<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15376" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15376?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T04:05:08-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13422">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15376/VIDA_UNIVERSITARIA_1962._No._594._Agosto._0002013372ocr.pdf</src>
      <authentication>e126bb9487ed9198dba827c65bbb0acb</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462853">
                  <text>SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correo,
de Monterrey, N. l., el 16 de abril de 1951.

AGOSTO 12 DE 1962
MONTERREY, NUEVO LEON, MEX!CO • AÑO Xll
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

594

,,,

E xamenes

Extrao,rdinarios
ESDE la primera semana del presente mes
se vienen desarrollando los exámenes extraordinarios, para todos los alumnos
de las diversas dependencias
universitarias que quedaron
pendientes en algunas materias, en los pasados exámenes regulares del mes de junio.
En la mayor parte de las
escuelas y facultades de la
Universidad se iniciaron esos
exámenes desde la primera
semana, dándose primeram e n t e oportunidad a los

D
EL PBl!SIDENTE DE la República, Lic. Adolfo López Matleos, en el momento ele declarar abiertos lo~
tnbajos del XIV Congreso de la Fetleración Nacional de Estudiantes Técnicos, en el recinto de actos
del Instituto Polltécnieo Nacional. Acompañan al Primer Mandatario, en el orden de costumbre, el estudiute Jesús Morales, Presidente saliente de la FNET; el Secretario de Educación Pública., Dr. Jaime
forre1 Bodet, y el Ing. Eugenio Méndez Docurro, director del Instituto Politécnico Nacional. El con.
peso tuvo lugar durante la última Semana de julio, como informamos en anteriores ediciones.
tt1

1771

ITSSPY
ro /ti,

t

CRECIMIENTO MATERIAL

alumnos irregulares y posteriormente a los que tomaron
regularmente sus cursos durante el año escolar pasado.
Asimismo, por instrucciones de la Rectoría se es1 á
dando una nueva oportunidad a todos los alumnos que
han salido reprobados en tres
ocasiones anteriores, en una
misma materia.
Los exámenes se vienen
desarrollando conforme a horarios ya publicados previamente por las Direcciones de
cada una de las escuelas y
facultades de la Universidad.

klftl

.. lilr,
,,.,,,...

1nician la Construcción
de la Ese. ''Pablo Livas ''
E

L licenciado Eduardo
Livas Villarreal, gobernador del Estado,
puso en marcha -el martes 7
del actual- las obras para la
construcción del nuevo edifici ode la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas"., que con
un costo de dos millones de
pesos, donados por el filántropo regiomontano don Jesús
M. Montemayor, se levantará
en la parte poniente de los
'cªm_pos deportivos del Colegio
1vil.
En el acto estuvo presente
el señor Jesús M. Montema~or, familiares de él, funcionanos del gobierno, maestros de
la escuela y autoridades de la
Universidad y del Patronato
Universitario.
d El nuevo edificio constará
e 8 aulas, oficinas, y vendrá
a ¡esoiver el problema princip_a en esa dependencia univers1tduana:
· la falta de un local
a ecuado para sus labores.
. ,El edificio constará de: Secc1on ad ..
.
.
m1mstrat1va, sala de
:tones, Proveeduría, A rlI vo General, seción de TaCorte y Confección,
,. , rd ado a Mano Repos«rta y C .
'
ra d Be ocma, Flores, Cultu,e lleza, Decoración, Pe-

~rt

queñas Industrias, Conservación de Alimentos, Decorado
de Interiores, Modelado y Labores Plásticas, y Dibujo.

•

Asimismo tendrá: Sala de
Exposición, G i m n a s i o, de
Canto, Campos Deportivos,
cafetería y estacionamientos.

NOTAS GENERALES
Fac. de Leyes

E

L licenciado

Ignacio

Ca..

partir del próximo sep.
tiembre, de la planta de maestros
de la Facultad de Derecho y

Ciencias Sociales.
El licenciado Cam·a cbo ha sido
desde hace varios años catedrático en las escuelas Preparatorias
de la Máxima Casa de Estudios.

•

Biblioteca
A biblioteca de la FacultaJ
de Medicina cuenta con
830 volúmenes y con gran
cantidad de revistas cientificas y
se espera incrementar este acervo a fin de ofrecer un mayor y
mejor servicio a todos los estu.
diantes de esa institución.
Los libros de Medicina y otras
disciplinas científicas relaciona.
das con ella, con que cuenta la
biblioteca, están escritos en es.
pañol, francés e inglés.

L

1 LIBRERIA

macho formará parte, a

P

ARA cuando se inicien las
actividades del nuevo año
escolar, la. Librerí'a. Universitaria estará sirviendo a to.
dos los estudiantes de la U.N.L.
en su nuevo locaL de la. planta.
baja. del edificio de la Rleetoría.
El nuevo local se encuentra
casi listo~ faltando solo algunos
detalles, como el monta.je de los
estantes y otros en9eres para que
se instale a.lli la Librería Univer.
sitaria. (!ue tan buen servicio ha
venido proporcionando a todos
los universitarios.

3
DE SEPTIEMBRE

1600
PREMIOS

MOMENTO EN que el Lle. Eduardo Livas Villarreal, acompañado de
don Jesús M. Montema.yor y funcionarios univtersitarios, llega aJ an.
tiguo campo deportivo del Colegio Civil (cancha de 11 Bachilleres") pa.
ra iniciar l'os trabajos de construcción de la Escuela Industrial Fe~
menil "Pable Livaa".

�2

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

3

Jf
Yo de pastor 1&gt;rotestante,
J'ederleo Nletr&amp;che pasó su
lnfanela entre rumores de
,,pao 1 coros religiosos. Era,
al JIIIO""r un creyente fervoro-

H

una llama al viento ...''
Por Miguel Angel DARDO •

HOJALATA
y
LAMINA
Lámina de todos los calibres,
medidas y especificaciones
para cualquier uso.

Teléfonos:
Ventas 2-57-05

Oficinas y
Bodega en:

Conmutador 2-61-80

MEXICO
GUA DALA JARA

Apartado Postal 996

y

Monterrey, N. L.

SAN LUIS POTOSI.

I

T

da. Los pinos que prote.
gian la fachada de la vieja casona mecianse al paso cAU.
do del aire.
La contemplaba, familiar ya,
con sus anchos ventanales y su
modesto jardín. Sobre las bardas,
bugambilias. Ya la sahía - vale

decir- de memoria.
La casa de Héctor, mi mejor
amigo, era para mi el perfecto
lugar para la observación. Recargado sobre la verja, con las
manos en los bolsillos, mirando
la mansión de Olga frente a mí,
a fuerza de mirarla diariamente,
podia yo, con ios ojos cerrados,
decir el número rle cristales de
todas sus ventanas.
Ahora podía ver a la mucha.
cha. Su vestido blanco quedaba
bien con lo gris de la tarde. Ca.
mo si echáramos azúcar en un
pedazo de 5inceridad.
Mi pensamiento con el aire,
prenc'tióse en el recuerri.o.
Me remonté muchos años
atrás. Recordé como aquella chiquilla feúcha, endeble, de cuti,;
reseco, ajado quizá por el horri.
ble clima de la ciudad, se había
convertido en una hermosa y
arrogante mujer. La podia ver
mejor ahora. Rivalizaban sus en.
cantos con el del extraordinario
crepúsculo, que a esa hora, encendia en llamaradas aéreas el
poniente. Los ojos verdes de 01.
ga centelleaban cuando descu.
bría alguna rosa nueva y la espontánea sonrisa terminaba por
encantar su rostro.
Yo miraba a Olga sin pesta.
near.
Sentí sobre mi hombro una
mano pesada:
-¡Hola!!
Era Héctor. Reconocí de in.

mediato su voz.
-¡Qué tal!! -le contesté--.
Mi voz era grave a consecuencia de haber estado tanto tiem.
po ,;;in hablar sumido en la ob.
servación que en mi, ya se ha.
bia hecho rutinaria.
-¡Es preciosa! -dijo Héctor,
señalando a Olga con la mirada,
a tiempo que ésta cortaba una
flor.-Si, -respondi- Por algo .será que ella y su madre constttu.
yen el gran orgullo de Don Fran.
cisco Morales .. .
-¿Cómo? ... ¿Pero ... es que
Don Francisco Morales no sabe ...
to de su esposa?
- No. hombre. . . ¡ Qué va a sa.
ber! El mar'do es siempre el último en enterarse.
Tú sabes que ese santo varón
no tiene en su vida otra finali.
dad que el bienestar de su mu.
jer y de su hija, tal vez sea fac.
tible que en sus setenta y ocho
años de vida no ha dejado un solo día de trabajar. Pero, eso sí ...
no en balde -agregué- su ran.
cho "El tular" vale mi11ones.
-Pero, ¿será posible que tan
frescamente la señora le ponga
tamañas astas a Don Pancho?
-preguntaba Héctor, pasándose
repetidas veces -quizá por aso.
ciación de ideas- las manos por
la frente.
¡Qué cosas se te ocurren! ¿No
te das cuenta? Don Francisco es
un hombre viejo, cansado, física.
mente acabado. Doña Rosario con
cuarenta y tres años bastante
bien distribuidos, de carne maci1:za y todavía provocadora, pues ...
-Lo siento por el viejo, se enterará algún día -dijo finalmen.
te Héctor, sintiendo visible coro.
pasión por Don Francisco.-Yo lo siento por Oiga -dije

IIAllll4 ~

a..w-;¡;"

que~t

•

. Héctor entró a su - . lli
OJOS no se se~araban dediia
sión de Olga. La noche .V.a
cendido las ventanas y e ,el 11111
nocturno llegaba un raro ._
de azahares.
En las cortinas de gasa de 111
alcoba se recortó la tina alla!ta
de la muchacha. Mis ojos Ilion 1
venían de uno a otro lado ¡
guiendo sus movlmienbll. Uu
fuerza superior a la mfa me la
pedia desviar la vista de aq\111
encantamiento. Una extrda ar.
nura me invadía. Síabltlmerdf
sentí que la sangre me 81111a a
la cara, como relAmpqo. Olp
quitándose delicadamento, a ■.
ta quedó en la penUinll!I, 111,
por un momento antel tli 111garse la luz, dulcemente .._
da. . . Se irguieron en el lllllei
las antenas de los grlllol...
Violentamente me ¡na• ¡le.
Con pasos presurosos me llai 1
rni casa. . . Iba avergon114o,
-No pude evitarlo
tia-: no pude evitarlo.

111 ,lal olio clero Clltólico. El ros.
tre ...,._, ien ellas, termina

SDt,,,.

(SlGUE EN LA PAGINA-JI

MIGUEL ANGEL DARDO, NU
CUENTISTA DE SONORA

EXQUISITAS PARA SUS
DESAYUNOS Y MERIENDAS

Aparece en el firmamento ck
tura sonorense, un prometedor
MIGUEL ANGEL DARDO. C
cizos1 inmaduros aun ptro Ue~Ol
Cuentos desgarbados, vale dctu!
dost a mejores estaturas, a l'llt
mejores logro1. Es muy jo~
la palabra con decidida valtnt1
rilidad para, manifeuane.
buenos cuentütas pueden es
go, de una cote¡oría y de
Moneada, el mejor) cuen
pequeño arbusto del des
negros y los vientos aiu
y rirn: de su tit-rra,

~

N

~

-o
N

e

o

C)

~

01
~

..,o
~

"O

,

,Q.

.o

e,

;

Por el Dr. Aqustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

-me•

con_,.
:w.,

~

Nietzsche frente al cristianismo

11

ü íl llt 1 f\S.

-~
z

r

apresurado- ella y lladlé
va a ser la victima de loi...._,1111,
de su madre. -Al
figura de Olga se me hada~
en el pensamiento- ~
1111
buena ... tan limpia de
me da horror pensar en.
pudiera suceder si...
1le
-Seria horrible
- 1 atl
Héclor y después de una Jlíi.
volviendo a sacudir ~n . . ,
pesada uno de mis boml(i:11
clamó: Bueno, mi
to, entraré a casa para
un poco.
•
-Que descanses t■Q ,

Era domingo. En la nwlat
luminosa la primavera p:artiep.
ba sus nupcias con los - El reloj del viejo molino·p
ba la siere. Siete carn~'1
eran como siete ~ tw
anunciaban en mi alma.lt lP
da del amor. Al r ~ 11
los hierros de mi obiiimJildo
amigo, la risa de Olga 9lnt ••
carme de mi ensim1
En Ja vieja casona tod.o •f"
tividad. En alegre y rltmijhl
venir la familia Morales• J8
paraba para iniciar la _ . ,
brada excursión semanal -tl 11t
cho "El Tular". Al ~
coche subieron despufs iW #
fer, Don Francisco, Olli~
madre. La joven en. el
posterior irrarliaba 1 ~
ñora, de asombrosa ~
-que sin duda habla
su hija- sonreia a cz....
(pensando quizá en la - ~
clandestina que le p ~
su pronto encuentro.
joven campirano, sano 1
como un toro de lidia, que ..,

¡.;. olmos del

jardín fa.
Y componía
_ . . . y poeoias. Muy pronto,
ola ......,,0 , advirtió el conven.
~ pseudo.cristiano,
el
~ ID!jlllulno, la sola¡lada
pllllda de 108 habituales concu,.... a la parroquia. Un día
........ --?qetzsche no preci.
la feOlla ....,ta- perdió la
y - pérclida es, en la vicia
:. poeta.1il6sofo, una llC' lns má.;
__, trocedlas. Desde entou.
eelt )laml,re rebelde, grita un no
..,.iaio al cristianismo.
11 erllflanilmo -Y singularOlllllte la Iglesia- es, para
~ encarnación de la. mo.
ni de ...iavos, antltesis de todo
le p hay ele noble sobre la tie.
na. t,omempla el "Cuerpo mis.
del de Crbto" eomo una orgaafllCYa _de ienf'erlnos, enemigo
moñal de loda gr¡mdeza huma.
na. l)eUntJa el tráfico de mo.
aedl ,.._ que eree descubrir en
111 .__ de parásitos, calumnia.
denl tlel mundo patentados, ara111 ,eaenOIU, los más ,Uestro&lt;,;
de III hlp6critas concientes",
(181 -"'8tes), Pero no pidais
......... • Federico Nietzs.
elle, "D orllll&amp;niBmo --&lt;lSCrlbe
cea Jlltlllle respeto- ha. burila.
dt III penonalidades quizás más
llltftel de la sociedad humana:

"Era una llama 11--..
Y el viento la llld~
(PORFffilO

ARDE tenuemente aperla-

lllJo

:O., [ola la Biblia

designar esa cosa interior. 'lodo
lo demás, toda la realidad, toda
la Naturaleza, el idioma mismo,
no tienen para él otro valor que
el de un signo, un símbolo" (p.
7t.í). Jesús "murió como había vi.
vido, corno había enseñado; no
para salvar a los hombres, sino
para demostrar cómo se debe vi•
vir". Y del hecho de que "ora,
padece y ama a los que le hacen
daño'\ Nietzsche concluye que
a.ni&amp; te! mal. (p. 82). ¿Cabe mayor
arbitrariedad? Cristo, colgado en
1a Cruz, es el primero y el últL
mo de los cristianos, para el au .
tor de "El Anticristo". Todo lo
demás es invención de la peque.
ña comunidad de judíos, y sin•
gularmente de San Pablo, que
urdió la doctrina de "el sacrificio
expiatorio y bajo su forma más
repugnante, rn.ás bárbara, el sa.
crifiico del Justo por las culpas
de los pecadores! ¡qué espantoso
paganismo!!" (p. 95). La vtardad
es que Nietzsche no se atreve a
lanzar sus peores dardos contra
la figura de Cristo, por más que
se autonombre el Anticristo. En
el fondo, Nitetzsche padece el irn.
presiona.nte encanto de Jesús. Su
libro se endereza no tanto con.
tra Cristo, sino contra el cristia•
nismo. En consecuencia, el titu..
lo mismo del libro -''El Anticris.
to"- les desafortunado. El resen.
tlmiento de los fracasados, de los
oprimidos, y de los humildes
-caso del cristianismo- está.
suscitado por ta impotencia. Y
sin embargo, Nietzsche no quiere
quedarse con las puras virtudes
del dominador. "¡Sublimar el en.

1

por 1-ecnane completamente
do la eoplrilaalldad que engendru el lh,Jo y reDujo constantes
de doll es¡leeles de ventura: el
,enllmlenlo de poder y el de re.
nanela. En ellas reina el noble
deopnolo de la fragilidad del
euerpo y de la felicidad, tal co.
mo te enouentra en el soldado
nato... 1A vigorosa belleza, la
llaa perfección de los principies
de la Iglesia han sido siempre
pua el pueblo una prueba de la
tfll'llld. de la Iglesia ("Aurora",
P. Ú). Afirma, por una parte,
q• 1- peneguido al cristianismo, delde- c¡ue aprendió a andar,
1 PR' la otra, nos dice: "ConsL
de.ro eomo 11D honor descender de
- llua que ha tomado en serlo
al erlillnlsmo en todas sus par.
&amp;el". Qldere demoler, pero no
salle eomo reconstnJir. Advierte
•ne "lao principales ensellanms
del Rlatianlsmo no enuncian más
qne las Verdad$ esencia.los del
eoru.sn hmnano" Y, sin embargo,
::""'' "Grandes terremotos
nos aruantan, cuando la
IIIIOltedombre baya comprendido
~ teao el cristianismo reposa
:. ' - eonvenclones·: la existen.
.. llloo, la lnmortaJidad del
~la autoridad de la Biblia,
y ,egulrán siendo probl~i..., 0 he tratado de negarlo
,.., iOla, \!JI táeU demoler, pero
dt
haber supera.
•• .,.,,
srno, cuando afir.
• -..aeotra piedad misma, más
::"' 1 más exigente, nos lm.
'!erahoy ser cristianos", pero no
da "'" 80 llama está encendlfopta Iluminada por
data de dos milenios.
~ 0 esetareCAr, detiniti.
.. ~ IIOllción que Federi.
~ e asume frente al
de lea Jll6s , KarJ Jas~ers, uno
11111 llter ll&amp;pces comentaristas
lle •
del ."Anticristo", propo.
11111 .. erl.teno de comprensión
-..Otros nos parece tn•• ''Hemos de compren.
lllOI, -.nseja- de la si.
hnna: su pensamiento se
del crJstianismo
a los,,_~roplos Impulso•
awanmamos: la ex.
deoialva que hizo de
Pn -flU villa personal,

et-O::::.~

.,.......::i
i-

esa posición que asunuo, en virtud de móviles cristianos, contra
iel cristianismo, para él viene a
ser representativa de todo un
proceso histórico" (Niebsehe y
el Cristianismo, págs. 14 y 15,
Editorial Deucalión). Para asegu.
rar que Nietzsche asimiló los im.
pulsos cristianos no basta pre!ten.
tar, como prueba "que sintió co•
mo suyo un elemento de absolu.
to, una exigencia extrema de mo.
ral y de sinceridad, pero los
~nunciados cristianos, loa elemen.
tos objetivos del cristianismo, la
autoridad cristiana, babrie.n perdido para él su realidad, desde la
infancia" (Opus cit., pág. 16).
¿Tiene algo que ver con la solu.
e i ó n cristiana -preguntamos
nosotros- la voluntad de poder,
el eterno retorno, el superhom.
bre, la vida dionisiaca?
En 1888 publica Nietzsche su
libro "El Anticristo" -Primer IL
hTo de la voluntad de dominio.
Ensayo de una transmutación de
todos los valores-. Lo escribió
a toda velocidad, en unos cuantos
-muy pocos- meses. En el Prologo nos advierte que el libro es
para contadas personas: quizás
todavía para nadie. Sus premisas
las expone en el punto Il: ";. Qué
es lo bueno? Todo lo que exalta
en el honÍbre el sentimiento de
la pottencia., la voluntad de la
potencia, la potencia misma.
J. Qué es lo malo? Todo lo que
tiene sus raíces en la debilidad.
¿Qué es la dicha? El sentimiento
que experimentamos cuando la
potencia crece. cuando una resis.
tencia es vencida". ("El Anticris.
to", pág. 9, F. Semper y Compa.
ñía Editores, Vahmcia-Madrid).
No se cuida de demostrar sus
asertos. Se limita, simplemente, a sentarlos como dogmas para des.
prender &lt;le ellos, posteriormente,
las consecuencias. ;. Que peret.can
lns débiles y 101 fracn.sadosf He
aquí el primer principio del amor
nietzscheano a los hombres. ••y
que se les ayude a desaparecer''.
J,J\ cnml)'a11;ión
experimenta
el cristianismo hacia los débiles
y los cretinos es el peor de los
vicios. Se pierde fuerza cuando
se ' compadece. La compasión es•
torbn, aclemás, el cumplimiento
de una ley de la evolución: la
,elección. ''El cristianismo se ha

,·ua

puesto del lado de todo lo débil,
de todo lo bajo, de todo lo fraca.
sado, formando. un ideal que se
opone a los instintos de conserva.
cíón de la vida fuert" ... " (Opus
ci.t., pág. 12). El cristianismo es
un fruto del resentimiento judío.
Jesús, para Nietzsche, no es un
héroe; tes el hombre que encuen.
tra 441a beatitud en la paz, en la
dulzura, en la incapacidad pal'B
ser enemigo de nadie" (Opus cit.,

pág. 67). Adoptando el término
de "UbreIW'nsador", para Jesús,
Nietzsehe observa: "No se cuida
de lo que tiene fij~; la letra
mata1 todo lo que es fijo mata.
La id.; la iexperiencia de la vida corito él solo las conocía, repugn&amp;n en su espíritu toda clase
de palabra, de fórmula, de ley,
de fe, de dogma. Sólo habla de
lo más intimo que hay: vida, ver.
dad o luz, son sus vocablos para

tusiasmo creador, -exclama--,
no tallar ya el mármol!! Situa.
ción excepcional y poderosa de
tales seres: lel César romano con
el alma de Cristo" (Obras pós.
turnas, "La Voluntad de Poder'',
p. 258). La voluntad de sobrepa..
sarse, ]a voluntad de vencer, de
llegar más lejos, no fue en Ni.
etzsche cauce y motor, sino fu.
(SIGUE EN LA PAGINA 8)

Por RAUL VILLASE'ROR

La Muerte
deArtemio
Cruz
S EN LA novela, más que
en cualquiera otra de las
m u y düerentes maneras
que reviste el relato, en donde se
hace indispensable que el escritor
no olvide nunca la misión fun•
damental de la palabra: la comu.
nicación, porque si esta se omi.
te, si por acaso se deja al vaca.
blo la restringida función de mero conjunto de silabas reunidas
para lograr una eufónica canea.
tenación insustancial, se corre el
inminente riesgo de caer en siro.
ple logomaquia, al rehuir delibe.
radamente el dar forma y contenido concretos al lenguaje, con
io cual será imposible obtener el
necesario concurso del lector pa.
ra llevarlo a cabalgar por los
anchurosos caminos de la imagi.

E

nación, papel que por excelencia
corresponde al auténtico narra.
dar, cuando responde a instandas
que lo sitúan y responsabilizan
profesionalmente. Por sabido, casi no se insiste en la naturaleza
misma de la novela en su escen.
cialidad literaria, pero lo que
queda dicho y algo más que se
deja en el tintero constreñidos
por las limitaciones a que el es.
pacio destinado a estas notas
obliga, viene a cuento al cansí.
derar la más reciente de las obras
del muy maduro escritor que hay
ya en Carlos Fuentes: La muerte de Artemio Cruz.
El estilo narratorio, depurado
y llevado ya a una especie de
decantación, es el mismo que des.
de hace mucho ha venido culti.
vando ---salvo, desd~ luego, en
Las buenas conciencias, en don.
de utiliza una forma en que las
secuencias se encadenan al sentido mismo del tiempo en trans.
curso-, y el cual maneja con sin.
guiar maestría, cual se comprueba de una rauda ojeada a su novela La región más transparen.
re, en la cual también usa esas
imá~nes confluyentes a las que
conduce la acumulación de re.
cuerdos que se convocan para ne.

gar en un instante dado, como
ocurre al entrecerrar los ojos e
irse a lejanías y cercanías en
tiempo y en espacio, a las cuales, voluntariamente, suele mar .
charse aquel que ha vivido su vi.
da y rememora los momentos de
desdicha y de alegrh1, porque es.
tos llegan simultáneamente a Jn
conciencia, desde el depósito en
que se guardan y no esperan ln
existencia de un orden y un concierto preestablecidos para ir
aflorando.
El tema de "La muerte de Ar.
temio Cruz", es otro ele los giro.
nes de la fabulante y fabulosa
realidad nacional, que tan acertadamente han venido exploran.
do el propio Carlos Fuentes v
Agustín Yáñez, Fernando Beni.
tez, Rm~ario Castellnnos, Sergio
Galindo, Luis Spota y tantos es.
critores más. En esta obra 1 Fuen~
tes desnuda a la contradictoria y
claudicante burguesía, productÜ
nato de la Revolución Mexica.
na. La forma de escribirla -el
ahora y el antes confundidos co.
mo se ha dicho que "C' amalgaman en el almacen d,c la memo.
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

�4

JZ .de agosto de 1962

VIDA UNIVERSITARIA

por los ~riegos. No Sucedió •. 1
con la P!ntura y con la ~ ·
ca. En pmtur;i percibir la~za de los matices, la '"'!·
de las tonalidades delatnionij
los contrastes de luz yCOior,
bra, lograr la pe
, IOl!t.
'.elieve y profund~ d
Jeto y del espacio, no 'ffll:JdJ;
no _ha~ta el esplendor cid
nac1m1ento Italiano,
·
R~fael como prototipo~
mmando después con 1j"
cuelas flamenca
representadas entera
R,ubens y V elázquez,
h
pmtura llegar a la
ffeA
grado tan definitivo
:
tJ),.
pudo s~r super~do
a~ad~m1smo m por d;
.
s1omsmo, en la pura
de la luz. El arte,
·
to, en sus formas ·
;
escultura, tiene fin. Ea lllli,
, ..
ca, yació como en l1lli, dr
larva durante el larplin,
correr de la Edad Antipa J
de casi toda la Edad ·1,Mí
Aparece la Armonía y lipb
tn1~~~r;tdre~·
r mo un Donatello m en los música a su máximo de ffOI.
arrolla hasta llegar a un defi- ' modernos como un Rodin in- ción hacia fines del siglo XIX
nitivo nivel en el que vive y clusive pudieron sobrepasar el con las obras de los gllll«t
(SIGUE EN LA PAGINA~
permanece, sin _superarlo, por nivel de perfección alcanzado
todos los días que seguirán.
dotado, siempre, de glorioso y
sugestivo encanto. La Ciencia
desde su remoto origen, enriquece, cada hora, el tesoro de
su sabiduría, sin que pueda
jamás llegar ni al total dominio de los secretos de la naturaleza, ni al absoluto conocimiento de la verdad. Las leyes
de la moral son inmanentes;
con el hombre nacieron, y con
igual medida y condición seguirán acompañando y rigiendo su existencia, ayer y hoy
como mañana, sin cambio ni
evolución alguna. En suma,
esta es la tesis.
Entre las primeras manifesPino Suárei Sur 550
Tapia y Zuaiua
taciones del genio espiritual
Tels. 3-07-60
del hombre están las expresioTel. 2-21-50
nes artísticas. Estas se preseny 3-07-61
tan en las formas propias de
las diferentes artes, realizadas
Sucursal Alall!NI
Hidalgo y Escobedo
de acuerdo con la mayor o menor evolución de su mente
Washington Ple, 804
Tels. 3-28-84 y
creadora, y con los medios que
el estado de su civilización les
Tel. 2-86-40
3-28-85
proporcionaba. El elemento
más a la mano era la palabra
Sucursal La Purlsima
y éste había alcanzado desde
Padre
Mier y Serafln Peña
las más remotas civilizaciones
un grado podríamos decir deTel. 2-98-69
finitivo y perfecto. Nacieron
los impresionantes poemas de

"" 1

- &amp;_j

La evolución de la ciencia no tiene fin

DE LA ACTIVIDAD ESPIRITUAL DEL HOMBRE :

e

ORRESPONDIENDO
a las tres clásicas facultades del alma humana, la actividad espiritual del
hombre se manifiesta en tres
formas: arte, ciencia y moral.
Dentro de la particular característica de cada una de estas actividades en cuanto a su

evolución o desarrollo y siempre en su aspecto de expresión
formal y técnica, veremos y
compararemos que la evolución del arte tiene fin, la evolución de la ciencia no tiene
fin y la evolución de la moral
no tiene ni principio ni fin.
El arte nace, crece y se des-

Servicio Social de los
Nuevos Odontólogos

Comienza Nueva Construcción

Por Abi~aél BOHORQUEZ
Oriente, de la India, los cantos de la Biblia, los de la Ilíada y la Odisea de la antigua
Grecia, llegando como creaciones del arte de la Poesía tanto
en su idea como en su forma
de expresión externa a la cima
de la belleza y la perfección.
Ni "La Divina Comedia", de
Dante, ni "La Atlántida" de
Verdaguer han podido superar
en los tiempos post-helénicos
y modernos a la pasmosa belleza de aquellas obras. Lo
mismo podría decirse del teatro, donde mayor perfección
en la trama escénica y más
honda emoción dramática que
la que se encierra en "Edipo
Rey", de Sófocles, no se encontrará ni en las tragedias de
Shakespeare ni en los dramas
de Calderón. Eso demuestra
que cuando la creación poética
alcanzó la cima, ésta pudo ser
igualada, pero nunca superada.
La evolución del arte tiene fín.

5

VIDA UNIVERSITARIA

m

N fecha próxima iniciarán
su Servicio Social un total
de 30 nuevos Pasantes de
la Facultad de Odontología.
Esta es la primera ocasión en
que los Pasantes de esa dependencia universitaria realizarán
tal Servicio.
En años anteriores sólo en las
facultades de Medicina, y las es.
cuelas de Enfermerla y Trabajo
Social se realizaba el servicio so.
cial, pero a últimas fechas ha
sido reglamentado en varias de.

E

■

t

yi"'

pendencias de la Universidad,
entre las que se cuentan Odontología, Ingeniería Civil, y la de
Mecánica y Eléctrica.
Estos treinta pasantes de Odon.
tología serán comisionados por
la Dirección de la Escuela y por
los Servicios Coordinados de Sa.
lubridad y Asistencia para que
presten su servicio social en co.
munidades rurales o centros médicos de la ciudad y otras pobla.
ciones de la Entidad.

lid

~mr

111

HAGA MAS
COMODO SU HOGAR

q~;~:o~ee::i\~~

FARMACIAS

Para servir mejor a Monte"ey
5 Farmacias para atenderlo

.
MOMENTO EN que el Gobernador del Estado da. el tradicional pri.
mer barretazo para iniciar los trabajos de construcción de un nuevo
edificio que aumentará el acervo material de la Universidad de Nue.
vo Le6n a la par que resolverá un viejo prob1'ema: el local para la
Fllcuela Industrial Femenil "Pablo Livas". Observan al Ejecutivo, a
la derecha, don Jesús 1\-L Montemayor, filántropo que donó a la UNL
dOI millones de pesos para la construcción del tedificio; don Manuel
L. Barragán, Presidente del Patronato Universitario, profesores y
alumnas de la propia escuela.

r

----------=~

ACEROS

DE

MEXICO, S.A.\

t[i
::::::::;~:

HJ

:ttf

(1

CALIDAD

DISEÑO

SERVICIO
GENERAL.
ELECTRIC
-

1

LA MEJOR
\:

VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR

PARA
USTED

FRANCISCO OLIVA LOPEZ,
campeón nacional de natación (6
kms.) en 1962. Participó en re.
ciente competencia en la Alberca
de la Ciudad Univ!ersitaria.

GENERAL

MARCAIIEG.

,,

í

fl ELECTRIC

'
/

:l~:tI

■ La tuberta de ~cero es más resistente, durable y

económica.
■ La mejor tubería de acero es la

ALFA normalizada

■ Por lo tanto, en la construcción de su casa usamos

Tubería de acero
ALFA NORMALIZADA
Por su calidad a toda prueba, y su pared reforzada Cédula 40,
tipo standard americano, que lo hacen •.•
UN PRODUCTO DE EXPORTACION ORGULLOSAMENTE REGlOMONTANO

�6

de 1962

VIDA UNIVERSITARIA

El derecho vigente y el innovador

sobre
la
marcha

una llama al viento ... ''
(VIENE DE LA PAGINA 2)

L

se, como la sombra al cuerpo.
Hoy se habla, a diferencia
de otras épocas de una justicia social, de una Carta Uni•
versal de Derechos del hombre, de leyes de control atómico, de una legislación aérea, que en otros tiempos no
se hacía la menor referencia.
Si la existencia del ser huma-

,
1

~ ..-...-v-'.,aT
., .-1Mllil!IIIMM111iillill
f
.~
.
~.
.
.

.

El derecho vigente tiene en
su contra el innovador y viceversa. Lo innovación se obre
paso, con éxito, cuando responde a un anhelo de igualación y mejoramiento de los
hombres y viene a beneficiar
a las mayorías. Pero al fin obtiene la victoria, como lo hacen los vivos sobre los muertos, aún rindiéndoles homena
je.
invariables.
El progreso del derecho coEl concepto de lo justo se rrespond~ a la evolución de la
transforma con los diversos sociedad en que el mismo im•
períodos históricos y este cri• pera. No sólo es cierto el printerio configura el derecho vi- cipio aristotélico de que el
gente o positivo. El triunfo de hombre es un ser dispuesto
un Partida Político o bien ten- para la ordenación social, sidencias sociales que triunfan no que los nexos del ser hucon un movimiento armado mano, en la vida moderna, se
instituyen un nuevo derecho, fortalecen cada vez más. En
vivo y espontáneo, lntuitivo y la cultura primitiva, pertenece
sentimental.
íntegramente a una sola comunidad o asociación (tribu)
en la cual se diluye completamente su personalidad, en
cambio, en las culturas adelantadas, pertenece a muchas
agrupaciones, aunque de manera poco intensa.
El derecho antiguo es conocido por todos, es vivido y sentido por todos los miembros
de la comunidad. De manera
muy distinta la legisla&lt;ión moderna es patrimonio espiritual
de unos cuántos. A medida
que la existencia se complica,
se diversiifca el d e re c h o.
Cuando no existe la escritura,
la norma jurídica se vive por
el pueblo. Está grabado en su
cerebro. Cuando se codifica,
se realiza un gran progreso,
pero se hace menos sentido
por las gentes.
El derecho moderno abre o
los humildes mejores horizontes y perspectivas vitales, por
eso, más que razón y técnica 1
debe ser moral y sentimental.
Ya no debe concebirse solamente como sabiduría, sino
como pasión redentora al servicio de las mayorías. La razón, que desde el Renacimiento lo invade todo, debe
ceder su lugar al sentimiento,
en el arte, en la moral, en el
derecho.

no no es inmóvil o estática,
no puede serlo el orden lega l.
la producción legislativa es
incesante y cada día abarca
nuevas perspectivas. la justicia y la seguridad, como valores fundentes del derecho,
no siempre se alcanzan y entonces se engendran nuevas
disposiciones tendientes a satisfacerlas plenariamente, por
lo que no pueden permanecer

---.::
:

Más que nunca, las disposiciones legales, deben tener en
su creación y aplicación, un
destino humano y rigurosamente social. Por eso el Abogado al salir de las aulas universitarios, debe situarse por
encima de los intereses egoís. tas y personales y servir de
manera absoluta a su pueblo,
a quien jamás debe darle la
espalda. las preocupaciones
populares no deben jamás estar ausentes de su pensamiento y de su acción.

CON BUENA AGUA NO HAY MAL PAN

Ya debe pasar a la Historia
el letrado egocéntrico que
permanece ciego y sordo a los
reclamos de su patria. Esta es
no solo el solar de nuestros
mayores, sino tambié:. de nosotros mismos y de nuestros
hijos, que debemos dejar más
grande de como la hemos re-

La imprenta e-n los
estados Unidos

Al pas[\r el coche junto a mí,

Oiga mé ilttiró fijamente; una in.
descriptible sensación hizo temblar mi cuerpo, al descubrir en
el rostro de la joven, una sonrisa que no supe si era una cortés
deferencia que pudo haber sido a
fuerza de tanto verme cerca de
la casa o un imprevisto "hasta
luego" ...

Por OSCAR F. CASTILLON
Director de EL TIEMPO
L terminar la segu nda guerra mundial, la tarea de lmPQmr
pub~icar p~riódicos y revist;1.s ~cupaba el noveno
las industrias de los Estados Unidos, y el volumen ant111 lle
ingresos llegaba a casi un billón de dólares, según datos , . . :
en 1945 nor "The World Almanac".
A eSa cantidad habría que añadir medio billón más por~
de lo recaudado por las imprentas dedicadas a trabajo comenllL
Juan Gutenberg, inventor de la imprenta, sin duda que tlftlD
vaga visión del efecto que su invento tendría en EuroPa.
tenerse la certeza de que jamás imaginó el impacto que telll1da en
el mundo.
Donde más se advierte el efecto de la imprenta en la vida lldo
nal, es en los Estados Unidos. Ahi la venta Lota! de perl64fcag 1111.
tutinos y vespertinos llega a cincuenta y ocho millones de ejemp)ues
cada dia.
1
' Ca1cúlase que los in ~resos de los
periódicos por eonee,to df
circulación, atraen una inversión de cerca de tres millones de Mares
al rlía o sea alrededor de mil millones de dólares al aAo". Bao a,
forma John Hohenberg en su libro "El Periodista ProfeslOIIII" !Pi.
gina 24).
El mismo autor dice que las entradas !)Or anuncios, que 11111 k
principal fuente de ingresos de los periódicos norteamericanos, IObrt.
pasan ahora a los dos mil quinientos millones de dólares al do.

A

iuaar-!

Todo sucedió en un segundo.
Desde luego aquella sonrisa no
pudo haber sido por la cara de
asombro que puse; no pude reac.
cionar hasta que el coche el'a un
punto menos en la lejania. La di.
cha entró a mi corazón, como
desbocado caudal de agua crecida. La ilusión tomó en mi alma
extraordinaria fuerza. Sin em.
bargo, resultaba absurdo para
mí, pensar, imagina¡, que una
mujer tan bella, tan virtuosa,
tan rica, hubiera podido darse
cuenta, fijarse en un tipo tan
desgarbado y feo como yo, que
apenas gana lo indispensable pa.
ra satisfacer sus necesidades más
urgentes: desde luego ... yo po.
dría tenerla como reina. . . pero, i, aceptaría Olga por palacio
una choza y por cetro una sar.
tén? Era imposible.

pere..:

MODESTO PRINCIPIO

Ese fantástico ne gocio que es la imprenta en los Estados UJdib,
tuvo un principio muy modesto y su desarrollo no empezó sino en b
años de la agitación política que condujo a la independencia dt!l ali,
mo pais. Fue en esa época cuando la imprenta mostró su utmili
como instrumento para modelar la opinjón pública.
En abril de 1775. dice John Clyde de Oswald en su lllsla it
la Imprenta (página 228). ~e publicaban treinta y siete peri&amp;leCla
las colonias de la NuevR Invlaterra y al declararse la Inde¡: 1 1
de los Estados Unidos los talleres tipográficos se multlpllcarGa.
Actualmente se publican mil setecientos sesenta y tres perl6lrm
diarios en el mismo país y ocho mil ciento ochenta y tres semaadlL
Si a esto se agregan ciento veintiseis revistas Y una prodltCIII fe
unos quince mil titulos nuevos de libros cuyas ediciones asdene a
millones de volúmenes, fáieilmente se aprecia lo que es ahora lai.
dustria tipográfica norteamericana.

La terquedad de mi desbocado
amor ya definido, no me dejaba
razonar lógicamente. Las lineas
siempre vulgares de mi cara, se
transfiguraron, se suavizaron, y
en mis ojos bailó fuerte llama
de ilusión y de esperart&lt;a.

CONCIERTOS

La Sinfónica ofrecerá
dos conciertos en la
Plaza "Z a r a go z a"

TIPOGRAFOS NOTABLES

Entre los tipógrafos notables de los Estados Unidos, cabe dllll
Teod.oro L. De Vinn&lt;', il~r&gt;resor del Century Magazine de Nueva Y(lt
en el siglo pasado.
Fue el primero en emplear papel satinado para su revlSta J •
lanzar ediciones bibliográficas de lujo.
De Vinne no sólo diseñó tipos, sino que escribió varios llbrcl ff.
lativos a las artes gráficas.
Otro norteamericano famoso como impresor y disefiador 111 llp
f\te Federico W. Goudy, nativo de Bloomington, Illinols.
..._
Cuando murió el ll de mayo de 1947, a la edad de 82 • . ,
bia diseñado cien "familias" de tipo!:i diferentes de las cualel lit~
conocidas de los imr,resores modernos son: Kennerly, Forum. -u,r,
Goudy, Goudy Old Style. Deepdene y Garamond.
En la Biblioteca del Congreso rle los Estados Unidos haY ,_,.
hibición permanente del material tipográfico diseñ~do. por ~
Entre los norteamericanos que más han contribuido al ~
de las artes gráfica.e;. cf\be citar a los siguientes:
Nash, John Clyde Oswald, W. A. Dwiggins, Bruce Me.......-, C
Frazier, Frank Mc.Caffrey, Edwin y Robert Grabhom Y , ~ l
McMurtrie, autor de numerosos tratado~ -relativos a la histOdl
imprenta.

L

A Orquesta Sinfóni-

Lo s conciertos s e r á n
ca de la Universidad ofrecidos el 19 y el 26 del
ofreceró dos concier- presente mes, bajo la Ditos en la Plaza Zaragoza, reción del Maestro Antón
bajo los a u s p i c i o s del Guadagno, director huésayuntamiento de la ciu- ped de la Sinfónica Unidad,
versitaria.

-Te enteraste, ¿verdad? -me
dijo al verme el rostro desenca.
Jado.

111

encargado del rancho; veintisiete años de fogocidad que eran en
In desviada mente de Dña. Rosario la prohibida felicidad) ; Don
Francisco, alto y duro como vie.
jo tronco, iba sosegado, tranquilo, posiblemente algún nuevo ne.
gocio ocupaba su serenidad.

Lic. Genaro SALINAS QUIROGA
A norma jurídica nace
para resolver problemas concretos. El derecho vigente o positivo viene
a resolverlos ordinariamente
de acuerdo con criterios de
seguriddd y de justicia. · Pero
a veces aparecen imprevistas
necesidades1 circunstan e i as,
inventos o descubrimientos que
requieren cambiarlo, dando
como resultado el derecho innovador. Es que la vida y la
norma jurídica deben seguir-

7

VIDA UNIVERSITARIA

Me puse en pie y eché a carni.
nar. Después de todo, por feo, me
era de todas maneras permitido,
disfrutar de una sonrisa.
Cayó pronto la noche.
Vino la luna que apareció sus.
pendida sobre la ciudad por quién
sabe que mágicos hilos. Era tibia
y quieta la noche. Recostado en
mi lecho pensé y volví a pensar.
-No, no ... -me repetía- no
puede ser verdad. . . Pero, ¿y si
aquella sonrisa de Olga significaba el principio?
Sumergido en tan locos pensamientos, mis labios intentaron
una mueca que pareció ser sonrisa. Se hicieron pesados mis sen.
tidos y cayendo en el mundo oscuro y silencioso de los suefíos,
musité ya para dormirme:

Al despertar al dia siguiente,
volví a pronunciar su nombre. El
voceador me trajo a la realidad.
Salia el sol. Pedí el diario al pri.
mer muchacho que pasó prego.
nándolo.

-No le contesté. Casi se me
rodaban las lágrimas.

-"Lo siento por ti. Porque
después de su padre, tú sl que
la amabas.

-Gracias, -me dijo automáti.
camente y siguió su griterío"CONOOIDA JOVEN PIERDE
LA VIDA EN FATAL
ACCIDENTE".

Día Tres de

"Olga Maria Morales, hija del
prominente industrial y ganadero don Francisco Morales
muere a consecuencia de la caí.
da que sufrió al de,ibocane el
caballo qU'e montaba.

SEPTIEMBRE,
XXIII SORTEO

La fraetura de la base del
cráneo ... ".

El periódico escapó de mis ma.
nos. La angustia era como un
cristal roto que cortaba en mil
heridas mi alma antes florecida.

de la

"NO, no puede ser. . . si ape.
nas ayer. . . -hablaba como un
loco- No, no, no puede ser cierto ... ".

SIEMBRA
CULTURAL

En mi desvarío escuchaba una
voz lejana: Ernesto ... ! Ernes.
to ... !"
11

Era Héctor.

Cementos del Norte, S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE y FALCON"
FERRO PORTLAND
y

"SIDERURGICO"

Apartado N9 14

Tel. 2-87-45

Monterrey, N. l.

"OLGA".

º!;.J~~

OTTMAR MARGENTHALER

CYBSA

llaalel•

Mención aparte y muy especial merece Ottmar Margen
ventor de esa maravilla de las artes gráficas llamad~ ~ot!PJ,B,1111!
Nacido en Alemania el 10 de mayo de 1854, llego a O'I e)ldll
Unidos en octubre de 1872 y trabajó -en un taller de aparatos
cos, en Washington.
defl
Luego dedicó parte de su tiempo a mejorar_ el mecanJSDlO
máquina de escribir y en 1884 empezó a concebir et aparato que
ra se conoce en todo el mundo con el nombre ~e linoti~ a , Un año más tarde un grupo de empresar10s come ~ •
la nueva má,quina v el linotipo "Margenthaler'' fue ~
la oficina del NEW.YORK TRIBUNE el 3 de julio de
;,._...,
Whitelaw Reid, editor del TRIBUNE. puso a an~!"' el a .ie tlll!
reclén inventado y le dio el nombre de "Lme of T~oe . &lt;Jln!n el Ji1
Durante el primer año que se empleó esa máquina
~
YORK TRIBUNE significó un ahorro de ochenta mi( dólarll811 GIII
diario y en menos de dos años, sesenta linotipos func10naball
talleres.
~
Hoy en día, casi todos los periódicos tienen sus p:opias ~
pára fundir tipos, las cuales están basadas en los mismos
de Margenthaler.

◄

*

cibido.
El profesional del derecho,
como todo hombre verdaderamente culto, debe tener vocación por lo humano, por lo

trascendente, por, ,111 ..
superiores del espirolU, 1 ~
como escribi6 un
gentino, "En la a

hay sitio para

CELULOSA Y DERIVADOS, S. A.
Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD
Para Usos-Textil, Industrial y Cuerda para llantas
Apartado 1124 •
MGnterrey, N. L. •
Tel. 6-06-90

�8

VIDA UNIVERSITARIA

De la actividad espiritual
del Hombre
/VIENE .DE LA PAGIN~ 1)

compositores ·románticos. Músicos sin vena apoyados por
falsos intelectuales han querido continuar y hasta superar
la evolución del arte musical
siguiendo por caminos antiartísticos, vacíos de emoción humana, pero qué lejos están de
conseguir un gramo de art~.
Una prueba de la perfección
alcanzada por la evolución de
la Música la encontramos asimismo en la perfección lograda por los elementos de ejecución musical, la Orquesta
Sinfónica, el Pianoforte. En
cuanto a la creación musical y
los elementos de ejecución, se
hace evidente otra prueba de
que el arte tiene fin. En cuanto a la arquitectura, solo con
el descubrimiento de nuevos
materiales puede ser capaz de
florecer en una nueva rama
que, como sus hermanas, llegará a culminar y a fijarse en
un nivel definitivo. Pero las
obras de Le Couboisier no han
superado, por ejemplo, a la
catedral gótica, ni al templo
griego. Por tanto, la evolución
del arte en sus varias manifestaciones, tiene fin .
En cuanto a la ciencia, sabido es que el hombre, desde
tiempo inmemorial, ha ido
acrecentando el tesoro de sus
conocimientos, en las ciencias
puras, las naturales, las aplicadas. Y que cada descubrimiento abre nuevas vistas al cam ..
po de lo desconocido, con lo
que los temas de investigación,

los problemas a resolver, aumentan en proporción geométrica. La ciencia pues no tiene
fin.

(VIENE DE LA PAGINA 3)

ria y torturas. Detrás de esa
acometividad puramente llrica
---comba.tes "sin pólvora", como
dice en el "Ecce horno"- hay un

homb1'8 -el Federico Nietzsche
de ]88 carta8 intimas-- que se

duele -Y en eUo estriba su ma.
yor tristeza,- al no poder pro.
porcionar alegrias a aquellos que
bien le quieren. Es significativo

que algunas de sus c·a.rtas, · escri.
tas cuando empieza a perder la
r"1,6n, estén firmad88 así: "El
Crucificado". Pero antes, en ple.
na lucidez, escribe a Enrique von
Stein: "Quisiera despojar a la vt
da de su carácter descorazonador
y cruel", (Epistolario Inédito",
pág. 195, Ed. Biblioteca Nueva).
Y a Overbeck le confiesa: "he
estado profondement triste, tor.

turado dla y noche por mis pro.
blemas, viviendo más en un in.
fierno que en una cueva y bus-

ni aun las' más avanzadas re-

cando, en ocasiones, el ir.to de

tígo. La moral, por lo tanto,
no tiene ni principio ni fin.
Sin embargo, puesto que el
curso de la ciencia es ascendente, hay quien propugne
por que las otras actividades
del espíritu tambifn deban ser
ascendentes; que el arte ha de
correr al lado del progreso técnico y ha de ser intérprete de
los azares y' las angustias del
existir de la sociedad. Pero no
llega de ninguna manera la
superación del arte, ya de por
sí superado. El. arte ha persistido en su gloriosa actuación,
maduro. La moral permanece
en inalterable juventud, y es
la ciencia la que realmente corre y correrá siempre sin cesar
persiguiendo una madurez inalcanzable.

los hombres sólo como una. fies.
ta en que olvidarme Y libertar.
me de mi mismo. ¡ Tal ha sido el

gran error de los que han cr&lt;eldo
en mi alegria!" (Opus cit., pág.
223). No pudo Nietzsche encar.
iiar lo que pensó: el superhombre y el anticristo. Fueron las
vlrtu""8 cristianas, repudlad88
por él en forma tan violenta e

HA COMENZADO a construirse el edificio para bodega
de la Ciudad Universitaria, en terrenos de la misma.

injusta, las que movieron a sus
prójimos -madre, hermana, ami.
go1, conocidos- a prodigarle cui.
dados, cariño, compasión. Y él

llll
ll41l8IIa .....
en silla de ruedu •• .,..
en un hospital •Dilo.

mismo, acaso no trat6 •
8ÍÍa Caridad &amp;

r---------------------------------""'

I

DE MEXICO, S. A. DE C. V.

Catedrático
en filosofía
URANTE el próximo año
escolar, la Facultad de Filosofía y Letras contará
con los servicios del Profesor Ro.
berto Caso Bercht, que impartirá
las cátedras de Introducción a la

D

PREMIOS, cuyo valor es de más de dos MILLONES DE PESOS, premios que
en realidad constituyen 1,600 OPORTUNIDADES POR BOLETO y arrojan
la máxima proporción de UN PREMIO CADA 25 NUMEROS.
Como es sabido, los beneficios que se obtengan con la celebración de este
&amp;Jfteo, como en todos los anteriores, será aplicada íntegramente a la prosecue
c,ón de las obras de la CIUDAD UNIVERSITARIA. DEL NORESTE, Centro de Estudios Superiores que ya viene trabajando y que actualmente da alberque a más de 5,000 de los 13,000 estudiantes aue cursan sus estudios en la
UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON.
.
Así pues, se le presenta a usted la magnífica oportunidad como buen mexicano, de solicitar cuanto antes sus boletos al PATRONATO UNIVERSIT ARIO DE NUEVO LEON, enviando Giro Postal, Bancario o Cheque a favor
de esta Institución, al Apartado 484 de Monterrey, en la seguridad de que al
hacerlo en primer lugar está usted cooperando con una noble cruzada Cultural
y después dando 1,600 OPORTUNIDADES a su Suerte, siendo el valor del
Boleto de solamente $100.00, una cantidad mínima _oero que constituirá una
valiosa aportación para el fomento de la Educación Superior en nuestra Patria.

MOREtOS y ZAIAGOZI\ • IMOtiO Y JMEM:Z • ZARAGOZA Y .Q.lTE,O.GA • IA.P\A·y f!llX U GQME Z • VtlL AGl'AN ~ 1 NIE • Ot.HUA~ y\&gt; 0€ Allll
TR 116080
TU l'S2-Rl
1H 3-0329
!EL R-02·33
IEL 3 09 9 )"
Co' \t,d,ocfl&lt;N""•• TEL l -01-9'

Uti 1

escritorio

para el estudiante moderno,

solidamente fabricado en maderas
combinadas ...

Filosofía y Filosofía de la Reli.

gión.
El profesor Caso participará
también en los semin'arios que
regu)armente se organizan en dicha dependencia universitaria.

Apartado 961

MONTERREY, N. L.

puDAD MAXIMA~SUPER ARROZ j

EN CIGARROS
LO QUE CUENI
ES EL TABACO
CON O SIN FfLTRO

Cada día que pasa y conforme se aproxima la fecha en que deberá celebrarse el 2Jo. SORTEO DE LA SIEM_BRA CULTURAL pro Ciudad Universitaria del Noreste , se mamf1esta mas entre los mdes de colaboradores qui.'f
el Patronato Universitario tiene por todos los rincones del país, el interés por
participar en este magno evento que tiene como premios principales 2 extraordinarias RESIDENCIAS totalmente amuebladas, d~cor~das, iluminadas Y. equipada, que constituyen el prototipo de la Casa habitac,on moderna, es decir, con
1111 ,,;110 proyecto, una funcional distribución, magníficos acab_ados y la más
perfecta combinación de lu10, comodidad y buen gusto que indudablemente
h,nln la alegría de las personas que loqren resulrar agraciadas con estos extraordinarios oremios el próximo 3 de Se_otzembre
NaÍuralmente que el atractivo de este Sorteo no se reduce a las 2 RESIDENCIAS con todo y que sería suficiente, sino que además en su magno reparto figuran JO AUTOMOVILES COMPACTOS seleccionados entre lo mejor del
Automovilismo mundzal, 5 TELEVISORES, 5 LAVADORAS, 5 MAQUINAS DE COSER, 5 ENFRIADORES DE AIRE, 5 ~STUFAS_y Jueg?s de
Petacas, Bicicletas, Relo1es, Rad,os, Licuadoras. Batenas de Cocina, Va11llas,
Olla, de Presión, Rasuradoras, etc., etc. , hasta completar el gran total de 1,600

NVITADO por la Universidad d~ St. Mary,
el director de la Facultad de Derecho y Ciencias
Sociales de la Universidad
participó recientemente en
un ciclo de conferencias sobre Derecho Comparado que
se desarrolló en esa instituci6n norteamericana.
El Doctor Salinas dictó
una conferencia sobre "Las
Sociedades Anónimas y Reglamentación Gubernamental sobre Negocios".

LAMPARAS -GENERAL ELECTRIC

RAltigh

Aumenta Interés por el XXIII Sorteo

VIAJA A EE. UU. EL
DR. SALINAS MARTINEZ

Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

FUME

11111111

El,..._

ño local vendrá a resolver así un problema inaplazaW._

fJ FOCOS fl
Cuauhtémoc Nte. 1627

9

VIDA UNIVERSITARIA

Nietzsche ...

La moraL en cambio, no
tien·e ni principio ni fin. Sus
leyes son inmanéntes~ Siempre
los diez mandamientos de las
Tablas de la Ley serán igualmente válidos para todos los
hombres y todos los tiempos.
Ni , una mayor cultura ni una
más alta evolución espiritual,
formas sociales, podrán cambiar el sentido de la moral.
Porque siempre en un tiempo
alejado o cercano, practicán dose actos o costumbres con trarios a las leyes de la moral,
habrá siempre quien merezca
el repudio, la sanción o el cas -

12 de agosto de 1962

; /Y ';

C\QTA BLANM
La Unica Cerveza Mexicana de

CALIDAD PREMIADA Y CERTIFICADA ·.

····················'••·\••······················· ·········· ...................... .

EL

'H~-SIVlllANO
se
Supeeentero !

'

.~

'.

~

acabado en color no9al
Adquiéralo a crétlito

219ºº
mayores

facilidades

�10

VIDA UNIVERSITARIA

LIBROS
(VIENE DE LA PAGINA 3)

ria-, mantiene viva la ate nción
al estarla leyendo y luego, al con.
cluir su lectura, al rehacer y sa.
borear los acontecimientos para
disponerlos en la fo rma que al
lector se le antoje.

o

CARLOS

FUENTES:

La

muerte de Artemio Cruz, vol.
84 de la Colección Popular de1
Fondo de Cultura Económica,
talleres de Gráfica Pa.namert
ce.na, MEXICO, 1962 (316 pá.
~lnas.)

Santa Teresa:
su vida
!JO escribiendo Fray Luis
de León y escribió y dijo
bien: ºel hombre en sus hi.
jos se conoce. Porque los fructos
que cada uno deja de si cuando
falla, esos son el verdadero testigo de su vida . . . ", palabras que
con el fin deliberado de presen.
tnr la obra a que esta reseña se
refiere, se entresacan de la car.
ta que el muy Ilustre letrado dL
rigió "A las madres Priora Ana
y religiosas carmelitas descaIZas
del monasterio de Madrid", pax-a
instarlas a publicar el manuscrito en que se contenía el relato de la vida de la madre Teresa
de Jesús Oa Santa de Avila), en
la cual les advierte de buena
oorción de cosas que tocaban a
la heterodoxia, las que, no obs-

D

tante, no empecían la aparición
del libro, púes como con gran señorío asegura "Mas de lo que en
. ella por ventura pasó por mer.
ced singular, nadie ha de hacer
regla en común. Y con este ad.
vertimiento queda libre de tropiezo toda aquesta escritura. Que
según yo juzgo y espero será tan
provechosa a las almas, cuanto
en las de vuestras reverencias
que se criaron y se mantienen
con ella, se vee ... ".
Quien estas notas pergeña se
ve tentado a utilizar únicamente
entrecomillados para hablar de
la obra que ahora le ocupa; de
esa suerte, tal vez, eludiría su
propia opinión y dejaria a otros
la responsabilidad del comentario a un libro que tantos y ta~
importantes ha suscitado desde
la lejana época de su aparición
primera (último cuartff del siglo
XVI) . No lo hará porque resiste
a dicho impulso y lo que de Fray
Luis de León ha espigado. le pn.
rece suficiente para atraer la
atención de aquellos que jamás
han tenido ante sus ojos algún
escrito de la autora de "Camino
de perfección" y de "Las moradas", para que adquieran un
ejemplar del primer libro que
escribió acatando el mandato de
su confesor &lt;1562), pero que no
ve impreso por razones que pueden colegirse de lo dicho en el
párrafo precedente: lo que entonces se consideró como actitud
heterodoxa de Teresa de Cepeda
y Ahumada, ya que, no en balde,
la Santa originaria de Avila fue
-lo sigue siendo- una revolu cionaria, si por este se entiende
a quien no acepta las cosas tal y
cual se presentan en la realidad
inmediata, sino que lucha por
que ésta y lo que se produce en
las interioridades, coincida en to -

-dos sus términos.
Santa Teresa es representativa
neta del carácter español y fru .
to indudable de su tiempo; lo extrafi.o en ella, es que no se le dedique al simple conocimient o
de las cosas elementales que se
destinaban entonces a las muje.
res: los quehaceres domésticos
y algunas pequeñas distracciones
y, si acaso aprendian a leer, lL
rnitarlas a enterarse de fruslerías
de esas que "ejemplificaban". Im.
posible dar noticia de su signifi .
cación así se limite esta al campo de las letras; se dijo ya que
es típicamente española, pero
nhora debe agregarse que por eso
debe entenderse que era profundamente pasional y que tal cosa
la hace apasionante, pero por
ello y muchisimas cosas que se
dejan a causa de limitaciones de
espacio, no puede 01enos que en .
carecerse esta edición y recomendarla como lectura indispensa.
ble.

-

~Por qué Será

MfD IC IN A

Nuevas Aportaciones de la Patogenia y el Tratamiento
de la Ulcera Simple Gastro-duodenal
Por el Dr. Ro9er H. GARCIA GARZA
- 1-

ON sorpresa, cada día nos

C

* SANTA TERESA: "Su vida",
-escrita por ella misma. vol. 22
de la colección "Nuest ro clásicos", Universidad Nacional Au.
tónorna de México, impreso en
los taJleres de la. Editorial Jus,
MEXICO, 1962.
812 págs.).

ACER teatro, sobre todo
cuando se actúa, es jugar,
simular, exagerar, enga.

(SIGUE EN LA PAGINA 12)

Gráfica tomada del "Coca.Cola"

o.._

Por qué seró que también esta Srita. Cathy .,...,
que fué electa Reina de Bermuda para las fiestas . .

les en ocasión del 350 aniversario de ese lugar, li.l'I
deleitarse con su bebida favorita, como en ~
I
como en México entero, todas toman a toda hora y•
tocias partes "Coca Cola" ¿Por qué ser6 . .. ?

Central Financiera y Fiduciaria de Inversiones, S. A.
Ccindomin io "Acero Monterrey"

Zarawl7a Sur, No. 1000

MONTERREY, N. L.

CONSOLIDADO

ESTADO DE CONTABILIDAD PRACTICADO AL 31 DE JULIO DE 1962
CUENTAS DEUDORAS

CUENTAS ACREEDORAS
$ 3.461,033.37

Existencia en Caja y Bancos
Existencia en Oro y Divi~as

Bonos en Circulación ...
Obligactcncs a la Vista
Obligaciones a Plazo , . , ..
Obligaciones no Sujetas a
Inversión . . . .
Reserva para Pensiones
de Penonal
Créditos Diferidos
Capital Social . .
Me.nos
Capital No Suscri,tn

38,463.45 $ 3.499,496.82

Inversiones en Acciones, Bonos y Valores
S 28.57 7,248.00
Má!)': Incremento por Rcvaluación de Valores ,,
36,161.52 $ 28.613,409.52

1,689.35 ., 28.611 ,720.17

Meno~ : Reserva por Baja de Valore~

- - - --

s 29.939,39) .36

Descuentos ~• Pr6tamos Directos
Préstamos Prendarios .. ..
Prés1amos Hipotecarios
.... . . . . .
Valores y Créditos dados rn GarantÍa ..

3.380,730.00
1.666,667.00
,, 1.285,745.32 ,, 36.272,539.68

Recursos Afectos en Garantía de Obligaciones $ 23.259,066.47
Más: Incremento J)()r Rcva\u;:ición
de Valore~ . . .
,, l.964,138.48

CONSEJO DE
ADMlNlSTRACION
PRESIDENTE
Sr. Ing. Eva risto Araiz.a
VICE-PRESIDEN0E,
Sr. D. Manuel L. Barragán
SECRETARIO,

Deudores Diversos
Otras Inversiones
Menos: Rcscn•a parn Aju.m·

VOCALES PROPIETARIOS,
Sr. Lic. Carlos Prieto
Sr. D. Rodolfo Barragán
Sr. lng. Humberto Marroquín
Sr. lng. Carlos Prieto Jacqué
Sr. D. Salvador Odriozola Gómez

Re~-erva Legal
Reserva para Rein\'rrsión
Reserva por Revaluación
de AC!ivo
Otras Reserva ~

., 25.223,204.93

$14.~

.. 9'11M
., 32.~,lllll

2.998,lilll

ll0,%90.lt

634.i2',l7
S 6.000,000.00
700,000.00 ,, 5.lü0,11(11.11
$ 3.694,068.13

3.517,894.47
., 2.000,300.00
,
16.858,064.35 ., 26.070,m.l!

25,000.00
2,418.75

22,581.25

Muebles e Inmuebles
Menos: Reserva para Depreciación

$

599,032.90
283,306.90

315 1726.00

Cargos Diferidos . ...
Menos: Reserva para Amonización

s

657,829.75
125,158.16

"

Cuentas de Refültados
Acreedoras
M e no s
Cuentas de Resultados
Deudoras

COMISARIO SUPLENTE,
Sr. D. Enrique Ayala Medina

en M4xico.

$ 283.157,892.33
" Se formuló el presente Estado &lt;l e acuerdo con la agrupación de cuentas ordenada por la H. Comisión Nacional Ban..: aria ,
ieras al tipo de cotización del día".

RAMON B. RODRIGUEZ
Contador

SE R V I CI O S

ABEL CORTES
Gerente::

ren reversible

caliente, en el cual
el ciclo completo de
opet"aciones se hace por
control eledrónic:o.
Con este moderno equipo,
la Fundtdora fabrica
productos d. alta calidad
y abastece meior
laueciente demand.
de plancha Y !.mina

2.177,500.0U
162.301,714.17
,, 118.678,678.16

Cuentas de Regi~tro

COMISARIO PROPIETARIO,
Sr. D. José G. Dávila

MOLINO DESESCAMADOR
Para obtener una superficie limpia

T:

$

Valores en Depósito

LIC. ANGEL
D1rcclor

A L PUB L IC O

DEPARTAMENTO FINANCIERO:

DEPARTAMENTO DE FIDEICOMISO:

Promoción y Transformación de Empresas - Bonos Financieros - Intervención
en E misiones Privadas - Compra.Venta y Depósito de Valores - Préstamos y
Descuentos para Actividades Industriales, Agrícolas Y Ganaderas. - F inancia.
mientos de Ventas en Abonos.

Contabilidades - Administración de Inmuebles y Valortes - AvalúOlo
Cer tificados de Participación - Mandatos y Comisiones - Operacio#
de Fideicomiso en General.

Recibimos Préstamos y Depósitos a. plu.o fijo con a.tractiV(JIII intereses.

AUT. C.N.B, OF. 601.11.12403 de 5.11-62.

11-------------(Continuará)

3
de septiembre

2
Residencias

Monterrey, N. L.

de laminado en

CUENTAS DE ORDEN
Cuentas Conti ngentes

En la actualidad es reconocido
el factor psíquico como causa
etiológica de las úlceras gastroduodenales, y ha sido la escuela
psicoanalítica de Freud y sus
continuadores, quienes han esclarecido este problema.

Institución Financiera y Fiduciaria

4.507,675.39

m,611.19

clínicas de pacientes que sufrlan
dicho padecimiento1 en los cua~
les est udiamos el factor afectivo,
comprobamos la íntima relación
que existe entre la iniciación de
la crisis dolorosa y los conflictos
emocionales; lo mismo se podrá
decir de las perforadas, pues si
se investiga el estado afectivo
del paciente, se observará qu2
en la gran mayoría de los casos
hubo siempre un gran confllcto
emocional.

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.

$ 6.321,600.17

$ 95.230,071.70

VOCALES SUPLENTIS,
Sr. D. Abclardo Mireles
Sr. Ing. Ricardo Ortega

farto. Ha de desecharse la teo.
ría de la invasión microbiana, cu .
yos partidarios llegan a pensar
que el trastorno circulatorio se
debe a embolias procedentes de
un foco infeccioso crónico (amigdalitis crónica, granulomas de
las ralees dentarias, apendicitis
crónicas, etc.). El hallazgo fre.
cuente de muguet en el fondo de
la,;; ú 1ce r a s gastro.duodenales
(Askanazy) se explica por infección con los alimentos. En aquel
entonces, la interpretación. más
convlncent~ de la úlcera gástrL
ca y duodenal era la hipótesis de
Aschoff y sus discípulos, porque
según ellos. explicaba la topografía de las úlceras v también
la razón de su croniCidad. Los
traumatismos experimentales de
la mucosa gástrica curan rápidamente en los animales mediante
epitelización, siempre que no se
altere la circulación en sus vasos. También en el hombre sucedía el mismo fenómeno (el
traumatismo experimental era
diférente a lo que sucedía en la
vida réal) por consiguiente ellos
buscaron una explicación plausible para el curso crónico que
adoptan gran número de úlceras,
en este sentido circuló la hipóte.
sis de Aschoff, que explicaba la
rareza con que las grandes hemorragias o las úlceras recientes se
extienden a toda la mucosa gástrica, quedando generalmente cir
cunscritas a la región del píloro
y del conduct-o pilórico, especial.
mente en la zona correspondien.
te al surco de Waldeyer.. También la topografía dependía pues,
de los plieg1Jes de la mucosa gástrica, rP.sultando probables las
hemorragias . por estasis; según
esta manera de pensar, quedaría
así explicada la cronicidad de la
úlcera por condiciones curativas
defectuosas .
Estas teorías meramente localistas, que enfocaban sobre el estudio anatómico del órgano, como·
si éste estuviera. aisla.do del resto de la economía, recibieron la
influencia de la patologia organicista pregonada por Virchow,
pero éstas ya no pudieron seguir
siendo válidas conforme la evo.
lución posterior de la medicina;
resultaban incompletas, pues se
veía únicamente el aspecto final
&lt;le la ,enfermedad.

Burdenko y Mogilinsky en el
año de 1926 al operar sobre hipotálamo, produjeron hemorragias y erosiones gastro-intestinales.
Cushing consagra diferentes
trabajos y llama la atención a
este respecto, pues al efectuar
operaciones para extirpar tumo.
res del cerebelo observó que se
producían pérdidas de substancia, lesiones ulcerosas en el estómago ,y duodeno. Tiempo después efectúa inyecciones de pi.
tuitrina o pilocarpina en loS ventrlculos laterales, apareciendo
ron esto: vómitos, un aumento
.del antiperistaltismo gástrico y
ei:iergicas contracci9ne$ en píloro
y cardias.
Posteriormente se siguierori
numerosas pruebas experimentales, eon el objeto de producir.
las, pero .estas condiciones expe.
rimentales no -venían a efectuar~e en las misinas condiciones de
la vida real ; ya que nd era el
traumatismo orgánico el que ve.
nia a obrar sobre el sistema ner.
vioso central, sino que los hechos
hablaban que eran los conflictos
emocionales los productores de
un aumento de la tensión, y por
ende el punto de partida; los
cuáles ponían en actividad al sistema nervioso central y en esta
reacción participaba el organis.
mo entero, con la colaboración de
centros de inervación de diferentes jerarquías y por la actuación
simultánea de todas las funciones
vegetativas y de relación, unifi.
cadas por los procesos generales
de integración nerviosa, con participaciones fisiológicas, endócrinas, humorales -quimicas en
general y también físicas.
En una revisión de historias

752,131.64

s

Sr. Lic. Angel Santos Ctrvantc:s

¡nteram~ de los trata.
¡n1entos cruentos operatomlas), que se efec·:;;......ientes que padecen de
""úicierosas simples gastro.
Esta terapéutica mu. '
• deja de asombrarnos
de en el momento acotra parte, en los dileconsultorios se percLbe
nitidez la Impotencia del
medicamentoso, el
stntomi tico. Los pacien.
U,Í.,utffil hoy a un especialis· ~ mañana pasar a ot ro
~ toda esperanza de cu~ no solamente esto, sino
1 ón que hoy podía cu.
ser de naturaleza in.
.(reversible), en -el
.-uno del tiempo el tejido
lnflamltoriO se transformará en
tejklo escleroso (irreversible),
Dr. Roger H. García Garza
~
asi una preciosa
oportunidad de curación. Es por cos: que era tan probable que la
eslOi 4llf para poder precisar el úlcera se originara por un trastratamiento de elccci_ón de est~s torno circulatorio, como impropadentQB. es necesario que rev1. bable que la primera condición
seRlOII aunque sea someramente
para su producción, consistiera
ta Patogenia de este padecimien. en
un aumento de la acción pép.
to.
tica del jugo gástrico. ele dond ••
PATOGENIA
era errónea la tan usada deno.
En la antigüedad, diferentes in. minación (aún en el pre¡ente) de
vestl¡adores trataron de explicar -"úlcera péptica.''-.
En este sentido deben descarla formación de lesiones ulcerotas de estómago y duodeno, estu- tarse todas las hipótesis, que pre.
diando localmente estos órganos. tenden referir el desarrollo de la
Asl se habló de infartos hemo. úlcera a una . hiperacidez~ (que
rrtatcos de la mucosa, admitien- en realidad no existe respecto al
do desde luego la influencia de jugo gástrico puro) . También desla trombosis, en la producción cartaban las hipótesis que atrL
de! Infarto. En general para ex. huyen la causa de la úlcera a la
plloar la oclusión vascular, ad- pérdida de la virtud antipéptica
mitlan una compresión o vaso. de la mucosa gástrica Oa mucoconstricción de las arterias (in. sa sana resiste a la acción pépti.
ftirto lsquémlco) o una estasis ca, en tanto que sucumbe a ella
'ffllOla local (infarto hemorrágila mucosa gástrica muerta) in.
co). Ahora bien: ¿ cómo se pro- dicando solamente que la muerte
duce el aeodamiento arterial, la de los tejidos interviene en la pro
vuoconstrlcclón o la estasls ve. ducción de la úlcera gastro.duonoaa! Aqul entraban en el terre- denal. Esta muerte era la necro.
no de la hipótesis, explicando que sis por el trastorno circulatorio.
unas veces era debido a trastor- Tampoco puede aceptarse que la
nos wsomotores, a trastornos úlcera dependa de una digestión
nerviosos o espásticos (por inter- triplica o reflujo del jugo trip.
medio del neumogástrico o del tiro desde el duodeno hacia el
si-. nervioso simpático), o en estómago, pues en contra de ello
plnzamientos mecé.nicos; así ex- figura la localización variable de
~ 108 trastornos circulato_ las úlceras, sin contar con su
forma característica, que apuntaExpresaban los antiguos clini. ba hacia una patogenia por in-

E

(XXVID más

Teatro de
M.Andújar
H

11

VIDA UNIVERSITARIA

�12

VIDA UNIVERSITARIA

12

de a

r~presenten, P&lt;&gt;r las
f1cultades que •u
ria aparejadas aun
lado,. seria fa~Uble 'lllt,
un director y acto

temen te aptos com~ ,_.
los valladares que 811

escénica implica.

Lo que aqui toca ea
la impresión que deJaa

DIRECTOR: GE R AR Do CUELLAR; '"" De REDACCIÓN:
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBERTO
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado po,·
el Patronato Universitario de Nuevn León. - Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos ,1e la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
1951. Oficinas Generales: Morelos Otc. 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
de la_ exclusiv_a. '.esponsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remmon de fondos deberá hacerse precisamente a VID A
UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos
de Sistemas y Servicias Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros
311 Oriente, en Monterrey, N. L., México.

ras de ºEl priJne,
(:tJn auto sacramental
tiempo), "Los a.ni
lato escénico en CU&amp;lze
Y "El smño ..,......,
tral en un acto), que

~en en el tomito que•
tregó en propia
mentos en que alin

por lo reciente de 81
prensas. El auto

~uestro tiempo, es lo
tlcamente se conoce
bre de farsa, 0 sea
que lo inesperado 1
se hermanan dentro di

lidad de improbabW
en suma, lo que sale de
se están viviendo, de

soluta pero en los
ca•cajada, aunque el l9iii, i
Y limpio, lleva al l'Olll!1ie--:
de la congoja, porque las..,_

una carta

etas conducen siempre 1 11

de
losé Emilio Pacheco
México, julio 9 de 1962.
Sr. Horacio Salazar Ortiz,
Momerrey, N. L.

trei:necimiento vital. El l'illlo ~
cémco en cuatro cuadros, _,
truye la imagen todo bcm4ad •
un poeta judio victima del ,.

DETALLE DEL nuevo mural realizado por el artista Federico Cantú en la fachada del nuevo edificio de la Facultad de Filosofía. y Le.
tras en la Ciudad Universitaria.

L I BRÜ S
(VIENE DE LA PAGINA 10)
ñar, fingir y o hacerle al cuento.
También, cual parece que lo di.
jo el gran actor creador de toda
una escuela de filosofía -la del
Peripatéo-, el grande Aristóteles, teatro es imitar con la acción
a la naturaleza o la acción de la
naturaleza, lo cual, si bien se mi
ra, no es justamente lo mismo,
porque ... ¡Una cosa es unll cosa
y la otra es muy otra!, pero co.
mo desentrañarlo rigurosamente
es misión que compete a esos es.
cudriñadores de la concepción de

Muy estimado amigo:

res de filosofía, se deja tal cual
queda dicho, para centrar la
atención en las obras que con.
tiene el libro al cual se dedica
esta reseña, no sin antes afirmar
que hacer teatro viene signifi.
cando, asimismo, concebir ,y es.
cribir lo que los actores hacen y
dicen en el tablado, el cinema la
televisión o la imaginación del lector, cual habrá de correspond~r
al lugar en que se realiza la es.
cenificación, porque en el caso
de las tres piezas que ahora pu.
blica Manolo Andújar, lo impo.
sible, tal vez1 serái encontrar urt
lugar diferente al de l~ mente

z~smo y de la incomptemlfa 1
s1 absoluta y el Coro teallli •
un act?, llega a f:rqed:da
presencias de ese ~
en el que arden las [l8lllona 1
es posible dar cuenta eaw t
sus contenidos, pero SI af1mr
que esta incursión de And6;
por los territorios dramltletli 5
otra prueba plena de su vallu
el dificil panorama de las l!bl
en lengua castellana, finai&gt; •
los antecedentes de su obra 1velistica: Partiendo de la•
tia, Cristal herido, Uami!, J1
destino de Lálaro, cual p,i
comprobarlo quien las COlml J
mire y admire la trl1op. qw
ahora entrega.

Sólo unas líneas para agradecerle muy sinceramente el envío de su libro BREVE CANTO A LA
AURORA, que ayer -de regreso a México- encontré, generosamente dedicado, en la redacción de SIEM* MANUEL ANDUJAI: •Jn
mer juicio final", "l.fl •
PRE!
sarios" Y "El suele nltll/,
Si no estuvieran resueltos casi siempre de la mateatro, vol. 89 de 11 --:
Los presentes, talleftll •
nera más eficaz, bastarían el contenido y la intención
presora Juan Pablos, llllD
de sus poemas para que yo estuviese, humildemente, ~-l·•·r·e-•I.id·•-d..e·n-to·rn-o,_1_0_s_p_r_of·e·so·---de_q_u.ie_n_1.._c_o_n_oc·e-pa·r·a-qu,;,e___.e___1_96_2_(1_6_º.páp.--)---,11
con usted; es decir, con su poesía. Creo que la mejor
poesía contemporánea es el gran canto del mundo nuestro y del tiempo nuestro, con todo su horror y toda su
grandeza -y es también la conciencia del mundo.
Pero el poeta ( y usted lo es, sin duda) tiene todo el derecho a expresar, junto a ese canto fraternal,
solidario (manifiesto en muchos de sus poemas: "Vida
Proletaria", "Los Hombres que Trabajan", la elegía a
Wright Milis y el que da título al conjunto) el orbe
de su intimidad, de sus anhelos y de su historia personal. No es frecuente tier en nuestra póesía signos como el suyo que entreveren tan adecuadamente el canto
lírico con las estrofas de aliento épico, y .menos frecuente todavía es ver el empleo tan diestro aue hace
usted del soneto alejandrino ( como en el "Soneto a
María" o "En el Templo''). Reciba una cordial felicitación de su seguro amigo.
JOSE EMILIO PACHECO

PAN

REGIOMONTAN0
y toda Clase de

Pan Surtido

•

lreu Cutt

poeta José Emilio Pachcco.

•-

ra 1
dei
Vic,
Jefi
de¡

Al

1
su
re!.
las

acti

las

Cu

poi

d11
co.
hal

tal

G1
ffl(

tn

* AUNQUE no se trilta de una

Morelos y Dr. Coss

del

101

Panadería "EL NOPAL"
_ _ __.....
...,.,.a:, WAZM O,.TIZ

Uni
Los
.-eni

ffll

•

apreciación crítica hecha para ~u
publicación, en atenGi.Jn al ,·a!or
de las opiniones que : encierra y a
la autoridad de su amor en el
campo de las letras, damos cabida aquí a esta genero~ carra del

R[(

ah,

ALTA CALIDAD

1 11 hr1r1

ES1

Monterrey, N. L

L---------------------------------"

se
In
PI
y

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="425292">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="425294">
            <text>1962</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="425295">
            <text>12</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="425296">
            <text>594</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="425297">
            <text> Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="425298">
            <text>12</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="425299">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="425315">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425293">
              <text>Vida Universitaria, 1962, Año 12, No 594, Agosto 12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425300">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425301">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="425302">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="425303">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="425304">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="425305">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="425306">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425307">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425308">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425309">
              <text>12/08/1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425310">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425311">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425312">
              <text>2013372</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425313">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425314">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425316">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425317">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425318">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="32566">
      <name>Artemio Cruz</name>
    </tag>
    <tag tagId="17305">
      <name>Cristianismo</name>
    </tag>
    <tag tagId="5539">
      <name>Nietzsche</name>
    </tag>
    <tag tagId="32121">
      <name>Odontólogos</name>
    </tag>
    <tag tagId="7206">
      <name>Santa teresa</name>
    </tag>
    <tag tagId="98">
      <name>Teatro</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
