<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15401" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15401?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-02T05:05:30-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13447">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15401/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._619._Febrero._0002013397ocr.pdf</src>
      <authentication>46cde8fdf696b788b1cf8bb39553d94a</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462878">
                  <text>en el Periodismo Nacional:

falleció Dn. Rodrigo de Llano,
·irector del Diario ''Excélsior''
A las 10.15 Horas del día 31 de Enero, rindió
su tributo a la madre tierra el reportero
infatigable e ilustre regiomontano.
URIO don Rodrigo de
Llano víctima de un
sincope cardíaco que
1w precedido de un derrame
__.,.1. Su deceso ocurrió a
1111 10: 15 horas del jueves 31
• -ro en el Sanatorio
'Santa Elena" de la capital de
111 a.pública. El periodismo es16 de luto con la desaparición
dll que fuera Director Genen,I de EXCELSIOR, manteniendo siempre a esa publicación
1 la cabeza de las de su cla• 111"' se editan en los países
111 habla española.
IIDdrigo de Llano nació en
.....,,ey hace 73 años y fue
lqlll donde se inició en el peiiNlllno. Sus primeras colalillaclones las vio publicadas
■ 11 periódico "Monterrey
.....,, del cual fue por tres
lill brillante reportero. En la
...d ele México trabajó en
• Imparcial" y para "El
W y desempeñaba el car11 de secretario de redacción
., primero, cuando las fuer• maderistas tomaron la meNpoli. Habiendo huído el di_ , y el administrador de
'I Imparcial", don Rodrigo
• que entregar el periódico
1 IN Nvolucionarios.
11 1914 Rodrigo de Llano
íinh6 a Nueva York y en
!111 dudad editó un semana• al que llamó "El Heraldo".

M

Se encontraba empeñado en
eso tarea cuando don Rafael
Alducin, fundador de EXCELSIOR, lo nombró corresponsal
del gran diario capitalino en
la ciudad de Nueva York. Al
mismo tiempo don Jesús Cantú Leal, director y propietario
del prestigiado diario regiomontano EL PORVENIR, lo designó corresponsal y representante de esa publicación en
los Estados Unidos.

su Delegación Metropolitana
y en esta casa estamos de luto. Como lo está México entero por haber perdido a eH
gran regiomontano.

lrPoRTERO INFATIGABLE toda su vida, ejerci6 el magisterio en
llta época.

A

LREDEDOR de SS,000 pá.
ginas de literatura cientí.
fica en idioma ruso &amp;erán
traducidas, editadas y distribui.
das

est-e año por el Instituto Is.

raeli para Traducciones Cienti.
ficas, afiliado a la Oficina. del
Primer l\finCstro. Este proyecto
fue establecido hace tres años y
La figura del ilustre regio- ha llevado a cabo hasta la fecha
montano se hizo familiar en un trabajo por valor de millones
las fuentes de información de de libras isra.elies -incluyendo
la traducción de 45,000 páginas
los Estados Unidos. Los mejo- de trabajo científico en rusores corresponsales reconocie- para la Fundación Nacional l1'e
ron su talento y fe ofrecieron Ciencias de 105 E. U. Israel fue
para la tarea., debido al
sus simpatías. Fue reportero escogido
gran número de personas con
desde los 15 años y nunca de- entrenamfento científico, y fiuen.
jó de serlo, Indudablemente tes tanto en ruso como en inglés.
El Instituto tiene un personal
el mejor que hayo tenido Méadministrativo de 1 6 personas y
xico.
emplea a.ll'ededor de 400 traduc .
Gobiernos e instituciones na- tores, 70 de ellos empleados per.
manentes. A la fecha está distri.
cionales y extranjeros mostra- bu)'fendo
170 traducciones de li ron a don Rodrigo de Llano bros científicos en 40 países, prin.
su reconocimiento y premia- c:palmente los Estados Unidos,
ron el ejercicio infatigable de Gran Bretaña e Italia.. Este año
se firmó un contrato con el De.
su oficio en distintas ocasio- partamento de AgricultW'a de los
nes. El Patronato Universita·- Estados Unidos para la traduc.
rio de Nuevo León se honró ción e impresión en offset de S3
trabajos sobre investigación en el
teniéndolo como miembro de Qampo
económico.

ol : oficio. Son discípulos suyos todos los periodistas mexicanos

~ tenido.

Israel traduce
Obras del Ruso

Rodrigo de Llano fue el mejor que jamás haCon él se ha ido un gran mexicano. Un ilu•·
tre regiomontano.

,,r,11-.ia
....... -._~ J I , ~ ___., _ _ _~

EL DOOIOR Arturo Arnaiz y Freg impartió dos charlas sobre temu
roussonianos, una sobre el Museo Audiovisual de Chapul~pec y otra

más sobre la figura del prócer revolucionario Francisco l. Madero.
Cumplió así el encargo que le hizo el Departamento de Extensión Unl.

vrsitaria, como maestro visitante de la UNL

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como corrcspondeucia de 2da. Clase en la Admin.isu-aci6a de Cona.
de Monterrey, N. L., d 16 de abril de 1951.

FEBRERO 3 DE 1963
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Af:&lt;O XII
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

619

ILUSTRES VISITANTES EN LA U. N. L.

EN LAS OFICINAS de la. Rectoría se imprimió esta gráfica en la que apartece, el Dr. Luis Jiménez de
A.súa acompañado d&amp; su señora esposa y con ellos el rector José Alvarado y el direct-0r de la Facultad de
Derecho, Dr. Arturo Salinas Martínez. El Dr. Jiménez &lt;le Asúa había conchúdo la serie de conleren.
cia1 qua ofreeió a los universitarios- regiomontanos y fue a despedirse de las autoridades de nuestra
Ca&amp;&amp; de Cultura.

�2

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

3

en recuerdo de
SANTIAGO

ROEL
Por ISRAEL CAVAZOS GARZA
(leído en el 60. aniversario de su muerte. Teatro de la Co•a del Maestro, Monterrey, 19 de enero de 1963).

E

L licenciado Santiago
Roel se hallaba grave-

mente enfermo. Monc
terrey permanecía a la espectativa.
Los médico, habían restrin-

gido las visitas, debido al estado del ilustre paciente. Hubo, sin embargo, un lapso de
mejoría, y aquella tarde me
fue dable visitarle.

to
de
la
el

significara una expresión
adelanto en el campo de
cultura; particularmente en
de la Investigación históri-

ca.
Yo me limité a escucharle.
Era el maestro cuyo pensamiento señalaba rumbos de
bien para la Patria.
Y en su presencia de suyo
respetable, surgía entretanto
su trayectoria mag11ífica.

Estaba en su ~illón, junto al
lecho, con algunas mantas sobre sus rodillas. Su rostro
La infancia, transcurrida en
taba pólido, pero no h!:'bía ·el-. Monterrey finisecular, en el
perdido aquellos habituales viejo barrio, de Morelos y Dt.
rasgos suavemente enérgicos. Coss, donde él naciera. \

'

es•

&gt;

... .,. ;,,...,,,:)

---

Con su afabilidad proverbial, me pidió que lo impusiera de las cosos realizadas por
sus amigos. Siempre gustó de
estar pendiente de todo cuan-

Por la parte paierna fue directo su contacto con un atnbiente liberal y de arraigadas
tradiciones cívicas. De labios
de los suyos, recogió muchas

veces la versión inmediata de
los sucesos 'de-- lci· lntervenci~n
Francesá y la Reforma; y la' re•
ferencia, rio muy lejana entonces de los episodios vividos
'
.,
por Monterrey en la lnvas_,on
Americana.
_\

... .
~

Por la llnea materna, recibió la sensibilidad por las cosas del arte. Don Pedro Crisólogo de Melo, en los albores
del XIX, y don Epigmenio R.
Melo en la segunda mitad de
'
,
esa centuria,
marcaron epocas
en el campo de la música, en
Monterrey.
Todos estos factores habrían
de contribuir a la formación
de su espíritu.
El Colegio Civil le prepara
para su ingreso a las aulas de
la vieja Escuela de Leyes.

Gas Natural
Para la Industria
~ CONTAMOS

CON RAMALES EN ~TODAS LAS
· . ·ZONAS INDUSTRIALES DE tA .CIÚDAD. Consúltenos
Tels.: 2-40-94 y 2-40-95
Apartado No. 416

Calle San Nicolás de los Garza
No. 2901 Norte

MONTERREY, N. L

PRODUCTOS

IO
PARA

COCINAR

\

Y es entonces cuando su juventud tiene explosiones revolucionarias. Con Duclós Salinas, De la Paz Guerra, Quinlanilla y otros, hace frente a
los colosos de la dictadura, señalando en nuestros anales el
2 de abril de 903.

Pero el ardor de sus años
mozos no se limita a tales inquietudes. Su pluma destilará
rebeldías, al través de las páginas de 'Renacimiento"; a la
vez que la usará para legarnos sus primicias en el campo
de la investigación histórica
regional.
No obstante su mocedad,
los Flores Magón, Antonio l.
Villarreal y el propio apóstol
Madero, le distinguen como
adalid del movimiento y mantienen con él valioso epistolario. Roel no lucha con las armas, pero esgrime las poderosas de su pluma y su palabra,
que le afilian a las huestes intelectuales del movimiento re•
novador.
Y hemos de verlo luego, al
triunfo del constitucionalismo,
plasmar su pensamiento en ia
carta fundamental de nuestro
Estado, en 17.
Los problemas electoral y
del trabajo, han de dar tema
a su promiera producción bibliográfica.
Hay un lapso de ausencia
a tierras tampiqueñas, pero
dijérase que ello acentúa su
dedicación al estudio del pasado del terruño. Su ensayo
biográfico de Garza Ayala,
constituye su primera aportación a la historiografía local.
Mantiene, más tarde, constan•
tes columnas en los diarios locales, y con Galván, Castillón
y Cosío, ha de exhumar muchos de nuestros pasajes históricos.
Esta amorosa tarea, y la
publicación de sus Apuntes
Hiistóricos, y de su epistolario
Juárez-Vidaurri, han de hacer•
le destacar, con perfiles nacionales e internacionales, en ta•
les disciplinas.
De igual manera que con
Garza Ayala, cuida de exaltar las figuras de Fr. Servando, Gonzalitos y Escobedo; a
este último, en brillantísima
defensa, que pone de manifiesto su calidad de erudito y
polemista.

Un Norteamericano
que nos Comprende

Israel Cavazos Garza

•

Y sabe Santiago Roel alternar las delicadas labores de
competente jurista, con sus Infatigables actividades por la
conservación de nuestros monumentos y nuestras tradiciones. Y, así como recoge, cuidadoso, los fragmentos de la
estatua de la Purísima, para
restaurarlos en el Obispado,
hace excursión a Piedras Pintas, en afán de escudriñar la
urdimbre de nuestros petroglifos indígenas.
Pero si Roel gana fama de
jurista brillante y de historia•
dor erudito, ha de mencerla
también en su calidad de patriota y de varón profundamente humano. Su Malinchis•
mo Nacional, es una daríncrda para velar por la puma
de lo esencialmente nUllllo; Y
su Hagamos de la Fraternidad
un Grito de Guerra, es je constante de unidad naclanal, que mantendrá pe,petua
vigencia en toda ocasl6n que
la mexicanidad experimente
momentos de duda o de peligro.
Roel, aunque no se halle a
nuestro lado, habrá de ser
bandera y gula.
Con su desaparición, pen!'a
Nuevo León a uno de SUS IIUdadanos más valí-.
ciedad Nuevoleon- de sadl
toria, en particular, ~ ~ __,.,_
más entusiasta Y d1stin11-·

la:

Aquella tarde, al visllailt,
su semblante tranqui~:
en la penumbra de la
flesperaba, sereno, la h~les
nal, cobraba para m¿ Parát,
comparables a los
ñcefll
Gonzalitos u otros P
nuestros.
Muchas veces he

~

do no haber obedecido, : pedirme, a mi impulso 1
de besarle la mano.

Por el Dr. Agustín BASA VE FERNANDEZ DEL VALLE
(Viñeta de Geraroo Cantú)

S preciso reconocer que,
hasta ahora, los norteamericanos no han teido -la mayoría de las c•e•
11f- el don de comprender
11i-iiversas psicologías de los
IIRll pueblos. En las pe/ícu•• m las revistas, en el radio
, en los libros de los Estados
Unidos, aparecen las más bur• caricaturas -hechas la
""',¡oría de las veces con, la
lltjor buena fé-- sobre tipos
ilmanos de otras nacionali.... Esto lo sabemos, espefilmente, los mexicanos. Por
• wando hace algún tiemun ensayo de Patrick
el/, titulado "Una V:' ¡ii de las Dos Américas", rw
jir,de dejar de lanzar interior:inte esta exclamación: ¡He
Wlli un norteamericano que
1181 comprende!
Mientras que la cultura antlo,m,ricana deriva de movitientos tales como el reforlÍltt inglés, el liberalismo eü•
lllplo, la ciencia moderna, el
"'tlirismo británico y la re111/t«ión industrial, la cultura
li,,ano-americana, en tanto
f'.europea, deriva del Rena"'1imto español y de la ConWorma con todas sus ra~iones. En tanto que la
!!'!ara de Norteamérica es re'Ql/lnJente pura, en el sent1~ de que es en el fondo genél'lramente europea y específicallllnte inglesa, la cultura his-.ioamericana, por el contraí/o, es esencialmente híbrida
111 que sus partes europeas es16i mezcladas con elementos
lldturales indígenas. Con una
~ez intelectual que m11l, honra, Romanell reeu'IOl'e que los conquistadores es"6oles, fueron, por lo genelllás humanos al tratar a
indios que los ingleses,
que no cumplieron in-

E

r::

condicionalmente el dicho entonces popular de que ',m
buen indio es un indio muerto". Y no sólo somos meslÍzos por la sangre, sino que
somos mestizos por la cultura.
ACE unos cu a n to s
años Aldous Huxley ,
el novelista inglés, se
paseó de prisa por la ciudad
de México y se sintió obligado a estampar sus atolondradas impresiones en una revista
local, declarando que la cultura mexicana no se abastece
con "fords y frigidaires" de
los del norte, sino que "continúa siendo preeminentemente francesa". Con justa razón,
el Dr. Romanell se indigna
ante las observaciones livianas
del Mr. Huxley, en primer luqar por reducir la visión de
los Estados Unidos a lo que,
más o menos, simboliza la
ciudad de Detroit. "Y en segundo lugar, -nos dicecae en el error todavía peor
(quizás por su fobia de inglés
ante la grandeza de lo que fue
España) de no percatarse de
que la cultura es obviamente
mexicana, y, más aún, de que
de todas las culturas europeas
que entran en su complejo maquillaje, es España -y no
Francia- la que durante las
cuatro últimas centurias hu
contribuído niás a lo que ella
es en lenguaje, religión, costumbres, instituciones sociales
e ideología. Después de _todo ,
el México de la Colonia fue
"Nueva España -y no N uec•a
F r a n c i a- por doscientos
años. Este lapso de tiempo no
es cualquier tontería ni se puede pasar por alto . .. la cultura mexicana -por lo que
ataña a sus elementos europeos
- se ha mantenido española,
y no francesa, desde que el

H

"Mundo feliz" de Hemán litar y en lo moral. se deja ir
conciencia. Mientras que los
Cortés llegó a su ocaso en el por su espíritu pionero, norteamericanos
tienen una
siglo dieciseis". No puedo símbolo encamado del sentido
"cita
con
el
destino".
los meocultar mi satisfacción de ver épico de la vida- desenvolxicanos
tenemos
una
"cita
corroboradas -por tan ilustre viéndose a sus anchas, sin decon la muerte".
pensador- mis ideas vertidas masiados remordimientos de
(SIGUE EN LA PAGINA 4)
en el artículo titulado "El
Afrancesamiento de Samuel
Ramos" que publiqué en la
Reoista Actividad (Enero lo. temas sociológicos
de 1951).
Los mexicanos no tomamos
las ideas importadas tal cual,
sino que en el proceso de trasp I ante (acculturation) hay
una fase asimilativa que Patrick Romane// llama "Hispanización", mientras que la
otra-la fase de adaptaciónpodría
. , ,, llamarse "mexicanizacwn.

La Fuerza Social

del Movimiento
Obrero

A tesis clave del filósofo norteamericano es la
. siguiente: "la motiva-

L

ción predominante sobre la
que reposa la cultura hispanoamericana es el sentido trágico de la vida y, en contraste,
aquélla sobre la que reposa la
cultura angloamericana es el
sentido épico de la vida" ,

El alma épica lucha perp.tuamente por vencer obstáculos exteriores a ella. El héroe
épico se mira por encima de
los obstáculos externos que
encaentra en sus empresas co .
mo el mal a superar. E I alma
trágica, en cambio, tiene la
más pmosa tarea de vencerse
a sí misma. E I héroe trágico
sufre el conflicto entre bienes.
Y como es en el arte es en la
vida. El hispanoamericano típico se siente des11arrado anre
los valores e ideales del patrim,1nio indígena anterior a lct
conquista y los del superior
patrimonio español. El norteamericano, en contraste, como
no tiene pieles rojas suficientes que le preocupen en lo mi-

Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA
NDISCUTIBLEMENTE
que el triunfo de la Revo lución Mexicana se deb:ó
en gran partie, al apoyo absoluto
y fonnidable de los grupos obre.
ros y campesinos de nuestro país.
No constituyó en su época, una
novedad legislativa en sí el con.
tenido del Artículo 128 Constitu.
cional, Ya que otros Códigos del
mundo lo establecían, pero sí qu ;:se consagraran en una Carta,
Magna los derechos de los traba.
jadores, lo cual sucedió por pri.
mera vez en la historia.
Algunos autores se empeña·1
en señalar los Batallones Rojos
que lucharon al lado d!e don Venustiano Carranza, como una ex.
presión de ayuda organizada y de
lucha. de clases de los obreros, y
otr~ consideran eso como un
acontecimilento oeasional y de es.
casa relevancia. Sea lo que fue .
re, lo que si es indudable es que
iel movimiento de 1918, rooogió
las justas protestas de los obre.
ros y campesinos de l'a. Nación.
En la Historia Universal cada
gran Revolución ha. engendrado
una gran Constitución. Así, La.
Declaración Universal de los De.
rechos del Hombre es producto
de la Revolución Francesa; la
Constitución vig&lt;ente de los Esta dos Unidos de América es ~ re.
soltado del movimiento emanrJ.

I

pador que acaudilló Jorge Wash.
ington, Y, por último la Revo.
lución Mexicana cristalizó los a.n.
helos de las clases humildes, en
los Artículos 27 y 12S de la vi.
gente Constitución.
~ común oír decir que a don
Francisco l. Madero, le preocupó
el problema político de México y
no le] social. No estamos de
oouerdo con ese criterio. El
Apóstol de la Democracia fue el
autor de la Ley de 18 de Di.
ci1embre de 1911 que creó por
primera vez en México, el De.
parlamento de Trabajo, depen.
diente de la Seeretlaría de Fo.
mento, destinado a estudiar )' re.
solver tel importante problema de
las clases laborantes, con quienes
la Revolución había empeñado su
p'a).abra de honor.
En el Gobierno Maderista, al
través de dicho Departamento se
aprobó en el año de 1912, las
Tarifas mínimas de la rama de
Hilados y Tejidos; intervino y
resolvió con éxito, conflictos gra.
ves; dio a eonoc~r la legislación
laboral de paiseo más adelanta.
dos, despertando la. conciencia de
clase y publicó un Boletín de
Traba.jo, con importantes estadis.
tic.as. Lo que pasa es que lot
probJ!em'as socia.tes no se pueden
(SIGUE EN LA PAGINA 4)

�VIDA UNIVERSITARIA

4

X. E. T.
50,000 Watts
Alcance Nacional

--•-X. E. J. M.
(1450 Kcs.)

Un Norteamericano que nos ...
(VIENE DE LA PAGINA 3)

N la t•ecina ciudad de
Brownsville se celebraba, en cierta ocasión.
una corrida de toros. Los soldados amecicanos que asistían
pidieron la vida del toro y los
mexicanos se enfucecieron.
"Esto pasó --i!xplica Roma ne/1- pocque los mexicanos,
como los españoles, toman los
toros en serio. No es un juego
precisamente para ellos, como
el beisbol para nosotros, sino

E

un elegante ritual que simboliza el sentido trágico de la vida con todas sus implicaciones. Un citual tan serio paca
ellos, que los domingos acostumbcan ir, por la mañana, a
la iglesia, para conmemorar !a
vida, y por la tarde a los toros, para conmemorar la
muerte.
Si William James y John
Dewey gozan de un alto respeto en los Estados Unidos,
es porque han sabido dar expresión teórica al sentido épi-

Cortesía de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera
P. Mier Ote. 225

Teléfono 3-46-40

MONTERREY, N. L.

MOLINO DESESCAMADOR
Paa obtener una superficie limpia

ricano. El pragmatismo
medularmente, la filosofía ~~
la empresa.
El,pedil de la incipiente iilosof,a hispanoamericana apu.
rece --ante la visión del Dr
Patrick .Romanellcom\)·
,
u?ª. especie ;eista de existencialismo; . teista, porque Hispanoamenca esta empapada e
la trndición católica, y exi;
tencial,sta porque esta es la filosofía de la falta, del sentido
trágico de la vida.

La Fuerza del Movimiento Obrero
resolver de un día para otro, por
su mismo carácter de compleji.
dad, y además por el escaso
tiempo que perm8.Jl1eeió el señor
Madero en e11 poder, antes de ser
asesinado.

Anteriormente a la 'Betual
Constitución de 5 de Febrero de
1917, ya se había legislado en
materia de Trabajo, en relación
a riesgos profesionales. El Gober.
nador del Esta.do de México, don
José Vicente Vilfuda en 1904 y el
Geneml Bernardo Reyes de Nue.
vo León en 1906, expidieron sen.
das IJ&amp;yes en relación a. dichos
riesgos. La del General Reyes
fue más completa y consagró
mejores prestaciones, silendo modelo en su época.
Posteriormente se expidieron
IJeyes generales sobre el Trab&amp;.
jo en las siguientes Entidades
Fe d e r ativas: Cos.huila. (1912) ¡
Veracruz
(1914); Yuc.atán
(1915); Hidalgo y Zacateeas
(1916),
La primera legislación que estableció el derecho de Asociación
Profesiona1.1es la de Yucatán, que
siendo Gobernador el General
Salvador Alvarado, el 14 de Ma.
yo d~ 1915 la expedió y que lle.
gó al extremo de privar de los
beneficios de 1a Ley, a los obre.
ros que se negaran a asoci'ar {1).
Esto ~s, estableeió como obliga.

Correo

C? de la vida del pueblo ame-

•

(Vll!NE DE LA PAGINA 3)

BUENA MUSICA EN MONTERREY

5

VIDA UNIVERSITARIA

torio el derecho de Asociación
Profesional y por primera vez se
habló de que las Uniones y Fe.
dleraciones podria.n exigir a los
patrones la celebración de contratos industriales, o sea lo que
hoy se llama contratos colecti.

"XVL Tanto los obreros eomo
los empresarios tendrin dereebo
para coligarse en defensa de 1118
respectivos intereses, formando
simlicatos, a.sociaclone1 profeslo.
n1ales, etcétera".

VOi.

En s~ Fracción XVU, como DD
neeesano complemento a UOCla.
ción profesional se CODllgrl el
derecho de huelga:

La segunda, )ey que estableció
ese derecho de Asociación Profe.
sional, es la expedida por el Gobemador Provisional dte Vera.
''XVII. Las leyes rooonooerán
cruz, don Agustin Millán, el 6 de como un derecho de los obreros
Octubrte de 1915, sobre Asociacio. y de los patronos las huelpo y
nes Profesionales. En su articulo los paros".
tercero definió tel Sindicato:
"LlámMe Sindicato a una Aso.
En la Fraeeión XVIII del pre.
ciación Profesional que tiene por pio Artículo 12S se establecen loa
fin ayudar a sus miembros a requisitos ¡/ara que lu buelps
transformarse en obreros más sean licitas y se establece eomo
hábil!.es y más ca.paces, a desarro.
de las lllÍilllU, - ·
Ua.r su intelectualidad, a enalte. finalidad
guir el equilibrio entre los diver.
cer su e&amp;rácter, a regular sus sa. sos factores de la produccl6n, ar.
larios, las horas y condiciones de mouiza.ndo los derechos del Intrabajo, a proteger sus derechos bajo con los del capital.
individuales en el ejercicio de su
profesión y a reunir fondos para
A partir de la virente Oolllli.
todos los fines que los proletarios
puedan perseguir para su mutua tución General de la Bep6ltlka
ha prosperado el slJNticlHlrnO
protección y asistencia".
mexicano, cuya impo~ lle le
reconoce no solo en nnestro pais.
Sin desconocer tales anteceden. sino también en toda la Am6rica
tes, sin iemba.rgo, podemos afir. Latina.
mar que la vigente Constitución
NOTAS BIBLIOGKAFIOA8
fue la base legal y sociológica
del sindicalismo mexicano. En su
1.-De la Cueva, Mario. ''De.
Articulo 12S, Fracción XVI, se
consagró por primera vez para recho Mexicano def Trabajo".
toda la Rlepúblie&amp; el Derecho de Tomo l. Quinta Edición, Edito,
Asoeiae!ón Profesional. D i eh a ria! Porrúa, S. A., México 1960,
Pág. 110.
Fracción expresa:

•

L

AS alumnas de la escuela Normal de Ga.
leana, contarán próximamente con un moder•

N la, ·ciudad de Matamoros,
Tamaulipas, e{ señor pres1eneea
'd I d 1
.
Repub/lca ·acaba
¡ de ¡anunciar que al recuperar México /os Ierrenos de
El e
¡06
1·
'dhamiza , que· e pertenecen
, • •d y que desde hace año s re1enen
E,lldoa Um os, e? esas tierras ser? eng1 a la Universidad del Conrine t
estará
de todos
am,,,··ano
....
. abierta
. . . ,a los estudiantes
.
,
. los p•aíses
.
~
s,nepnnte, sm d1stmcrnn _de 1de~log111s y creencias relifliosas y políticas, razas
,K, •:. Al hacer el anuncw el ~1c Ad~lfo López M~teos expresó: "Será ptJr~
,u,;,o un .alto hon?r convertir ~na tierra que ha s_1do objeto de disputa enlff 4oa .'!°ciones amigas, en ef, asiento d~. un organismo dedicado a la paz y
r, un:on entre los hombres ... Se h1aron dos períodos de inscripció
1
11 UniVtrsidad 1:faciona/, para los estudiantes procedentes de los Estados. n ~~
~ termino el 15 de enero Y el segundo se abrirá hoy para cerrarse ('
dí,. 15 próximo.
Juan González Jáurequi, de la Facultad de Ingenier~a
1, ÍI UNAM,. es e~ nuevo !?residente de la Federación de Sociedades de Alum-·
r,OI dt l~ Un.1ve~s1dad Nacwnal . ... El gobierno japonés está ofreciendo be• 1 uni.vers1tanos gr~duados "!e~1canos. Los aspirantes pueden escribir a
1, EmbaJada d~l Japon en Mexico, donde les proporcionarán más infor,., .. 355. mñ~s. procedentes de escuelas primarias de todos los Estados,
4tl, Rtpubl1ca, UISltaron al rector de la UNAM, Dr. Ignacio Cháuez. Est;
lol f~citó por habers~ ganado ese. viafe a fa c~pital c?n sus mag_níficas cali#aliOntl y fes expr!so que la Umuerstdad Nac1.onal tiene las putftas abiertas
,.. todos los estu1~antes ,Q'!e demuestren Vocación y aptitudes .. ~. Organiza•
lo por la Generac10~ Medica 1925-30, en_ la Fac•.1.lrud de Medidna de la,
IJNAJI le fue ofrectdo un acto de homena¡e y reconocimiento al Dr. FerOcaranza. El. Dr. Ignacio Cháoez dijo. del Dr. Ocaranza que "mena todas las exaltacwnes; su lucha fue cambiar el pensamiento anatómico
,« ~ prnsamien.ro ~i~iológ_i,co y gracias a la obra in!·ciada por él, la medicina
11,1tCG7Ja se ha cientd1zado ... En Clemson, Carolina del Sur, Estados Uni~
la,, ,1 estudiante negro Han&gt;ey Gantt se inscribió y asiste a clases en una es• que no había aceptado en los últimos 100 años, ningún estudiante de
• reza. Los muchachos blancos hicieron burlas y lo molestaron, pero ello ,10
illp«tÓ a Gan.tt, quien en u:na órden judicial y en contra de los deseos de los
it,aorts del plantel, maestros y alumnos del mismo, exigió que se le marrirular? .. ·, En Isr:ael se en~uentra co~o huésped distinguido del gobierno
• ,quel palS, el pmtor mexicano RuFtno Tamayo . La Compañía Naviera
71Jl, de Israel le ha pedido que pinte un mural en uno de sus lu.1·osos trasadlnli,oc.

E

LA NORMAL DE GALEANA, N. L. CONTARA
CON UN MODERNO EDIFICIO

no, amplio y funcional edificio, que la Secretaría de
Educación está construyéndoles con un costo superior
a los, 7 millones de pesos.
. En esta escuela que funciona como internado cursan estudios de normalistas 317 alumnas. Este centro de estudios es sostenido Y administrado por la

MUELLES TIJERINA
Y AMORTIGUADORES

SERVICIO HASTA LAS 23 HORAS

•

F. U. Gómez 153 Sur

Tel. 2-88-06

SEP.

1

-'º

ASISTEN A UN
CURSO EN SANTIAGO

L

A Organización Mundial de
la Salud ha invitado a los
m é di c o s regiomontanos
Oliverio Tijerina y José Pisanty,
para que asistan y colaboren en
un curso de Educación Médica.,
que se celebrará en fecha próxi.
ma en Santiago de Chile.
El primero de los médicos es
director de la Escuela de Gra.
duados de la Facultad de Med.i.
cina y e_l segundo, Jefe del De.
partamento de Fisiologia del
Hospital Universitario.
·

•

CORTESIA DE

EQUIPOS METALICOS AMERICA,

S. A.

-•Escobedo Sur 304 - Tel. 2-99-78

&amp; IIIOrOB J05é Alvarado b'zo
Ir, ,....ntaeión del Dr. José Luis
,...._ catedrático de la UNAM
1 - . , extraordinario de la
lflbw idad de Nuevo León, al
illu el Joven investigador me.
1lllllO la serie de conferencias
.. dictó en el Instituto de In.
..uc,.,iones Ci&lt;entiflcas de la
UNL

fon cel'co como su

•

telérono
U•t 11a,1,

11••••• ...,,,, ,,,,

411 ••• 1h 111utr01 fuclH1rlu

(Vineta de Guillermo Ceniceros)

111ul1llud11 11u I dult ti •t

l•r cuuj, ,,,,

1r1d11 1 , .. .

1.,..,

u ,,..,,., 41 huulh.

IIINIIO! ... I

T::i.::cual¡

caliento, en ol
ol ciclo -loto do ·
operaciones se hace por
control electrónico.
Con ..ie moderno equipo,
lo Fundidora l•b,k1
productos de
cal;dad
y .b,a¡tec• meior
lo uecienlo detn,,nda

•R•

de ploncho

y

14mino

Hu1tr1 u11cl1 u

u11ld1 r 11

••J•r ru1111udoclh n• IH cll11
tu ...... t11Ultrdt lt .. r.clh

EDITORIAL PREVISION Y SEGURIDAD

o

1u1t,. IHlitaclh

Apartado 484,Mont·errey, N., L.
Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Chttjue} la cantidad de:
S. . ...... para que se sirvan remitirme a vuelta d:e correo .... ejem•
piares de la edición 1963 del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD

en M4xico.
Nombr, y Apeltldo, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

11

COffiPAíllA GfílfRAl Uf ACHTACIOílES. S. A.

Dirección exocto, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Pobloci6n, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ f : s t o d o , ~ - - - - - -

... ,..... .,_ .....,............
Nota: No se surten pedidos 9ue no vengan acompañados de su valor en Vale o Giros
Postales o bien en Cheque a cargo de cualquiera
de los Bancos de Monterrey

...,nq:,,o,-=-.....-

--

.. _Oll-1)11

,

...... , . .

�8

VIDA UNIVERSITARIA

•

VIDA UNIVERSITARIA

negar la necesidad de un
Pero a pesar de todo, y esto los.
Alguien ha dicho que pasó la en la política, nacional Cllldllo
es lo más importante en la vida
de García Naranjo, tese pasar rá. época de las citas y ta,! vez tien. para el Gral. don
ARA Ge.rcia Naranjo la pido por el plano de la politica ga razón, pero en el caso de l'espeto y admiración. De la
un mes de dist&amp;nci1a del
etapa de ,l a politica en que no m'a.nchó su limpia personali- Ga.roia Naranjo h:abía tal opor- rna manera alabó los ideal.ea~
fal)lecimiento del Lic. Ne.
le tocó actuar fue la prue. dad, porque supo estar más arri. tunidad, tal forma exquisita de don Francisco I. Madero
rnesio Ge.reía Naranjo, po. ba más dura a que puede ser so- ba de las pasiones y de los odios. intercalar las citas1 tal manera cuando no haya estado de ~ aun
uer_
demos advertir con más claridad metida la vida de un individuo. Pudo tratarse de un grave ierror, de haceÑo, que resultaban sus do con detlermirrados
el enorme vacío que ha dejado De claro talento, de innegab}les tal vez así él lo consideró, pero artículos engalana.dos y hasta mientos de su Goblemo. Pl'OcedL
Y duran!&lt;&gt; los a.ño0 de la •
en el campo del periodismo na.. facultades tribunicias, de ágil plu.
nadie puede decir que haya ocu- podía decirse que de no haber
cionaJ., y ~n las aetividades de ma, de risueño porvenir, cuando pado una Sec110tari'a de J!;sta&lt;lo empleado ese !estilo, tal vez les vulsi~n revolucionarla y de
gobiernos que se IUeediere
indole intelectual a que era alee. todo auguraba un futuro de con el fin de medro o de osten- hubiera hecho falta.
Como orador García Naranjo n:-antuvo co~ dignidad ,u ~
to, en las que fulguraba. como grandeza-, de triunfo y b~nestar, tación. Valía. él más personalmenun astro de primera. magnitud.
te, mucho más. que la investidu. empleaba la dialéctica. del roman. r10, que no siempre fue del aclll
se trocó en lamentable tragedia.
ticisrno. Su voz se engolaba y la do de quiems ocuP&amp;ban el l!Oder.
Para escribir sobre llos merecí.
D régimen maderista había. si- ra de un Ministerio.
mientos de García Naranjo, sería do la. respuesta lógica a la dicta.
De aquí que baya, contado pos- matizaba de tonalidades eufóri. lo que en dos ocasiones mot1vÓ
preciso de varios volúmenes, co. dura porfirista. Triunfante la re. teriormente con el respeto y la e.as, que de no tener la agilidad el destierro, que durantie 18 aii
mo loJ que él mismo escribió en volución encabezada. por don estimación de todo mundo, Y han de su pensamiento y los giros lu- significó para él un calvario,
relación a su propia vida.
Francisco l. Madero, se convirtió sido precisamente los que no co- minosos, tal vez pudiese aparecer si es venl'ad que estuvo 8'enus
do por las_ atenciones y ap~
Entre los intelectU'ales de Nue- en Gobierno Constitucional y de mulga.ron con sus ideas o con sus como anticuado.
No era así, desde el momento que conqwstó en muchos JIÚlel,
vo León que forman legión a. él fonnaba parte Garcia Naran. actuaciones politicas, quienes han
partir del Padre Servando 'l.'lere. jo en su carácter de Diputado al expresado los más altos concep. en que el auditorio pronto quia- cierto es también que le toe pro
fundamente doloroso. Sin emba,r·
tos de un individuo que supo lu- daba cautivado y seguía la pa.
sa de Mier, hasta nuestros días. Congi&lt;eso de la Unión.
difícilmente encontraremos quien
Iniciadas ras prácticas demo. char y sacrificarse por sus tdea- labra del orador con interés C8A:la go, al regresar a la Patria, .;
vez mayor. Su oratoria era vi- t?~º qu? claudicar en 8111 Prin.
iguale a García Naranjo, ya que cráticas después de más de treln. l~s.
Si la figura de García Naranjo brante, entusiasta, s e, 1 p i e a d a c1p1os ru que ceder en 1111 opL
seria temerario hablar de supe. ta años de silencio parlamenta...
rio, las voces más destacadas se se destac'a con perfiles especiales siempre de la cita oportuna y ~ones .. Continuó siendo el perio_
raciones.
La estructura espiritual de hicieron oír len las tribunas de la en estas cuestiones, siempre pa. aún en sus años últimos, a pesar dista independiente y baeleado
García N aran.jo se componía Cámara de Senadores y Dipufa- sajeras, su valer permanente es- del tiempo transcurrido, que ha... uso de la libre expreslón de las
esencialmente del romanticismo, dos, convirtiéndose en sus inicios triba en sus va.lores humanos, ien bía teñido de blanco sus cabellos, ideas, escribió en la prensa, sin
cortapisa alguna, con la Clllnu.
de ese romanticismo de altura.,
ra que le iera proverbial, 1111
que no necesita ni de los cabe.
P!ofundos y sabrosos comenta.
nos frondosos, de las corbatas
r1os.
descomuna&gt;es, de los trajes raí.
Rápida semblanza et éola de
dos, ni mucho menos del mal gus.
JOSE P. SALDA~A
quien le conoció baee clnoueata
to del deS888o,
años. Grat.o e imborrable ftmier_
Era García Naranjo culto y re.
do. Principiaba yo mis IIDdamu
finado en todos sus actos, lo
políticas como miembro del Par.
mismo eomo estudiante, profe:.
tido Liberal de Nuevo León, a114
sionista, a..Ito funcionario público,
por el azaroso año de ltlL El
que eomo iesposo, padre de fami.
licenciado Ga.rcia Nannjo fue
lla y ciudadano.
postula.do candidato a Diputado
Limpio en la más amplia acep.
al Congreso de la Un16a por el
ción de ,l a palabra, de espíritu Y
Distrito de su terruilo, lampa.
de cuerpo. Limpio con esa limzos.
pieza que resplandece e ilumina
Se efectuaba una 1111111blea
todo cuanto existe a su alredepública en el Teatro Indepeaden.
dor. Tuvo enemigos como todo
cia, hoy Rlex. Fui deslpado pa.
aquel que se destaca. en l~ vida,
ra pronunciar un dlseuno en ho.
pero era tanta la a.nnoma que
nor de nuestro candidato. )D aa.
se desplazaba de su personalidad,
dacia suplió notorias dellelendu
tanta la simpatla que desparta.
y leí algo que colllidertl apropia.
ha, que aun sus enemigos, cuan.
do al acto, y que en realidad no
do de él se ocupaban lo hacían
era sino una amalgama de fra.
eon respeto y consideración.
ses trilladas. Ea cambio, el dls.
Tenia el don de gentes más
curso de García Nlll'8Djo fue eoamplio y genuino que pueda ~
mo la clarinada que aaWMlla la
glnane. En todas partes conqws.
nueva aurora. ¡ La Bevoluci6n
taba amigos, poco importaba que
Maderista había trlllllfado!; el
pensaran o no como él, especial.
sufragio efectivo, bamlera de la
mente en cuestiones de carácter
su
talento
y
en
sus
dotes
de
poeirradiaba
de
sus
ademanes
y
exRevolución,
seria la tubs&amp;anela
en
una
remembranza
de
Atenas,
polltico. Para él todas las ideas
vital de ese triunfo, Garda Na.
eran respetables y tenía por cos- cuando controvertía de un lado ta, de escritor, historiador, y so. presión, ráfagas de juventud.
En todas partes dejó Garcia ranjo, en la- p'lenltud ele 1111 fa.
tumbre respetar a quienes las el noble y elegante orador Lic. bre todo ello, de periodista en la
Naranjo numerosos amigos pero, cuitados oratorias, oant6 a la
sustentaban, aun cuando hubiese Jesús Urueta, el mordaz y va.. más alta acepción del vocablo.
es claro que en Ntrevo León y democracia, haciendo estremeeer
entre las suyas propias Y las aje. liente Lic. Luis Cabrera, tel mo.
O podemos asegurar que especialmente en Monterrey, sus a los miles de ciudadanos que Jo
nas la más grande de las distan. desto y aguerrido Se:r&amp;pio Rendón, el inquieto y talentoso ln.g.
García Naranjo haya sido amigos formaran legión. No ha.. escuchaban.
cias.
el exponente mejor clasifL bía. manera alguna de .substraerFélix
F
.
Palavicini,
y
por
la
otra
Y en él se realis6 plellllllODle
Virtud r'ara entre los huma.nos,
es aquelh&gt; que despll(m el orgu- parte los licenciados J oi:;é Maria ca.do como columnista en el pe- se al hechizo de su conversación ese surgir de la volualad popo.
Francisco Olaguibel, riodismo. Tal vez no haya sido y en donde él se encontraba cons. lar. Tuvo cumo eontrinean&amp;e 11
llo y la suficiencia permitiendo Lozano,
Querido
Moheno
y García Na.ran. iel primero, pero creo no equivo- tituia el centro de la atracción.
Lic. Lázaro Villarreal. C8Jll8DO
reeonocier los errores. Esa virtud
Con~rsaba en el tono -en que pariente de MBdero, y a pesar de
era connatural en García N aran. jo, que conquistaron el titulo de carme al decir que hasta ahora
nadie ha logrado conquistar la pronunciaba sus discursos, pare- todo su triunfo en los comlcloa
Jo, y jamás hizo ostentación de El Ctladrilli.tero.
Eso que en un principio era ta.. posición que él logró como perio- cía. que siempre tenía a sus pies le fue respetado,
aquello que en el fondo de su aL
por su agilidad, su oportu- la tribuna y enfrente el audito_
Más meritorio ese triunfo, si
ma significaba un ca.mino equi- blado de discusiones de altura, dista
nismo, valentía y justeza pa.ra rio que lo escuehaba.. Su convier- se titene en cuenta que el JieeD..
vocado. Nunca renegó de sus ac. fue convirtiéndose poco a poco
sación, sin tratar de darle carác. ciado Villarreal posela emlldatitudes politlcas, pero jamás ata. en palenque de crudas controver- valorar los acontecimientos.
ter de cát.edra, era eso, precisa- des propias para oeupar un pueaNo
es
cosa
fácil
encontrar
a
sias,
produciéndose,
tal
vez
sin
c6 a quienes con él: habían luchado en planos que la opinión desearlo los propios oradores de alguiren con esa maestría para mente, una cátedra, ya de lite_ to en la Cámara de DipullMlao,
ratura, ya de historia.,, ya de im- Joven, talentoso, Uustnde, 1 de
pública. había repudiado, aecpta.n.. la oposición, un ambiente de pro. mencionar la anécdota, el dato
histórico
o
la
frase
oportuna
de
presiones de viaje, que en él ad. fácil palabra, reunía tadM lal
fundo
descontento
entre
el
puedo la responsabilidad que le co.
rrespondia-, sin hacer cargos que blo hacia el Gobierno encabezado algún ilustre personaje, como él quirían el valor de una ina.gota. condiciones para allegarse ....,
lo hacia en sus cotidianos articu- b!ie fuente de maduros conocitías, y es así como se ex:pllm que
pudiesen en alguna forma des- por el señor Madero.
mientos.
Ya
en
la
pendiente
del
preciperdió con escaso margen.
contar la cuenta negativa de su
picio, difícilmente podía conte.
Pues bien, sobre las tlcllHU·
Siempre fue fiel a sus ideas li a.etuación.
Seria punto menos que impo. nerse •el desbarrancamiento de
berales. Descendiente del Gene. des de una carrera poUtlca ltresible profundizar en ese laberin- las pasiones hasta ll.egar el fa._
ral Francisco Naranjo, Centauro ve, llena de a,lternaU..., 411'1..;.
to espiritual en que se vio en- ~l momento del derrocamiento
de la Guerra de Reforma, y uno sí mismo encierra 1a e:r:perl
vuelto García Naranjo, en las del Gobierno maderista, qu~ tuvo
de los pil~s nuevoleoneses del y las eonsooueneiu de tol1I DI
épocas floridas de su pujante ju_ como martirologio el sacrificio
liberalismo, García Naranjo man - vida, sobre ello, sobre ~~­
ventud y de su prematura ma- criminal de don Francisco L Matuvo con enter(tl.a sus ideas, con to pueda significar la ~~­
dero y del Vice.Presidente de la
la gentileza. y el conocimiento de dad política del Lic.
durez.
¡Qué árbol resiste al vendaval Rlepública Lic. José Maria Pino
causa de qu¡en vivió lo suficien. ranjo, su valer máxlm:O 1.i-+aria,.
que lo arrasa todo!; i qué cum- Suárez.
te para pensar en que ·1a liber- en su actuación como aaEn este punto principia la elebre puede cubrir la nieve que no
tad, principio toral del liberalis- dor, como poeia, Y en la ~
como periodista, que a: ..__•.
se hiele!; ¡ qué torrente puede vación en los planos políticos del
mo, merece respeto.
enorme producción diaria IIID_..
ser dominado!; jqué destino es Lle García Naranjo, que signifiClaro, que no Podía García Na- te cincuenta '&amp;ftos.
capaz de desviar el ser humano? calja al mismo tíempo el principio
ranjo hablar del liberalismo del
Fácil resulta a la distancia del de su caída, con los sufrimientos
AS obras de Garela Nasiglo XIX. Ya había sido supe.
tiempo y a kL vera de los a.con. indescriptibles de :Jargos años.
ranjo han sido de IJMI "':'
rada
,l a t.eoría liberal-económica
Casi
nos
atreveríamos
o.
aseguteeimientos, emitir opiniones soleida., en el
en
forma
que
casi era innecesarar
que
el
Lic.
García
Naranjo
bre lo que debiera haberse hecho
rio hacer referencia a ese capÍ- tanto mérito _como 11 11,.._'- ti
no buscó ni deseó ooupar el pues.
y no se hizo, sobre el curso que
tulo. El .. quedaba con el libe. var" "Porfino Dia&amp; , •- ~
debió darse a los acontecimien. to de Ministro de Educación Púorll8, 7
ralismo político, eon el liberalis- Signo' de Hidalgo", '"1 umpablica
que
lle
confirió
el
Presidentos y no se dio, sobre lo que pudo
mo
esencia de la libertad y en ble tesoro de sus mern 08 intlte
de
la
República,
General
Vic.
suceder y no sucedió. Con qué
que t;i.
esa postura se mantuvo gallar- ese conjunto de
facilidad juzgamos hechos que toriano Huerta, usurpador del
mos, reunidos en un 1i
tafto"
damente,
pero
al
mill-mo
tiiempo
poder.
Cuestiones
de
iese
circulo
nos parecen absurdos, Y que setuló "En los Nidos de An IICllsin
ostentaciones
y
sin
va.
n
os
demoní!Wo
en
que
la
adversidad
o
gún nuestra opinión, pudieron
qu~ destila emoct6a,
del
"1ardes.
desarrolla.ne en forma distinta. el destino se empeña en envolmo Y las más puras ,..i,e
Cua.lidad
inseparable
del
gran
vernos,
y
que
pese
a
nuestras
Sin embargo, si hubiésemos es1
tribuno y del gran escritor, fue hombre que sabe sentir
tado dentro de la vorágine, si propias inclinaciones, nos lleva
la
fidelidad
a
quienes
consideró
El
historiador
nuevoleonés
fafulmentre
a
donde
no
hubiéra.
amar.
-•-•• de
nuestra actuación hubiese formaUn párrafo, un solo .,...dignos de su homenaje. Así, sin
D. José P. Saldaña
do parte de los acontecimitentos, mos deseado llegar.

A

tal vez nuestras opiniones fuesen
distintas.

Podi~

7

la marcha

P

EVOLUCION DE LA .PUBLICIDAD

°.!;

•=

En Memoria
del Lic.
Nemesio García Naranjo

Por Osear F. CASTILLON
AR/OS siglos antes de
que apareciesen fos pri meros anuncios impreras formas de anunciar
ían desarrollado. Por
/o, en las ruinas de Ba·a, Egipto, Grecia y Ro ban bailado vestigios de
'que ahora se conoce como
ifti!ícidad periodística y prepres de los locutores de la
Rl,rlio moderna fueron sin du ~ "gritones" y pregoneros
,ten esos países solían relflfllt las calles para anunciar
ta de diversos artículos
'a/es.
e sistema rudimentario
egonero ha cambiad,J
a través de los siglos,
• amente es lo mismo en
lidad con la circunsde que los modernos
amplificadores de ,o-

L

1

bargo en Francia toay poblaciones pequedonde individuos a
denominan " tambour
'lle" o sea tambor del

o, alquilan sus servicios
Pf11 anunciar gangas y remap,:ú índole diversa. Se paran
«r,; las esquinas, llaman la
írfiición del público mediante
pt.fatgo redoble de tambor y
• empiezan a pregonar las
pncías en subasta.

* * *

N Inglaterra antes de
que concluyera el siglo
XV comenzaron a
'ar mediante volantes
repartían a mano y que

N

n "siquis".

repartidores s o I í a n
arse frente a la Catedral
Pablo en Londres. El
/~ "siquis" proviene de
sos que pegaban en la,
es de Roma antigua paguntar a quien los leyebabían visto algún objedido. Dichos a u i s o s
comenzaban con las
1!8. "si quis" que quieren
si cualquiera".

*

Garela;

L

'

* *

A para mediados del
siglo XVII los medios
para anunciar eran los
tes, panfle t os, carteles

murales, mantas atravesadas
en las calles y periódicos .
En Inglaterra comenzó a
emplearse la palabra "aduertis~me_nt" (anuncio ) ya con el
significado que ahora tiene.
Uno de los primeros ingleses que se esforzó seriamente
por _desarrollar el arte y la
ciencia de la publicidad fue
John Houghton a quien consideran como . ~/ padre del
anuncio organizado. Sábese
que fue él quien primero su girió métodos para anunciar a
los comerciantes y profesiona·
les. De manera activa vendió
sus 'servicios como publicista.

* * *

LDAILY COURANT
es considerado como el
primer periódico diario de Inglaterra. Empezó a
publtearse en Londres, el primero de diciembre de 1702.
En esa época los principales periodistas británicos eran
Defoe, Addison y Steele.
En THE TATTLER, periódico de Adison, apareció
un artículo el 14 de septiembre de 171 O en e! cual se hablaba del "gran arte de escribir anuncios y de tener un
método adecuado para atraer
la atención de los lectores, sin
los cuales las mejores cosas
pueden pasar inadvertidas".
Los publicistas del siglo
XVIII fueron quizás los primeros en emplear el recurso
de llamar la atención hacia algo i m p re so, mediante una
"manita" que apunta hacia el
objeto deseado en la página
impresa.

E

*

*

*

NTRE los precursores
de la publicidad moderna figura de manera especial Daniel Defoe, el
autor que ganó fama con su
mundialmente conocido relato de las aventuras de "Robimon Crusoe" que apareció
en 1719 .
Defoe era periodista y publicista. Fue famoso por su.s
panfletos, sus poemas satíricos y sus campañas --{!hoz a
les dicen promociones- en

E

favor de Guillermo II I, quien
sintió por él verdadero afecto
y simpatía.
El éxito de la obra "Robinson Crusoe" que apareció
en fo/letón en un periódico,
muestra lo hábil que Defoe
era para anunciar "su producto".

En esa época, como en las
principales ciudades de Inglaterra, pero de manera especial
en Londres, los periódicos comenzaron a interesar a personas de todas las clases sociales, aumentó su circulación y
los efectos del anuncio desplegado y las gacetillas publicitarias se deiaron sentir.

*

*

*

arti:1;!

'°O::.

'tenerme, porque en los años que
vienen, voy a necesitar más que
nwica de tu amparo y de tu
compañía. Las bojas caen ..• ¡,e.
ro tú tienes el sortil'egio de la
primavera; Ia.s sombras avanzan,
pero tú eres la soberana de las
estrellas; iel desierto me amenaza, pero tú posées el conjuro milagroso que sirve para construir
paraísos".
Cuando un hombre de tan

Por Alfonso REYES MARTINEZ
Estudiante de Arquitectura de la U.N.L

L arte, ciencia y negocio de la publicidad .m
Inglaterra s u frió un
estancamiento en 1712, cuando se decretó un impuesto sobre los periódicos.
Dicho graoamen consistía
en una estampilla por valor
de medio penique en cada
ejemplar y un tributo adicional de doce peniques por cada anuncio desplegado.
Esa contribución fue un
golpe tremendo para los periódicos británicos y continuó
en efecto hasta el año de 1853 .
Debido al mismo gravamen
el desarrollo del periodismo y
el anuncio en periódicos fue
obstaculizado en forma muy
perjudicial.
Sin ese tributo leonino , los
periódicso ingleses comenza-

E

ron a aumentar su circulación

y oalor como medios publicitarios.
En ese año de 1853 el
TIMES de Londres llegó a :irar sesenta mil ejemplares di.irios y también aumentó considerablemente el t i r a j e de
DAILY NEWS, MORNING
POST, MORN I NG HERALD y MORNING
CHRONICLE.
Fue entonces cuando comerciantes e industriales comenzaron a darse cuenta de la
importancia que tiene el saber
anunciar y a conocer también
el ualor del anuncio en periódicos.

~:,.:-Bo;. IN MEMORI A DE GARCI A NARANJO
, pinta al hombre nob!'e,
amor. Lo copio de la alo que pronunció e1 14 de fe1947, en iel banquete de
tíltimo de sus hijos que
l hogar, Luis ConstantL
titula: "Los Viejos se
l?s". Dice a su esposa:
tad de mi existencia1
e mis actos, faro de
dueña, y señora. de
repára.be para sos-

Antonio Pla§a9
el Olvidado

grandes merecimi1entos se aleja
físicamente de nosotros para
siempre, sentimos el dardo del
dolor y sobre todo, la trisf.tt/Ul. de
no seguir recibiendo los dones
preciados de su espíritu.
Queda, eso si, el recuerdo del
b:en que se fue, que nos hace
pensar en nuestra insignificancia.
ante los designios de Dios.
Monterrey, N. L, enero de
1968.

"Yo encuentro detrás de cada estrofa suya una lágri.
ma, y, como su amigo, l'a enjugo y la. comprendo!"
JUAN DE DIOS PEZA.

PENAS sí s_e le conoce. Pocos libros de literatura mexicana lo m_encionan, pero su estrella poética no puede dejar
de irradiar luz. Esplende y encandila.
Su vida, \ntensa vida de fracasos, cruzada por amargos
g?lpes del destmo implacable, entrevió desde sus inicios la poes1a. Y ent~n~es se fue forJando en una tristeza y una amargura, caractensttcas de su obra: reflejo fiel y sincero de su intenor:

A

"Contra mi propia pena me rebelo,
Y , en cada golpe, al mundo malhadado
doy mi desprecio , y mi perdón al cielo" .
Desechó siempre la forma cadenciosa y flúida; amó la
idea que expresara algo que él tenía que decir a los hombres.
Plaza yuela en su juventud por fantasías e irrealidades:
pero a medida que transcurre su vida, va encontrándose a sí
mismo, y desc~bre la esencia que sería su consagración: el pueb_lo. Lo conoció profundamente, sintiólo vivir horas de angustia _en la guerra, y su dolor ultraJó a su espíritu indómito y
ardiente defensor de las generosas causas liberales. Ya romaba
"ora la pluma, ora la espada", como los escritores de antaño.
Y pasó por el mundo altivo, orgulloso, descuidado en lo
material ; atento siempre a las cosas grandes del espíritu.
Cuando cama a la_ Música, que más hermoso que hacerlo
por voces mfant1les y tiernas, por voces de niños:

"Culto a la Música rinda,
tiernos niños, vuestra voz.
Porque la Música es linda
como la frente de Dios."
Y cuando lo hace a la mujer, se dirige a la ramera :

"Si fuera rey, te regalara un trono ·
si fuera Dios te regalara un cielo ;
'
y si Dios de ese Dios tan grande fuera ,
me arra Jara a tus plantas ¡vil ramera!"
Cuando se indigna contra la escoria social. parodia las viles acciones de los jesuitas:

" ¡Hurra, cosacos de sotana! ¡Hurra!
Méjico os brinda opíparo festín ,
y sus palacios y sus templos sean
de vosotros magnífico botín."
Y para cada mal y pa~~ cad~ ~cto bueno, hay una expres1on en Plaza ; Y nunca vems tra1c1onar a una idea por adornar unas palabras.
¿Creéis 9ue An_to~io Plaza no merece un lugar en las letras 1. _S_u olvido es tnJusto y cruel. Porque se le juzga muy
superf1c1almente.
Pero Antonio Plaza está en el pueblo, que es lo funda1:1ental. Y ha de llegar un día en que ingrese al marco de la
htera:ura nacional y su obra se publique íntegra, tal como es :
¡sencilla y grande!

�8

VIDA UNIVERSITARIA

3 de febrero de 1963

DONATIVO DE LA UNESCO ALA FACULTAD DE ECONOMIA
Mil Doscientos Nuevos Títulos de Obras
Enriquecen el Acervo Bibliográfico
A Organizaci6n de las
Naciones Unidas paro
la Educaci6n, la Ciencia y la Cultura {UNESCO),
con sede en París, autorizó en
1962 un crédito por cerca de
$70,000 para la compra de
materiales bibliográficos que
enriquecerán las colecciones
de la Biblioteca de la Facultad de Economía de la Universidad de Nuevo Le6n.
Para concretar este donativo, a fines del año pasado, la
Biblioteca de la Facultad de
Economía prepar6 una lista
de 1200 títulos necesarios para el desarrollo de los progra•
mas educativos y de investigaci6n de la Facultad de Economla y el Centro de Investigaciones Econ6micas, que in•
cluye obras publicadas en
México, Argentina, Brasil, Chi-

L

le, España, Francia, Estados terno e internacional, econoUnidos, Inglaterra, Italia y mía agrlcola, trabajo, mone•
otros países, y está dividida da y banca, finanzas públicas, historia del pensamiento
en los siguientes grupos:
1. Obras de consulta {en- económico, etc.
5. Obras ele humanidades,
ciclopedias, diccionarios, bibliografías, Indices, directo- historia y ot"lls ciencias sociales, con especial referencia a
rios, anuarios, etc.)
· 2, Documentos y publica• México y América Latina en
ciones de la Organización de general.
La UNESCO aprobó en to•
las Naciones Unidas necesa•
rios para completar la colec• das sus partes la lista presenci6n de depósito concedida tada y la Biblioteca de la Fapor la ONU a la Biblioteca cultad de Economía ya ha emdesde mediados del año pa- pezado a recibir las obras so•
licitadas. Esta es la segunda
sado,
contribución
de la UNESCO al
3. Colecciones retrospectivas de importantes publica- mejoramiento de dicha Bibliociones periódicas editadas por teca; la primera fue la consunive rsi da des, asociaciones, titución del depósito de sus
publicaciones e n m a y o d e
etc.
4. Obras de economla so- 1962, casi al mismo tiempo
bre desarrollo econ6mico, his- que la ONU le hiciera una
toria económica, comercio in- distinción semejante.

VIDA UNIVERSITARIA

Muerto Robert Frost
ro veces obtuvo el Premio "Pulitzer" .-Deferencia del
Presidente Kennedy para el ilustre norteamericano
los 88 años de edad
dejó de existir el poeta
norteamericano Robert
Su deceso ocurrió el
a la una y 50 minutos
mañana, cuando médienfermeras le prodigaidados en el Hospital
Bent Brigham" de la
de Boston.

El anciano escritor cuatro
veces ganador del Premio
"Pulitzer" de lileratura, se conservó lúcido hasta el último
instante de su existencia. Pero
agotado tras una semana de
lucha contra I a s afecciones
que lo llevaron a la tumba, se
encontraba extremadamente
débil para pronunciar pala-

DONATIVO BIBLIOGRAFICO DE LA UNESCO.-L&amp; Fa.cullad de
F.cononúa d e la Univiersidad de Nuevo León ha principiado a reclMr
parte de los material es bibliográficos que fueran autorizado, por la
UNESCO, durante las postrimerías del pasado año. En la gnlllea la
Srita. Elda Concepción González y el Sr. Gerardo Guerra, empleodo,
de l'a biblioteca, examinan las primeras obras de consulta obseqoiadu
por el m encionado organismo internacional.

--~------------------, • • • • • • • • • • • • • • •••
FARMACIAS

R LUlS Jiménez de Asúa, distinguido penalista de fama
que actualmente ocupa el puesto de Presidente de la &amp; .
Españota en el exilio y la. vicepresidencia de la Asociación
onal de Der echo Penal, saludó al r ector José Alvarado el día
en que inició sus corderencias en la Facultad de Derecho.

Para servir mejor a Monterrey
5' Farmacias para atenderlo
Pino Suárez Sur

Tapia y Zuazua
Tels. 3-07-60

Tel.

y 3-07-61
Hidalgo y Escobedo
Tels.

3-28-84 y

Por qué Será ... ~

2-21-50

Alameda
Washington Pte. 804
Sucursal

Sucursal La Purísima

y Serafín Peña
Tel. 2-98-69

Padre Mier

FABRICA DE CHOCO LATES

'LA POPULAR', S. A.
.

~

ACEROS

DE

MEXICO, S.A.\

Celebran el
"Día del Biólogo"

L pasado 26 del aetual
fueron reanudados los pro.
gramas y conferencias en
que participan alumnos Y maes.
tros de la escuela Preparatoria
Nl)mero Tres (Nocturna) de la
uruversidad y que se denominan
"Sábados Culturales".
Estas aotividades fueron ini.
ciadas en octubre del ·año pasa..
do, como parte, de los festejos
conmemorativos del v i g é s I m o
quinto aniversario de la fund1.ción de ese centro de estudios,
pero fueron suspendidos en di.
ciembre con motivo de los exá.
menes trimestrales.
Semanalmente, los días sábados, los alumnos de la institución
se reunen en el Aula. Magna o
alguna sala de confer encias de
la escuela., para escuchar confe.
-rencias que sobre diversos tópi.
ros son sustentadas por maestros
y alumnos, así como actividades
artística, y literarias.

E

"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

Tels. 2-04-42 y 2-04-43
Aramberri Ote. 112
Monterrey, N. L.

f

duerme",

PROGRAMAS
CULTURALES

Pruebe Nuestros Chocolates

CALIDAD PREMIADA Y CERTIFICADA
................................... ,, .... .....................-.............. .. .......... ..... . .................... ........................ .

Robert Frost fue el poet&lt;1
más grande que haya tenido
Estados Unidos en los últimos
tiempos. Así se le reconoció
oficialmente en el vecino país
y el presidente Kennedy le
prodigó toda clase de atenciones y lo distinguió merecidamente en fechas recientes. Dedic6 su vida a escribir sobt'e
las personas sencillas, sus sentimientos, el ambiente y el
campo de su tierra natal, sin
importarle nunca las divisiones políticas de la hora.
Todavía no anunciaban sus
funerales los familiares del
poeta y ya llegaban de todas
partes del mundo las naturales condolencias. El presidente
de los Estados Unidos, al saber del deceso de Robert Frost,
expresó: "Su muerte nos empobrece a todos, pero ha dejado como legado a la nación
un cuerpo imperecedero de
versos q u e nos dará para
siempre alegría y comprensi6n". Y luego agregó, parafraseando a Frost, ésto: "Tenía promesas por cumplir y
millas por correr. Y ahora

A

550

No encontrará mejores en
Precio y Calidad.

bra.

LUMNOS y maestros
de la Escuela de Biología de la Universidad celebraron animosamente el pasado 26 de enero, el
"Día del Biólogo".
Los catedráticos y alumnos
de esa dependencia universitaria se reunieron en céntrico
restaurante y con un banquete celebraron el acontecimiento.
En ese ágape estuvo presente el Ing. Domingo Treviño Sáenz, que llevó la representación del Rector de la
Máxima Casa de Estudios.

Tel. 2-86-40

3-28-85

La Unica Cerveza Mexicana de

9

Gd8ca __. dt.l "TM Coca-Cola Jottlu"

qué será que esta joven Meru, de la Colonia Kenya,

Africa Oriental, apaga con sumo deleite su sed con
usa refrescante, como en Monterrey y como en Métero todo mundo lo hace a toda hora y en todas
bebida favorita "Coca-Cola". ¿Por qué

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materiales de
construcción y prefiera los
de primera calidad:
•

use siempre

CEMENTO PORTLAND
Gris y Blanco
"Monterrey"

C EM·ENTOS
MEXICANOS, S. A.
WS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AÑOS DE
EXPERIENCIA
Apartado 392

Teléfono 2-15-95

MONTERREY, N. L, MEXICO

�10

VIDA UNIVERSITARIA

3 de febrero de 1963

LO PE DE VEGA: EL HOMBR.E Y LA MASCARA

N numeroso grupo de
estudiantes de Odontología de la Universidad proyecta realizar un viaje de estudios, para fines del
presente mes de febrero, a
Yucatán.

U

1.-Amor y Poesía, formas de la soledad
Por F. CARMONA NENCLARES

Este viaje es organizado
por los alumnos del cuarto
grado de esa institución.

NOVENA edU:ión, totalmcn" rdo,.
ma~ J puc1ta al dla por ClllDto

concierne a Lu eapccificacio11et sr,
ncr~lcs, i.ncluy~ndo un apltulo u.
pttlll.l para d1sclio pl,11ico 1 1111

a~dicc

~?

101 esfucrz.oe de

1111

baJo prrm1t1d01 pan el Ac:no ta.
tnmural A-36, producido por Amo
Monterrey.

Los alumnos visitarán algunas instituciones educativas y médicas relacionadas
con su profesión, así como
centros de atracción turística.
La gira se hará hasta Yucatán tocando varias importantes ciudades del país.

Obra de con,ulu. iadilpeos,,bl, pan
ID~nie101, ■ rquil«lOI, C0IUtruc:tora
y cstudian1u. Edición liahada.
Adem,1 de Jo1 perfiles 1 1ted0111t
dadu • conocer ea edkloea uteriore1, K incluyen DUHU Nteioaet
compuest11 pan 1mpliu el um,.
de trabajo de quieita &lt;oualtu ,_

lbaul.
Sistemas ,

ARRIBA: Explicando una confe.
rencia sobre "Mecanismos d:a
Reacción", en la gráfica vemos
al Dr. José Luis Mateos, catedrá.
tico, investigador y director de
la Sección da Físico.Química de
la Universidad Nacional Autóno.
ma de México. IZQUIERDA: Coo.
perando con la dirección de la
Preparatoria Nocturna. del Colegio Civil, que acaba de cdebrar
el XXV aniversario de su funda~
ción, el TaD'er de Artes Pl&amp;Sti.
cas ofreció una exposición de di.
bujos que fue colocada en el
vestíbulo del Aula Magna "Ser.

vando Teresa de Mier''.

•

Sett"kiol Tbic:o. 0
la Clá'. Pua,
, Actro 4c:

~. A., adquiri6 de:
/didora de Fittro
Monterrey, S. A.,
editoriale1 de cate
mo Manual para

to.

~

~ComlfllC:alrtt.

Dirija 1111 pc4idN 1
SISTEMAS Y ID.vtaol
TECNICOI, l. A.
Matamoroe Orimt1 JU
Aparu.do Postal 4M
Mooicrr,y, N. L, llála.

.................,.

MOIB.OS y ZMAGOZA MADERO Y.wfNEZ ZNAGOZA Y1'RTU\GA
TEL 3-03-1?9

N el ser humano, la
rotura del cordón umbilical fisico, anatómict, 11 acompaña de la rotura
dll- .,dón umbilical moral.
111th escapa, es a saber, al
llllúfar destino del dable na•
clidento, Enmarca la situadii primigenia que llamamos
lllldad, punto d~ inserción
• Ltpe en la sensibilidad de
llllffll época.

E

111 soledad es el estado

llfllnal de la vida humana en

ti :wifyeno. Y también sube
llill nosotros, desde lo más

• principio ni fin. ¿Acaso el
~ . el universo, el ser y
luada tienen principio? Con• el principio de algo por el
al 1610 equivale a contar
ji,1os latidos de nuestro pullt, donde late lo invisible. La
tllldad, estado original, se
anteje en la urdimbre del
!lMr y lo constituye. Hay en
• la inexplicable certidumlli ele nuestra presencia en
¡..to existe, -las soledades

t

MADERO Otc.1014
Dobl.do TR. 2-02-33

C'OII

El comedor que usted busca ...
nosotros lo tenemos a
pm,o de

Ahonl

AS cumbres atraen el

EZ
Auto-Tractor Automotriz Diesel

* Motores Cummins Diesel de 175, 180 y 220 H.P.
* Para
capacidades de arrastre hasta de 40,00o
Kgs.
* Diseñado para los Caminos Nacionales.
* Fabricación Nacional.
e-TRAILERS DI IIONTERRIY,U.
Monterrey, N. L., México.

.,.lt al,uaolartmonno
ba•lto •lc•ul• •I obtll
tt tft1t1 4t Abtr111 ••

llldo del futuro, el soplo de
• condena ... Un estado ori;ial, ciertamente, que no tie-

~~:, , el sentimiento oceáque nos comparte y
mos cuanto existe, y
• llllposibilidad de establecer
• 119uro nexo efectivo. ¿Códescribirla? Aquel impul"8 nos trasciende sobre
- • y personas, para
liiiia,., para integrarse, y
Jiacuentra siempre a sí mislira vez, en el intento de
1'11'•1111 ia anulación, es la so-

••••••••••••••••••••••••••••
lEL 2-52-23

11

n el IV centenario:

DENTISTAS HARAN
VIAJE A YUCATAN

1EL 2-60-80

VIDA UNIVERSITARIA

rayo. La soledad, el
rayo en la vida de
Quiere salir de ella,
derla por el amor y la
, que no son formas de
sino de transubstan. Farmas de la unidad
'a donde se anularía la
e inseguridad funles del existir, traídas
lllllstro doble nacimiento.
de liberación. "Estoy
por amor de muier",
lope. He ahí el indicio
o. Por el anhelo de
, de trascenderse dán-amor- advierte la conde su extravio. Lope
11 amor como una reenn porque mueve ese
""- to una urgencia de
la a la plenitud básica,
unidad del ser, pero enque las mujeres, eterhendidas, J u a n a
1r11111110, Marta Nevares, la
ll'llllllro., son los caminos de
~d. También soledad.
dlstonionados que la
;fAcan hasta el infinito.
amor que tiene que
por interna ley en

·•f f!lll(l)O ~,

lalcl-tp

CQalqaltro d~ lltSlfOI
' oflcl~a• Hlobltddot
MfVI_Nlial . . t~I" ti lfl

.w.~

erotismo -la carne es espíritu- comporta, a la manera de
flujo subyacente, la soledad
O, dicho de otra manera, ei
de~encanto, la caída del para,so; es el truco del juego.

entre el temple de ánimo del
amor y la poesía. Conviene
advertirlo. Para nosotros no lo
hay, y tampoco en Lope se
contrastan. Son las dos formas de un anhelo que arraiga en el fondo pristino del
A poesí~ tiene su últi- ser humano; anhelo de la cama ra1z, e o m o el rencia de nuestro ser; nostalamor, en la soledad, gia por la plenitud del ser, el
pero el temple de ánimo que útero absoluto y fundamenencarna es distinto. La poesia tal ... No hay, pues, contrashabla desde el ser, "esfera te en el hilo de la veta difeinfinita cuyo centro está en to- rencial. Pues la poesía, aquel
das partes y la circunferencia sumergirse en el ser para hoen ninguna" (Pascal, Pensa- radarlo y encontrar "la luz no
mientos, IV,1.) Implica un des:· corrompida" de que escribe
afiante ademán de perforar, Fray Luis de León, (Oda al
sin saber por dónde, el muro Apartamiento), transcurre en
de nuestro cuerpo, de nuestra el difícil seno del gran mistepsique, de nuesfra tempora- rio, o de la gran broma, ya
lidad existencial; un ademán, que los hechos tienen muchas
no esperanzado ni desespera- vertientes: recrear de nuevo
do, de rasgar todo esto con lo que ha sido destruido por
ánimo de vislumbrar el rever- el dolor o el fracaso. El dolor
so desde dentro de la opaca lo depura y desde ahi empiecobertura, no desde fuera. za la posible recreación, que
Ademán que perfila la poesía lo salva del deterioro.
lírica de Lope.
Tal es, para nosotros, el
Pero sería estéril, entende- sentido de la poesía en Lope
mos, introducir un contraste de Vega.

L

APARECE EL LIBRO
''ISRAEL VISTO POR
MEXICANOS"
DITADO por ~I Instituto
Cultural
Mexicano.Israelí
acaba de aparecer un libro
intitulado •ISRAEL VISTO POR
MEXICANOS" en el que colaboran destacadas personalidades del
mundo oficial, intelectual y pe.
riodistico de México eomo son:
Ramón Beteta, René Capistrán
Garza, el Gral. Clark Flores, Cai· lo Coccioli, el R. P. Ramón die
Ertze Garmendi, Rodrigo de
Llano, Carlos Denegri, Enrique
Flores, el Dr. Luis Garrido, Pe-

E

dro Gringoire, Martín Luis Guz.
rnán, Salomón Ka.han, Rod.olfo
Landa, Iñigo La.viada Arriguna.
ga, Lic. Vicente Lombardo Tole.
dano, Lic. Gilberto Loyo, senador
Manuel Moreno Sánchez, Lic.
Raúl N oriega, Bernardo Ponce,
Alardo Prats, Lic. Alfonso Fran.
cisco Ramírez, Prof. Va1'e ntin Sal.
daña, Lic. Agustín SaJvat, Emi.
lio Uribe Romo, Lle. Espernnza
V&lt;ebí.iquez Bringas, Lic. Luis Ve.
1.á.zquez y el Dr. Conrado Zucker.
mann.

••••••••••••••••••
Servicio de Embragues y
Frenos, S. A.
Félix U. Gómez Sur 220
Tel. 2-26-71
ESPECIALIZADOS EN:
-: F R E N O S
-: D I R E C C I O N
-:ALINEACION
-: BALANCEO DE RUEDAS
-: AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

················-·

~~J

i:i;w

' "'?I¡¡:tj

.

r'

;l:tri

f·.
..
•''

il¡·,~
~~~~

:

-'· :

¡~

::-:=:;:;.,f

'

•

de

:?,

Jf~J

lrt.. MANZANA

t.lflt

~-~- . ~· :Ji
tf~¡f~;~:~❖--

.., .

iti. '

,.,::;;,,:1,::i:~*''~-,~,,,.,.~ , .

.. ,,"1",,?-... , ........ •❖W,•¡/'.,.'t❖--"'""'.,"".•:•·-

�VIDA UNIVERSITARIA

Facultad de Economía:

Diserta el Doctor Samuel Gorbán Sobre la
'Integración Económica de América Latina'
L Dr. Samuel Gorbán,
destacado economista
argentino, sustentó los
días 21 y 22 sendas conferencias en la Facultad de Economía de la Universidad de
Nuevo León en torno al tema "Integración económica
de América Latina", a invitación especial que le fuera
hecha por la Dirección de esta dependencia universitaria
y dentro del ciclo de conferencias que se ha venido desarrollando en el plantel.
El Dr. Gorbán es Decano
de la Facultad de Ciencias
Económicas, Comerciales y

E

Políticas de la Universidad
Nacional del Litoral, Rosario, República Argentina, así
como Secretario Ejecutivo
del Departamento de Coordinación de las Facultades de
Ciencias Económicas de la
América Latina.
En su primera conferencia,
el distinguido huésped de la
Facultad de Economía desarrolló el tema de los problemas fundamentales de la economía en el momento actual.
Después de describir brevemente la evolución económica de su país hasta 1957,
el conferencista analizó la

VACANTES PARA TRES
ESPECIALISTAS EN LA
UNION PANAMERICA,NA
A U ni ó n Panamericana
--Secretaría General de la
Organización de los Estados Americanos,- cuenta en estos
momentos con la posibilidad de
ofrecer puestos a dos o tres es.
peclalistas ien e1 campo de la vi .
vienda drntro de los términos del
Programa de la Alianza para el
1-'rogreso.
.
Su trabajo se desarrollara co mo parte de las activida.dtes que
está realizando la Unión Pana.
mericana. en el sector de vivien.
da. En especial, deberán dedicar se a recoger la información exis.
tente en América Latina sobre
esta materia y pI"eparar un aná.
lisis de las condiciones actuales.
En esta forma, colaborarán en la
preparación de programas de
corta y mediana. duración, así co.
rno en su posible integrac:ón a
los programas nacionales de de.
sarrollo.
Por consiguiente, no sólo re copilarán datos, sino también se.
rán responsables de preparar un
plan de alcance interamericano
que sirva. de orientación a los
()8.Íses en su propio análisis y
desarrollo de los programas de

L

viviienda respectivos.
Las áreas generales que cubri.
rán los estudios son: aspectos fí sicos y socialies de la vivienda;
condiciones económicas y meca.
rúsmos de finanzas; aspectos ins.
titucionales de la vivienda; y, po.
1ítica de vivienda.
Las labores deberán d1esempe.
ñarse en ila sede de la Unión Pa·.
namericana, en Washington, D.
C. y los contratos son por un
año, renovabl'es. Los honorarios
se fijarán &lt;le acuerdo a las califi.
caciones correspondientes y la
Unión Panamericana corre con
los gastos de viaje y die instala.
ción de los funcionarios. Sola..
mente podrán considerarse perso nas de amplia experiencia prof.e.
sional y preparación académica.
Los da.tos personales y técn· cos
deben ser enviados al Departa.
miento de As un t os Sociales,
Unió.o- Panamerica.na., Washing.
ton 6, D. C., E.U.A, Se ruega no
enviar originales de docwnentos,
sino copias fotostáticas Y se ha.
ee notar que no se considerarán
aquellos postulantes que no pue.
dan hacerse cargo de sus puestos
en una fecha próxima: razonable.

,a..
D1UCTO&amp;: GERARDO CUELLAR; )EFE DE" R,o,cctóN .
HORACIO SALAZAR ORTIZ; AoMINISTRAOOR: ROBERTO
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografío: ALVARO
RIOS I..EOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado po,
el Patronato Universitario de Nuevo León. - Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase en la Administración Je _Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de
1951. Oficinas Generales: Morclos Ote. 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículo_, firmados son
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - 1 oda corre,pondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a V/D ,1
UNlVERS/T ARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sisi,mas y S"vicios Técnicos, S. A., e~ _la calle de M.,
t2moros 311 Oriente, en Monterrey, N. L. Mex,co

experiencia monetaria de Argentina desde el momento en
que se puso en vigor el Plan
de Estabilización y Desarrollo, dado a conocer por el expresidente Arturo Frondizi
en 31 de diciembre de 1958.
Explicó el Dr. Gorbán que el
carácter radical de las medidas anti-inflacionistas de este
Plan, basado en la más pura
ortodoxia monetaria, habían
fracasado en su intento de lograr la estabilización monetaria, que se concebía como
requisito indispensable para
p o ne r posteriormente en
marcha una activa política de
desarrollo económico. La libertad en que se dejó el tipo
de cambio, la restricción del
crédito, la supresión de subsidios y precios oficiales y 1a
congelación de los salarios,
que formaban parte del Plan,
no sólo no han detenido la
inflación, sino que han determinado una grave crisis económica caracterizada por una
situación de iliquidez, una
baja de la producción y un
elevado índice de desocupación, que algunas fuentes hacen llegar a 300,000 personas
a principios del año en curso.
Considera el Dr. Gorbán que
este resultado se debe al enfoque puramente monetarista del ya citado Plan, así como a otras circunstancias adversas, y afirmó que la soh.Íción de los problemas que
confronta su país radica, sobre todo, en la modificación
de la estructura interna de la
economía argentina, que sigue siendo fundamentalmente de tipo monocultor. A juicio del conferencista, es necesario dar mayor énfasis a
la estructuración de la industria pesada.

CONFERENCIANTE ARGENTINO.-Los dí .. 21 y 22 del l)IISado mes
de enero, el Dr. Samuel Gorbán, dictó un c:clo de conferencias en la
Facultad de Economía. de ia. Universidad de Nuevo León en tomo al
tema "Integración Económica de América Latina.". En la gráfica
a1Jarecen ,el Dr. G01·bán; la Directora del plantel, Srita. Consueto
Meyer L.; til Secretario, Lic. José Infante Moreno; los profesores Lics.
Lucas de la Garza y Leoncio Durandeau, así como varios alwnnos de
esta dependencia. universitaria.

ROPA ... LAYE CON

JABON

M•

~~ c4 CabJa,t f

r

E

1li LI,
mexic.

maest1
l!llf n

iapet,

que f
fllOIDI

Sie1

ar.

a

tanltll

IMPORTANCIA DE
LA A.L.A.L.C.
N su segunda conferencia, sustentada el
día veintidos, el Dr.
Gorbán hizo una síntesis de
los problemas económicos comunes que aquejan a la
América Latina y explicó la
forma en que se espera que
la Asociación Latinoamericana de Libre Comercio (A.
L. A. L. C.) contribuya a resolverlos, mediante la racionalización de la tecnología
moderna en la producción para un mercado más amplio.
Hizo hincapié en la necesidad
de una programación adecuada del desarrollo de la industria pesada, que promueva
un desenvolvimiento armónico de las economías de los diversos países latinoamericanos, y en la complementación
de dicha producción indus-

-----

E

tria! mediante el establecimiento de determinadas industrias sobre la base del esfuerzo de dos o más países,
puesto que el intento de

• toda la ga·
crear en cada pa!S
.
ma de actividad~s de la~:
dustria pesada, sm espec 8
zación alguna, daría lugar
un desperdicio de recursos-

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="425967">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="425969">
            <text>1963</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="425970">
            <text>12</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="425971">
            <text>619</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="425972">
            <text> Febrero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="425973">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="425974">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="425990">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425968">
              <text>Vida Universitaria, 1963, Año 12, No 619, Febrero 3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425975">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425976">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="425977">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="425978">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="425979">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="425980">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="425981">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425982">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425983">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425984">
              <text>03/02/1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425985">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425986">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425987">
              <text>2013397</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425988">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425989">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425991">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425992">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425993">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="32584">
      <name>Antonio Plaza</name>
    </tag>
    <tag tagId="867">
      <name>Economía</name>
    </tag>
    <tag tagId="6578">
      <name>García Naranjo</name>
    </tag>
    <tag tagId="11435">
      <name>Publicidad</name>
    </tag>
    <tag tagId="9334">
      <name>Santiago Roel</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
