https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15390/VIDA_UNIVERSITARIA_1962._No._608._Noviembre._0002013378ocr.pdf df096cf1603ae2bf6e715d5573bdf4a1 PDF Text Text aEducación no está Reservada a una Elite Aristocrática", dijo el Lic. Alfonso Cavazos za-- ' El director de las Escuelas Preparatorias de la U.N.L. habla a los pasantes de Contaduría Pública 1ento r SU 1rm~ 1 ' en :ickt:, D SU- ·•,, el,. liosa, Discurso pronunciado por el Lic. Allo1no Cavazos, en representación del Rector de la Universidad de Nuevo León, en 13 ceremonia de entrega de c~rtas de Pasantes de Contadores Públicos, corrcspondien1c a la generación 1957-1962, en el Aula Magna. eana. o de e ex- C Gobernador del Estado. 1gui, o.ente )che :a co- cs \'¡, :o <k comu mdos debe- le se- ístico iando año tomo 1 alg, la tolá del 1 mun• mad-, l SOil· a mú onora l pre, oooct cono- clc. ece ¡ 1 :ntras P"' (t0 V ,mbr, la ¡,,. ; y lo de apdepa; serc, ,dero, brillo le rcsmfui- kDi11CfOr de la Facultad de Comercio, s,;..1nv11ac1os de honor a esta ceremonia, IJillllltlldo auditorio. Es una tradición dirigir unas cuantas palabras a los estumantes que están ya a un paso de obtener su licenciatura 111 Iot estudios universitarios, en este caso, de Comercio y Admialstrad6n. La Universidad de Nuevo León, cada año, toma sus me¡cm alientos para impartir sus enseñanzas y hacer profesionales dignos, capaces, honestos, de innegable significación social Yesto lo hace sin distinciones, con un sentido eminente11111111 democrático y humanista. Ya desde los tiempos de Homero, el gran educador griego, fa educación tiene un sello humanista. Pertenece al pueblo. No puede concebirse que esté reservada a una casta, a una famlHa privilegiada o a una puqueña élite aristocrática. la edu- EN EL PRESIDIUM de la ceremonia de graduación de la Gener8'lión 1957-1962 de Contadores Públicos caa6n pertenece, por su esencia, a la comunidad. de la UNL, están, en el orden de costumbre, el Lic. Eduardo Elizondo, Tesorero del Estado y represenEsta idea, de gran transparencia, como fueron todas las tante del Gobern'ador, en el acto; Dr. Giorgio Berni, (cotraductor del libro de Luca Pacielo); don Ramón Cárdenas Coronado, Director Emérito de la Facultad. y Padrino de los Pasantes; Lic. Alfonso Cavacnaclanes de aquel país que poblaron los viejos helenos, nues- izos, director de las Preparatori'as y representante del rector, y el CP Francisco Diaz Puebla, director l!Q Alma Mater la ha incorporado definitivamente a su patriinterino de la Facultad. monio moral y espiritual en aras de la consecusión del bien común y la justicia misma. Ustedes, jóvenes pasantes, en breve entrarán a desempeiarfunciones vitales para la economía de México y su desarrolo ulterior. la Universidad les ha dado los medios, esto es, mi instrumentos magníficos para una cabal función técnica dolada de un elevado sentido del deber. En Ún libro precioso que llegó ahora pronto a nuestras por la gentileza del Dr. Giorgio Berni, de la Escuela de !mnomla y Administración del Instituto Tecnológico de MonteE encuentra en Monterrey el notable pintor Pablo O'Hignay, y que lleva por título "T ractatus de Computis et Scripturis", gins, acompañado de su señora esposa, María de Jesús de del monje italiano Fray luca Peciolo, obra vertida a un limpio la Fuente. El artista explicó su visita a la ciudad, dicien Cllllellano por los afanes incansables !:le dicha letrado y ese do que vino para colocar un cuadro obra suya en la Escuela ol!ogran "enamorado de la contabilidad" que se llama Ramón L c o n memorarse el Secundaria "Profr. Moisés Sáenz Garza". Se trata de un retrato Cadenas Coronado, vuestro digno padrino, se describe la conprimer aniversario de del desaparecido educador nuevoleonés, donado a la Escuela tabilidad usada en aquellos tiempos cuando las Repúblicas Itala muerte del arquiteclianas, con su genio, creaban la ciencia del Derecho Mercantil. to Agustín Basave, en su nati- que lleva su nombre por el pintor O'Higgins. Pablo O'Higgins pertenece al grupo del Taller de Gráfica Pues bien, en ese entonces, muy verosímilmente entre los va Guadalajara se han celebraSiglos XIII, XIV y XV, nace como un instrumento la verificación do una serie de actos auspicia- Popular. Su obra artística ha sido producida casi totalmente en lltla ciencia de la contabilidad. Hay qe llevar libros, "mer- dos por la Casa de la Cultura México, pero es conocida en el mundo entero. Los críticos la dianteschi", el Mayor, el Diario, el Inventario, etc. El genio Jalisciense, la Universidad de sitúan al lado de los trabajos de Siqueiros, Orozco y Diego Riilallano llegó a su más alta culminación en este ámbito de la rivera. Recuerdan en Guadalaiara al Arquitecto A. Basave Un profesor de la Universidad de Bolonio, aunque por di__, motivo, ante estas creaciones magníficas del espíritu, canij lUS excelencias repitiendo el verso inmortal de Virgilio, el hl poeta latino: "Pero Roma descuella tanto sobre las otras ~ • como descuellan los altos cipreses entre las flexibles -.un11as". ~n pasado ya muchos años desde que el monje italiano imperecedera . El mundo se ha transformado entonces y han advenido los sistemas de mecanización l.:'°'"atización que parecen ser la tónica de nuestro tiempo. lller ¡pese a este proceso, que es innegable, está siempre en prilado uga, la categoría humana, el hombre que está detrás de dainineste proceso, y como subsuelo insobornable que todo lo a, su capacidad y dimensión ética en la vida. ..::,1 debe ser el profesional moderno. Regido por estos tnel 'que son valores de salvación, eternos en el tiempo y ISpacio, ~ nombre_ del Sr, Rector de nuestra Máxima Casa de Esianfa' Sr. Jase Alvarado, extiendo mis parabienes a esta puy ~~~eración de pasantes en la licenciatura de Comercio ~ inistroción, deseándoles las mayores venturas y satisnas personales. :.biera su obra 6,,: \R· RO por <JlO Codc º"º son on· S A qlllZa, ro Está en Monterrey Pablo O'Higgins Guadalajara, el ayuntamiento de esa ciudad y el gobierno ele Jalisco. José Alvarado envió un mensaje a las instituciones or ganizadoras de los actos con que se recordó la semana anterior al Arq. Basave, diciendo que la Universidad de Nuevo León se asocia a ellas al rendir homenaje al intelectual desaparecido hace un año, gran parte de cuya obra fue producida en Monterrey, hogar por a1opción del distinguido mexicano. El Dr. Agustín Basave Fernández del Valle, director de nuestra Facultad de Filosofía y Letras e hijo del Arq. Basave, se trasladó a Guadalaja. ra para estar presente en los actos conmemorativos. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administraci6n de Correo~ de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. NOVIEMBRE 18 DE 1962 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO Xll MORELOS ORIENTE 462-ALTOS 60S ?A ÍCol ,rOI 9 de Diciembre: DOS RESIDENCIAS �2 18 de noviemb VIDA UNIVERSITARIA Donan Libros VIDA UNIVERSITARIA teatro 3 itinerarios espirituales . Descripción e Interpretación del Alma Romántica Resonante éxito de Luis Martín Esperando a Godot Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE E Por Roger POMPA • El viernes 9 de noviembre de 1962 pasará a la historia del teatro regiomontano como otra de sus fechas claves, ya que esa noche se estrenó en Monterrey una obra de teatro de vanguar. dia" que se considera como uno de los pilares fundamentales del teatro contemporáneo: "Espe ... randa a Godot" de Samuel Be. cket. 11 ION ACIO SABINO, Presidente saliente de la Soci~ad de Alumnos ~e 1 Preparatoria 1 •entrega. al Profesor Salvador Villarrea.I, Secretario d~ ese plantel, ~ lote de libros que la organización estudiantil donó a la biblioteca de su escuela. La expeetación entre cierto seetor de "todo Monterrey tea.. tral", que sigue de cerca el mo. vinúento escénico en nuestra ciudad, era enorme. La gente fue a la función de estreno, con las uñas bien afiladas, dispuesta a todo, y mucha con irreprimidos deseos de hacer un escarmiento con ese "Pedante joven Director'', que según un colum_ nista de cierto diario, ha venido proclamándose a sí mismo como el genio joven del teatro regiomontano, y ha visto por encL ma del hombro a gente consa:grada ya, y puesto de la basu.. ra a directores, actores, críticos, etc. Además se decía que, la obra estaba "maldita", ya que nadie en casi diez años se babia atrevido a ponerla aquí, porqU'e cuando fue estrenada en París el público que presenciaba la representación abandonó la sala antes d·e que se temünara en medio de groseros insultos para los actores. Pero Luis Martín no tuvo miedo y estrenó "Esperando a Godot". Y lo primero que hay que confesar es que las gen_ tes se quedaron con las ganas de hundir el diente en esa pieza.. Desde 'el primer momento, se vio que era necesario tomar muy en serio ese "teatro de vanguardia" iesta pieza de alto vuelo ma~icamente escrita. El primer acto conquistó a.l público; el segundo retuvo su atención, y así se redondeó un triunfo, un sólido triunfo, porque aquellos aplausos que interrumpieron una, escena del primer acto, y el que se les brindó a los actores Y al director, no fueron de complacencia, de benévolos amigos, sL • no de rendición de enemigos que habían ido muy bravos y que reconocían que l'a pi!eza, les guste o no, es admirable, qtte la dL rección es soberbia y que la actuación de todos los actores, es muy pareja dentro de un marco de auténtica calidad, La sensibilidad de la posL 0 guerra con sus sentimientos de absurdidad desesperada de la vida humana, ha encontrado su más acabada expresión en Es_ perando a Godot" en la que Samuel Becket ha llevado a últL mo término el escarnio del lenguaje con el escarnio de la vida, expresando con un cinismo cruel y desesperado en. que estable?e con inexorable vigor la conv1c. ción de una apatía universal. 11 • Como dijimos al principio, la puesta en escena de la obra constituyó un gran éxito que hay que atribuir al joven director Luis Martín. Lo primero que nos llamó la atención fue tel ha.. ber escogido esta obra tan pesada y tan difícil tanto para los actores como para el público. En cuanto al movimiento escé. nico, el ritmo, el tono, la unidad, todo fue un gran aeierto del director que tuvo en sus ma.. nos una labor complicada Y difícil pero que la sacó a.delante con arte y con limpieza. La postura en escena un gran éxito, vistosisim'a en su sobriedad la decoración de Pedro Marthtez que con esta obra se inicia como escenógrafo. Muy bien las luces, así como el vestuario Y las ca• racterizaciones. • De Luis Martin como actor diremos que está de una pieza, justísimo dentro de una sobrie_ dad y una naturalidad que en otras ocasiones le habían faltado. Su Vladimiro es lo mejor que ha hecho hasta ahora ya que en todas sus escenas está por completo dentro de su personaje. Alberto Rojas que solo ensayó el papel unos cuantos días nos sorprendió con aa brl.. ilante actuación. Es eeta c1ei. pués de las Farsas F?._, la mejor labor desarrollada por este joven y casi desconocido actor que tiene la virtud de illler proyectar con fuerza sua PfflQ. najes y de saber llenar un nario en los momentois • qae debe permanecer en allendo, pues le concede, al silencio, ., verdadero valor. Reluglo ÜIII Barragán constituyó la ampra de la noche y se lleve! el primer aplauso al finalizar su 6nlca Intervención hablada que bl%o om una sinceridad admirable. Su proyección en las escenas mWW es extraordinaria. El suyo fue un éxito que le envidiarlan actorcitos que ya tienen alguno, años en el oficio. Jes4s Maldo. nado que hace su debut en esta pieza, cumplido a pesar de 111 notorio nerviosismo. otro gran triunfador de la noche fue Ricardo Deloera, que ya se ha dis. tinguido en la interpretadón de muchos papeles, todos pequellos, todos modestos. pero todos hechos con amor y talenlll. Ahora en el papel de Pozzo, encuentra su expresión más justa ya que es un personaje dificil, poi,¡":' tiene un gran número de matices que supo interpretar en una forma perfecta, a pesar de 10 mal que andaba de la ~ En todas las escenas se m . ducho y seguro de si m!SmO. qw• zá un poco demasiado amblll. do por su temperamenlll, en gunos de los pasajeS, pero 11> pre intenso Y vigoroso cuan fue necesario. si! "Esperando a Cladot", ....,. 0 dada por la crlliea J .,.. la ' : te de ambiente peraba secretamente· 11" ella, fue en este sentldl> ~ f/1 decepeión, por que. eoJlltllá el desastre deseado 111 .. ,BJe1111 do un gran triunfo 6lltt 111 y de intérpretes Y 1111 lit nantisimo de lil Sra. - : .. linas da M., p,omotota pectáeulo. tellnl....:: • MANTECA VEGETAL '-'-GLADIO LA'' ACEITE COMESTIBLE CENTRIFUGADO EN MOLDE DE AREIA Ka Cero TALLE"RES INDUSTRIALES. S.A. ¡Lo Mejor para Cocinar! ílllX U. HMEZ NI!. 2120 APDO. 31 !El. 2·12-95 MONTERREY, N. l. M[XIC8. (Dibuio de Jorge González Neri) L romanticismo es una constante hu m a n a y una constante histórica. Todo hombre, por el hecho de serlo, tiene algo de romántico. De ahí que aparezca, con notable regularidad, en cierta etapa de la vida. Una exaltación emotiva del ego llega a dominar la vida espiritual del individuo que desplaza las impresiones del mundo exterior. Por una especie de aseesis "egotista", el romántico llega a prescindir -hasta don• LA INDUSTRIA y EL DESARROLLO ECONOMICO Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA Eentiende por industria, la terle de operaciones técnias destinadas a transfor• materias primas en ar6tlles al hombre, para prola riqueza. tuye indudablemente la una de las más alta;; llnlada es de la inteligencia, en11' en el principio del ma· Jlltfdto con el menor esfuer•~máquina es producto de •""1clón del hombre, pero fS resultado de factores co: inventos preexistentes lbedio ambiente, el moment~ In Y la ayuda o estimulo 'lfttor de organizaciones, ~CUiturales o científicos o r.a--· . llevo1uc16n Industrial en el ~ 6 en Inglaterra en el t....m--::-' Los pequeños talle:-uuares desaparecieron y SU lugar a las grandes en la cual prestan sus Fote centenares de trabajadoa los Industrialismo inglés pa. en :;stados Unidos y a EuS,glo XIX. Estas máhiai,l'eQU.rian un gran capital lo qu, no solo las gentes ~ 'Prestaran, sino también 4ellled!a Y los pobres al IOciedades mercantiles anónimas, que proel capital necesario para las nuevas empresas. Estas grandes máquinas producían enormes cantidades de objetos, con un reducido número de obreros para hacerlas funcionar. Las grandes ganancias obtenidas les permitieron bien pronto ampliar sus fábricas y aumentar sus ingresos en forma considerable. De ahí provienen los grandes capitales y la creación de las modernas instituciones bancarias. Los artesanos cerraron sus pequeños talleres, porque ya no podían subsistir frente a la desventajosa competencia y solicitaron trabajo como simples asalariados. Toda vía hasta el siglo pasado y principios del presente1 los dueños de fábrica imponían omnipotentemente los salarios, horas de trabajo y demás condiciones del mismo. Tuvo que nacer el sindicalismo, esto es el proletariado organizado, y con el, la justicia social, característica de nuestra época, dejando atrás el liberalismo económico de "dejar hacer y dejar pasar". (1) Durante mucho tiempo, la clase trabajadora no fue objeto de atención alguna de parte del Estado. Sus miserias y necesidades, sus deseos y aspiraciones1 le fueron totalmente ajenas. Era un simple motivo de lástima para los intelectuales y para los gober- nantes. El maquinismo del siglo -XX ha unido más que nunca al proletariado y le ha despertado la conciencia de su mejoramiento. La máquina que debiera ser esclava del hombre, porque es producto de su invención, lo ha hecho su esclavo. Sin embargo, además del progreso que en si mismo representa, ha unido a la clase obrera, distinguiéndola específicamente de los demás grupos sociales. El proletariado, · en nuestro tiempo, ha aumentado en número, en cohesión e inteligencia. El hombre que había sido totalmente eliminado del cuadro de los valores económicos, es ahora objeto de preocupación preferente del Estado. La resi'.stencia de la. clase obrera -producto del industrialismo- crece sin cesar, cada vez más disciplinado, unida y organizada debido a su conciencia de responsabilidad y al propio mecanismo de la producción. Desarrollada bajo estas bases humanas, la nueva industria adquiere una relevante importancia, al grado de afirmar que para valorizar el progreso de una nación, debe tomarse en cuenta entre los principales factores, su in(SIGUE EN LA PAGINA 10) de es posible- del mundo y de la sociedad. Su libertad la entiende, primordialmente, como liberación de lo mundano y de lo social. A la luz de estas ideas, resulta artificial y carente de fundamento la división que propone Paul van Tieghen, profesor de la Sorbona, entre romanticismo interior y romanticismo exterior. Examinemos, brevemente, las ideas de van Tieghen. "Entre las innumerables tendencias, emociones, gustos e ideas, de cuya expresión está llena la literatura romántica, es fácil agrupar en un conjunto lo que se refiere al hombre en sí mismo, es decir, a su ser sentimental, intelectual y moral, lo que llamamos el romanticismo interior. Por otra parte, clasificaremos con el nombre de romanticismo exterior, las ideas, los gustos, las inquietudes que llevaron a los románticos a salirse de sí mismos hacia el mundo exterior, ya sea pasado o presente, moral o material" ("El Romanticismo en la Literatura .europea", tomo CXXI de la síntesis colectiva "La Evolución de la Humanidad", pág. 201, Unión Tipográfica Editorial Hispano Americana). La actitud romántica es, esencialmente, intimista, intorvertida. Tiene, naturalmente, manifestaciones externas. Pero estas manifestaciones externas no autorizan, me parece, a hablar de un romanticismo exterior. Los elementos que los románticos r e e o g e n del exterior, apuntados por Paul van Tieghen -lo enorme y lo excepcional, el exotismo, la Edad Media, los antiguos monumentos de las literaturas nacionales, la literatura popular, las literaturas meridionales, etc., están integradas en un estado de espíritu. apunta el anhelo. A la decepción -tremenda decepción de la realidad actual- sigue el natural deseo de evadirse de ella. Sobreviene, entonces, el aislamiento y la egomanfa. Empieza el cultivo, hasta la hipertrofia, de la imaginación y de la sensibilidad. El alma se ve impulsada, como expresa Jean-Paul Richter, hacia la belleza indeterminada, hacia lo infinitamente bello, divorciado de lo real. El amor es lo que cuenta. La existencia del hombre no es sino la historia de sus amores. La religión es amor y el amor es religión. "En donde dos seres están unidos, -llega a decir Novalis en su "Heinrich von Ofterdingen"- está El, entre ellos". Pero el amor no tiene siempre, en los románticos, un contenido concreto. Hay ese a n h e l o vago -"Sehnsucht"- de un ideal impreciso que Larra llamaba "anhelo de otra cosa mejor". En el mar del anhelo surge esa melancolía, ese dolor c6smico -"W eltschmerz"- pesimista y fatal. Se prefieren los paisajes, las horas del día y las estaciones del año que armonizan con la sensibilidad melancólica. El crepúsculo y el otoño, la luna y las estrellas, la noche y los lugares apartados. El sentimiento de soledad se refleja y se expande en el sentimiento de la naturaleza. Un arrebatado monólogo lírico es alimentado por el mar y las montañas, por los campos y los bosques. El hombre, cansado de los otros hombres, -de la sociedad, sobre todo- se refugia en la Naturaleza y la convierte en confidente y amiga. ¿Amiga la naturaleza? En la imposibilidad final de una relación de tipo personal entre hombre- y naturaleza, -apuntémoslo desde ahora- radica El estado de espíritu romántico está presidido por la insa- una de las causas de la insatisfacción, por la inquietud y tisfacción y del desequilibrio por la tristeza ante la vida. espiritual del romántico. InúSe aspira a algo grande, sin til resulta el intento de anisaber siempre hacia donde (SlGUE EN LA PAGINA 10) �4 18 de noviembre de VIDA UNIVERSITARIA 5 VIDA UNIVERSITARIA 1962 Entrega de Trofeo DEPORTE E,studiantes Visitan la Oficina de Planificación Córreo • Pablo O'Higgins ejecutará un mural dedicado a honrar la memoria de los fundadores de la ciudad, en el sitio donde antes estuvo la ~berca uMonterrey". El encargo se lo hizo el Ayuntamiento reg1omontano ... Con tres premios en efectivo para los primeros lu. gares, la Universidad presentará en enero próximo una exposición en la que podrán participar todos los pintores de casa . . . Los alumnos de la Preparatoria Tres pidieron que los laboratorios de bio. logia de esa escuela, lleven el nombre del Dr. Angel Martínez Villarreal. .. Para presumir de conocedores, once asistentes a la prL mera función de la obra "Esperando a Godot", abandonaron la sala. Otro disgustado permaneció en el teatro, sólo para expresar en voz alta su disgusto. A Luis Martín no le importó nada todo ésto, y menos a Samuel Beckett. Hay quienes siguen prefiriendo a los hermanos Alvarez Quintero. • La obra de Da.vid Alfaro Siqueiros es indiscutiblemente valiosa; ninguna persona en su juicio se atrevería a restarl'e méritos. Y no es por haberla. producido que está en la cárcel. Uno es el Siquieiros pintor y otro el político. El segundo está preso y los que estimamos al primero lo lam1entamos grandemente. Tanto como usted, amigo Alberto Viladrich, que desde Buenos Aires nos pide un comentario sobre el asunto ... La. Universidad de Puebla está ofre. ciendo a la de Nuevo León dos becas para. un curso de física que se impartirá. en los primreros meses del año próximo. . . La prensa de t-0do el pais y particularmente la Casa EXCELSIOR, se enlutó la. semana anterior con la muerte de don Gilberto Figueroa, gerente general del "Periódico de la vida nacional" ... El Dr. E1í de Gorta.ri rindió su primer informe a1 terminar el año inicial al freo. te de l'a rectoría de la Universidad Nie.olaíta, de San Nicolás de Hidalgo, en Morelia. • En la página editorial del Hofstra Chronicle leemos estos comen. tarios: "Hitler se limitó a perseguir a los judíos. Los norteamericanos no son tan exclusivistas. Sus prejuicios se han extendido en varias épocas y en distintos lugares, hasta incluir casi a cada una de las razas que existen en el mundo". . . Sobre la cuestión cubana: "La opinión mundial podrá estar temporalmente en contra de nosotros, pero, desgraciadamente, el mundo sigue respetando la fuerza y no el derecho". Y esto ya está mejor: "Después de ha. ber escuchado el discurso del presidente Kennedy, ahora más que nunca antes, todos debemos comprender la urgente necesidad de llegar a un acuerdo sobre el desarme. Con cada nueva crisis, el desarme se vuelve más y más necesario". . . El Hofstra Chronicle es el órgano periodístico de los estudian tes del Hofstra College de Hempstead, Nueva York. e RESULTADO DEL SORTEO NUMERO 341 CELEBRADO EL SABADO 10 DE NOVIEMBRE DE 1962 CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: $454, 166.00 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: GRUPO IMPORTE XXN $ 5,000.00 XXXII XXXIII XXXIV XXXV XXXVI XL 2,500.00 2.500.00 5,000.00 5,000.00 2,500.00 2,500.00 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR Antonio Alcalá F. Ma. Guadalupe Orozco T. Ma. Guadalupe Orozco T. Dolores N. V. de Sagaón Dolores N. V. de Sagaón Ma. Guadalupe Orozco T. Manuel Ayala H. DEPORTE ESTUDIANTIL.-El Lic. Virgilio Acosta Cantú di.rector de la Escuela Preparatoria No. 2, entrega al capitán' del equipo de futbol soccer de la Facultad de Comercio y Adminbtraci6n, el trofeo ganado por haber resultado campeón en la üga interuniversitaria de ese deporte. 0253 POBLACION Saltillo, Coah. Monclova, Coah. Monclova, Coah. México, D. F. México, D. F. Monclova, Coah. Guaymas, Son. ON el objeto de conocer las actividades realizadas para la formulación del Plano Regulador de la Ciudad, así como su proyección y alcance del pro. yecto, los alumnos de los cursos de Salud Pública, de la Facultad de Ingeniería Civil, visitaron el pasado lunes -12 del actuallas Oficinas de Planificación que es la dependencia que se ha echado a cuestas la elaboración detallada de este plano. El plano regulador de la ciudad servirá para tener conocL miento y mayor información sobre el crecimiento demográfico y superficial de la ciudad y tratar en lo futuro de armonizar y re. gular lo relativo a ese crecimiento, a fin de que se efectúe pre_ viendo las necesidades futuras de expansión y de los servicios que puedan ser solicitados posteriormente. Los alumnos fueron acompaña_ dos en esta visita por el Coordinador de los Cursos, Ingeniero Horacio González Santos. Los alumnos de los cursos de Salud Pública son pasantes o ingenieros civiles que se especializan en la rama de Ingeniería Sanitaria. Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS: IV, VI, VD, IX, XIV, XVII, xxvm, XXIX, XXXI, XXXVII, xxxvm, XXXIX, XLI, y XLII. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: GRUPO I 1ll V X ..::s&i fr XII XIII ~· i.:\!.I *' XIX 7 1 \ XX XXI XXII XXV XXVI XXVII XXX XLV XLVI XLVIII LII LIII LIV LV LVI LVII LVIII LIX LXI LXII LXIII LXIV LVII-A ARRIBA: Equipo de softbol de profesores de la Preparatoria Uno. CENTRO: Profesores de la Preparatoria Dos, integrantes dtel equipo de softbol de esa escuela y ABAJO: Gráfica del encuentro de futbol americano de primera fuerza entre "Pumas" de la Universidad Nacional y "Tigres" de l& UNL, que perdieron los de casa por anotación de68a6. Servicio de Embragues y Frenos, S. A. féliz U. Gómez Sur 220 .. IMPORTE 1,800.00 2,500.00 1,267.00 1,400.00 5,000.00 1,533.00 5,000.00 20,000.00 10,000.00 10,000.00 25,000.00 10,000.00 25,000.00 6,333.00 25,000.00 25,000.00 1,000.00 25,000.00 10,000.00 25,000.00 25,000.00 16,000.00 25,000.00 6,333.00 20,000.00 10,000.00 25,000.00 25,000.00 25,000.00 16,000.00 NOlIBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION Jerez, Zac. Ramón Trujillo Nuevo Laredo ,Tamps. Rita Espinosa Matehuala, S. L. P. Januario Guerrero Monterrey, N. L. Jesús Guadalupe Salazar Monterrey, N. L. Norberto Cázares S. Monterrey, N. L. José del Roble Guerra Monterrey, N. L. Laura Cázares Silva Nuevo Laredo, Tamps. Jesús E. Morín Monterrey, N. L. Mario A. Méndez Monterrey, N. L. Rebeca C. Méndez San Miguel de camargo, Tams.. Armando Salinas G. Monterrey, N. L. Silvia E. Méndez México, D. F. Bertha Rodríguez P. Gómez Palacio, Dgo. Carlos Mancilla P. México, D. F. Ana Luisa F. de Fajer México, D. F. Ana L~isa F. de Fajer Sistemas y Servicios Técnicos, S. A. Monterrey, N. L. Cd. Juárez, Chih. Salomón Acosta Baylón Monterrey, N. L. Angelina C. de Méndez Cd. Juárez, Chih. Salomón Acosta Baylón Cd. Juárez, Chih. Salomón Acosta Baylón Sabinas Hidalgo, N. L. Roberto Garza Cd. J uárez, Chih. Salomón Acosta Baylón Góm!'lZ Palacio ,Dgo. Carlos Mancilla P. Nuevo Laredo, Tamps. José Luis Escárcega México, D. F. Gabina L. de Villanueva Cd. Obregón, Son. Francisco Narijiro San Miguel de Camargo, Tams. Sofía F. de Salinas San Miguel de Camargo, Tams. Avícola Moderna, S. A. P. Negras, Coah. J. A. Gibson M. Y/O 'Cabo Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho: xvm, xxm, y LI. NO SUSCRITOS: LX y XV. DESERTOS: II, Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: vm, •: BALANCEO DE RUEDAS AFINACION DE MOTORES Y SUSPENSION . . .,....,........,,,1r. .. ...h, 1lcucl1 11 '• "'""' """'·· llldtlt,,,.1••, .. .....,.,. •• 11111,11 ..... '"'""' ... , .. ,c1 ... •wtiilffll■IIII II le xvt $ 56.782,883.00 TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE USTA y Sil ENCUENTRAN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO. AGUSTIN VARGASLUGO R. MANUEL L. BARRAGAN Inspector de la H. Comisión NBAlional )laMlll'la Director-General "PREMIUM" "POPULAR" ' y "POLAR" FABRICA DE CHOCOLATES 'LA POPULAR', S. A. No encontrará mejores en Precio y Calidad. ESPECIALIZADOS EN: •: A L I N E A C I O N XI, XV, iNSTITUClON DE CAPITALIZACION Y AHORROS ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. L., MEX. A doctora Carmen Ambia, del Hospital General de la ciudad de México, disertó a fines de la presente semana dos interesantes conferencias sobre técnicas y aplicación e importan. cia de la radiología. Las conferencias fueron desarrolladas ante los miembros de la Sociedad de Regiomontana de Radiología y se titularon "Radio_ logia de las Vías Biliares" y "Radiología de los Tumores Oseos". Muy concurridas estuvieron es. tas charlas impartidas en el Auditorio del Hospital Universitario, en las que estuvieron presentes la mayor parte de los miembros de la asociación de radiólogos y médicos del Hospital y estudian_ tes de la Facultad de Medicina. La doctora Carmen Ambia es graduada de la Universidad Nacional. L Pruebe Nuestros Chocolates Teléfono 2-26-71 -: F R E N O S -: D I R E C C I O N Conferencia en la Sociedad de Radiología 0606 Ar.unberri Ote. 112 Tels. 2-04-42 y 2-04-43 Monterrey, N. L. Graduación GENERACION 1959 - 1962 DE LA ESCUELA DE TRABAJO SOCIAL En la Unidad Cultural "La Ciu. dadela" se desarrolló el pasado día 9 del actual la ceremonia de graduación de nueve alumnas egresadas de la Escuela de Trabajo Social de la UNL. Las cartas de pasantes les fue_ ron entregadas a las graduadas por la señora Idalia Cantú de Livas, esposa del gobernador, !icen. ciado Eduardo Livas Villarreal. Estas alumnas realizaron su trabajo social en diversos municipios de la entidad y recopilaron informaciones que servirán para la elavoración del Plano Regulador de la ciudad, que está siendo levantado por una promoción de la Comisión de Planificación. Gane Tiempo Lea AL SIPVICIO Df NUfVO 11D~ F ' D[ M!• 2 Ediciones dioria1 Reúnes e la Sociedad de Hist. Natural UNCIONES de la Historia Natural en las diversas eras" fue el tema discutido y analizado, en mesa redonda, por los miembros de la Sociedad Nue. voleonesa de Historia Natural en su sesión mensual desarrollada el pasado día trece. Esta reunión se llevó al cabo en el local que ocupa la Escuela de Biología de la Universidad de Nuevo León, y en ella estuvieron presentes los miembros de esa asociación científica. En esa sesión de trabajo se analizó y describió la importancia, función y aplicación que han te_ nido los estudios de la Historia Natural, se narraron los avances logrados y la aportación que han dado a ellos los investigadores de las distintas etapas de la humanidad. ~ ele UVA �6 VIDA UNIVERSITARIA Informe de la Biblioteca 111 ,xican os En lectores de libros y folletos 5,608 8,91H Hombres . . . . Mujeres ... . TOTAL 9,554 E las aulas de la Escuela de Enfermeria del Se¡¡uro CJ.ases de Obras y veces que fueron consultadas. Obras Generales . . Filosofía . . . . . . Social, reconocida p o r la UNL, acaban de egresar 56 nue. Religión . . . . . . vas enfermeras que realizarán su servicio social en las dependencias médicas de la institución, establecidas en Coahuila. Filología .. .. .. Ciencias Puras . . . . Ciencias Aplicadas . . Sociología . . . . . . El director del Hospital del Zona del Seguro Social, doctor Febronio Peña Garza, fue el padrino de generación de las nuevas pro. fesionales. La ceremonia de graduación tuvo lugar en el Teatro María Teresa Montoya el día 9 del actual. Se ha solicitado a la dirección del IMSS en Monterrey, a la es. cuela de enfermería de la misma institución y a las nuevas pasantes de enfermeria, que realicen su práctica social en las clínicas y dependencias médicas del IMSS del vecino Estado de Coahuila. EXPOSICION 1 VIDA UNIVERSITARIA 1962 El movimiento de lectores observado en esta Biblioteca Universitan'a "Alfonso Reyes" en el mes de OCTUBRE próximo pasado, fue el siguiente: Graduación de Enfermeras del Seguro Social D 18 de noviembre de Arte .. .. .. .. .. .. Literatura . . mst, y Oeog. la Sierra 468 785 284 1,225 617 Por Raquel BANDA FARFAN 1,865 1,043 869 1,291 2,212 • TOTAL 9,554 L alegre piar de las golondrinas me despertó a la mañana que se CD mi cuarto en rubios ele sol. Por el hueco que CD la parte posterior de , entraban y salían • r:os que tenían sus nijo el mismo techo de mi • n y las flores de la asomaban sus blanpor allí, como si curiosas a la forastera ba el cuarto de hués- · En el cuadro anterior el movimiento de lectores de la Hemeroteca. se consigna como de Obras Generales. A la ceremonia de graduación se invitó a las autoridades universitarias, funcionarios del IMSS, del Hospital de Zona, de la Escue- la de Enfermería y autoridades civiles y militares. En México, D. F. IV Congreso de Veterinaria E N la ciudad de México se acaba de desarrollar el Cuarto Congreso Paname. ricano de Medicina Veterinalia~ en el que estuvieron presentes delegados de todos los países americanos y se discutieron temas novedosos sobre la aplicación de técnicas más efectivas en el tra.. tamiento de las enfermedades más frecuentes, en los animales. Se hizo además un balance de los logros que se han obtenido en esta rama de la medicina, así como las investigaciones que se han realizado y se proyecta llevar al cabo para el descubrimiento de n u e vos medicamentos y trata. mientas para la curación o prevención de enfermedades en los animales. t PARA MIi Aurora, GIGANTESCA GRUA levantada en la exposición "México Oonslra7e" (de m'a quinaria para la construcción), puesta en los patios de 11 1'1- coltad de Ingeniería en la Ciudad Universitaria. En la parle de olJejo puede verse la marca de uno de los productos industriales de la eim. dad. La •exposición comprende toda clase de maquinaria pua .,.. trucción y será levantada el día 29 de este mes. traspuse el umbral , la brisa aromada lvió en su frescura. ra barría el patio con ba de ramas. La conunos momentos, colo• robusta, trabajando ania; pensé que la alegría de • alma se desparramaba en todouus actos y la envidié un (l0IIIJ. Ciando sintió mis pasos, • PftBUDtÓ sin interrumpir ._ íuna, por qué había mailugado, y yo le dije que me ,; llltaría ayudarle a barrer, C:-zaba a cansarme con ll¡ll)]a escoba tosca que me laltimaba las manos, cuando IÍ hombre, pulcra mente vest~l, de blanco, se apostó en 1J Plllta de la calle. Su cuerpo flatr se veía tras de los palos qae curaban el paso. -l!ntre Efraín, -dijo Au;IOla al verle. ;._~_I hombre almorzó con ,~ y luego nos acompail en una excursión por el ~te. La ranchería estaba al de ~ sierra y las flores y comentes de agua se tenAíaa por todos lados; aun no -ICllial,a el caserío, cuando ya ~ legetación se apretaba y los ~~ Y las uvas silvestres ~ - a las manos de los • - mortales que habitaban Hubo otro silencio prolongado. Yo miraba distraídamente un punto del paraje. Ví salir dos venadoa. -¡Mire! -grité entusiasmada. Ajá -dijo él sin mirar. Me dí cuenta que había logrado preocuparlo y quise re-· gresar en seguida. Estábamos llegando al final del atajo que nos sacaba de la sierra cuando él se detuvo, me tomó una mano y la oprimió cariñosamente. Me miró a la cara y sus labios se movieron, pero no dijo nada. Seguimos caminando y hasta poco antes de entrar al caserío lo oí decir: La voy a extrañar mucho . No le contesté. Llegando a la casa, tomé una revista y leí un buen rato, para quitarme de la cabeza tantas cosas. El nuevo día llegó transparente y fresco y las guacamayas surcaban el cielo gritando Efraín era en verdad un hombre singular. Años atrás, cuando él era todavía un niño, un pobre niño huérfano, su hermano mató a un hombre, en una riña amorosa. -Fue un pleito de hombre (SIGUE EN LA PAGINA 8) a hombre -dijo mi amigapero aquí se paga vida con vi- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - · - - - - - - da y ellos tuvieron que huir al Norte. Al volver al rancho, Efraín traía intenciones de recoger las tierras que fueron de su padre para trabajarlas. A la fecha, hablaba perfectamente el inglés y era más o menos culto, cosa que le habría facilitado la vida en la ciudad si él no prefiriese Por F. CARMONA formar su hogar en la tierra NENCLARES que lo vio nacer. Efraín siguió yendo a visitamos, y me hice buena amiga suya. Una tarde, fuimos los ODAVIA no sabemos si parece haberse demostrado, ma de otro ser humano bajo dos solos a la sierra y cuandoº la manifestación de los como propiedad inherente a un velo anónimo. (5) Todo ha me ví con él, ascendiendo por fenómenos naturales la naturaleza, el no poder des- sida hiecho, este papel, este una escabrosa vereda, lejos del indica la presencia de un or- cubrir sus últimos secretos fí- salón, etc., en primera persorancho, tuve el valor de pre- den o regularidad, ya sea pa- sicos envueltos en un eterno na, por un ente humano, peguntarle si había pensado en tente o latente, inserto en la velo, imposible de levantar. ro se introduce en el marco de los parientes del hombre que realidad material. No lo sabe- Esto nos impone, en la Socio- mi existencia sin sujeto, o sea, matara su hermano, en los ren- mos, pero el supuesto de ese logía, una c o ns i d eración. sin yo, y anónimo. cores, en una posible vengan- orden, tal como se transcribe Mientras el conocimiento físiPues bien, el nacimiento fí- NUESTRO TIEMPO: SU PERFIL 2.-Nuestro doble Nacimiento T za. Efraín no contestó ... sacó una pequeña pistola y se dispuso a hacerme una demostración de su puntería. Miré asombrada cómo hacía blanco con absoluta precisión en el objeto que me señalaba de antemano por pequeño que éste fuese. -No sabía que usara pistola -murmuré. -No creo que sea conveniente q u e lo sepa todo il mundo . . . aquí entre nos, casi nunca la traigo conmigo. -¿Por qué la trajo hoy? Efraín sonrió. -Quería que usted me viera tirar antes de irse. Caminamos un buen trecho l41lel rincón. sin decir palabra, hasta encon~uestro paso corrían los trar un sitio despejado donde Qlae. ~rmaban boruca las nos sentamos a descansar. JO ..i........__ tras caminábamos, -Yo creo que la pistola só-.vaba al par que la lo le servirá para matar, y en ~belleza de la serranía, ese caso, de todos modos tenl!ato voltura y agradable dría que marcharse -dije. de Efraín. El no era coEl hizo una mueca cuyo sig1110 da. loa ranche_ros qu~ yo cono- nificado no comprendí. la ~a la 1mpres1ón de ser -¿ Por qué regreso 1 -inll ""'llbre culto viviendo en sistí. cantpo por amor a la natu-Le tengo amor a la tie • rra y quiero hacer mi hogar e explicó esa no- aquí donde nací y donde están s cenábamos, que enterrados mis padres. ,C (Dibujo de Guillermo Ctniceros) en el principio de causalidad, ha permitido crear la ciencia. Como se desprende de algunos textos de La República, de Platón, (3), comprender el hecho de que estamos en la caverna, en la caverna del noser, de la ignorancia, de las pasiones turbadoras, significa que hemos salido de ella, Presuponemos, pues, un orden cósmico cuya fórmula desconocemos. El principio de causalidad comportaba la seguridad de que ese orden estaba escrito, por decirlo así, en el universo material. El principio de incertidumbre nos ha despojado de la presuntuosa seguridad. (4) Tenemos que reconocer la imposibilidad lógica de considerar un fenómeno independientemente de los medios · empleados para estudiarlo y es inútil pensar en establecer las leyes de los fenómenos tal como estos se desarrollarían si nadie los observara. Pero la indeterminación de los fenómenos naturales no estriba -subrayamos- en nuestra ignorancia, "ni tampoco impone límites al pensamiento racional", escribe el propio Heisenberg, sino que radica en las cosas mismas. Con seguridad matemótica co admitía un evidente factor antropomórfico, la seguridad del arden cósmico era insospechable y ahora, que el conocimiento físico se ha liberado del componente antropomórfico, la idea de ese orden resulta sospechosa. Disfrazamos el azar en las leyes físicas. ¿Tenemos parecida o anóloga situación en las ciencias sociales? La investigación físico-natural carece ya de la prenoción del orden. ¿Qué pasa, al respecto del mismo principio en las ciencias sociales? Será necesario cierto coraje para responder la pregunta. Es preciso que nos esforcemos en establecer con la mayor claridad el punto de partida. Cada uno de nosotros vive en un mundo físico, la tierra, el aire y el agua, pero no vivimos solamente en é.l; hay, en torno nuestro, caminos, campos de labranza, ciudades, iglesias, utensilios, y cada una de estas cosas lleva en sí la impronta de un propósito, la señal de una acción humana. La cultura de la que participamos existe con !atal evidencia en los utensilios, por ejemplo, en que esa cultura se constituye. En las cosas culturales siento la presencia próxi- sico nos instala en el presunto orden natural, que no podemos detener, substituir o cambiar en su secuencia del que, ademós, la materia de nuestro cuerpo es otra manifestación. Las leyes de la materia lo atraviesan, lo empapan y en él se conjugan, como en cada fenómeno. Pero, en la otra circunstancia, en el mundo de la cultura, nunca acabamos de nacer por completo. La hemos creado, la estamos creanda cada día y siempre morimos antes de haber alcanzado el pleno nacimiento. En fin, biológicamente nacemos inmaduros y antes de tiempo, mientras que en el mundo creado p o r nosotros morimos también antes de la plenitud del nacimiento. Esta dicotomia esencial de nuestra existencia, en la que se abre una situación límite, nos afronta y pone a prueba en cada instante. Tenemos que construir nuestra existencia sobre ella, sabiendo de su desgarradura y cerrándonos, empero, a su impacto. (3)·Platón, LA llEPUBLICA. Aleaori• de la Cnern1, cap. VII J XII. (+)-Hdsenberg, Zei1chr. Fur Physik, XIJtI 172. Berlín 1927. (5)-Merleau-Ponty, Phenomeaologle de la p,,. Ptrctption, p4r. 210. Pub, 1945. �8 VIDA UNIVERSITARIA (!Por qué Será • • 18 de noviembre de 1962 18 DECESO ~ E sábado l O de noviembre Columbia y del seminario teológien la noche murió en la ciu- co de esa casa de cultura, así codad de Nueva York el doc- mo colaborador de un gran númetor Alberto Rembao, víctima de ro de publicaciones de todo el conun derrame cerebral, a la edad de tinente y autor de varios libros. Rembao nació en Chihuahua 0 11 67 años. Fue por muchos años di1895 y tomó parte en la Revolurector de la revista La Nueva De ci6n Mexicana e o m o periodista mocract'a, miembro de la Casa primero y luego como soldado de Hispánica de la Universidad de Pascual Orozco. Su educación b hizo en los Estados UniL l . .d d uoo y a Umver,¡ a de Yale le otorg6 ,t grado de doct~r en Teología. Co. mo conferenciante recorri6 l • • 00 pa1ses amencanos, algunos curo. peas 'j otros asiáticos. Su cuerpo quedo sepultado el miércoles . de los suburbios en un cementeno de Nueva York. El juez nos miraba con la boca abierta , sin comprender. cuando se oyeron carreras en el patio. Efraín había llegado hasta allí en un último esfuerzo por salvarse. Lo vimos meterse en la primera puerta que encontró, la puerta abierta de un cuarto que había enfrente y luego se encerró a jugar sol0 su última carta . Tan veloces como habían entrado, los malhechores hu. yeron. (VIENE DE LA PAGINA 7) alegremente. Aurora y yo mirábamos por la ventana hacia la calle desierta. GrUlu tomcb del "Tlac Coc..-Cob lotder' ¿Por qué será que en todo el mundo se ha popularizado tanto "COCA-COLA"? En la gráfica podemos ver a una muchacha sueca sonriente y satisfecha de saborear su bebida favorita, como tantas que vemos en Monterrey y en todo México. ¿Po• qué será ... ? l=t'9MI U 11 11 1 1 A LA UNIVERSIDAD Seguramente usted quiere para IU8 hijos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el futuro. Forme para ellos un pahimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Visítenos o solicite nuestro folleto explicativo el cual le enviaremos junte con una alcancfa ele obsequio. De pronto, oímos voces y carreras. Calle arriba venían unos hombres maldiciendo y amenazando, persiguiendo indudablemente alguna odiada presa. Aurora palideció mientras señalaba con la mirada hacia una rinconadita que se formaba enfrente, junto a las puertas cerradas del molino. Un hombre vestido de blanco estaba allí. Pronto quedó acorralado, como perro rabio so, sosteniendo una pistola en la mano. Entrecerramos la ventana horrorizadas por no ver lo que estaba a punto de ocurrir, mas todo fue tan rápido que fuimos testigos de ello. Los hombres que rodeaban a Efraín habían levantado las manos obligados por el cañón amenazante del arma que sostenía nuestro amigo : pero la escena permaneció de esta manera sólo unos segundos. Una de aquellas fieras humanas se hizo a un lado repenti namente y con movimiento rápido sacó un puñal y se echó contra Efraín. Este, con la angustia pintada en el semblante, jaló una y otra vez el gatillo. No se hizo ninguna detona- ción. Efraín tiró la pistola a los pies de sus enemigos y echó a correr. Lo vimos saltar una barda con la agilidad de un venado. Los otros, en cuanto se repusieron de la sorpresa y recogieron sus armas, se lanza ron en su persecución con renovada furia . Cerramos la ventana. Auro ra se retorcía las manos y yo me senté a llorar llena de compasión y de miedo. ,r INSTITUCIDN DE DEIDDSITD Y AHl!lll•D t Les rue90 enviarme GRATIS el folleto y 1lt11ncí1 I I~,¡·'··¡;fHMi,.¡¡···1~1 n 1 Nombre Direc.ción Después nos decidimos a ir a pedir auxilio y salimos hacia la casa de juez, un hombre bonachón y pacífico a quien encontramos tranquilamente des granando en la olotera, descal zo, hundido en un mar de maíz. - ¡Levántese de allí y jun te unos hombres rápidamente 1 -le dijo Aurora . VIDA UNIVERSITARIA 9 29 de Di e i e m b re Fallece en Nueva York el Doctor Alberto Rembao En la ... ae noviembre de 1962 Locos de furor, sus perseguidores empujaron la puerta , y luego, no tuvieron paciencia para echarla abajo. Mientr2s unos vigilaban la salida, otros se treparon al techo y comenzaron a quitar las palmas ha~ ta hacer un portillo. Nosotras, impotentes para hacer nada, gritábamos y gritábamos e n lo quecidas. Los hombres que estaban en el t~cho, apuntaron a través del portillo que habían abierto . Yo cerré los ojos cuando cinco pistolas a un tiempo comenza ron a vomitar su carga mortal contra mi pobre amigo. • El juez, que babia perman,. cido como hipnotizado con una mazorca en cada mano se levantó con lentitud y al cuarto de enfrente. Tomó una varilla de fierro que había a la mano y la introdujo por una hendidura que dejaba la puerta en la parte de abaje, logrando tirar el palo que la atrancaba. La puerta se abrió y nosotras que nos acerábamos obligadas por extraña fuerza, a pesar de todo nuestro horror, nos encontramos de pronto ante el cuerpo inanimado de Efraín. Yacía de bruces sobre una mesa en el centro de la habitación, donde él mismo se había colocado ofreciendo su cuerpo a los asesinos para que no fallaran un solo tiro. fu; Crece la Animación por el Extraordinario Sorteo de la Siembra Cultural. -- 1,600 Grandes Premios e ~ ADA momento que pasa, crece el entusiasmo entre el público de todo el país por participar en el sensacional 249 SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL que el Patronato Universitario de Nuevo León celebrará con la finalidad de arbitrarse fondos que le permitan seiuir cooperando para la continua ción de las obras de la CIUDAD UNIVERSITARIA DEL NORESTE, y en realidad que hay razón para ello, ya que este Sorteo ofrece el más grandioso reparto que se recuerda, encabezado por 2 MARAVILLOSAS RESIDENCIA~ totalmente amuebladas, decoradas, iluminadas y equipadas con REFRIGERADOR, TELEVISOR, LAVADORA, BOILER, ESTUFA, GABINETES METALICOS y también, cada una de ellas con un flamante Automóvil 1962, seleccionado entre lo mejor del automovilismo mundial. Pero los atractivos de este Sorteo no paran ahí, ya que aciem', tiene 10 AUTOMOVI~ COMPACTOS 1962 se- lecclonados de las mejores mari:ar, STELEVISORES, 5 LAVAPLATOS, 5 MOTONETAS, 5 LAVADORAS, 5 MAQUI- NAS DE COSER y una gran Y8liedad de los artículos de la mayor utilidad práctica en el hogar o la oficina, hasta completar el total de 1,600 PREMIOS. Es natural que si consideramos que la cantidad de premios e s extraordinaria y I a emisión la m í n i m a de solamente 40,000 boletos, llegaremos a la conclusión que las • use siempre CEMENTO PORTLAND WS PRIMEROS EN FABRIGAR CEMENTO PORTLAND EN MEXICO CON MAS DE 50 AÑOS DE EXPERIENCIA Apartado 392 Te 1éf ono 2-15-95 MONTERREY, N. L., MEXICO Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera P. Mier Ote. 225 -::Teléfono 3-46-40 MONTERREY, N. L. • A exposición fo to gráfica "México Construye", que se instaló en la biblioteca de la Facultad de Ingeniería CL vil durante la celebración del Cuarto Congreso Nacional de la Industria de la Construcción, ha sido clausurada, desmontada y enviada a Washington, donde se expondrá al público norteamericano. Esta exposición fotográfica, que muestra el adelanto logrado por la industria de la construcción y que narra en forma ob}etiva las obras civiles desarrolladas en el país en los últimos años, fue muy visitada. Dos exposiciones seme. jantes acaban de ser clausuradas en Milán y París, donde también fueron muy admiradas por el público de esos paises. L Para seguridad y belleza utilice adecuadamente los materiales de construcción y prefiera los de primera calidad: CEMENTOS MEXICANO,S, S. A. la Educación y la Cultura. Los Boletos para este Sorteo, tienen un valor de solamente $ 100.00 que constituirá su valiosa aportación para el fomento de la Educación Superior y al solicitarlos al Apartado Postal 484 del Patronato Universitario lo Único que tendrá usted que hacer es acompañarlos de Cheque personal o Giro Bancario o Postal, o bien, por Giro Telegráfico si es que usted desea recibirlos con mayor rapidez. Cortesía de Clausuran Exposición Oí la voz del juez, como viniendo de muy lejos: "Lástima , era un valiente". Gris y Blanco "Monterrey" oportunidades que brinda este Sorteo son grandiosas, pues la proporción que resulta es nada menos que la de UN PREMIO CADA 25 BOLETOS y que cada número, tiene precisamente 1,600 OPORTUNIDADES, o sea algo que ningún otro Sorteo puede ofrecer. En las oficinas del Patrona- to Universitario, establecidas en la Av. Morelos No. 462 Ote. de la Ciudad ·µe Monterrey, se ha estado recibiendo una gran cantidad de pedidos de todos los Colaboradores de la Siembra diseminados por el país, los cuales como ya es costumbre, desean brindar su generosa cooperación para la prosecución de las obras de la Ciudad Universitaria, convencidos de que no hay mejores caminos para el progreso de nuestra querida Patria que los de lllC. VIRGILIO ACOSTA, director de la Preparatoria No. 2, al hat al abrirse el juego de softbol entre los equipos de maestros de las preparatorias 1 y 2. El encuentro tuvo lugar en la can• cha de atletismo en la Ciudad Universitaria. Trabaio Social: Arte Universal, S. A. Padre Mier Ote. 360 Teléfono 3-12-77 MONTERREY, N. L., MEXICO. Distribuidora Exclusiva de "Casa de Arte México'' Afarcos - Oleos - Reproducciones - Materiales Anistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes. Nueva Directora A trabajadora social Maria Luisa G. de Garza Mercado está fungiendo como direc. tora de la Escuela de Trabajo Social de la UNL, al separarse de ese puesto el Ingeniero Domingo Treviño. El ingeniero Domingo Treviño Sáenz estuvo al frente de la ins_ titución desde el pasado mes de febrero y recientemente presentó su solicitud de separación a la Rectorla. La nueva directora venia cola_ borando con la Dirección de esa escuela en el puesto de Coordinadora. L / ACEROS DE MEXIC0, S. A.\ �10 VIDA UNIVERSITARIA 18 de noviembre VIDA UNIVERSITARIA de 1962 • 1D:e ser i pció n e in te r p r et a ció n ... 111 (VIENE DE LA PAGINA TRES) las cosas -hombre y mundo vierte Hegel- del arte robello y sus mar a la Naturaleza. La co- - les llevó a Dios. Y también mánitco" ("De lo ,. ,,, o r m a s steuca, pag. el afán de salvación que brota E f municaci6n entre el yo y el tú de la insuficiencia radical del 156, Colección Austral, Espano opera. ¿Qué hacer? hombre y de todo lo que le sa-Calpe Argentina, S. A.) Y La descripci6n fenomenol6- rodea. El sufrimiento les con- más allá de la subjetividad, el gica del alma romántica, tal dujo, con mucha frecuencia, romántico encuentra la absocomo la hemos expuesto en a la fe y a la esperanza en luto. Ante lo absoluto, el homlineas anteriores, requiere una una vida, que fuese verdade- bre romántico se ve tentado a ulterior interpretaci6n filos6- ra.mente vida, aunque estuvie- negar todo lo que es finito y fica. Pero era preciso descri- se después de esta vida. No particular. Cierto que lo abbir antes de interpretar; vi- siempre, por supuesto, llega- soluto se manifiesta en la na br;r simpáticamente, al uni- ron a la ortodoxia cristiana. turaleza sensible, pero su versono de ser posible, con el es- En muchos casos se trató de dadera realización, se verifica pú-itu romántico,. p a r a d~s- un deísmo. En otros, de un en el mundo de la persorialipués estar en aptitud de criti- esteticismo religioso. Recorde- dad y de la libertad. car. La crítica es siempre una mos aquella frase de Schleieroperaci6n de segundo grado. macher: "la religión es la má, Se hace sobre las huellas vi- elevada poesía". Pero, en todo venciales. caso, el romanticismo no se No existe razón alguna pa- alió jamás con el ateísmo. ra que la literatura permanezPor una íntima necesidad ca separada de la vida. Con de libertad se recurre a la vael romanticismo, la religión ga ensoñación, al sueño, a las cristiana vuelve a penetrar en visiones, a la poesía. No imel ámbito de la expresión ar- porta que se pierda la verositística. Ese vago anhelo de militud. "El amor tierno un ideal ("Sehnsucht"), que aseguraba Tieck- piensa por tan profundamente sintieron medio de notas, pues las ideas los románticos, fue campo están demasiado lejos de él..." propicio para el desarrollo de La verdadera armonía no rela tendencia religiosa. El sen- side en el mundo sensible, sitimiento de la Naturaleza re- no en la íntima naturaleza del sultó insuficiente para llenar romántico. "Este desarrollo las más hodas aspiraciones de del espú-itu que se eleva hasta felicidad y de grandeza que sí mismo, que encuentra en sí sintieron los románticos. La lo que antes buscaba en el inclinación invencible a bus- mundo sensible, constituye el car la última explicación de principio fundamental -ad- DDOS los periódicos desaparecieron d e I paisaje . regiomontano al caer la ciudad en manos de las fuerzas constitucionalistas en abril de 1914. T NIJI\IA EPOC . 1J USI~ :f'é '\t®',.,: .. E\' . JJ Mas como la gente no puede vivir sin periódicos y mucho menos en épocas de noticias sensacionales como eran las de entonces, muy pronto comenzaron a aparecer nuevos diarios que sustituyeron a los .batidos por el huracán revolucionario. ¡, ¡, su:RADIU EZ PRODUCTOS Auto-Tractor Automotriz Diesel ores Cummins Diesel de 175, 180 y 220 H.P. . 10 Diseñado para los Caminos Nacionales, ·TRAILERS DI IIONTERREY,U. PARA Monterrey, N. L., México. COCINAR MADERO y .JLY-8,a:Z TEL 2-52-23 LA INDUSTRIA Y... (VIENE DE LA PAGINA TllES) "El d'eterminante más poderoso de la acción y pensamiento eco- dustria. Claro está que el adelanto integral, supone también quP. se cuente en su suelo con sufi- nómicos, fue el comercio mundial; el comercio que nos dio tesoros; el comercio que nos trajo mercancías iextranjeras y adquirió nuestra exportación; que propició beneficios a los intermediarios y especuladores; el comercio, en una palabra, que cr!eó la rica colootividad urbana y ensanchó la ooonomía monetaria". cientes recursos naturales renovables (bosques, caza, pesca), con recursos naturales no renovables (minería y petróleo) así como productividad agrícola y ganade- ra, todo ello aunado a su comercio. Constituye pues el desarrollo económico -social una unidad integral, en que un pais reune el esfuerzo de sus hijos, al lado de sus recursos naturales. La industria está íntimamente ligada al comercio. No puede existir una, sin el otro. Producción y consumo se condicionan reciprocamente. Como escribe Joseph Dorman, Profesor de la Universidad de Columbia, hablando de su patria, Norteamérica: (2). capacidades de arrastre hasta de 40,000 Z/',J/,.GO?.A y ,AJ.TEAG~ 1IL 3-03-29 MA.CaO Otr. 1014 Ocbl.do lli. 2-02-33 ton 2t de Diciembre: DOS RESIDENCIAS Vll..lJ,GRAN S07 Ntr. Ta 3-02-97 Su CREDITO es BUENO n ce .. co como En Salinas y Rocha, Al' comprar un elegante ESTUDIO COUCH dt 11utro1 l11ncionorlo1 l1llud11 pou o dorlt 1\ mt Jtt ceu,¡, 'º'º W y J••·•••• 41 i1,er1ih. o rnolur LLIM(IOS ... I Silvio Zava- H.. 11,0 ugocl~ n unirle y lo la. "Historia Universal Moderna y Contemporánea". Séptima Edición, Editorial Porrúa, S. A. México, D. F. Pág. 328. ••Jo, reco ■ uloclh H• los cll•t tn q .. llon t1controdo lo sol11clh Seleccione el sufO 2.- Dorman Joseph. "El Pensamiento Económico en la Civilización Norteamericana. Prefacio. Editorial Guaranara. México. 29 de Diciembre 1O AUTOMOVILES 011dor llllNA g.7<ocHA mayores facilidades entre una extensa varie• dad de modelos propios para oficinas, ga• lerias, estudios, consultorios, o bibliotecas. Perfecto enresortado de alta calidad Simmons, reforzados con algodón laminado. S VISITENO 11 IJ -- En medio de angustiosas estrecheces, N U E V A PATRIA vivió tanto como su director Juan González Peña cuya vida fue bien longeva. "Juanerillo" era un gran señor de la bohemia. En medio de su pobreza vivió mejor que muchos ricos con sus millones de pesos. ¿Cómo le hizo? Quién sabe, pero los creyentes sabemos que a nadie le falta Dios. Ricardo Castillo, director de EL DIA, terminó como Ricardo 'del" Castillo y los humoristas le daban el nombre de 'Von Castillo" debido a que su periódico nació como publicación germanófila con subsidio de la colonia alemana local o quizá de la embajada Alemana. tl ■ ,11 ll111odo bostaró poro 111 Todos esos periódicos fueron de precaria vida pero extraño como parezca, el más pobre de todos fue el que más vivió: EL TRIUNFO, que al cambiar su nombre por NUEVA PATRIA quedó en manos de Juan González Peña (a) "J uanerillo" y Eduardo Martínez Célis. *** felérono NOTAS BIBLIOGRAFICAS 1.- Appendini Ida !!iU En esos días del carrancismo y villismo militante y beligerante, operaron en Monterrey los periodistas Guillermo Castillo Tapia, con LA RAZA; Rafael Martínez "Rip Rip" con EL DEMOCRATA; cuando 101 villistas dominaron en la ciudad, Antonio Islas Bravo con LA REV O LUCIO N y EL TRIUNFO de Carlos G. Villanueva. 111ntra lutit1clh rnmPRñlR ernrnRl Uf RCf PlRCIOílfS. S. R. - m i l ' O'ic- #IOM'lllllff f . llUUI all,l)t io.,,,.._,,_ ,._,,... 11 rio que se había fundado en Laredo, Texas, bajo la dirección de Carlos S. Samper y decían que había tenido dificultades con el gobierno norteamericano y a ello se debió que sus propietarios decidieran transladarlo a Monterrev bajo la dirección de Leo Walker y teniendo como jefes de Redacción a Augusto Audirac y Eduardo Martínez Célis. ri'. Entre los redactores de EL _PROGRESO figuraba también Luis (Benedicto) Gutiérrez Trillo, Miguel D. Martínez Rendón, Federico Gómez y Osear En la misma época comenzó a publicarse EL PROGRESO, que se caracterizó por su ideario aliadófilo y a su vez porque con su información trataba de contrarrestar la labor de EL DIA. Era EL PROGRESO un dia- Poco después fue compañero de Arturo García Pajujo como e d i t o r de EL ELEMENTO SANO, periódico humorístico de grata memoria y después estuvo al frente de un diario de Nuevo Laredo. * * * EL LIBERAL fue un periódico oficial que se editaba en la Imprenta de Gobierno. Su director, Rafael de la Huerta, era en opinión de muchos un oportunista, pero muy simpáti- sobre la marcha L DI A" ' PROGRESO" y "NUEVA PATRIA" Por Osear F. CASTILLON F. Castillón, que iniciaba entonces su carrera periodística. ** * El jefe de información era Eusebio Villanueva (a) "Maciste" a quien puede considerarse como el más astuto y activo reportero que ha habido hasta ahora en la historia del periodismo regiomontano. Tanto EL DIA como EL PROGRESO murieron al firmarse el armisticio de 1918. Con relación a EL PROGRESO cabe decir que tenía muy buenos servicios informativos y de haber estado bien En EL DIA trabajaba como administrado tal vez habría siredactor José (El Viejo) Nava- do un diario de larga vida. Ese rro, actual director de SOLI- diario fue en cierto modo un DARIDAD, el periódico del nido de bohemios y exiliados Círculo Mercantil Mutualista. políticos. Uno de los articulisEL DIA publicaba "su ver- tas era general centroamericasión" de la guerra europea y no que había llegado a Monservía con eficiencia a los in- terrey huyendo de su país detereses propagandísticos d e 1 bido a enemistad con el mangobierno del Kaiser Guiller- damás de entonces en Guatemo H. mala. *** era hombre de gran alegría espiritual. Luis Benedicto o mejor dicho Gutiérrez Trillo, era oriundo del Estado de Jalisco y había llegado a Monterrey aventado por el vendaval revolucionario. Era el tipo clásico del bohemio de la redacción periodística de su tiempo. Escribía versos muy inspirados y pese a su pergeño taciturno co y con facilidad asombrosa para cosechar amigos. Se distinguía porque siempre andaza trajeado a la última moda y muy perfumado. Pese a su pose de auténtico revolucionario. era un clásico burgués a quien le encantaba la buena vida. No duró muchos años EL LIBERAL, pero de todos modos llenó un hueco en el periodismo regiomontano. * ** EL DIA, EL PROGRESO, EL LIBERAL y EL TRIUNFO o NUEVA PATRIA tuvieron algunos de los aciertos para ser buenos periódicos y también los errores causantes del fracaso en cualquiera empresa periodística. La vida de esos periódicos puede tomarse como ejemplar en el sentido de que constituye una lección para los periodistas de hogaño. Sí, una enseñanza de lo que debe hacerse ,y también evitarse en las tareas periodísticas. Por supuesto, la época en que les tocó vivir era muy diferente a la de ahora, pero aun así, mucho de lo que hicieron o dejaron de hacer, constituye como ya se dijo una Jección para los periodistas y editores de nuestra época. �12 18 de noviembre VIDA UNIVERSITARIA · Contadores Públicos Cartas de Pasante a la Generación 1957--1962 Don Ramón Cárdenas Coronado, Di re et or Emérito de I a Fa euIta d, /fu e el Padrino de los nuevos contadores E L CP, don Ramón Cárdenas C o r o n a d o, Director Emérito de la Facultad de Comercio y Administración de la UNL, fue el padrino · e hizo entre. ga de las cartas de pasantes a 55 nuevos contadores egresados de las aulas de esa escuela universitaria. EL LIC. Eduardo Elizondo, representante del Gobernador del Estado al acto de graduación de la generación 1957-62 de Contadores Públicos d1e la UNL, felicita a una alumna tras hacerle entrega de su carta de Pasante en esa importante carrera.. Estos 55 alumnos pertenecen a la Generación 1957-1962 de la Facultad de Comercio y Administración y tuvieron su ceremonia de graduación el pasado 9 del actual, -en el Aula Magna de la máxima Casa de Estudios. Don Ramón Cárdenas dirigió un mensaje a los nuevos pasantes, agradeciéndoles la distinción de haberlo designado su padrino; los instó a seguir perfeccionándose y a servir lealmente, como universitarios que son, a la sociedad y a la patria. Director Interino UNO DE los alumno$ graduados este año en la Facultad de Comercio y Administración, recibe su carta de Pasante de manos del C. representante del Gobernador del Estado, el día 9 1en el Aula Magna. A nombre de los alumnos graduados habló el presidente de la Generación, César A. Castillo, quien expresó a nombre de todos sus compañeros su agradecimiento a don Ramón Cárdenas Coronado, e hizo fé de reconocimiento y gratitud a la Universidad de Nuevo León y a la Facultad de Comercio y Administración, en cuyas aulas fueron forjados para el ejercicio de su profesión. DrRECTOR: GE R ARDO CUELLAR; )EFE DE REDACCIÓN: HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural ausf>Íciado por el Patronato Universitario de Nuevo León. - MOLINO DESESCAMADOR Para obtener una superficie limpia MONT T: ren reversible de laminado en XEF• '" CANA~•o operaciones se hace por control elltdrónico. Con este moderno equipo, la Fundidora fabrica productos de alta calidad y .bastee• meior bi ueciente demancb de plancha y '-nin. en M.Co. CANAL~ MAYOR DIVERSION cuall caliente, en el el ciclo completo de TV EL SR. Francisco Diaz Puebla, C. P., director Int.erino de la Fa. cultad, se dirige a los jóvenes Pasantes durante la ceremonia rea. !izada en el Aula Magna. Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Aficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléfono 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda corr<!jlOlldencia y remisi6n de fondos deberá hacerse precisamente a V/Dtl UNIVERSITARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Se,-vicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L.i México. TELEVICDE NTRO X:HX: En la ceremonia artístico lite ria desarrollada durante el ~~ de en_trega de cartas de j)aSantes estuvieron presentes el licen . ' do Alfonso Cavazos en -p~" ....n. t ac~'ó n d el Rector; 'el director in. t~rmo ~e la Facultad, CP, Fi~n cisco Diaz Puebla, asi como maes: tros, alumnos, familiares de lo· graduados y otras personas mh También hicieron uso de la pala. bra en la ceremonia el Lic. Cava. zos y el CP Díaz Puebla. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1962 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 12 Número Número de la revista 608 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1962, Año 12, No 608, Noviembre 18 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18/11/1962 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013378 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alberto Rembao Cuento Exposición Nueva York Pablo O'Higgins Teatro