https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15260/VIDA_UNIVERSITARIA_1960._No._495._Septiembre._0002013258.ocr.pdf 436da924ad6cc521d5886da612059470 PDF Text Text Hacia la Construcción del Canal deTehuantepec ¿Est6 México capacitado técnica y económicamente para emprender esta obra de gran importancia internacional? 1- - - -----Por S. FLORES LONGORIA----1 "Se ha dicho: "El Canal de Tehuantepec equivale a una herida en el suelo de la patria. Al pensar en la cadena de bellos lagos que formarían el canal, yo creo más bien, que esas obras serán como un collar en el cuello de la mujer amada". · ING. JOSE S. NORIEGA e ha O 111 •1• UANDO PElv!EX dio a conocer la noticia de que bajo su patrocinio se iniciaría ,1 ,studio para la construcción del Canal de Tehuantepec, aún no hace mucho tiempo de ello, provocó sin quererlo una gran conmoción entre los circulos profesionalts, principalmente, los que dividieron sus opiniones, unos considerando esta obra como una utopla, futra del alcance de nuestros recursos técnicos y econ6micos y otros, aceptando en forma entuSÍ4Sta la idea; aunque los más permanecieron escépticos. No quiere decir lo anterÍOT' que las opiniones se hayan unificado para esto; momentos, sino que la situaci6n ptrmanece casi idéntica, aunque, no obstante, los estudios relativos se han iniciado ya, habiéndose encomendado éstos al destacado señor ingeniero José S. Noriega. ¿Está Mérico en condiciones de realizar esta importante obra? y ,n cuyo caso, ¿qui: beneficios le aportarla? El Presidente de la Cámara de la Industria de la Construcción, ingeniero Gustavo P. Se"ano, ha considerado que nuestro pais está •• condiciones de llevar adelante ,s,a magna labor y que aunque los recursos fueran limitados, debe ll,varse addante pues los beneficios qu, aportarla a la indumia y Rind_e su V Informe el Gobernad.or del Estado L se ñ o r Gobernador Constitucional del Esta,. do de Nuevo León, licenciado Raúl Rangel Frías, rin• dió el día de hoy su Quinto In• forme de Gobierno al pueblo del Estado, dirigiendo el mensa.je a la ciudadanía nuevoleonesa, a través de la Legislatura local. En la lectura del documento subrayó el licenciado Rangel Frías, la importancia que en los últimos lZ meses se le siguió dando a los rienglones de Educación y Comunicaciones, que con los correspondientes a electrificación y dotación de agua potable, han recibido ln mayor atención del actual Gobierno. E al pueblo en general, serian incalculables. Señaló el ingeniero Serrano que si Mérico se lanzó hace 30 años a efectuar grandes obras de i"igaci6n, en condiciones muy poco propicias por la escasez de dinero y equipos, pagando salarios que en algunas regiones ascendían a $1.28, y ésto pagdndose con retraso, hoy que las condiciones hnn cambiado, que los presupuestos han mejorado considerablemente y la técnica mexicana ha alcanzado un elevado grado de desarrollo, con cuánta mayor raz6n debería emprenderse esta grandiosa obra, añadiendo que la magnitud de la misma no debe ser obstáculo infranqueable, pues ello equivaldrla a subestimar fluestros recursos técnicos actuales y los económicos futuros. Concluye el ingeniero Se"ano: "Como constructores, a todos los s0<ios de la Cdmara Nacional de la Industria de la Construcción, interesa vivamente este asunto. Estamos convencidos de q u e I a s compañías contratistas mexicanas, tienen la capacidad necesaria para poder construirla. Sabemos perfectamente que la capacidad de construcci6n de estas compañías es siempre mayor que el volumen de obra que normalmente ejecutan. De aqul que cualquiera obra importante que se pretenda empren- Refiriéndose a la Universidad de Nuevo León, el Primer Mandatario del Estdao explicó la forma en que ha ido creciendo la Ciudad Universitaria, mediante la construcción de nuevos edüicios para alojar a distintas facultades, la Alberca Universitaria que está totalmente terminada, el Estadio Universitario -en construcción, - calzadas, parques y tendido de las redes del agua, drenaje, luz y gas. Dio cuenta de las grandes erogaciones que el Gobierno ha hecho corno contribución a la realización de esas obras y de otras erogaciones más que han servido para mejorar la enseñan. za en nuestra Máxima Casa de Estudios, mediante la adquisición de nuevo equipo, contratación de maestros de tiempo completo y la aplicación de sumas mayores a los trabajos de investigación científica y técnica. En fin, que el renglón correspondiente a Educación se llevó la parte más importante en que fue dividido este último año el presupuesto de egresos. Los trabajos de electrificación que han llevado la energia a los numerosos municipios de Nuevo León que ahora tienen ese serví• cio, se ha continuado sin inte• rrupción. La iniciativa privada, el gobierno del Estado y la Federación, se han encargado de ello. Durante la gestión del licenciado Rangel Frías, en materia de elec- (SIGUE EN LA PAGINA 5) (SIGUE EN LA PAGINA S) --· -··..., ~lN« ~ Á i.,t.~u,A . EL LIC. RAUL RANGEL FRIAS, Gobernador Constitucional del Estado, habló esta mañana al Congreso de Nuevo León· rindiendo su Quinto Informe al pueblo de la Entidad. ' El Doctor Nabor Carrillo Vicepresidente de la AI U E N la última sesión plenaria de la 111 Conferencia General de la Asociación Internacional de Universidades, resultó e I e c to Vicepresidente de este organismo el Dr. Nabor Carrillo Flores, Rector de la Universidad Nacional Autónoma de México. Como Presidente de la AIU fue electo el Rector de la Universi dad de Me Gill, Canadá, doctor F. Ciryl James, quien resultó favorecido con 93 votos, contra 73 que obtuvo el doctor Carrillo Flores. las secciones especiales que se ocuparon del estudio de los tres temas de la conferencia, pusieron a la consideración general las conclusiones a que llegaron. la mayor parte de dichas conclusiones se refieren a sugestiones para la resolución del problema del crecimiento de la población escolar en las escuelas superiores y universidades, que fue precisamente uno de los tres temas de la conferencia. En e s ta forma culminó el desarrollo de la 111 (SIGUE EN LA PAGINA S) SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administná6o de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. : EL AULA MAGNA de la Universidad de Nuevo León, el ingeniero José Noriega dictó sibiecharla sobre los estudios que le hao sido encomendados y qne está realizando, sobre la pode construcción de un canal interoceánico entre el Golfo de México y el Pacífico, en el lsbno ~antepec. Petróleos Mexicanos es la empresa estatal que más ha insistido en la consde ese Canal, y por cuenta de ella hace los estudios correspondientes el lng. Noriega. SEPTIEMBRE 16 DE 1960 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~ OX MATAMOROS 107 PTE. 495 �PAGINA 2-VIDA UNIVERSITARIA-SEPTIEMBRE 16 de 1960 VIDA UNIVERSITARIA-SEPTIEMBRE 16 DE 1960-PAGINA 3 Julián Guajardo Un valor que se aleja ª~ e· Por GERARDO LEON ª· Al ausentarse la persona, nos queda el eco de su voz magnífica. Altiva la poblada testa. Terribles el entrecejo y la mirada. Las firmes piernas como enraizadas en el suelo. Abierto el ademón o los dedos crispados sobre su pecho. El torrente de metóforas a el juego de palabrerías brota del fondo de su enorme alma de artista y aflora a sus labios con la angustia del instante. y la tertulia fraternal se sobrecoge. Cada frase, cada palabra, se van convirtiendo en ine,. ludibles emociones en los corazones del auditorio, para convertirse en el espontóneo batir de manos de la rabiosa ovación. Termina la oración poética y con elia el transporte emocional que !o ha transfigurado. Retorna la abierta sonrisa a inundar las otrora catórticas "Las firmes piernas como enraizadas en el sueloº. W.8 na aI serv1c10 TIENDAS I? t~ RAS LO,, TELS: 2·18·33 Y3·35·72 TEMAS SOCIOLOGICOS Raíces El lenguaie como función mental colectiva de la ªs . " ... Por la garganta me sube un rlo de sangre fresca . .. " fauces, mucho qntes de que puedan sus palabras dejar de retumbar en nuestros oídos. Así es Julión Guajardo. Ya estó viviendo, con desesperación de condenado, la angustia que deba transportar al podia o al tablado, ya contagiondo, a quien se le acerque, la vitalidad inmensa de su carócter alegre y jovial. Su sino se delineó con seguros trazos el día en que tuvo plena conciencia de su sensibilidad a los problemas de la creatura humana. ¿Y dónde iba a encontrar campo mós propicio para sus experiencias que en el maravilloso mundo de las tablas? Ahl fue donde vino a revelórsele -y a revelórsenos- la inagotable fuente de sus posibilidades. Regiomontano por origen, transcurre su existencia educativa en su ciudad, hasta llegar a inscribirse, indudablemente obligado por su inquietud hacia las expresiones estéticas, en la Facultad de Arquitectura de la Universidad. Data de esa su época de estudiante para arquitecto, cuando fue creada la agrupación "Revista Musical Universitaria" de tan gratos recuerdos, y en la cual no podía falta_r entre sus organizadores. Julión fue, durante la efímera vida de este grupo de atrevidos y animosos muchachos, uno de sus mós sólidos puntales. En ella, aparte de revelarse como brillante ac- tor humorístico, tuvo a su cargo I di por algún tiempo. llegó a Prtsea '1cdi. Revista, en la ciudad de México nta,_ ... 11 meras de televisión, bajo su orien't las f6. 6 . 'd ac1 n'-,lll .... éx1to merec1 o. Cuando, en el año de 1955 t 1 .... 'dd I . ,uvou esta c1u a e Primer Concurso R . .,.. 11 Teatro, convocado por el INBA hegiono1 4 . , ace su sentac1 6n como actor en la obra "El Pfl. " ac t uac1•6n que le mereció eloelo .'"" L me t 'd I o, premio como el mejor actor de la ju t Pn111er Un año después funda el Gru' T "TEU" (Teatro Experimental Univer~t . lalrcol . s1 ario) ,_ b utan do como director presentando dos .,. dias en un acto: el monólogo "Ant . ~ es...,De. sayuno "d e Eugene O' Neil y la comed' dolfo Usigli "Vacaciones" Present oa de lo. • aasugr po en e 1 Segundo Concurso Regional de T ,. en la ciudad de Nuevo Laredo, con I obreotro, 0 Emilio Carballido "La Danza que de " b ' d uena~ Tt or uga , o ten1en o por ello el primer Pt'enl' y el derecho a llevarlo al Concurso Na . ~ la ciudad de Puebla. ciona 1• En atención al magnífico fruto de 1 . v,'d a des en e I campo del Teatro Expe ·us lltti, el Gobierno del Estado de Nuevo Leó~~l tronato Universitario y su propia Uni~ le_ con.cedieron una beca para que estudiara Dirección Tea_tral en la Capital de la RepObllca. A_lló, fue des,gna~o por el director José de Je. sus_ Aceves su aS1Stente, actividad que desen,. p~nó du~ante_ dos años. Entonces, y bajo tita misma dirección le ofrecía un honrosa part" •, ICI• pac1on como actor en la temporada del Tea1ro del Caracol de la ciudad de México con lo ob, "l as Et" x ranas c· naturas" que alcanzó cientoa cuarenta y una representaciones. Regiomontano de corazón y perdido enamorado del Arte de la Tragedia y la Comedio, no obstante el fértil medio en que se desarrollan sus innatas facultades y el amplio camino que a su frente se le ofrecía, jamós perdió el con, tacto con el grupo que a su iniciativa debía,. existencia en esta ciudad, y desde· donde• encontraba, siempre encontró la forma de alentarlo y robustecerlo con el ónimo y el consejo necesarios. Para la inauguración del pri, mer Teatro de Cómara de Monterrey, "El Teatro de la República," se encomendó al ''IEIJ' la presentación de "los Desarraigados" de J. Humberto Robles Arenas, que, bajo la SUpll· visión de Julión Guajardo llegó a representar· se, por primera vez en la provincia, ochenta y siete veces consecutivas. En el mismo teatro repuso Julián "La Danza que sueña la Tortuga", presentándose consecutivamente en trein- . ta y tres ocasiones. , Una vez que regresó a Monterrey, al • 1 nar su beca, lleva Guajardo a la escena la co(SIGUE EN LA PAGINA 1J la Repúbli- • ca mexicana t. 6 de su fü! TIENDAS ~ogar y en defensa de bien distrisu economía ,~.,,F#ifftllifil)i buídas en es• i)Í! ~~~:~,- Dignidad Humana 11"" el Dr. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE OS neo - paganismos totali- L tarios han pretendido despojar a la persona humana de toda dignidad. El fenómeno no es nuevo. Tampoco lo son las reacciones cristianas en pro de la dignidad del hombre. Pero nuestro afán de actualizar, en términos contemporáneos, los fundamentos y la esencia del decoro humano es un privilegio y un deber ineludible, Aun desde el ángulo puramente natural resplandece la gran- deza de ese ser -dotado de alma espiritual e inmortal- capaz de imponer su voluntad a la naturaleza -cosas y animales- y de contemplar los más altos valores. Señor de sus acciones y árbitro de su vocación, el hombre puede alimentar en su corazón sublimes afanes y muy nobles aspiraciones. "El hombre -ya dijo Pascal- está visiblemente hecho para pensar. En ello consiste toda su dignidad y todo su mérito. Su deber es pensar como es debido, y el orden que ha de seguir el pensamiento es comenzar por si mismo y por su autor y su fin". Y todo el cosmos inanimado no puede igualar en jerarquía a ese verdadero microcosmos viviente. Substancia completa, racional, libre, inmortal, eso es la persona. Pero substancia autoconciente que empieza por decir: yo soy. Se sabe como existente primero Y oomo cognoscente., después: yo sé. Y tras de saber actúa: yo obro. Sólo que su actividad no está predeterminada ni es producto del azar, sino que está re&lam.entada por la norma: yo de... Aunque "el hombre es el s,,r que no se completa nunca", has~ ta la muerte, permanece -en medio del devenir y de todas las mutaciones- siempre el mismo: YI -11•6o. Por grande que sea la dignidad natural de la persona, es muchí~o ntayor su dignidad sobrena;:;/· En una carta dirigida en F a las "Semanas Sociales de ~::la(Clennont-Ferrand), su E , el entonces Cardenal Pacelll, escribla, refiriénal a la vocación de la persona uJ°rden sobrenatural, que "Dios : ere Que todos se salven. No persona que no haya de Reden•~ de los méritos de la ción. Cada una puede de1 que Cristo dio su vida por lar Cada persona, en particula ' Puede aplicarse a sl misma blo~~tadora frase de San Paa i.; OS me amó y se entregó muerte por ml" (Gal 2 20) Hemos sid ·• ' y a· O llamados al goce la ra1z~ón de Dios; he aqul la llll'II. O:tra dignidad sobrenaUBhersai tro de este llamado lllltl6a ' cada quien tiene su ,....._ Propia, singular, lntrans- :,1° p:.:a ~J.. Al reconocerme como existente me reconozco también como dependiente. "No puedo decir, en efecto, con toda razón yo soy, observa M. E. Duthoit- sin reconocer que lo he recibido todo de Aquel que es con plenitud. No me debía nada y yo le debo todo. Ser es reflejar un rayo de su gloria. Si yo juzgo y relaciono un medio con un fin 1 es de El de quien tengo esa facultad preciosa y no hago sino Imitar, en mi humilde esfera, al Creador de los mundos que después de haber sacado todas las cosas de la nada, contempló su obra y vio que "todo era bueno". Cuando puedo y cuando quiero libremente, es como un reflejo de su soberano poder y de su absoluta li. bertad de que hago resplandecer sobre mi actividad humana. Más sólo El es autónomo; yo no he determinado el término y por consiguiente la ley de mi actividad. Cuando digo yo debo, reconozco que es de El de quien procede la Ley, y que a diferencia de El podría apartarme del bien, pero que al tender a ese bien bajo el influjo del deber no hago sipo tender a la imitación y a la semejanza de ese Ser soberanamente perfecto. En suma, si permanezco, es sin duda alguna porque Dios me ha conferido, a su imagen, esa inmortalidad que me hunde para siempre, al igual que El, en el abismo del ser". (Véase la ponencia titulada: "Al Servicio de la Persona Humana. ¿ Por qué? ¿Cómo?", incluida en el libro "Dignidad de la Persona Humana11, Editorial Jus, 1947, págs. 57-58). Nuestra vida cobra todo su decoro en y por la caridad. Si no logramos trascender el egocentrismo concupiscente, si más .allá de nosotros mismos no encontramos al Ser fundamental y fundamentante, no hay verdadera dignidad. Porque Dios es Ja fuente que nos vivifica y el supremo fin que nos espera, y sólo en El cabe amarnos legitimamente. La concepción teocéntrica de la persona -única auténticamente humana- pide que nos a m e m o s para Dios en Dios. Todo lo demás es personalismo desordenado, soberbia humana ... El hombre no cumple su destino sino cuando sigue el itinerario con sus dificultades concretas trazado por Dios. Y este itinerario está hecho no para el hombre en general 1 sino Para "los hombres de carne y hueso, arraigados en sus familias, sus profesiones, sus medios sociales y en lucha" (Bolsselot). Nada nuevo nos enseftan los teorizantes laicos sobre los derechos del hombre y sobre la dignidad de la persona humana. Hace dos mil allos que a los cristianos nos fue Impartida una suprema lección. Por GENARO SALINAS QUIROGA E L lenguaje sirve para todas las finalidades humanas, ya que es el instrumento más adecuado para comunicarnos los hombres y hablar de las cosas y de nosotros mismos. La palabra expresa la afirmación, la negación1 la duda, la pregunta, el mandato, el ruego, la devoción, ~1 asl)mbro, la ira, la queja y ningún otro medio de expresión puede matizar y representar tan adecuadamente estos estados de ánimo, como el idioma. En tanto que los animales, mediante sus sonidos que emiten1 de manera simplista, solamente expresan su agrado o su desagrado, el hombre mediante las numerosas inflexiones del lenguaje, su tono y los ~demanes y gestos que IQ ~compañan, expresa lo i'.¡Ué es huerto y lo que es malo, lo que es bello y lo que es feo, lo que es justo y lo que es injusto, esto es, da valor a las cosas y los seres humanos que lo rodean. La palabra traduce fielmente cualquier idea o sentimiento, por más sutiles o complejos que sean. El lenguaje escrito establece la unidad del conocimiento y de la conciencia a través de la cadena de generaciones; sirve para que e I pensamiento de nuestros abuelos o antecesores llegue fielmente ante nosotros: para que nos sea trasmitido y poder tras• mitir a las generaciones que habrán de sucedernos, el caudal de conocimientos, logrado por nosotros .o que hemos recibido. El lenguaje constituye el máximo uso social, del cual no podemos prescindir en ninguno de los actos de nuestra vida. El origen del lenguaje está relacionado forzosamente con el origen e historia del pueblo que lo ha creado y es un factor constructivo, espiritual, de integración y conservación del grupo. El gran sociólogo mexicano, Antonio Caso ha afirmado bellamente que el castellano es la patria y que "mientras !la cuidemos de extender los be• neficios de la lengua española a los indígenas, será inútil el propósito de formar una nacionalidad; porque los males interiores, espi• r i tu a 1 es, consubstanciales, lntimos, nunca se han remediado en la historia con procedimientos ex• teriores y mecánicos, sino en virtud de causas homogéneas, espiri· tuales y consubstanciales ta mbién. Es inútil abrir puertos, fundar ciudades, organizar empresas, tender v.ías férreas y caminos an- churosos por el haz de la República. Cada una de estas actividades es una piedra más en la construcción de nuestra Torre de Babel. Por las ciudades y las vias, y caminos trazados circulan gente que hablan no menos d~ veinte o treinta idiomas distintoi'. El idioma castellano, es uno de los más bellos y variados de la tierra y un precioso instrumento de la cultura universal. El Maestro Antonio Caso en su "Sociología Genética y Sistemática", llegó a identificarlo con la Patria, al afirmar textualmente: "Hagamos, en efecto, patrimonio de todos los mexicanos este bien admirable, el mAs recio e inmortal de los vínculos de la nacionalidad. No escatimemos esfuerzo alguno. Traigamos a los indios, por su ministerio, a la más intima y efectiva colaboración social. El problema de la educación nacional es, sobre todo, una cuestión lingüística. Los misioneros franciscanos y dominicos catolizaron el pais entero; y nosotros, los criollos y mestizos, no hemos sabido dar a los descendientes de los dueños de la tierra americana1 el beneficio de la lengua española, que es la patria". El ho,nbre y la vida Por ALFONSO RANGEL GUERRA e ON este título se publica en español el libro de Jean Rostand que en su edición original se llama Pensamien• to de un biólogo. En verdad, tal título no le viene mal a este conjunto de aforismos y trozos diversos, en los que se recoge una cosecha periódica al margen de los trabajos e investigaciones de su especialidad científica. El hombre y lo vida• nos conduce a problemas determinados de la biología y el nacimiento de los seres, pero también nos acerca, por su rica y genuina orientación humana, a ese otro terreno que muchos podrían pensar se encuentra alejado de un científico de laboratorio: el del espíritu y las variantes del pensamiento. El hombre plantado frente a la vida, atento a la materia, su nacimiento, desarrollo y descomposición, y atento a eso que aletea fuera del laboratorio y sus instrumentos . exactos. Hijo del dramaturgo Edmond Rostand (el creador del Cyrana) y de la poetisa Rosamonde Gérad, el biólogo Jean Rastand ha recibido una herencia ligada a las letras y las humanidades. Este ambiente lo acercá, seguramente, a autores y libros que nada .te, nían que ver con la biología, pero que le abrieron nu':!'vos campos que liquidaron, de• finitivamente, al científico de horizonte estrecha que desconoce otras actividades humanas. En su lugar, queda este personaje inquieto que observa los fenómenos biológicos y puede después apoyarse en Nietzsche o • lean Rostand: El hombre y la vida (Pensamientos de un biólogo). No. 14 de la Colección Po- pular del Fondo de Cultura Económica, México 1960. ' Schopenhauer para concluir sus afirmaciones. Antes de soñar -dice al principio de su libro - es necesario saber. Pero precisamente el saber que '1.º se sabe es lo que a veces impulsa a ese soñar, o a teorizar, o a lanzar hipótesis que flotan en el mundo de la ficción. De ahí que en muchas de estas póginas enconlremos preguntas sin respuesta, en las que se planta un problema irresoluto, aspectos oscuros de la existencia o afirmaciones en las que se presenta no el científico, sino el pensador. Y en esto el pasado y el futuro del hombre pueden alimentar lo hipotético, edades en los que se pierde la exactitud definidora para dar paso a una posibilidad que juega consigo misma. Como en la historia no ocurrida, mundo extraño de lo que ya no es, pero al que no se sustrae definitivamente el hombre, así el biólogo puede afirmar lo que podría ocurrir si en algunos de sus aspectos la naturaleza cumpliera o hubiera cumplido todas sus posibilidades, como ocurre con la capacidad de reproducción. El científico que no se detiene cuando llega al último peldaño que le permite ascender sus conocimientos, sino que cambia sus armas y prosigue adelante, es el que ha escrito muchas de las póginas de este breve pero magnífico libro. Esta no es su única obra "literaria" (llamé• mosla así). En 1942 publicó Hombres de verdad; en 1947 un estudio sobre Darwin; y el año pasado, Esperanzas e inquietudes del hombre. Por eso no nos sorprende que al ser entrevistado después de la aparición de su último libro, se le preguntara sobre el estilo científico, es decir, si éste existe y como (SIGUE EN LA PAGINA 1) �PAGINA 4-VIDA UNIVERSITARIA-SEPTIEMBRE 16 de !960 VIDA UNIVERSITAR IA-SEPTIEMBRE 16 DE 1960-PAGINA 5 PAPELES AL VIENTO Principia ·Ethica Miguel de Un amu no E S grato en estos días de fiestas patrias, en este ciento cincuenta aniversario de la Independencia de México- ~iglo y medio de búsqueda y de efi- caces logros,- evocar una págin,1. de don Miguel de Unamuno, es- crita en Salamanca el 14 de enero de 1907 y en la que se refiere a su infantil contacto con Méxicl). Se titula su comentario "Mi prj. mera visión de Méjico" (esa j que aquí comporta, y con razón, todo el mundo de una polémica y toda una ideología, es natural en la ortografía de los españoles. Las cartas de mi padre, antiguo fun- cionario del Cuerpo Técnico de :correos, todavía van rotuladas con ese Méjico que fue el que aprendimos en nuestras clases de Geografía). Para Unamuno México significa, ante todo, una eXperiencia de tipo poético y personal que no puede desligar del recuer- España con algo más que el dinero ahorrado: un baúl de libros que iba a ser lo que al futuro escritor lo pusiera en contacto con la tierra mexicana. "Mi padre dejó una modesta biblioteca, en la que apacente ini espíritu infantil. Y dejó no pocos objetos que rooordaban a aquel Méjico lejano donde pasó su juventud, y de que oía yo hablar a m~nudo en casa. Durante mucho tiempo ha servido de sobremesa en mi casa paterna, un precioso poncho mejicano, de fino estambre y finos colores, recio y flexi ble" ... ro, Maximiliano, Miramón y Mejía, de rodillas y con los ojos vendados, en el momento de ir a fusilarlos. Fue acas.o nú primera lección de historia. Y en casa oí relacionar aquel cuadro tétrico, con el impasibte rostro lampiño del indio Juárez". Y luego nos habla Unamuno de los libros mejicanos de la biblioteca de su padre; no cita muchos nombres y casi ningún autor. Una España pintoresca editada en México; "una colección de poetas mejicanos, románticos todos, de versos lagrimosos llenos de palabras agudas y esdrújulas. Las lla- y México do de su padre: "Poético, verdaderamente poético, no es sino aquello qu e atesora pasado, lo que ha vivido y viviendo venció al dolor, lo que ha sufrido y sufritendo venció a la vida. A nuestras mismas previsiones del porvenir las vestimos con hermosura del pasado; es con los recuerdos que construimos las esperanzas. . Y Méjico, est~ Méjico, ~ pierde para mí, y al así perdérseme, se me agiganta en las brumas del alba de mi vida, cuando era el sol de mi conciencia un sol recién nacido". ¿Por qué México está presente en la niñez del escritor vascongado? El padre de Unamuno estuvo en México y residió en Tepic. No nos dice Unamuno qué fue lo que su padre hizo en México: posiblemente se dedicó, como todo español del siglo pasado, al comercio. Podemos deducirlo po r una frase de Unamuno que para el lector español es muy significativa: "Mi padre fue lo que en mi tierra llaman un indiano"; sabemos muy bien la referencia de esta palabra: indiano, español enriquecido en América que regresa a España a vivir de los duros ahorrados. Y duros ahorrados, si n duda alguna, fueron hechos en el comercio. El hecho es que, comerciante o no, el padre de don Miguel llegó a Rinde su . .. Por JUAN ANTONIO AYALA Recuerdos familiares ligados, en la infancia a objetos de México; Unamuno iba a ser uno de nuestros primeros hombres que con más fervor y sinceridad se acercara a todas las manifestaciones de la vida intelectual americana; casi un siglo de resentimiento, por parte de España, había abierto un abismo entre ella y los pueblo.; de América; España se limitaba a enviar embajadores y todos los años, un grupo de emigrantes, jóvenes los más de ellos y en edad militar, se venían a estas tierras a "hacer fortu na". Rubén Daría descubre a España y por él España comienza a interesarse en esta América, en sus hombres y en su cultura. Y los hombres de México están también presentes en la vida infantil de Unamuno: "Hay dos fisonomías que m t:' son familiares desde que empe-iaron a. grabarse en mi mente las caras de los hombres, y son el rostro barbudo de Abraham Lincoln, con su aspecto cabruno, y el rostro lampiño del indio J uárez, d1e quien oi decir no poco. Uno y otro son seres míticos para. mí, que se codeaban con los patriarcas de que el F la u r i (Fleury) nos habla . . . Y de ella lo que más hirió mi imaginación fue el cuadro de la tragedia de QU'eréta- nas ,les disonaban, parece". He aquí un tema interesante: la identificación de estos poetas y la edición. Dejo la palabra a los bibliógrafos. Pero lo que más atrajo la aten• ción del Unamuno niñb fue la Historia antigua de México del P. Clavijero (En la casa de mi padre, que no estuvo en América, ni fue indiano ni comerciante, también había un ejemplar de Clavi• jera y creo que estará allí todavia junto a la monumental Histo• r la de España de Lafuente y los volúmenes encuadernados de la Ilustración Hispano-Americana). El mismo estupor infantil que a mí me causó la Historia del P. Clavijero está reflejado, con mano maestra, en las páginas de Unamuno: "Qué extraño desfile por mi espíritu fresco y virginal el de aquellos aztecas, toltecas y chichimecas! ¡en qué áurea nube de misterio y de fábula antigua venían envueltos en su marcha desde la leyenda hacia mi! Sabíame a algo bíblico, como los medianitas, amorreos o filisteos. ¡ Cuántas noches me iengolfé en los relatos del buen padre respecto. a. los sacrificios al sol, y en las leyendas de los viejos dioses mejicanos! Cuan- (VIENE DE LA I' PAGINA) or GEORGE EDWARD trificación se ha hecho mucho más que en los tres regímenes inmediatos anteriores. Las comunicaciones de toda clase son otro motivo de preocupación del Gobierno del licenciado Rangel Frias. ,C aneteras, Caminos vecinales de nuevo trazo y conservación de unas y otros, se llevaron fuertes sumas. Y ahora tenemos a una gran cantidad de poblaciones antes aisladas, comunicadas con los centros de producción y mercados importantes Mol! Principia Ethica, por George Edrvard Moore. Dirección Ge11era/ de Publicaciones. UN AM. 1959. 250 pp. ( Centro de Estudios Filosóficos. Colección "Filosofía Contemporánea".) mo expresaba con relaci6,, moral que quien cump1, 4 /, li, ~er moral obedece a una : 4 el mismo se ha dado con flt de su universal valid,z ~ obra PRINCIPIA ETHic F. 1, filósofo George Edward 11 A, l,¡ · "'Ollr d e~tu dioso puede encontrar ti "8 UE Kant el primero en firme sobre e/ cual /er,llflllr fundar una nueva ética, in- principios fundamenta/e, dd '. . dependiente de los dogmas samiento ético. Su leo,/¡, : rehg1osos y las leyes naturales, al bra/ al, '.·especto es qu, ,¡ ol,j,,o concebir la diferencia entre el de la et,ca no es /a condfltlll • acontecer y el deber como a una mana •. otras cosas bueno, mio oposici6n de categorías irreducti- bien m,smo. Para Moore _, , bles de nuestro conocimiento. En- res, no ra d'Jea tanto en "m,. obtnt, señando que la moral es aut6no- 'º?cl~s~·ones como en tstu/tm ma, que el hombre sólo está so- pnnc,pws; ha tratado de tsaibi, ~etido a una legislación propia y los prolegómenos a toda hit,, ft. srn embargo general, Kant y to- tura que reclame el dtrecl,o ¡, dos sus partidarios, eludieron la presentarse como ciencia. dificultad de definir qu¿ debe hacerse o, qué es bueno. Por su par- . Despuh de iniciar las COIIMmte. Shaftesburg reconoció que el aones acerca de/ tema ltko, ¡, lo ¡u1cto del valor es de especie pro- malo, de la bondad, y lt lltflllr pia no pudiendo en ningún mo- el principio de qui no es lo 6wcoo mento derivarse de una amenaza o el con iunto que siempre poltt divina, de una recompensa o cas- · el predicado "Bueno", ,.,,. 1 tigo, ni tampoco de leyes natur.- consideración la posid6n de los valores intrínsecos complicuos p,, les, física o fisiológicas. e/ diferente valor que (10elt ,..,, Quizás por no ordenar debida- una sola parte o la suma lt los mente la materia que pretenden totales. Dos respuestas tnc,j, ,.. relacionar y considerar, los mora- ra la pregunta "Qué es INno n listas de todos los tiempos no han si" partiendo de las considmti.. podido realmente dar una res- nes hechas por los meta/úitw 7 puesta adecuada para los pilares los naturalistas. Y con hase n I, que sostienen lo ético. Kant mis(SIGUE EN , LA PAGINA S) del Estado y de la República. F « SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA EL JNG. JOSE NORIEGA, rodeado por el presidente de la Cámara de la Industria de la Construcción, ingeniero Carlos Curiel· el gerente de la misma institución, ingeniero Leopoldo Valdés' y otros dirigentes de ese organismo, que invitaron al destacado profesional a disertar sobre el proyectado Canal de Tehuantepec. Este ha sido el penúltimo informe de Gobierno del licenciado Raúl Rangel Frías. Como en los anteriores, se consignan una serie de realizaciones en todos los campos de la actividad administrativa oficial y de gobierno. Comienza hoy un nuevo año de gestión administrativa al frente del Estado, en el cual el pueblo de Nuevo León espera mayores renlizaciones. La ciudadania, como lo ha hecho a lo largo de los años anteriores, estará al lado de su gobernante en el planeamiento y la solución qu~ se dé a los pro- AMPLIACIONES. - Se han llevado adelante los trabajos de construcción de una nueva ala del edificio de Medicina. La matrícula que cada año es mayor, hace necesarias estas ampliaciones para poder alojar a un mayor número de alumnos. El edificio se ha ido completando paulatinamente, de acuerdo con los proyectos originales. blemas del Estado. UT ILIDAD Y BENEFICIO DEL CANAL Hacia la ... (VIENE DE LA. I' PAGINA) der y que sirva para incrementar el ritmo ordinario de trabajo, fea juzgada como muy convenientt para nuestra industria. La importancia de las obras por hacer en el Canal de Tehuantepec, darían ocasión a lo; ,onuru,tores de mejorar sus técm'cas constructivas y de usar equipo especia/ que sólo para una obra de tal magnitud, es posible operar. Esto sería indudablemente benéfico para la industria mciicana de la construcción, y sus industria.r conexas". El costo que se ha calculado para la construcción del Canal de Tehuantepec, es desde luego fabuloso. El ingeniero Noriega estima que una obra de tal magnittld necesitaría de unos 10 a 12 mil millones de pesos, pero que a/ concluirsf: los trabajos y normalizarse su funcionamiento, esta cantidad se recuperarla cada dos a/íos. Por lo que se ve: si fabuloso es su costo, sus utilidades lo serán más, no importa que el plazo de construcción sea máj o menos largo, deunos diez años, comprendiéndolo de la etapa de su estt1dio a su (SIGUE EN LA PAGINA 8) más de medio siglo Brindando ... El Doctor • • • FOCOS (VIENE DE LA l' PAGINA) Conferencia General de la AIU, evento máximo de la cultura mundial cuya sede fue nuestro país al que asistieron representantes de sesenta y nueve países. Durante el desarrollo de la importante reunión, se puso énfasis especial en la necesidad de encauzar los descubrimientos de la ciencia y de !a técnica en todas sus ramas en beneficio del género humano, y de luchar incansablemente p o r que dichos recursos no sean empleados en la destrucción sino en el afianzamiento de una paz verdadera para todos los pueblos de la · tierra. Uso General Miniaturas Decoración y Fluorescentes LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. Cuaúhtémoc Nte. 1627. Apartado 961 MONTERREY, N. L. Principia Ethica (VIENE DE LA PAGINA 4) Miguel de ... (VIENE DE LA PAGINA 4) (SIGUE EN LA PAGINA 5) Usted obtiene Calidad Mllxiffle cOft "ACERO MONTIRII.IY" do más tarde, siendo ya hombre, vi en la ola imperecedera die Ca.rduooi levantarse rodeado de llamas lívidas, sobre su pirámide en las tinieblas tropicales, e I dios Huitzilopochtli aullando a t r a v é s del mar aquel terrible ¡ven! al nieto de Carlos V, de Haubsburgo, pa• recía surgir de las nieblas cándidas d te mi primera juventud" ... Y termina Unamuno con uno de los elogios más serenos y, al mismo tiempo, más apasionados que hemos oído sobre México, .el de hoy, el de hace cien años, el de falacia Naturalista presenta la tearia hedonista según la cual el placer es lo único bueno; presenta las razones alegadas por sus seguidores estimando que la teoría de que nada es deseable sino el placer es totalmente falsa debido en gran Hidalgo y Morelos: "Así es como mi padre me trajo de esa. tieiia en que aprendió a trabajar y a vivir, una fuente de extraña poesía, y así es como las raíces de mi visión de Méjico, se entrelazan con las raíoos de mis primeros ensueños~'. parte a la confusión que los hedonistas forman entre la causa y el objeto del deseo. La parte final está dedicada al análisis de lo que puede ser estado "ideal" y de lo que él considem como respuesta acertada a la pregunta "Q ue, es bueno en sz"' • Realmente la obra de Moore tendrá que ser tomada en cuenta por los investigadores del valor principalmente porque inaugura una etapa avanzada en el campo axiológico. El sumario que al prmcipio aparece ayudará al lecto1' en la comprensión y organización de las ideas y conceptos allí expresados. I.R.F. PAIA Pl'lltlllt INMIDIATA Plwt9Conva,odt•~- --· ~ . • o f l ~ .. Crédito del Norte de México, S.A. lnlbolo•IJOOk1"9-,.. S 2.050.00 T,a Institución Financiera J.111l11u, Pl1111, Al, ■ ~r••• ,,fito, ...,.Cutln, .... ,.,.111.,,,, ............,,. PROVEEDORA DE IMIRO YTOINIWRIA, S.&. ... ,,.s..,.i: TllJ.MfJ Mt. W..••M M.NNI Botellas esmeralda con etiqueta de Cristal • Más grandes • Más limpios •.Más sugerentes ~---- 1 e,M6s manejables "fl.fAIO", S. A. Edificio del Roble .... , ......... ,...,,,»»> ABASTECEDORA INDUSTRIAL S. A. ..... ~ec....,Pr.- .. NMJNNl,Mn --·· Cl,\.MDDOU,Ol....,Y MaO ■_.,, L CAPITAL PAGADQ $ 5.000,000.00 -- Despachos 404 y 405 Teléfono 3-27-62 t. MONTERREY, N. L. �PAGINA 6-VIDA UNIVERSITARIA-SEPTIEMBRE 16 de 1960 VIDA UNIVERSITARIA-SEPTIEMBRE 16 DE 1960-PAGINA 7 Vida · Universitaria --------FACULTAD DE DERECHO Por Miguel COVARRUBIAS ESTUDIANTE DE ESA FACULTAD LAS NOVATADAS ANUALES Como sucede todos los años duran te el período de iniciación de clases, los alumnos de los años superiores, principalmente de cuarto y quinto año, cobran a 105 alumnos de nuevo ingreso el tributo que se les ha señalado y que la repetición le ha concedido el carácter de "tradicionales". En este año se ha fijado a los "novatos" el pago d,e una cuot.i destinada al fondo de la tesorería de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Derecho, cantidac que posteriormente sufragará los gastos de la ceremonia de graduación de los pasantes de la generación 56-61. ARREGLO DEL CESPED Se adquirió, PQ1' parte de la Dirección de la Facultad una cortadora de césped eléctrica, con la cual se principió a trabajar en los prados que circundan el edificio de la escuela de leyes. Esta adquisición tuvo un caracter sumamente práctico, ya que la mayoría de los estudiantes de esta escuela se dirigen, en sus horas libres, a descansar sobre los prados cercanos. ALUMNOS IRREGULARES Celebrados los exámenes extraordinarios del mes de agosto, los resultados dejaron a algunos examinados en la condición de alumnos irregulares. Estos estudiantes tienen que cursar de nuevo, durante un año, la materia que no aprobaron en su último examen. Esta situación ha creado a la Dirección de la Facultad un problema, que es el de dar acomodo a estos alumnos en alguno de los grupos existentes; pero como en este año aumentó el número de estudiantes de Derecho, la Dirección estudia la posibilidad de aumentar el número de grupos. 300 ALUMNOS EN PRIMERO Se alcanzó en este año escolar Para seguridad y belleza utilice adecuadamente los materiales de construcción y prefiera los de primera calidad, use siempre CEMENTO PORTLAND GRIS Y BLANCO ''MONTERREY'' CEMENTOS MEXICANOS, ¡Qué hombre tan~faerte% ¡ ! !i 1~ mslE*N,?l ---Ambito------------ -UNIVERSITARIO Por HORACIO SALAZAR ORTIZ ARTISTAS JOVENES.- Lunes 5 de septiembre: inauguración de la exposición pictórica de los jó- venes estudiantes de Artes Plásticas Manuel Durón y Javier Sánchez, en la Galería del Gobierno del Estado y del INBA, por la ca• lle de 5 de Mayo ... GUILLERMO CENICEROS, ex alumno de esa escuela y dibujante de este Semanario, acaba de sir designado Director Artístico de 1 a revista "NUEVA GENERACION", órgano de la juventud priísta, que dirige el estudiante de Derecho Miguel Covarrubias. SALUDOS. - Desde Praga nos envían saludos los jóvenes Gerardo Cantú, Marcos Cuéllar e lgnaun marcado ascenso en el número de alumnos de primer año en la Facultad de Le y e s. En los dos ciclos escolares anteriores, los estudiantes de primer año formaban cuatro grupos de cincuen-• ta alumnos cada uno. En este nuevo año lectivo, los grupos del primer año suman seis. Este alto índice de nuevos ingresos ha ocasionado, como era de esperarse 1 problemas a la dirección de la Facultad. Por ese motivo, las clases para los grupos clasificados como "E" y "F", ler. año, se iniciarán a partir del día 21 del mes en curso. cio Ortiz, que realizan estudios de Artes Plásticas en aquella capital y que también ilustra-r on en un tiempo ''VID A UNIVEIISITA- RIA" . .. CONFERENCIANTE. Invitado por el Dr. Eduardo Aguirre Pequeño, vino el Dr. J. L. Me Cary, Profesor Titular de Psicología de la. Escllela. de Medicina de la Universidad de Texas en Galveston. El doctor Me Cary dictó una serie de conferencias a médicos y cirujanos dentistas de las Facultades locaJes, acerca. de los más recientes adelantos de la Fisiología y la Psicología. A B O G A D O S. - Trescientos alumnos hay ahora en el primer año de la Facultad de Derecho, lo que da el aumento de 33 por ciento de incremento, ya que el año pasado solo eran doscientos alumnos en el mismo curso. ENTRETANTO, en la Facultad de Ciencias Químicas se trabaja en el acondicionamiento de nuevos locales. Todo bajo la acertada dirección del lng. Guillermo F. Dávalos. COSECHA.Doscientos ,•eintisei;;; egresados hubo este año en la Universidad, con la Facultad de Medicina a la cabeza, con 114 graduados. Le siguen · Ingenie-fía Ci- FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria Monterrey, N. L. vil con 68, Arquitectura 11a 'al Leyes con 28. 1 ...... ...... . !,,A GACETA.-En esta PQlla. c1on mensual del Fondo de Cultura Económica, en el nllmero • rrespondiente al pasado - de agosto, aparece un ensayo•• te nombre: "El artista, el baaitite ordinario y la torre de Karllf" fragmentos del libro LOS Plllli'. CIPIOS DEL ARTE, relaclamdo con las cuestiones estéticas, "111do a la pluma de R. G. Collbicwood.. . . UNA DE LAS aJ1B. TIONES más controvertiacle-la cultura. ESTUDIANTF.S.-Elte 11o • len al extranjero dos ~ lo la Universidad de Nuet1 J.til. Abelardo Treviño, aroerrlil lliw de la Preparatoria NÚllleN lJoi, quien viaja rumbo a Pnp, • pita! de la Ibepública de Oeellltvaquia. . . y Tomás fe Luna-, estudiante de Cuarto Alt de la Facultad de Der...., .... hará estudios sobre EconontlaPtlitica en la Unión SovUUea. ¡BUEN VIAJE! Go.....,_ VISITANTE AMIGO.- Saludamos en la Facultad de Derecho ~ ex compañero y amigo Pablo B. Quiroga, que ahora cursa i1l:S estudios en la Universidad NaclonaL ORADOR-Salió a Cuautla, Mor, el compañero Jesús Puente LeJva, estudiante de Economfa 1 Campeón Nacional de oratoria, quien va a tener en aquella d:'1· dad una intervención trn,unleiL SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITAtiA Apartado 392 . antillano, ya que para él lo im- estilística, ni lo priva de razones portante, lo primordial, estribaba para su presencia en el momento en responder a las instancias de en que surge; señala que el escritor debe responder a las insla más pura traición americana: ..... asomarse a todas las culturas tancias e inquietudes de su época; l)é a sus hijas el respoldo de una Cuenta de para no depender de ninguna ... " dice que lo iberoamericano, liteAhorros con nosotros y tombién le dará la Contrariando la postulación de rariamente considerado, es un proceso ascendente y que se está Henríquez Ureña en el sentido de seguridad de ,er el futuro con mucha confionza. AY temas de la cultura que conducen, inevitablemente, que el Modernismo puede dividir- en el alba de su auténtica floraa profundas disensiones. se en dos etapas, Marinello sos- ción, que será nueva no por simJuan Marinello, un esclarecido tiene que en ningún momento los ple imitación, si no por su arraigada autenticidad; así, termina hombre de letras cubano y uno paladines de la tendencia escridiciendo "Los vientos que rijasen 1nstitución de Depósito y Ahorra de }os pocos integrantes de la in- bieron obra en que se mire, con 1.ftigencia americana que han eticacia y hondura, "la realidad sus banderas no habrán discurri Establecido en 1892 dado el salto para ubicarse más trágica y promisoria de nuestro do por el jardín modernista sino por el bosque augural-encina y Continente ... '', porque se concreallá de la encrucijada, a fin de tomar su puesto de combate en taron a una inmediatez que loaba rosa, savia y corola-, que fue la la cotidiana con tienda en que se unos ríos y montañas gigantes- escritura de José Martí ... " debate el mundo entero. No obs- cos, pero no a los seres humanos tante encontrarse dedicado a sus que alentaban y padecian en sus soledad absoluta, esos objetos únicos pueden labores de dirección política mi- cercanías. Flagela a los modernistas y llegar a la identificación, o bien al entendilitante, se halla en contacto directo con las preocupaciones que apunta que siempre huyeron a miento de su mundo, gracias al supremo et,r{VlENE DE LA PAGINA 3) están adscritas al imponderable nostálgicas distancias ajenas de cicio de la razón, no desvinculado de . esas las que les eran propicias, porque lo definiría. Su respuesta, después de afirque se llama espíritu y así, sin otras razones del corazón. mar que ayudaría a todo aquél que estudiacejar en sus empeños de refor- eran de condición extranjerizante y absentista: sus modelos los toLo peor y lo mejor del hombre; sus bajezas mador social, se da tiempo para ra el problema a fondo, terminaba así: "Me incursionar en los campos de la rnaban de realidades históricas y y su grandeza, no están desligados de su conparece evidente, primero, que el estilo debe erudición y en ellos demuestra sociales bien diferentes a las que, dición biológica. El que investiga la vida en variár según la naturaleza de la obra. Si se su maestría cuando ha menester, de cualquier manera, los condisus manifestaciones primeras, sabe los secrecionaban. trata de un libro puramente didáctico sola<N!'jando las constancias evidentes Refiriéndose concretamente a tos y los misterios del nacimiento, proyección de que no está reñida la actitud mente hay necesidad de ser claro y preciso. que a la inversa le depara el panorama de del hombre de acción con aquellas sus discrepancias con ManueJ Es necesario referirse a una obra científica que circunscriben al de estudio e Pedro· González, el combativo la muerte. Entre estos dos abismos, el homque se dirige al gran público. Debe tender Marinello, al oponerse a lo que gabinete. bre como constructor, el hombre como ser cia la vez a instruir y a emocionar. Sí. .. pienUna prueba del aserto conteni- podría llamarse acusación en el vilizado, recibe el juicio implacable del biósentido de que Martí era moderso que debe haber algo afectivo en el estilo do en las líneas precedentes, se logo que ya se ha asomado a otras sociedatipifica en una de las más recien- ni~ta, dice textualmente: "Una si se quiere retener (al lector) e interesarlo. tes publicaciones de la Facultad consideración ahincada y honesta des inferiores y tiene una visión diferente del Es lo que yo trato de hacer: comunicar la uniwrsitaria por excelencia, la del fenómeno y sus causas, tanto problema . Así termina uno de los trozos m6s emoción biológica. Los pasajes de mi obra como el ahondamiento de las mede Filosofía y Letras, en la cual extensos del libro de Jean Rostand, y quizá en lo~ cuales tengo la sensación de haberlo se recogen los frutos...- de una jores esencias martienses, nos de 10s más interesantes, a propósito de la ditrajo a la conclusión de que no amistosa controversia sostenida logrado, son de los que estoy mós contento". ferencia entre las civilizaciones humanas y con el también escritor Manuel el Modernismo -por su orientaEsta sencilla actitud que propone Rostand Pedro González, a propósito de ción primordial y evidente- fue las civilizaciones animales: "Jóvenes hormies en realidad la actitud que debe asumir un la naturaleza y esencia de la co- una superación profunda y apetegas aisladas del hormiguero rehacen de golescritor, sea o no sea biólogo, porque en esa rriente literaria que se conoce cible de las letras de la América pe un hormiguero perfecto. Pero jóvenes huHispánica, ni pudo Marti, por emoci.ón comunicadora radica la posibilidad con el nombre de Modernismo. ejemplificar tal superación, ser manos separados de la humanidad no po• Ubica la cuestión centrándola de romper la barrera entre el escritor y el en la publicación de un libro de precurs?r o 1;;presentativo del drían emprender la. edificación de la ciudad lector, acercados por ese lenguaje comunicaMax Henríquez Ureña, Breve his- Modernismo ... humana sino en sus bases. La civilización dor que lleva además de la significación el Sustancializa la aserción con la toria del Modernismo, con la cual hormiga está inscrita en los reflejos del inacumulación de ejemplos comproimpulso de alcanzar la mutua comprensión. se replantea un tema que fresecto, los cuales provienen de sus cromosocuentemente ocupa, como él dice, batorios de sus Tesis; combate Y aunque el mismo autor dice que ºcada uno mas. la civilización del hombre no reside en "la cabeza obstinada por los círcu- siempre; demuestra saber lo que de nosotros representa un objeto ciertamente los letrados de Hispanoaméri- afirma y de esa suerte, con refeel hombre, se encuentra en las bibliotecas, en único en un grupo verdaderamente único", lo ca .. .", pues en Cuba, su patria, rencias constantes fincadas en la los museos y en los códigos". cual se traduciría en última instancia en la el asunto se enlaza con otro de autoridad de aquello de quienes va hablando, Marinello lleva por singular importancia nacional: el papel de José Martí en los inicios los senderos de una hermosa pro o desarrollo de una corriente que sa a la presentación de sus punMarinello caUíca de meramente tos de vista, pero no se aferra sensualista, a cuyos seguido res ciegamente a que sean aceptados Preocupaba más el simple feti- ya que postula que, en el caso, c~ismo de la forma que lo esen- se enfrentan dos verdades, dos cial del contenido, aspecto este maneras diferentes de mirar una misma cuestión. ~u~ no se ~omparecía con la acJ',;o niega importancia al Modertividad sostenida a lo largo de su existencia por el gran escritor nismo como innovacin formalSobre el modernismo, polémica y definición, por Juan )Iarinello. Dirección General de Publica c i o n e s. UNAM. l959, 100 pp. (Colección FiIosofia y Letras No. 46). H BANCO DE NUEVO LEON, S. A. El hombre y la vida PRODUCTOS □f (Oll ACOLA PRHlf RA OO~lf [Olíl Tel6fono 2-15-95 • ' Por RAUL VILLASEÑOR 4 S. A. Los primeros en fabricar Cemento Portland en México con más de 50 años de experiencia. Sobre e·I Modernismo, polémica y definición MONTERREY, N. L., MEXICO XEA W lladio.Hits 1280 K. Servicio· de Embragues y Frenos, S. A. Félix U. Sur G6mez 220 ESPEclAllZADOS EN: FRENOS DIRECCION ALINEACION BALANCEO DE RUEDAS AFINACION DE MOTORES Y SUSPENSION 10 Tlll. 2-26-71 PARA COCINAR �PAGINA 8-VIDA UNIVERSITARIA-SEPTIEMBRE 16 de 1960 VIDA UNIVERSITARIA-SEPTIEMBRE 16 DE 1960-PAGINA 9 Julián Guajardo a los cuarenta actores que intervienen en la escena. (VIENE DE LA PAGINA 2) media "la Cena de los Tres Reyes", y para conmemorar el segundo aniversario del Teatro de la República, se le encomienda la representación de la magnífica obra póstuma de Eugene O'Neil, "Viaje de un Largo Día hacia la Noche", en la cual actuó y dirigió, alcanzando veintiseis representaciones. En el mes de abril de este año, la ciudad de Monterrey tuvo el privilegio de gozar del más legítimo triunfo de Julián Guajardo, con la presentación de "Los Signos del Zodíaco 11 , la producción más espectacular del teatro ;.,,exicano debida a la pluma del genial dramaturgo Sergio Magaña. La representación de esta magna obra se hizo en El Aula Magna de la Universidad de Nuevo León, bajo los auspicios del Departamento de Extensión Universitaria, dejando marcada en la historia del Teatro Experimental regiomontano una huella imborrable. No desmerece ante el brillante historial de Julián Guajardo como Actor y como Director, su afortunada actividad como escenógrafo. A su cargo han estada los escenarios para "Viaje de un Largo Día Hacia la Noche", "Los Desarraigados" y la estupenda realización para "los Signos del Zodíaco", en la cual, haciendo alarde de habilidad en estos menesteres, convirtió el pequeño foro del Aula Magna en el amplísimo espacio que requiere su presentación, y donde supo distribuír convenientemente Tan fructífera labor, tan encomiable esfuerzo, tan definida personalidad del medio teatral-experimental de México, hicieron fijar su Hacia la Construcción dél Canal de Tehuantepec atención a un progresista gobierno extranjero, ( VIENE DE LA PAGINA 5) para ofrecerle, para sincero beneplácito de sus compatriotas, una honrosa beca para que pueda, por cinco años, gozar de la experiencia y los adelantos que en materia teatral se gozan en Checoeslovaquia . Enhorabuena para Julián Guajardo. Deja en Monterrey un vacío difícil de llenar durante su ausencia, pero el júbilo y los buenos deseos con que acompañamos la despedida son superiores a la tristeza, y nos sentimos identificados a su orgullo al verle saborear tan legítimo triunfo. Se va Julián pero, -repetimos- nos deja el eco de su voz magnífica. En cada una Qe las contertulias con que ha sido agasajaelo por tan fausto motivo, ha ido dejando grabadas en los corazones de quienes animosos y tristes acuden a despedirlo, las desgarradoras notas con que hace patente su innegable gala de declamador de altos vuelos. Tan pronto se le ve arrebatado por la ira o la desesperación con ese rugir de trueno que sale de su garganta, como aterciopelar el tono en un delicado madrigal romanticón, o escapársele la existencia en entrecortada y desesperante despedida: construcción y terminación. Aparte de las utilidades la importancia internacional de Méxi.co se acrecentaría. Pero, aclara el ingeniero Noriega " ... el Canal de Tehuantepec no debe construirse por vanidad, ni por alardes de g.-andeza; tampoco debe llevarse a la práctica si sólo beneficia a grupos reducidos de hombres adinerados. Yo vería indiferente el proyecto -agr~asi no etsuviera convencido de que, además de ser un buen negocio para quienes inviertan en las obras, éstas favorecerán a grandes masas de habitantes; a cientos de miles de personas; en verdad a millón y cuarto o tal vez hasta do, millones de compatriotas que verán duplicarse sus ingresos y podrán salir así de la miseria en que se debaten, En una palabra ayudará el Canal en forma importante y permanente al pueblo de México. Además el Canal de Tehuantepec derramará ventajas y facilidades a todo el comercio mundial y especialmente al de los puertos del Golfo de México". ( A propósito del Canal de Panamá, nos explicaba el ingeniero - " ... y acabemos esta vida que de tanto amor me pesa". Sobre la Marcha N oriega que una tercer, la población vive dir,~"'1«_4 rectamente del funcion • 1 ..i mumo y que un fo//eu, . " por las Naciones Unidos~ problemas económico, d ,_ 'i-, . L . e,.,i,.¡. nea atina, coloca a la ~ de Panamá_ en cuaru, lur,,r, las 20 naciones latineo~ Antes que ella están ~ Argemina y Uruguay. A~ tar la intervención, sea n«ellri, no, que ha sufrido la Rt,,aliQ:. Panamá con motivo del C por inversioni.stas extranUW..,..; ,-•w,,. to en ~1 aspecto econ,J.,i,o ""' en el tecn,co, expresó ,¡ iag,,i;,,. N orzega que nuestro ..¡, •• . ' d r· sztana e re~u~sos trtrafos • io, . nuestros, prtnetpalmente "'pues contábamos con tlk,1 .,; 1 p~r otra parte se btua,ri,, 111dian te convenios o disposid01ltl~ g~les, evi:ar cuale'.q~era Íllfflt, cza extrana que viniera a laiott, los intereses de Mérico). En síntesís y antes de tfl/nr 11 detalles técnicos cabe decir ,¡a¡, construcción del Cana/ de Te.Ira. tepec, de acuerdo con /;¡ aaJtri,, ,erá rma obra de inetderJahl, ~ nef,cio para México; primero,,,,_ . TOPICOS OLIMPICOS ª"'""'°,., Por OSCAR F. CASTILLON - - - - - - - - - ' PROFESOR DE EDUCACION FISICA OS XVII· Juegos Olimpicos son ya parte de la historia. De la Olimpiada de Ro~• L J u e g os o sea la ceremonia de clausura fue esplendorosa. Roma iluminó el Monte Mario con fueeda 5 in embargo el archivo gos de artificio. Hubo una fiesta qu 1·,tativo de las excelencias de- de despedida del Gobierno para cuan .. t rtivas puestas de mam 11es o por todos los deportistas cuyo prograpolo un puñado de hombres y mu- ma se desarrolló en los jardines ;res. La aristocracia ~el dep~rte Pincio. El Castillo de Santi Angesiete mil competidores ms- lo, gigantesca construcción en en (re . r . critos. En la gloria ~ 1mp1ca como forma cilíndrica sobre base cuaen el Reino de los Cielos, son mu- drada, mandada hacer por Adriachos los llamados y 1!1ºY pocos los no para que sirviera de panteón para él y sus sucesores, lució una escogidos. Italia estableció el record ~ás profusa ilu-minación. La Plaza del Pueblo se vio coimpresionante de todos: Organizó la mejor Olimpíada de cuantas se mo nunca. Esa plaza que es una han celebrado hasta ahora desde de ias más hermosas de Roma, por el año 1896 que en Atenas, Gre- su amplitud, por la poética bellecia, comenzó el renacimien~o de za de sus alrededores y por los los clásicos juegos que antano se edificios que la rodean, formando celebraron en Olimpia, lugar sa- un conjunto armónico, también grado en la ribera norte del río fue iluminada. El comité organizador de los A!feo. Los italianos tuvieron grandes XVII - Juegos Olímpicos, auxiliaaciertos en la o.rganización de la do por el ministro de Turismo y dllmplada de 1960,_ !uperaron en con la cooperación de todo el pueinstalaciones y ef1c1enc1a a los blo italiano, hizo todo "en granmismos Estados Unidos cuya de" y el éxito obtenido reundará Olimpiada de 1932 en Los Ange- en beneficio de Italia. Aumentales fue un dechado de buena or- rá el prestigio que tiene la Ciudad Eterna como centro turístico ganización. Todo, de principio a fin, fue bri- de primerísimo orden. . . Hasta llante. La "Fiesta Final" de los Su Santidad el Papa Juan XXIII -~-.1 ! (SIGUE EN LA PAGINA 1) participó de manera muy signiflcati va en el esfuerzo realizado para que la Olimpiada lograse el éxito que tuvo! Todos los records olímpicos feEl certamen de pista y campo meninos fueron batidos en Roma. superó con creces a todo cuanto Cinco de ellos por soviéticas, cuase habia hecho en Olimpíadas an- tro por norteamericanas y el últiteriores. mo por la rumana Rolanda Balas La lucha fue terrible entre los en salto alto. norteamericanos y los rusos . MODESTIA DE MEXICO Finalmente el cotejo de atletismo lo ganó Estados Unidos que México sólo obtuvo un tercer conquistó nueve medallas de oro. lugar en toda la Olimpíada; el del La URSS obtuvo cinco, Nueva Ze- clavadista Juanito Botella. landia, Polonia y Alemania dos Los nadadores y basquetboliscada una. Australia, Italia y Gran tas, lo mismo que Pilar Roldán Bretaña, una cada nación. la esgrimista lucieron bastante, Los vencedores norteamericanos pero fueron superados en final de fueron: Nieder en bala; Boston en cuentas por los mejores del munsalto Iarg-o; Dacis en 400 metros; do. Cabe decir, sin embargo, que Calhoun en 110 con obstáculos; en Roma superaron sus actuacioOtis Davis en 400 metros planos; nes de México y la de Chicago en Johnson en decatlón; Oerter en los Panamericanos. México había hecho mejor padisco; Bragg en salto con garrocha; Yerman, Young, G. Davis y pel en las Olimpíadas de Londres, y O. Davis en relevos de 4 x 100. cuando ganó Humberto Mariles Las cinco medallas de oro gana- el "Premio de las Naciones"; de das por los rusos fueron obtenidas Melbourne, cuando Joaquín Capipor Chavlakadze e n salto alto; lla se coronó campeón en clavaGolubnichy en marcha de 20 kiló- dos. WS NEGROS SALVARON A ESTADOS UNIDOS Avery Brundage, Presidente del Comité Olímpico Internacional, dijo al finalizar la Olimpíada que la vida fácil amenaza a hacer de los Estados Unidos un país de segunda categoría deportiva. "PREMIUM" "POPULAR" ' y ''POLAR" • Hacia la ... (VIENE DE LA PAGINA 8) que durante su desarrollo se dará empleo a más de un mil/6n de trabajadores que se necesitarán para su rea/J'zación durante unos siete años, siempre y cuando la labor sea ininterrumpida; por otra parte y como se construirá por etapas, se hará posible la navegaci6n por los trechos que se vayan concluyendo y además se obtendrá energía eléctrica en cantidades bastante considerables, y, segundo, acrecentará enormemente la economía del país, una ve puesto en funcionamiento. Para los universitario$ de Nuevo Le6n constituye un timbre de orgullo que el estudio para la construcción de las gigantescas obras-de/ Canal de Tehuanttpec, haya sido encomendado a un er alumno del Colegio Civil: el ingeniero José S. N oriega, brillante profesional de gran talento y amplia ei,periencia. Por concluirse el espacio, en la pr6xima eotrega daremos a concoer la entrevúta que tuviéramos con el señalado profesional, donde nos erplica algunos de los m,todos técnicos que se po• drán emplear para la realiaci6n de tan formidable obra, que indudablemente será una de las mayores con que cuente México. Brundage que es norteamerica• no dijo: "Hemos sido superados en la mitad de las competencias del programa olímpico. Si no fuera por los atletas negros, estaríamos ya en segunda clase. La vida en los Estados Unidos es demasiado fácil". CORTESIA ,, Maderería 'El Cuartel', S. A. 'LA POPULAR', S. A. Aramberri Pte. 317 No encontrara' meJores en Precio y Calidad. Aramberri Ote. 112 ATLETISMO FEMENIL MEDULA DE LA OLIMPIADA Pruebe Nuestros Chocolates FABRICA DE CHOCOLATES metros; Redenkov en martillo; Cybulenko en jabalina y Bolotnikov en 10 mil metros. Las medallas de oro que obtuvo Nueva Zelandia íueron así: Snell triunfó en 800 metros; Halbert en 5,000 metros. Polonia obtuvo dos medallas: Krzykowiak triunfó en steeplechase y Schmidt en salto triple. Elliot ganó los 1500 metros l dio una medalla a Australia. En 200 metros planos conquistó una medalla de oro el italiano Berruti. Thompson de Gran Bretaña se adjudicó la medalla de 50 kilóm etros de marcha. Teléfono 2-02-50 MONTERREY, N. L. Teléfonos .2-04-42 y 2-04-43 Monterrey, N. L. FARMACIA SAN RAFAEL I SI, et. CRECIMIENTO EN CLIENTES DA LA I-IISTORIA. AHORA EN HIDALGO Y ESCOBEDO ES LA I-IISTORIA DE SERVICIO QUE I-IA I-IECI-IO QUE OIA A CONDOMINIO COLONIAL DIA. Ml:S A MES. AUMENTE EL NUMERO DE CLIENT~S SA· PARA SERVIR MEJOR A MONTERREY TISl'fCI-IOS QUE NOS I-IAN CONFIADO SUS INV~RSIONES- 4 FARMACIAS PARA ATENDERLO CONSULTE NOS, NUESTRA EXPERIENCIA ESTA A SU SERVICIO CIA. GEílERAL DE ACEPTACIOílES, S. A. . I /lslü es/11m111/ INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA Tapia y Zuazua Pino Suárez Sur 550 Tels. 3-07-60 y 3-07-61 Tel. 2-21-50 Washington Pte. 804 SUCURSAL GUADAL.AJARA OP'ICINA MATRIZ SUCURSAL MIUUCO •e OE SEPTIEMBRE 140, 7o, PISO P. MIER 0TE. 480. 7c, PISO TEL. 4-01•00 TEL. 2•06•95 TEL. 18• 1&• &1 GUADAL.AJARA. JAL. MONTERREY, N . 1- MIXICG, O, F. JUAREZ 14. So. .. ,.o Hidalgo y Escobedo Tels. 3-28-84 y 3-28-85 Sucursal Alameda Tel. 2-86-40 Nn.C.N.&.of. lOl-:a:•U&U IILll<-10•117 �PAGINA JO-VIDA UNIVERSITARIA-SEPTIEMBRE 16 de 1960 VIDA UNIVERSITARIA-SEPTIEMBRE 16 DE 1960-PAGINA 11 El Psicoanálisis • • como ciencia Teatro ,,pAN □ RAMA Por IVAN RESTREPO FERNANDEZ El Psicoanálisis como ciencia, por Ernest R. Hilgard, Lawrence S. Kubie y E. PumpianMindlin. Direcci6n General de Publicaciones. UN A M. 1960. 262 pp. ( Colecci6n Problemas Científicos y Filos6ficos No. 20) madai ciencias exactas, como las soC1a/es, importan o se consideran, no por ,1 asunto d, qu, tratan sino por el modo como se estudian, y que lo esencial ,s "c6mo y con qué espíritu se investiga". En otras palabras: Que el proc,dimi,nto más que el contenido ,s lo qu, constituy, la pi,dra de toqu, de la cjencia. OTABLEMENTEnuestrn m,ntalidad moderna ti,nde Encontramos en nuestro medio a regfr sus razonamientos que a cada paso, y aún en nues• por conc,ptos ci,ntificos. Sin em- tras esferas intelectuales, se incu. ba,·go, hay pocos que s,pamos ,,, "e en errores al hacer distinciones realidad lo qu, ,s la ciencia en sí, con respecto a las ciencias socia. sus exigencias respecto a la meto- les, entre las investigaciones cien. dología d, la inv,stigación, como tíficas y lo simpl,m,nte lit,rario, son la formulación de una hipóte- entre las id,as y sugermcias y ,1 sis, la obtención d, datos, su orga- verdadero conocimiento: se hace nización y codificación, y por úl- necesario aclarar que "no todas las tm10, la g,neralización y conclu- ideas constituyen conocimientos, siones. ya que no todas son susc,ptib/,s En su afán por una d,finici6n de pru,ba o r,futaci6n, y r,pr,. clásica de la ci,ncia, los ci,núficos untan s6/o ,I material para las acd, todos los ti,mpos han int,ntado tividades intelectual,s y ci,nlificas. ahondar en la naturaleza esencial Existe por ei•mplo, la id,a d, que d, ,/la, y aunque no han 1/,gado un gobierno mundial ,vitará la hasta ahora a la unanimidad d, guerra; pero no sabemos si es criterios, parecen estar de acuerdo cierto; quizás se demuestre algún en que la ciencia encie"a y repre- día y se convierta en conocimiento senta "un conjunto ordenado de o, por el contrario, puede que sed conocimientos verdadero/', 0 que descartada. (Ogburn, Sociología, es en sí una "indagación eficien- pág. 4) te ". se reconoce qu, tanto las /laAsí, en la materia o ciencia que N nos ocupa, el psicoanálisis, es esen• cia/ o i m p o r t a n t , antes de hacer clase alguna de lucubraciones, discernir entre lo que pueden ser ideas y lo que puede ser co no{imiento científico; entre lo que haya sido simplemente literatura psicoanalítica elaborada a veces a fuerza d, iuicios d, valor y lo que ha sido ,n realidad psicoanálisi; científico. S, ha dicho qu, una ciencia se reconoce como tal por la veracidad de su cuerpo de conocimientos, su organizaci6n y su método. A p,sar de qu, el conocimi,nto psicoanalítico ha sido dificultado por sus limitacion,s ,n el tiempo y ,1 espacio, como bien lo comenta E. Pumpian Mindlin ,n la obra qu, nos ocupa, ,1 psicoanálisis t/,n, importantes relaciones en campos tal,f como las ciencias biológicas y soc,a/,s. Después d, estudiar el cont,nido d, la obra El psicoanálisis como ciencia •l lectór puede, en forma obietiva y desapasionada, c°!-ocarse en otra actitud que, si bi,n puede no llevarlo a consid,. rarlo como una ciencia, le dará clara oportunidad para analizar la influencia del psicoanálisis en el mundo social y d,l bu,n comi,nz_o que en otras ciencias y campos tzenen en la presente época. Fronteras de la Astronomía SE . , intitula el volumen 18 de la colección problemas Científicos y Filosóficos de la UNAM. Su autor, el profesor Fred Hoyle, destacado miembro de Saint John's College de la Universidad de Cambridge, ha dedicado cuatro años de estudio a su realización. En la Universidad de Princeton y en el Instituto Tecnológico de California, Hoyle ha llevado a la discusión sus propias ideas y teorías, las que combinad~ con largos años de investigación en el observatorio de Monte Palomar, han contribuido poderosamente a forjar la imagen actual del universo. Como es sa'oido, la astronomía es una de las ciencias más antiguas de la humanidad. Su actual desarrollo no debe extrañarnosha sido el fruto de un larguísimo Y lento proceso, al que han tributado con su esfuerzo casi todos los pueblos de la tierra. En contraposición con el lento proceso .originario de la astronomla encontramos la edad moderna en que esta ciencia, a partir del dominio de ciertos principios y leyes metodológicos y sirviéndose del auxilio que a ella prestan en especial, los adelantos de la ciencia fisica, ha obtenido un desarrollo gigantesco. No sin razón el autor dedica dos de sus primeros capltulos al estudio de la flslca atómica y nuclear y a su aplicación a la astronomía. HNo solamente los rasgos más pequeños del universo -asevera-- son controlados por las leyes de la flsica. El comportamiento de la materia en la gran escala que nos interesa en la astronomía, también está determinado por la flsica. Los cuerpos celestes danzan como títeres sobre cuerdas. Si queremos comprender por qué bailan tal como lo hacen, es necesario descubrir cómo se manipulan las cuerdas. HEI autor nos introduce en el conocimiento de las partlculas ele- mentales con el propósito de expli.carno~ el "comportamiento de la mate~·1a" en su dimensión macrocósm1ca; ello obedece a que, merc~d ª. la etapa que atraviesa la h1st~na de la física, hoy la astro• nomia opera bajo la consideración de ~os. tenómenos luminoros y de rad1ac10n en general, o mejor, una de las preguntas fundamenta!es del astrónomo sería Ja que se~ala el autor: "¿qué relación ex1~te entre las fuerzas de gravitación, las eléctricas y las nucleares?". Este libro se extiende desde la d.iscusión y exposición de nuestro sistema planetario hasta el exam~n de grandes sistemas galácticos semejantes a nuestra Vía Láctea. Coñsideraciones acerca del origen de las galaxias y el nacimiento de las estrellas son expuestas en cuatro capítulos de esta obra. No queda sin mencionarse el problema de la radioastronomía aplicada. La obra en total se encuentra uni~icada y realzada por un propósito, el cual nos es manifestado por su autor en el prólogo: E1 tema principal de este libro no reside tanto en un tópico astro• nómico particular, cuanto en un intento de excluir la coincidencia Y el azar de nuestra consideración. Los capltulos primero y último no tienen, de hecho nada en común, pero están vin~ulados por esta aspiración fundamental". 11 DESDE EL PUENTE" RESULTADO DEL SORTEO No. 315 CELEBRADO EL SABADO 10 DE SEPTIEMBRE DE 1960 Por ESPECTADOR A LA UNIVERSIDAD j I j J[ 1 O cabe duda que Arthur Miller es hoy por hoy el mejor de los dramaturgos eon&emporárreos. Su ºPrueba de Fuego", que mereciera tantos elo• gios de la crítica, es una prueba palpable de sus méritos como autor dramático. Sabe llevar una eseena en un ascenso die emoción padual, para cortar luego ,n el aliJna< más alto y dejar al públieo sudando y a la espectativa. N Seguramente usted quiere para 1111 hijos lo mejor, y nada mejor queuna bue, na educación que los prepare para ti futuro. Forme para ellos un patrilDOJlio empezando HOY MISMO una CJeDta de Ahorro bajo nuestro Servicio efe Ahorro Planeado a Interés Compueeto,_ Visítenos o solicite nuestro folleto a, plicativo el cual le enviaremol • con una alcancía de obsequio. Los personajes de l\liller están perfectamente dibujados, de ahí que el direetor tenga más facilidad para captar la psicología del personaje, transmitirla. a. sus actores y de ahí al público. "PANORAMA DESDE EL PUENTE" está siendo actualmente representada por el grupo experimental "Virginia. Fábregas" en el teatro del Maestro frente a la Alameda, bajo la dirección ,r BANCO J[ GENERAL DE MONTERRfY, S. A. J[ pulo. INBTITUCIDN DE OE"OBITD Y AHOIIIIO J[ Les ruego env,orme GRATIS el folleto J[ ele Humberto Duarte y con Armando Cadena a la cal1eza del re- Y alcancla Nombre ,r&1t=IPCF1Mt=ll==I • ~irección AUT.•OJ . .. U ... 60>•>••J :1 ~J '7•álf0. t• i•s• Como se ve, una preocupación de carácter epistemológico. Lo que exp1ica ia presencia de cinco capítulos destinados a discutir el problema teorético de la astronomía: teorías modernas del universo; cómo estas teorías pueden ser comprobadas o no en la acti• vidad práctica y, finalmente qué vislumbramos más allá d~ las fronte ras de la astronomía. 1 r...-. La actual edición de of Astronomy es la primera ■ español y se debe la U'lllu,djl de Lya K. de Cardoza y Llll 111vera Terrazas. Con el fin de• mentar su valor didáctico ha llio profusamente ilustrada CGI 1 magnificas fotogra!Ias y mis 60 dibujos. Tiene un total de 422 páginas. * &o una obra magnifica. Poética en grado superlativo, real, humana, conmovedora y trágica; a esto aiiada Ud. la precisión y proporción con que están hechas y dlatribuidas las escenas y enconuani una obra magnífica. A pe. , de lo U,vado y traído del tema, (El complejo de Eclipo) el padre enamorado de su hija, (en este caso es su sobrina) y su lu• ,aerificando todo y llegando bula lo más bajo y abyecto para vencer sin conseguirlo, a su oponente: la vida, la naturaleza, la I61tca de los hc.chos, está trata.da Y encuadrada en un ángulo dislinto. Artbur Miller no podía de• lar en esta obra su resentimiento baela las persecuciones de que ha lido objeto por razones políticas y se disfraza de inmigrante ilegal P&ra protestar de nuevo contra esu penecuslones. La Direeción de Humberto Duarte es buena, salvo pequeños erreres debidos a su inexperienda: es la primera obra que dirige. Supo escoger casi todos los tipos adecuados a los personajes ele la obra, y la llevó a un ritmo que s1 no era lento si era consilllte Y no aweleraba cuando de.:. lía haberlo hecho, cansando al P6blico, A esto ayudaron las to:-- peculiares de algunos de 81 1Ctore8 que Duarte no pudo 0 no tuvo tiempo de corregir. S.A. . 8y . . El abuso de la parte frontal del etclenarto tanto para. las escc:~-tiernas como para las dramá--. es como decimos arriba, fá.cil de corregir así corno e de P&sar por detrás de otros P8h0najes al que lle\'a en esos IDOIDentos la acción. 9:"°" Armando Cadena tuvo a su ""'ro el Pllpel central del Pano- fllna, Y lo sacó con dignidad sin se, nada del otro mundo. No du- ~ que con la experiencia que ne Cadena pueda lograr mejor 111 PIPel si fe encorva. menos, si ~ mala, si habla má,s despa~ 11 dá el valor necesario a llllo de los silencios. CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: Duarte, ademá,s de dirigir y hacer la escenografia saca con limpieza el "Mr. Alfieri" de la obra, a base de presencia y personalidad así como de una voz potente que se le bajaba de volumen al finalizar algunas frases. Es sin duda el mejor librado de los hombres. Después de estudiar las actuaciones de Cadena y Duarte, merecen líneas muy especiales tres nuevos 1elementos que vienen a engrosar las filas del teatro regiomontano; son ellos: Horacio Salinas, Anna Martín y Gilda Galán, quienes tienen en compañía de Enrique Almaraz el peso de los demás papeles principales. Han tenido estos muchachos un debut afortunado y düícil a la vez. Salinas hace el Rodolfo del "panorama" con sinceridad e in• genuidad verdadera. Tiene facilidad para movene ren escena y un tipo muy amplio. Anna Martin, otro nuevo elemento, cumplió interpretando a la esposa de Eddie (Carbo, Sr. Director) bastante bien. Proyecta siempre sus emo.cioJlles, es decir, no se sale nunca de su línea de actuación, y aunque su voz no es potente se deja oír. A veces cae en tonad.itas cansadas pero eso es corregible. Gilda Galá,n interpretando a la sobrina "manzana de la discordia" se defiende también a base de proyección interior y aplomo. Es raro que una debutante deje los nervios en casa pero Gilda lo hizo. Aunquia "sisea" un poco tiene buena voz y tal vez matice mejor. Enrique Almaraz, salido de "Los Signos del Zodiaco" y ren la segunda actuación de su vida, solo cumple. Desperdicia sus es· cenas finales al hablar demasiado apresurado al grado que muchas personas se perdieron sus diálogos. Ricardo de Loera, Ptedro T. Montoya, Sergio Salinas y Osear Betancourt cumplen en sus cortos papeles; no así Ornar Cantú, completando el elenco. La escenografía ta m b i é n de Duarte es buena aunque car~e de detalles (tal como lo advierten en los programas) que ambientan el barrio y la casa. El color de la casa no va de acuerdo con la obra y los vestidos de los autores y los mU'ebles, no van con el color de la escenografía pues se pierden en la similitud. Falta simular en las escenas finales que se desarrollan en la cárcel. Posiblemente el público que conoce la obra o que goza de gran imaginación lo comprenda pero si la escenografía no simula algo no se puede. En resumen, la experiencia es buena aunque adolece de muchos defectos, necesarios para poder distinguir los puntos buenos. Esperamos que se mantenga en cartel más dias que los planeados. $419,433.00 TITULOS DE $1,000.00 A $25,000.00 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: GRUPO IMPORTE IV $ 2,500.00 VI VII IX XXXII NOMBRE DEL SUSCRIPTOR Rosa Maria Monroy S. Blanca R. Leal G. y Hnas. Narciso Monroy y Sra. Maria Luisa Monroy S. Fernando Bernardinl s,000.00 2,500.00 2,500.00 10,000.00 0073 POBLACION Nueva Rosita, Coah. Monterrey, N. L Nueva Rosita, Ooab. Nueva Rosita, Coah. H. Matamoros, Tamps. Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS: XIV, XVII, XXIV, xxvm, XXIX, XXXI, XXXIIl, XXXIV, XXXV, XXXVI, XXXVII, xxxvm, XXXIX, XL, XLI, XLD. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: 0540 GRUPO IMPORTE NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION I $ 2,188.00 X 15,000.00 5,838.00 45,000.00 1,000.00 12,000.00 25,000.00 2,500.00 5,667.00 20,000.00 5,667.00 20,000.00 20,000.00 45,000.00 1,000.00 1,500.00 25,000.00 20,000.00 25,000.00 25,000.00 20,000.00 25,000.00 10,000.00 20,000.00 2,188.00 Alvaro Saucedo L. Rosa Martha Vásquez Carolina Gonzá.!ez Alfaro Yolanda Rodríguez Miguel Orlis Jesús Cavazos V. Maria da Jesús S. de Mena Gloria Montano Maria Madrid Torres Juana C. de Moneada Maria Torres Madrigal Ignacio Treviño T. Ramona A. de Mazuka Yolanda. .Rodríguez Sistemas y Servicios Técnicos, S. A. Víctor Manuel Carrión Lucio Guerra Ramona A. de Mazuka Silvia M. Guerra Esther F. da Guerra Ramona A. de Mazuka Maria de Jesús S. de Mena Lucio Guerra Federico Moreno C. Ioaura Gonzá.!ez L. Sallillo, Ooah. Piedrao Negras, Ooah. Apatzingán, Micb. Morelos, Coah. R Matamoros, Tarnps. Monterrey, N. L. Saltillo, Coah. México, D. F. Apatzingán, Mich. Concepción del Oro, Zac. Apatzingán, Mich. Reynosa, Tamps. Piedras Negras, Coah. Mol'elos, Coah. Monterrey, N. L México, D. F. H. Matamoros, Tamps. Piedras Negras, Ooah. R Matamoros, Tamps. R Matamoros, Tamps. Piedras Negras, Coah. Saltillo, Ooah. H. Matamoros, Tamps. Lamadrid, Coah. Mont.errey, N. L. XI xm XVI xvm XX XXI XXIII XXV XXVI XXX XLV XLVI XLVIII LI LII LIII LIV LV LVI LVII LVIII LIX LXI Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho: D E S E R T O S: VIII, XII, XV, XIX, XXII. MORAS: 11, m, V, XXVII. NO SUSCRITO: LX. Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 46.409,865.00 Todot loo 1mcrlptore1 euyot nombres _,..,n en la presente lista y "" encnentru al corriente en el pago de 1111 prima&, tienen derecho al pago inmediato del premio oblealda. MANUEL L BARRAGAN Director-General MONTERREY ARIEL VALDERRABANO L Inspector de la·H. Comisión Nacional Banca.ria MEXICO INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS ZARAGOZA SUR No. 1,000 -.·.·· MONTERREY' N. L., MEX. 11,,---------------------------------------.J �PAGINA 12-VIDA UNIVERSITARIA-SEPTIEMBRE 16 de 1960 El Arq. Rodolfo Barragán nos habla de la "Casa de Acero", Primer Premio del VIII Sorteo de la Siembra Cultural. L Arquitecto Rodolfo Barragán, en entrevista exclusiva. que concedió al reportero de VIDA UNIVERSITARIA, dio a conocer interesantes datos acerca de la "CASA DE ACERO". construcción que viene J.'!ealizando por e n e a r g o del Patronato Universitario y misma que cons• tituirá el magnifico primer premio del 180. Sorteo de la Siembra Cultural a beneficio de las obras de la Ciudad Unhiarsitaria del Noreste. Ma1úfestó el Arq. Barragán, que esta Residencia se viene construyendo en el exclusivo Fraccionamiento "CONTRY," en un terreno de 886 M2, localizado en la esquina de las Avenidas Circuito Planetas y Tierra, teniendo 420 Metros cubiertos. A pregunta sobre el particular, nuestro ent1'8vistado manifestó, que el valor del terreno es de $ 125,000.00 y de $ 450,000.00 la construcción, cantidades a las que agregados $ 125,000.00, valor de los muebles, decoración, aparatos eléctricos, iequipo de Sonido, aire acondicionado, intercomunicación, etc. con que ha sido equipada la. casa, y $ 50,000.00 valor de un Automóvil Chevrolet B i z ca Y n e 1960 con que ha sido dotada, hacen un total de $ 750,000.00 que es el valor global de este maravilloso priemio. A continuación pedimos al Arq. Barragán, nos informara sobre las características especiales de este tipo de construcción, manifestándonos, que el sistema constructivo consiste en una estructura o esqueleto de perfiles de acero y armazón secundaria del mismo material, así como cubierta en lámina ncrvada de acero y algunos muros exteriores en este mismo E ¿POR QUE material, sistema que proporciona a la obra una mayor esbeltez y limpieza. en las formas, así como resistencia y duración únicas como ventajas decisivas sobre cualquier otro sistema de construcción. Otra de las ventajas primordiales, que esta casa por sus materiales especiales, estara a. salvo de la polilla, la. termita. y demás plagas que generalmente atacan a. las construcciones. .. Otra pregunta muy interesante, es aquella que se viiene haciendo el público y que se refiere a. 111 distribución que tendrá esta no• vedosa. residencia. La respuesta. d1el Arquitecto no se dejó esperar, y fue así como nos relató que la CASA DE ACERO ha sido dividida en tres Zonas que serán en su orden la de RECEPCION. la die RECAMARAS y la de SERVICIO. La. primera zona o sea la de RECEPCION, ha sido diseñada en una forma flexible Y abierta, prolongándose en un pa- EL ARQ. RODO:!,FO Barragán, teniendo a la vista la Maqueta de la "CASA DE A ~ tio de estar que es el corazón de plica al Sr. Humberto Solano R., Gerente del Patronato Universitario, los interesantes . . . la. casa, y está constituida de Sala que publicamos en esta entrevista acerca de esta Residencia que constituirá la máxima - . . o iestancia, Sala de televisión, Coción arquitectónica. medor y Antecomedor. La. Zona. de RECAMARAS, está formada por S amplias y ventila- cesarlo para vivirlos, la. casa ha za.do, capas protectoras de antico- de Noviemb~, cuyos..._._ das recámaras con baño individual sido dotada. de amplios jardines a rrosivos y pinturas, muebles sani- nen un valor de $ 109.tl 1 •11 cada una, roperías con puertas co- los cuales se les ha buscado pri- tarios y gabinetes de baños y co- pueden ser solicitados cina de primera calidad y equipa rredizas, Sala de Televisión o de vacidad. · Universitario de Nueve fC ti A una última. pregunta acerca da con sistema de sonido STROM- apartado 484 de MolÚal'lill descanso, y cada l'ecámara con ventanas hacia jardines privados. de los cabados y el equipo con que BER CARLSON, intercomunica- perder de vista qlJle Por último, la Zona de SERVI- ha sido dotada esta fantástica Rte- ción RITHENHOUSE, aparatos temente de las 1,600 CIOS, está formada por cocheras sidencia, el Arq. Barragán mani- eléctricos de GENERAL ELEC- des de fortuna. que o para 2 automóviles, Cocina con festó que las cubiertas de acero, TRIC y WES1'INHOUSE, sanita•• sensacional sorteo, se despensa, Lavandería y Plancha- serán aisladas con fibra de vidrio rios PROCESA, herrajes ORION, perando en una. causa tia! duría., Recámara de sirvientes con para. lograr su aislamiento térmi- pinturas SHERWIN WILLIAMS, como es la construcción de baño, y como datos g1enerales, co y acústico, sus pisos de Kerali- 1etc., etc. dad Universitaria del N Así es que estimado lector, a agregó que aún cuando la casa ta, muros interiores de ladrillo, será un digno hogar de acabados en cocina y baño de grandes rasgos, este es el grandiocuenta. con clima artificial y en versidad de Nuevo Le6la 1 AzuJ.!ejo, tuberías para. drenaje y so primer premio del 180. Sorteo vista que los jardines representan en esta región un espacio muy ne- agua de plástico y tubo galvani- de la Siembra Cultural para. el 15 hijos. al......_ SERA ... ? Por qué será que también en Estocolmo, Suecia (como se aprecia en la gráfica, a estas personas brindando con la pausa refrescante, que se ha hecho tan popular en toda Suecia), como en Monterrey y como en México entero, todo mundo, en todas partes y a toda hora toman "Coca-Cola". ¿Por qué será •.. ? DIRECTOR: LIC. JUAN RODRIGUEZ MANNCHA; SuB-DIREcTOR: GERARDO CUELLAR; JEFE DE REDACCIÓN: HORACIO SALAZAR ORTIZ; AD.MINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la Ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Matamoros 107 Poniente, Teléfono 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente en Monterrey, N. L., México. • e 1 I 1l b � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1960 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 10 Número Número de la revista 495 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1960, Año 10, No 495, Septiembre 16 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/09/1960 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013258 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Canal Derecho Economía Julián Guajardo Tehuantepec Unamuno