https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15265/VIDA_UNIVERSITARIA_1960._No._498._Octubre._0002013248.ocr.pdf 5e16bc3e4fdfdddcc056ea922cd7aeb5 PDF Text Text Reunión de la Asociación Nacional de Universidades Se estudiarán una vez más los viejos problemas de las Universidades mexicanas buscando su solución pronta L Arq. Joaqu!n A. Mora, rector de la Universidad de Nuevo León, salió el viernes rumbo a la capital de la Repú30 blica en un viaje relámpago para asistir a una junta ~e la. Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior de la cual es Vice-Presidente. En la mencionada reunión se discutió durante viernes y sábado 10 relativo a la elaboración de cuadros gráficos y estadísticas de E e- .. •· :é- ,to las necesidades de las Universidades para Juego solicitar teniendo ew como base, los subsidios federales para los centros de enseñan- za. Todos los círculos universitarios están pendientes de los resultados de esa reunión, que serán dados a conocer en breve. En substitución del Arq. Mora, quedó el recién nombrado Secretario General de la Universidad, Lic. Rogelio Villarreal Garza. Ita >el to- REUNION DE _RECTORES.-Durante la última reunión de la Asociación Nacional de Universidades los rectores del paas estudiaron la forma de aliviar la aflictiva situación económica de nuiestros centro; superiores de estudio tan la República. El Arq. Mora es Vicepresidente de la Asociación. uy la OII ...... ""• ...ft. el Nuevo Secretario General de la Universidad E Viaje de Estudios del Director de C. Químicas c,n1.,iencla. E rte L pasado lunes 26 fue nombrado nuevo Secretario General de la Universidad, el Lic. Rogelio Villarreal Garza, en substitución del Lic. Roque González Salazar, quien presentó su renuncia para salir a gozar de una beca sobre estudios de Derecho Internacional y Comparado en Universidades de Francia, México, La Unión Soviética y los Estados Unidos. la· Is ,.,a le16No . la ft• el El nombramiento fue entregado por el Rector universitario, Arq. Joaquin A. Mora, tomando posesión inmediata del cargo el Lic. Villarreal. 111 laIr 11 dla las - EL NUEVO Secretario General de la Universidad, Lic. Rogelio VillarreaI Garza, ex-coordinador general del Depart;mento de Extensión Universitaria es enterado por labios del Rector de su nuevo nombramiento, a la par que felicitado. IIMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO ~ PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON - como correspondencia de 2da. Cbse en la Admmislnd6n de Cornos de Montcncy, N. L, el 16 de abril de 1951. oCroJiRE 9 DE 1960 ~RREY, NUEVO LEON MEXICO • A1'10 X ._OROS 107 PTE. ' . 498 El Lic. Rogelio Villarreal tuvo a su cargo durante dos años aproximadamente -lo que tiene de vida- el Departamento de Extensión Universitaria, a través del puesto de Coordinador General, y han sido fruto de sus gestiones y trabajo muchas y muy diversas actividades de Extensión -cultural, tales como : el Cine Club Universidad, la formación de grupos teatrales en las dependencias de nuestra Máxima Casa de Estudos, la Biblioteca del Libro Alquilado, el Intercambio estudiantil con la Universidad de Chihuahua, organización de eventos varios en materia cultural tales como exposiciones, concursos, etc. AdemAs del cargo de Secretario General de la Universidad, el Lic. Villarreal ocupará ex-oficio, el cargo de Jefe del DEU, puesto que deja vacante también el Lic. González Salazar. CUARENTA Y CINCO ~OS.-El nróximo miércoles 12 se cumplen cuarenta y cinco años de haber sido fundada la Escuela de Enfermería y Obstetricia de la Universidad de Nuevo León. Con este motivo, estudiantes y profesores se _unen para celebrar Jesta fecha con regocijo. En la foto, una Instructora explica en la práctica el cuidado de los enfermos, - ) L lng. Guillermo F. DávaIos, Director de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad, salió el pasado día 27 rumbo a la ciudad de México para de ahí iniciar en compañia de directores de otras institucione.~ de ese tipo en el país, un viaje de estudios patrocinado por el Banco de México, la UNESCO y la Universidad, a través del Canadá y los Estados Unidos de Norteamérica. El viaje tendrá una duración aproximada de dos meses poco más o menos y durante él los visitantes mexicanos podrán observar sistemas, métodos, edificios de las Universidades de: Me. Guill y Ecole Polithecnique en Montreal; la Universitlad de Ottawa y el proyecto de "Sea Way" en el río San Lorenzo. También en el Canadá asistirán, en calidad. de observadores a Cuarenta y las reuniones de la Internacional de Ingenieros Quimicos quia se celebrará· en Mont .. real los días 5 y 6 de octubre, A su regreso, visitarán las escuelas de Nueva, York, Pennsilvani&t Chicago y California, p a r a luego regresar a fines de noviembre a México. ;;;i "Uno de los objetos primordiales de la visita -dijo le Ing. Dávalos- es el conocer n o s o tr o s pla11es de estudio, adelantos en la enseñanza práctica, laboratorios, etc,, para elaborar sobre las más modernas bases el proyecto pa,ra. la construcción del edificio de nuestra Facultad en la Ciudad Universitaria". · En compañía del Ing. Dávalos van los directores eta las escuelas de Química en Guanajuato, San Luis Potosi, Puebla, Mérida, el el l. T. E. S .M. local y un representante del Banco de México. • ClnCO anos �PAGINA 2-VIDA UNJVERSITARIA--OCTUBRE 9 DE 1960 VIDA UNIVERSITARIA-OCTUBRE 9 DE 1960-PAGINA 3 Becensiones Teatro Por MIGUEL COVARRUBIAS UNA REVISTA ESTUDIANTIL Los c,tuduntcs de la Facultad de Derecho de la Univtrs.idad de Guanajuato nos han enviado su revista LEYES AVANTE (Número 11, S,ptiem. brc de 1960). Este número de LEYES AVANTE está perfectamente ilustrado en su ponada con una xilografía del 1112ntro J. Jesús M. Rivera, en la que se rtprtsenta al ilustre insurgente y P,· tricio de la Indcptndencia mexicana don Ignacio Allende. El contenido de la revista tstá dedicado también al recuerdo del pllardo general de bs huestes libertarias, se¡undo en ti mando y posteriormente aene:ralísimo del ejército li- bertador. LA RAZON DEL HOMENAJE En su Editorial, los estudiantes ¡uanaiuatenscs hablan de la razón del homenaje a Allende. Todo gira en tomo a un libro: EL HEROE OLVIDADO, propiedad intelectual del Lic. Benito A. Artcap. A los editores de LEYES AVANTE les sacudi6 encontrarse con un HEROE OLVIDADO. Los hombres que lucharon ) dieron la vida por la rraliución de los destinos de la Patria no deben ser relegados al olvido, por• que esto convierte a los pueblos en ineratos; además O •• . No debemos los humanos convertimos m jueces de los héroes, ni concebir la historia sin pasión, desprender a nuestros manes del miticu manto es tanto como deshumanizar- los, por tSO debemos pensar con Maní: 'Se les perdonan sus errores, porque el bien que hicieron fue más grande que sus falw'. SECCION POETICA La revista contiene además de artícu- los sobre la figura del Padre de la Patria, la. Revolución Social Mexicana y temas referentes a la ciencia. jurídica., una sección poética. Publican en el númcrn que comentamos: "ALGO" (A Margarita), por César Moreno. Gracia y ¡ .......... 1, por J. Jesús C. Moneada. HEROISMO JUVENIL La revista VIDA UNIVERSITARIA que edita mensualmente la Comisión de Extensión Univenita.ria de la Universidad de La Habana, ofrece en su último número (Abril-Mayo-Junio de 1960), un homenaje al haoismo juvenil reprcst:ntado en José Antonio Echeverría.. Echevcrrla, universitario y líder de las juventudes cubanas sucumbió inmolado el 13 de marzo de 19S7, a manos de los esbirros de Ja dictadura. TESTAMENTO POLITICO El líder estudiantil leyó poco antts de morir, ante los micrófonos de RADIO RELOJ, lo que constituyó su "testamento político". Transcribimos a los lectores una parte de él: "Nuestro compromiso con el pueblo de Cuba quedó fijado en la Cana de MEXICO, que unió a la juventud en una conducta. y una actuación. Pero las circunstancias necesarias para. que la parte estudiantil realizara el papel a ella asignado no se dieron oportonamente, obligándonos a aplazar el cumplimiento de nuestro compromiso. Creemos que ha llegado el momento de cumplido. Confiamos en que la pureza de nuestra intención nos traiga el favor de Dios para lograr el imperio de la justicia tn nuestra patria. CONFERENCIANTE.-El pasado SO de septiembre, en la. sala de conferencias de la. Facultad de Derecho y Ciencias Sociales_ se nevó a efecto una. disertación sobre el Importante tema: "Estudio comparativo del Derecho Internacional Privado de Méxi- co y de los Estados Unidos de América", que estuvo a. cargo del Sr. Lic• .José Luis Slquelros, a la que asistíeron gran cantidad de estudiantes de la Facul- tad. PRODUCTOS "Por eso este manifiesto que pudiera Ileg2r a ser un testamento, exhorta al pueblo de Cuba a la rtsistencia cívica, al retraimiento de cuanto pudiera sig. Nficar un apoyo a la dictadura que nos oprime, y a la ayuda dicaz de los que están sobre las armas para libertarlo. Para ello es preciso mantener viva la fe en la lucha revolucionaria aunque perezcamos todos sus líderes, ya que mmca faltarán hombres decididos y capaces que ocupen nuestros puestos, pues, como dijera el Apóstol, 'cuando no hubiera hombres se levantarían las piedras pan, luchar por la libertad de nucstr.1 pattia'. DOCTOR HONORIS CAUSA La Universidad de La Habana otorgó al insigne hombre de letras venezolano don R6mulo Galle!l05 (autor de DO!itA BARBARA), eJ título de doctrr en Filo. sofía Honoris Causa. El Maestro de la Juventud Venezolana recibió tan honroso título la noche del 30 de.mar20, en acto ofrecido en la Embajada de Cuba en Caracas. El distinguido novclísta venezolano y candidato al Premio Nóbcl de Literatura agrad-::ció la distinción de que fue objeto Por parte de la Univcaidad de La Habana, e hizo hincapié en los lazos que le unen con quien le entregó tal presea: el doctor Raúl Roa. PALABRAS DE DON ROMULO GALLEGOS Primera Fila ~ - - - - Por ESPECTADOR R l!:TRASADITA pero confir- mada: l"ernando Luján pone dentro de una o dos siemanas "A MEDIA LUZ LOS TRES" de Miguel Mihura con Blanca Torres, Gerardo Maldonado y el propio Luján. . . Todo eso en el Teatro de la República ... Mientras tanto los muchachos del grupo "Virginia Fábregas" que llevaron a escena "PANORAMA DESDE EL PUENTE", ya con la experiencia que les dejó ARMANDO CADENA de su gran IRRESPONSABILIDAD, no contarán con él parn su próxima obra ... ésta. será sin duda ''Los Reyes del Mundo" del malísimo Luis G. na.surto. . . En ella volverá a actuar la simpática DELIA GARDA .. . si! aquella "jaibita" que Ud. vio en "Amatrldas". . . Cuando Ud. lea ésto, ya ;e stará de nuevo el "Panorama" de Miller en escena. . . esta vez en el Aula Magna y bajo la dirección y con la primera actuación de R O G E L I O QUIR.OGA. . . muy bien también la laureada MINERVA MENA PE- lQ'A y el nuevo actor que aún no nos convence Humberto Huerta. . . La escena.grafía de Aureliano Garcia. Fernandez está casi terminada. . . El pasado día. 6 de octubre habrá salido rumbo a Che- "Pero lo recibo además con muy es- pecial complacencia, repito, Porque me lo entregan manos amigas: las de un cubano de todo mi afecto y de mi mayor estimación intelectual y moral, este Raúl Roa que garantiza la bondad y la justicia de las causas donde se le encuentre prestando servicios. "Dicen quienes nos conocen a él y a mí, que uno de los personajes principales de mi novela cubana que he citado (11La Brizna de Paja en el Viento"), el Profesor Luciente, es o pretende ser Raúl Roa, porque al presentado digo que es un caso ejemplar de responsabilidad intelectual y también, sin duda alguna, de alma atormentada por exceso de angustias cubanas profundas. "¿Iré a decir que no supe aProvechar mi Último conocimic:nto de Raúl Roa para la composición de mi Pr,~esor Luciente? Yo tomo mis personajes de la realidad dentro de la cual me haya movido. Con lo butno y con lo malo gozado y sufrido he compuesto mis invenciones novelescas y si de lo segundo YQ conocí casos en Cuba, en pesimismo inaceptable habría incurrido si no hubiera tomado de la más auténtica realidad cubana este caso extraordinario de hombre, hechura de bondad, inteligencia y rectitud, en quien se pueden depositar confian1.as que nunca serán defraudadas". coeslovaquia. el joven actor-director regiomontano JULIAN GUAJARDO a. gozar de una Beca por cinco años ·en aquel país. . . tomará un curso especial de escenografía además del central de Direcr.ión, debido sin duda a las notables realizaciones q u e hiciera aquí ... YA SABE UD. que el argumento de la película "Esposa o Amante" está basado en la obra del prolífico Federico S. lnclán "'UNA ESFINGE LLAMADA CORDELIA"? ... Por cierto que un publicista de esta ciudad se atribuye la. propiedad de la idea y a.cusa a Inclán de habérsela. plagiado cuando él le pidió conoejo y le contó la trama . .. ••• SIGUEN LLOVIENDO LAMENTOS en contra del Lic. Oc- tavio Pereda de la Oficina de Espectáculos de México por la suspensión de JEZABEL de Jean Anohuil, que se estrenó en el teatro Caracol pero no vio las "Diablas" pai-a la segunda función por "Inmoral" ... José de Jesús Aceves, está que patalea del berrinche. . . CAMBIO DE PLANES en el grupo que está formando Osvaldo Martínez Monfort y que iba a poner "CAL I GULA" de Ca- mus ... por lo pronto harán una comedia, aunque el director se interesa por "Seis Personajes en busca de autor" del revolucionario LUIGI PIRANDELLO". . . Aarón Montealvo -(El hombre que por 10 poco nace hecho nariz)- saltará de nuevo al ruedo del teatro de --._.J nos llega a la mente autor mento Pllr ~ , • . . en ella reaP&rete b1én, este en plan de SALVADOR AYALA, ba inactivo desde 1 11!11 LIA. . N adia Haro OU 400 representaciones de';_. IJe&I, DETTE Y EL CARDENAL• VI teatro Arlequin de la 1111 por allá también tres RAFAEL SOLANA abu~ al bhco ... Muy buenos Proyecte. JO tener el Lic. RogeUo Vlllanti (Extensión Universitaria) reestructuración de la ~ I, Arte Dramático de l a ~ dad. . . POR LO PRONTo :'1 COCINAR ••• griegos ignoraron? Para otros, la palabra y la lengua en su totalidad era un "nomos", esto es, un convencionalismo que, aunque designa a una cosa, no participa en nada de la cosa misma . . . Este problema así planteado se alarga casi hasta el siglo XIX cuando comienza a nacer la verdadera lingüística o ciencia del lenguaje y cuando comienza a estructurarse una filosofía del lenguaje y a establecerse el verdadero nexo de unión que hay entre la palabra y la cosa designada. Para el lingüista norteamericano Edward Sapir: "Dos individuos de la misma generación, que viven en un mismo lugar, que hablan un mismo dialecto y que pertenecen al mismo ambiente social, nunca coinciden por completo en sus hábitos lingüísticos", porque "existe algo así como una entidad lingüística ideal que domina los hábitos de lenguaje de los miembros dé cada grupo, y la libertad casi ilimitada de que cada individuo cree gozar cuando habla su propia lengua se ve refrenada, de hecho, por una tácita norma d,,irectriz" (E. Sapir, El Lenguaje, Introducción al estudio del ha• bla, Breviarios del Fondo de Cultura Económica, No. 96, México, D. F., 195-4). Para Karl Vossler la discrepancia entre lo mentado por el hablante (llamémoslo así en homenaje a la claridad) y lo Por IVAN RESTREPO FERNANDEZ percibido o evocado por el oyente es todavía mucho más amplia. Para Vossler la lengua, entidad de participación e o m u n a I, convencionalismo operante, supone una barrero a las leyes del pensamiento lógico. He aquí un probelma inicial aún no resuelto a satisfacción: mientras la lengua es el principio ordenador del pensamiento informe (de Saussure), esa misma lengua no puede expresar todo aquello que se da en el plano del pensamiento. De aquí nuestra lucha contra o con la palabra; jamás podremos expresar todo aquello que quisiéramos expresar, ya que la lengua y la palabra son entidades limitativas; que sólo tienen sentido cuando se openen, limitándose, las unas a las otras. Por otro lado, el oyente (a quien con precisión cientifica Vossler llama recreado,, puesto que quien usa la lengua de la comunidad la crea) no puede percibir, no podrá jamás captar todo el contenido conceptual o emocional de la expresión a él dirigida. Pues no opera en el mismo plano que el hablante, no está en la misma condición intelectual, emocional o psíquica que aquél y se mueve necesariamente dentro del plano del habla, uno de los conceptos de la trilogía de Saussure: Lenguaje, Lengua y Habla. Y pasamos por alto los esfuerzos de la escuela neopositivista de (SIGUE EN LA PAGINA 6) ALEMANIA, de Enrique Heine, introducción de Max Aul.J. Dirección Gell'eral de Publicaciones. UNAM. 1960. 280 pp. (Col. Nuestros Clásicos núm. 15), compás del tiempo y del espacio, pero la utihdad de su conocimiento tiene un sentido de análisis profundo, en que radican el dinamismo de la cultura y el progreso de la civilización. Y dice Max Aub en el prólogo D EBIERA ponderarse la utilidad de la historia como estudio cientifico y creador; coma fuerza imperativa de b.quietud intelectual para alimentar en las juventudes, que se d~dican al cultivo del espíritu, un permanente estimulo por el descubrimiento de nuevas certezas al través de la investigación constructiva y del análisis experimental de las ~osas pretéritas. Es que si el pueblo oJvida sus leyendas, sus glorias o sus flaquezas, mermará también la contextura de su alma nacional. No tendrá firmeza, por ejemplo, en la exactitud de sus patrias y fronteras. Hoy compartirá con las gentes de su propia estirpe, y no le importará mañana someterse al imperio de una ley extranjera. No tendrá presente el ejemplo de sus grandes figuras para proseguir un derrotero de honor, y la herencia de su moral podrá fácilmente ser quebrantada, sin los lazos que hagan perdurar las tradiciones de la dignidad. Comprendemos pues, que la finalidad de la historia no está, cabalmente, en su literatura o en su cultivo renovador, sino que está en la sabiduría que guarda para las gene1·aciones del porvenir. Porque la historia no puede entenderse, según la creencia de simplistas espiritus, sólo como un relato abigarrado de calendario y certificados de nacimientos. La historia en su forma puede ser, un diáfano espejo de la vida universal, que va agigantándose al que escribió para Alemania, de Enrique Reine, que "Reine es un historiador de lo de adentro, ve las cosas y dice como son, como cree que son, con sorna, por no caer en la trampa del sentimiento, tan a la vista de sus contemporáneos. Está en la base de una enorme ola de la poesía francesaBanville, Baudelaire, con todo lo que de allí decanta y canta y en la de Becquer, con su cauda americana''. Y en otro aparte dice, refiriéndose a la discutida personalidad del poeta que, "Reine es un alemán de su tiempo, un alemán como hubo bastantes de 1830 a 1848. Dicen .que no le quisieron, ni le quieren, por lo que dijo de sus compatriotas. ¿No escribieron cosas más feroces Shopenhauer o Nietzche? No fue por haber criticado a los alemanes, sino por haber intentado acabar con un régimen de iniquidad. La oposición de Reine a Alemania no fue nacional, sino social. Es en esta obra que comentamos, dividida en cinco partes, donde el autor expone claramente su pensamiento, no solo relacionando las luchas entre la re• ligión y la filosofia en Alemania, con Lutero, Kant y Hegel, sino analizando los campos de la literatura y la poesía romántica de su patria. Es bueno anotar, finalmente, que, esta idea inicial de Hein-e de presentar la historia de Alemania a los franceses, al correr de los años, ha sido una presentación del espirito alemán para todos los demás patses del mundo. na! 8, el programa "Sipo XI"" gue cobrando adeptat, _ . algunas series, (todu ea vWet 11pe) gustan algo . .. de los ....,. Misión y Dignidad del Notariado mas vivos. . . no comeu&lnll .. , Estructura de la Función Notarial Dos Docenas tte 11o1a1 Elollfalll' "se mudó" al teatro de la Beplllca. . . Dicen los "criticol" qáe Ge, rardo Maldonado está maplllll estupendo fenomenal, gnadiGIIJ todas esas cosas. . . otro tlDto discursivo Fernando EUsoado J BLANCA TORRES ... EDITB BORGES no neceslt& comen véala ... y amigos fue todo hoy. . . éste EllPF.CTADOB poi: traerá nuevas la próxima na y les recomienda bien ... y recordar l(Ue "'Al 11 lo que es del César y odlll "' vaya bien. . . AGUR. Teléfono 2-02-50 MONTERREY, N. L / H ea:'·· CORTESIA Aramberri Pte. 317 Alemania ] L.-------- Por JUAN ANTONIO AYALA _ _ _ _ _ _ __. ACE pocas semanas un distinguido colaborador de VIDA UNIVERSITARIA nos aseguraba, en un interesante artículo sobre el lenguaje que: "La palabra traduce fielmente cualquier idea 0 sentimiento, por más sutiles 0 complejas que sean". Si esto fuera cierto y tan simple como está enunciado, felizmente 1 Marroquín es el nuevo • desaparecerían todos o gran parte de los complicados problemas que se plantea la lingüística y la ciencia del lenguaje; es más, la misma problemática de la filosofía se 1' PASO EL MES DBL '1'14 hubiera visto libre de ciertos TRO MEXICANO y no . _ • sola obra nacional en Mateney. planteamientos que aún no , .. "Panorama desde el PINIII' han sido solucionados desde "Dos docenas de rosu eeeu11tat los tiempos de la filosofía Y "El Hombre que lllela 1lottt' griega. Es evidente, que la se mantuvieron unu mú otl'II• frase transcrita refleja una acnos en cartel. . . Lo del Tealn la República no fue lelln lllio titud mental saludable respeccreto lector . . . Triunfo lffll1odir to a la palabra como lazo de de Ignacio López Tano ea comunicación entre personas LO al lado de Leonor IJllllil 1 pertenecientes a una misma José Gálvez ... eso en el leltn comunidad lingüística; sin emXOLA dentro de la ....,... extensión cultural del Dll!8 ... 11 bargo, la palabra comporta en Departamento de Exlemlla u,¡. si misma un principio de desversitaria seguirá 1111 ajuste imposible de salvar ni hasta lograr que un buea .,_, por parte del que habla ni ro de dependencias unlftllllulo, tengan su grupo d e ~ llao por parte del que la escucha nos elementos serú ......_I o recibe. Este problema de la como directores... 8l mtN ea identificación de la palabra con universi&rio y ha aen1141tl illá- la cosa designada es tan viejo tudes teatrales alguna ftl t como los primeros filósofos siente ahora. acérquese II DIO griegos; pora algunos de estos se le informal'& con qaWa se ne que inscribir, y ... • tlalJlilrl la palabra era algo "físei", es . . . SERVIDOS ... Se 11111 • decir, la palabra participa nemora y se comenta que el t1111 cesariamente de la cosa que 6 de Televisión se pondd • • designa. ¿Por qué entonces la cha el 20 de noviembre eoa ■ diversidad de idiomas o de programa MONSTRUO- 11 alt rnos en que sentido ioimr la..,. lenguas que ni siquiera los ción. . . mientras tanto ea el • Maderería 'El Cuartel', S. A. PARA La Limitación de la Palabra Humana la República con "La Otra comedia española cuyo cesidad o conveniencia, verdad y sinceridad, legalidad y moraliLas finalidades de la autenticidad y la. legitima- dad, bondad, utilidad ·y justicia ,ión de los actos jurídicos iexigen que el Notario sea del acto . . . Dirige la vida jurídiun funcionario público que intervenga en ellos en ca, regulando la utilidad de la nombre del Estado y para. atender, más que a.l inte- vida económica y el comercio de rés particular, al interés general o social de afirmar la vida social, con justicia o meel imperio del Derecho asegurando la legalidad y la dida de moralidad. . . Tienen los prueba fehaciente de los actos y hechos de que pen- Notarios su balanza para procurar imparcialmente la · igualdad den las relaciones privadas. de las partes (base de toda jusJOSE CASTAN TOBml°AS ticia ), pesar la utilidad de sus reciprocas prestaciones, contarlas y ENTRO de la organización sanciona con validez, autenticidad medirlas y hallar la ecuanimidad administrativa y juridica, y ejecución; autoriza y dirige su o equivalencia entre ellas". No el Notario tiene una posi~ cumplimiento en el proceso docu- obstante, función judicial y funmuy especial. ¿ Funcionario mental". ción nbtarial se diferencian, se~ 1i c o? ¿Profesionista libre? Pero la tesis jurisdiccional tie- gún Vázquez Campo en los si,Funt1onario y profesionlsta a la ne numerosos contradictores. En guientes puntos: 1) El Notario vez? su "Introducción al Derecho No- interviene en se n ti do positivo, El Jurista italiano Lavandera tarial" Giménez-Aranáu sostiene cuando las voluntades privadas llegura en su "Elementi di diri.' que la actuación del Notario, en- prestan la adhesión debida a las tto notariale", que el Notariado caminada a prevenir toda con- normas del Derecho; mientras es · di "la magistratura de la juris- tienda judicial, no puede ser asi- que el Juez interviene o debe inri~n volu~taria, que, con auto- milada a la función judicial no tervenir, cuando alguna de las la ~ Y función de justicia, aplica sólo por su diverso fin, sino por- partes ha vulnerado una norma al acto jurldico que se ce- que carece de "imperium". jurídica. 2) El Notario interviene 1 ~ a en esta esfera, con la conNotario y juez aplican el Dere- en forma preventiva; el Juez en dortnldad de las partes, declaran- cho, Juez y Notario ejercen funforma reintegradora. 3) La interdlos derechos y obligaciones de ciones de justicia. El Notario ea a U.'la; lo aprueba, legaliza y expresa Lavandera- "juzga la ne- vención del Notario es solicitada Por el Dr. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE D et:~ ;1 profesión privada. Pero ser fundos; el Juez por intereses contra- cionario público no indica ser puestos". Desde sus orígenes, el funcionario de la administración Notariado-aparece muy ligado con pública. En el Notariado no hay la jurisdicción voluntaria. Como súPerior ni inferior. "Tan.ta fuerella, se ejerce "inter volentes" y za tiene la escritura signada por sin contienda entre partes, tutela el modesto Notario de una aldea preventivamente al Derecho pri- --observa Fernández C as ad ovado, constituye relaciones jurí- como la del decáno del Colegio dicas y legitima actos y negocios Notarial". Tradicionalmente se ha consijuridicos. Débese a Ahrens la conocida y derado que la facul_tad de autenfeliz división de la justicia entre ticar o dar fe es la esencia de Ja tres ramas: justicia preventiva, función notarial. Pero el contenijusticia reparadora y justicia re- do de la función notarial es muguladora. Dentro de esta última cho más vario y complejo: funespecie comprendía a la función ción arbitral, función de justicia, del Notariado. Oesenvolviendo es- función de juicio, función de asistas ideas en una construcción sis- tencia, función de cooperación, temática, el culto Notario espa- función integrativa, función doñol, A. Vázquez Campo, llama cumental, función de autenticipoder legitimador del Estado a la dad y función certificante (Vícfunción notarial. Este poder legi- tor Lavandera). Si descomponetimador aplica determinadamente mos el trabajo notarial, nos enel Derecho y valora los in te reses contramos con cuatro momentos privados concretos, otorgándoles fundamentales: I :-Aconsejar. El Notario aseuna protección o una repulsión. sora a su cliente sobre las conEl si:istema neo-latino confiere a secuencias de su plan y orienta su la institución notarial un carácter mixto de cargo público y de (SIGUE EN LA PAGINA 6) por intereses aislados o enlaza- �PAGINA 4-VIDA UNIVERSITARIA-OCTUBRE 9 DE 1960 • 1 VIDA UNIVERSITARIA-OCTUBRE 9 DE 1960--PAGINA: 5 O es casualidad que uno de ]os niversitaria a La biblioteca del Libro A la Venta Alquilado de la· U. N. L. los Abonos U NO de los servicios mAs so- licitados por los estudiantes universitarios a últimas fechas, es el que proporciona la Biblioteca del "Libro Alquilado, que ha venido funcionando desde hace tiempo bajo el patrocinio y dirección del Departamento de Extensión Universitaria. La función de esta Biblioteca es proporcionar al alum!1ado, en calidad de préstamo, los libros de texto que necesiten para cursar sus diferentes cursos académicos, respondiendo asimismo del deterioro del libro, exceptuando aquel que por el uso correcto y normal del mismo se haga. De esta manera la Universidad proporciona al estudiantado un valioso servicio, esencialmente a aquellos que carecen de los suficientes recursos económicos para adquirir en propiedad los libros de texto que se requieren para sus estudios. Al finalizar el año escolar y devolverse los libros alquilados, el O.E.U. anota las calificaciones que en sus respectivas materias obtuvieron los estudiantes que hicieron uso del señalado servicio, para así saber el aprovechamiento que alcanzaron. Los fondos que por concepto del alquiler de los libros de texto obtiene el Departamento, se utilizan para la renovación del mismo material bibliográfico. SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA del Cine Club A se encuentran a disposición de quien los desee los abonos para asistir a la V Temporada del Cine-Club Universitario, que se inició el pasado día 6 de octubre, con la exhibición de la cinta alemana "El último acto". Y Se formarán Grupos Teatrales E r...., L Departamento de Exten- sión Universtiaria hace un llamado a los estudiantes wliversita.rios que sientan a1ición por el arte teatral, pa.ra que acudan a estas oficinas e integren grupos, que bien pU'aden represen• tar a una Escuela o Facultad, o bien pueden figurar ,_.._,_..,., -~ El deseo del D,E.U. es tar, entre otras aolhi...... arte teatral. Los alWDnao ~ deseen pueden solicitar ID~ lo información a este D e ~ to, calle de Colegio Civil y .... ington, altos. te mente. Artistas Checos N libros más queridos de los lec- tores checoslovacos sea la nove'tor y periodista praguense la Bau circo Humbtrto", en la ~ual E. narra la vida de los artistas el autor da mitad del siglo XL'X. de la d libro actúan personajes AWICJUC,Jestinos fueron creados por la aay~ del antor, el lector ve en ,cada cómo Eduardo. Bass co~~CJa Y ba la vida en la pista, d canno que ama ba I las personas de los vago~es ~ y a su dificil y pesado traba10, FJ amctivo de la pista del circo ~ ~terEl checo ha estado y estara s1em-. maf CffCI de su arte. No es caque en la ópera más nacional cheal "La novia vendida", haya una ca, escena de títctts que se cuenta enpilas má aleares, las más aprÍpadaS. trcHaJ que dc.cir que en c1 pasado la ridl de árco estaba cubierta no sólo por mamo de romanticismo y exotismo, ~ también de profund~ prejuicios ~ Sólo hoy d arte de Jos artisde circo ha recibido pleno reconoy aplicación. Los que tienen ri,os ea la memoria los viejos años ,«a.trdm ffl:CUcntemente el lejano tiempo de Jo1 comialzos de la actuación en dd ;1 se:n :ea :i :itato d dnio, . Ea fukov cerco de la au,dad ChomulOV en Bohemia, vive hasta hoy día 1ae1 '11DdskJ, miembro directo de la &mola familia de los K.ludsky, que dio fama al circo por todo c1 mundo. El circo de ucs pistas que llevaba su nom¡,.. aa d mís ¡nnde y conocido de todos b del país. Los demás surgían El precio y horario de los abonos, es el siguiente: Estudiantes: $15.00, a las 17.30 hs., Maestros universitarios: $30.00, a "las 21 hs. y, público en general: $60.00, a las 21 hs. Las funciones tienen lugar en el Aula Magna de la. Universidad, equipada con mobiliario adecuado y clima artificial. todas sus capacidades, sino que además, ~obre la base de mejores condiciones, pueden seguir desarrollándose artísticamente. En los circos checoslovacos trabaja, Por ejemplo, d antiguo director del circo "Hcnra" Fial y los miembros de su familia. En la pista podemos encontrar actuando a una serie dC" artistas ptrtenecientcs a la familia de los Kludsky, etc. Hoy día exi:.ten en Checoslovaquia cinco grandes circos representr.tivos. El más conocido y grande es el Circo Humberto, dcnom.inado así según la famosa novela de Bass. Los demás llevan los nombres de Warszawa, Europa, Danu. bio y Globus. Además otro circo, el Humbcrto ll, completo, actúa como invitado durante toda la temporada en Polonia. En los últimos años se han ttalizado una serie de grandes giras al extranjero de artistas checoslovacos, conquistando por todos los lugares ~randes éxitos y regresando de los concursos internacionales con las más altas distinciones. Han estado ya cuatro veces en la Unión Soviética, dos veces en Polonia, una en China, en Mongolia, en Hungría, y en Berlín. Grandes gl'Upos de ellos han actuado en Rumanía y en Bulgaria y diferentes artistas son conocidos por todo el mundo. Mas, la gira mayor de los artistas chtCO$lovacos es la que se inici6 en el mes de Julio por el Japón y la India. Se trata de la gira de 85 artistas en la cual va también la orquesta de música de baile de Kamil Hála y el grupo de música de címbalo de J. Baláz. En el Japón DOLORES, bailadora sobre el alambre. La talla mundiál de los artistas checoslovacos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - P o r J. PONDELIK y dmparcdan a su sombra. Por todo d mudo puede encontrarse con artis- 111, m'Ílieol, y obreros de circo checos. Nadie podla figurarse especialmente la música de circo sin un músico checo. Ea la década del treinta- de nuestro ,ip, el cim, checo pasó por difícil crisis. Los años de la guerra y la ocupación 1117.i sólo hicieron que culminara. Fue después de la liberación cuando el circo cbqo volvió en sí. Mas su ver- dadeto florecimiento tieae lugar después dd año 1951. Los circos checos)o.,.. le reorganizaron, creándose la Empaa DICional de circos y atracciones. Loa antiguos dueños de circos eslÚ. mplados en la nueva empresa na- cioul, llilidndost plenamente no sólo SI, el. CRECIMIENTO EN CLIENTES DA LA MISTORIA. es LA MISTOR)A D! SERVICIO Que MA MECMO Que DIA A DIA. MES A MES, AUMENTe EL NUMERO DI: CUENTES SA· los artistas checoslovacos actuarán durante tres meses y en la India incluso cinco meses, siempre en las grandes ciudades y en grandes locales para decenas de miles de espectadores. Las primer.is noticias recibidas del Japón, donde la gira se in;mguró con la primera representación dada el 19 de julio, hablan del fraternal recibimiento hecho a los artistas. El jefe de toda la representación fue el director de escena cincmatO.: gráfico Oldrich Lipsky, Por primera vez se utiliza en c1 pro• grama de circo los medios más modernos de la técnica cinematográfica con la cual se. ha conquistado un destacados éxitos en la Exposición Mundial de Bruselas la famosa "Linterna Mágica". En el escenario actúa el Clown musical Janecek. Su habilidad ha podido ser ya admirada por todo el mundo. Pero todavía en ning¡tÍn sitio le han visto actuar como en d Japón. Mientras que abajo Janecck toca el violín, los espectadores pueden ver simultáneamente sobre su cabeza cinco proyecciones aumentadas en veinte veces, cinco diferentes detalles de su trabajo artístico. Naturalmente que este circocscopc /nombre ideado por los espi:ctadores japoneses/ se utiliza en gran medida también en otros números del programa. Por ejemplo, durante la actuación del grupo folclórico de bailes los espectadores pueden ai:lmirar por medio de la proyección las belleus naturales de Checoslovaquia. Citaremos algtinos, por lo menos, de los demás números del programa. El de Sames con leones y tigres domados a la perfección, el de Supk con catorce hermosos caballos amaestrados, d gru~ po de seis miembros Orlando y Zoras que utiliza trampolines en sus sensacionales actuaciones, luego el de Sirai g111po que trabaja con barras fijas, el de los tres Jar con sus juegos de Ikaros y acrobacias que les hace parecer de caucho, el número de Dolores, bailadora sobre el alambre, los Knoks, acróbatas sobre balancines, el malabarista Jenson, los tres Zabatta con sus actuaciones con bicicletas, los cuatro Ferco y sus acrobacias sobre caballos sin ensillar, así como el número de Vera Valtová y el Je Marie Volfová con trapecios, etc. Antes de que los artistas checoslovacos llegaran a Tokio ya se habían vendido en las taquilias más de un millón de entradas pan sus representaciones, Esta es la mejor demostración de la gran popularidad de que gozan los artistas checoslovacos en el mundo. EL DOMADOR Sames recoge éxitos extraordinarios con leones y tigres magistralmente amaestrados. LOS CUATRO FERKO, acróbatas sobre caballos sin end),r. Los artistas checoslovacos del circo están catalogado~J: mejores del mundo. Su trabajo constituye una sana para el pueblo checoslovaco. · TISF!CMOS QUI: NOS MAN CONl"IADO SUS INVl!RSIONES CONSULTE NOS, NUESTRA EXPERIENCIA ES'rA A SU SERVICIO. CIA. 6EílERAL DE ACEPTACIOílES, S. A. INSTITUCION FINANCIERA V FIDUCIARIA SUCURSAL. GUADAL.AJARA OrlCINA MATRIZ 'IUCURIAL. Nl:XICO •· 01!: SCPTIEMIRI: 14D, '7a, PIIO TEi.. 4•DZ•00 GUADAI.AJ.IJl.t.. JAL P . MIi" DTI. 480, 70, PIIO JUAREZ 14, la. PISO TCtNONTC••cv. N .... TII.. 18•11•51 MIXIC9, O. r. a-o•••• A VIS O INVITAMOS a los estudiantes de las diversas depe~ncias de la Universidad, a colaborar colocando suscripc: nes de "VIDA UNIVERSITARIA", por cuyo trabajo 58 dará muy buena retribución. RAS LO,, TELS: 2-18-33 Y3·35-72 LOS INTERESADOS OCURRIR A LAS OFICINAS del PATRONATO UNIVERSITARIO, Matamoros 107 Ple, XEA W Badio Hits 1280 K .. c. �PAGINA 6-VIDA UNIVERSITARIA-OCTUBRE 9 DE 1960 VIDA UNIVERSITARIA-OCTUBRE 9 DE 1960--PAGINA 7 MISION YDIGNIDAD ( VIENJ: OE LA PAGINA 3) voluntad dentro de la 1 ey y la justicia. II :- Redactar. En estilo claro y preciso, el Nota rio expresará la voluntad de las partes dentro de la ciencia del Derecho. JII:-Constatar. El acto debe fijarse para siempre de un modo constante y vital {protocolos, testimonios, apéndices y registros) de modo que el acto o contrato pueda ser utilizable en cualquier momento y no se pueda transformar ni desdecir. IV.-Autorizar. Como delegado y representante del poder público, el Notario presta sanción al acto declarándolo: al verdadero Y fehaciente; bl válido y eficaz "erga omnes". (Bellver Cano). La Ley del Notariado, vigente en el Distrito Federal y Territorios expresa, en su articulo 2o. que' "Notario es la persona investida de fe pública para hacer constar los actos y hechos juridlcos a los que los interesados deban o quieran dar autenticidad conforme a las leyes, y autorizan para intervenir en la formación de tales actos o hechos juridicos, revistiéndolos de solemnldad y forma legales". Creemos que en esta definición estAn incluidos los elementos fundamentales de la fun~ión notarial. El articulo 3o. del mismo ordenamiento agrega : "El Notario, además, guarda escritos y firmados en el protocolo los instrumentos relativos a los actos y hechos a que se refiere el articulo anterior, con sus anexos y expide los testimonios o copias que legalmente pu e d ~ n darse. Por último, es un profesional del Derecho". Desde que apareció la actual ley, ya no es posible dudar del carácter de fun- CONSEJO DE ADMINISTRACION PRESIDENTE: Sr. lng. Evaristo Araiza Eminente Científico Alemán, Visitante, ción de orden público del notariado, ejerciéndose por delegación y mediante patente. El Ejecutivo encomienda a los profesionales del Derecho que cumplan con los requisitos estatuidos en la ley, el desempeño de tan honroso ministerio. (Articulo lo. de la Ley del Notariado para el Distrito Federal y Territorios. Diario Oficial del sábado 23 de febrero de 1946). La Limitación ... (VIENE DE LA PAGINA 3) semántica filosófica que tratan, sin lograrlo, de crear un lenguaje lógico y matemático que esté relacionado directamente con la esencia de las cosas que designe ... Desgraciadamente, la lengua, la palabra, instrumentos de libertad para el espíritu, normas y principios de clasificación del mundo informe de la experiencia interna, son al mismo tiempo instrumentos de uso diario que nos limitan a un tipo determinado de expresión, que jamás expresarán las cosas en si por cuanto no participan de la naturaleza de ellas. Una actitud sana respecto a la palabra, en cuanto ésta es "signo", "señalamiento", "aproximación" es necesaria a DL,tinguldo y eminente cientifico alemán fue huésped de la Universidad de Nuevo León el Jueves 29 del Jnlas próximo pasado cuando el Dr. Hanns Albert Stegier, Srio. de Relaciones Exteriores de la Conferencia Permanente de rectores de Alemania Occidental, dictó una interesante conferencia sobre: "Educación técnica. en Alemania Occidental" en una de las aulas de la Facultad de Ciencias Químicas. El Dr. Stegier habló a un grupo SECRETARIO: Sr, Lle. Angel Santos Cervantes VOCALES PROPIETARIOS: Sr. Lic. Carlos Prieto Sr. D. Rodo!fo Bamgán Sr. Ing. Humbcrto Marroquín Sr. Ing. Carlos Prieto Jacquc Sr. D. Salvador Odriozola Gómc:z VOCALES SUPLENTES: Sr. D. Abdardo Mir<lcs Sr. lng. Ricardo Orttp Facultad en funclonet de ...,_ tor, haciendo resaltar la tanela del tema a tratar IIÁ....,_ el honor que significaba -"': Universidad el tienerlo como 1111tante en sus aulas. Posteriormente hizo 1lDI tillta a la escuela y luego a ta a..,. Universitaria brevemente Pira~ ahí visitar algunas indllltriM. El mismo día 29 1&116 el llt Stegter por la noche 1'lllDllo a ~ capital de la República ., ahi visitar Centro y 8adam.Ia ODO mundo sabe que los peri6dleos modernos se es• criben a ta carrera y se leen • anot cuanto& minutos. El diario • un producto que dura muy ,.... . . Moeho menos que la fru- T • ~ el v,rUeo de la vida actual ao U1 nada mú viejo que el pe,...... de arer. Por eso los pe,tedlllal llempre tratan de dar la m,pre116n de frescura en todas 111 Mllci&L De ahí esas expre..,_ muy frecuentes en las gaeetllW cte "ya tarde anoche" o "mll1 iempraao en la madruga- 111 "J& tarde noche" para lo!I dlaliel matutinos es todo suceso la vllpera después de las i. esprealón "muy temprano en la ,-drapda" para los periódicos La Academia de maestros de Historia de México en las preparatorias de la Universidad, que preside el Lic. Vicente Reyes, montó el pasado día 27 wm intetesante exposición de grabados hechos en los ta1Ieres de Gráfica Popular en México por varios arfütas. Los grabados, alusivos a la Revolución Mexicana están instalados en los corredores de la Preparatoria Núm. 1 en el primer pi- El pasado jueves 29 salió rumbo a la ciudad de Nueva York para de ahí reanudar su viaje a Paris, el Lic. Roque González Salazar, ex•Secretario General de la Universidad y distinguido universitario que se hizo merecedor a una beca del Instituto México para cursar estudios sobre Derecho Internacional en aquel pais. La beca tendrá una duración de cinco años y fue otorgada en vista de los méritos que como profesionista y universitario ha desa- rrollado el Lle. González saJazar. Estuvieron a de~pedirlo en el Aeropuerto de esta ciudad altas personalidades universitarias encabezadas por el rector, famlllares del Lic. González, asl como ._. rosas personas de su amistad, en su mayoría estudiantes. El Lic. González Salazar lun¡i6 como Secretario General de la Universidad durante dos allos y como Jefe del Departamento de Extensión Universitaria desde la fundación de éste. fue montada con la ayuda manual de los estudiantes y que seguirá ahi por varios diu mú a la 11> ta del públlco. so, El rector d ie 1 a Universidad Arq. Joaquín A. Mora inauguró personalmente la exposición que CENTRAL FINANCIERA YFIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. MONTERREY, N. L. Zaragoza Sur No. 1,000, Edificio "Banco PoptJW'' ESTADO DE CONTABILIDAD PBAOTICADO AL SO DE SEPTIEMBRE DE 1960 CONSOLIDADO Invnes. en Acciones, Bono~ y Vlrs. Descuentos y Préstamos Directos . . $11 29.016,840.52 2.526,050.00 Préstamos Prendarios .. .. . ... •. • • " 1.666,667.00 " 33.209,557.52 Préstamos Hipotecarios "27.255,284.72 " 1.462,731.18 " 17,033.30 Muebles e Inmuebles . $587,357.13 Menos: Reserva para Dpción.. " 212,066.60 " 375,290.53 Cargos Diferidos . . . . . $636,892.48 Menos: Rva. para Amtzclón.. " 77,478.20 " 559,414.28 $ 30.000,000.00 Bonos en Circulación ......... . . . " 1.452,330.26 Obligaciones a la Vista .. . . .. ... . . " 28.869,<rlS.49 Obligaciones a Plazo ..... . .. . ... . " 4.864,854.52 Obligaciones no Sujetas a Inversión " 236.367.40 Resva. para Pensiones de Personal 588,193.95 . Créditos Diferidos ......... . .... . . Capital Social .. . . .. . . .. . .. . .. . . .. $ 6.000,000.00 Menos Capital no Suscrito . . . . . . . . . . . . . . " 700,000.00 " 5.300,000,00 Reserva Legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reserva para Reinversión . . . . . . . . Reserva por Revaluación de Activo Otras Reservas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Utilidades por Aplicar . . . . . . . . . . . . fflPlrtlnoa M el hecho que ocunN en loo primeros minutos del ~- del oficio periodlstico; lo es tambl~n el horror que ea maollu oflelnaa de Redacción • le llene a la palabra "AYER" IDO para oel periodista moderno •• áa6almo de HISTORIA ANTIOVA. Por eso en muchos diarios, 111ft lodo en Estados Unidos, ese ....Wo jom'8 ,e emplea nl en las lllldu, Di en !u cabezas o litullnl. D perlodllta norteamericano, 11 referirte a un lreeho ocurrido la 1ilpen no dice uayer", sino el . . . miércoles o Jueves. Es decir ea ves de escribir que tal 1 ..a eosa 111Ced16 "ayer" especifleu el di& de la semana en que .... uleane el hecho ocurrido. ••• LA precipitación con que se es- .u.ea loo periódicos y sobre todo la ohemlstanela de escribir para llito, J6ve...., viejos y mujeres; la mpacia de Informar, interpretar, orleniar y deleitar a cultos e 1-ltoo.. . es decir a TODA LA GINTE, impone al periodista la olollpol6n de escribir con claridad 1 do . . .era que todos los lecto1'11 le entiendan. Lo I perlodlltu, debido a lo lpall1ado, 1e han visto en la nellllW&d ....... UD F.STILO PRO- no. CUENTAS ACREEDORAS Existencia en Caja y Bancos . . . . . . $ 4.235,679.99 Existencia en Oro y Divisas . . . . . " 19,024.02 $ 4.254,704.01 Rcsos Afectos en Gtia. de Obgnes. Deudores Diversos ... .. ....... .. . . Otras Inversiones . . . . . $ 25,000.00 Menos: Reserva para Ajuste . . " 7,966.70 Por OSCAR F. CASTILLON Parte al Extranjero el Lic. •••eearrldo Roque González Salazar · n...- Exposición de Grabados del Taller de G. Popular toda filosofía, a toda ciencia y a todo medio de comunicación entre los hombres. de maestros de la escuela, alumnos de ella y público reunido ante la noticia de la confer-encia acerca de los sistemas de enseñanza t6cnica superior en su país dejando entrever además las posibilidades de 'establecer un estrecho intercambio de estudiantes becados ya por el Gobierno Alemán o por el nuestro o nuestras instituciones privadas. Tuvo a su cargo la presenta.ción del disertan~• el Q. F. B. Salomón Beltrán, secretario de la $ 2.931,461.44 " 2.755,287.78 •· 2.000,300.00 " 12.661,338.85 (TI " 276,000.00 "20.624,388. Certamen Histórico Literario de la Revolución Mexicana LA MARCHA Estilo Periodístico diserta en la Fac. de Ciencias Químicas CUENTAS DEUDORAS VICE-PRESIDENTE: Sr. D. Manuel L Barragán SOBRE Pua el - t e de Literatura, el Mnalao ~o'' tiene un Nlo lllplfleado. Para el periodista, ...... 11 -.nante de Literatura 11-. - - del ..tilo en un sen- tlle literario, e1 decir, ten la in~ eon la que el escritor .,._ - ldeu. Todos los gran• lllel'ÚOI le earacterl1&n por • estilo que en el decurso de los lloo le -!ve inconfundible. Pua el periodista, el estilo no Nlo es el - t o literario de sus lricmaleo, lino también las norque eada Redacción llene pal'& ......., el material que pro- ducen los reporteros y redactores a fin de que tenga determinadas ca.ract1eristicas que en ocasiones hasta se ponen al margen de la gramática.. Los periodistas siguen un estilo especial por dos razones: AYUDA A QUIENES ESCRIBEN Y TAMBIEN A QUIENES LEEN. Cuando el reportero o el redactor escriben una noticia, una crónica, un comentario o un teditorial, siempre tienen presente la situación material en que el lector de periódicos va a leer lo escrito; por r-egla general sin tener un Diccionario a la mano. Por ello en vez de emplear palabras "muy elevadas" usan los 1111nónimos que la mayoría de la gente entiende. Por ejemplo: pref1.1eren mejor decir quemazón o incendio, que conflagración. En todo momento el periodista sacrifica su vanidad de escribir Hmuy bonito" a fin de que todo el mundo le entienda. ••• para Alumnos Preparat·orianos C □ NV □ CAT □ RIA L A Academia de Historia del Colegio Civil, Escuelas Preparatorias, atenta a la importancia que reviste la celebración del 150 aniversario de la Independencia Politica de México de 1810 y del 50 de la iniciación de la Revolución Mexicana de 1910 y para colaborar en la dignificación de estos eventos patrios, invita a todos los alumnos de las Escuelas Preparatorias dependientes e incorporadas a la Universidad de Nuevo León a participar en el CERTAMEN HISTORICO LITERARIO SOBRE LA REVOLUCION MEXICANA DE 1910, que se celebrará de acuerdo con las siguientes : BASES TEMARIO 1.-Se declara abierto el certamen desde esta fecha y el dia 10 de noviembre a las 6 de la tarde, próximo, se vence el término de entrega de los trabajos. 1.-Planes Revolucionarios: Plan de San Luis, Plan de Ayalu, Plan de Guadalupe. 2.-Podrán participar sin excepción, todos los alumnos regulares de las Escuelas Preparatorias dependientes e Incorporadas a la Universidad de N u evo León, 3.-Los Artículos 8, 27, 12S y 130 de la Constitución de 1917. b) Emlllano ZapatL e) d) Venustiano Carranza. e) Lázaro Cárdenas. 2.-La Reforma Agraria. 4.-Etapa constructiva de la ReMUCHOS dicen que lo publicavolución: do en los periódicos no es Literatura. Pero los periodistas saben que a) La independencia y el naaunque no parezca es un estilo li- s.-El trabajo presentado por el cionalismo económicos. terario especial el que ellos emcompetidor deberá ser origiplean. Con 1ese estilo muchos se nal, es decir, propio del autor, b) La Expropiación Petrolera convierten en buenos literatos. y sólo se aceptarán las citas de 1938, La práctica de escribir muchas textuales de otro autor entre cuartillas ayuda a formar liter,._. comillas y señalando la ficha e) La Nacionalización de la tos.. Ohora mismo en México, los biográfica correspondiente. Energía Eléctrica y el for• mejores novelistas se forjaron en talecimiento de n u e s t r a las Redacciones de los periódicos. 4.-Los trabajos deberán tener moneda. En el siglo pasado, los mejores esuna extensión míninia de 10 critores mexicanos también fue• cuartillas, escritas a máquina, d) Otros logros jmportantes. ron periodistas. por una sola cara y a doble 6.-Biografia y juicio critico de: En Francia., Francisco lbenato espacio. de Chatea.ubriand, el autor de a) Pancho Villa. obra.s literarias de gran potencia 6.-Los trabajos serán presentados bajo un pseudónimo, acompadescriptiva, que se distinguió preñados de una copia al carbón, cisamente por la riqueza de su esy en sobre por separado se tilo, fue periodista. identificará el nombre del auHipólito Tain'e, otro francés, P.Stor. cribió la mayor parte de sus Ensayos de . critica e historia en la 8.-Se concederán tres premios a Redacción de un periódico. los trabajos que, a juicio del Claro, el periodista debe culti• jurado Calificador, merezcan varse y familiarizarse c o n las las recompensas y S'erán coobras más importantes de la Li, mo sigue: teratura univenal, pero al escribir debe hacerlo con Uanera y soPrimer lugar ... $ S00.00 bre todo con ganas de que los lec• Segundo lugar . . " 200.00 tores a quien se dirige le entlen• Tercer lugar ... " 100.00 dan. "I .-Los trabajos premiados serán Debe recordar que los sucesos publicados en los órganos pe• más dramáticos en la vida del riodísticos universitarios y culhombre, nunca se escribieron en turales de la Ciudad y sólo el estilo pedante o ampuloso, sino en que alcance el Primer Premio forma directa, concisa y muy clase editará en folleto especial. ra. Leánse en la Biblia las narra- 8.-El Jurado Calificador, que esciones o reportaJes como se dice tará. integrado por todos los ahora de la Creación del mundo Y miembros de la Academia de la Crucifixión de Cristo y se verá Historia, tiene la facultad de que son clarísimos. deelarar el certamen deserto. Moisés y San Mateo, si vivieran, 9.-Los casos no previstos por la podrían ser muy buenos reportepresente convocatoria serán ros. Su manera de narrar fue resueltos por el Jurado Calilitan OBJETIVA, como la. de los cador. mejores periodistas modernos. EL JURADO CALIFICADOR LIC. VICENTE REYES A. LIC. MARIO WPEZ RAMIREZ DR. MATEO A. SAENZ PROF. RICARDO COVARRUBIAS PROF. DAVID TREVIRO FWRES LIC. EDUARDO VILLABBEAL José G. Cuentas de Resultados Acreedoras $ 7.386,607. 76 Menos " 4.267,218.94 " 3.119,388-82 Cuentas de Resultados Deudoras I $ 95.055,15L51 $ 95.055,151.51 Dhila CUENTAS DE ORDEN COMISARIO SUPLENTE: íl[ (OlA ACOLA PR[f l[RA Cuentas Contingentes . . . . . . . . . . . . $ 1.550,000.00 Valores en Depósito . . . . . . . • . . . . . . "133.805,754.17 Cuentas de Registro . . . . . . . . . . . . . . "106.795,716.44 S. D. Enrique Ayala Medina ./1/malm-' OO~lf [OlU Botelas esaeraWa con etiqueta de Cristal $ 242.151,470.61 se formuló el presente estado de acuerdo con _la ~grupación de cuentas ordenada por la H. do sido ajustadas las divisas extranjeras al tipo de cot1zac1ón del dia. Ramón B. Rodrigue• Contador Abe! Cortés Gerente • Más orondes • Más limpios •.Más SUCJC!fenles Comisión Nacional Bancaria, hablen· Lic. Angel Santos Cervanlet Director PROF. ROLANDO GUZMAN FLORF.S PROF. DAVID MARTELL MENDEZ. más de medio siglo Brindando·~ COMISARIO PROPIETARIO: Sr. D. Francisco l. Madero. ~---- 1 ••M6s manejables �PAGINA &-VIDA UNIVERSITARIA-OCTUBRE 9 DE 1960 Enorme Interés en Todo el País por 180. Sorteo de la Siembra Cultor e La "CASA DE ACERO" y demás Premios de este Sorteo, motivo de favorables comentarios ON gran entusiasmo ha respondido todo el pais al llamado del Patronato Universitario de Nuevo León, para participar en el l 80. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL, cuyos beneficios íntegros serán aplicados a la continuación de las obras de la CIUDAD UNIVERSITARIA DEL N O R ES T E, pues por una parte, todos los buenos mexicanos desean brindar su valiosa cooperación para esta noble cruzada que indudablemente redundará en beneficio de nuestra Patria, y por la otra los atractivos de este Sorteo son extraordinarios, al grado de que difícilmente podrían ser superados por cualquier otro evento de esta naturaleza. Como hemos venido informando, el primer premio de este grandioso Sorteo, consiste en una extraordinaria CASA DE ACERO, construida a todo coSto en el mejor Fracciona- miento de Monterrey, o sea el CONTRY, la cual estará dotada de CLIMA ARTIFICIAL, SONIDO ESTEREOFONICO, INTERCOMUNICACION, APARATOS ELECTRICOS, TELEVISION, y un luj os o AUTOMOVIL "CHEVROLET" 1960, independientemente de que será totalmente AMUEBLADA, DECORADA e ILUMINADA, alcanzando un valor total de más de $ 750,000.00. El segundo premio que será terminaciones para los premios 1o., 2o. y 3o., por lo que habrá múltiples oportunidades de fortuna y un premio cada 25 números, En las oficinas del Patronato Universitario, Av. Matamoros 107 Pte. de Monterrey y en el Apartado Postal 484, se viene recibiendo un cúmulo de pedidos provenientes de todos los ámbitos del país, hasta donde ha llegado la noticia de la cruzada q u e se desarrolla en Monterrey en pro de la educación superior y la grandiosidad del l 80. Sorteo con su fabulosa "CASA DE ACERO". L It rteo tienen un valor d $ 100.00 y constitu liosa aportación de adquieran para la tiene como finalid y meta el poner la alcance de la juve reste de la Repúbli co medio de prepa nientemente para do el tiempo se in fuerzas a r igualmente atractivo, consiste en otra CASA t o t a I m e n t e Amueblada, Decorada e Iluminada, equipada con Aire Acondicionado "Artic Circle", aparatos Eléctricos y un Automóvil "Chevrolet" Biscayne 1960 con un valor global de . ....... . $ 300,000.00. Entre los 1,600 grandes premios de este Sorteo, figuran además, 1O AUTOMOVILES DE GENERAL MOTORS, 10 AUTOMOVILES GO-KARTS, así como EQUIPOS DE SONIDO ESTEREOFONICO, CONSOLAS DE TELEVISION, REFRIGERADORES, LAVADORAS y cientos de valiosos artículos más habiendo 400 El 1 t 1 MAGNIFICO SEGUNDO PREMIO DEL XVIII SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL ¿POR QUE SERA ... ? La " s. Por qué será que también en Estocolmo, Suecia (como se aprecia en la gráfica, a estas personas brindando con la pausa refres• cante, que se ha hecho tan popular en toda Suecia), como en Monterrey y como en México entero, todo mundo, en todas par• les y a toda hora loman "Coca-Cola". ¿Por qué será ... ? l!ifta DIRECTOR: LIC. JUAN RODRIGUEZ MANNCHA; Sus-DIREC· TOR: GERARDO CUELLAR; )EFE DE REDACCIÓN: HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la Ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Matamoros 107 Poniente, Teléfono 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistema, y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente en Monterrey, N. L., México. - � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1960 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 10 Número Número de la revista 498 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 9 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1960, Año 10, No 498, Octubre 9 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 09/10/1960 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013248 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alemania Checoslovaquia Exposición Notarial Poesía Teatro