<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15272" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15272?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-24T14:12:07-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13317">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15272/VIDA_UNIVERSITARIA_1960._No._500-5._Octubre._0002013263.ocr.pdf</src>
      <authentication>fb407cc6910f5835e10fcc67cd226ece</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462748">
                  <text>la

Id

L

EIIO"

i

Joda

lq,i¡,

""°
1,
t

1/Jt

bt//í,¡.

1 ni,.

a, Dt-

111 "
't Airr

"'·
.···~·

'
VII.ES

O AU.

SONI-

TEU.
0RES

1

11m,,:

it

tJk

r ti,..

p,in-

lÍlli/it1
111 o/rl·

11, COI¡.

1, ,,,,

1

s.,.

\

Obras municipales y de la iniciativa privada, han hecho cambiar la fisonomía de Monterrey, én los . últimos años.
l.!ONnu,y N L D
-

'

•

••

OMINGO

23

DE ÜCTUBRE DE

1960.

D1RECTQR:

Lic.

J.

RoDIÚGUEZ

MANNCHA

500-5

�VIDA REGIOMONTANA
VIDA REGIOMONTANA

S'e Entlñítraron Restos de los
Más Antiguos Naufragios de
América, Frente a Quintana Roo.
,

E

L reciente descubrimiento por la
expedición CEDAM, de cañones
antiguos en el Golfo Cancún,
cerca de la Isla de Mujeres, Quintana
Roo, enfoca nuevamente el interés pÚ·
blico hacia los viajes del gran navegante
Cristóbal Colón y de quienes lo siguieron a las aguas americanas durante los
dos siglos inmediatos.

Acaba de anunciarse por Mande! Pe terson, director del Departamento de
Historia de las Fuerzas Armadas; del

Instituto Smithsonian, de Washington,
D. C., que loS' dos cañones de hierro
forjado extraídos del mar son de un
naufragio ocurrido entre las explora-

ciones iniciales de la costa mexicana
por el año de 1550, el más antiguo naufragio hasta ahora descubierto en el Hemisferio Occidental.
El sensacional descubrimiento hace recordar cómo en cieno día en 1486 llamaba al portón del Convento de la 1;lábida un hombre de edad r¡iediana conduciendo de la mano a un chico de
doce, para quien solicitaba pan y agua.
Eran Cristóbal Col6n (o Colombo) y
su hijo Diego, que venían de Portugal
después de permanecer allá durante algún tiempo, vanamente proponiendo a
la corte real un proyecto para descubrir el Nuevo Mundo. Los recibió fray
Juan Pérez, y comprendiendo el razonable prop6~ito de los planes de Colón1
le ayudó en todos sentidos y logró presentarlo ante sus reales majestades Fernando e Isabel. Después de cinco años
empleados en negociaciones y pacieme
inve5tigación, el hombre conocido en la
historia como Cristóbal Colón, finalmente firmó con el título de Almirante los artículos nece~arios del contrato,
e hizo preparativos para ir a descubrir
tierras al otro lado del Océano Atlántico.
Así comienza el prólogo a la aventura que abarcó a todo el globo e hizo
época en la historia abrazando tres siglos de exploraciones y conquista en ei
Ntevo Mundo, como se registra en el
hermoso volumen "Atlas Mexicano de
la Conquista", escrito y formulado por
el eminente historiador mexicano Profr.
Jesú~ Amaya Topete y que últimamente publicó el Fondo de Cultura Económica,
El Atlas proporciona un camino corto al conocimiento de los hechos esenciales de la audaz empresa del descubrimiento, con notable claridad, y al
mismo tiempo mantiene el dramático interés de la exploración del Nuevo Mundo, un desarrollo que gradualmente llevó la civilización occidental alrededor
de toda la tierra.
Los cuarenta mapas a cinco tintas y
página entera del Atlas, rastrean con
líneas rojas y flecha~., la ruta de cada
explorador desde su punto de partida,
sus erra ndas por- tierra mar y sus huellas hasta donde concluye la intrépida
aventura, frecuentememe con la muer·
te, Todas las posiciones est,ír, indicadas en grados de latitud y longitud.
El número 40, mapa final de la colecci6n, se extiende al período comprendido por la saga de la conqui~ta - y
frecue ntemente derrota-, hasta mediados del siglo XIX. Es1e mapa define el
incidente -tan vastamente importante rn

Por ALMA M. REED

El descubrimiento en el Golfo de
Cancún, cerca de la Isla de Mujeres,
de cañones antiguos que deben haberse ido al fondo del mar en un naufragio ocurrido por el año de 1550, hace
de actualidad nuevamente el estudio
de los viajes de Cristóbal Colón y de ·
quienes lo siguieron a las aguas americanas en la aventura más grande de
aquellos siglos.
los asuntos mundiales de la actualidad-, del retiro, en 1842, de las demandas rusas a lo largo de la costa de
la Alta California. El abandono del te·
rritorio que Rusia había retenido larg:1mente, se debi6 a compra por el aventurero fronterizo John Sutter, cuyo descubrimiento del oro cerca de Sacramen•
to en 1848 precipitó la frenética "Carrera del Oro" en 1849. La compra de
Suuer se hizo con el aval de México, ya
nación independieme.
Cada mapa del Atlas va acompañado
por un conciso relato de los principales
episodios en conexión con los viajes de
descubrimiento a las penetraciones por
tierra 1 todos coordinados con los even•
tos decisivos y los desarrollos de la escena política europea.
Los numerosos viajes rastreados o 1egistrados por el Atlas estaban destinados
a cambiar la concepción del mundo conocido en esa remota época cuando se
creía que los monstrUoi y terrores sobrenaturales dominaban "la terra incógnita". Como lo muestra el Atlas,
Juan de Solís, que de la Isla Española
zarpó hacia Santo Domingo en 1506,
fue, según afirma la historia, el primer explorador español que tocó el sucio mexicano. En 1498, cuando navegtl
en la expedición de Américo Vespucio,
había venido Solís hasta cerca de Yu•
catán.
Pero en 1506, con Vicente Yáikl
Pinzón como piloto, partió Solís hacia
el NorJe costeando hasta llegar a la bahía de Chetumal. Allí desembarcó y
exploró la tierra en varias direcciones.
Los intrél)idos navegantes zarparon luego para España y en l 508, en Burgos,
Pinz6n fue autorizado por Fernando el
Católico para descubrir y conqui~'tar !as
islas y la tierra firme de las Indias Oc·
cidentales: Díaz de SoHs fue su segunJr.t
en el mando. Volvieron a la costa rucateca con el prop6sito de colonizarla,
inspirados por la pesca de perlas y los
ornamentos de oro d::: los indígena~.
Pero no habiendo localizado el objetivo
principal de su expedición, decidieron
abandonar la búsqueda, y la compañía
.se d~bandó. Solís pereció más tarde a

CORTESIA

Maderería 'El Cuartel', S. A.
AramberriPte.317

Teléfono 2-02-50

MONTERREY, N. L.

manos de los nativos mientras exploraba
los bancos del gran Río de la Plata en
el Uruguay.
Las aventuras de Solís, Pinzón y Vespuccio, descritas por el historiador
Amaya, nos recuerdan relatos anteriores
de e&amp;tos famosos caballeros errantes de
los mares cuando funcionaron como
Consejo de Navegación en la corte de
Fernando e Isabel. En su brillante estudio de Sus Majestades Católicas-una
obra de William Prescott que es menos
popular pero no menos informativ~ que
su Historia de la Conquista de México-,
el autor describe al famoso trío de nautas como formulando cartas marinas v
trazando nuevas rutas para viajes pro·yectados. Fue en su papel de jefe d::l
Departamento de Navegación, como !o
cuenta Prescon1 que Américo Vespucci'l
"tuvo la gloria, la mayor que el accidente y el capricho hayan jamás concedido al hombre, de dar su nombre a
un nuevo hemisferio".
La época del Consejo de Navegación
marca la cúspide de las empresas y las
hazañas marítimas de España. Flotas
fueron entonces preparadas en su más
extensa escala, las cuales podrían ciertamente competir, como lo sugiere ti
historiador, "con el esplénd ido equipo
de los porruguescs, cuyos brillantes éxitos en el Oriente excitaron la envidia J e
~us rivales castellanos", El rey participó ocasionalmente en los viajes1 independientemente del interés que por derecho corresponcfía a la Corona. De
acuerdo con el testamento de la reina
Isabel, Fernando disfrutaría de la mitad de los ingresos de las Indias, y es·
taba naturalmente, bien enterado de su
importancia.
La Historia es una cadena sin fin forjado cada eslabón por algún motivo
humano, generoso o egoísta-. El interés particular de Fernando en la conquista del Nuevo Mundo sirve para iluminar la estatura intelectual y espiritual
de la noble reina, que empeñó sus ioyas para financiar los descubrimientos
que constituyen la piedra angular de la
presente grandeza económica del Continente Americano y su papel en el mui1 do. Y detrás de las hazañas y de los
actos oficiale~· y poHticos aparentemente
determinativos, se hallan siempre la cualidad interna de la mente y el coraz6n 1
las dimensiones evolucionarias del alma
individual, el motivo principal del carácter personal. Hemos creído siempre
que el testamento de la reina Isabel reveló la grandeza de la mujer y de la
gobernante, tanto como el incidente rie
las joyas empeñadas.
Poco antes de su muerte el 26 de no- ;'
viembre de 1504, proveyó Isabel esped ficamente al sostenimiento de su esposo,
el rey Fernando, y lo nombró regente
único de Castilla hasta que alcanzara la
mayor edad su nieto Ca rlos, hijo de su
hija la enferma mental Juana . Su tes-

Opera en Monterrey
Por OSCAR F. CASTILLON
OR la octava vez, Opera lo, Maria di Gerlando e Irma
Monterrey, A. C. acaba de González.
Para los regiomontanos ha sido
celebrar su temporada anu,,1
motivo de satisfacción el éxito ob•
Teatro
Florida.
Tomando
en
en e1ta la Calidad de los artistas tenido por su paisano el barítono
cuen ntados y Jo homogéneo del Javier (Franco) Iglesias, quien
preseun!D cabe decir que la de tuvo a su cargo el papel de Jorba ~do Ja mejor de cuantas ge Darmont en "La .Travista" la
noche del 8 de octubre y que tanporadas se han desarrollfillo.
~erecen, pues, una .felicitación to lució al lado de dos valoree:;
. cera y efusiva los integrantes mundiales, Maria Di Gerlando y
: Comité Ejecutivo d? Opera
MonterreY, señores Fr~nc1sco T~evilio Antonio L. Rodnguez, Pr!S•
Barragán, Rafael L. Valde:. Genaro Cueva, R0gelio A.
EIIWn&lt;IO. Lic. Ricardo Margáin
i:ozaya, Ablel Treviño, Dr. Luis
ru,nagallo y José Salinas lranzo.
De 1953 qire se celebró la primera temporada organizada por
apera Monterrey y que se inició
con la grandiosa obra "Aida" de
Giuseppe Verdi y que brindó al
pliblico la oportunidad de conocer a artistas de cartel mundial,
la labor de Opera Monterrey ha
Ido superándose.
Recuérdase que hace ocho año
el pdbllco conoció a la notable
soprano Pill Martorell; oyó cantar por primera vez a la contral•
RETRATO DE CRISTOBAL COLON, de autor desconocido.
to Clara Mae Turner, al tenor lírico Giorgl Bardi y al bajo Cesatamento es un modelo de tierna devo- magro y Francisco Piurro ~
,. Bardelll
ción de esposa y de consideración de• todo su ejército y cinco barc.o, a cam•
Afio tras año a partir de 195~
licada par el bienestar de un marido. bio de 100,000 pesos oro.
el gusto por la Opera ha ido creAl heredar a Fernando sus famosas io•
En 1535 regresó a Guatemm, dad,
ciendo y la afición se ha deleitayas, declaró la reina: "Ruego al Rey, donde escribió al Rey rdatándoic 111
do oyentlo r,antar a artistas de fami señor, que acepte todas mis joyas o aventuras. Informado de que b Aa-1
ma mundia; comú Victoria de los
las que él escoja, de modo que al ver• diencia de México deseaba cuti&amp;moi r
Angeles, Gluseppe Campara, Ettolas, le recuerden el singular amor que fue a Honduras y siguió para Espam,
te
Bastlanini, Ernestina Garfias.
siempre le tuve durante mi vida, y que donde trabajó con perseverancia y &amp;ii
Antonleta Stella, Phyllis Arick,
lo estoy esperando ahora en un mundo
Jean Madelra. Nell Rankin, Giu1SIGUE EN LA PAmlA 11)
mejor, par cuyo recuerdo pueda ser
seppe DI Stefano, Frank Guarrealentado a vivir lo más justa y santara, Richard Tucker, Guillietta Simente en éste".
mlonato, Flaviano Labo, Angelo
Pero poco más de un año había pa·
Bartoll, Salvatore Baccaloni, Cesado después de la muerte de Isabel,
sare Valleti, Nicol~ Moscona, Cecuando Fernando condujo al altar una
sare Bardelll
joven y hermosa novia. Era Germana,
F.ste afio constituyó suceso de
de dieciocho años, hija de Jean de Fo1x,
Importancia la presentación de
visconde de Narbona, y de una de las
Lucllla Udovlck, Gianna D'AngeJavier Iglesias

P

=
cll .;.,

hermanas de Luis XII, rey de Francia,
La ceremonia del matrimonio fue representada en Dueñas, donde trein1a
años antes se había casado el príncipe
aragonés con Isabel, en gran pompa, El
honrado erudito Pedro Mártir, uno d::los más amados cronistas testigos presenciales de la época, discurriendo sobre la
ilusoria naturaleza de las lealtades humanas, hace observar suavemente: "Pareció duro que estas nupcias tuvieran
lugar tan pronto y en el propio reino
de Castilla de Isabel, donde ella había
vivido sin par y donde sus cenizas s.e
tienen todavía en tanta veneración como la de que ella gozó mientras vivía".

BifflBO
grandé

PROYECCIONES
Los quehaceres operísticos en
Monterrey han tenido dos proyecciones muy significativas y satisfactorias :
Primera: La formación del Coro d-e la Opera Monterrey, A. C.
que dirige el maestro José Hernández Gama y que está formado
por once sopranos, once mezzo
sopranos, catorce tenores y once
barítonos y bajos.
Segunda : La Sinfónica de Mon terrey que es una consecuencia
del esfuerzo coordinado de Opera
Monterrey, la Universidad d~
Nuevo León, el respaldo decidido
del profesor Manuel Flóres y el
aprovechamiento de un valor mu•
sical indiscutible como lo es el
maestro .Anton Guadagno.
ALGO DE ffiSTORIA

En la Ciudad de Monterrey
siempre ha habido una gran afición por la Opera.
En el último cuarto del siglo
pasado, sobre todo después de
1877 que Angela Peralta triunfó
como cantante y empl'esaria en el
Teatro Nacional de México, D. F.,
vino a Monterrey y actuó con éxito clamoroso ante la sociedad que
según crónicas era devota del bel
canto.
La Peralta cantaba entonces en
"La Traviata", "Baile de Máscaras''. "Rigoletto'' y "Hernani",
"Lucía", "Barbero de Sevilla".
Otra artista de fama mundial

Giuseppe Campara y Gianna D'Angelo
que también vino a Monterrey
fue Adelina Patti. Era italiana,
pero había nacido en Madrid en
1843,
En 1887 también registró una
de las más brillantes temporadas
que se recuerdan la Capital. En
enero de ese año Adelina presentó "Traviata", "Trovador", "Gioconda", "Lucía" y el "Barbero de
Sevilla".

Adelina Patti también fue conocida por el público de Monterrey.
Ese año la extraordinaria soprano recaudó ochenta y cinco
mil peso~ ~ólo en la ciudad de
México, con su magnífica temporada.
La temporada de 1890 en la
cual también cantó Adelina, fue
grandiosa porque los mexicanos
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

'

En el Ambassador

• ••

Una de las más singulares entre tantas exploraciones descritas en orden
cronológico por el historiador Amaya en
su Atbs, es la gran Odisea de Pedro de
Alvarado en 1540-41. Alvarado, que
había venido a México con Cortés como
su primer asistente, fue el conquistador
reconocido de Guatemala y recibió el
real nombramiento como Gobernador
General de ese país. En 1525 se hallaba en Honduras cuando llegó acá
Cortés después de hacer ahorcar en Itzankanac al joven emperador azteca
Cuauhtémoc durante su desastrosa expedición por tierra; Alvarado regresó en
compañía de otros capitanes, por la ruta de Tehuantcpec.
Zarpando con doce barcos, algunos de
los cuales fueron construídos en Guatemala y otros tomados de su flota en
Rea!edo (ahora Corinto, Nicaragua), salió Alvarado por reales órdenes, hacia
las islas de la Especiería. Pero a últi•
ma hora decidió ir a Perú, y desembarcando en Puerto Viejo durante enero de
I 534, cruzó los Andes perdiendo mucha de su gente, consistente en 500 es•
pañoles y unos 2000 indios. Y en Qui•
to firm6 un acuerclo con Diego de Al -

Giuseppe Campara.
Iglesias cuya formación como
cantante se inició en Monterrey
bajo la dirección de la maestra
doña Cesárea Mendoza de González y adquirió categoría internacional en el elenco del teatro Alla
Scala de Milán, tiene una bellísima voz, posee prestancia como actor .y es además un enamorado
del canto.

.¡;:

"'
51,SU FUTURO E~TARA

~·y)

jL-.

-

'

ASEliURl\00 CON UNft
bt@ntad@alm'le MSU

..es un pan
realmente
bueno

UNA VISTA DEL SALON nara banauetes y reuniones en el
mezanine del nuevo Comedor del Hotel Amhassador, que con
una magnífica cocina y atento servicio, sirve a lo mejor de la
· sociedad rcgiomontana.

Página 2
Página 3

�VIDA REGIOMONTANA

VIDA REGIOMONTAN:\

Sobre la Marcha

Función del Period_ismo
/
OS mexicanos tenemos la
satisfacción y el orgullo
de vivir en el país en donde por la primera vez en toda la
América funcionó una imprenta:
La que gracias al empeño de
fray Juan de Zumárraga se compró en Sevilla al tipógrafo ale•
mán Juan Cromberger en el año
de 1539.
Esa imprenta estuvo bajo la
dirección del italiano Giovanni
Paoli que vino a México junt'J
con el taller comprado en Espafia y ya traía castellanizado su
nombre, por eso se le conoció como el impresor JUAN PABL0S ..
Sábese que junto con Pablos
vino un prensista llamado Gil

L

Por OSCAR F. CASTILLON
Barbero y lm esclavo Pedro. En
1539 se embarcaron todos en España y llegaron a Veracruz en
septiembre u octubre del mismo
año. De alli fueron a la Ciudad
de México en donde se editó el
primer libro impreso por Juan
Pablos y fue "La breve y más
compendiosa doctrina cristiana y
en lengua mexicana y castella~
na'&gt;, por mandato y a costa de
Zumárraga.

(alguien dice que fue en 17281
que vio la luz pública el primer
órgano periodístico editado en
México. Constaba de ocho páginas de 15 por 20 centímetros y
se llamó LA GACETA DE MEXIC0.
El autor de los reportajes y
notas que aparecían en ese primer periódico mexicano era el
señor Juan F. Sahagún de Arévalo Ladrón de Guevara quien

XXX

PUES bien, no obstante que ese
primer taller de imprenta operó
con éxito desde un principio y
sirvió como emulación para crear
otros talleres similares, no fue
sino hasta el 31 de enero de 1722

merece el titulo de primer perlodista mexicano.
El fundador del periodismo nacional tuvo a bien dedicar el primer ejemplar de LA GACETA
DE MEXIC0 al ilustrísimo doctor
don Juan Antonio de Vizarrón y
Eguarreta, arcediano de la santa
iglesia patriarcal metropolitana
de Sevilla y arzobispo de México.
X X X

A partir de entonces el periodismo nacional empezó a influir
en la sociedad mexicana. Su función fue desde el siglo XVIII, normativa de la vida polftica, social
y económica de nuestro país.
Periodistas criollos, en las postrimerías de ese siglo, fueron
precursores del movimiento insurgente que en 1810 acaudillarla don Miguel Hidalgo y Costilla.
Leyendo la Historia de México,
se advierte la influencia de los

periodistas que comp
importancia trascena=-- ~
función social.
de ,
Todo el siglo Pasado
Y levantándose las • ~
mexicanos cumPlieron pe~
el maestro y arnl Ocomo ded,
Martínez Célis, "sie~ ' Ed~
de la cureñaº.
Pre al rMart!nez Célis, uno d
ceres del periodismo re~ 101 ~
no, fue un paradigma d Olllon~.
debe ser .e! buen per!Odht!° Qit
Al escr1b1r estas Une
rer desfilan ante el
81n qu,.
recuerdo la pléyade de l'llna del
tas mexicanos que en 1 !lerlod;,.
del . presente siglo coni::: n
Y siguen contribuyendo a looro,¡
una patria.
rjar

PO:

xxx
LA misión del periodista .
cano, al Igual que la de lodoa
in,,;.
profesionales del per!odJsino :
(SIGUE EN LA PAGJNA ~

ari~ oE LASIM 1LM1~

Animación por el Baile de

CON J ~~TENTICOS TR\UNF~DORES

Presentación de Ingeniería

Terrible Juan en la Calle

Una Carta a mi Maestro

de San Fuego

Por L.R.M.

Querido Maestro:
Acabo de saludarlo. Acabo, ,hace un~s instande estrechar su mano Y vuelvo a mr su_ voz,
~ de siempre1 como cuando me rep ~end.ía en
claSE!, 0 cuando de sus labios_ escuché por vez pr.ira las lecciones de una vida futura y sus proque usted
entonces me ayudaba

::mas,

ya

a

vencer,
.
·Qué gusto me da verte! - 1o oi dec1r.
Pare-

~~e tue ayer que estuviste en mi salón de clace, pero ahora tú eres un hombre y yo un anciano.
~
pasa el tiempo ... !
1

-·Quiénes fueron tus compañeros de grupo?
Lagrange, Miguel Sepúlveda, Lankenau
Touché, etc., ¿lo recuerda 1:1aestro? .
-SI, si, si. Ahora se _quien ere_s tu. _Créeme y
rdóname. De eso casi hace veinte anos y, ¡ he
~o tantos discípulos ... ! tienes que perdonar
que de inmediato no pueda recordart~,. además, ha
pasado tanto tiempo y yo estoy tan vie¡o ...
Maestro -murmuró- no es usted quien tiene
que recordar; sino yo, quien debo siempre recordarlo a usted.
.
y entonces, usted maestro, musitó:
-Qué tienes muchacho, ¿ p~ra qué me hablas
as!'
Í por el tono de su voz maestro/ y por la mirada de sus ojos, fijos en los mios, adiviné, como yo
mismO lo sentí en ese instante, una lágrima de
alegria...
.
Luego su voz volvió a ser firme, pero carmosa:
-Pero cuéntame: ¿Qué es lo que haces, en qué

a:-Svo

trabajas? ¿Estas casado? ¿Tienes familia? Cuéntame, dime de ti.
Sí maestro, expliqué. Soy abogado y ejerzo la
profesión. Estoy casado y tengo cuatro hijos. Estoy
luchando como usted me enseñó ... Y continué hablando y a grandes rasgos le conté mi vida; pero
yo maestro, también quería saber de la suya, traté de hacerlo, de indagarlo, pero me faltó valor.
¡Hacia tanto tiempo que no sabia de usted!
Hace muchos años, desde aquel entonces, llevo
grabado en mi conciencia la lealtad y conocimien~
tos que le debo. Tengo1 lo repetí entonces, una
gran gratitud usted. Su ejemplo, su honestidad,
su vida recta y caballerosa fueron los moldes en
que se forjó mi niñez. ¿Cómo podría olvidarlo?
¿Podrá en realidad un alumno corresponder como es debido a las enseñanzas del maestro?
Todavia ahora, veinte años después, nuevamente
me ha dado una lección de entereza, de carácter,
dignidad y ce.bal orgullo; por eso, hasta siempre
usted vivirá conmigo.
-He tenido una gran alegria en saludarte, me
&lt;lijo. Me estrechó en un fuerte abrazo de despedida y lo ví cruzar, erguida la figura y en alto la
frente, la calle en que el destino nos unió de nuevo.
Yo quedéme viéndolo y recordando todavía Jos
añorados días que conoci sus enseñanzas en el Sexto año de primaria,
Y oí que eran mis labios/ mi propia voz, la que
pronunciaba su nombre: Prof. Emeterio Martinez
¡Dios lo bendiga!
1

Nuestra Ruta Cotidiana

La Grandeza de Vidaurri
Por GERARDO LEON

•
lll!STRA R.uta Cotidiana anterior nos obligó a evocar la épo::a de la honda escisión entre d
gobierno local de Don Santiago Vidaurri y el nacional de Don Benito Juárez.
Hoy, caminando por el propio corazón
comm:ial de Monterrey, por la avenida
Padre Mier, la vista del edificio que albcr¡6 provisionalmente las oficinas centralcs dd Banco de Nuevo Le6n, nos

N

condujo a nuevas remini~encias de los
mismos personajes. El local de la citada empresa 6nanciera ocupa parte del
1al?Do tn el que se alzaba la que fue
disónguida y señorial residencia del Gobcmador del Estado Unido de Nuevo
Lcóa y Coahuila, General Don Santiago
Vidaurri, por varios años amo y señor
absoluto de la rtgión fronteriza más imJ)Ol'tlnt: de la Nación.
Ya mmcntamos la manera desafiante
c.oa ooc recibió El Cacioue Norteño al
Pm.idcott de la República. Sin embargo debemos de considerar esta actitud
dd señor Vidaurri como simp!em~;Jte defensiva. La amplia región que a su esfuerzo dcbia su prosperidad era 1 a la
!a7.CÍn, invadida por huestes militares a¡cnas a su control y es fácil imaginarnos
que UD genio como d suyo no iba a

LUPITA VALERO, vocalista exclusiva de la grandiosa orquesta
de Chico O'Farril.

G

RAN entusiasmo hay entre fa

sociedad regiomontana para asistir al Baile de Presentación de
b Generación 56-61 de la Facultad de
ln~niería Civil, que se efectuará el día
29 del actual, en los amplios salones de
la Ciudad Universitaria.
Magníficas orquestas tendrán a ~u
cargo el carnet musical de este grandioso sarao, a1 que se le augura un lxito total, dado el gran entusiasmo COtl
d que han trabajado slls activos organizadores.
,,
La Orquesta de Mariano Merccrón
tiene en su repertorio Jitmos de moda,
al igual que la de Chico O~arril, quien
cuenta además con la incomparable voz
de Lupita Valero, la que dcltitará a los

Página 4

asistentes con dulces melodías. Alternando con estas orquestas se encuentra
Armando Thomac, el preferido de la
juventud rcgiomontana, quien ha venido preparando lo mejor de su repertorio con objeto de darle mayor relevancia a este acontecimiento social.
Con la debida oportunidad han principiado a circular las elegantes invitaciones para este gran Baile de Pre~ntación, del que ya se escuchan favorables comentarios por lo que indudablemente las personas que asistan conservarán un re.cuerdo inolvidable.
Adquiera sus boletos en el Aula
Magna; estudiantes $40.00, caballeros
$50.00, damas rigurosa invitaci6n.

permitir semejante intromi~l6n, aunque
se tratara del propio Jefe de la Nación.
Por otra parte, dada las circunstancia s
reinantes de la época, no debería parecernos nada extraña una reacción de este tipo en un caudillo como los que
abundaban entonces.
Por años habían cultivado estrecha ·
amistad, aunque epistolar, los señores
Juárez y Vidaurri. El catálogo de cuyas cartas lo atestigua. En más de una
oca~'ión solicitó el Presidente consejo de
amigo al ducho gobernante de nuestro
estado. Este también se oúeció repetidas veces con sinceridad al jefe de la
causa republicana, con su persona y sus
efectivos, a conuibuÍr :1 la victoria fi.
na\. Y realmente, los servicios prestados oor él en lo personal, o bien por
la nutrida pléyade de caudillos formado&amp;· bajo su sombra (Zaragoza, Escobedo, Naranjo, Zuazua, Aramberri, G~~za Ayala y otros tantos) fueron decJS1vos para la causa del bando liberal primero, y de !a República después.
Por Decreto Lanzado por Vid,!Jmi el
I 9 de Febrero de 1856, quedó unido ti
Estado de Coahutla al de Nuevo León,
creándose con ello el gobernador un serio problema con !as autoridades del

Escribe: TATA NICHO

e

ASUALMENTE fui yo siniestro presencial del horroroso testigo que ayer a
las doce de la caUe ocurrió en la noche de San Juan, esquina de la noticia,
y aunque tengo la fortaleza perturbada, voy a dar a ustedes una ligera C2•
tástrofe de la cabeza sensible.
Cuando yo me retiraba del humo del Tupinamh:1; si que salía mucho café
de una vieja bastante casa y observé que hasta mis maderas llegaba un fuerte olor
a narices quemadas.
Cinco minutos después, el presidente municipal iba en aumento, los gmrdias tocaban sus órdenes, se arrcmolineaban los minutos, el mando con su bastón
de olor dictaba puntos y los pitos corrian de unos transeúntes a otros. . . ¡ Qué IC•
rriblcs tan momentos!
Antes de que comenzaran a funcionar las veci~as, ya se habían desmayado
cuatro bombas, y cuando llegó al píso del segundo techo, ya se había agrietado el
primer bombero; pero como el que ayuda Dios Jo m.idruga, éste fue recompensado
después por los m(ritos de la casa, en vista de los vecinos que había hecho.
Cuando puse 1a fachada en mi vista, noté que un balcón en ¡ritos blancos
daba calzoncillos desgarradores desde un vecino abierto de para e.o par.
-Señor ... ! --aclamaba el pobre fuego con un socorro blanco en la cabeza. -Hay gorro en la casa . . . 11

Y el hombre quería tirarse de calle a la puerta, en vista de que no podía
salir por la cabeza; mas no lo hizo porque un valiente balcón pudo separarlo dd
pescuezo, agarrándolo de un brusco modo municipal.
Desde el año, de .La Lonja existe en la asa de septiembre una acreditada
revolución de comestibles que puede estallar llena de vecinas espirituosas, se:¡ún me
contaron un.as bebidas muy amables que pmddaban, resguardadas en ti voraz
elemento, cómo iba el edificio apoderándose del portal de enfrente.
Los estampidos de los vecinos se mezclaban con los gritos de las botellas,
y el tendero, lleno de alcohol por J.&amp; pérdida de t2ntos litros de miedo, se tiraba
de los guardias delante de una hilera de pelos del Cuerpo de Sewiridad; y si no
cogió una pistola y se saltó la tienda de los seguros, fue porque tenía la tapa P·
rantizada por una compañía de ICSOS mútuos,
A todo esto salían por las astillas muchos balcones que, al chocar contra )ns
muebles dd pavimento, se convertían en adoquines. Armarios de plata, prendas
de luna, pianos de abrigo y cubiertos de cob, caían estrepitosamente en medio de
los vecinos de las angustias•
1

Centro. El Presidente Comonfort condenó acremente ésta y otras actirudes del
ambicioso mandatario, que ya se había
comtituído en árbitro de los destinos de
esta frontera, y tuvo necesidad de llamarle la atenc« al respecto, pues su
autonomía de procedimientos había ya
causado lamentable división de opiniones y múltiples controversias en el seno
del Congreso Constituyente del 57. Ante la indikrencia que mostró entonces
el norteño al Gobierno General, éste ~'C
vio precisado a enviar efectivos de tropas, al mando de los Gobernadores de
Tamaulipas y San Luis Potosí, Gener;1.les De la Garza y Rosas Landa, a someterlo por medio de las armas, pero los
nuevoleoneses se defendieron tao denodadamente que el ejército federal tuvo
que pactar un armisticio, resolviendo fi.
na\mente el Congm,o Constituyente la
anexión de Coahuila a Nuevo León.
No obstante las serias dificultades
surgidas entre Vidaurri y el Presidente
Comonfort, cuando éste se encontró derrotado y desterrado después de su famoso "Golpe de Estado", sólo pudo encontrar asilo para él y para ~u familia
en la casa del Gobernador de ·Nuevo
León y Coabuila, a quién conocía únicamente a través de su mutua correspondencia. Vidaurri se .tpresuró a pedir al Presidente Juárez amnistía para
~u predecesor que, arrepentido de su
gravísimo yerro1 regresaba a la Patria,
amparado por el omnipotente amigo, en
busca de concordia. Pl:!ro, al tener noticia Juárez de la llegada de Comonfort al país, ordenó su aprehensión y
envío a la Capital para juzgarlo.
En carta enviada por Vidaurri al Presidente Juárez y fechada en Monterre,
el 29 de septiembre de 1861, le decía,
refiriéndoes a las órdenes citadas en
contra del General Comonfort: " __Por
Dios, no se me exija que me convierta
en un Picaluga, pues mil veces morirfa
primero que mancharme con tal iniquidad", y en otro párrafo: "_ Si enmedio del riesgo que corre el país1 es
preciso, y su bienestar demanda la
aprehensión del señor Comonfort, dígamelo usted con franqueza para conciliar el interés público con mi conciencia: me ~cpararé para que tenga efecto
esa orden que yo no puedo cumplir sin

Al mismo tiempo desgarraban la ciudad las vocesitas de una inocente guardilla que cst2ba encerrada en un alma de tres padres cuyos ihfames años -según
me contó el bistec de distrito- habían ido a comerse un comisario con papas.
Para no conmoverse ante bs voces de aquel corazón, hubiera sido necesario
llevar dentro un chiquillo de piedra.
Entre pavesas y media quedó la casa reducida a un montón de horas, no
habiendo podido el aflisido arroz salvar un grano de tendero de comestibles.
Cuando ya las vacas del día lanzaban sus rayos y el astro de la leche tt•
corría las bombas, fueron rtti1'2das las calles, reduciéndose las campanas T comenzando las autoridades el triste movimienao de sus lenguas de bronce.
Todo había terminado ... 1

cometer un crimen, y así daré un tes- cionales sitiadas en Puebla. Esta camtimonio de que todo lo sacrifico por el paña le sirvió para expiar sus errores
bien público, menos mi conciencia; pero con decoro y le ofreció una honroaa
antes ruego a usted encarecidamente, y vindicación. Llegó a ser Ministro de Ja
lo conjuro a nombre de la Patria, que Guerra en el Gabinete de Ju:S.rcz., carse digne considerar la carta que hoy le go que desempeñaba · cuando percci6 en
envíO. Abierto está el libro de nuestras el campo de batalla, terminando sus
revoluciones todas, y en él hallará usted días auroleado de gloria.
Pero los caprichos del destino no tiela soluci6n a este problema, mucho más
si atiende a la voz de su corazón. nen límites. Mientras Comonfort deAcuérdese que en el estado que guarda- biO a Vidaurri el retorno del ocaso Je
mos hoy, de una hora a otra los amigos la derrota a la brillante luz de la glose convierten en enemigos y viceversa; ria. éste terminó sus días fusilado por
la eipalda, acusado de traición a la
y si usted aspira a la consolidación de
la paz, no puede menos que apoyarse Patria. Nunca quisieron sus vencedoen el olvido de lo pasado para atender res reconocer la inmensa grandeza de
al presente, reprimiendo a los malos y su alma.
Su lujoso palacete pasó a manos de
reorganizando al país, que para é~to lo
su hijo político, Don Patricio V. Milelev6 a la Primera Magistratura __ "
Con ésta y otras misivas del mismo mo, y ahí instaló un negocio bancario
tono logró el bravo Vidaurri, mientras que 1lev6 su nombre, el cual dieron al
traste sus descendientes con una dudosa
asilaba en la mansión que ahora evocamos al honorable ex-presidente, que quiebra. En ~us días postreros fue "La
el gobierno de la nación reconociera los · Casa del Carmen", una especie de posada 1.'.'0D pretensione~· de centro de
méritos de éste. Además le proporcioatracción turística, hasta que fue final•
nó tropas con las que se aprest6 a la
mente demolida por la exigencia de
defem-a del territorio contra el invasor
ampliación de la antigua calle del Padre
extranjero. Con su mal equipado ejército corrió en auxilio de las armas na- Mier.

Suscribase a

Vida Regiomontana
Página 5

�•
VIDA REGIOMONTANA

J)ollllngG 23 de Octubre de 1960

onterrey raza su uturo
Monterrey es, incuestionablemnte, una
de las ciudades llamadas a ser el reflejo
de la vida nacional, y exige, como lo ha
hecho el Lic. González Montemayor durante su actuación al frente de la administración Municipal, una voluntad compenetrada de los problemas, y una visión
clara de las soluciones que el crecimiento
y la transformación de la ciudad impone.

vado a transfigurar a c1u a

colocarla a la altura que su
,
. e
cotegona ex1g •

y

do a los diez millones de pe•
sos anuales · de recaudación

ordinaria transformación, y

el mes de diciembre de 1959,
el presupuesto aumentó a la
cifra de veinticinco millones
chocientos mil pesos, habiendo
empadronado 17,000 causantes; a la fecha, con aproxima•
demente 23,000 causantes, se
e s pe r a aumentar el presupuesto del año fiscal anterior
y satisfacer las necesidades
económicas de las obras en
proceso y que se ejecutan por
cuenta de la administración.

A

sustituido su semblante provinciano en una

nueva

urbe

de características grandiosas.

El regiomontano está consciente de la obra realizada en
sólo tres años de actuación
Municipal, y empieza a sentir•

se orgulloso de una ciudad
que sabe suya; y a la que un
Presidente Municipal, con la
responsabilidad que como tal
tiene ante la ciudadanía, se

ha enfrentado a la solución
de los más urgentes problemas.
El primer paso que el alcalde dio para lograr estar en
aptitud de acometer las obras
que la ciudad requiere, fue !a
organización de la Hacienda
Municipal, por ser este el factor imprescindible para aumentar el presupuesto de ingresos

y con fundamento en

él acometer las obras que su
programa de trabajo exigía;
así, en esa forma, obtuvo que
de un presupuesto aproxima-

cial y estéticamente de la administración,

y que comprende

la urbanización de los que onteriormente fueron panteones

municipales, y en los que ahora para orgullo de la ciudad
se levanta la escuela primaría
del mismo nombre, en el jardín de niños, el campo deportivo construido en honor a los

Campeones Mundiales de
Beisbol de la Liga Pequeña, y
el Monumenot en memoria de

con

¡01 edificios que en ese impor-

cen, habiéndose aumentado el

tante sector de la ciudad se
han construido.

equipo con cuatro barredoras
y treinta y cinco camiones co-

va estructura, armoniza

gestión administrativa, o sea

LA LIMPIEZA DE Monterrey es otro motivo de preocupación de las autoridades municipales
encabezadas por el alcalde González Montemayor. Para resolver este problema, dunmte d
mandato del alcalde se han adquirido modernos camiones recolectores, barredoras, carritos de
mano y otras máquinas e instrumentos. La gráfica nos muestra una flotilla de camiones adquiridos por el Ayuntamiento para el Departamento de Limpieza de la Ciudad.
F. Martínez, Feo. l. Madero,
etc., fueron totalmente iluminadas siendo dotadas de arbotantes con lámparas incan•

pendencia, Fabriles y Estrella.
El renglón de alumbrado
público, bien puede decirse,
ha sído una de las principales
preocupaciones de la autoridad municipal, por ser preci-

semente ésta una de las sidades más ingentes de ~
ciudad. La avenida Tecnológico, obra totalmente terminodo
y con una extensión de bis
mil metros, fue dotada aio
140 arbotantes con lómparus

Pero la dedicación del Alcolde, no únicamente se ha limitado a ese importante paseo público, sino también a
las plazos y jardines de todas
las colonias y sectores de la
ciudad, como la plaza de la
Purísimo, Gonzalítos; p I a zas
de lo colonia del Prado, Victoria, C o I e g i o Civil, Ojos de
Agua de Santa Lucía y la iluminación del Cerro del Obispado y caminos de acceso.
En realidad, si pretendié'ra•
mos hacer una reseña enume-

rativo de las obras realizadas
en sólo tres años de gestión
administrativa de I licenciado
González Montemayor, nos
faltaría espacio, pues sería
necesario referirnos pormeno-

a satisfacer las necesidades de
determinados sectores de la
ciudad, sino inclusive a las colonias más apartadas. Y ese

rizadamente a cada uno de los
renglones a que éste ha dedicodo su preocupación; y .es•
te reportaje sólo hace referencia o las obras más destaca•
das y o aquellas que ponen
de relieve los aspectos principales de una actuación honesta. Por ello, no es posible de-

es el caso, por ejemplo, en la

jar de mencionar la construc-

cartera de alumbrado público,
en el que colonias proletarias
como La Moderna, Miguel Ale-

ción del centro escolar Venus-

descentes; así como las aveni-

das principales de las colonias
Bernardo Reyes, Ancira, lnde-

Los servicios de Limpia y
Transporte, de vital importancia en una ciudad como la
nuestra, han recibido en iguai
forma la atención que mere-

rrey, y que ahora, con. su nue-

mentado, al finalizar el primer año, a la suma de diecinueve millones doscientos mil
pesos. Para el segundo año de

concretándose exclusivamente

tionablemente, u n a de I a s
obras más trascendentales, so-

..

de 11,000 metros cuadrados,
es una más de las obras municipales que también haJ!1e•
recido el aplauso de Monte-

municipal, éste se viera au-

La decisión de la autoridad
municipal de trabajar en beneficio de la ciudad, queda
p I asma da en innumerables
obras de interés colectivo, no

La plaza de Zaragoza, ronstruida y ampliada hasta

tiano Carranza, que es, incues-

1 don Venustiano Carranza.
alcanzar una extens1on tola
C0

Por el Lic. J. RODRIGUEZ MANNCHA
sólo dos meses de distancia a la fecha en
que se dará por concluida la gestión administrativa del Lic. Rafael González
Montemayor como Presidente
Municipal de Monterrey, la
ciudad ha acusado una extra-

·ales de 400 watts; así
mercuri
d
p.
b'én
las aveni as
I n o
1
ta"'
Adolfo Prieto, Padre
Su6rez,
M
. de Zaragoza, Feo. 1. aM
,er,
s·
'
de Gonzalitos y ,mon Boro, fueron también dotadas
11var,
d
d I misma clase e a 1ume dªo mercurial, habi én dos e
bra
1 ' d
·1
instalado en tola mas edm,
arbotantes q~e hanl co~ dyud•

VIDA REGIOMONTANA

lectores de basura. Ello por
una parte, por otra, el Departamento de Tránsito, en otra

de I a s labores encomíables
que se han puesto en ejecución: la creación de la escuela
de capacitación de agentes; la
solución técnica de los principales problemas de tránsito,
sobre todo en las arterias en
donde la aglomeración de ve•
hículos lo exigía, como es el

\ .

1;11. v111 u r 1n1.i

\..

............
"•

FRENTE A LA Avenida que lleva su nombre, al poníente de la ciudad, se levanta un monumento dedicado a la memoria del Primer Jefe del Ejército Constitucionalista: don Venustiano
Carranza. En tomo a ese monumento, el Ayuntamiento que preside el licenciado Rafael González Montemayor ha construído dos edificios que son la primera etapa de lo que será el gran
Centro Escolar Venustiano Carranza. Obras de esta naturaleza prestigian a UJ1a administración
municipal y a la ciudad a la que ella sirve.

caso en el cruzamiento de las

avenidas Feo. l. Madero y Simón Bolívar, Villagrán, etc., es
prueba evidente de la decisión de trabajo que ha caracterizado la actual administra•
ci6n.
Una trayectoria de trabajo
y dedicación eficiente puesto
al servicio de la ciudad, es, repetimos, la característica de la

labor desarrollada por el licenciado R a fa e I González
Montemayor al frente de la
comuna Municipal. Su actuación no ha pasado, en ningu-

na forma, desapercibida por
todos los sectores sociales de
Monterrey. Se reconoce su ac-

tuación al frente de la administración y la energía con que

mán, Argentina, Victoria, Nue•

vo Realito, Terminal, Miguel

MONTERREY ES una de las muy pocas ciudades que cuentan
con un parque adecuado para la práctica del beisbol infantil.
Ni en la capital existe un campo de esta naturaleza. Con un
costo superior al medio millón de pesos, el Ayuntamiento de la
Ciudad hizo contruír el magnífico parque erigido en honor de
los Pequeños Campeones Mundiales de Beisbol, que dos años
consecutivos llevaron el nombre de Monterrey a los lugares más
apartados de la Tierra.
ha atacado la solución de los
problemas de más urgP.nte solución.

blemas de Monterrey y la planeación de la forma en que
podía encontrarse la solución
a los mismos, empezó a signi-

Monterrey

es,

incuestiona-

blemente, una de las ciudades
llamadas a ser el reflejo de la
vida nacional

y

exige, como

lo hecho durante los tres últimos años -el último, el cual
aún no concluye- su Alcalde,
u n a voluntad compenetrada
de sus problemas, consciente
de sus deberes ciudadanos y
una visión clara de .las soluciones que el

UN ~RAN PARQUE circunda al monumento de don Vcnustiano Carranza. Miles de pers_onas
EL ALUMBRADO PUBLICO fue uno de los renglones que más EL ALCALDE DE Monterrey tiene una valiosa auxiliar en su señora esposa, Oralia Gana _de
preocuparon en los últimos doce meses a la administración mu- González Montemayor, que dedica gran parte de su tiempo a desarrollar actividad,es . de ' :
nicipal que preside el licenciado Rafael González Montemayor. asistencial. El Asilo de Ancianos, la Escuela Prevocacional y otras instituciones . p_ublicadla
11
En la gráfica superior, una vista parcial del moderno alumbrado tenderse constantemente la mano de la señora de Gon,ález Montemayor, para recibir de
de que fue dotada la calle Lic. José Benítez.
ayuda desinteresada de la Primera Dama de la Ciudad.

~reunen ~lli los días festivos, para rendir homenaje a la r_n~r_noria de! Varón de ~atro C,éne~ U~ d,a ese parque va a estar rodeado de gran~es edif1c10s, clestmado~ a ~oJar en sus au:
~ miles de pequeños estudiosos. Ya en la actualidad se levanta una Pmnarta Y '?"ª Sec~
daria, pero habrá además un jardín de niños, una guardería y otros planteles educativos Y asistenciales.

crecimiento y

transformación de la ciudad
impone, como consecuencia del

progreso que se evidenda en
todos los aspectos sociales de
la vida moderna.
El conocimiento de los pro-

ficarse al procederse a la mi·nuciosa organización de la hacienda municipal, y los frutos
saltan a la vista: ha quedado
corroborado el acierto con que
se ha manejado ese tan impor•
tente renglón de la economía
pública, p u esto que hemos
constatado que el empadronamiento de un número aproxi-

mado de 23,000 causantes, se
ha traducido en evidentes
obras de beneficio social, que
colocan muy en alto la actuación l&gt;ública de quien lleva la
responsa~ilidad de trabajar
en beneficio de la colectividad
a quien se sirve.

Página 7
Página

{l

�•

VIDA REGIOMONTANA

J)óllllog&lt;&gt; 23

de Octubre de

1960
VIDA REGIOMONTANA

Con la Cámara de Televisión, en
las Investigaciones Geológicas
OS trabajadores de la Casa
de la Técnica en Bratislava, sector de electrónica y
electrotecnologia, bajo la direc•
clón del ingeniero Micha! Krajclk, han terminado con éxito los
primeros ensayos prácticos en el
terreno con la primera sonda televisara checoslovaca para las exploraciones geológicas.
En la
construcción de la sonda televisara partieron de las experiencias que el laboratorio logró en
el empleo práctico de la televisión industrial en las complicadas
revisiones de las obras hidráulicas, presas y canales de düicil

L

acceso.

El prototipo de sonda televisara
checoslovaca para exploraciones
geológicas se compone de un sis-

SOBRE LA MARCHA
(VIENE

DE LA PAGINA ~)

el resto del mundo, existe para
cumplir un SERVICIO fundamentalmente de indole social.
Tal servicio está condicionado
por el ideario de la sociedad a
quien sirve y en la época actual
en que hay sólo dos concepto3
básicos acerca de como deben ser
las relaciones humanas1 el ejercicio del periodismo es determinativo de la vida presente y futura.
Hay quienes dicen que cada
hombre debe ser el dueño de su
propio destino; otros insisten en
que unos cuantos hombres deben ser los únicos capaces de señalar el rumbo a todos los demás. En tal manera de pensar radica la diferencia entre DEMOCRACIA y TOTALITARISMO.
En México creemos en la democracia y estamos convencidos
de que no es sólo una forma de
gobierno sino una filosofía dinámica social que concede prioridad a los valores humanos. Para
que esa democracia sea algo más
que un ideal y la búsqueda de la
felicidad, sino la felicidad misma,
urge democratizar la vida mexicana y para eso necesitamos de-

tema óptico, dotado de óptica de
ángulo muy abierto, de un tomavistas electrónico y de un amplificador de las señales de la pantalla. Cuenta además con un servomotor para el enfoque de la
visión óptica y un aparato para
determinar la desviación de la
sonda, con un indicador antimagnético del Norte.
La cámara de la sonda geológica está unida en su superficie
con un cable múltiple de cámara
al cuadro de mando. En éste la
señal visual se representa en perfecta sefial televisara y con ayuda de un cable coaxial se transmite a uno o varios monitores.
El cuadro de mandos proporciona a la cámara la tensión necesaria. El aparato eléctrico de mamocratizar la sabiduría. Por ello
la libertad de expresión y la libertad de acción deben fincarse
sobre el libre acceso a la verdad
y es precisamente en esta tare:1.
donde mejor encaja la función
del periodismo en el seno de la
sociedad contemporánea.
X X X

LA función del periodismo mexicano fue trascendente en tiempos de LA GACETA DE MEXICO. Tuvo sus proyecciones determinativas de nuestra vida de ahora, mediante la labor de periodistas distinguidos como Carlos
Maria de Bustamante y Jacobo
de Villarrutia que escribieron en
EL DIARIO, primer cotidiano
que se publicó en la Nueva España en 1805. También gracias al
esfueroo del talentoso y hábil
Joaquín Fernández de Lizardi,
fundador d e E L PENSADOR
MEXICANO, célebre periódico
que circuló a principios del siglo pasado.
La vida de México durante la
Reforma y de esa época a la fecha ha sentido el impacto del
pensamiento aparentemente fugaz e intrascendente de los periodistas. Ahora mismo, gracias a
los periódicos se cumple una función social ineludible y significa-

tiva.

nejo del tomavistas, los cristales
ópticos y de iluminación, asi como los datos de la posición absoluta d~ la sonda en la tierra se
concentran en el centro televisor
instalado en un automóvil. Esta 1
llamada distribución de tres elementos, fue elegida porque en el
prototipo se ha utilizado como
base el complejo de televisión industrial Ue producción en serie
Telsa - Radiospoj Praga.
El constructor de la sonda televisora Micha! Krajcik ha superado una serie de dificultades,
dando al prototipo de sonda una
forma óptima. El aparato se introduce en el sondaje pendiente
de un cable de acero o de su propio cable de alimentación. Como
en su descenso no tiene ninguna dirección mecánica y gira fi.
bremente, es necesario controlar
constantemente su verdadera posición en el sondaje. Con dificultades no menores se tropezó al
obtener la visión en la llamada
sonda húmeda, siendo necesario
colocar una pared transparente
entre la vista y el objetivo.
La técnica de construcción, al
explorar el subsuelo bajo las
grandes obras, se ocupa no sólo
de la composición geológica de
esa propia base, sino también de
la magnitud y dislocación de las
fisuras bajo la superficie terrestre. La técnica de sondeo no habla logrado hasta ahora descubrir con seguridad esas fisuras,
porque al hacer el sondeo en el
núcleo" generalmente se deteriora la bóveda de la fisura.
Con la introducción del control
visual de la pared del sondaje se
han liquidado definitivamente los
defectos citados de la exploración
geológica. La sonda televisara
permite fotografiar, no sólo el
fondo del sondaje -lo que es importante, por ejemplo, al retirar
los aparatos de perforación- , sino que con ayuda de un espejo
giratorio con una inclinación de
45º hacia el eje del objetivo, fotografía también las paredes del
sondaje. A la determinación exacta de las fisuras y cavidades en
la geologia de construcción con11

Cine

•

·EXTRA! ¡EXTRA! Al pare' los directivos del Canal 6
: decidido mandar señal a todo el tele-auditorio desde el próximo mes de Diciembre, ya. sea
entre el primero o el 15 de dicho
mes- Todo está más o menos llsto. segdn se asegura. Las oficinas
están funcionando ya, pero parece que les hacen algunos técnklll-

***

AJ frente del Canal 6, con muy
bien ganado puesto Don Gustade la Garza y su hijo Gusta-

'°

vtto.

***

Los televidentes que gozan de
ver el programa Estudio Raleigh
van a seguir esperando el regreso de Pedro Vargas que v.o lo hart basta el mes de Diciembre.

***

Nos han llegado noticias desde
Los Angeles, California, en é1
sentido de que el programa "Así
es Mi Tierra" se viene pasando
por le Canal 13 de dicha ciudad
californiana y con gran éxito.

***
Un buen éxito alcanzan, patrocinador y productor, en el programa "Arcón de Aladino".

***
• Siguen haciendo auditorio.
del que compra, las estaciones
NL y Radio Alegria, La primera
con las canciones del "recuerdo"
y la segunda con la música popular del momento. ¡Aunque usted no lo crea, son las más escuchadas en Monterrey y sus alderredores!

Teatro
LA SONDA TELEVISORA es introducida por la boca del 11ñón de ventilación del túnel. El aparato va equipado cm faia.
tes luminosas de gran potencia, emisoras de fogOIIUOI Íllli,,

gráficos.
tribuyen dos fuentes de luz colocadas a 103 lados del espejo, cada una de las cuales se conectan
desde la superficie por separado.
El diámetro máximo de la sonda es 115 mm. Después del éxito
en la terminación del minicuantocon checoslovaco no habrá dificultades para disminuir este
diámetro a 60-70 mm. La longitud de 1a sonda sin el aparato
fotográfico es de 1.400 mm., la
longitud del cable camera! 150
m. y la capacidad de precisión del
cuadro 400 líneas. El objetivo de
ángulo abierto permite tomar vistas desde 100 mm. hasta el infinito. La capa de la sonda televisara está dimensionada a la presión de 50 atmósferas, lo que responde al trabajo en el sondaje

húmedo a la profundidad de 500
metros.
La sonda televisara geol6gb
ha sido ensayada con éxito t11 la
revisión del cañón de ventlladdn
de 90 metros de profundidad del
túnel de Harmaneo junto a BID,.
ká Bystrica. Durante la l!ltlma
guerra la mina sufrió &amp;vedas
considerables. Se sospechalll 'l"
las tropas enemigas hablan di,,
cendido con un cable una earp
explosiva, a fin de que explotara
a una profundidad desconodda
de la mina. Para no exponer Inútilmente vidas humanas, te utilizó por primera vez en la ffli.
sión la transmisión televisor&amp; mderna del cuadro. Se demosb6 ~
prioridad del espejo gtratoJlo !
..de la fotografía panorámlea •
pleta.

Rad_io

• Pedro Humberto Ortiz, ¿ usted lo conoce? Pues si no se
ac~erda usted le diremos que fue
quien durante 8 años, por los canales de XEOK estuvo pasando
el gustado programa ¡ Cantos y
Cantares de México! El hombre
ha dejad? el micrófono de la OK,
para dedicarse por completo a su
negocio de grabaciones y servicio
de sonido y publicidad. ¡ Identifiquelo usted, con el nombre de

•

Primera Fila
- - - - - - P o r ESPECTADOR
SALUDOS AMIGOS con las últimas del ambiente teatral ... TODO
IJSTO para que los primeros días de noviembre el Grupo teatral de
la Secundaria Nocturna Núm. 10 y Preparatoria Federal que l!e-1-arán a escena la obra de IBARGUENGOITIA "SUSANA Y LOS JOVENES" posiblemente en el Aula Magna ... la dirección de JOSE
Garc!a TENORIO ... ATENCION! amigo lector! Si Ud. sabe a quién
le teme Femando Luján que no dejó a NADIE entrar a los ensayos
de "A MEDIA LUZ LOS TRES"? Si lo sabe avise a este ESPECTADOR que se que(jó con ganas de ver un ensayo. . . A propósito de
LuJAn ... ¿Usted cree que sea cierto el ºdramón'' de que está sin un
centavo al grado de que rifa libros y ofrece clases (ora sil de Arte
Dramático en el Teatro de la República? . . . pero hablando de TEATRO ... NUESTROS
Grupos experimentales están inactivos o ponien1
do obritas ' alujanadas11 • Sólo Rogelio Quiroga prepara algo serio ...
SIEMPRE NO se pone LOS REYES DEL MUNDO en el Teatro del
Maestro ... Enhorabuena! ... SALVADOR AYALA no suelta noticias
de "LA CYl'RA ORILLA" que prepara "en secreto". . . ahi actuarán
M!RTHALA, AARON MONTEALVO, y nuevos muchachos y muchachas.•. RICARDO DE LOERA ("ay ojos grandes que tlenes abuelita") traduciendo "Un Sombrero Lleno de Lluvia" que será llevado
a escena en breve. . . César Chaveznava activísimo buscando una
obra para llevarla a escena con su grupo. . . QUINCE OBRAS MEXICANAS fue_ron pres~ntadas del 4 al 15 del presente en la capital
todas de ambiente revolucionario o de independencia para designar
el representante de la región en el Concurso Nacional del INBA ...
Sl usted sabe por qué Nuevo León no participa como zona para asis:,.a1 Nacional, platiquenos ... Será porque el Concurso Nacional se
CLAMen Veracruz ... Volviendo al Concurso del D.F. la Obra: EL
DR DE LA TIERRA" de nuestra conocida Luz Ma. Servln, •
fue llevada a la escena por dos grupos distintos cada cual en su
versión.•. Mientras tanto aqui, en la tercera ciudad de importancia
en el pais, nos deleitamos el hambre de cultura viendo comedieta.&lt;;
~las.•• "mejores teatros harán de nuestro público ... etc., etc."
ve~ PELLICER, la "espe~tral" más actriz de la capital, hará una
" pe],n m_u&gt; part1culnr de La Dama de las Camelias" hecha por la
uqwta loca" al parecer. . . A propósito, RAFAEL SOLANA y
tes . ~R NOVO se han dedicado últimamente a dedicarse punzanfue
~tas Y "puyas" so pretexto de que "si el festival de teatro
CAME Xlto" de que "si fue un fraude" etc.. . . TRES DIAS UNIDERO~ Sergio Busta1_11ante hará "la Vida es un Sueño" de CALCustodio DE LA BARCA en Tlalmanalco, Estado de México ... Alvaro
, el director, aprovechará el escenario natural del lugar ...

en películas norteameri c a nas
viene teniendo gran éxito en Pa~
ris.
También, en Paris, Francia, siguen adelante los trabajos de
filmación de la sensacional cinta
"h ec ha con toda la mano" que'
llevará el nombre de los HCuatro Jinetes del Apocalipsis" en la
que interviene como principal
actor Glenn Ford.

HIT!

CORREO DE MEXICO

• Usted que es radioescucha de
la RG se habrá sentido desilusionado cuando hablamos de popularidad. También la RG tiene su
lugarcito en el medio radiofónico local, buena música moderna
y hasta noticias.

En la semana que pasó fueron
terminadas las cintas mexicanas
"El Gato Con Botas", "El Bronco de Reynosa11 y ''Los Secretos

':u

1 1

del Sexo Débil", las tres en los
Estudios Churubusco.
Kitty de Hoyos, se queda en
México, y actuará al lado de Resortes en Ja cinta "Carnaval de
Mi Barrio'', un argumento escrito por el inolvidable Carlos Orellana.
Lalo González, 14 Piporro", está
esperando los scripts de las cintas
"Padre Pistolas", "Paloma Negra" y "Los Valientes'\ bajo la
firma de Productora Sotomayor.
Al parecer, la gran artista mexicana Dolores del Rio aceptó Intervenir en la pelicula ºMadre
Querida".

• Se había dicho que los Quintanilla instalarían una nueva estación con las siglas XEMN, pero hasta ahora nada se ha hecho.

CORREO DE HOLLYWOOD

U

NA compañía productora de
pellculas de Hollywood, está en tratos con la actriz
Melina Mercuri, la atractiva artista griega que usted vio en
"Nunca en Domingo".
John Ford dirige la cinta "Two
Ride Together en la que intervienen en los papeles estelares
Richard Widmark y James Stewart, llevando de dama estrella a
Shirley Jones, aquella entusiasta
artista norteamericana que en
una ocasión quiso bañarse en la
fuente de la Diana Cazadora de
la capital.
. El chaparrfn Mickey Rooney,
sigue dando la lata, y para el
mes de enero, según dice, espera
su segundo hijo de su quinto
matrimonie.
Y a la inversa, las artistas
Shirley McLaine y Rhonda Fleming, han ido a México a preparar los detalles de sus divorcios con sus respectivas ex-medias naranjas ...
11

CORREO MUNDIAL DEL CINE

La eterna Marlene Dietrich
aparecerá. en una fabulosa revista musical al lado del caballero
del cine francés Maurice Chevalier, en Berlín, Alemania.
Judy Garland, que rehace su
vida como cancionista, tras de
haber alcanzado grandes éxitos

E~ VESTIDO que lleva la modelo en la gráfica superior, es de
chiffón estampado. Grandes rosas rojas son hechas resaltar sobre el fondo verde de las hojas y el negro del contorno de los
tallos. El fondo predominante es blanco. Mary Black diseñó
este modelo con un bonito cuello que cae con sus pliegues sobre los hombros.

.

mv

=

Televisión

• Por la XET, el fuerte siguen
siendo las transmisiones deportivas. ¡Muy bien hecho!

11

DATSUN

•

Teatro

Sí. ••

***

L. DEL RIO, colega periodista y nuevo autor teatral verá
la batu:: do~ra de _ambiente revolucionario por un grupo nuevo bajo
y P&amp;ra estae tambié_n_ Pfriodista RAMON PEDROZA LANGARICA ...
tor (ya est r en fam1h.a, a lo mejor este ESPECTADOR se mete a accurso Nac1 arla)·:· Mientras tanto, Hugo espera el veredicto del con••
"Panoramaonal llterarlo de la Revolución . . . TODO LISTO para que
cena CUand desde
el Puente" se estrene . . posiblemente ya esté en es11!!1 batanabº eS t as lineas vean la luz ... en los ensayos, Irma MoranQulron a un poco con la, lineas. . . lo mismo el director Rogelio
dice qu~ · ·1 Nues~ra Antena en el Grupo ''Virginia Fábregas" nos
IIU!,¡BER;oct1dato • cadena perpetua (léase yugo matrimonial¡
BE'rr¡
M~RTE, pondrá en escena "El Jugador" de HUGO
'l'EATJio· DE 'EL TREVffiO SALINAS no tiene disponible el
tratos y má LA REPUBLICA por mucho tiempo ... c.ontratos, conDlaestro.
contra.to~ con cierto pobre actor-productor-directorIn&amp;gn1nOO ·1 stro ultimo viaje a México nos ha permitido ver al
el ''XOLA"
SCIO LOPEZ TARSO en OTELO que se presenta en
eJ mejor ~- IN. COMENTARIOS ... el creador de MACARIO es
l'eaantes pero r mexicano. . . Por allá nos dijeron muchas cosas inte ..
•.,AGUR... las dejamos para la próxima, pues el espacio se acaba

N
G~¡

Para 111í.

Página 8
Página 9

�VIDA REGIOMONTANA

Domingo 23 de

l)ollllngo 23 de Octubre de 1960
VIDA REGIOMONTANA

~Opera en Monterrey
1VIENE DE LA PAGINA 3)

OY SE PONDRAN en el
tapete de las discusiones
los problemas que se suscitaron durante la segunda temporada de la Liga Panamericana
de Beisbol, en la reunión de posttemporada que se realizará con
la asistencia de los oficiales de
los diferentes equipos y de los
oficiales de la Liga Mexicana ...
LOS mexicanos alegarán que tuvieron fuertes pérdidas por los
largos viajes a tierra texana, a
pesar de la ayuda de 5,000 dólares que les proporcionó la Asociación Nacional de Ligas Menores. . . PODEMOS augurar
desde ahora, que la situación económica será el principal problema
a tratar y que antes de dar por
terminada esta competencia de
in ter-ligas habrá un "in-pass",
una tregua, hasta después de la
Convención de Ligas del Beisbol
Organizado. . . Los expertos aseguran que por lo menos hubo
cuatro mil damas en el juego de
futbol soccer entre los equipos
Rayados del Monterrey y Chivas
Rayadas del Guadalajara en el
Estadio del Tecnológico. . . AHORA que, tal parece, ya se vienen
haciendo preparativos para aumentar el cupo d-el Estadio ...
¿usted qué cree? ... SIGUIENDO
el tema del futbol soccer hay que
decir que los Rayados se miden
hoy a los .. morenos" del Atlan~e
del ~neral Núñez en el Estadio
del Tecnológico. . . LOS ,.Morenos" están en el antepenúltimo
lugar de la Liga Mayor y los Ra-

H

yados en el penúltimo. . . COMO
se vé, no se aleja, por nada, el
fantasma de la segunda división
sobre el Monterrey ... LOS Tigres
de la Universidad de Nuevo León
jugarán hoy contra La Piedad1
en la segunda división.
DONDE ESTA AHORA? . . .
Panchito Villa, que fuera campeón nacional de los pesos gallos
y pluma, atiende su pequeña
granja en la Villa de Guadalup~.
N. L. . .. HACE rfcuerdos del
box, pero está retirado por completo del ambiente. . . LOS Cronistas Deportivos de los diarios
locales ofrecieron una comida a
Toni Corona por la publicación
de su columna ''Mosaicos Deportivos" en un diario local. .. PARA muchos será tema de comentar las funciones de boxeo de la
Arena Coliseo local. . . HABLA
usted de la buena entrada que se
hizo el sábado en el pleito VinceMartinez y Enrique Esqueda ...
PUES no hubo mucha ganancia,
aunque usted haya visto llena la
Arena, el costo del programa fue
muy elevado ... LOS atletas juveniles van a hacer el viaje a México a los Quintos Juegos Nacionales Juveniles, con gastos pagados por el Gobierno del Estado .. .
LA Liga Otoñal de Beisbol tiene
hoy domingo una jornada estupenda en el Parque Cuauhtémoc
a cargo de los equipos Trailers
del Norte y Azules de Montemorelos. . . Y hasta la próxima semana en estos T-T.

conocieron Y e~cucharon a Francisco Tamagnc- que hizo una ver&lt;ladera creación de Otelo.
En el Teatro Juárez de Monterrey que se inauguró en septiembre de 1898 y que estuvo situado
donde ahora está el Teatro Rex,
actuó en la primera década &lt;J¡,l
presente siglo la extraordinaria
diva italiana Luisa Tetrazzini a
quien el público aplaudió delirante de entusiasmo, en La Sonámbula.
También en el mismo teatro actuó la compañia de ópera que encabezaba la española Maria Barrientos.
Evidentemente mucho de lo que
ahora se cosecha en el espectáculo operístico se fue conjugando
poco a poco desde las postrimerías del siglo pasado y en ello tuviefon mucho Que ver Angela Peralta, Adelina Patti, Maria Barrientos y Luisa Tetrazzini. ...
Los regiomontanos que peinan
canas y tienen buena memoria,
recuerdan a Mercedes Mendoza,
aquella joven humilde y tímida
que auspició el maestro José Pierson y que en dos o tres ocasiones
cantó en Monterrey.
Pierson ha sido uno de los que

mayor empeño han demostrado
e~ !mplantar
espectáculo operistico en México, sobre todo con
la participación de cantantes me•
xicanos.
MOMENTO PROPICIO

:1

Es evidente que el momento es
ahora propicio para extender más
la afición por el bel canto y de
manera especial por el espectáculo operlstico.
No hay que perder lo much0
que se ha logrado durante los
ocho años que han transcurrido
desde que Opera de Monterrey A.
C. organizó su primera tempora~
da.
Lo realizado por el Comité Ejecutivo de Opera Monterrey, A. C.,
es un boceto de cuanto puede lograrse en el futuro. El nivel artistico obtenido en esta ciudad es
el resultado de una tarea entusiasta y tesonera.
Monterr~y, dígase lo que se
quiera, ocupa un lugar prominente en 1 os circulos operisticos
mundiales. Casi todos los grandes
cantantes que han desfilado por
el Teatro Florida de 1953 a la fecha, han actuado en La Scala de
Milan, el Teatro de los Festivales
de Beirut, y el Teatro Colón de

para obtener el real favor. Las varias
acusaciones en su contra fueron de~·
chadas, .y en 1539 partió Alvar_ado nuevamente de España, con un grupo de
hombres que reclutó para las nuevas
aventuras- Desembarcó en Puerto Ca ballos, Honduras, donde obligó a Fran
cisco de Monteio a entregarle el gobierno de aquella región a cambio de
Ciudad Real de Chiapas y _Xochimik,1
de México. Siguió entonces a Guatem.-i.la, de donde poi' tierra viajó a Acajutla, Salvador.
En 1540, zarpó nuevamente A\var.1do con una fuerza armada de 850 hom bres, en camino a las Islas de la Especiería. En busca de agua tocó el puerto de Navidad, Jalisco, dodne fue informado de la grave situación que exiJtía en el norte de aquel reino de Nueva
Galicia, debido a la insurrección de los
indios, un hecho que demoró su partida. Mientras tanto, el gran virrey don
Antonio de Mendoza había concebido la

idea de enviar a Alvarado y sus hombres a Cíbola, en lugar de Francisco
Vázquez Coronado. Poco antes éste, cuyas correrías están registradas en el
A1\as, había entrado el territorio de
Arizona por la ruta de Sonora y llegó a
Zuñi, una de l~s fabulosas siete ciudades de oro de Cíbola.
Alvarado se encontró con el virrey
en Tiripetío el 29 de noviembre de
1540, y firmó un acuerdo relativo a la
expedición. Siguió hacia México y regresó a Navidad con intención de continuar en busca de las siete ciudades do•
radas. Pero fue llamado por el gobernador Cristóbal de Oñate, quien se hallaba en serio peligro frente a los indios
en Guadalajara. Vino Alvarado en \U
salvamento, pero en el primer encuentro con los guerrero~· indígenas fue herido mortalmente y falleció en la amigua Guadalajara, el 4 de julio de 1541.
Coronado continuó en sus arriesgadas peregrinaciones a través de Nurvo
México y las Grandes Planicies en dos
expediciones, la primera _de las cuales

t_

an..:

~º-

NGALANADO con her- tan significativo acto.
mosas gladio/as y perfuLa guapa Yolanda lució en el
mados claveles sevillanos, inolvidable día de su enlace eleI "ó el Templo de la Purísima gante atuendo nupcial disetiddo y
ra.cepción el día 15 del actual, confeccionado exclusivamente pam
fecha en que u~zero.n sus ~estmos ella,
la bella y distinguida Srita. YoDistinguidas damas pettenecienlanda Santos de Hoyos y el Sr, tes a prominentes familias - de la
David Garza Lagüera, estimada localidad formaron la corte de hopareia de /a socfrdad regiomonta- nor de David y Yolanda. Ellas luna, que se dio cita para asistir a ·cieron elegantes y originales modelos, dando un marco de mayor
suntosidad a esta trascendental ceremonia.
En la residencia de la novia se
efectuó el enlace civil, habiendo
sido leída la Epístola de don Melchor Ocampo por el Dr. Ramiro
Tamez, quien hizo saber a la enamorada pareja las nuevas obligaciones contraídas. En seguida Jir-

E

D

E lo más lucido y elegante
resultó el Gran Desfile de
Modas, organizado por el
Club de Damas Leonas del Valle,
el que se efectuó el día 20 del
actual en los elegantes salones
del Casino de los Leones, dond·e
se dio cita selecta concurrencia
con objeto de admirar los preciosos y originales modelos presentados.

•••

No los guarde •••

AHORRELOS,!

tentaban arrancar de las
mar el más precioso de sus
relato de 1os galeones de
naos-, y el floreciente
mantuvieron por allá de dos
tn: las Filipina,!,· y los pucrtot
xico occidental, constituye la
incontables otros. Hay allí ta

Guardar el dinero en casa ~s
peligroso _y a nadie beneficia.

INSTITUCION PRIVADA DE DEPOSITO, AHORRO Y FIDUCIARIA

A SUS ORDENES EN TODO El PAIS

.MI

SIGUE DE LA PAGDIA ..,

No los guarde ... AHORRELOS Y
gane además 111 41/,% de

fjf//Jltl}

EL MAS RELEVANTE acontecimiento social de la temporada
lo constituyó el enlace de la distinguida señorita Yolanda Santos
de Hoyos y el Sr. David Garza Lagüera, estimada pareja que
unió sus destinos por los indisolubles lazos del matrimonio, en
solemne ceremonia efectuada en el Templo de la Purísima, que
lució sus mejores galas para recibir a esta enamorada pareja.

Las guapas modelos, Srta.
Mercedes y Erca Moreno Peña,
Sonia y Gena Pérez, Linda Quintanilla, Rosalinda Bolaños, Beatriz Cárdenas y Sra. Adelita Moreno de Quintanilla, hicieron de-

Todos podemos colaborar al
desenvolvimiento económico de
México, depositando habituolmente
parte de nuestros ingresos en
una cuenta de AHORROS.

interés anual.

rroche de elegancia, luciendo los
atractivos trajes propios para la
temporada que se avecina.
Al terminar el desfile fue servida una exquisita cena en la qur
se dejaron escuchar sinceras fe ..
licitaciones para las activas organizadoras de este acto, el que
dejó recuerdos inolvidables pan
todos los asistentes.

Elegantes damas de gran porte
y distinción desfilaron en tan inolvidable noche en la que se vieron originales modelos del gran
modisto italiano Cavagna, en
combinación con zapatos y accesorios de moda.

COCINAR
Cada uno de los mapas del Atl:is
proporciona material para varios volúmenes. Un librero completo pudiera fácilmente llenarse con tratados sobre tan
fa ~·cinante lema como el de las Perlas
de California y las expediciones que in-

Numerosas personalidades estuvieron en el aereopuerto con obieto de despedir a este feliz matrimonio, que salió a disfrutar de su
luna de miel, a las Islas del Hawai,
al Jap6n y otros lugares,

Este evento se llevó al cabo
con fines benéficos y estuvo presidido por la estimable Sra. Esther S. de Uribe, quien en compañía de entusiastas damas traOajaron activamente por lo que
el acto resultó sumamente lucido.

PARA
de Niza era )ura ficci6n".

Horas después en el Casino de
Monterrey se ofreci6 elegante recepci6n nupcial, en la que sirvieron exquisitos platillos y finísimos
vinos con los que se brind6 repetidas veces por la felicidad eterna
de los novios.

por las Damas Leonas del Valle

10
resultó en el descubrimiento del Gran
Cañón del Colorado, y la segunda en
alcanzar la fabulosa provincia de Quivira (hoy Kansas); desilusionado regresó en 1542 a Guadalajara· por la vía de
Culiacán y Compostela. Llegó a México con menos de cien soldados agotados, y en una carta al Rey se quejaba
de que el vívido relato de fray Marcos

maron el acta correspondiente los
testigos y los padres Sr. don Alberto Santos de Hoyos, Sra, doña
Francisca de Hoyos de Santos,
S,·. don Eugenio Garza Sada y
Sra. doña Consuelo Lagüera de
Garza Sada.

Desfile de Modas Organizado

PRODUCTOS

Se Encontraron Restos ...
(VIENE DE LA PAGINA 2)

Buenos Aires
Todos son ~onocidos
blico de Viena "- se h IIOr el 16,
do en París J
an Pl'ele!ita.
·
Los mismos cantantes
han escuchado en el ~.!
Florida, son los que luec,,• rren los Estados Unidos
~
en Nueva York, Chlcago,1~
fía, Cincinnati, St. LoUia. N ·
Orleans, San Francisco n-~
Dallas Y San Antonio.' - Por todo lo dicho, cabe~
que el estimulo para los alleb,¡
dos al bel canto, es ll'allde ·
aunado a la circunstancia i,,r.,,,
v~rios artistas mexicanos han
ciado su etapa triunfal en la O¡,.
ra de Monterrey, conat1tuye
aliento para aquellos que
colocarse como artista&amp; del bel
canto.
El siguiente paso en el fanen.
~el espectáculo operfstko qae
m1c1ado como un gran m09balinto espiritual del Renachnleato se
proyecta a la época actual. talle
ser su popularización.
Debieran organizarse como
41
Europa y los Estados Unlcb,tes,
tivales de música y canto, C)lepa.
diesen deleitar a la muellelaitbre ... La Opera debe ~
zarse también.

[/nen sus Vidas Yola11da Santos
de Hoyos y David Garza Lagitera

PARA SUS NOTAS DE

811A. ADELITA MORENO DE

QIJJNTANILLA, quien tomó parte en et desf"tle de modas, prelelllado el jueves 20 del adual
ea el Cuino de los lreones.

SOCIEDAD,
LLAME AL TEL. 2-35-68
GRUPO DE PINTORES, grabadores y artistas regiomontanos
qe fueron invitados por los directores de las Galerías Arte, A. C.,
para participar en la planeación del Salón de Noviembre, exposición de artes plásticas que será inaugurado el mes entrante
para acoger a lo último de la producció de esos artistas.

Se Encontraron Restos.. .
(VIENE DE LA PAGINA 10)
hazañas llenas de emoción, de los corsarios del Pacífico, la exploración de
los congelados mares del Norte y !os
desolados desiertos de Alaska.
Sin embargo, con notable economía
de descripción y la aplicación del familiar principio chino de que una pintura
vale lo que I0,000 palabras, Amaya ha
dicho todos los hechos pertinentes de
estas excitantes aventuras sin sacrificio
del drama incluído. Su raro don de

comprensión y síntesis, sin embargo, no
e~ un desarrollo casual. Des'Cansa-como toda verdadera hazaña creativa debe
descansar-, en una labor intensiva e
indcsviab\e. Empicó muchos años en la
adquisición de los hechos y en su penetrante análisis. Solamente cuando hay
mucho que dar, puede darse mucho. ¡Y
qué agradable al paladar es el estudio
de la historia cuando el historiador es
bastante diestro para servirla a sus lectores con cuchara de oro!

Página 10
Página 11

�VIDA REGIOMONTANA

Domingo 23 de

Feliz Inicio de la Feria de la Cervezo

]aime ~angel satisfizo pl~
te ... ]oel T ellez es un novillero de g,.,,
clase ... Mauro Liceaga convenció
ganado cumplió con los de a cabaJló11
..~n
11

...

Por VOLAPIE
L domingo pasado en la
Plaza de To ros "Monterrey'' gozamos de un feliz
pre~mbulo de las grandes Fiestas
de la Cerveza. Un verdadero
compromiso para los matadores
de toros, puesto que son los novilleros y las novilladas las que
generalmente han metido la gente en la plaza, brillando intensamente y habiendo satisfecho el
gusto del público que espera de
la fiesta, afición, emoción y arte.
El domingo pasado alternaron
JAIME RANGEL, JOEL TELLEZ "El Silv..rio" y MAURO
LICEAGA, con ganado de "Campo Alegre" bien presentado. Y
ahora si, entremos en materia:

E

El ganado en promedio cumplió con los de a caballo; abusando de genio y cierto sentido, pero en general se prestaron para hacerles "cosas", claro está,
cuando se Sabe como hacer estas
cosas".

JOEL TELLEZ "El Silvcrio" en el momento de echarse el capote a la espalda para rematar un
torerísimo quite "a la cordobesa" o sea con la mano de cobrar. No tuvo mucha suerte "El Silverio" en el sorteo, pero derrochó voluntad y valor a raudales y eso le valió atronadores aplausos
del público que llenó la Plaza Monterrey el domingo pasado.

Capotes y Panderetas

¿Entusiasmo o Vandalismo?
Por CRITICON
Charlábamos un grupo de amigos acerca de la inolvidable novillada del domingo pasado, en la
que Jaime Rangel y Mauro Liceaga llenaron de torerismo el
embudo de la Colonia del Prado,
y como tema adicional se comentó lo sucedido en el tendido de
sol primero y en el ruedo al final del festejo. Alguien decía que
lo del tendido era el resultado de
la pasión p01: tal o cual no,¿illero
y era natural que el entusiasmo
propiciara ese desorden. Otros,
entre los cuales me cuento, opinábamos que ese espectáculo no
era el resultado del interés o

apasionamiento por alguno de los
novillos, sino más bien era el
vandalismo en que han estado cayendo muchos pseudo-aficionados
que al calor de unas copas y con
pretexto de estar en una plaza de
toros, dan rienda suelta a sus
instintos pandilleros a falta de las
cantinas do n de acostumbraban
desahogarse (desahogarse?~ ...
Hasta aquí parece lógico este
pensamiento, pero la desgracia es
que como a las Autoridades no les
importa la Fiesta de Toros más
que los impuestos que recaudan,
vemos cómo mientras gente inocente queda exptÍesta a los garro-

UN REMATE muv sereno, airoso v torero del novillero regiomontano JOEL TELLEZ "El Silverio", que está contratado para
figurar en los carteles novilleriles de la Plaza de Toros "El Progreso" de la Perla Tapatía.

P1gina ]]

tazas de dos o tres irresponsables, los señores de la autoridad
( ?) se pase a n tranquilamente
por el callejón con una sonrisa
desdeñosa.
Siempre ha habido desorden,
pasión, gritos y broncas en una
plaza de toros, pero los gritos y
las broncas o el desorden han
sido dirigidos contra un torero,
un ganadero, un empresario o d
Juez de Plaza, pero nunca contra
personas indefensas que pagan
un boleto de entrada para presenciar un festejo de toros, no de
cavernarios de tendido.
Y por.. si fuera poco lo del tendido, .tenemos lo del ruedo, do.nde a un novillero que se ha estado
jugando la vida para saborear un
triunfo, le impiden sentir la satisfacción de ver muerto a sus
pies a quien ha sido su enemigo
y a la vez su colaborador para
el triuzifo, y todo esto por agarrar una banderilla, pedazo de
madera, hierro y papel que ya
con el toro muerto pierde su valor, ese valor que tuvo cuando
la tomó en sus manos quien las
habia colocado brillantemente en
lo alto del novillo. ¿ Concibe al~
guien que un espectador suba al
escenario a abrazar a un actmen la escena final y antes de terminar la representación de una
pieza teatral? ¡Imposible! ¿Verdad?
Pues en los toros lo estamos
viendo y vaya si hay diferencia
entre una representación teatral,
es decir, una mentirijilla, y una
verdad tan grande como la muerte de un toro. . . y la vida de un
torero.

Para. nuestro gusto Jaime Rangel satisfizo plenamente y nos
acabó de convencer de que en él
existe un torero de los que mientras más se ven, mAs gustan!
Calidad en el estilo, serenidad en
la lidia, guapeza en sus muletazos, seguridad en si mismo, y todo esto con un común denominador, conocimientos y sentido artístico. Su faena en su primero
que le valió las dos orejas ~nos
pareció de las mejores faenas que
le hemos visto.
Joel Téllez 11El Silverio", es un
novillero de gran clase y no exento de valor; sin embargo a los
toreros de este fino corte les pasa

con frecuencia que
est~n arriba y otras ' : . llces
Jo. J oel esta tarcre no tuVQ ahate en el sorteo, su lote ..."!:_·
seguros, fue el menos' --...
para el lucimiento
~
dejó ver los destell,;. 1ele
~
111
incomparable o en un quite
Irte
fregolinas, y en los muJeteao, Pllr
deños y preciosos de 811 ~
enemigo. Además, mató blat!

Mauro Liceap llOI
.
pl~namente. Dos orejas
primero y las orejas 1 el rallo &amp;
su segundo, (como de ~
bre) salida en hombros, »..,,
Liceaga es un novillero de ra, lleno de afición 'i '8lor, demostrándonos que es U 1(1111diendo. rápidamente el tono, ¡,
sus primeras actuaciones le ,¡.
mos repetidamente en el 111n j
ahora sus pies están firmes s
el suelo y ,u cabeza pi-, 1111Jiza e improvisa maravlllalan&amp;
te muletazos vlstosoa que tq.
tan el toreo bueno, CU)"I eapa¡;.
dad para hacerlo deDIGltr6 .,
tarde. Además posee el gm ,._
curso de las banderillas dllnde 1,
pone mucha sal a la llllllte, y
aparte, mata extraordinuiamen. 1'
te, dando el pecho J hadeldo la
cruz, tal y como 1D8J1W1D 111 ,¡.
nones!
1

SEl
PO

oc

MC
MA

1

cxm::

L

r,cil

mil
de :

Arq.

diDJ
cdcl

d A

L¡

'°"
pm

d l
mtll

,mi

prop
lts'

de

Mor:
logn

E,
!Ión
una

***

depe
,eni

Amigos, la novillada del 6&gt;
mingo pasado fue una maravfili.
sa Obertura de las Grandt1
Fiestas de la Cerveza, CIIJOI or·
teles de toros y toreros
a Monterrey en un plano ~
diable.

"°""'

UNA MEDIA verónica que rubricaría el mismisimo JIJIIII
monte. La ejecutó el novillero puntero Jaime.
fernativa está escriturada para el primer doJJllllg_o e
1960, en la Plaza de Toros de Guadala1ara.

Raniel,::

Nin

D

d1

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="422484">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="422486">
            <text>1960</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="422487">
            <text>10</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="422488">
            <text>500-5</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="422489">
            <text> Octubre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="422490">
            <text>23</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="422491">
            <text>Irregular</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="422507">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="422485">
              <text>Vida Universitaria, Suplemento, 1960, Año 10, No 500-5, Octubre 23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="422492">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="422493">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="422494">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="422495">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="422496">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="422497">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="422498">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="422499">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="422500">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="422501">
              <text>23/10/1960</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="422502">
              <text>Suplemento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="422503">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="422504">
              <text>2013263</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="422505">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="422506">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="422508">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="422509">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="422510">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="29326">
      <name>Ingeniería</name>
    </tag>
    <tag tagId="20274">
      <name>Naufragios</name>
    </tag>
    <tag tagId="1010">
      <name>Opera</name>
    </tag>
    <tag tagId="774">
      <name>Periodismo</name>
    </tag>
    <tag tagId="2633">
      <name>Quintana Roo</name>
    </tag>
    <tag tagId="11794">
      <name>Vidaurri</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
