https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/142/1533/Periodico_militar._1880._Tomo._2._No._47._Diciembre._0002011918.ocr.pdf 779b2e591d02ee673deaf247a1b49d85 PDF Text Text TOMO II. MÉXICO, DICIEMBRE 16 DE 1880. NúMERO 47. • SEGUNDO AÑO. Condiciones de esta publicacion. Se publica loe dlas 1, 8, 16 y 2, de cada mee. Valor de la anscricion: UN PESO mellJ!noJ de-atro7fneradelacapital. Debe pagarse adelantado. 1 Loa pedldoedeauecrioionea yla oorreapona..: c!a, debeu dlrigirae á la Seccion Bibliotecaria a. la Secretaria de Guerra. REVISTA MILITAR EUROPEA. Viena, Octubre de 1880. AUSTRIA-HUNGRÍA. ONFORME al complicadí11imo aparato par]amentario, que como consecuencia d11l dualismo, est, \ : funcionando en la monarquía austro-húngara, co•·•..... rresponde á ]as llamadas Delegaciones discutir y votar el presupuesto comun de las dos mitades del imperio, así el del Ministerio de Relaciones, como el de Hacienda y el del Minibterio de Guerra y Marina, siendo este último, como en todos los países europeos, el más considerable. Debo advertir que ademas del Ministro de Guerra y Marina comun, á. quien están subordinados el ejército permanente y la Marina de guerra, existen dos Ministros de la defensa territorial, uno en cada mitad del imperio, de suerte que en el presupuesto de Guerra y Marina que e~tá sometido á las DelE!¡ gaciones, no está comprendido ni el de la Landwehr austriaca, Di . { .. 1 : e... j 1 • �• 374 375 el de la misma institucion lrángnra, llamada en idioma magyar: va, pues, en 1881, á. 110.538,850 florines, y rebajando las entradas del mismo, á 107.911,636, sicnclo superior el del año actual de 8,710,978. Entre los capítulos que erogan mayores gastos que en el afio de la fecha, son los principales los I\Íguientes: 137,147 florines para forrajes de 545 capitanes de infantería, que segun la proposicion del Ministro han de estar montados en adelante, en atencion á que la compañf~, conforme al órden disperso que está ahora Tigente en 1~ táctica, no puede ser safüfactoriamente sobrevigilada por un_ cap1tan, cuando éste se hnlla á pié; 410,950 florines par!\ pensiones, (montepíos); 2.562,592 más, por haberse hecho menores economías por me«lio de medidas adrniuistratirns; I.091,103 para aument~r ! mejorar el mocho de la tropa, el cual es in$uficiente y el más hm1tndo de todos los ejércitos europeos, no recibiendo el sohlrido austrobtiugaro absolutamente nada para su cle,mynno, ui café, ni sopa. En el pre:supuesto extrnordiunrio ~e piden para la contiuuncion de las obra!! de fortificacion, en la frontera. del Tirol meridional conira Italia, 200 l 000 florinel-·l para la rcconstruccion y el aumento de 1for• tificaciones permanentes en el puerto de gnerrn Pula, en el .Mar A< tico, 750,000, estando avaluad~K dichas obms eu su totalida1l rn 3 , 4 millones, cuya suma se repartirá en ,arios años; para In conclusion de la fortaleza y del campo atri11cberndo de Cracovia, en Galicia 700 000 de los 3 ruillo11es en que e~tá amlm\d1i pnra las 111te\·a1 ob;as pe rmanentcs de la fortaleza de Pizemy6l, situada_ tamliien e~ Galicia, cerca de la froutera rma: de 5 millones y me<ho en que dichas obras están avaluada!!, 400,000 para el año entrante; para cerrar el camino <le Predi} quo conduce á la frontern italia!_la, 100,000; pam la reconstruccion de h cerradura. del Valle en el cami110 1le ~onteba, que conduce tambien á. la frontera italiana, 500,000 fiormer, y 250,000 para el próximo año. . . Miéntras que pam las tropas que guarnacen las dot! Provmc1u turcas nuevamente adquiridas, Bosnia y la Herzegurina y el rri' 1,. flormc~; . torio <lol rio Lim , se habían votado en 18S0, 8.04h,000 .para 1881, solo se piden 6.338,000 6 sea I.70i,000 ménos, en atcnc1on' que la seguridad ptiblica ha aumentado considerablemente en aque1las Provincias, no habiendo ya peligro alguno de que vueh·a á esta- Bo11véd, cuya palabra significa: defensores de la patria. De la misma mauern hny, ademas del Ministro de Hacienda comun, cuya esfera. de nccion y cuyas atribuciones son mínimas, un Ministro de Hacienda particulnr para cada mitad del imperio. Li\s rnenciona<lns Deleg¡\Ciones est:1.n compuestas de representantes de lns cuatro cámaras del imperio, dos austriacas y dos htingaras. Estas cuatro corporaciones parlu.mentarias eligen, cada una de su seuo, á cierto nómero <le delegados que tienen la facultad de discutir, modificar, aprobar 6 reprohar los tres prei:upnestos comunes, resultando de estn organizncion, que la representacion popular solo ejerce una influencia indirecta sobre los mismos. Alternativamente las Ddegnciones i;e reunen un año en la 'capital <le Austria, (1) el siguiente en la de Hungría, (2) tocando en el presente el turno á. la oltima. Ya so bnll.ln allí reunidas las Delegaciones, habiendo comenz,ulo las discusiones preparatorias de los presupuestos. El que nos interesa es el de Guerra y Marina, y voy á. decir algunas palabras sobre el mismo. El conde de Byllanclt-Rheidt, l\Iinistro de la Guerra y Marina pide en su presupuesto ordinario para el ej~rcito permanente en 1871, la 11uma de 94.04S¡154 florines, (3) 3.973,.356, más que en este afio. Rebajnn«lo lll·s entradas especiales del Ministerio que son de 81,561 menoreii que en el presente año, el presupue,;to líquido ordinario importa. 91.511,540 florines, 4.055,117 más que en 188U. Los gastos extraordinarios del ~linisterio de Guerra para 1S81 están avalul\Cloa en 6.957,833 florines, 3.478,500 más que en 1880. Todo lo que se pide para los gastos militares en 1881, representa. una suma de 98.(69,373 florines, 7.533,tH7 más que la que fué \'otada. por las Delegaciones para el año que corre. La Minina de guerra requiere para 1881, 7.938,865 florines, ..•• 1.117,3(:>l más que en 1880, de los cuales 484,313 en el presupua. to ordinario, y 693,04~ para gastos extraordinarios. El presupuesto total del Ministerio de Guerra y Harina se ele[l] Viena. [t] Badapell. lll U11 llorill nle 1111 poco mé1101 de:cuatn(realea. n,- 1 �377 376 llar allí una insurreccion de la poblacion mahometana, por cuyo motiTO el Ministro de la Guerra pnede reducir mucho las guarniciones. En el presupuesto ordinario de la Marina se piden paT!l 1881, 318,000 florines más para la conser,acion del material de In flota. En el extraordinario se piden 223,000 más para el mismo objeto¡ para la artillería de marina, minas sub-marinas y torpedos1 3771000·I • Y para construcciones marítimas sub-marinas, 72,000 florines. El presupuesto de la guerra está dividido en 27 capítulos, segun los objetos á que se destinan las sumas parciales, á saber: Del frente.. .. • .. .. .. .. .. .. .. 76.806,093 Vestuario y camas. . . . . . . . . . . . . . . . . . • . • • . . . . . . . . 7.399,048 Gastos de acuartelamiento. . . • . .. . . . . . . . . • . . . • . . . . 6.343,226 Remonta . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.599,633 Premios de servicio para sargentos........ . ........ 1.900,000 --- Total. . . . . . . . . . . . . . 94.048,000 Hay probabilidad de que tocias estas partidas serán votadas, casi .sin deducciones algunas. CÁRLOS DE GAGBRN1 Coronel. Direccion central.. , • . . . . . . . . . . . . . . . . . • . • . . . • . . . Autoridades militares, territoriales y locales. . . . . . . . . Intendencias militares é inspecciones. . . . . . . . . . . • . . . Cura de almas (capellanes, etc.)................... Administracion de justicia militar................. Comandancias superiores y Estados Mayores.. . . . . . . . Cuerpos de tropas y gastos generales para los mismos. . Establecimientos de instruccion militar.... . . . . . . . Junta militar técnica y administrativa.............. Almacenes de víveres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem de camas. . . . . • • • • . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . Establecimientos administrativos de vestuario.... • • . . Artillería técnica. . . . . . . . • . . . . . . . . . • . . . . . . . . • . . . Depói;ito del tren... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Materiales de zapadores..... . . . . . . . . . .. . • • • . . . . . . Direcciones de ingenieros y de contribuciones militares. Instituto geográfico-militar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Servicio de sanidad, Cuerpo médico militar. . . . . . . . . . Pensiones (Montepíos). . . .. . . .. .. .. .. .. .. .. . . . .. . Prisiones militares. . . . . . .. . . . . . . . .. . . . .. .. .. . . . . Gastos diversos................................. Abastos (proveedurías) ........................... Ranchos • • • • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466,000 430,000 858,000 152,300 320,120 1.728,403 22.052,244 1.066,659 176,085 528,829 39,453 147,352 2.654,939 75,313 32,000 2.080,000 346,000 3.122,674 11.000,000 61,400 2i9,0ü0 16.071,474 ll$. l 18,602 Al frente.. .. .. .. .. .. . .. • .. .. 76,806,093 t LA GUERRA DE ORIENTE. EL PASO DEL DANUBIO POR LOS RUSOS. (OON0LIJll), Por lo demas, en el parte del Gran Duque, no se di~tingue el menor vestigio de vacilacion en cuanto á la direccion general del movimiento. Desde un principio, el Estado Mayor arregla la marcha de las tropas sobre el curso del Wede, río que desemboca en el Danubio, paralelamente al Aluta, al E. de Nicopoli, más acá de Simniza. Como se ve, en principio, la línea general de la operacion estaba ya fijada. Los ensayos no existieron sino en la adopcion de un punto determinado. En tales límites, la opcion dependí!i de las circunRtancias, del estado del Da.nubio; y el general en jefe tenía que decidirse en el acto, al recooocer él mismo las localidades. Desde luego se había decidido por Simoiza; pero sus alrededores estaban áun muy inundados. Entónces escogió "un lugar río abajo de Nicopoli," (dice el parte). · Del 20 al 24 de Junio hizo per11onalmente un reconocimiento tan secreto, que nadie supo, en el cuartel general, ni el objeto ni la di- �379 378 reccion <~el vi~je del Gran Duque. Observó que el paso á. viva fuer~ en_ N1cop~li 1 podría ser muy largo, y, cerciorándose de que en Simmza el mvel de las aguas permitía el paso1 se fijó definitivamen• te en su primera idea. • I IV. Contiene ~l parte minuciosos pormenores sobre los preparativos de la ope~c1on. En el B:\jo Danubio, las condiciones del paso del ~2 ~e Juiuo fueron consiclenulns como fácile~. Desde fines do Mayo 7 e~ rio, desde Reni basta Hirsowa., estaba en poder de los rusos, deb1Clo á Ins hazañas de las chalupns de torpedos. Nada se o_puso á la conr-truccion del puente entre Baib y Ghecet; 1~ vnn!?t1ard1a del general Zimmermnnn pasó el río en balsas, atrev1<lame~t~, á pesa~ de la extenhÍOn de las inundaciones; las pórdidns no c@s1~tieron, (1Iice el parto), mas que en 5 oficiales y en 137 soldados muertos ó heridos. En rea_lida~, laR dificultades no fueron mayores en el paso princi• pal, en S11nr11tza. ¿El Estado Mayor ruso ignoraba realmente quo lo!i turcos no lle_ prepar,\ban á disputar el pa~o del rio? Debí!\ sospecharlo, de la misma manera que Kherim-Pachá no pudo eqni\·ocnrse sobre la empresa de los ru~os. En_ tod~ ~aso, segun lo demue~tra el parte, el Gran Dnqno tomó suQ c~1,po~1c1oncs y sus precaucione11, como si esperara encontrar en la orilla opuesta una vi'\";1. resisteucin.. Se pui-o correctamente en regla con el métoilo que exigía: 1", una di version activa, (el pn~o del Cuerpo <le Zimmermann en la Dobrourlcha); éstn, como ya lo hemos visto, fué algo prematura, ndelantánclose á. los acouteimicntos· 2", un fol~o otaque_, (~1 bombardeo de Roustchouk y de Nicopoli); en Ro'.1stchouk, prmc1palmente, las cosns fueron un poco léjos; el part: ignora qt~é ef~cto,_ cxnctamentc, produjo el bombimleo, pero resu,ta de te t1momos urecusables que principalmente la ciudad (compue ti en gran parLe de holgaros y de cristianos), fué la quo pagó los ga,t-Js de aquel falso ataque. D 1 20 al 24 de Junio, diez chalupas de vapor estuvieron ocupadas en sembr,u torpedos en el Danubio entre Nicopoli y Roustchauk. ·un primer varadero se estableció rio abajo de Parapnnu; un segnn.do en Flamunda, río arriba. Los monitores turcos procuraron resistir; ll\s chalupas les dieron enza de un11, manera vigorosa. El parte se complace en citar dos hazañas beróicas; cierto capitan dirige su chalupa á 3 metros de un monitor; en una empresa de e~tc género fué herido, á. bordo de h1 Schoutl.a, el pintor Verestchaguine. Los monitores turcos se retiraron á Roustchnuk, con excepcion de dos que subieron hasta fücopoli en donde fueron c:1ptura.1lo~. Despucs de eRas escaramuz11s- significntirns, ¡larócenos muy dificil que los t.urcos no penetraron la~ iuteuciones de sus a<lversarios: el 2 l de Junio, Abdul-Kh1:rim ten fa perfectamente tiempo para reunir tropas en la direccion amenazada. A ménos de a<lmitir una indiferencia y una apatía lle\·adas hasta el exceso, y bni;ta un exceso inverosímil, debemos creer en u;a táctica prcconcehitla. El 26 de Junio, por la noche, organizó el geneml Ricliter, en Simnizn, los convoyes de pontones que embarcaron In divi~ion Dmgomiroff. El primer convoy partió á lns dos de la maimna con la brigada Jolschine; la travesta, silenciosa, como debe suponerse, duró tres cuartos de hora. ~o hubo resistencia en el desembarcadero; pero á poco lo. artillería turca, desde las alturas de Sistowa, rompió el fuego contra los convoyes ~siguientes, que pasaron el rei,to de la division. Cinco pontones con dos cañones se fueron á pique. El general Drag(•miroff, que había tomado pié en la mórgen derecha, lanzó dos brigndns contra Sistowa; el combate duró basta el medio día. El parte pondera mucho ]a enérgica resii;tet!cia de los turcos: fué menester, (dice), arrojarlos á la bayoneta de casi eada uno de sus pnn\petc,s. Las p~rdidas de los rusos fueron de 31 oficiales y 737 soldados, nna__tercera part\' muerto~, el resto heridos; tuvieron ademas 53 prisioneros. No hay duda de que ya eSOI guarismos fueron sérios, y prueban que los turcos resistieron enérgicamente; pero áun así, no exceden de:Ia proporcion de un simple combate. El dia 28, al mismo tiempo que continuaba el paso de las tropas en chalanes, comenzaron, construir_un puente fijo. Un material de 180 pontones y de 734 balsas fu6 llevado?por eI°Aluta hasta Sistowa, desfilando por enfrente de Nicopoli. Ciertamente loa turcos que, �380 en Nicopoli, disponían de cañones de largo alcance y de dos monitores, bien habrían podido oponer sérios obstáculos á aquel convoy. El parte habla solo de la pérdida de cuatro balsas. En este caso, tambien tesa inercia no parece mejor una premeditacion? Concluye su parte el Gran Duque con fecha 30 de Junio: en aquel momento áun no estaba concluido el puente. Sabido es que su construccion se retardó más todavía con motivo de una tormenta que sobrevino en los primeros dias de Julio. En cuanto al número de tropas que ocupaban la márgen derecha en aquella fecha, (Junio 30), citaremos conforme al parte: todo el Cuerpo Dragomiroff, con un regimiento de coencos del Don; otra division de infantería, (la 35ª), y una brigada de cazadores, (la 5.ª). Pero haremoa notar que aquellas tropas, (aunque ya bastante numerosas}, no podían moverse de la plaza por falta de trenes y de artillería. El paso en órden tácticor con Cuerpos constituidos de manera. de poder entrar en campaña, y principalmente el paso de la caballería (que se lanzó sobre Tirnowa y los Balkanes), no comenzó sino despnes, el 3 de Julio, cuando el puente estuvo concluido. v. Pero no nos adelantemos á. los acontecimientos que valdrá mejor que tratemos ulteriormente, en vista de noticias más completas. Ateniéndonos al parte de que hemos venido ocRpándonos, el Gran Duque saca esta conclusion: "qne el paAo del Danubio ha alcanzado el mejor éxito, más allá de cnn.nto podín. e!lpcrarse,n y felirita al Eruperador por t:l jeliz resultado de tan dificil operacion. Sin duda, el parte tiene razon; en este sentido: que para los rusos era cosa grave cruzar el Danubio. Y debieron sentirse muy satisfechos al haberlo logrado á tan poco costo. Pero, para ser j 11s tos, debemos reconocer igualmente que, si la operacion fué tan dificil, más bien se debió ello á obstáculos materiales (como el desborde del rio), y á los preparativos técnicos, que no á una verdadera resistencia u.e los adversarios. L. Jezierski. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Militar Año de publicación El año cuando se publico 1880 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 47 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 16 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753800&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar, 1880, Año 2, Tomo 2, No 47, Diciembre 16 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Subject The topic of the resource México Ejército Mexicano Publicaciones periódicas Siglo XIX Ejércitos Extranjeros Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Publisher An entity responsible for making the resource available Secretaría de Guerra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1880-12-16 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011918 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Austria-Hungría El paso del Danubio por los rusos Guerra de oriente Revista Militar Europea