https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15277/VIDA_UNIVERSITARIA_1960._No._503-8._Noviembre._Suplemento_0002013275.ocr.pdf e51cee74be270c68d253fe6bafe4b67f PDF Text Text llEGIOMONTANA México está de luto. Murió nuestro embajador ante la U.N.E.S.C.O., fundador y primer Rector de la Universidad de Nuevo León, doctor don Pedro de Alba . .. • N, L., D OMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 1960. D IRECTOR: Lic. J. R oDRÍGUEZ MANNcHA 503-8 �VID:&. llECIOMONTAN'A VIDA REGIOMONTANA 1odo un Acontecimiento el Centros Sociales y Clubes de Servicio nlace de Dorothy Canavati Escribe: LUCY D'GALAN Caballeros de Colón N los elegantes salones del Centro Social Vasco de Qulroga, se llevará a cabo un gran desfile de modas invernales, auspiciado por J. C. F. M. del Templo del Refugio de la Colonia Las Mitras y en cooperación con la Casa de Mo• das LOLYTA, siendo jóvenes señoritas de nuestra mejor sociedad, las que como modelos lucirán las últimas creaciones. Todo lo que se recabe de fondos ron la venta de boletos, será destinado a obras de caridad. Mucho éxito, les deseamos a estas damas en su sarao. chos directivos serAn por esta vez invitados de honor en este acto. E Profr. ANDUS ..En dias pasados se rindió hoSAUCEDA. menaje a seis Grandes Ex-CaCabaW,ros d, Col6n. bolleros de Colón, en los am-_ plios y elegantes salones de su Centro Social, VASCO DE QUIROGA. En este banquete, se hi'zo patente el agradecimiento a estos seis anteriores Presidentes de la Orden, por la labor realizada durante el consejo de cada uno de ellos, pues se ha logrado reunir, mil quinientos miembros, y su edificio social, ocupa en la actualidad el cuarto lugar mundial, sin contar con que a la fecha se han logrado éxitos asistenciales, benéficos, en fin, de todos sentidos, especialmente en actividades juveniles, ya que es un enorme acierto, la labor realizada por los Escude- ros de la Orden. Durante el banquete que fue ofrecido por el Sr. Miguel Martinez Estrada, en su carácter de Presidente de Actividades en General, se presentó una amena variedad en la cual tomaron parte: el Coro de la Ciudad de los Niños, los Cantores Román- ticos del Mayab, el tenor Sr. A. Alcacer, y la soprano señorita Ana Maria Garcia. Los seis Grandes Ex-Caballeros de la Orden a quienes se tributara tan merecido homenaje, son los señore:s Jorge Garza Fox, Dr. Juan Antonio I Fern;ndez del Valle, en funciones de Pre- sidente de la Asociación de Clubes de SEMBRADORES DE LA AMISTAD en MONTERREY, estuvo recientemente en la ciudad de Nuevo Laredo, Tamaulipas y cambiando impresiones con los señores Ramón Barrios, Miguel Garza Longoria y otros al- tos miembros del CLUB SEMBRADORES de esa entidad, se llegó · a1 acuerdo de establecer nuevos CLUBES en Laredo, Texas, San Antonio, Texas, Los Angeles, California, y otras en- tidades de Estados Unidos. Para servicio de la comunidad, se empezará por ahl_, para continuar con países de· Centro y Sudaméric3., en un acercamiento de afinidad de idiomas, tradiciones y razas. Con lista de _: nmejorables candidatos, se iniciará en un futuro próximo un ensanchamiento de fraternidad, que tiene como bas~, primero AMISTAD sincera entre sus miembros, reconocimiento bAsico del derecho individual; 3- Ejemplo vivo de equidad y benevolencia; 4-Frn ternización con todos sin hacer distingos de clases; 5- Esti- mulo a la iniciativa particular, Stmbradorcs de combatiendo el abuso don de Amistad. quiera que se le encuentre. Exito sin limites les deseamos en esta grande empresa. Casino de Monterrey Con gran entusiasmo por parte del activo Presidente de este Casino, Sr. don Belisario Dávila y sus colaboradores más alle- Para el" próximo dia 23 se llevará al cabo una sesión extraordinaria, en la cual serán invitados de honor, altos dignatarios de la Iglesia. gados, Sres. Hugo Perales y Ramón Jáuregui, se están haciendo con todo éxito .los ·preparativos para el gran baile, con que el día 19 de los corrientes se elegirá la futura soberana, de entre las siete hermosas jóvenes, hijitas de estimables socios que fueron seleccionadas. Club de Leones L miércoles 16 del actual, será celebrada la junta ordinaria del Club de Damas Leonas, que preside con acierto la,, señora Angelina T. de Flores, secundada por su secretaria la seño- ra Gloria 13. Morales de Garza Salinas. En esta junta merienda, tratarán temas de gran importancia como lo es la obtención de fondos, por medio d-e diferentes festivales, fondos que serán des tinados a llevar alegria y abrigo a los desamparados. Por su parte las Cachorritas, igualmente y para el mismo fin, se preparan a organizar diferentes festejos. Para los días 15 y 16 del pre- SE RJNDIO HOMENAJE n seis Grandes Ex-Cahtdleros de Colón en fos elegantes salones del Centro Social Vasco de Qui. roga. Todos han presidido alguna . vez la Organización y 500 ellos: los señores Jorge Garza :Fox, Dr. Juan Antonio Margáin, Carlos Maldonado, Andrés Chapa, Lic. Manuel Gonzáltt Cana y Justo Cárdenas, Dr. AGUSTIN BASAVE F. DEL VALLE. En este e ven to de gran resonancia social, la actual Reina, Srita. Cristina Britingham, que ya se encuentra entre nosotros después de su viaje por Europa, entregará el Cetro y Corona a la nueva Soberana Sr. BELISARIO DAVIl.A. Se espera, dado el entusiasCasino de Monterrey. mo reinante, entre lo más selecto de nuestra sociedad, que esta sea una noche inolvidable. Sociedad de Via¡antes sente, se reunirán en sesión extraordinaria los CabSilleros Leones, para rendir esp~cial home• naje al Instit¡ito Méfico-Ameri- Convocatoria Profe. MANUEL actuará el Ballet rle José Li- FLORES món, que tendrá a no dudarlo, Club de Leo~es. gran éxito. Ese mismo día el Profesor Manuel Flores, en su carácter de presidente de dicho Club, ofrecerá un sencillo pero significativo homenaje a los directivos del Periódico EL PORVENIR, por su campaña al• truista PRO RESTAURACION DE ESCUELAS. Di- Suscribase a Vida Regiomontana que habrá de celebrarse en' Monterrey el día 23 de abril de 1961 bajo lu ~ B A S E S !.-Categorías. a.-Categoría General. Podrán concursar en esta categoría todas las pel!lllb de nacionalidad mexicana que lo deseen. b.-Categoda Estudiantil. Podrán concUisar en esta categoría di:intes de enseñanza secundaria o preparatoria. Se admiten . . . .ca, tegoría lo~· estudiantes de nacionalidad mexicana y los atraDj~ estén cursando estudios en México. Se recibirá en el Concurso ~ un trabajo por cada escuela ~ecundaria o preparatoria, mni~ -1lffls del Director cdrrespondiente, IJ.-Premios. a.-Premios de la Categoría General $ 15,000.00 Premio Monterrey 2o, Premio S 5,000.00 b.-Premios de la Categoría Estudiantil. ler. Premio $ 2,500.00 2o. Premio $ 1,500.00 ler. Premio S 1,000.00 Ill.-Trabajos. a.-Se admitirá al Concurso cualquier trabajo que se haga sobre Ctmntii su obra, o sobre el idioma castel:ano. b,-Los trabajo~· que sean enviados para concursar en la Categoría Geaaal •· berán tener una extensión mínima de 25 cuartillas, escriw en m6quim f a doble espacio; la extensión máxima no estará limitada. Debed catiant al Concurso un original y una copia de los traba10S. l.o$ ~ de~ categoría General deberán ser firmados con un seudónimo, adjunudo .ll trabajo un sobre sellado que tenga en su exterior el scud6nimo dd COD· curnmte y que incluya en su interior la identidad del mismo. ,, c.-Para la Categoría Estudiantil no habrá limitaciones ni m!nima ~ ~: ma respecto a la extensión de los trabajos presentados. Los trabajos de~ Categoría Estudiantil deberá n enviar~ escrito3 en máquina a doble espao, mandando únicamente un original; ios concursantes de esta eaagoría DD usarán seudónimo. d.-Los trabajos deberán ser inéditos o haber sido publicad05 en ft,cha JJI'" terior al 23 de abril de 1960. e.-Los trabajos deberán ser re)nitidos a: -1!11111a- gma•.' z· El! LA presente gráfica aparece el Sr. don Jorge Canavati, acomPlliiaado a su hija Dorothy Ann Canavat~ quien celebró su enlace con el Sr. Jesús Amín Assad. CONCURSO LITERARIO CERVANTES C/ 0. INSTITUTO TECNOLOGICO Y DE ESJ1.JDIOS SUPERIORES DE MONTERREY, SUCURSAL DE CORREOS ")" MONTERREY, N. L. antes del 24 de diciembre de 1960. ---L. !fil· f.-El Jurado tendrá libertad para considerar dentro del Concu~so ~,_ bajos que se hayan publicado posteriormente al 23 de abril de bw que no hubiesen sido remitidos por sus autores. ..... g.-Los trabajos no premiados serán devuelto~· a los concursanta, dosc el anonimato en los de la Categoría General. _ . . p h.-Los triunfadores del ConcUiso conservarán la propiedad. hter118. trabajos reservándose el Instituto Tecnológico y de Es~dlOSJH~~Monterrey únicamente el derecho de publicar los trabaJc:>5_ ,,j¡¡¡/1> sola vez, en su totalidad o en partQS, en revistas o en edt.Clones • IV.-Jurado . , 1 3 ,,. El Jurado que habrá de otorgar los premios estará consuttud~ V-. Ossanas que serán designada~ por el Patronato del Concurso u.,.no vantes. V .-Entrega de Premios. . P6i1 Los premios serán entregados en Monterrey, el 23 de abril de 1 • EL PATRONATO DEL CONCURSO LITERARIO CERVAN115 Monterrey, N. L., 23 de Abril d, 1960. • (SIGUE EN LA PAGIMA 11 Pá de oro y perlas le fue impuesto a la enamo- rada paJt?ja, formada por la Srita. Dorothy Ann Canavati y el Sr. Jesús Amín Assad. En el acto fungieron como padrinos la señorita Mary Lorraine y el Sr. Jorge Antonio Cimavati. PRIMER CO~CURSO LITERARIO CERYANTES e ON fecha 30 de octubre se tomó el acuerdo de convocar a una asamblea general extraordinaria que se llevará a efecto el día cinco de noviembre en punto de las 21 horas en su Edificio- Social de la calle de Washington, en la cual se tratarán asuntos importantes para beneficio de la sociedad, como lo es el acuerdo tomado de vender su edificio social, por incosteabilidad, y convenir así a los intereses de todos los asociados. HERMOSO LAZO El Patronato del Concurso Literario Cervantes con sede en d lmdauo Tcaológico y de Estudios Superiores de Monterrey y bajo el patrocinio dc:I Sr. Lic. Dn. Carlos Prieto convoca al Presidente: Sr. RodoUo Aguirre Guerra. · cano de Relaeio}les Culturales y para deleite de la' concurrencia L acontecimiento de ~1ayor relevancia en nuestra élite so e i a i regimontano, lo c:onstituyó sin duda el enlace de la bellísima Srita. Dorothy Canati.1ti Kavande y el Sr. /estis Amin Assad Assad, quienes unieron sus destinos por los indisolubles lazo; del matrimonio, el día cinco del actual. Blancas flores naturales fueron dimibuídas en el precioso Templo de la Purísima, en el que además fue colocada la alfombra, po,· la que desfilarían los novios, hasta llegar al altar mayor. Cruzaron la nave del templo primeramente el- novio acompañado de su Sra. madre doña Elena A. de Assad; en seguida el Sr. don Rachid W. Assad y Sra. doña Mary Kavande de Canavati; continuó el desfile con los padrinos de velación, siendo ellos por parte de la novia el Sr. don Pedro Canavati, abuelito P.aterno de la desposada, acompai¡ádo por su hija la Sra. Annie C. de Faraón, don Jesús P. Canavati y Doña Rosa T. de Canavati; don Nicolás P. Canavati y Dalia Ne/da N. de Canavati; por parte del novio estuvieron don Nasario Assad y doña Mary K. de Assad, don Magid W. Assad y dotia Conchita A. de Assad, don Tcófilo Salum y doña Carmen A. de Salum. Y continuó el desfile de elegantes da:rnas y caballeros, con la entrada de hermosas damitas, las que lucieron preciosos trajes de ceremonia confeccionados en finísima tela color gris celeste, luciendo a la vez accesorios en el mismo tono; ellas fueron Blanquita Farés y Gloria Assad, fungiendo como madrinas de arras, Florita Assad; de ramo, María Martha Astad; de ro• sario, Angelina Kavande; de lib,·o, María Elena Salum y de anillos Sonia Assad. · Al fiñalizar la entrada de la an·.ctocrática corte~ hizo su aparición, radiante de felicidad, la preciosa novia Dorothy Ann Canava..ti1 acompañada por su padre don , jorge Canavati, quien la condujo ha;ta el altar mayor. Durante el transcurso de tan significativo acto fue escuchada la marcha nupcial. Et Reverendísimo y Hxcelentíszn,o S,·. Arzobispo de Monterrey, doctor don Alfonso Espino y Silva, se encontraba ya en el altar, desde donde bendijo esta sagrada tt11ión y después del cambio de di. chos, bendtci6n de anillos y tornamiento de manos, fueron declarados marido y mujer ante la Ley de Dios, esta enamcmida pareja, qtte en seguida ocupó albos reclinatorios, y en compa,iía de su corte de honor esc ,charon la Sama · Misa, la que fue oficiada por el Padre Jorge Rady. A la hora del Evangelio, les fue rnlocado sobre /os hombros el simbólico lazo, que les fue impuesto por el Sr. /orge Antonio y Srita . Mary Lorraine Canavati, hermanos de la desposada. Esplendoroso en belleza y finura lució el la1 NFORMADA Oficialmente por el Sr. Vlilalobos se nos dijo que el Dr. Agustin Basave Margáin, Sr. Carlos Maldonado, Sr. Andrés Chapa, Lic. Manuel González Garza y Sr. Justo Cárdenas. E E Sembradores - · : ~OS del Rvmo. y Ex~o. Sr. Arzobispo de Monterrey, illllor Alfonso Espino y Silva, recibieron la bendición a s~ 1lll el Templo de la Purísima, la Srita. Dorothy Canavatt Y el Sr. Jesús A. Assad, BELLA Y ELEGANTE lució la distinguida Srita. Dorothy Ann Canavati K., quien contrajo matrimonio con el Sr. Jesús Amín Assad, el día cinco del actual, en solemne ceremonia religiosa efectuada en el Templo de la Purísima, Original atuendo nupcial confeccionado eñ finísimo razo, encaje y pedrería, lució In guapa Dorothy, en el inolvidable día de su enlace. . Complementaba su atuendo hermoso ramo de orquídeas. Lilas. EN LA residencia de la bella novia, en la Col. del Valle, se llevó al cabo la ceremonia civil, en donde Dorothy y Jesús unieron sus vidas ante la sociedad. El acto fue presenciado por distinguidas personas de la localidad. '" zo, confeccionado en oro y perlas. padre.< Sr. don Jorge Canatiati, doEl Dr. Ramiro Tamez tuvo a .1u ña Mary K. de Canavati, don Racargo la cet'emonia civil, la que se chid W. Assad, do,ia Ninfa M. de efectu6 el viernes cuatro- del ac- Assad, los padrinos, don Pedro Catual en la residencia de la novia, navati, doña Annie C. de Faraón, el oficial del Registro Civil dio lec- don /orge Saide, do,ia Alicia C. de tura al documento correspondien- Saide, Dr. don Andrés Garcla, dote, por medio del cual hizo del co- ña Emilia K. de Garc!a, don Ennocimiento de la pareja, las nue- carnación Tafich, doña Maria Elevas obligaciones para con la socie- na C. de Tafich, don Antonio Planearle, doña Graciela C. de dad. En esta ceremonia firmaron el Plancarte, don Salvador Marcos, acta mencionada, los 11011ios, sus (SIGUE EN LA PAGINA 10) P_ágina 3 . ;-: t �VIDA REGIOMONTANA ~;, I3.de Noviembre de meo VIDA REGIOMONTANA . 111 Congreso·Nacional de la Industria de la Construcción E N este congreso la Delega- ciado, hizo interesantes exposicioción de Nuevo L~ón pre- nes en relación con la materla, sentó una ponencia: Nue- . en su propio Estado, y de manevas normas sobre aceros. estruc- ra especial subrayó qu~ para los rales para la construcc16n. Es- contratos de obras Federales en tu ponencia fue aprobada en to- los Estados, debería darse espeta us términos y premiada con cial preferencia a los ·contratistas ~ l~ma. En el discurso inaugu- de la localidad. Los organizadores de este Conraf el Lic. García Re):'noso en reresentación del Presidente de la greso en Guadalajara, derrochaública, hizo interesantes. alu- ron agasajos y atenciones ·q u e ci~,al programa de traba¡o de compartieron con las autoridades bras pllblicas de la actual adm1- y la Cámara de Comercio. Esta Delegación estuvo com:lstJ'Oción, señalando que los ~stuerzos mancomunados de l?s m- puesta por los Sres. Ingenieros dustriales de la _constr_uc~1ón y Leopoldo V a 1 d é s V., Jo sé E. de la Administración Publica la- Arriaga, Rodolfo Lozano, José M. b Oren conjuntamente p a r a el López, Alfonso Garcia, y o t ros que sentimos no recordar, y que bienestar del pueblo. . También en este acto inaugu- regresaron muy complacidos Q.e ral el c. Gobernador en el. Esta- su provechosa estancia en la Perllo de Jalisco, Profr. Juan Gll Pre- la de Occidente. he • . $7 '!' . ..' 0 . . : f . .,. 1 rr/1 '¡;ft für f,1:rr,orrnpnd~ ~ ,;,iit:nJ(.~tl (/i1-< (; fll,.f);U Id>~ IJ,J.. E ,;1 Xun~~ 1kr )\try: D.Ji:ll l K O FA. é <., Ji'iesta en el Casino del Valle w e ,¡ ON gran entusiasmo trabajan las damas del Monte• rrey Carden Club, en los pr,parativos de una bonita fiesta qu, efectuarán el día siete del mes próximo en los elegantes salones dd Casino del Valle. De las dieciseis a las veintiuna horas st desarrollará esta fiesta, en 14 que será servida deliciosa me, ritnda compuesta de exquisito té y pastelitos, además habrá hermo, . ',i Üi'tCff: i},N ÚJt>ft h sas sorpresas como coronitas, velas, "corsa ges'' y un sinnúmero de originales arreglos navideños. El dinero que se obtenga en esta fiesta será Pro-Nutrición lnfa11til y Desayunos Escolares, por lo que tomando en cuenta los fines altruistas que se persiguen, sin duda que la sociedad regiomontana responderá con su presencia en eJ"ta esperada reuni6n. FOTOGRAFIA TOMADA FRENTE al pabellón de la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Mon• terrey. durante el Tercer Congreso Nadonal de la Industria de la Construcción, en septfflmhre de 1960 en la ciudad de Guada.lajara. En el orden acostumhrado, lng. Leopoldo Valdés, Gerente de la C. N. T. C., local; Ing. Gonzalo Gout, Presidente del Comité Nacional de la C. N. l. C.; Dr. Luis Quintanilla., Di~ rector Nacional del Instituto de la Vivienda; Ing. Eduardo Lancaster Jones, Presidente de la Cámara, Delegación Jalisco; Profr. Juan Gil Preciado, Gobernador de Jalisco; Lic. Plácido García Reynosu, SubSecretario de Industria y Comercio, rtip:resentante del Presidente de la República y Sr. Enri<i,ue Ayala Medina, alto Ejecutivo de la Fundidora de Monterrey. Coctel en el Ancira La Exposición Internacional de Productos Alimenticios Finos {f K 9 FA ) premia con Medalla de Oro a Carta Blanca México obtu~o un resonante triunfo eñ Munich, cipital mundial. de la industria icerve: cera, al merecer Carta Blanca, entre miles de productos de todo el mundo, la única medalla de oro por cerveza otorgada en la "EXPOSICION INTERNACIONAL DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS FINOS" (l·K O F_A) que anualmente se celebra para premiar las bebidas y comestibles de calidad excepcional. Esto se acredita con un Diploma que dice: "MEXICO, POR LA Alr TA CALIDAD DE SU CERVEZA CARTA BLANCA, HA RECIBIDO MEDALLA DE ORO DE LA IKOFA DE MUNICH". Disfrute de los triunfos de México ... goce la calidad premiada de Carta Blanca, la cer· veza que día con día reafirma su prestigio internacional. J¡A PRESENTE foto fue tomada durante el coctel ofrecido el día tres del actual, en el Salón Li~ f Ne)l;ro del Gran Hotel Ancira, en honor del elenco artístico de "Fantasía sobre el hie, aqUi vemos a Bill Knappe, June Rae, Trixc, John e Hitlle Curtín y Esco La Rue; los acompaña don Arturo Torrellardona. E L Sr. don Arturo Torre/lar- .................... Página 4 dona, Gerente General del <ió d G:ª" Hotel Anciera, ofre. ,l,croso coctel en honor de los de "Fantasía sobre el hie~ ¿ .' espectáculo que ha tenido u11 11 ~ rotundo en nuestra dudad •ura,ik . , tus presentaczones en el :::S'ªs 'º PUENTE EN Construcción sobre el Río Moldava, 60 kilómetros modernista lobby de este elegante recibido nutridos aplausos de la al sur de Pra)l;a. Constará de un solo arco que tendrá una excentro. selecta concurrencia que ha tenido tensión de 330 metros de longitud, lo que hace de la obra la Bellísimas bailarinas integran el la oportunidad de ~dmirarlos. más notable de su género que se haya construído en el munclo. marailloso el en c o, siendo ellas, Todos los artistas fueron esplé11Peggy Wa/lace, Nories, James, Ro- didamente atendidos y disfrutaron horas en medio de las cuales se fe- encantados de encontrarse en Monxana fo Morisetti, Hittle Cunin _de un gran ambiente de amistad y licitó al mencionado elenco por sus terrey, donde han recibido sincera Trire, /une Rae, John C11rtin, Bi/! cordialidad, habiéndose prolo1Jga- lucidas actuaciones. hospitalidad y la unánime ovación Knae y Esco La Rue, los que han do la reuni6n por espacio de varias Los artistas huéspedes se sienten del público regiomontano. Página 5 �Domingo 13 de Noviem VIDA REGIOMONTANA 13 de Noviembre: de 1960 : VIDA 1lECICIMONTANA -- Orgullo de México! La Cía. Fundidora de Fierro yAcero de Monterrey 1., es la pionera Industria Sid_ er 1 en América L L programa de expansión y modernua . Compañía :undidora de Fierro y Acero: desde el ano de 1953, es suficientementt para estar a la altura del activo mercado de a tamb!én para volver a ocupar el puesto que cor dustna como precursora en la América Latina. E f\ ¡y Para. hacer posi~le el fu~cion~miento de todas las insTERMOELECTRICA•_talac1ones descritas, se instalo una planta de fuerza, dotada de dos turbo-generadores con capacidad total de 44,000 KW, alimentados por dos calderas de alta presión con capacidad, cada una de 110 toneladas de vapor hora. Efectivamente, el ritmo de desarrollo que país,_ es mucho_más intenso que el que trajo ros crncuenta anos de este siglo-, y para que la ra en posibilidades de mantenerse en conso de desarrollo y de competir ventajosamente en cisaba la ejecución de los planes que se reseñan. ... .. • - ]Ji ¾ ', "' "' • · HORNOS ALTOS Se ha dotado a los mismos de un piso mecánicó de materias pri•• mas, para expeditar la carga a los-hornos;y regular la producción con carros báscula y grúa portal correspo-ndiente. 'Incluso, se· está·· instpland_ó ' un ~gundo turbo-soplador de 60,000 pies cúbicos de. capacidad. . _, ,_ ., Se está terminando la instalación d~ un nuevo taller,. co_n dos ACERACION •• hornos de 250 toneladas de capacidad cada uno, d1senados con las técnicas más avanzadas, con sus grúas y elementos auxiliares. . ~ Estas uni- dades le permitirán a la Fundidora elevar su capacidad de acero hasta 450,000 toneladas anuales. Ni~ -~::.-,.~:.:-.~~W y parte integral ~el programa de exponACEROS PLANOS•• Complemento ción y modernización de, Fundidora es· la •instalación de pro!iio enumerar !os estu~_ios hechos MOLINO DE COMBINACION•_Serla que culminaron con la instalac1on del Molino de Combinación, que empezó a operar -en el año de 1956. Esta unidad involucra los últimos adelantos de la técnica en su tipo y su operación. Se caracteriza por su flexibilidad de operación, adecuada al consumo variado del mercado, ya que es capaz de-producir desde alambrón Núm. 5 hasta perfiles estructurales ligeros de 4" de peralte, más toda la gama de perfiles comerciales. Página 6 Se ha concluido la ' LAMINACION · ••500,000 toneladas 46" para lingotes hasta de 20 toneladas, maño de las Recalentadores, con capacidad hasta stador de lupias y planchones de de toneladas anuales, según el ta- · stados. esta fábrica _que, dentro de algunas semanas, comen_z ará ·el _laminado de productos planos, inicialmente con placa hasta_de· 1.83 metros (72'1 de ancho, y luego con lámina en caliente y_en frío hasta de 1.52 m. ·(60") de ancho. . Este molino es del tipo semi-continuo, lo que permite la obten~ión de un material-de calidad idéntica al que se produce en otros P?Íses, susceptible de competir hasta· con los meiores productos de importación. Su capacidad anual será del orden de 750,000 toneladas anuales. Es obvio agregar, además;- que esta nueva unidad, será abastecida por la misma Fundidora de los planchones que se producirán en el. Molino 46" descrito en párrafo aparte. Página 7 �Domingo 13 de Noviembre de 1- VIDA REGIOMONTANA Sobre la Marcha Franceses de México ' - - - - - - - - Por OSCAR F. CASTILLON JAUSIERS, BAJOS ALPES, FRANCIA, (Verano de 1952). - Esta población, por cir- cunstancias IIluy especiales, cu- lómetros de la frontera con ItaHa y no muy lejos de la Costa Azul. riosas y próvldenclales, debiera 1lam1U"5e "Mexiquito". Aqui se habla mucho el castellano :L.. se bailan Jaranas de Yucatán, Bambas de Veracruz, Chilenas de Guerrero o Jarabes de Jalisco. Además, un considerable número de los vecinos, hablan con el mismo acento que los mexicanos. A ocho kilómetros de aqul está la pequeña población de Barcelonette, subprefectura del Departamento de los Bajos Alpes de la ·* * * De Barcelonette, Altos, St. Paul y Larche, poblaciones engarzadas en los Alpes, eran muchos franceses que emigraron a México y luego se convirtieron en prósperos hombres de empresa. Don Emilio Hellion, perteneciente a una de las más antiguas familias de Monterrey y que durante muchos años fue propietario del Hotel Iturbide, nació ~n cual eran oriundos Ja casi totali- St. Paul, pintoresco pueblecito dad de los franceses que se esta- alpino situado a unos dieciseis kiblecieron en la República Mexi- lómetros de aquí y en donde nacana en la segunda mitad del si-• cieron los señores Signoret y también Paul Reynaud que en glo pasado y antes de 1910. una época fue director de la fáAlgunos de los franceses que tuvieron casas de comercio o sea brica de Rio Blanco, Veracruz y cajones de ropa en Monterrey a en 1940 era Primer Ministro de principios del presente siglo, eran Francia. Hace pocos dias conocí la casa de la reglón de Barcelonette. de don Emilio Hellion y también No se si la familia Coindreau la de Paul Reynaud. muy antigua y conocida en Monterrey, tiene parientes en Jausiers o Barcelonette, pero si esEl padre de don Eugenio Clatoy seguro de que los Fabre, CaUer y Caí.re que operaron las riond, comerciante e in d u s trial tiendas "El Puerto de Veracruz" de Monterrey, también vio la priy Las Fábricas de Francia" en mera luz en Barcelonette. Cuando- uno visita el cementela calle de Morelos que a principios del siglo se llamaba del rio de Jausiers, Bar ce 1 onette, Comercio, si eran nativos del va- Larche y St. Paul, siente la imlle de Ubaye o sea de esta zona de presión de estar leyendo en las Francia situada a unos veinte ki- lápidas un directorio de los ne- *** 11 Triki Trakes .___ _ _ _ Por JOSE REINA A. A LIGA MEXICANA de Beisbol pone en claro muchos detalles su próxima campaña en la reunión que nene señalada la directiva para el domingo 13 de Noviembre (hoy) en Veracruz ... EL siempre activo Eduardo Orvañanos, el que por cierto ha hecho fortuna como publicista junto con su hermano en la capital en donde manejan una compañí;i de 'Publicidad con su nombre, tiene señalados varios puntos importantes -que se resolverán en el curso de este dla ... MONTERREY estaÍ'á representado por Anuar Canavati quú seguramente presentará el apoyo necesario (industriales, posiblemen•te) para poder llevar a cabo la campaña de beisbol en el año de 1961. . . UNO de los puntos principales a tratar será el aumento de ~astos de la Liga que se ha llevado ahora a calcular en medio millón de pesos cuando el año pasado era de la mitad ... TAMBIEN se designarán' los representantes de la Liga ~Mexicana para la reunión de la Asociación Nacional de Ligas Profesionales de Beisbol que tendrá Jugar 1:.:n Louisville Kentucky, a partir del día 28 ... NUEVO León estará bien represenÍado en los Quintos Juegos Nacionales ~uve!1iles de la Revolución que se iniciarán hoy domingo 13. LOS directivos del equioo de futbol soccer "Rayados'' del Monterrey van a querer "ta~ par el ojo al macho" como popularmente se dice, al cesar a Diego _A. M<!rcado como entrenador del equipo.,. MERCADO (el pobre) solo pudo dejar al Monterrey en el antepenultimo lugar tras de haberse jugado más de la mitad de la competencia ... CREEMOS .que fue mucho esperar para evitar hacer víctima de la mala actuación al entrenador ... FUE fuuchó esperar para reconocer el grave error de haber tenido a Mercado como entrenador por toda una vuelta ... PARA José "Ché" Gómez, la situación no son peras en almibar". . . claro ... ! PERO tampoco habrá que esperar mucho. . . EL CHE ha comenzado por exigir rendimiento a sus jugadores, que fue lo que ~o hizo el s~ñor Mercado media temporada y sin contar la preparación del eqmpo .. . LA CRITICA es pareja, no hay división, alcanzan ig_ual, .los directivos que el entrenador ... ANTES, habian tenido los directivos la genial idea de quitar a ~acho Uzal como entrenador del Monterrey ~~ la segunda división a mitad de la temporada ... AL parecer, son e::.pecíalistas en cesar entrenadores a mitad de temporada. . . CON estos antecedentes, podemos suponer que Ché Gómez vi~ne a trabajar eón el Monterrey en esta campaña y será cesado a mitad d_e. 1~ próxima .. . cuando el equipo de las rayas esté en la segunda d1vts1ón ... EL sábado pasado en el campo Cementos Mexicanos, se puso punto final a la temporada de beisbol de las Ligas Pony y Colt,- . . LOS entm¡iastas entrenadores y directivos, Leo He~rera, Raul Verduzco: Mvers. Sánchez, Luna, Elias García, José ~ms Martinez, I~g. Jos~ Maiz Mier, Edmundo Zambrano, Luis Monzon, Sosa Be~o Ehzondo :v otros formaron un equipo para enfrentarse a los Selecc10.nados Pon~ Colt .. . USTEDES podrán aceptar que ganaron lo~ seleccionados, er<.t de esperar .. , PERO el detalle no está en ello, 'smo en el hecho d1: gue hasta el final, este grupo de personas que no re~iben pago alguno por sus servicios saben cumplir con sus compromisos, al~unas ve~ ces con privaciones muchas con falsos rumo~es de que obtienen ganancia con ello .. , Y HASTA la semana próxima . . . L de gocios franceses establecidos en México. *** Esos grandes negocios ,;omer• ciales, industriales, agricolas o m i n e r o s cuyos propietarios de ahora viven en la ciudad de México, Puebla, Guadalajara, León, San Luis Potosi, Chihuahua, Durango, Zacatecas, Veracruz y Mé~ rida. *** Hay tanto que hablar de los franceses de Barcelonette y su vinculación con México, que la verdad falta tiempo y espacio para ello. En un vetusto edilicio de Jausiers hay una placa conmemorativa que indica que en ese mismo sitio nacieron los hermanos Arnaud, iniciadores en 1821 de una corriente migratoria de jóvenes del valle de Ubaye en dirección de México. El p r i m e r Arnaud saltdo de aqui tuvo una tienda de ropa en la primera mitad del siglo pasado en lo que hoy es calle de Pino Suárez (antes de Portacoell) de México, D. F. Esa tienda se llamó "El Cajón de Ropa de las Siete Puertas". *** Pocos años después, otros franceses de los Bajos Alpes, que habían trabajado con los hermanos Arnaud, se separaron de ellos Jf fundaron otra tienda en el anti• guo Portal de las Flores de la Capital. Esos comerciantes fueron los señores Caire, Derbez y Jauffred . Edouard Gassier, otro francés de Barcelonette fundó "La Ciudad de Londres'1, una de las más afamadas tiendas de la capital actualmente. *** Como una gran cantidad de los primeros franceses que se establecieron en México se retiraron de los negocios y regresaron muy ricos a sus pueblos del valle de Ubaye, su éxito despertó en muchos jóvenes el deseo de ir a América a probar fortuna. Esa fue la razón de que a fines del siglo pasado hubiese tantos franceses jóvenes trabajando en los comercios de ropa mexicanos. *** · Los franceses de Barcelonette a base de trabajo y ahorro formaron capitales cuantiosos. Almacenes como "El P a 1 a c i o de Hierro" y "El Puerto de Liverpool" que operan en la ciudad de México, tuvieron origen modest-isimo. Esa riqueza de México ayudó a su vez a elevar el nivel de vida de mucha gente en Barcelonette que hace un siglo era una de las más pobres de Francia. Es más, la prosperidad de los comerciantes franceses era extraordinaria en 1890. En ese año operaban 108 tiendas en toda la República y todas pertenecían a gente de Barcelonette y sus alrededores. Precisamente en ese año había en· Monterrey dos grandes tiendas francesas, una la Maurel y Com .. pañia y la otra de Catier y Compañia. Además un señor llamado J. Ollivier era propietario de una hacienda cercana. En la plaza de Barcelonette hay una placa que tiene los nombres de veintitres mexicanos que pelearon y murieron por Francia en la Primera Guerra. Ahi está el nombre del regíomontano SANTIAGO JIMENEZ, joven deportista muy conocido en el Circulo Mercantil Mutualista que habiéndose alistado en el Ejército trancés, murió cerca de la colina 77 durante la sangrienta batalla de Verdun. * *' * La gratitud y carifio de los franceses de Barcelonette p a r n México y los mexicanos se advierte en múltiples detalles. En la Iglesia del pueblo hay un altar dedicado a la Virgen de Guadalupe. . Muchas de las fincas o .. villas" de la · población se llaman Morelos, La Tapatia, Guadalajara, México, Jalisco. La calle principal de la pobla- c!ón se llama Avenida D!az. VIDA REGIOMONTANA La Vida pór $ ·13.66 P0r11rto *** Muchos de los franceses glo pasado que fueron a M~allá murieron. No pocos de , se casaron con mexicanas ellos do uno visita las principafe.cuan. dedes del Bajío y la Costa c:udental o bien la ciudad de M~co Y sus alrededores, no PUed: menos que pensar en la contri bución que tuvieron los fra • ses del valle de Ubaye, a la ~:: tura, .~conomia y vida Social d la sociedad mexicana. e En tbdos esos lugares los nom. bres de Couttolenc, D e s d ¡ e r Pons, Tron, Ollivier, A u be r t 1 Lambert, Honnorat, Slgnoret, Li' dolf, Ebrar~, Fortul, _son ~na proyección del esplritu y lortltud de la gente sencilla, fuerte Y amable que he conocido en el valle de Ubaye y en los rlsuefios pueblecitos de los Bajos Alpes. Penosa Ineficacia de la Policía de Monterrey Por LUIS DE URDIÑOLA J; OlllllPUmiento del deber E en térmi• de ?JMOS y oontavos, rtam9te. El solado va al camd• .. llllalla sin pensar en más pt la Patria y el hogar que ~a,; pero el pago de servitlll tlliOIOI como es •~ prede la tranquilidad púllltl J la defensa de las vidas Y opldtdes de los ciudadanos, no UII alta connotación e~pirilDII eomo para que se considere ...., mem pitanza es bastan:."'Jlll'I compensarlos. El caso de 11 PGllola en Monterrey y en MésleO, en paeral. es digno de estudio polll,8 11 policía uniformado, l!DM '111" al patrullero o al agente _.., ,. le pide que esté dispuello • JoprSe I a v i d a por 1 1 IS.ti ,liarloo. JIO debe medirse corn; :..i.. t. Convocat oria (VIENE DE U PAGINA 2) lNFORMAClON GENERAL DEL CONCURSO LITERARIO CERVANTU Refren<Jando el generoso gesto de donar su Biblioteca Cervantina al Jnstirutii Tecnol6gico y de Estudios Superiores de Monterrey, el señor Lic. Don Ca.rlos Prieto ha instituído, con sedi! en este mismo plantel educativo, el PREMIO MONTERREY, que se otorgará cada dos años ..a. través del Concurso Litcr:irio Ccnanta y cuya finalidad es promover en el ámbire de nu:stro Paí~ el interés de todo. kn mexicanos por el estudio de la obra cervantina y el idioma c:i.stelb.no. r. peaoa, , Cualquier información adicional pede ser solicitada al Instituto Tecnolóaico Y de Estudios Superiores de Monterrey, Sucursal de Correos "J''i Monterrey, N. L. El Patronato del C.Oncurso Literario Cervantes, con sede en el Imtituto ~ecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey1 ha comunica~o que e~ prósimO 24 de diciembre será el último día en que se recibirán los traba1os para dicho Concurso. J: Comn se había informado anteriormer.te, el Concurso Literario Cervantcs, bajo el patrocinio del señor Lic. Don Carlos Prieto se instituyó reci~ntementcÜOO ce el Premio Monterrey de$ 15,000.00, además de un Segundo Premio de$ 5, Q para los concursantes de la Categoría General, y para los conu_1rS'antes de ~ goría Estudiantil un Premio de $ 2,500.00, un Segundo Premm de 5 1,5 ·00 ) un Tercer Premio de $ 1,000.00. lit: te: Juzgamos de interés para los lectores el conocimiento de los requisitos ~ Concurso. En la CategorÍa General podrán concursar todas las personas- de d~': nalidad mexicana que lo deseen y en la Categoría Estudiantil todos !ºs. e5W san de las escuelas prevocacionales, secundarias y preparatorias de la Repubhca. . , d be , m:i. • Cervantelt La Lls traba¡os para ambas categonas e ran tener par 1e · orla C,en.."Obra de Cervantes o el Idioma Castellano. Para los traba¡os de la C~teg nglóa ral st fija una extensión mínima de 25 cuartillas escritas a máquina ª re ahierto1 exigiéndose además el carácter de inédito. , . t 105 trabajos Como se indicó anteriormente, entrarán al Concurso umc:i.men e d los I recibidos antes del próximo 24 de diciembre, y los premios _serán _ent~eg~ osmucrtc triunfadores en Monterrey, el día 23 de abril de 1961, amversano e ª de Cervantes. Li io Ccr· Cualquier informaci6n adicional pued~ ser solicitad.a a: Concurso r~r de vantes1 Instituto Tecnol6gico y de fütdios Superiores de Monterrey, Sucursa rreos "J", Monterrey, N. L. o,- 11 Ineficacia de la Poltcia ,. J(oaleneJ y de ello no es cul- Atendiendo al objeti\'O j!:eneral del Concu1s0, se han establecido <los JU,dcs o categorías de participación: la Categoría General, abiert:i a quien desee participar, sin más requisito que tener la nacionalidad mexicana y en la que ~ ofrecen un Primer Premio1 el PREMIO MONTERREY de $ 15,000.00 y un Segundo Premio de $ 5,000.00, y la Categoría Estudiantil, abierta exclusivamente a los estudiantes dt las escuelas prevocacionales, !.Ccundarias y preparatorias de !a República en la que se ofrecen tres premios, un Primer Premio de. $ 2,500.00, un Segundo Premio de S 1,500.00 y un Tercer Premio de S 1,000.00. EL PROXIMO 24 DE DICIEMBRE SE CLAUSURA EL PRIMER CONCOISO LITERARIO CERVANTES Hay datos que pasman: en el período de 1950 a 1960, el cuerpo de policía urbano ha aumentado solamenta en 188 miembros1 mientras que la población ha aumentado en más de 860,000 habitantes (tomando como base los SS9,282 habitantes de 1950 y los 700,000 de este año). Es más: en 1950, el policía uniformado ganaba $180.00 mensuales y hoy sólo gana $ 400.00. Es decir que la policía, ftente al crecimiento de la ciudad, se ha REDUCIDO en número y en percepciones! Se dirá que hay policías, la Auxiliar, con 375 hombres comanda~ pllle m6I que el Estado. ¡Para dos por un jefe y cinco comandanlllll pe1Ilao16n de 700,000 habitantes y la Bancaria, con 87 elemenkit a tll¡l(men de 4S'1 elementos, tos, con un comandante, un subiDe1ufenio el penonal administra- comandante, 4 oficial1es y 2 subtivo! lloateney en 1950 ten'a só!o o'(jciales. Esto es cierto, pero ... %M elemeDtos para una. población la ciudad en si~ su densidad de. ento- de 339,282 habitantes. mográfica de '700,000 personas, esB071 eon 780,0N, los e1'ementos con tá. "cuidada" por escasamente S00 411& eueatalapollcía han disminuiw policías, ya que hay que descondo COllllllenblemente en número, tar el personal administrativo y al crooimiento drmo- unos 100 a 125 miembros 1'comipilleo (ia eaanto a la inciden111 do lnl lle1ital, especialmente de 111g19, lu estadisticas muestran p 6dol aumentan en proporeh nattn6tlcia. y no numérica. Olllfonae .,.... la población y IDl8 ma,or número de mal1~nnlll do olreo lagares) mientras quo • UNNI disminuyen también fnlte II COÑO de la vida y los ..._ PIN cumplir Con su collMillt IOD eada vez menos iefica• (el oenleio de radio-patrullas .... oaa 1t Jeeps, 6 autom6vi• J 1 -6n para tropa, que ...,.. queda paralizado ""'1hate debido a la falta d•e 11111111 • 11111 funcionamiento). mo11, El ConcuHo es administrado J)Or un Patronato que el Instituto T«noldtim y de Estudios Superiores de Monterrey ha creado al efecto y :n el que figuran como miembros el propio señor Lic. Don Carlos Prieto, Presidente Honorario dd Patronato, el señor Arq. Don Agustín Basave, Presidente Ejecutivo, el señor lng. Don FC"rnando García Rocl 1 Rector del Instituto Tecnológico, el señor Lle, Don Vlfli• lio Garza Jr. y d señor Lic. Don A!fonso Gomález Segovia, miembros del Ciomcjo de Directores del l. T. E. S. M., el señor Arq. Don Joaquín A. Mora, Rcc1er de la Universidad de Nuevo León y el señor Lic. Don· Alfonso Rubio y Rubio, Jefe del Departamento de Humanidades del Instituto Tecnológico. --:- Juzgamos de interés para nuestros lector::s l!i i..-onocimiento de los demás requisitos y dat1Js del Concúrso. Lm tema-s para ambas cat~gorías son: Cetva.aia, la obra de Cervantes y el Idioma Castellano. Para los trabajos de la Categoría General se fija una extensión mínima de 25 cuartillas escrita~ a máqullia a rcnglóo ahierto, y para todo~ los trabajos presentados a Concurso se exige el carácttt _df inédito. Sin embargo, el Jurado '5C' reserva la libertad de considerar lw trabajOli que hubiesen sido publicados entre el 23 de Abril de 1960 y el 24 .de Dicicmbtc del mismo año, fecha C'l\ que el Concurso ~'e cierra. Se señal,1 por último d dfa 23 de Abril de 1961, Aniversario de la muerte de Cervantes, como fecha en que tcrán entregados los premios a los triunfadores. por no decir l8:9~i- quiera uniformes (salvo en aqu-ellos casos en que se trata de hacer un lucimiento de relumbrón cuando viene a la ciudad el Presidente de la Rtepúhlica y se celebra el Anivenario de la Revo• lución), Loo mkmoo miembros de la PoW., 1& lfl& uniformada, radio~ . . . , acenlel secretos o secolla .. llemloidios, saben que el ~ •mnano es del todo inaSe lnta de hombres que lflllla li lllben leer en muchos - , tao no tienen má!i mérito ~- -enilaeión casual de .... Pllltloo y que mal saben ::,:-- aa pislolL No tienen D .. lo que 81 y debe ser un !Mla.aeuto de Policia Metro• 111 oe Interesan en saber- sionados" para. servir al personaje político o al funcionario municipal y estatal. ¡ Increíble, pero cierto!! La ciudad más productiva del país, per ca.pita; tiene que depender ele S00 hombres mal pagados, naturalmente mal alimentados, peor armados y vestidos, para dormir tranquila! De esta lastimosa situación, no son culpables los policías mismos1 ni su oficialidad. Los absuelve su ignorancia, su situación social y e~onómica; explica.ble es asi el sistema de "arrastre de borrachitos" para recaudar multas, los tormentos que aun se aplican en la Demarcación Central, los "disimulos" que aceptan los 'elementos uniformados, de $ 2,00 en delante y el triste papal que hacen ante la sociedad, de quienes son en realidad guardianes y representantes al mismo tiempo, Los policías tr&bajan en turnos de 8 horas, y ien las Delega.ciones (hay 10) y en las Demarcaciones (S) se trabaja muchas veces 16 y aún 24 horas del día. Es imposible que el personal que allí sirve, rinda un servicio eficaz. Al policía se le "comisiona" sin más ni más, sin saber si está. apto para el servicio, si está sano, si sabe leer siquiera. No es posible suponer que en hombres que sirven en la Policía urbana haya un sentido siquiera ~l má!i rudimentario, de lo que es la función de un policía Verdadero ante la sociedad. Función que en los países &<lelantados, es tan delicada como paro. confiarle el cuidado de la propiedad y la vida. de los ciudadanos, de sus hogares y de sus familias las 24 horas del dia, Hace poco, la Liga de Contribuyentes y Usuarios de los Servicios Públicos de Monterrey hizo un interesante estudio •sobre la PoJicía de. Monterrey, que Por polvos de aquellos lodos de la politica, aún depende del Gobierno del Estado, cuando ·que es dependencia natural y lógica de la Administración Municipal. De ese estudio se han logrado muy interesantes datos, que provienen, por otra parte y de primera fuente ñr. las Oficinas de &tadistica del GobiernO del Estado, la Cámara Na.cional de Comercio de Monterrey J el Instituto Tecnol6gico y de Estudios Superiores de Monterrey, usando ya datos obtenidos en ·el penso, de 8 de Junio de este año. La Liga dice que debe llegarse a las siguientes conclusiones para siquiera mejorar en algo el lastimoso estado que prevalece en la policía de Monterrey, policla urbana que sostiene el Estado y la auxiliar y la bancaria, que no sostiene el propio Estado: 1.-Es necesaria la reorganiza... ción de la Policía con mayor número de elementos ... CONCLUSIONES Expuestos los hechos y señalados los datos estadisticos sobre ia policía urbana que sostiene el ES'tado y la policía auxiliar y otras que no sostiene el Estado, llegamos a las siguientes conclusiones: a) .-Es necesaria la reorganización de la Policía con un mayor número de elementos, mejor capacitados moral y técnicamente para la función que están llamados a desempeñar. b) .-Es indispensable mejorar económJcarnente al policia otorgándole mejores salarios y otras prestaciones que le permitan a él y su familia vivir decorosamente y lo alejen de las posibilidades de aceptar gratificaciones de personas que violan la ley. c).-Dotarla del más completo laboratorio de criminalistica y fotografía a la altura de las circunstancias, lo que comprende el uso de microscopios, equipo para huellas dactilares y los reactivos quimicos necesarios para toda elemental investigación. d).-Adquislción de aparatos transmisores-receptores para los carros en servicio d e patrulla, personal técnico encargado de los diferentes aparatos de investigación y de instrucción sobre la manera de realizarse las mismas. e) .-La reorganización de lapolicía exige no solamente el reacondicionamiento de los diferentes departamentos de Investigación, como fotografia, dactiloscopia, etc., sino también precisa de un nuevo local ubicado en zona estratégica en la Ciudad. f).-Formación de una escuela de capacitación del policía en donde se les dé clases de armamento y tiro, educación física y defensa personal modo de llevar El Capitán Domene ha realizado una encomiable labor en be• neficio de la sociedad regiomontana; sin embargo, et raquítico presupuesto asign&<lo a su Departamento, le ha impedido llevar :1 la práctica los planes de reorga-nizació~ y eficiencia del personal a su cargo. una investigación policiaca, modo de operar de la delincuencia, prácticas de laboratorio, pruebas a la parafina, tintas simpáticas, utilización d e 1 microscopio d e comparación, archivo monodacttlar, comparación de sangre humana y animal y huellas y otras más que los p~epare a obtener una mayor capacidad. g).-EI edificio de la escuela del policía debe estar dotado con aulas biblioteca, oficina de la dirección y administración, sala de proyecciones, gimnasio, patio de maniobras, dormitorios con literas y gabinetes metálicos con cerradura para guardar sus pertenencias y equipos, comedor, baños, pelu. quería y sanitarios, tal como está orgánizada la policía del Distrito Federal. h).-Estudiar la posibilidad, con las modificaciones legales necesarias; de tener un solo cuerpo de seguridad pública que comprende tránsito y policia preventiva, como está organizado en muchos pidse5: del mundo, con lo que se unlficarian los elementos de seguridad pública lográndose con esto una economia considerable en las nóminas y un control más efectivo. ,. Sí. •• C---, .:: IUI cllarios, no puede pe'iolo Z:.':e~leresen en el Serel concJentes, aptos, Ja COROZJ!B.n siquiera "Pla ,.._¿_nde la nepública y 1o1,. ~ l a r los má!i elemen__,,.09 ciudadanos. lil . ela .......... mantiene a la Polieeter eate lamentable estado d·e lloaola de abulia, de ine. ""' 1 lnulllldad. No se pre o~ ~ u n a elemental si• 1 111 Por la de Capacitación, .,. 1111a~ r a sus miembros • atreeei &tW de seguro de vida1 .._: Mealafón y, ascensos, ni - ~ fondo de pensiones pa~diariamente ti1enen que lloa & un hampa en gé,1 dearrollo. El Estado z:c1ue t"'°• Para ,ní. ..~...:.i Id - a los policías ni ni entrenalllpoe¡lacln fisica, ni •i• /lllll!li 1 llllmlciones, . . , Arrt...a su vida por $18,66 diarios. Página 8 Página 9 �VIDA REGIOMONTANA . VIDA RECIOM:ONTANA El Gobernador del Estado y el Presidente Municipat Visitaron la ''Casa de Acero" del XVIII Sorteo de la U.N.L "Es en realidad una extraordi• naria obra arquitectónica" - e):presó el señor Lic. Raúl R~ngel Frías, Gobernador del Estad o. cuando juntament-e con el Lic. Rafael González Montemayor y ei Arq. Joaquín A. Mora, Rector de la Universidad y los miembros de la Comisión Ejecutiva del Patronato Universitario presididos por don Manuel L. Barragán, don Joel Rocha, don Abiel Treviño. don Tomás Zertuche y don Luis Elizondo, vistaron el jueves pasado la "Casa d~ A e e ro " q u e constituye el Primer Premio del XVIII Sorteo de la Siembra Cultural". Había escuchado magníficos comentarios respecto a la indu• dable calidad de su construcción y sinceramente tenía muchos deseos de conocerla, -dijo el Lic. González Montemayor-, pero su elegancia y distinción, aunados a su moderno diseño y funcional distribución, so b r e p as a todo cuanto me pede haber imaginado". 11 • \ne ~ - U n gran éxito al- i ---' 1111 Cine Juárez ~e es- ~ la cinta mexicana ~ . Estupenda actua. • José Elías Moreno Y ~n(ilo Javier Tejeda. ...- ** * WAR BOND.-EI veactor War Bond, héroe ~ cintas, murió el pa~ 11111 en Dallas, Texas, • un ataque cardía• ~ estaba actudndo últi: - .,. una serie de tele,.,... tillllada "Wagon Train". "Es maravilloso saber corn . lA J . , ento ed l rqu. . oaq udm A. Mora, Rector e a mvers1 ad de Nuevo Leó que toda persona que con su n, · MACK SENNETT.-A ble propósito contribuya eón n~j los T6 Gfiol de edad, muri~ el Patronato Universitario ~~ dla 5 el gran reahzaconstrucción de la Ciud•• U .• . n1vers~·t aria, está en aptitud de dne Mack Sennett. Por realizar ~n unos pocos minutos si no recuerda quién es el sueño de toda una vida". a¡ - MUíCf *** :¡.i • El señor don Manuel L. Bah,. gán, Presidente de la Curnl,¡ó, Ejecutiva del Patronato Universi. tario, informó durante el reeo, rrido que todas las personalidad,, presentes hicieron a las diferentes habitaciones de la "Casa de Acero", que la República entera ha respondido entusiastamente al llamado del Patronato y que la venta de boletos para la Slernbn Cultural ha acusado un notab:e aumento en los últimos dias, Jo cual necesariamente se reflejará en las aportaciones económicas que el Patronato entregue a la Rectoría de la Universiadd l.'Ol1 destino a las construcciones que se están verificando en la Ciudad Universitaria. .-i Sinflell, basta decir que llt qlllen descubrió a Charles Clilflkt para que usted sepa •ljuWn •trata. *** lfCASA SAMMY.-EI actor • calor Sommy Davis, que ha El señor gobernad.o , del Estado, Lic. Raúl Rangel :frías, hizo una visita a la "Casa de Acero" que en el XVIII Sortea de la Siembra Culturar que ' va a "celebrarse el próximo día 15, está siendo ofrecida como Primer Premio por el Patronato Universitario de Nuevo León. En la gráfica, el Lic. Rangel examina una pieza de la finísima vajilla de porcelana japonesa del comedor de la "Casa de Acero." Con el gobernador, el alcalde de Monterrey, Lic. Rafael González Montemayor; el Presidente del Patronato Univ'ersitario de Nuevo león; señor don Manuel L. Barragán; el gerente de la misma Institución, señor Húmb_e ,to Solanq, y el conocido hombre de empresa y filántropo regiomontano, miembro_. de la Comisión Ejecutiva del Patronato, Sr. don Luis Elizondo. doña María Teresa C. de Marco.1, Dr. don fosé N. Assad, doña Ninfa M. de Assad, don /avier Matar, doHa Luluca A . de Matar, don Salvador Kalifa, doña Alicia A. de Kalifa, lng, don Graciano Diéck, doña Maria Elena A. de Dieck, don Jorge Dieck, doña Conchita A. de Dieck, don Nazario W. Assad, doña Matilde A. de Assad, don Jesús Torres, doña M,g,,, A. de Torres, don Isaac Richo y D• ña Carmela S. de Richo, don M; guel N. Assad, don Nazario Au,,/ y don Antonio Salum. Para feJtejar este relevanll tecimiento en el Casino J, M,,. terrey, ce~tro social márimo ~ nuestra ciudad, se reunieron fat» liares íntimos de los conl1f,'jef/llS, con objeto de felicitarlos y de-_ les todo género de felicidai. A.o mismo los padres de los norll ofrecieron suculento lxznqutte 11/: cial, siendo servidos finísimos PI· nos con los que se brindó par "' ' novios, que salieron a d.zsfrutar I·; . a 1a CJU ·¿¿d,lf, su luna de miel a ·· xico puerto de Acapu/co Y ,ig•· nas ~tras bellas ciudades de 14 R, pública. -- • PARA SUS SOCIEDAD; LLAME AL TEi.. También en la visita a la "Casa de Acero," el rector de la Universidad, Arq. Joaquín A. Mora y el jefé de la Oficina Técnica de la Ciudad Universitaria, lng . Ernesto Marroquín Toba, atendidos por el Lic. Juan Rodríguez Manncha, director de VIDA REGIOMONTANA Y VIDA UNIVERSITARIA. Página 10 La Cámara de VIDA REGIOMONTANA captó el momento en que el señor gobernador del Estado y el alcalde de Monterrey, con sus dístinlJuidos acompañantes, llegaban a visitar lá "CASA DE ACERO". • z.Jí!!, *** se salieron Por ESPECTADOR 111111 1lal6, por la irreparable =dom Jellor .Padr• ~eci....... .. Para ella y su . . . ,..,,.. al Señor resigna11111 ........ Grandes modlfl.... MIi 111frldo los plan·es __.. 111 qnlnee díaa. . . Por • .... Hamberto Duarti, no ■ •apdor, de UGO BEffl¡ (IJll' otra, Oésar CHAVEZB&Vk III pude poner "EL ES- ..... "ardidos" los que antes lo ala~ baban a través de sus COLUMNAS y ahora lo atacan . . . seré por la po!itlca chaquetera general? ... o será por cierta comedia de Altaír Tejeda que no se pudo presentar en el TEATRO DE LA REPUBLICA y tendrá que Irse al del maestro. . . eso va a dirigir DUARTE ... lo sentimos; tan bien que iba. . . SALUDOS CHECOESLOVACOS al ambiente teatral de JULIAN GUAJARDO . . . No es muy bueno el argumento .. de ALIBER MEDRANO para la televisión pero puede gustar ... ya lo leimos y nos interesó un poco ... Olll8AIO DE LA VERDAD" ... .......... de la obra el pú• mereca ser felicitado por~ . . • IO n a estrenar. :. RUllllatentes en el sentido le . . bD'INA CLAUDIO dejoli 1'udado • CHIANGUEROTI Muy agradable el atnbienlla del que_preparw,_.. .E!- - coctel ofrecido por el club teatral ASADO debieron hade la preparatoria Federal Noc........, en el GLOBO ... turna ,que dirige José Garcia TE:vemos a deeir ,que NORIO . . . a propósito, ayer hoy el e.treno. . . LA y mañana estará en escena SUla costumbre, usted SANA Y LOS JOVENES ~n el . . _ ( ?) parte prinAula Magna puesta por esos mu...._.,~ Marroquín, Anselmo chachos . . . en el próximo númeZambrano, Humberlo ro la comentaremos. . . por el coc: : : ~ Lolano, IBMA Mo- tel todo el ambiente de la farán1 Polly Ponce ... ¡ah! se dula local ... los nuevos valores ;......,.!! la obra se llama; y los vleJoo lobos brindaron codo U..-Mr.Pbn" ... con codo hasta empinar el ictem en compañía del simpático grupo experimental A V A N ZANDO ilUBIJtA! ;EUREKA! ¡ FER- los ensayos de 11 CALIGULA" de IIAIIDoo LUJAN SE VA!. .. Es- Aberl Camus que el Grupo de ~ eJiutlma. lamenta hondamente Teatro de Ciencias Quúnicas es""""'lle participar a ustedes (no tranará bajo la dirección de JACQUES VELLA ... refonando el ~ ? ) que el actor de cine, l.erl Y televisión, empren- grupo actuarán ahí algunos mu..,~ 1.'!!:!,o rumbo a Uruchurtó - chacho• de la Escuela de Arte ......, ....,.fa de una magnifica dramático de la Universidad, en!!:1"Jlda -en - pro del "TEATRO tre ellos, RUBEN González TRE~ A L " durante el VUIO, y otros . .. QUE LE PAREde la cual tuvo cuan- CIO SIMITRIO, amico lector? ... oaa, ll&didas monetarias .. _ de a.cuerdo, ie:s muy buena . . . EL ~ o s efuslvamente su par- ESPACIO SE ACABA, amigos ... J(Qbice': aegiln se dijo será el Sentimos no poder dar informaOl'llo diciembre ... Un lndis- ción de la capital por ahora pero ~lector, (es el mismo que aquí nos veremos las máscaras la tas mete la pata con pregun- próxima semana. . . pórtense bien \,, =:.:regunta que por qué y ya saben . .. arriba el teatro ex"'1: 4. teatrales de Monte- perimental y las ttemporac1;&s en ~ C. darAn el premio de provincia dando clases Y rifando llOíj &etor a @RARDO MAL- libros ... LO QUE DIJO CUANlllt si de actor no tiene más DO DEBIO CERRAR LA BOCA: ~ ~Patitos de gamuza ºNo muchachos, yo me voy a se'lll; lllo!tco' · · · EL INDISCRE- guir a LUJAN, porque con él si fe"':'}:;ANa la carga a propósl- .voy a hacer teatro experimental" '."I" Y pregunta si estin ... AGUR. . . ••• •• • ,/1/ll/¡ = Radio lando" todo el día al auditoria con informaciones de 'minuto a minuto" sabre las elecciones presidenciales de las Estados Unidos. ?Primera ii""""'"° NOTAS~ *** CORTOS.-Se inició la filmación de la cinta "A Balazo Limpio" con la simpática Rosita Quintana . , . LOS có_micos Vi- las "noticias", estuvieron "fusi- V (VIENE DE LA PAGINA J) *** DESCANSAN.- Amando del Llano, Ana L u i s a Peluffo y Marga López, rutilantes estrellas del cine nacional, han entrado en el periodo de descanso, hasta el año próximo. Teatro lY.l aaestra más sentida Enlace de Dorothy Canavati *** SE DISCUTE "EL ALAMO".-Siguen las discusiones sobre la cinta norteamericana "El Alomo", en donde según las crónicas se pone en mala situación a México. John Wayne, que es productor y uno de los principales artistas de la película, asegura que no tiene nada contra nuestro país y que enviará una copia a nuestro territorio para que sea exhibida. ruta y Capulina iniciaron el rodaje de la película ''Turistas Interplanetarios" ... SERGIO Kogan se puso a trabajar ya en la cinta el Jinete Negro . , . La Columbia Pictures recibió la copia de la cinta de la tempe• ramental y tumultosa Brigite Bardo! titulada "Quiére usted Bailar conmigo?. . . ¡Ah y a propósito,! la cinta entró a México con un permiso de tres meses, pero también tiene un problema más, no será exhibida hasta no llegar a un arreglo con Francia ... Ignacio López Tarso, creador del papel "Macario" f u e premiado en San Francisco, California . . . MUCHO éxito ha tenido la cinta "La Llama Mágica" basada en la vida del gran compositor Frans Liszt. .. JOSE LUIS Moreno, el actor de carócter, triunfador en "Simitrio" ha aceptado el papel en la cinta "La Rosa Blanca" .. . Con esa de que lps estaciones de Radio de la localidad han dado mucha importancia a OJIIIJlolenc(a para la magllllea aclril Emma Mir- 1"odo "iln Acontecimiento el sido uno de los últimos descubrimientos para el cine de los Estados Unidos, asegura que se casará con la rubia sueca May Britt el mes próximo. Algunas de . la ética informativa más de una vez, pero las más esiuvieron haciéndolo bien para poder competir en este aspecto. *** Por cierto, y no hay que negarla, que en este sentido, el radio tuvo fuerte impacto entre los habitantes de todo el Norte de México, que se interesaran más que ningún otro año, más sabre las elecciones del vecino país. *** LA XET trajo desde la capital (importado?), a un cronista de toros que busca colocarse én el medio local. El hombre lo hace bien, pero es demasiado expresiva a veces, tanto asl que empalaga. El público de esta zona Norte de México no está acostumbrado a ese tipa de cronistas . *** AHORA que para criticar estamos, cama dijo aquel, "puestos". Pero no lo hacemos sino con la intención de que se ca• rrijan errores. LA MR ,_t ransmite el box, sin tener un verdade_ro cronista. Lo s patrocinadores pueden exigir un poquito en este aspecto. . . na? . .. Televisión LA AcrBIZ ITALIANA del cine norteamericano, P!er Angell, q1>e en SUB actividades artislleu ha destacado admirablemente, ha ocupado también muchas primeras planas en los perlódic,¡s 4" todo el ·mundo, con la historia de su infortunio amoroso. Anécd,ota'sdel Ingenio Feménino A J NA María Bigot de Cornud, fue famosa en Parls Í,Or su salón abierto a todas las gentes de letras y por la manera como profcgía a los artistas- Hallándost eri una tertulia literaria, una amiga ttfiriéndosc a sus ida, pe,. sonalísimas le dijo un poco en son de broma y otro en serio: -Creo que habéis perdido la abcu: ahora no me cabe la menor duda. -Gracias, querida amiga - repuso la aludida. - úta confesión me prueba que todavía no habéis hallado la vuestra. *** María . Teresa de Branco, condesa de Rochefort, dama francesa célebre por su in.genio e inteligmcia, hacia siempre gala de cierto degante e-xcepticismo y de su consai,ración al momento .qUe vivía. En una discusión dur.antc un:,. velada literaria, u112 de sus antagonistas le preguntó con cierta ironía si le gustaría conocer el porvenir. La condesa comprendiendo la intención repuso: -No, porque se asemeja demasiado al pasado. La emperatriz Cat21ina ll de Rusia solla bmentarse de las sumas elevadas que pedían las cantantes prestigiosas de la csc:cna lírica, aduciendo mil nzoncs in• consistentes en favor de su argumcnt2ción. Cierta vez en presencia de la célebre sopr2no Catalina Babriell, y no poco fastidiada por lo que había tenido que pagarle dijo: -Estas cantantes cobran más que mis generales. , La soprano, herida en su amor propio, le rC:puso sonriente: -Esto wd~ rqolvcrlo, haciendo que los generales cantasen para usted. *** El célebre astrónomo francés La.lande profesaba gran antipaúa a madame de Stacl, por lo que ésta no perdía oportunidad d.c zaherirle. Cierta. vez que en una comida tstaba. ,entre la nombrada Madame de Stad y Madame Recamicr, se vio obligado a decir ·'f:D cumplido. -Nunca tan bien me he encontrado: én medio del ingenio y de la bdlcza. M,damc de Stacl ag,cgó rápida: -Si, pero careciendo de ambas dotes. Comía un encopetado aristócrata en casa de la demócrata MistrtS M!(lulay. Sostenía ésta que la igualdad es un derecho natural, y no teniendo el aris1Ócn.ta razones con qué combatir las que aducía la dueña de casa, se levantó de la mesa y volviendo con su lacayo le hizo sentar en el sitio que él ocupaba antes. -¿Qué hace usted? -j>rt¡untó la señora. EXTRA ... ! EXTRA •.. 1 Ya circulan entre los industriales, comerciantes y publicistas las elegantes invitaciones en donde se anuncia la inauguración de los Estudios y oficinas del Canal 6 de la Calle de Juan Méndez .. *** Claro que se nos acerca más a !a oportunidad que se va a tener de poder gozar de otros programas por las pantallas chicas. Un buen repertorio -de programas .se tienen listos para poder corresponder a la bondad de los tdevidentes en este nuevo canal: *** Nuestras fdicitaciones a las personas que hicieron posible, que por medio de la televisi6n se informa- ra sobre las elecciones presidencia. mejor las cosas, para los productores del programa Fiesta en Pro- vincia, patrocinado por Lirio. *** T elesistema Mexicano y el Canal 7 de Tampico, Tamaulipas, están haciendo los arreglos finales para el "enlace" que será posible les en los Estados U nidos. en varias semanas más. Los televidentes jaibas recibirán directa- También van las felicitaciones, sobre todo por el afán de hacer mente, desde la capital, los mejo.res progr_amas, *** Página 11 �VIDA REGIOMONTANA. .. 1 ..- - Felipe ·Rosas puso la' Not~. " de Arte en la Novillada <• ./del Domingó ·Anterior . ' - ' Por VOL A PI E P EDRO Romero afirmaba en sus memorias que habia matado aproximadamente seis mil toros y podía decir que ninguna res era exactamente igual a otra! De la misma forma podemos afirmar Que gran parte del interés en los ·Toros radica en que ninguna corrida es igual a otra y siempre lleva el ribete de lo inesperado y la novedad. Será por esta razón que siempre salimos contentos de ias corrirlas encontrando en cadl una de ellas, por gris y aburrida que 'puniera ser, la nota simpática, el ¡esto magnifico. . . en fin, lo inesFELIPE ROSAS cuajó una buena faena. El burel le ernhi~tió con bravura, logrando pegarle IIIIPlfi. perado! cos muletazos que prendieron el entusiasmo en los tendidos. • EL DOMINGO PASADO en la Plaza Mor1terrey repitió nuevamente la ganaderia de don Agustín Chávez para la tercia forma• da por Pedro Jiménez "Pedrin", Felipe Rosas (nuevo en la Plaza y Juan de Dios Salazar. . . y ahora si, adelante: •• •• LA N O TA D E L ARTE esta tarde estuvo en Felipe Rosas que maneja el capote con decisión y sello personal. . . y esto vale mucho! No se trata de un torero de largo repertorio, antes es corto, pero esto tiene sus conveniencias, ya que ·sus mulet&zos po, abajo en redondo, con la izquierda y la derecha los ha llegado a perfeccionar resultándole muy largos. Si bien su toreo no es cargando la suerte, lo cual dá pro• fundidad, en cambio tiene longitud ... y de bello estilo! Felipe Rosas dio dos vueltas · al ruego, muy merecidas y muy toreras, es pues, un novillero que vale 1~ pena verlo porque si los. toros lo respetan y se respeta a sí mismo como profesional. . . llegará a ser del corte que gusta fácilmente a las multitu_des! PEDRO JIMENEZ "PEDRIN" continúa siendo el novillero aficionado, hábil y risueño y cortó la única oreja de la tarde. Sigue gustándonos y le apreciamos lo que puede llegar a ser, y es por esto mismo que nos creemos obligados en conciencia a marcarle sus defectos, que al fin novillero, son susceptibles de corregir, al tiempo que igualamos la balanza marcando sus virtudes. Pedrin sabe torear y puede hacerlo con comodidad, pero se ha desacostumbrado a hacerlo tal -vez por la benevolencia del público. Sus faenas, sobretodo la segunda, llevó el sello de ser de adorno, de rodillas, afarolados, etc.-;- pefü de lo otro, del toreo por bajo ... muy poco. Vali~nte lo estuvo. . . así pues, lo demás es cuestión de voluntad y que se decida· a _torear! 1 LA NOTA GRIS DE LA NOVILLADÁ lo fue JUAN DE DIOS SALAZAR, de quien lo ' único que se puede decir es que NO SABE TOREAR! Desconoce los elementos básicos de la técnica del toreo y as! tuvo en tensión constante a los Médicos de Plaza. Valor lo tiene, indudablemente, pero consideramos que el ser valiente estií al alcance de todo mortal; en cambio saber torear no está al alcance de cualquiera. Mató (con muchas fatigas) solamente su primero, y .su segundo lo mató Rosas, debido a que sufrió la fractura de un dedo de la mano derecha...¡Dios sabe lo que hace! Los saluda, VOLAl'IE. JUAN DE DIOS en uno de lo·s pocos momentos afortunados qae 11W en la tarde de su presentación; eu gianeral, demostró que con los toros. ' DO paeit nos lat. F 111 .-Hemingway y Manolete Por C R I T I C O N e PÁgina 12 1 LOS NOVILLOS DE DON AGUSTIN CHAVEZ, nuevamente demostraron su buena reata, su procedencia Sanmateina, recargando a los caballos algunos, flojeando los menos, pero en general con magnífico estilo para el toreo. LO MEJOR: el toreo bonito de Felipe Rosas; luego el deseo de ver a "Pedrin" y por último la Inconciencia de San Juan de Dios Salazar. Las luces eléctricas de la Plaza se encendieron para terminar la corrida junto con la tarde gris y fría del invierno cercano. Nosotros, como de costumbre, salimos contentos de la Novillada ... ! ! ••• PEDRO JIMENEZ "Pedrin", S'é ·ajusta. de verdad en unas chicuelinas. ¡ Sabe torear y puede ha.cerio! · t "o sea que según ese criterio tan obt_uso, nadie que sea una figura intelectual de cualquier ~~ de saber de toros y menos si es de ascend~ jona, posición semejante a la de aquellos les q_ue decían que para ser torero habla qué ,,en España. ~ je Yo digo que Ernest Hemigway puede . to::os porque siente la Fiesta, porque amaun i'iepánico, porque entiende toros aunque sea •,IJ 1 mio Nobel, pero independientemente de que,lle equivocado en su juicio tan breve Y dolOSC: ~ Manolete, del apasionamiento 9"Ue ~uestr el torero Antonio Ordoñez, apasionamiento Je.,!t; en un aficionado a toros. el beneficio que se ifll, de hacer a la Fiesta es incalculable, pues pordfl!t. partes se habla de toros Y en vez de leer enqúl:;11 tas de origen norteamericano los ataq~es MJl!I!, acostumbraban a la más bella de todas asnM ahora se dedican páginas y páginas para los valores de la Fiesta de la Raza Y pliW' tan valiosas se las debemos no sólo.ª sino1Ít ciones que le han dedicado sus págmas 0~f bién al prestigio, al nombre de un e::n1sea OíJ1!' España y de la Fiesta Brava.:· aunq rlbir cviJ11 ñista y aunque se haya atrevido ~ escrtal de Jlapalabras sucias sobre el nombre mmo nolete.... ON motivo de la publicación del nuevo libro de Ernest Hemingway "El Verano Sangriento" y que está apareciendo en secciones en la revista LIFE, edición en español, se ha desatado una ola de discusiones en torno a Hemingway y los toreros que en el libro se mencionan, principalmente Antonio Ordoñez, Luis Miguel "Dominguín" y el desaparecido e inolvidable Manuel Rodríguez "Manolete". Yo no voy a opinar sobre los conceptos de Ernest Hemmgway sobre el toreo de Manolete, pues sobre este tema se han escrito libros enteros por plumas de reconocido prestigio · taurino, y ni las palabras de He~ingway _quitarán un ápice de la grandeza del torero de Córdoba, ni las de sus defensores la aumentarán. Sólo me ocuparé de establecer algunas cosas que considero vale la pena mencion·ar en favor del señor Hemingway, y sobre todo en favor de la Fiesta Brava. Dije que en favor de Hemingway no porque esté de acuerdo con lo que él escribe - pues es sumamente parcial en sus juicios- sino porque he oído opiniones, entre ellas la de un crítico capitalino (abogado de profesión) que dicen Que "no se puede tomar en serio a un señor que aunque sea ganador de un Premio Nobi:l, no puede saber de toros por ser de nacionalidad sajona- y tan .eminente literato, etc.. etc. to»- '!i. e:e_., / � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1960 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 10 Número Número de la revista 503-8 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, Suplemento, 1960, Año 10, No 503-8, Noviembre 13 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/11/1960 Type The nature or genre of the resource Suplemento Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013275 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Construcción Homenaje Industria Pedro de Alba Siderúrgica Termoeléctrica