<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15386" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15386?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T22:32:07-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13432">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15386/VIDA_UNIVERSITARIA_1962._No._604._Octubre._0002013380ocr.pdf</src>
      <authentication>c09cca9b2f996a4654d8b7c07ed7eeb8</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462863">
                  <text>1úli6n

ico,
lni-

ou-

•

-

obernación Autoriza . nuevo
orteo de la Siembra Cultural
'

berá Efectuarse el' 29 de Diciembre,
2 Residencias, 10 Automóviles y un'

Total de 1,600 Premios
A Dirección General de Gobierno, dependencia de la
Secretaría de Gobernación, atendiendo a solicitud del Patronato Universitario y en vista de los nobles fines a que se
destinan sus beneficios, ha auto rizado a dicha Institución para efectuar el 29 de Diciembre del presente año, el Vigésimo
Cuarto Sorteo de la Siembra Cultural que como todos los
anteriores, será a beneficio de la CIUDAD UNIVERSITARIA DEL NORESTE.

L

los premios principales de
11ft magno Sorteo, consistirán
en 2 MARAVILLOSAS RESIDENCIAS, magníficamente ubicadas, con una construcción de
primer a y una distribución
prdctica y funcional, las cual"!s
ierán totalmente Amuebladas,
Decoradas, iluminadas, equipadas can aparatos eléctricos
y Automóvil 1962, siendo el
valor de la destinada a primer
premio de mós de $900,000.00,
mientras que la del segundo
p,emio, tiene un valor de .

ron en el Reparto, LAVAPLATOS, MOTONETAS, LAVADORAS, MAQUINAS DE COSER,
TELEVISORES, BICICLETAS, CO.
BERTORES ELECTRICOS, J U EGOS DE PETACAS, ASADORES
DE CARNE, BATIDORAS y una
gran colección de los artículos
de mayor utilidad en el hogar
o en la oficina, hasta comple-

tar el gran total de 1,600 PREMIOS con valor de más de
DOS MILLONES DE PESOS.

$ A00,000.00.

1,600 OPORTUNIDADES
POR BOLETO.

10 AUTOMOVILES Y
l,MIO PREMIOS.

En estos sensacionales Sorteos de la Siembra Cultural se

Entre los premios secundarios,. pero igualmente imporlapteí, figuran 1O AUTOMO-

ha conservado la misma emi•

COMPACTOS 1962

sión de solamente 40,000 boletos con valor de $ l 00.00
c/ u., no obstante que la categoría de los premios ha ido en

seliia:ionados entre lo mejor

constante superación, de ahí

~movilismo mundial,
lfCllor global de más de
,000.00, y además figu-

que cada boleto tendrá 1,600
OPORTUNIDADES de ganar,
siendo la proporción la extra-

Vllfs

ordinaria de UN PREMIO CADA 25 NUMEROS.

PEDIDOS AL APARTADO 484
DEL PATRONATO.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos
de Monterrey, N. L, el 16 de abril de 1951.

OCTUBRE 21 DE 1962
~IONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Ai'lO XII
~!ORELOS ORIENTE 462-ALTOS

604

Muere el Rector de la
Univ. de Guanaiuato
1

Así pues, est6n enterados los
lectores de "VIDA UNIVERSITARIA" y colaboradores habituales de la Siembra Cultural de
la próxima celebración de aste extraordinario Sorteo, por
lo que desde luego aquellas
personas que deseen cooperar
en esta cruzada cultural poro
beneficio de nuestra Patria, y
q u e además deseen probar
fortuna, podrán hacer desde
luego sus pedidos de boletos
para lo cual bastaró con qce
envíen Giro Postal, Bancari,)
o Telegráfico, o Cheque a favor del PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON,
Apartado 484 de Monterrey,
para que a · vuelta de correo
les sean enviados los boletos
que soliciten.

E

L sábado trece falleció repentinamente en la ciudad de Hermosillo, Sonora, el licenciado Armando Olivares Carrillo, siendo rector de la Universidad de Guanajuato. Asistía a los festejos del XX Aniversario de la fundación de esa universidad.
Toda la prensa de la República informó sobre el infausto acontecimiento y la Secretaría de Educación Pública y la Asociación Nacional de Universidades enviaron telegramas a todos los centros de estudios superiores dando cuenta de la muerte del Lic. Armando Olivares Cacrillo. La Universidad de Nuevo León envió un
mensa;e de condolencias a la institución hermana del
Estado de Guanajuato.

2 RESIDENCIAS
YA ESTA EN MARCHA EL

XXI V SORTEO
DE LA SIEMBRA CULTURAL

Director Emérito

L

A Universidad de Nuevo león se complace en manifestar su perdurable agradecimiento a don . Ramón Cárdenas, C.P. por la obra generosa, persistente y sin fatiga que durante tantos años ha dedicado
a la Facultad de Comercio y Administración y a toda la
tarea universitaria.
;

Es muy satisfactorio para el Rector de la Universidad
comunicar que don Ramón Cárdenas, C. P. es designado
desde esta fecha Director Emérito de la Facultad de CÓmercio de la Universidad de Nuevo león.
IOSE F. Muguerza, Presidente Emérito del Consejo b1ternacional de Buena Vecin~, habló

la reuntón que celebraron los señ.ores miembros del Honorable Cuerpo Consular acreditado en
El señor gobernador del Estado, Lic. Eduardo Llvas Villa.rreal y el alcalde de la clu~
Lle. Leopoldo Gomález Sáens, preoldieron el acto de apertura de la Htm16a.

Monterrey, N. l., 13 de octubre de 1962.

�RIMERO Francia llegó
hasta el Africa para llevar la obra civilizadora.
A la par que España y Portu•
gal llegaban hasta América pa·
ra realizar una labor de gigantesco aliento, Francia llegaba
hasta el mismo corazón del
Africa negra para entronizar la
civilización. Sin embargo a diferencia de las naciones conquistadoras de la Península
Ibérica, que trabaja ron en
América sobre un material humano de cierta calidad, puesto
qu_e ya existían en el co;1tinente civilizaciones tan bnllantes
y notables como la Maya, la
Inca, y las de la meseta del
Anáhuac, Francia tuvo que
vérselas con un material enteramente virgen y en menos de
un siglo hacer hombres de seres que apenas se diferenciaban del mono, llevándoles desde sus comilongas de carne
humana hasta la refinada mesa de tenedor y caviar. Ninguna otra nación había hecho lo
que Francia tal vez se excedió
en hacer. Ahora, después de la
obra en Africa quien llega a

P

Francia a darle su medio vuelto. Si Inglaterra, Bélgica y Holanda no consintieron el mulataje ni en las colonias, mucho
menos dentro de las fronteras
patrias. Portugal y España alabadas por haber hecho un coloniaje espiritual, humano y civilizador practicaron el mestizaje, pero en ultramar, de blan•
co a indio, de conquistador a
conquistada, de señor a sierva.
En Francia, es a la inversa.
De negro a blanca, de conquistado a conquistadora, de vasallo a patrona. El negro NEGRO, el negro brillante que
dejó olvidadas la lanza y el
tambor en su solar nativo, de
corbata y frac ha invadido París Burdeos y las ciudades
universitarias de Francia. Y el
afamado Chic parisién se ha
afeado, como si hubiesen derramado sobre él un tintero gigantesco.
El negro no sólo llega a
Francia a estudiar para volver
después a su país de origen,. sino que deja su huella racial,
penetra y repenetra en la vida

chisico, sino el antecedente direc.
to del Romanticismo, el cual en.
contrará, más allá del impetu pasional, fuera de toda norma, y
ley, una regla, aunque diversa de
la antigua en la forma y en la
esencia, y, al contrario del Sturm
und Drang, tratará de codificar y,
teorizar este nuevo modo de vi'I,
da" (Véa.,e "Sturm und Drang"
en 'el Tomo I (Movimientos espi.
rituales) del "Diccionario Litera.
rio" González Porto Bompiani,
pág. 527, Montaner y Simón, S.
A., Barcelona). En la Naturale.
za ven, los Sturmer und Dranger,
un organismo en devenir continuo
y perpetuo. Su ímpetu vital se
adecúa con ese devenir que convierten en Absoluto y personifi.
can en Fausto. Lo Divino, poten.
cia misteriosa y dionisia.ca, crea y
destruye constantemente formas
y seres, Se admira el poder del
hombre, sus fuerzas demoniacas,

francesa y se ·les ve por la calle del brazo de bellas parisinas. Eso dice mucho a favor de
Francia que ha evolucionado
sobremanera en materia de libertad, de humanidad, de integración racial, que el negro co•
mo hombre es respetado; pero
desde el punto de vista estético europeo el negro es irremisiblemente feo. El que las
mujeres francesas los prefieran
tal vez sea una "posición exhibicionista de snobismo racial,
de exotismo amoroso, de capri•
cho banal, de corrupción del
gusto, de incontrolable audacia, de grotesca experiencia al
amor feo". Francia sufre ahora

FRANCIA
y el

.L romamtcismo tiene su
aaleeedente directo en el
ento que estalla haprolonga basta l 78ó.
eopirltual y cultural
titulo: "Sturm und
resolla traducible al
Quiere decir, aproxi.
"Tempestad e ímpe.
tt,Jia'P como reacción contra
11~ de la "diosa razón", en.

mu 1 a t a J e

INlliila:

por el Iluminismo, y
_., • la vida en lugar de la

- - valor superior. No ad·
que coarten el libre
...,... de la personalidad. Im.
, . . _ , notar el carácter poé.
,_ ( ilellgloso del movimiento
.... ""'1 Drang", La exalta.
JIM cr:aua del estado de
-frente a la civilización
productos, cobra nueva
Bur,:a.nn y Herder son
111 Íllldfl que marcan rumbos
11 i!hlmlento, Hamann (17801111) -,..nde la cruzada del co.
11111 tlllDÚll la razón, de la re.
eontra la Ilustra..
opone a la influenvuelve -o devuel.
IIIINda alemana hacia la
, Shakespeare. No
de modo parcial o
nos viene a decir

..".IIIIIM

Por Abigael BOHORQUEZ
el mulataje, París sobre todo. y lo ridículo; el peligro estriba
¿Qué otra naci?n habría he~ho en que nuestras clúcas que colo mismo? Que lloren los cien pian tanto el chic parisién se
mil veces ultrajados negros de nos aparezcan todas ellas, un
Little Rock, que resople y brame Orval Faubus y los pobres
negros de New Orleans sentados atrás en los tranvías.

gl 01FEREIITI$

SJtBORIS

p~al~

3-30-50
;

otro producto~ ..

@ca'

En las artes 1 a influencia
negra también se ha dejado
sentir. Entre los coleccionistas
de arte negroafricano, después
de la revolución armada en
1905 en Mont Matre por Matisse y Picasso, se levantó una
desmedida búsqueda de obie•
tos de arte negro. Matisse y
Picasso echaron mano incluso,
llevados por la fiebre de los
nuevos coleccionistas en incorporar las formas y las líneas de
las esculturas y bibelots negroides, a sus creaciones. Esto
quiere decir que el arte moderno esencialmente de creación francesa se vio de frenk
influido también por el Arte
del Africa que ha terminado
por penetrar hasta las intimidades de los grandes salones de
Costura de la Ciudad Lux Y
han emoezado los colores Y las
grecas,· los volantes y los ensambles a dejarse llevar por la
explosiva y chillante tendencia
del negrito a vestir de crepúsculo.
Desde luego, en París las
Desdémonas están a la ordei¡
del día. Y hasta a Briggitte
Bardot se le aplaudirían sus
relaciones con un negro, saltando sin percatarse esa distanc_ia
al mismo tiempo corta Y abismal que hay entre lo sublime

día de éstos por Madero o por
Jnárez del brazo de un robll.!to
y rescatado hijo de las selvas,
encantadas de la vida.

*

E

bre o al mundo.
por las fuerzas
las potencias ocul.
por la capacidad
e nos hace 'adverdamental de las
va a la comprene como un todo
luto. Más qtte con
emorias socrátidel filólo.
lnfl.uyó con sus
y con sus car.
bilino. Personalidad
r,lador de célebres
poesía es la lenla nur:a humana".
vez sin quererlotertor, al consi.
eza como teofade Dios) y al va.
ente. Este 4'ma-como le llamó K.
dejó su impronta
bre Herder y sobre
enorme importanc:a
111 ~:.. movimiento "Sturm
tflifi___.. Dl'erooe comentario

_t.,._

popular se lleva los

~ 4 e los "Sturmer und

'

belión, de este movimiiento, se ex.
tiende contra todas las conven.
clones socia I es ("Intriga y
amor"}, contra el despotismo deJ
Estado o de la relgión (ºLa con.
juración de Fiesco", "Don Car.
los"). Por vía del individualismo
sentimental y pietista, el "Sturrn
und Drang'' dota a Alemania de
una literatura nacional. Esto es
lo que importa. verdaderamente¡
y no las obras ---'escasas de méri.
to- d e Heinrich Wllhebn von
Gerste nberg (1737-1828), Frie.
drich Maximilian Klinger (1752.
1881), Jakob Michael Reinhoid
Lenz (1751.1792), Heinrlch Leo.
pold Wagner (1747-1779), para no
m'encionar sino a los principales.
La ciudad de Estrasburgo se
convierte, desde 1770, en la ciu.
dadela. de la rebeldía del "Sturm
und Drang". Mientras tanto, otro
grupo literario más modesto -el
Gottinger _Hainbund- se constitu.

hombres de g'enio, se ligan fuel'.
tlemente con el movimiento. en
una etapa de su vida, aunque eL
ced·an, sobradamente, los límites
del "Sturm und Drang". Goethe,
en su paso por Estrasburgo, se
encuentra con Klinger (autor de
la pieza t e a t r a l "Sturm und
Drang" qtte da su nombre al mo.
vimiento) y se convierte en jefe
de los jóvenes impulsivos y tempestuosos. Schlller marca el tér.
mino final del movimiento "Sturm
und Drang" con su obra de ju.
ventud "Intriga y Amor". La des..
igualdad de clases y la ideologla
dominante impiden la unión de
Ferdinand von Walter, hijo de un
alto magistrado, y Luise, hija de
un modesto músico. La acusación
de corte político.social concluye
con la muerte de los anumtes.
Schiller ha qu1erido lanzar un grito en favor de una libertad ob5.
t.aculizada por los convencionali&amp;.

''STURM UND DRANG''

•

'
d.

3

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

2

r,

--

• Prente a la imitación
ión de la regla de

I" (Ilustración), el
• Frente al estilo
16tlco. Frente a la tra.
Shakespeare. La
e servir de marco
rnedíoere. La
erosa -el geos cánones reci.
10 norma y su
ón individual,
ble. En el cam.

de lo politico se exalta el es..
píritu ctel pueblo, la tradición, la
constitución, la libertad funda.
mental. El prooepto ético, objetivo y abstracto, es derogado por
1el individuo de excepción. La re.
ligiosidad del "Sturm und Drang''
se sitúa muy cerca al "Deus sivc
natura" spinoziano. El hombre
sient.e vivir en sí la divinidad y en
ell.tl se siente vivir panteística.
m'ente. Recordemos el "Ganime.
des" de Goethe. ''Pero el "Sturm
und Drang", visto en perspectiva
histórica -observa Federico Fe.
derici-, no es sólo el movimiento
que, destruyendo el aspecto formal de la Ilustración, verifica su
esencia, dilatando y exasperando
el proceso de liberación de la per.
sonalidad hwnana; y no es sólo
un período juvenil de transición,
que permitirá a Goethe, pasando
a través del dualismo entre lo in.
dividual y lo universal, llegar a
la serenidad olímpica del periodo

La Joven

po

Revolución Alemana
Por el Dr. Agustín BASA VE FERNANDEZ DEL VALLE
el titanismo. La dicha no es la
meta. Se trata de realizar todas
las posibilidades humanas, de ma..
nifestar la pulsación cósmica, de
develar el "Espíritu de la Tierra" .
Werther repudia todas las reglas
establecidas "que destruyan el
verdadero sentimiento y la verda..
dera expresión de la Naturalez:i."
(26 de Mayo). Quiere disfrutar
plenamente del derecho de ser él
mismo. En "Los Ba.ndidos" de
Schiller y el "Gotz" de Berlinchin.
gen" de Goethe hay rebelión C4l.!1tra la sociedad. El espíritu de re.

ye en torno de la Universidad de
Gottinga y ·adopta, como órgano
!te expresión, el "Almanaque de
las Musas". Celebran 'la libertad
y la fraternidad, la patria alema.
ns y Klopstock, la Naturalefia )'
la virtud. Son más líricos y más
burgueses que los "Stürmer und
Dranger" pero tienen, con estos
últimos, un inocultab1'e parentez.
co y una notable similitud. Integran el grupo Boie y Gotter (fun.
dadores), Voss, los hermanos
Stolberg, Miller, Bürger, Bolty y
Claudias. Goethe y Schiller, dos

mos sociales. Grito conmovedor
ciertamente, pero ineficaz.
'
El romanticismo se l a n zar ',
tras el ejemplo del grupo "Sturm
und Drang", en pos de lo germánico popular y tradicional. La
duración del movimiento "Sturm
und Drang'', fue breve pero sig•
nüicativa. Combatió el módulo
racionalista del Iluminismo, sacu..
dió la servidumbre del clasicismo,
dio ímpetu a las ansill8 de vtda
y de libertad, despertó el anhelo
de infinito . • . Más que una es..
cuela, dejó un estilo.

temas sociológicos:

El Ingreso Nacional y su Distribución
Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA
L Ingreso Nacional es •la
suma de pagos que reciben
las personas que participan en el proceso productivo. Es,
por lo tanto, la cantidad total dP
dinero en manos de personas fisicas o empresas como resultado
de su colaboración en dicho proceso.
En tanto que el Producto Na.
cional en los Estados Unidos para
1962 se calcula realmente en ....
552,000 millones de dólares, el lo.
greso Nacional se espera sea de
449,000 millones de dólares. En
México, en 1950, el Ingreso Nacional fue de 34,414 millones de
pesos.
El problema fundamental de
nuestro tiempo, más que la pro.
ducción de la riqueza es la equi.
tativa y justa distribución de la
misma. En lo general, intervienen
cuatro clases de personas en la
producción y que deben recibir,
consecuentemente, su remunera.
ción correspondiente: a).-El tra.
bajador que percibe un. salario;
bl .-El hombre de negocios o pa.
trón su ganancia; e) .-El pro
piet;rio su renta por el edificio
d&gt;.-E 1
0 inmueble arrendado;
capitalista o el Banco, su interés
por el dinero que ha aportado o

E

facilitado en préstamo.
Encontrar pues, la distribución
equitativa y justiciera de la ri .
queza y llevarla a cabo, es un
problema urgente de nuestra épo.
ca no solo de México, sino de
todos los países del mundo.
En un documentado libro de la
destacada economista mexicana,
Ifigenia M. de Navarrete, intitulado "La Distribución del Ingreso
y el Desarrollo Económico de
México", (U llega a la conclu.
sión, que en los últimos años se
ha operado un rápido desarrollo
que ha favorecido grandemente a
quienes han sabido aprovecharst!
de los cambios estructurales, pe.
ro no así de aquellas clases noto.
riamente pobres. Llega a afirmar
que las clases acomodadas y ri.
cas disfrutaron del 57% del ingreso personal en el año de 1957,
en tanto que la clase baja, mu.
cho más numerosa, solo de un
25%, y la media de un 18%.
Con datos estadísticos, comprue.
ba que las clases acomodadas y
ricas de México, han percibido un
mayor porcentaje del Ingreso Na.
cional, que las de Estados Unidos
e Inglaterra. En México, percibie.
ron dichas clases el 57% en 19571
como ya hemos indicado en tan to

que las mismas clases en los Estados Unidos disfrutaron de un
46% y en Inglaterra un 44%, am.
has naciones en 1952.
En nuestra Patria, ha sumen.
tado la producción agrícola e in.
dustrial, pero sostiene dicha eco
nomista que: "aunque aumentó el
ingreso medio del sector más po..
bre, el agrícola, con lo que dis.
minuyó la disparidad del ingreso
medio por trabajador entre los
sectores agrícola y no agrícola de
7.15 en 1940 a S.4 en 1950, este be.
neficio se localizó totalmente en
el grupo de agricultores que tra..
bajan por cuenta propia (empre.
sarios) y que representa el 82%
de la fuerza de trabajo en 1940
y el 85% en 1950. En cambio, el
grupo de asalariados rurales empeoró su situación económica
aunque disminuyó su número del
85% del total de la fuerza de tra.
bajo en 1940 al 20% en 1950". (2).
La concentrada distribución del
ingreso frena incuestionablemen.
te el desarrollo económico de la
nación, porque impide un mejor
nivel general 00 vida de la po.
blación. No puede haber un aho.
rro nacional de cuantía, ni inversiones socialmente productivas,
mientras haya mexicanos en tan

gran número, con exigua y mi.
serable remuneración. Por eso
debe lucharse en todos los fren.
tes, por mejores salarios dentro
de las posibilidades particulares
de cada negocio; alimentación
abundante y barata, ropa para los
humildes a los más bajos precios,
mejores prestaciones a los traba.
jadores urbanos y rurales y pre.
cios de garantía para los agricultores.
Ha aumentado el ingreso me.
dio familiar de los años 1950 a
la fecha, pero repartido concre.
tamente en forma injusta, lo quP.
constituye una de las preocupa.
ciones fundamentales de nuestro
pais. Indiscutiblemente, que las
personas de bajísimo ingreso, no
solo no contribuyen al adelanto
general, sino que constituyen un
lastre en el mismo desarrollo
económico. Por otra parte las
personas situadas en una clase
muy superior de ingresos (aco.
modada y rica) disfrutan de una
situación de privilegio, que retar.
dan e imposibilitan tal desarrollo.
En efecto, no puede haber un
consumo adecuado de mercancias
(con perjuicios notorios para Ja
(SIGUI! EN LA PAGINA IOJ

�4

21 de octubre de 1962

VIDA UNIVERSITARIA

•
MARCHA •

SOBRE LA

VIDA UNIVERSITARIA

SUPLEMENTO CULTURAL

IMPORTANCIA DE LOS EDITORIALES

N grupo de jóvenes profe.
sores de distintas faculta.
des y escuelas de la Uni.
versidad comenzó a publicar el
domingo anterior un suplemento
cultural de dos páginas en el pe.
riódico "EL PORVENIR". "Grillo
Verde" es su nombre y es un.s.

U

Por OSCAR F. CASTILLON
Director de EL TIEMPO
O básico en el ejercicio del

L

periodismo es la noticia.
Un diario sin noticias, so.
bre todo buenas noticias, mal sir.
ve al público. Por ello todos los
periódicos del mundo procuran
tener no sólo la mejor informa.
ción, sino también la más exacta
y más que eso, la más fresca.
Todos los periodistas anhelan que
su última noticia antes de cerrar
cada edición sea la mejor y si po.
sible exclusiva para ellos.
Además, los periódicos no sólo
publican noticias locales y nacio.
nales, sino que están suscritos a
alguna o varias agencias infor.
mativas que se nutren en las
fuentes de noticias de todo el
mundo. La información internacional, la foránea, cada vez ad.
quiere mayor valor para los pe.
riódicos de todo el mundo, sobre
todo ahora que las distancias se
han acortado debido al empleo de
los rápidos jets" en el transpor te por aire.
Por ejemplo, el viaje de sesen.
ta mil kilómetros realizado por el
Presidente Adolfo López Mateas
y su comtiva, a través de Hon g
Kong, la India, Indonesia y Fiilpinas ha sido en el presente año
una de las mejores fuentes de no.
ticias para los periódicos del mun.
do, pero de manera específica pa.
ra los mexicanos.
Las noticias de ese viaje han
ocupado el sitio de honor en to.
dos los diarios de la República.
11

te de México y la exé¡
de su política internac1o,:S
c16 al mundo entero en cada ·
de los lugares donde fue
cordial y jubilosamente ea lo
valioso para los mexi- mis
ra los pueblos hermanos
Pa
América Latina.
la
Esa interpretación se ha beeho
mediante comentarlos de los
lumnistas y articulistas, pe co.
forma más ponderada en 1
tonales.
·
Y si es cierto lo que muchos
periodistas tienen como axioma
11
que un buen comentario vale
cuando. menos diez noticias'' ,ca.
bd
e ·t ec1r
. que la glosa h=•·
&lt;w,. en
ed1 ona1es respecto al viaje d
López Mateas ha sido m11y
tiva para explicar a la nación
qué puede esperarse y basta qué
grado pesa México en la poUtica.
internacional.

J;'.'

Neli::
¡

el.:.

**

Ahora bien, el editorialiw 0
sea comentar lo que sucede no
es un capricho o una cost~bre,
sino un servicio muy valioso qui!
el periodista brinda al p4blico.
Un medio para lograr que el
"hombre de la calle" que vive ati.
borrado de preocupaciones, esté
enterado de lo que sucede en su
país y en el mundo y sobre tod.)
de la importancia especial qui
cada una de las noticias publica.
das pueda tener para él, su fami.
lia, sus negocios o su tranqui]i.
dad.
Los editoriales ayudan a oom.
Pero con todo y lo importantP. prender los hechos aislados, a
que son las noticias, cabe. señalar determinar sus causas y efecto:..
que su trascendencia es lo que Permiten ahondar en su relación
realmente importa a quienes leen con otros sucesos. Sirven para
los periódicos.
deducir normas de acción. Por
La interpretación de todos los
(SlGUE EN LA PAGINA 9)
sucesos de ese viaje del Presiden-

***

ASPECTO QUE AHORA ofrece el edificio del
acaba de invertir una regular suma la dirección

Hospital Universitario
•
del nosocomio Actu ,1 en cuyo Íehozamiento
mnpliaciones al inmueble en la parte norte, construyéndose sal~nes p:r m~nt~r el ace? unas
laboratorios, recientemente adquirido.
ms ar e eqmpo de

ª

Cur so en la
Esc ue la de
Gra du ados
••M edie in a

''El Deslinde''

ZARAGOZA Y ARTEAGA
TEL 3-0H9

CON

MAOO!O Otc, 1014
con DobJ4do

VILLAGRAN 507 Ntc.
TEL 3-02-97

OuaETARO Y i DE ,.,_BRIL
Col. lndcp,rndcnci• Tel. 3-03-99

.

.

L viernes 19 del actual con•
duyó el Primer Curso de
Parasitología, que se ofrccil (191' espacio de dos semana. a
kis alumnos inscritos en la Escuebde Graduados de la Facultad de

E

""""""'·

FACILIDADES

Arte Universal, S. A.
EL ~OCTOR Agustín Basave, José Alvarado y el Dr. Arturo Salinas
Martmez, conversaron largarnen1Je después de habe
•-•-·•
'bli ráf' d
r ex-•~-• el
acervo bI o_g 1co e_ la Librería Universitaria. También en la grá..
ti.ca Y en pnmer térmmo, vemos 'a l ingeniero Ernesto Romero Jas
director de Ingeniería Civ~.
so,

~

:;;
LOS MEJORES

VISITINOS.

Padre Mier Ote. 360

Teléfono 3-12-77

MONTERREY, N. L. MEXICO.
Distribuidora Exclusiva de

CONDUCTORES MONTERREY, S. A.

Muebles y 1cce1ório1
para 1111, los encuen•
tra en Salinas y Rocha
aprecios 1dapt1blec
• sus condiciones eco.•
nom1c11,

Ingenieros Civiles en
lln v1a1e de estudio
L

"·"-'·-

la materia, y se llevaron
en el Auditorio del Pridel Hospital UniversitaJosé Eleuterio Gonzá-

GRANDES

cos.
. La Delegación Rlegional de mé.
dieos del Seguro Soo:al estuvo re..
presentada. en este evento y la
misma desarrolló una conferen.
cla, "Colestiasis lntrahepática".
La delegación regiomontana ftl'e
presidida por el Doctor Arturo
Rodríguez, Jefe del Depariamen.
to de Gastroenterologia del Hospital de Zona del Seguro Social.

OS alumnos del cuarto León.
año de la Facultad de
El viaje fue organizado con
Ingeniería Civil reali- el carócter de práctica de obzaron un viaje de estudios a servación, dentro de la asignaGaleana, la semana pasada tura de "Procedimientos Genecon el fin de observar los pro'. ~ales de Construcción", que 18
cedimientos de construcción uti- imparte en el cuarto grado da
lizados en la carretera Linares- la carrera de Ingeniero Civil.
Galeana, así como en obras de Los alumnos fueron acompañapotabilización y redes de dis- dos en este viaje por al titular
tribución de agua y otras mtls de la materia, lng. Pedro Vide ese municipio de Nuevo llanueva.

regiomontanos especiai.iMADfü) Y.JlMENEZ
TEL i-Si-23

L Sindicato de Trabajadores del Instituto Mexicano
del Seguro Social ha orga..
niza.do su Primer Congreso Médi
co Nacional, que se lleva.ria ~
~feeto del 17 al 20 del adual en
la ciudiul de Puebla.
En este1 congreso se trataron los
problemaS técnico---científicos de
lo!j médicos del IMSS, y fueron
desarrollados algunos temas méd.t..

E

Las conferencias fueron desarrolladu por destacados médicos y

M~OS Yz;...RAGOZ/\
TEL. U0-80

hoja amena que ofrece colabora.
cion~s sobre Cine, Teatro, Poesia
y Pmtura.
El responsable de la publicación es Salomón González Almazán y con él colaboran Arturo
Cantú, Ario Garza Mercado, Ho.
mero Gal.'jza y Pablo Flores.

Primer Congreso Nacional
de Médicos del I. M. S. S.

C::

*

5

FABRICANTES DE CONDUCTORES ELECTIICOS

AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAMPICO
APARTADO No. 2039
MONTERREY, N.l.

ERREYI

''Casa de Arte México''
Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales
para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes

MR
NIJl\'A EPOCA.·

OFICINAS EN

•
•
•

MEXICO, D. F.

JJ

GUADALAJARA JAL.

"""::'!.!: :::

NIGOLAS TREVffiO, licenciado en Matemáticas Y
niería lll!ecánica y Eléctrica, uno de los más brillantel oeuPI' 1J1f,
sados de esa facultad universitaria, fue designado ~
J:16,11111'
rinamente el puesto de director de lngem'ería. MecánieA '1
11 111
Ya el destacado profesional era catedrático del plaDtel Y , estimaeión de maestros y alumnos por iJDIL

TORREON COAH.

b

I•,

o

o JJ
.A

~

su:.RADIO

�6

21 de octubre de 1962

VIDA UNIVERSITARIA

- Bendita seas!
el principio de todo el
aquél, estupefacto,
do por las rendijas
'"·"' -' desvencijada.

Por el Líe. Juan ANTONIO OJEDA L.

L

las demás naciones de Ja
tierra que están empeñados ten le.
realización de una vida mejor pa..
n, BUS ciudadanos; que deseamos
la convivencia pacífica de las na..
clones y que no iestamos dispuesto. a dejarnos Influir por ideo.
logias extrañas a la idiosincraeia

de Jaa gentes que formamos estos
pueblos.
De una vez y para siempre. ha.
brá que desterrar las dictaduras

que por desgraefa todavía pade.

een algunas de nuestras naciones;
mientras esto persista, no pode.
mos hablar de una completa democracia; tenemos que hacerno!I
a la idea de que lo que no baga..

Una mañana Yuyuy amaneció
muerta. Se le enterró. Habla
muerto también del corazón co.
mo mamá. Después llegó Inna
Rubia y pecosa como un huev~
de codornia a diferencia de Yu .
yuy que tenia los ojos negros co.
mo tarántula. Creyó Marce! qae
harla buenas migas con Inna, pe .
ro ésta también odiaba a los niños. Por cualquier cosa Inna abo.
feteaba a Marce! y le decla cosas
horribles de su pobre ojo estra.
bismado.

IÍIIIIJII tenla 10 afios. Su padM.

. - Eres feo - le decia y escu ~
p1a-.

mos por nosotros mismos no po.

llegado con su madre
villa lejana en una chi.
iilillJ canela repleta de alfalfa
de ordeñadora en
de su padre. Y una
la segunda en dos

jii¡'lfllia

~

))

Hay que demostrar al mundo
entero que Latinoamérica está
empeñada en una convivencia pa.
clfica y en un respeto completo
de sus instituciones y de los hom-

su madre y no se
qué. En ese pueque al corazón les
e lo más normal.
es, mamá bajó a
después llegó a
primera madras.

fe tenla los bracitos mo.
:)tlllzcos, le jalaba las oreente, le torcia las

en furibundos torcijo.
nads le dolía tan to a

amo las palabras ague.
bres que la integran. Hay que ha.
cer llegar a todot liOI ámbitos,
qu'e nuestros mandatarios están
preooupados por el progreso y
bienestar del pueblo; que existe
una completa comunión de idea..
les entre gobernados y gobernan.
tes, y que nos proponemos alean.
...,. un total equilibrio entre todos los facto""8 de que está for.
mada ra sociedad actual.
Ya es tiempo de que explote.
mos en una forma más técnica l'
científica, los recursos naturales
que poseemos. Nuestros pueblos
deben estar unidos no solo en l•l
aspecto geográfico, sino también
en el económico, cultural e ideo.
lógico.
La América Latina debe ir te.
niendo conciencia de que su ma-

de

que

es el momento de hacer olr nues..
tra voz en el concierto mundial;
de que somos capac1e8 de formar
un solo frente para la defensa de
nuestros intereses comunes; de
demostrar al mundo que no n1e.
cesitamos tutelajes de ninguna. es.

pecie; y de que queremos v,vir
nuestra vida de n'aciontes libres e
independientes sin intromisión aJ.
gnna.

Existe la necesidad inaplazable
de que nos conozcamos mejor; debemos olvidar las piequeñas diver.
gencias que en otros tiempos han
podido surgir, y llevar a cabo un
interc'ambio de ideas y de formas
de vida en un modo más profun.
do.
Los pueblos, como las personas,
se conocen mejor al través del

trato directo. Comentemos -esta
manera de relaciones y procure.
mos acercar mAs a los individuos
qll'a integran nuestras naciones.
Nuestros países, se encuentran
unidos por una misma raíz histó.
rica y una cultura de origen similar; por lo tanto, debemos fran.
quear las barreras que todavía se
alzan entre nlJleStros pueblos, y
pugnar por on'a comprensión ma.
yor desde México hasta la Tierra
del Fuego,

PRODUCTOS

10
C11TRIFUGADO El MOlDE DE AREIA
/

TALLERES
INDUSTRIALES.
S.A.
l. HIEJ
APH.
l.
FEUX

ITE. 2121

31 Tll.2-12-15 IINUIIEY,

l. llllCI. '

PARA

COCINAR

Latinoamérica, emplMa a llle.
resar al mundo y le prod... In.
quietud, y las grantlel ......,
nos hacen promesu J IIIMJM,
pero no debemos olvidar que loda
deuda tiene que papne r • •
ces a un alto precio; tleDelD8I que
ser nosotros mismos y laellll' de
manera incesante para lleulllr
las metas que nos bemol tna.
do.
América Latina, no u¡,in •
servir de escal6n a nadie; llbe
lo que eso ha significado ea 111teriores ocasiones; no pide pn.
tección, sólo pide que DO la per.
judiquen y que se le deje 'litlr en
paz.

Por lo tanto, ndeltral llepüll·
cas deben estar mú mdill ..
nunca, para que de ea&amp;a __.
se nos respete y se vea 4111 llemos superado la époea de la...,.
quía y la vacllaei.6n; qae .....,
pueblos que aspiralDGI • liP m,.
jor y que unidos podemal
qu'e nuestros paisM . . .
fuertes y respetados, ea el •
cierto del mundo en que "9IINL

1-::

- Perra lluvia!!

como clarabo.
luminoso, dejando
JI • la mitad la pupila ver.-:, fta como las cristalitas
u,aban los otros niños,
como él, en la explana.
eac,tela. El ojillo ávido
:
buscaba la dimensió n
~ -.• ]as rendijas para aco.
.
_ . '1 captar con más deta11i''1Í - 8 lúbrica y terrible
(lescubierto meses an.
por la recámara de
tt
escuchar carcajadas.

eirá nunca llegar a ser una r.eali.
dad, &amp;in que perdamos una parte

de la libertad y la tranquilidad
que tenemos derecho a tener.

agrupados alrededor de untt
mesa repleta de jarras ele cerve~
za, decían peste y media :

'"'"&gt;ru,. abierto

. . , . nana, siempre borracha

yoría de ed'ad ha lJ!egado,

7

cuándo no, exclamaban llenos de
contento :

·La unidad de
Latinoámerica
OS países de la América
Latina deben demostrar a

VIDA UNIVERSITARIA

;t:::..,oo ""''º
~ la nana, borracha, se
iiiltf,llntando aquella vieja co• lf',1111 amantes despechados,
hasta la puerta de la
lllektli su padre y miraba, mi.
rabl,mnba.

.-..r111a

Marcel volvió noche con noche
a la puerta. Una sospechita del
tamaño de un grano de anls se le
habla metido entre ceja y ceja.
Si ésta también se maria como
Yuyuy, Marcel tenia por fuerza
que ver ahora cuAndo y cómo se
morla. Marce! recordaba como su
padre casi lloraba de la risa cuan.
do los marranos con el cuello
abierto dejaban escapar toda la
sangre.
Lo que habla visto el pequeño
por noches y noches, ya que la
Nana borracha como una cuba
roncaba, y entre bufido y bufido
decla sus palabrotas de desholli.
nador, a través de las rendijas de
la puerta, lo habían predispuesto
a una especie de Intimo placer a
cierto extraño goce, lncompre~sible y caliente que lo depositaba
de golpe en un mundo desconoci.
do pero denso, atrayente como el
vaho de las vlboras. Lo que al
través de la rendija veía Marcel
noche con noche también lo ha.
bla presenciado en algunas ocasiones al volver de la escuela, en
los potreros del establo; algunas
veces en las veredas que lo lle.
vaban de la escuela a casa. Pero
entre animales no le parecia el
hecho tan desconcertante como lo
otro. Sus ojos, pobrecitos ojos
desorientados, fueron poniéndose
maduros, fueron perdiendo la ino.
cencia, la dulzura, aunque estos
atributos fueran tan düíciles de
captar en su par de ojos locos;
fue entonces cuando el cuerpo de
Marce!, todo su cuerpo, trasponiendo ya los 12 años, imitó en un
terrible acuerdo mutuo entre la
sensación y el tacto, lo que ha.
cían los muchachos grandes de
su clase durante las pintas. Se
hizo más continuo el espionaje y
más insospechada la delicia. Por
la rendija de la vieja puerta ya
no se miraba el ojillo abierto de
MarceL
El niño había practicado sobre
la pared, precisamente enfrente
de la cama, a distancia, un fino
hoyo por el que pudo contemplar
ávidamente el obsesionante cua.
dro. Marce} estaba preso ya. Prematuramente negra su mente que
nunca había sido de niño y que
ahora tendrla zonas propicias pa.
ra clavar la neurosis.

Rendija
Por MIGUEL ANGEL DARDO
Una noche, Marcel vio a la luz
del quinqué de la alcoba de su
padre, como éste destapó a Inna,
que cubierta dormía desnuda so.
bre la ancha cama, y luego fue
hasta el viejo ropero, gordo y alto, y trajo una daga finisima, tan
delgadita que apenas se vela, tan
imperceptible como una aguja,
rematada en un bello mango do.
rada. Marcel vio como su padre
alzó la mano y dejó caer el gol.
pe sobre el pecho de Inna que se
estremeció violentamente, en la
misma forma que los gallos descabezados y luego en un último
estertor sacudiendo convulsiva.
mente brazos y piernas, se quedó
muy quieta. La risita de su pa.
dre lo aterrorizó. Instintivamente el niño volteó a mirar el ca.
lendario.
Hacia tres años, el mismo día,
su madre. El mismo día también
del año pasado, Yuyuy. Y ahora,
Inna.
Marcel miró a su padre guar.
dar la daga y después cubrir a
Inna para llamar a gritos a la
vieja nana como cuando Yuyuy.
Inna habla muerto del corazón.
En la mente turbada y anormal
de Marce! el movimiento de la
agonla de Inna le pareció de ju guete.
-Zaza -le decía su padre a
la nana- Zaza. Se me murió la
mariposa, mi mariposa, mi mari.
posa ...

Marcel no fue más a la escue.
la, se dedicó a ayudarle a las ar.
deñadoras en los establos. Tam.
poco cazó ya mariposas. Tenia
más del ciento. Todas haclan
iguales convulsiones que Loló.
Marce! pensó en animales más
grandes. Pero con las agujas no
podría intentarse más que un piquete que harta salir de estampi.
da a los corderos. La sangre no
le gustaba a Marce!. Ni las ma.
riposas, ni Loló, ni Inna, ni Yu.
yuy, ni ... Fue cuando pensó en
su mamá. La única !Pobrecita
mujer que lo quiso deveras y que
nunca le dijo: ¡Bizco!
-¡Mamá ... mamá!
La noche en que su padre, des.
pués de haber realizado una jugosa venta, se quedó casi aho.
gado de borracho y desnudo en
la soledad de su cuarto1 fue
Marcel y le sustrajo la daga.
Pasó horas y horas mirándola
con delicia, con curiosidad extre.
ma, con terror, en su pequeño
cuarto. Volvió a la recámara de
su padre, lo miró tirado sobre la
ancha cama, se acercó a él y le.
vantó la mano.
Al dia siguiente el médico diag.
nosticó un ataque cardiaco.

El Sr. Tenn, el médico borrachín y sucio de la villa, pidió des.
pués una gran botella de vino pa.
ra brindar por el rico difunto.

Después del entierro de Inna
llegó Loló. Marce! esperaba y es.
peraba dia con dia la noche en
A la muerte del padre de Ma r.
que Loló cumpliera el año de ca- cel vinieron lejanos parientes y
sada con su padre. Mientras tan. lindas primas. Marce! mismo no
to el niño cazaba mariposas y en. sabía que tenia tanta parentela.
tre risa y risa las iba ensartando A hacerse cargo del establo ven.
en una tabla acojinada que la drian dos de sus tlos del Sur y
Nana en sus ratos de lucidez le la tia Eva que tenia una hija ruhabía confeccionado. Las maripo. bita y encendida como espiga de
sas hacian el movimiento mismo trigo. Se llamaba Irene y en Mar.
de agonla que hiciera Inna . . . Y cel la curiosidad se despertaba
fue el mismo que hiciera Loló cuando soñaba en el braceo agó.
cuando también murió del cora.- nico de la niña que no serla igual
zón.
que el de Yuyuy o el de las ma.

riposas. El fino verduguillo esta.
ba oculto en la vieja pajera. Y a
la pajera invitarla Marce! a Irene para jugar al médico y a la
enfermera.
No le parecla a Marce! tan po.
ca cosa la nana borracha por no
ser niña, ni mariposa, n1 mucha.
cha, ni hombre. Quizá sus movi.
mientas serian demasiado lentos.
O no se moverla siquiera.
Todo habla empezado al morir
la tercera mujer.

�8

21 de octubre d

VIDA UNIVERSITARIA

Nuevo Director en la Facultad
de Ingeniería Mecánica y E.
Por RauI VILLASE~OR

Metamorfosis
NTENDIDA como el cam.
bio que se opera en un organismo o cosa, toda metamorfosis implica necesariamente lo que etimológicamente se
deduce de esa misma palabra
(del griego: Me!A, después, mor
fós forma), o sea las transforma.
ciones que en el curso de su existencia se llevan a cabo. En el
fantástico libro que lleva el mismo nombre de este vocablo, el
científico norteamericano Ernest
G. Schachtel, estudia en tres inapreciables ensayos la manera co.
mo se desenvuelven en el hom.
bre la emoción, la_percepción, la
atención enfocada o dirigida y la
memoria, udesde la vida embrio.
naria dentro del vientre materno
hasta la existencia en el mundo
humano y natural ... ". En ellos
toca, por lo mismo, la situación
ontogénica o sea: la procedencia
u origen de las ataduras hacia el
mé.s remoto pasado, así como la
proyección que en el decurso se
desenvuelvan siempre hacia un
mañana que inexorablemente habrá de venir.

de
Económica,
ciónCultura
de Julieta
Campos,traductalle.
res d~ Gráfica Panamericana
MEXICO, 1962. (328 pp.) .

Psicoanalista heterodoxo, per.
teneciente por tanto a una de las
derivaciones que la teoría freudiana ha tomado (para fortuna
del exacto conocimiento de los
auténticos móviles de la conducta
humana), Schachtel utiliza las
aportaciones indiscutibles del ge.
nial médico vienés para elaborar
una doctrina en que (no obstante
la aceptación de la persistencia
de los lazos de continuidad quP.
unen a todo adulto con sus más
remotos recuerdos), no Dotan las
amargas consideraciones que en
Freud llegaron a extremos ver.
daderamente absurdos. La porción fundamental de sus disencio.
nes, se establece en lo que él de.
nomina como "conflicto de liberación del enclaustramiento''. o lo
que podría convenirse en llamar
autoconstición de la persona, ya
que arranca de la situación de ab.
soluta dependencia hacia la madre
hasta una madurez individual que
lleva a la posesión de una completa salud mental.

¡¡----------------------------------------.:. 1

•

E

• ERNEST G. SCHACHTEL:
"Metamorfosis,,, Biblioteca de
Ps!colog!a y Psicoalálisis, di.
rección de Erich From, Fondo

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

Cultura Nahuatl

$475,300.00

D

E importancia superior e interés
que sobrepasa, (con mucho), la
magnificencia de la obra que
contiene, resulta el tomo al cual se
dedico esta reseña; el vol. 111 de los
Estudios de Cultura N6huatl, publicación e~ la que se acogen los frabajos
respectivos q u e durante sus labores
académicos realiza el Seminario de Cultura Náhuatl, adscrito al Instituto de
Historia de la UNAM, y que dirige
el insigne Académico de la Lengua y
prestigioso depositario de amplia sabiduría humanística, Dr. Angel María
Garibay K., en quien la condición sa•
cerdotal no es óbice que impida su
cabal ubicación en el ámbito de las
cuestiones esenciales del momento, ya
que, encontrarse y responder a sus ins•
tandas condicionantes, sin la humillante menoscabación a que se condenan
quienes -temerosos de la comisión de
algún desliz-, mejor se sitúan en mar •
ginaciones que los salvan de efectuar
una definición clara y concisa.
Muestra y comprobación del aserto
que ·se le dedica, es la aportación suya que encab&amp;Ia los Htudios que dan
lugar a estas notas: las Relaciones in~
ternocionales en los pueblos de lo Meseta de Anáhuac, en donde rompe afiladas lanzas en la demostración palmaría de que los primigenios morado•
res del suelo mexicano no solamente
poseyeron un claro concepto de Nación o Estado, sino que, además, se rigieron por normas de lo que actualmente se conoce con el nombre de Derecho Internacional. Capital en cuanto
a sus íntrinsecos contenidos, el traba•
¡ o d el padre Garibay aumenta su
axiológica ponderación cuando se sabe
que lo dedica a enaltecer la figura del
esclarecido internacionalista D. Isidro
fabela, de quien asienta que si actúo
"por mandato del gran Presidente Lázaro Cárdenas, no es menos laudable
su obra, porque nace de sus entrañas
intelectuales y de su comprensión humana ... " . Y no obstante que el ensoyo no es inédito, dado que fue publicado anteriormente -cual nítidamente lo establece su autor-, los méritos que posee y las consideraciones
atendibles que estimularon su reimpresión, auspician el que su difusión sea
más amplia por rozones .. . 1en que no
cabe incidir por ahora\

Así, lo que en Freud viene sien.
do ontogenéticamente "el principio
de la tendencia hacia el placer",
como una escapatoria o huida del
momento para refugiarse saudadosamente hasta las reconditeces
de los pliegues del claustro ma.
terno, en Schachtel se tramforma
en el impulso que tiende a percibir la enorme variedad de cosas
que circundan, a más de que el
contacto con la realidad resulta
Lástima, sólo, que las limitaciones que
más un contacto sensorial pleno constriñen a esta sección obliguen a
de satisfactores, que el conjunto dar, nada más, el sumario de los dede experiencias o situaciones mo. más estudios, de los cuales, en con•
!estas. Imposible encerrar en las junto, puede observarse que poseen un
poquisimas lineas que permite el alto grado de excelencia. Ellos son:: "la
comentario, otra cosa que el elo. Institución cultural del comercio prehisgio a quienes proporcionan en . pánico", por Miguel león-Portilla; "Concastellano la literatura que se sideraciones sobre el origen del Tolteocupa de desentrañar los arcanos c6yotl", por Demetrio Sodi M.; "El plade la integración anímica del no o Mando Inferior, Midlan, Xibalbá,
hombre, en versiones impecables Nit y Hel", por Vicente T. Mendoza; Lo
que aparecen poco después de su Paz azteca, Ordenación del mundo por
edición en el idioma original, pr0. los Mexicas'1, por Rodolfo va Zantwijk;
porcionando inapreciables serví. " Gramática náhuatl de Remi Simeón",
cios a los interesados en este ti- odaptaci6n de Enrique Torroella; " La
po de cuestiones: Psicólogos, psi. responsabilidad de la arqueología en
quiatras, maestros y padres de México", por Lourette Seiourné; "El len familia.

L Licenciado en Matemáticas - y "Premio al Saber·• por la ca- rencial y Análisis Matemáticos"' :
nera de Ingeniero Mednico Electricista de la UN!, Nicolás Tre- "Manejo y Aplicaci6n de Is6topos
tifio Navarro, fue designado Director Interino de la Facultad de Radioactivos"; "Matemáticas Su-

RESULTADO DEL. SORTEO No. 340 CELEBRADO El
MIERCOLES 10 DE OCTUBRE DE 1962

guaje de las flores en el diálogo de
Huexotzinco" , por Armando Zárate y
"The teonanacatl", por lothar Knauth.
La impresión del libro fue hecha en los
talleres de Unión Gráfica, de los cua•
les salió el 31 de mayo de 1962.

(S igue en la Pág. 12)

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS
GRUPO

IMPORTE

IV

$ 2,500.00

VI

2,500.00
2,500.00
2,500.00
2,500.00
5,000.00

VII
IX
XIV
XXIV

XXXI
XXXII

2,500.00
10,0-00.00

POBLACION

Armando Am&lt;fzeua
Engracia G. de Ortiz
Beberlo Amezeua
Engraeia G. d'e Ortiz
Viviana T. de Amezeua
Emma Gallegos R.
Engracia O. de Ortiz
Andrés Gutiérrez

Cd. Acuña, Coah.
México, D. F.
Cd. Acuña, Coah.
México, D. F.
Cd. Acuña, Coah.
Est. Carr1- Tampo.
México, D. F.
Nuevo L&amp;redo, Tampo.

Grupos en que los números sefialados resultaron sin Derecho: DESERTOS: XVIlj
xxxm, XXXIV, XXXV, XXXVI, XXXVII, xxxvm, XXXIX, XL, XLI y XLII.

xxvm,

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:
GRUPO
1
V

VID

X
XI
\XII

XIII

XV
XVI

xvm
XIX
XX
XXD
XXIII
XXV
XXVI
XXVD

XXX
XLV
XLVI
XLVID
LI
LD
LIII

LIV

LV
LVII
LXI
LXll1
LXIV

XX.A

11\IPORTE

$10,000.00
10,000.00
1,800.00
2,0-00.00
12,000.00
15,000.00
25,000.00
10,000.00
15,000.00
10,000.00
20,000.00
1,000.00
10,00-0.00
10,000.00
25,000.00
25,000.00
25,000.00
25,000.00
25,000.00
25,000.00
1,000.00
1,000.00
25,000.00
20,000.00
25,000.00
25,000.00
1,000.00
10,000.00
15,000.i.1'.)
6,000.00
15,0-00.ob

El Lic.

Nicolás Treviño N_ava-

tnc1sta,

distinguiéndose

cO m 0

ha servido como catedrattco

alumno, al recibir el ''Premb al

en las escuela:;
en las Facultades
dt b,plier!a Civil y Mecánica Y
!]6:ui&lt;a de la UNL.
Curs61su carrera de licenciatura
111 JD8ltllláticas en la Escuela de
Macanáticas de la Universidad, y
IOD(iuy-0 en junio pasado la callUI de Ingeniero Mecánico Eh-

Saber", que anualmente concede
la Sociedad de Ingenieros y Técnicos a los aventajados estudiantes
de las carreras técnicas o de ingeniería de la Univers.idad y del Tccnológico. Treviño Navarro fue
cado en varias ocasiones por la
UNAM para recibir cursos de especialización en "Geometrfa Dile-

:X 'bacc mucho
y
~s

oe-

Guadalupe Meneses A.
Heriberto Trejo
Eustacia Madrigal
Heriberto Trejo
Virgilio Barragán C.
Ama.da García R.
Josefa de la Peña de Flores
Heriberto Trejo
Guadalupe Meneses A.
Guadalupe Meneses A.
Guadalupe Meneses A.
Guadalupe Meneses A.
Rubén Abdala
Guadalupe Meneses A.
Sistemas y Servicios Técnicos, S. A.
Osear Huerta de León
Rómulo Flores
Elisa G. de García
Guadalupe Meneses A.
Guada.luple Meneses A.
José López Dávila
Maria Torres
Emilio González M. Jr.
Andrés Zertuche A.
Emilio González M. Jr.

eso los periódicos, por humildes
que sean, no pueden y no deben
mejor_ dicho, eludir la obligació~
de opmar acerca de las noticias.

* * de*
época

0648

I, llleroR JOSE Alva.rado y el secretario general. de la Uni~rsi.
el, Uc. Alfonso Rangel Guerra, presidieron la última reunión del
o.ejt Universitario. Durante la misma &amp;ie votó la separación de los
...... Benito Leal Cuén, Abe! Moreno y Sabás Rodriguez, res-

flllblmente de los puestos de director, secret&amp;rio y coordinador de

(Por qué Será ..
~},

"'11

-~

Monterrey, N. L
Monclova, Coah.
Monterrey, N. L.
Guasa.ve, Sin.
México, D. F.
México, D. F.
Las Esperanzas, CoolJ.
Apatzinga.n, MiclL

Monterrey, N. L
Monterrey, N. L
Monterrey, N. L.

$ 56,328.717.00
t
$.i...,.,.
;-

}

;

TITO ORDAZ TOLEDO
Inspector de la H. Comisión Nacional ea,nefarll.

;&lt;.;:$;;,.

~
MONTERREY

ME X I C O

ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. L., MEX.

.

'

.

_-

.. ..

) 1rlr@T71t.
·

INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS

'LA POPULAR', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y Calidad.
Anmberri Otc. 112

Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43

Monterrey, N. L

En esta
periodismo
"industrializado" muchos piensan
que el editorial pasa a segundo
orden. Creen que es asunto que
1
' no deja margen de utilidad", co.
mo las promociones publicitarias
de ésto o aquéllo, así se trate de
exaltar valores falsos o auspiciar
tr~vialidades o vicios.
. Por ello vemos que hay perió•
d1cos que ni siquiera publican
editoriales para no verse obliga.
dos a opinar.
Son eficientes agentes de rela.
cienes públicas que no quieren
estar mal con nadie pero que a
la larga pierden fuerza entre el
pueblo que tiene la idea de que
todo periódico debe ser órgano di.
rector de opinión.

Cortesía de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera
P. Mier Ote. 225
-::Tel. 3-46-40
MONTERREY, N. L

***

***

TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA Y SI
ENCUENTRAN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIENEN DERECHO AL PAGO
INIIIEDIATO DEL PREMIO.
MANUEL L BARRAGAN
Director-General

FABRICA DE CHOCOLATES

Claro1 los intereses crPados y
las "presiones" como se dice aho.
ra eufemísticamente, apercollan a
los periódicos "industrializados" y
eso es perjudicial para la colectividad que tiene derecho fl estar
"bien informada u orientada".
Por ello, en la actualidad los
forjadores de la opinión no se ha.
llan en los periódicos que, viven
sólo atentos al activo y pasivo de
su contabilidad, sino a los "pe.
riodiquitos", "revistillas" y "pas.
quines" como se les designa des.
pectivamente que se publican en
la provincia de cada pais.
En México, por ejemplo, pueclt.~
tenerse la certeza de que a la larga pesan más en la opinión pú .
blica los doscientos tres diarios algunos muy modestos- que .::;e
publican en los Estados, que los
mismos diariot grandes capitali.
no~.

la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica.

DESERTOS: D, ID, XXI, LVI, LVffl.

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha:

Desde 1954 es catedrático de la
Facultad de Ingeniería Civil y desde 1957 en la de Mecánica y Eléctrica; ha servido también en las
Preparatorias, impartiendo cáte•
dras de Geometría Analítica, y
Cflculo Diferencial e Integral, y
F1S1ca, Algebra, Máquinas Hidráulicas y Máquinas Térmicas. La designación del Lic. Nicolás Treviño
ha sido vista con buenos ojos por
maestros y alumnos de esa &lt;lepen~
ciencia universitaria.

"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

(VIENE DE LA PAGINA &lt;¡

XIII
'

Hérmosillo, Son.
Hermosillo, Son.
Monterrey, N. L.
Mont.emorelos, N. L.
A. de Rosales, Mleb.
Gral. Treviño, N. L
México, D. F.
Hermosillo, Son.
Apatzi.ngan, Mieb.
Hennosillo, Son.
México, D. F.
Góme¡, PaJacio, Dgo.
Monterrey, N. L
Hermosillo, Son.
México, D. F.
México, D. F.
México, D. F.
México, D. F.
Puebla, Pue.
México, D. F.

Heriberto Trejo
Heriberto Trejo
F.sther Guell &amp;yna
Edgardo Arrambide Paz
Salvador Cuevas V.
José Romeo Vela

11

periores" y Variable Complejo".

Pruebe Nuestros Chocolates

SOBRE LA MARCHA , ..

POBLACIOX

NO~IBRE DEL SUSCRIPTOR

Grupos en que los números señalados resultaron sin Derecho:
LIX y LXD. NO SUSCRITOS: LX y LXV.

~ Mecánica y Eléctrica, en sustitución del lng. Benito Leal
eúlo, separado de _ese _car~o por ,acuerdo tomado en la última sesi6n
,kl y. Consejo Umvers1tano, el dra 11 &lt;le! actual.

0242

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

9

VIDA UNIVERSITARIA

t

Gráfica tomada del "Coca-Cola" Overseas

seró que también esta Srita. Cathy Donovan,

r,. 111·~:lecta Reina de Bermuda para las fiestas flora,

~sión del 350 aniversario de ese lugar, le gusta
con su bebida favorita, como en Monterrey y
Múico entero, todas toman a toda hora y en
partes "Coca Cola" ¿Por qu, ser6 ... ?

:a.

Muchos, ignorantes de la historia, desdeñan los editoriales de los
periódicos más modestos, pero ol.
vidan que el pensamiento de todos esos periódicos "pobretonP.s"
es lo que forma opinión pública
en cualquier país.
Pobrísimos, mal hechos eran
los periódicos del siglo pas~do en
México y sin embargo, . formaron
opinión y sacudieron el país cuan.
do orientaron al pueblo con sus
editoriales.
Al general Diaz no lo tumba
ron. los rifles maderistas, sino las
caricaturas y comentarios de EL
HIJO DEL AHUIZOTE o de EL
PAIS.
Los editoriales de F r a n cisco
Zarco en el siglo pasado contri
huyeron más a la fisonomía del
México contemporáneo, que la
postura zalamera de aquellos que
siempre quieren quedar bien con
todo el mundo por la cuenta in.
mediata que les tiene.

/

ACEROS DE MEXICO, S.A.'l

�10

11

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

Texto y Dibujo de Alfonso Reyes Martlnez
F.tudlanfle de Arquitectura de la VNL

Escribe: LUIS MARTIN

- - -- - - - - -- - - - - - -

....,
....,

~
~

.µ

o
'"O
o

GJ

...::.:::

~

GJ

~

(j

-=
GJ

.µ

E
,a

('tj

...

QJ
.µ

o
'"O
""GJ o
~

o

"'

o
~

.µ

o

-◄

C'

o

~
.,..,.

E

QJ
.µ

Las opiniones se dividirían más aún en esta pregunta. A! gunos dirán que es Dios, ~u}en ha dejado un aviso de que u_n
día se presentará; otros qmza lo relac10nen con uno de l?s maximos acontecimientos que le esperan al mortal en la tierra, e
infinidad de suposiciones y localizaciones podrán aportarse como las verdaderas. Pero la realidad es que se espera, y en esa es
pera es donde radica la importancia. Pues se nos ha traído al
mundo para esperar estamos tratando de cumplir (aunque no
se quiera) este trabaJO encomendado, y Samuel Beckett se decidió a enfocar nuestra vida en "Esperando a _Go~ot", esa _ma ravillosa obra donde ... "No pasa nada, nadie viene, nadie se
va , es terrible".

Servicio de Embragues y
Frenos, S. A.
F61ix U. G6mez Sur 220

Tel. 2-26-71

ESPECIALIZADOS EN:
FRENOS
DIRECCION
ALINEACION
BALANCEO DE RUEDAS
AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

El Ingreso ...
salud y la economia nacionales) ,

EZ
*

Oblación
a
Allan Poe

Auto-Tractor Automotriz Diesel

Motores Cummins Diesel de 175, 180 y 220 HJ.

* Para capacidades de arrastre hasta de 40,000
Kgs.
*
los Caminos

*

Diseñado para

Nacionales.

Allan Poe representa en las letras del mundo
un capitulo, que nadie se atreve a continuar. - Por.
que Allan Poe reviste diferentes aspectos en el ar.
te llterarlo; es una personalldad poll!acétlca y misteriosa la que dejó en sus obras, y que opaca con
su destello. Y esa personalidad nunca podrán re .
velarla los mortales, porque lo que él guardó den.
tro de si jamás se supo, ni él lo reveló para que lo
entendieran. Existe, si, pero es un enigma que tal
vez no sea resuelto nunca: ¿ Y acaso hay alguien
que llegue a sentir lo que siente un poeta?

Fabricación Nacional.

e-TIAILIRS DI IIONTIIIIUA

En Edgar Allan Poe hay tristeza y misterio

melancolla

Monterrey, N. L., México.

y

subllmidad. Al Interpretar sus pensa'.

mientas, vemos que para, él, el mejor estado del
alma, la felicidad suprema, es la melancolla. Tal
vez en sus ojos tristes y misteriosos estaba la melancolía; quizá nunca logró este ideal. Lo que Ri
logró, fue legarnos belleza en su más transparente
expresión:

Que no brilla la luna sin traerme

NOTAS BIBLIOORAFICAS.

xico". Instituto de Investiga.
clones Económicas. México,
D. F. 1960. 99 Pág.

2.-0bra citada. Pág.

94.

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materiales de
construcción y prefiera los
de primera calidad:
•

use siempre

CEMENTO PORTLAND

Después de leer su obra, nosotros: ¡pobres mor.
tales!, sólo con eso debemos contentarnos. Esa es

la suerte que nos queda Mientras, Edgar Allan
Poe, ese coloso del arte, sigue altivo en el reino del
espiritu, haciéndose cada vez más insondable su se.
creta y más luminosa su huella en la conciencia
de los hombres. Si, él ha entrado al reino desconocido del esplritu, a donde sólo llegan quienes en.
cuentran su verdadera función en la vida poseidO:J

de talento

y

nobles sentimientos, quienes siguen la

ruta a su destino. Poe la avizoró desde joven con
sus ojos de visionario, con su alma de artista. Qui.

zá sintiera vibrar desde aquel entonces las fibras
más intimas Y correr las linfas de la poesla por sus

venas.
Hor, a una centuria de su muerte material. vtve.
Si, vive al leer cada uno de sus escritos sorpren.
dentes y misteriosos, y cada vez que hablamos de

literatura.
Un Poe, despreocupado en el vestir triste1 los
ojos inyectados, rodeado de un aire de drama, bro.

tando el misterio por los poros de su piel, es el

mejor retrato, aquel que lo muestra as(: como poe.
ta auténtico. Recordemos ese verso final del poe.

ma "EL CUERVO", que es quizá su más grande

creación, para recordar su ideal, y para adentrar.

nos un poco en su alma de gigante:

"y mi alma de esa sombra que en el suelo Dota . ..
(jDllDC&amp;

se alzará . . . nunca mú !

XHX:

de

T'll'

Diciembre:

CANAa.1,O

CANAL~
Residencias

•

iXXIV Sorteo!

CEMENT OS
MEXICANO,S, S. A.
WS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AÑOS DE
EXPERIENCIA

MOLINO DESISCAMADOl
Para obtener""" superficie limpia

A LA UÑIVERSIDAD

Sevurunente usted quiere para 1118 hifDl lo mejor, y nada mejor que una huella educación que los prepare para el

fimuo.

Forme para ellos un patrimonio
•pezando HOY MISMO una Cuenta
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Ywtenoa o solicite nuestro folleto ex:Jlllcatno el cual le enviaremos junte
00A una alcancía de obsequio.

D UIIEW. DE MONTERREY, S. A.
INIITrruCIDN 011 DE ..

O■tTD

Y AHDR:AD

T:

ren reverlible
dol.minodoen
e.aliente, en el cual
.1 ciclo complote do

oper.ciones1ehacepor

control e&amp;ectrdnico.

Con esto moderno ..,;,o,

la Fundidora fabrica
product.. do .... calidad
yobuleco.,.;o.
locrociontodomando
do plancha y """""
en ~xico.

,r

FROFESOR Wilfrido Du Solier,
q u i ~ n sustentó 1 a conferencia

ºMétodos y Técnicas en Arqueolo..
&amp;fa Contemporánea", invitado por
la Soc:edad Nuevoleone&amp;a de His.

Apartado 392

Teléfono

MONTERREY, N. L., MEXlCO

toria Natural, en el local de la
FO&lt;l. de Ciencias Biológlcas de la
UNL, el dia U de este mes.

Lee,

y las estrellas no aparecen nunca
sin la mirada fiel cte Annabel Lee,
y a.,! durante el Dujo y el refiujo,
duermo Junto a mi esposa Annabel Lee,
en el triste sepulcro abandonado,
en mte•tra tumba, allá en el mar turqnl".

y de elevación del nivel de vid-.\,

de esta el~ social de bajisimo
ingreso.

Gris y Blanco
"Monterrey"

MAYOR DIVERSION

veces, su espirito atormentado emerge de la

los sueños de la bella Annabel

Pudo este hombre haber seguido los cauces de
la literatura de su tiempo, someter aquel amor a
lo desconocido que lo poseia, a las estrecheces de la
época, pero su alma, atormentada quizé. por los re.
v~ses de la vida, se lanzó en busca de una profun.
dtdad dónde recoger la sustancia de sus narracione~
Y de sus ~ersos. ~ acaso estuvo poseída por un impulso Intimo, tendiente a lograr un triunfo Intimo
también. Hoy, a más de cien afias de su muerte
vemos aún al poderoso espfritu, victorioso, incó!u'.
me, alzarse sobre Jo que parece ser, pero no es, con.
vertido en tremendo bloque de granito, donde se
estrellan burdos engendros de sus imitadores .

indica que los recursos del pats
deben movilizarse por entero pa.
ra satisfacer las necesidades co.
lectivas vias urgentes de consumo

MONT

rr

11

. Poe nace del misterio y penetra en otro miste.
r~o- . Para comprenderlo, es preciso dialogar con él,
s~gmendo los increíbles vericuetos de su imagina.
c1ón, Y_ después de árido estudio, de una completa
comunión con su esplritu, quizá se logre entrever,
apenas, algo de aquello que lo animó e Inspiró sus
obras.

si no hay mejores salarios o in.
gresos para los pobres. Todo ello

Distribución del Ingreso y el
Desarrollo Económico de Mé.

TELEVICDE NTRO

A

vorágine en que se encuentra, y nos insufla de ter.
nura y una ingenuidad dulce, sublime, cuando can.
ta estremecido a su Annabel Lee, en uno de los
poemas más hermosos que se han escrito:

prodigiosa.

(VIENE DE LA PAGINA 3)

1.-M. de Navarrete Ifigenia. "La

.,.

Este hombre, poeta del más caro numen, sofiador cuyos ojos se alzaron muy por encima de
los demás, se atrevió a despertar a las musas de Jo
descon?cido aún adormecidas en el sllencio, para
con~eb1r obras profundamente humanas. Las extran~s fuerzas del misterio concurren en él a su
má~co llamado y surgen a la vida por su pluma

------~

-¿ Quién es Godot?

"Para el alm&amp; nutricia dio peoaret,
para el t1'81111do eorazcln, aeuo
es el ullo de la pu suprema,
del reposo y la ealma en Eldorado".

UANDO un hombre, arrebatado por un gran
sen~imlento arUstico, crea, deja a las gene.
raciones futuras aquel fruto de su esplritu.

Tal es el caso de Edgar Allan Poe.

Para presentarnos ese número de gentes, al autor no le bastó sino juntar cinco caracteres: Vladimiro y Estragón, protage;nistas de la angustiosa espera; Pozzo y su porteador, los cotidianos viajeros que hacen escala, en el paraje de la cita; y el
Mensajero, símbolo de pureza y aviso de que no se debe fla quear en el cumplimiento del pacto celebrado con Godot.

r

('tj

e

N el comentario anterior, tratamos de dar una opinión
del estilo tan propio que encietran los trabajos literarios
de Samuel Beckett, basándonos en algunas de sus obrJs
pero especialmente en su obra teatral "En Attendant Godot", eu
filosófica pieza que no invita, sino que obliga al lector y al espe, tador a hacer el intento de descifrarla, meditarla y analizarla
por mucho tiempo. ¡Qué multitud de opiniones se recogerían
después de ver puesta en escena esta interesante ob1a ! Pero en
ninguna de ellas habría similitud, pues aunque Beckett nos presenta claramente a la humanidad en dos horas de teatro, el problema va dirigido a cada una de las personas que formamos esa
humanidad; y cada quien le acomodaría su propio problema.

.µ

...,Q

--

�12

VIDA UNIVERSITARIA

21 de octubre de l

- - - - - - - - - - - - - - - · - - - - - - - - - - - - -- -- - - -- - - --

Abren Nuevo Local de
LIBROS
la Librería de la UNL
M

EDIANTE sencilla pero significativa ceremonia, el Rector Jo .
sé Alvarado, inauguró el martes 16 el nuevo local de la Libreria
Universitaria a la que se impuso el nombre de "El Deslinde".
El nuevo local de la Librerla se encuentra en los bajos de la To.
rre de la Rectoria y el nombre de "El Deslinde" le ha sido impuesto
como un homenaje al humanista regiomontano Don Alfonso Reyes, ya
íallecido, que escribiera una obra con ese titulo.

Autoridades universitarias, directores de las facultades, maestros,
funcionarios de la máxima Casa de Estudios y estudiantes asistieron a
la ceremonia.
Grandes beneficios ha prestado -y sigue dando- a todos los estudiantes universitarios la librerla, pues alli se consiguen los libros
de texto y muchos de consulta y obras de interés general a precios
rebajados. Actualmente la libreria tiene una sucursal en el Aula
Magna, para distribuir los libros que soliciten los estudiantes de las
J?reparatorias.

Isaías:
genio de la
poesía hebrea
Por Horacio SALAZAR ORTIZ

ECIR de !salas, uno de los "profetas mayores", que fue
excelso poeta, es tanto como decir de Cervantes que es
el autor de la primera novela del mundo: un lugar común. Pero aún los lugares comunes llegan a olvidarse si no se
los observa. Además, el enjuiciamiento, la exégesis, exigiría
el conocimiento de las fuentes: el idioma (hebreo) en que fueron
escritas, al lado de extraordinarias profecías, algunas de las joyas de la poesía universal. Pero, contentándonos con alguna
de las versiones comunes de la Biblia (Casiodoro de Reyna-Valera), podemos aún a riesgo de disgustar a los rigoristas, apreciar la belleza exuberante de la poesía de este profeta judío.

D

2
"Levántate: resplandece: que ha venido tu lumbre; y la gloria de Jehov6 ha n•cido sobre tí. . . Porque. . . tinieblas cubrirán la tierra, y oNUfidad los pueblos: mas .sobre tí nacerá Jehová; y soltN ti será vista su gloria ... Ensaneha el sitio de tu
cabal!•: alarga tus tiendas y fortifica tus estacas. . . El que hablta ■ 1 altrigo del Altísimo, morará bajo la sembra del Omnipo•
tente . . , ". Nótese, junto a la belleza de las figuras, la grandiosidad sublime de las expresiones, la forma, también vista en
Homero, de yuxtaponer, en dos construcciones distintas, un mis!
mo pensamiento, como para dar mayor fuerza a la idea: "tinie
bias cubrirán la tierra, y oscuridad los pueblos". El aliento dei
genio vive en esas página• inmortales ...

~

D1uCT01: GE R ARDO CUELLAR; J•FE DE REDACCIÓN:
HORACIO SAi.AZAR óRTIZ; ADMl1'1STRADOR: ROBERTO
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-Sema1U1rio Informativo y Cultural a11spiciado pr,r
,I Patronato Univertitario d, Nuevo Le6n. - Autorizade como
cormpondcncia _de Segunda Cla,c en la Administración de Correos Je la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
1951. Oficinas Generales: Mordos Otc. 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
de la exclusiva responsabilidad de su, autores. - Toda corrcspon·
ciencia y remisión de fondos deberá hacrrsc precisamente a VIDA
UN/VERSIT ARIA.-Es impmo en los Talleres Linotipográficos
de SistemflJ y Servicios T éc-nicos, S. A., en la calle de Matamoroo
.l ll Oriente, tn Monterrey, N. L. México.

ti

(VIENE DE LA PAG!'\A JO)

''la Ciudad
y e I y . e nt O , ,

'

N la novelística mexicana,
o por mejor decirlo, en la
novellstica de todos los
rumbos planeta, hay antecruza.
mientes temáticos que conducen
a la memoria hacia presencias de
las cuales arrancan las lecturas
que vánse realizando. Tal cosa
sucede, por ejemplo, con la obra
a que esta reseña se dedica, pero
eso no quiere decir, en modo algundo, que su autora haya teni.
do, ni tan siquiera in mente, la
creencia de que el asunto de la
suya era similar o parecido, cuan.
do menos, a obras mejor tratadas
o realizadas cuyos nombres no
viene a cuento mencionar, ya que
no existe el propósito de establecer los términos de la comparación de una manera diferente a
como se ha hecho ya. Lo que ca.
be es señalar que en La ciudad y
el viento, de Dolores Castro, el
tratamiento está hecho como a
meras tejeduras, tal y cual si
hubiese existido el temor de pro.
fundizar en las figuras de los
personajes, los cuales tienen enor.
mes posibilidades de ampllsimo
desarrollo que, infortunadarnen.
te, no se atrevió o no quiso (ella
sólo lo sabe), llevar mucho más
allá de donde se encuentran.

E

Pero que conste de una vez :
Dolores Castro posee la suficiente
sensibilidad y conciencia de lo que
puede alcanzar a decir, como para haber llevado a cabo penetra.
ciones más hondas en el relato o
en la descripción de los caracte.
res diferencia torios de sus perso.
najes. Lo que se dice hasta ahora
no implica, necesariamente, que
su esfuerzo en los territorios del
relato no sea digno de tomarse
en cuenta, porque la verdad de
todo, es que la novelita se toma
y se lee de una buena vez, ya que
cumple los requisitos exigibles en
toda obra de ficción: atraer la
atención de los lectores, para lle.
varios gustosamente, a recoger
una a una las páginas en que ha
ido urdiendo la trabazón nacida
de hechos y circunstancias comunes, que portenecen a la ootidia.
nidad y que son hasta factibles
aún a estas alturas, no obstante
que, para situarlos en momentos
que Je parecieron más propicios,
los ubica hacia el año de 1938.
Lástima, sólo, que no ha,a 111111zado sus bien reconocidas peolbllidades. Para quienes no le sa.
ben, debe apuntarse que Dolares
Castro es una de las más altp.s
voces líricas del momento podtl.
co en México; que su obra empe.
EÓ a escribirla hace un poco m6.s
de tres lustros y publicarla en
suplementos y revistas; qué su
primer libro Integrado, se e4it6
al amparo de la S.E.P. C1949):
Un corazón transfigurado"; que
apartir de entonces, varias sen
sus constancias en forma de 11 .
bro y que 44La ciudad y el viento",
parece ser su primer intento de
expresión en el relato.
11

ton ce .. co como •u
telérono
u..

tlapl• ll••o4o ~01tor• poro

qH •H 4o uutros futlHtrlot

HpocltllH4H , ... • dorio ol ••

Jor

u1111h ,.,.

•r••or •

IUNlltl .. . l

N ■ utn

dad y el vlento", novela, vol. 4S
de la serie Ficción, edición de la
Universidad Veraeruzana, XA~
LAPA, Ver., impreso en los Ta.lleres Gráficos de la Naci6n,
MEXIOO, 1962. (111 t. ft f.
páp).

Uttcl• ••

••""'º , ,.

••l•r rtuau4ulh N• tM clltl
1
ru 11 ■- •u ,uutr••• 1• •• 1•• ..

llll
---......

u

111t1trt

l11ttltHlt•

CDIDPRBIH 8~:::~&amp;ID11$. l l
..... .,. ...... ~, .....

....................

• DOLORF.S CASTRO: "La clu.

ru1htr

u prt~I••• 4• iHor1lh.

--

--,.,,,,,.11,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="425562">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="425564">
            <text>1962</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="425565">
            <text>12</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="425566">
            <text>604</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="425567">
            <text> Octubre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="425568">
            <text>21</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="425569">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="425585">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425563">
              <text>Vida Universitaria, 1962, Año 12, No 604, Octubre 21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425570">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425571">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="425572">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="425573">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="425574">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="425575">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="425576">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425577">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425578">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425579">
              <text>21/10/1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425580">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425581">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425582">
              <text>2013380</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425583">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425584">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425586">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425587">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425588">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="11586">
      <name>Arquitectura</name>
    </tag>
    <tag tagId="77">
      <name>Beethoven</name>
    </tag>
    <tag tagId="27517">
      <name>Benjamin Franklin</name>
    </tag>
    <tag tagId="774">
      <name>Periodismo</name>
    </tag>
    <tag tagId="32572">
      <name>Poética Aristotélica</name>
    </tag>
    <tag tagId="31658">
      <name>Rousseau</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
