<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15417" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15417?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-11T12:09:45-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13463">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15417/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._635._Mayo._0002013417ocr.pdf</src>
      <authentication>cac7dbb78277940cb256a3f966075ddb</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462894">
                  <text>nforme Anual del Patronato
Universitario de Nuevo León
El Favor de~ Público le Permitió
Recaudar más de Dos Millones y
Medio de Pesos para la Universidad
A Comisión Ejecutiva ofrece al Consejo General del Patronato Universitario
de Nuevo León, una relación de las actividades desarrolladas desde el día
primero de enero de 1962, hasta el 31 de diciembre del mismo año. En
esta forma da cumplimiento a una de las disposiciones q u e norman la vida de
nuestra Organización, como lo ha hecho al fin de cada ejercicio desde su funda-

DECESO

L
ci6o.

LA NU EVA FACULTAD DE ODON T·Ol OGI A

El viernes 21 de diciembre
de 1962 falleció en la ciudad
de México a la edad de 79
años, el ilustre tribuno nuevoleonés Lic. don Nemesio
García Naranjo. Con él perdió el Patronato a uno de sus
más distinguidos consejeros,
miembro prominente de nuestra Delegación Metropolitana. Luchador infatigable, don
Nemesio cubrió con su vida
toda una época de nuestra
historia. Fue actor y testi~o
de los más puros afanes nacionales y su actitud valeroso, su capacidad combativa,
su entereza y gallardía, serán
ejemplo permanente para las
generaciones futuras.

SORTEOS

CIECIMIENTO.-Una vista del ya casi terminado edificio que alojará a la Facultad de
~
ía de la Universidad de Nuevo León. En él se instalarán eficientes equipos de
..._.iga,ión. Ha sido construído en las inmediaciones de let Facultad de Medicina y del
lltepital Universitario, con el propósito de concentar en una sola área las diversas dependencias dedicadas a la disciplina científica de la Medicina.

Aniversario de ALFONSO REYES

A lo largo del ejercicio que
reseñamos, el Patronato Universitario realizó tres sortees
de la Siembra Cultural. Como en años anteriores, en
1962 estas promociones merecieron el respaldo decidido
del público de todo el país y
el resultado de las mismas
fue altamente satisfactorio.
A ese público, a las autoridades universitarias de Nuevo
León, al Superior Gobierno
del Estado, a las autoridades
federales y municipales que
contribuyeron con noso'tros
para llevar a buen éxito estos sorteos, dejamos aquí testimonio de nuestro agradecimiento más sincero. Sin su
concurso no hubiera sido posible rendir este informe en
términos optimistas.

cesión al Patronato, para explotar en beneficio de la Universidad de Nuevo León los
deportes acuáticos y la pesca
deportiva en el vaso de la
Presa de "La Boca", fueron
llevadas adelante por esta
Comisión Ejecutiva. Dos técnicos comisionados especialmente para ello, se encuentran haciendo la localización
de los terrenos donde habrán
de levantarse las instalaciones indispensables y ejecutan los proyectos que como
último requisito nos ha sido
pedido por la Delegación en
Nuevo León de la Secretaría
de Recursos Hidráulicos. Satisfecha esa demanda, podremos proceder a la firma del
contrato concesión que constituye la culminación de tan
prolongadas gestiones.

INGRESOS

Del primero de enero al 31
de diciembre de 1962, el Patronato Universitario obtuvo
ingresos por un to ta I de
$2'685.204.16 (DOS MILLONES, SEISCIENTOS OCHENTICINCO MIL DOSCIENTOS
CUATRO PESOS, DIECISEIS
CENTAVOS). De esa cantidad provienen, por cuotas y
donativos, $2,242.35; p o r
utilidades de sorteos, ........... .
$2'605,867.01 y por intereses de los fondos depositados
a plazo en instituciones financieras, $77,094.80.
Como es fácil advertir, el
renglón correspondiente a los
Sorteos de la Siembra Cultural sigue siendo el que mayores ingresos procura al Patronato. Gracias al buen éxito
PRESA DE "LA BOCA"
de esas promociones ha podido entregar nuestra OrganiLas gestiones para lograr zación al Superior Gobierno
el otorgamiento de una con(SIGUE EN LA PAGINA 13)

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
4utorizodo como correspondencia de 2do, Clase en lo 4dministroci6n de Correo,
de Monterrey, N. l., el 16 de abril de 1951 .

~

OR AGUSTIN Basave Fernández del Valle pronunció una conferencia sobre la
Yla obra de don Alfonso Reyes, en una reunión del Club Sembradores de Amistad.
Doña Manuelita Mota de Reyes asistió como invitada de honor.

MAYO 26 DE 1963
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Af:1O XIII
~fORELOS ORIENTE 462-ALTOS

635

�VIDA UNIVERSITARIA

2

VIDA UNIVERSITARIA

Süren Kierkegaard:

EVOCACION DE

ALFONSO.

LA

A vido de Alfonso Reyes es uno figuro que
puede inscribirse en
el perímetro de su obro: esta, a su ve.z, tiene una extensión o giro ton completo,
que do lo curvo móximo ol
cerrar su literoturo con aquello pógino inolvidable del día
de su nacimiento en Monterrey.
Hélo oquí:
"Mi podre llegó o Muevo
León y ocupó provisionalmente el gobierno entre el 12
de Octubre de ese oño y el 3
de octubre de 1887. Desde el
28 de febrero de 1886 ero
jefe de lo 39 Zono Militar
(Muevo León y Coohuilo). Poco después de mi nacimiento,
el 24 de septiembre de 1889,
se hizo corgo poro mucho
tiempo del gobierno político
del Estado.
"Pero vea·mos cómo ocon~
teció mi nacimiento. Lo familia vivía entonces frente o
lo plazuela de Bolívar, que
hoy ha desoporecido por desgracio, dejando el sitio a un
"refugio" triongulor del trónsito.
"El 17 de mayo de 1889,
cerco de los nueve de lo noche, la plozuelo de Bolívar
respiraba · música a plenos
pulmones. Es la mejor época
del año. Toda la tarde se han
arrullado las tórtolas. En las
afueras de Monterrey pulula
lo caza menor y se oyen a lo

L

.

EL LIC. RAUL Rongel Frías,
pronunciando su conferencia.

chillido inolvidable.
"Lo vida me ha sido desigual. Pero cierta irreductible
felicidad interior y cierto coraje para continuar la jornoda, que me han acompañado
siempre, me hacen sospechar
que mis paisan·os -reunidos
en la plazuela·, como un plebiscito, para darme la bienvenida- supieron juntar un
instante su voluntad y hacerme el presente de un buen
deseo. .
"Poco después, la plazuela estaba desierto. Parpade&lt;1ban los faroles poliédricos.
Abiertas otra vez las ventanas, la luz salía a la calle
-comadre que se asoma a
contar noticias.
"Adentro, ordenando pañales, la· vida andoba de puntillas".
.. (Moche de mayo ALBORES.- Segundo L i b r o de
Recuerdos).
Esta forma orbital de lo
meditación de Alfonso Reyes
que es quizá la más dilecta
paro su pensamiento y para
su corazón, resulta también
la más apropiada para explico,, o mejor aún, para explayar o extender nuestro velamen al soplo de los vientos y
ejercer, con un máximo de
respeto y un mínimo de autoridad, el periplo glorioso de
ir, paso menos paso m á s
apresurados, al contorno de
su literatura para· recoger en
el vaso del recuerdo, y rendir homenaje a la figura del
otro regiomontano ilustre de
México.
EL RECUERDO

JUVENTUD

DEL FILOSOFO
L 5 de mayo de 1963
se cumplieron 150
años del nacimiento
de Soien Kierkegaard. "Ello
sace4'i6", dice en algún lugar
,le MI obras, "en el año de
iMHSOlez monetaria, en el
que hallas billetes de banco
perdieron su rumbo. Hoy algo en mi que late como si yo
fuese algo grande; pero a
cana de la situación econólllica mi Yalor es muy pequcio".
La posteridad no tiene duda oftuna respecto a la grandua de Kierkegaard. Su
.-ble es citado junto con
el .. Hans Christian Ander-, el autor de los famosos
ctenlDI, y es preconizado como1t figura más releva11te de
lt .Wa intelectual dollesa;
111 ter único cuyo producción
liÑftlria no se parece o la de
IÍIIIÚ• otro escritor; un gellit Cl}'os pensamientos conthuío1 cautivando a las ge118NCiones posteriores o la

E

Lic. Raúl Rangel Frías
largo del día los tiros de los
cazadores. Plegadas las mesas de tijera, hon callado ya
sus pregones los "dulceros"
ambulantes, aquellos pintorescos pregon.e s a que me he
referido ya en los Cartones
de Madrid ("Votes de 1, calle"). Uno tras otro, andan
de cuartel en cuartel los toques de retreta y de rancho.
Y el de silencio echará a volar hacia las diez; tan temprano todavía que do o la vido del soldado una castidad
conventual o casi una prematura quietud de gciílinero.
"Algo metida en sombra,
bajo el magnetismo de las estrellas, acariciadas de , aire
denso, abrigada de casas bojas, la· plazuela es una diminuta deltg, y los vecinos la
llaman "la cuartilla de queso". Como las regiomontonus
suelen usar un largo "adioooós", semejante el preludio
de los urracas, en do-re-mifa·-sol-la.-si y apoyándose sobre la "ó" del acento, cuentan que basta un solo adiós
para dor la vuelto a todo el
jordinillo y saludar de uno
vez a todas las amistades.
"Los novios aún no habían
tenido tiempo de acabar con
sus recriminaciones y disculpas; aún no se dormían los
viejos en los bancos; los vecinos apenas arrastraban la
silla desde la acera de su cosa hasta lo plazuela; todavía
los chicos, sueltos a media
calle, se divertían con la borrachero de los moscones, qu~
caían bajo los faroles de petróleo, aturdidos y removiendo las patas; y los muchachos mayores -como aún
no era hora de recogerseemprendían la pelea de trompos frente a la puerta familiar ... Cuando la música se
suspende de pronto, dejando
subir, in fraganti, el ruido
animado de la charla y el
sordo deslizar de los pies. Los
maestros enfundan a· toda
prisa sus cobres y corre una
voz supersticiosa: en casa del
jefe de las armas --ol frente de lo plazuela- acaban
de cerrar las ventanas como
cuando viene tempestad. Nada: es Lucina, huésped inapreciable. Y el director de orquesta interrumpe, deferente,
la serenata.
"Son las nueve dadas. Yo
entreabro los ojos y lanzo un

Por
)orgen

Buch

1

REYES
FIN Y PRINCIPIO:

3

AL PIE DE LA ESTATUA erigido en memoria de
so Reyes, frente a la Facultad de Filosofía y l.e!nlt
dad Universitaria, hacen guardia el Dr. Agustín
nández del Valle, el estudiante Jorge Pedraza,
lita Mota de Reyes, el Lic. Alfonso Rangel Guenw
Arturo Salinas Martínez, quienes depositaron o
roles en ese lugar al celebrarse un aniversario mía
licio del ilustre regiomontano desaparecido.
"No he tenido más que una
casa. De sus corredores llenos de luna, de sus arcos y
sus columnas, de sus plát9nos y na·ranjos, de sus pájaros y sus aguas corrientes,
me acuerdo con éxtasis. De
esa visión brota mi vida. Es
raigambre de mi conciencia,
primer sabor de mis sentidos,
alegrías de primera y aho,a
en la ausencia, dolor perenne. Era mi casa natural, absoluta. Mis ojos se abrieron
a ella antes de saber que las
moradas de los hombres son
provisionales, que se trofica
con ellas, se venden, se compran, se alquilan; que son separab~es de nuestro cuerpo,
extranas a nuestro ser, lejanas. L~s casas que después
he habitado me eran lejanas.
Arrojado de mi primer centro, me sentí extraño en todas partes. Llora la ausencia
de mi casa infantil con un
s~?timiento d e peregrina~ion, con un cansancio de
Jornada sin término. Me veo,
sobre el mopa del suelo ligad~ a mi casa, a trové; de
la sinuosa vida. Su puerta parece ser la Puerta que anhelo".

' Tiene tal extensión la literatura de Alfonso Reyesson 14 los tomos de sus Obras
Completas y probablemente
apenas tengamos dos terceros
pa-rtes de todas ellas, lo que
representa de lo publicado no
menos de 5,000 págin.as-;
tan extensa la expresión literaria, que podemos tener la
seguridad de que O Alfonso
Reyes casi no le quedó tiempo, paro vivir, excepto· en los
margenes de los textos en
el leve y gracioso cuent~ entre a·migos, en las epístolas y
reca~os de cortesía; y en el
propio recuerdo. Esto último
(" Albores.-Segundo Libro
caracteriza mejor que ningude Recuerdos").
n_a otra nota la espiritual actitud de Alfonso Reyes. Vea- MOCEDADES
mos otra lección:
Volvamos, 1in embargo, a

los años mozos.
cho físico y lo oblt
dijimos anterio
no sólo el contorno
personal, sino a
realidad más vaga
honda, de la cual
ble aislar nuestra
sistente en la deuM
del pueblo.
"Pueblo me soy:
buen americano, a
líneas patrimonialei
to heredero uni,
gre azul, y ni siqu'
local muy teñido:
ha sido una familll
llo. A seguimenta de
paños paternas, el
mo se trasladaba,
que el solar plOY
borra un poco en
Mi arraigo es ar •
vimiento. El destft!Ol
esperaba más tardé
destino de los vil
casa es la tierra,

(H, de R.

gel Frías e
tado, exrec ó
de Muevo Le

del p«isamlen
pronuncl6 una

c:la, el dia 16,
menaje organ!
Universitaria
el 74 aniverso

Insigne hu111an
el texto íntet

del exrector),

suya.
Es curioso pensar en que
Sorea Kierkegaard, cuyo anivenario se ha celebrado esta
Prilu-,ero en el mundo ente-

'°•

dio principio a su producción literaria con un ataque
CGlltra Mans Christian Andenen, el otro escritor danés
del 1iglo ,XIX, que también
ha alcanzado fama mundial.
&amp;to primera obra kierkellOÑiana apareció en 1938
J III título es: "De los papeles de un aún viviente". En
ella tu autor ataca a· su ca-·
IOCido colega en el mund.-i
de las letras, ocusándolo de
CONCer de un concepto conc_reto d~ la vida; y al mismo
~po ironiza sobre el juic,o, un paco trivial, que Andenen muestra tener del gellló, puesto que "el genio no
11 un mero cabo de v~la que
de un soplo, sino un
"'"
IO ol que la tempestad
-••afio".
Ya a la edad de 25 añns
: - Kierkegaord un critelllllJ preciso de lo que e,a
111 911110, juicio que en nadn
ZJ:18Cía al concepto por
oflrttaraen. En verdad puede
le Klene que toda la obra
•cto derkegaard constituye un
venganza; la ven~ d e lo maciza raza, jutcontra las livianos
~ r e s de Copenhague.
Critic0 A~dersen, el gran
llria , danes de historia litellt "indica que en la persa)!
Kierkegaard se produ-ioi¡'::romente un choque
"' la entre esa. roza, que
...,.,,tuyo, Y la educación

:c:=,o

'""l!lllla,

JUVENTUD
KEGAARD

Principales críticas al

N-EOPOSI TI VI S MO

El padre de Kierkegaard
había sido pastor de ovejas
en el páramo jutlandés. Teniendo la cabeza sumamente
bien dotada, había largaENTRO del empirismo lógico, llamado también positivismo, podemos incluir o Bermente considerado su propia
trand Rusell; Ludwig Wittgenstein, el "Círculo de Viena" (integrado por Moritz
suerte, y un buen día tomó
Schlick, Philipp Fronck, Otto Meurath, Hans Hahn, Rudolf Cornap, R. Von Mises,
las consecuencias de los re- K: M~~ger, _F._ Koufmann, poro. no citar si~o a los principales) y la Sociedad de Filosofía
sultados a que había llega- C1entif1c~, d1r1g1da por Hans Re1chenbach, en Berlín, que agrupaba, entre otros, a Paul
do: De pie sobre un montícu- Opp~~he1m, Karl Kempel y ~?lfgong ~ohler. Caracterízase, esto corriente, por un ríg ido
lo, teniendo delante de sí a empmsmo, por una transpos1c1on del metodo de la matemát ica y de las ciencias naturales
su rebaño y a Dios Nuestro al resto del saber y por una ceguera frente a la metofísica . Elaboro, una teoría metódir.a
Señor, lanzó su maldición d_el_ lenguaje científico es la única tarea que cori-esponde a la filosofía, según el empirismc
contra Dios.
log1co. Lo que hasta ahora se ha venido llamando filosofía, es -para el neo-positivismo-La gran inteligencia que pura exp~esión sin cont~nido cognoscitivo. " Las proposiciones metafísicos --dice Carnap-poseía hizo que medrase rá- no son n1 verdaderas n1 falsas pues no afirmln nada; no contienen ni conocimiento ni error
pidamente una vez llegado a pues están completamente fuera del compo de conocimiento, de la teoría, fuera de toda
Copenhague, donde se dedi- discusión de verdad o falsed_a~" ("Philosophy .ª?~ logical _Syntax", p. 29, London, Kegan
có a comerciar con géneros Paul, 1935). Paro los emp1¡1stas, una proposmon cualquiera tiene sentido solamente si code punto. A los 40 años de nocemos el modo de verificarla. Pero es precisamente con este concepto de verificación
edad traspasó su negocio y donde_ 1~ empiristas lógic?s han tenido_serios tropiezos. En un principia, aseguraban que
se dedicó a vivir de las ren- la verificable era la referible a hec'hos paten '.es de la experiencia· inmediata. Pero como
tas que sus no pequeños bie- esl: ~riterio conducí~, in~vitablemente, o un solipsismo metodológico que negaba las prones le proporcionaban. Sin- P?f1c1ones de tod~ c1enc1a, hub~. que abondonorlo, paro instourar, en su lugar, una diMntiéndose atraído por las cues- c1on que pretend1a salvar las dificultades: varificación efectiva y verificación en principio,
tiones relativas a problemas P?'. una p~rte, y sent_idos "débil"'/ "fuerte" de verificación, por otra parte. Algunos emdel espíritu, inició en ellas o pmst~s ~u1eren c~mb1or,. hoy en d1a, el concepto de verificación por el de confirmación,
su hijo menor, Soren. Duran- claro 1nd1ce de la inseguridad que se padece en la moteria. Cuando por medio de nuestros.
te largos paseos dados por s~~~idos o de oporatos "ad hoc" po_d~mo_s, comprobar la verdad o la fa·lsedad de una propolas amplias hobitaciones del s1c1on, estamos en el caso de la verif1cac1on efectiva. Si no se puede decir prácticomente
suntuosa apartamento habi- sobre la verdad o la falsedad de una proposi ; ión, pero advertimos la pasibilidad de efectado por él y su familia, tuarla, estamos frente a un caso de verificación en principio. Por último el sentido "fuermientras llamaba en su ayu- te" de las ~•op~siciones verificables, se carac'.eriza porque su verdad puede ser establecida
da a la fantasía para suplir en la experienc10 de modo concluyente, mien' ras que el sentido "débil" acusa únicamente
la falta· de nuevos impresio- un cierto grado de probabilidad.
nes visuales, el padre enseñó
Según el empirismo lógico hay dos tipos funda-m entales de oraciones: las sintácticas
al hijo que la obediencia es q_ue se refieren_ tan solo al lengu~je, y las ob;etivas, empleadas por las ciencios empíricas:
la base esencial del cristia- siempre que afirman hechos particulares o generales. Las oraciones pseudo-objetivas o cuanismo,
si-sintácticas, que se asemejan a las oraciones objetivas por su forma y a la sintácticas por
En la escuela, el pequeño su contenido, son la causa de todas las dispatos equívocas.
Después de reconocer la positiva aporta:ión del empirismo lógico al pensamiento del
Soren se mostró siempre como un niño débil y algo tor- siglo X~, con la l°!lístico· Y. lo semántica ~ue ,a~laran el sentido de innumerables problemas
pe desde un punto de vista y contribuyen a evitar amb1guedades term1no!og1cas, es preciso apuntar, en apretado resufísico, pero intelectualmente men, las principales críticas que se han diri3ido ol empirismo lógico o neopositivismo desmuy superior a sus compañt- de diversos sectores de la filosofía contemporánea: 1). Reducir toda posible experiencia a
la. experiencia de la ciencia natural, es, empobrecer, innecesario mente, el campo del conociros.
miento;
2). Escamotear el verdadero problema del conocimiento -relación de las ideas
A los 17 años de edod, en
con
los
objetosno es resolverlo; 3). Eliminar los problemas filosómos, para adherirse en
1830, obtuvo el título de
forma
dogmática
o alguna de las soluciones tradicionales del pensamiento, es volver a la
"Student" (bachiller) y emfilosofí~
aunque
de
mo~~ torpe e inc?nsc_ien ··e; ~): Del hecho de que las condiciones para
pezó a estudiar teología, peel
sentido
de
las
proposmones
de la c1enc1a empmco no puedan oplicarse a enunciodos de
ro muy pronto se cansó ·de
este estricto estudio univer- otra naturaleza, no se deriva que estos últimos carezcan, en obsoluto, de todo sentido· 5).
sitario. Atravesando varias y Convertir la primitiva verificabilidad directa en una compulsa, de grados de probobil{dac!
sucesivas crisis espirituales, significa amenguar notablemente, cuando no acabar, con la fuerza del argumento antime'.
terminó por sentirse atraído ta físico; 6). -Confundir la verdad con un criterio de verdad y repudiar en su totalidad el proy preso por la cuestión rela- blema· de la verdod, para salvar dicha confuiión, es algo injustificable ante la razón como
tiva al concepto de la vida. l?mbién lo es el c~nstruir ~n le~guaje, con regla~ ~onvencionales de sintáxis, y neg~r senEn verdad buscaba una idea, tido a todo lengua¡e que viole dichas reglas, olv1dandose de su carácter convencional· 7).
a la cual pudiese t!ledicar su La p~opia teorí~ de la verific,aci~n. no es verific~ble. De , aplicar el criterio de los em~irisvida, y por la cual pudiese tas log1cos habria que concluir d1c1endo que b c1toda teoria de la verificación, por ser invcmorir, y bien puede_ ,afir!."ar- rificable, carece de sentido; 8). Decir que un juicio de valor es una· forma disfrazada de
se que dicha cuestion refe- imperativo o norma, sin probar el aserto, es caer en ofirmación gratuita y es ignorar que
rente al concepta de la vid~ la! norm~s ~i~mas, paro ten:' valid~z, se -a~oran en juicios de valor; 9). "Que el conocies la verdaderamente esen- miento c1ent1f1co, en el sentido estricto definida por el uso riguroso de la lógica motemácial de su obra literario, pues tica, comprenda .Y resuelva en si mismo lado otra investigación y, por tanto, toda actitud y
es un problema que le exige todo comportamiento del hombre, es una te, is admitida tácitamente, pero no demostrada
repetidas y nuevas formas de por Rusell"; 1O). Pensar -como piensa Ruséll- que la lógica motemática posee una verinterpretarlo, cosa que efec- dad absoluto y una certeza infalible, contra dice el carácter convencional que atribuye el
mismo autor a los fundomentos de esa lógica.
túa con un apasionamiento
cada vez mayor.
Por Dr. Agustín BASA VE FERNANDEZ DEL VALLE
Desde los olrededores de
1835 empieza a estudiar
principa·lmente tres figuras
medievales, que representa n y la desesperación. Más tarCasi es posible asegurar de éste, en 1838, decidió
tres conceptos distintos de lo de mostró asimismo intere- que Soren Kierkegaard nun- cumplir su promesa, y en juvida· · Don Juan, Fausto y El sarse por el estudio de la iro- ca hubiese terminado sus e,- nio de 1840 terminó lo caJudí~ Errante. Estas ttes fi- nía y del humor, considera- tudios teológicos de no ha- rrera con la obtención del tíguras personalizan respecti- dos como nuevas expresiones bérselo prometido así a su tulo de Licenciado en Teolovamente: El placer, la duda del concepto de la vida.
padre. Después de la muerte gía.

D

r

�VIDA UNIVERSITARIA

4

Arte ·universal, S. A.
Padre Mier Ote. 360

VIDA UNIVERSITARIA

EVOCACION DE

MONTERREY, N. L., MEXICO. _
(VIENE DE LA PAGINA 2)

Distribuidora Exclusiva de

''Casa de Arte México''
Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales
par:i. Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes. .

Telas - Cortinas - Muebles
Alfombras - Lómparas

G)

MARCHAND.s..\.
(Cerca de La Puríaima)

Hidalgo Pte. 825

Tels. 2-78-08 y 2-13-79

MONTERREY, N. L.

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

- FOCOS fj
Uso G~neral
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes
•
LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.

Apartado 961

Cuauhtémoc Nte. 1627

MONTERREY, N. L

Cementos del Norte, S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "fALCON"
FERRO PORTLAND
y

"SIDERURGICO"
Apartado N9 14

Tel. 2-87-45

Monterrey, N. L.

zón y levanta voces, fantas- y conclusión de estas palamas, reproches, c ó I e r a 1 • bras. Que me perdone AlfonAtrae, seduce alzar la mano so Reyes cuya prosa tiene ' el
vengadora y asesta r el golpe l'itmo de la respiración natufatal a la mujer infiel, que ral de la andadura human.a .
es a la vez madre del hijo
Comenzaron mis voces de
vengador. Tal recuerda ante- evocación por el fin de la
rior acto de la tragedia.
obra Alfonsina -Parentalia
En este instante de conju- y Albores de sus últimas líobra de los antecesores, La
tan satisfactoria para mi ración de sombras y voces de neas-, que están dedicadas
cultura es, al fin y al cabo,
sentido de los estilos hu- venganza, brota• la palabra al principia de su vida, de
una ondulación del espíritu
manos, tan halagador·a pa- nueva que es a la vez asimi- cómo el poeta cayó del cielo
que hace la nueva imagen
ra mi orgullo de hijo, tan lación del crimen y purifica- en Monterrey aquella noche
del hombre con la anterior
provechosa para mi since- ción del espíritu. Devuelve el del 17 de mayo de 1B89, y
recogida y rectificada por la
ro afán de aprendiz de náufrago a las olas, la sacer- lo que sigue.
generación subsiguiente,
hombre y de aprendiz de dotisa virgen y acepta la soConcluyan mis voces, que
mexicano
(¡porque he co- ledad de su propio destino.
sólo han querido concitar los
LA X EN LA FRENTE
lfigenia· abre en América recuerdos, con un esfuerzo
nocido tan pocos hombres
En esto, sucede algo inesy entre éstos, tan pocos la perspectiva de una nuevo _más intenso de la imaginaperado; un hecho que se promexicanos!) No lloro por política del espíritu, una li- ción y de la palabra,
•
duce como una catástrofe, la
la falta de su compañía bertad que ciega el camino
·Puede no ser verdad, pero
muerte de su padre el geneterrestre, porque yo me la de los rencores con una invi- casa bien con estas intencioral Bernardo Reyes, Goberhe sustituido con un sor- tación a la inteligencia y e, nes, suponer que la palabra
nador del Estado de Nuevo
tilegio o si preferís, con un la cordialidad.
evocación es f a m i I i a r de
Visión de Anáhuac es una aquellas voces que proferían
León, durante el régimen de
milagro,
Porfirio Díaz: muerte que
"Lloro por la injusticia reconstrucción del pasado; ebrias turbas --evohé, evohé
inicia y desencadena la tracon que se anuló a sí pro- lfigenia Cruel es ·de la espe- --en pos de Baco, poeta,
gedia revolucionaria.
pia aquella noble vida; su- ranza.
músico y danzante.
A n te e s t e rompimiento
fro porque presiento al
Aquí, entre nosotros, viebruta·! de su mundo de símconsiderar la historia de LOS TRABAJOS
nen al recuerdo aquellos prebolos, de emociones y de esmi padre, una oscura equi- Y LOS DIAS
gones de la infancia también
pecies poéticas y musicales,
vocación en la relojería
Entre tanto, poesía y ejer- presentes a nuestra Alfonso;
Alfonso Reyes se inclina con
moral de nuestro mundo;
la j noooogada de nuez! que
actitud de sabiduría tohl;
me desespera, ante el he- cicios literarios van acumu- intentaba llevar hasta el fonacepta el hecho definitivo y
cha consumado que es to- lando sus dones en el fértil do de los patios y traspatios
hace cesar el preludio de lo
da tumba, el pensar que ef espíritu de Alfonso Reyes. regiomontanas el sabor de
que podría ser la feliz alians a I d o generoso de una Cartones de Madrid, El Pla- dulce quemado y el excitanza de la vida, la poesía y la
existencia rica y plena, no no Oblicuo, Simpatías y Di- te amargor de la nuez; a
historia. Las bodas de Mine~basta a compensar y a lle- ferencias, El · Suicida; libros bien el regiomontana za_rag~va y de Mercurio que luego
nar el vacío de un solo se- de versos como Huellas, Pau- zeño ¡adioooós! que buscó el
dirá en apropiada atribución
gundo. Mis lágrimas son sas y otros. Notas críticas y ser amado como rueda de
de la misión de esta Univerpara la torre de hombre literarias.
lazo, mangana del afeéta
sidad,
que se vino abajo; para la ' Taja el lápiz, corre la 'plu- que se ofrece en un abrazo
ma, captura en el aire los se- y una despedida.
El hijo que sangra guarda
preciosa arquitectura sus lágrimas, cubre con su
lograda con · la acumula- res y las imágenes que cruAsí podrfomos empezar a
velo el rostro de su padre y
ción y el labrado de mate- zan. Infatigable comó una dar voces, como si esta , Tcempren die nuevamente la
riales exquisitos, a lo lar- abeja y como ésta, generosa, rre le preguntase por Alfonpartida que por el momenlo
go de muchos siglos de guarda· las más secretas mie- so Reyes al Cerro de la Silla:
parece evasión y que él misherencia severa y escrupu- les para los panales mexicaAllá, aquella pe ñ a ta n
losa- que una sola· sacu- nos.
mo ha de transformar paso
amada· de su lápiz, de su pluMucho se ha dicho y ya ma, de su verso, de su ·redida del azar pudo deshaa paso en la arquitectura arcer; para el vino de siete está superado el tema: la ac- cuerdo, -No pierdo la espemoniosa de un rescate.
cónsules que tanto tiempo tit,ud de Alfonso Reyes con ranza de que algún día sirva
"Pero el golpe contra la
concentró sus azúcares y relación a la escena mexica- de lápida como fue cuna del
realidad brutal de habersus espíritus y que una na. No quiero repetir aquí su maestro-- ¡Oh Cerro amado!
lo perdido fue algo tan inmano aventurera llegó de clara y definitiva respuesta a responde:
tenso que puedo asegurar
Héctor Pérez Martínez; tamrepente a volcar.
que persiste; no sólo par"El viajero ha llegado; tu"Y ya que el vino habia po:o, citar Atenea Política o
que persisten en mí los
vo
una jornada larga y
Voto
por
la
Universidad
del
de volca·rse, sea un sacriefectos de esa inmensa hemuchas
obras de su maNorte.
Menos;
Pasado
Inmeficio,
acepto:
sea
una
libarida, sino porque el golpe
no; puso el corazón en toción eficaz para la tierra diato y Ultima Thule, ensaestá aquí -íntegra y vivo
do; donde quiera que iba
yos dedicados a esclare.c er el
que lo ha recibido".
- en algún repliege de
llevaba mi luz consigo.
A. R.
ser mexicano y la calidad lími alma, y sé que lo pueOración Fúnebre del 9 de rica del alma, la literatura v
de resucitar y repetir calos paisajes de México, d;, "Mar adentro de la frente,
Febrero de 1913.
da vez que quiera.
a donde quiera que voy,
España y de América.
"Cuando me enfrenté
aunque haya nubes cerradas
EL RESCATE
con las atroces angustias
Está también Alfonso Re- ¡Oh cuánto me pesa el Sol! '
de aquella muerte, esc-ogí
Algún día ha de brotar de yes al frente de la Casa de ¡Oh, cuánto me duele, adencon toda certeza, y m1? esa a·mputadura, en la cica- España y del Colegio de Mé(tra,
confesé a mí mismo que triz misma de la carne la flor i&lt;ico, Sus admirables confe- esa cisterna de sal
preferiría no serle dema- del recuerdo, el poema de la rencias del Colegio Nacio- que viaja conmigo!
siado indispensable a mi esperanza tejido en torno a nal; y su labor como Pres;. Traigo tanto Sol adentro
hijo, y 'hasta no ser muy la narración de un pasaje de dente de la Academia de la que ya tanto Sol me cansa.
amado par él puesto que la vida antigua .
Lengua Española, Sin decir Yo no conocí en mi infancia
tiene que perderme, ·
"lfigenia Cruel" se llama nada de su ingente tarea co- sombra, sino resolana",
"También supe y quise el -poema donde brillan más mo Embajador de México en
cerrar los ojos ante la for- señeras las dotes naturales España, Francia, Argentina
A. R.
ma yacente de mi padre. de Alfonso Reyes( su afini- y Brasil.
(Sal de Monterrey)
También supe y quise ele- dad por el equilibrio de b
Tombién su ' obra cientítigir el camino de mi liber- palabra, la armonía del ver- ca : La Crítica de la Edad
El peregrino no ha hecho
tad, descuajando de mi so y su penetración espontá- Ateniense, la Experiencia l.i- fortuna, pero deja amigas en
corazón cualquier impulso nea en los modelos. clásico •. teraria, El Deslinde; y un todas las tierras por donde
El perseguido Orestes arri- caudal innumerable de obras pasó; y sus cantos; regresó a
de rencor o venganza por
legítimo que pareciera, an- ba a· la pl(!ya donde una tri • mayores y menores. Nada de- su patria; ha cruzado el arco
tes de consentir en escla- bu bárbara mantiene a lfi- t·iene Cl este apresurada ca- de la sombra; "yace aquí el
vizarme a· la baja vende- genia esclavizada al culto d~ minante que siente la llega- hijo menor de la palabra".
Artemisa. Como otro hijo q·ue da de la noche.
tta. Lo ignoré todo, huí.
Calle todo; suene el taque
"No: no es su presenc_ia lleva a cuestas un parricidio,
de silencio. Queda· en el aire,
real lo que más me falta, Alfonso Reyes intentó s.u desLA PALABRA
brillando con luz extraterrecon ser tan cálida, tan enlace y conjura la maldiY
EL
SILENCIO
nal
un r-er inmaterial:
magnética, tan dulce y ción de la· sangre con la litan tierna para mí, tan ri- bre aceptación del destino.
No tengo prisa y, sin emDigamos todos: ¡Quién Vilfigenia es la culpa del barga, he llegado apresuraca en estímulos para mi
ve! Responda mi Universia·dmriación y mi fantasía, pasada que oprime el coro- do, casi_ sin aire, al término dad: ¡Aquí, Alfonso Reyes!

ALFONSO REYES

Teléfono 3-12-77

sentí profundamente extranjero en pueblo alguno, aunque siempre oigo náufrago
del planeta".
("Parentalia". - Primer
Libro de Recuerdas.-)
Comenzó escribiendo, casi
podemos decir que nació hecho memoria en la página
que dejó escrita; pera entre
la letra y el hecho físico, dijimos antes, caben algunos
años, y sobre todo, cabe el
pasado de México.
Su primer poema, La Duda, aquí publicado en Monterrey e inspirado en un grupo escultórico, como lo reconoce el autor, tiene los dejos
sen!-imental~s propios de la
. adolescencia, que en general
nosotros identificamos con d
romanticismo, aunque impropiamente,
Sufre más tarde la influencia parnasiana que le dará
aquel sentimiento de respeto por la palabra, por la física de la palabra según expresión propia.
Estudios preparatorios: influencias de la mocedad a
través de dos espíritus egr2gios inmediatos: Pedro Henríquez Ureña y Antonio Caso.
Más lejos, Justo Sierra; y al
margen de la escena un huésped del grupo familiar de Alfonso Reyes, el solitario del
desierto: Manuel José Othón.
A los 11 años ya tenía· varios cuadernillos de poemas.
Yo nací poeta, habrá de decir; y he de morir poeta, Poeta es, según rescate que posteriormente hará de esta expresión del mundo clásico, un
hombre de acción.
POESIA Y VERDAD
México es un país de alto
voltaje 'histórico; sus desigualdades y desequilibrios no
han podido organizarse en
adecuadas transformaciones
y aprovechamientos de la
energía humana, a fin de hacer ameno, bello, bueno y
feliz al mexicano, Mucho m~nos aquellos últimos días de
una, et~pa de silencio y de
crecimiento material, propicio todo ello para que subiese en el interior de las almas
la presión histórica de las inconformidades,
A p~nto de estallar la gran
rebeld1a de 1910; inconscientes to~avía• los motivos y
mucho mas las proyecciones
del instante, un grupo de jóvenes, entre los cuales figura
A I f o n s o Reyes, pretenden
echar abajo algunos muros y
hacer más respirable la a•mósfera intelectual de la vi.
da Y del pensamiento de
nuestro país.
Digamos sólo unas palabras
al respecto. La doctrina positivis:a reemplazaba al academ1smo de las humanidades;

y dejó un saldo favorable a l'ón". Una lectura
la cultura mexicana con la de El Banquete
organización de la Escuela desvelo de aqu
Preparatoria. Pero ella mis- hasta las altas
mo, a su vez, fue una nueva madrugada. Em
Academia, dogmática, pre- concienzuda CN:c
ceptivista, acartonada.
contra el positi,'
Al romanticismo de Acu- reformar CCIII el
ña responde la Ciencia con las humanidades
•
I
una dosis de cianuro. No hay ensenanza unive
quien organice la desesperaDesde el año
ción ni la esperanza. La Re- Justo Sierra habla
ligión de la Humanidad; que responsabilidad el_!
instituye Comte, condena· ' al ción pública nac
pueblo mexicano par sus iniciaba la en •
creencias, por sus orígenes y filosofía francesct
por su pobreza.
son, José Vasc
La nueva generación -la al grupo un m
del Centenario-- no se resig- tal; pero la comú
na a esta ejecución sumaria Grecia no alejaba
de sus sueños. El modernis- poción por lo que
mo de Gutiérrez Nájera se las letras mexic
dedica a la galantería o mira americanas. Un
la escena con melancólica to en pro de ~ •
desdén. Sin embargo, el sim- ra, otro en relac·
bolis1110 --esa poesía que, ta acometida al
según Valery, ama los secre- Gabino Barreda; y
tas de la música en la pala- confere ncias de
bra~ ofrecerá sintetizar la de Derecho.
emoción romántica y el gusto de la popular, con· la exac- SIMPATIAS Y
titud y el rigor de las leyes DIFERENCIAS
matemáticas.
Alguna vez he
En los tanteos de los que dar una imagen de
buscan expresión p r o p i a, bres de aquella
aparecen los hermanos del recurriendo a pa
simbolismo; las impresionis- a ciertas analogías
tas. Hay -y es por cierto de fenómenos del
grato recuerda para estás tiP.- pios y ajenos del
rras- las abras y el cálido po ateneísta.
aliento de un pintor nuestro:
Vasconcelas se
Ramos Martínez y sus pin- necer a las homb
turas al aire de la Alameda todos por la danza;
de México.
interno tiene una
Más adelante el Dr. Atl y sonoridad y mo,i
Diego Rivera emprenderán comparable con la
con los jóvenes del Ateneo, Wagner. Es elocu
apoyadas en el impresionis- . ideas, emotivo y
mo francés, el rescate de la plástico y dioni
imagen mexicana·.
lúcido e inspirado
El positivismo se viene aba- tesis de todo aquel
jo con sencillez y naturali- da representar la
dad, con la facilidad con que la codicia a el
caen las torres y las mura- discípula y un ve
llas envejecidas de la dicta- los que aman en
dura, La Revolución está en la voluntad del
marcha y la tempestad apaga cata en el espíritu
el diálogo de los jóvenes ate- otra figura ilumi
nienses,
algunos por el
de aquél, la propia
LOS JOVENES
Cristo.
Repasemos b r e v emente
Su estilo nos
dentro d la escena general manera de pintor
aquellos personajes que ocu- Diego Rivera. Ma
paq el primer plano y que nas los muros con
han de constituirse en pro- carnosas y frutales,
!'°gani~tas de nuestro pasada sobrio colorido, en
inm!diat.~: Pedro Henríquez coge la escena de la
Urena, el dorio de Améri- con un ritmo y uno
ca"; Antonio Caso poetci. de dad musica les.
la filosofía·, maestro de la
Antonio Caso
emoción; José Vasconcelos, mas bien al espi
P.0 ~adar de la antorch·a· co- parnasianos, par 11
lerrca del pueblo. Otros más, mo filosó fico, la
uno de ellos, de los más se- plástica de sus 1
lectos: Alfonso Reyes,
musicalidad físico
. También figuran Diego torio académica, Et
Rivera y el Dr. Atl; los her- la organización
m,anos mayores Enrique Gon- sus conceptos, en
z~lez Martínez y Luis G. Ur- cie de teatro 16gl
b1na,
cuendas bien re
El espíritu filosófico califi- desenlaces espec
ca al conjunto, "nos reuníaComa Orozca,
mos para leer a Kant y a Pla- su retrato, es lo

111 concentrado, magnéti~o,
tajado con dureza y p~rt1~0
cruz, par las cantrad1cc10::. dramáticas de su pueblo.

SIMBOLISMO
Alfonso Reyes, en cambio,

es un espíritu discreta y silenciolo• Es h o m b r.e q u e
aprende en bibliotecas y no
enmedio de la calle y del t11multo· ni siquiera entre · la silenci~ pero dramática '·espectoción de las estudiantes
de Derceho o de Preparatorio; ama las pausas, gusta
de dejar huellas en la arena;
su música está enamorada
de los silencios intermedios
y sobre todo, concebida con
arte, gracia y fuerza singular más propia de la matemática que de la naturaleza. Es un simbolista nato "
cuyo espíritu acuden con fa.
cirodad las musas de Góngora y de mallarmé.
Mós nos recuerda la tonalidad de su estila un pincel
contemporáneo, el de Rutina Tamayo. En Visión de
Anáhuac, donde es "la región más transparente del
aire", la luz se descompone
ea planas de colores en cierto modo inventadas, metafóricGI, matemáticos.
Alfonso Re y e s anticipa
desde la inicial "Cuestiones
Estéticas", sus naturales y
más fi- dones; sus instr:imentos de trabajo; el conlomo de sus producciones y
la ffnea melódica de su alma, La obra en cuestión, umbtal histórico y literario, y
conferencias, dedicadas una
a los poemas rústicos de
Othón, y otra, al paisaje en
la poesía mexicana, destacan
las notas distintivas de su es-

t.:i

plritu.

Tradicionalismo literario.

Valery habrá de expresar la
lllitión de la palabra y de los
nuevos poetas en concisa exPlllión: "el poeta ha de re~ las palabras de la tri" · Octavio Paz, a su vez,
~ e una dialéctica del
otma Y la Historia, que se
lelUelve de todas maneras 0
~ar del primero: "toda poe!__ es un precipitado del
•-po puro".
triePreocupación por la mét.41
por el espíritu musileJ.tose la P,oesía. Crítica de
1ª de las discipiina,
111
raroas, Rescate del
c!ásico mediante el
les 10 dorecto de sus fueni.,¿-~ reconstrucción de sus
-.......,es e ideas, con fundaen disciplinas filológ iPani Y filosóficas. Emoción
,ea todo lo humano y a la
esp· ~rsecución de la idea
de "itu de . f'ineza· y espíritu'
,ro111etroa.
PGrece 'caminar sin
·•16g·,.r trap'
oezo, El sentida de
dé lC~ 0 • des.arrollo natu ral
llctificah~~orra indicaba la
cion pacífica de la

ª/
uJeo'.

.::!I

:'°

~a:!º

5

�VIDA UNIVERSITARIA

6

Alfonso Reyes 1
en su Poesía

XXV Sorteo

CONTINUA
LA
DISTRIBUCION

Por ROSAURA MENDOZA

DE
EL FLAMANTE Rombler American, correspondiente al bole~ N9 _138~3
del 251? Sorteo de la Siembro Cultural, es entregado a su feh~ prop1etano,
el Sr. Aristeo Mercado, de esta ciudad, quien en eso forma vio recompensado su colaboración con lo labor del Patronato.

•

L Depto. de Farmaco logía
de esto Facultad, a cargo
del Dr. Gilbe rto Ma lina, po r
medio de su sección de Investiga ción, acabo de publica r un inte resante t rabajo sobre " Endocrinología
de la Hormona Antidi urético", en

E

,- _
Yo vivía entre gendarmes rurales
contrabandistas de su tiempo,
que sabían de guitarra y albures
y de pistola y de machete,
tan bravos que no se escondían
cuando les daba por llorar

Por ANGEL TREVlf:10 LABASTIDA
Estudiante de Medicina

A.R.

e l Journal de Fisiología Americana.

Esto investi gaci ón verso sobre los
cambios bioquímicos que sufre lo
nefrona con los rad icales sulfidri los
y sulfuros, no en determ inada región de los túbulos renales sino de
una manero más generalizado en
todos ellos, sobre este trabajo han
mostrado gran interés en algunos
poíses de Eu ropo y Américo que
han pedido sobretiros a este mi smo
Depto.

L lenguaje y la realidad unidos, a
través del pensamiento reflexivo, nos
llevan al conocimiento: lógica. La litenaturo y la realidad psicológica, a• través
tlel poema, nos llevan a un tipo de conocitlilnto: poesía. Allí trabajamos con la ra• · Aquí, con la intuición. ¿Qué_ conocon la razón? Verdades universal_... válidas. ¿Qué conocemos con el poe•P El mundo del hombre que lo creó.
El conocimiento por mero intuición, sin
......nto descriptivo, no existe, es un mito,
piellla Wilbur Marshall Urbon (1 ). Entonces, ¿debemos descartar la posibilidad' de
- r a través de la literatura? .. No. Queda aún la interpretación. Y es interpretando cómo llega·remos a tocar conocimiento;
ínrpretando las representaciones de los pa•

E

***

El Instituto de Investigaciones
Científicos de la Uni de N. L. ha
publicado otro trabajo de este Opto.
de Fa rmacología, sobre uri ontidiurético y el transporte del sodio.
Este proceso fue presentado por
los Dres. Roberto Moreira y Gi lber•
to Molino en el 60. Congreso Nacional de Ciencias Biológicas, celeb rado en la Cd. de Villohermoso,
Tobasco, hoce algunos meses.

***

EN EL INSTITUTO Mexicano Norteamericano de Relaciones C_ulturoles se
rindió homenaje a la memoria de don Alfonso Reyes. L~ directores ~e
ese centro tuvieron como invitada de honor al acto que realizaron, a dona
Manuelita Mota de Reyes. También estuvieron presentes el alcalde de
Monterrey, su señora esposQ, el rector de la Universi_dad y miembros del
cuerpo consular acreditado en esta ciudad.

ODAll'ANllff'O 01 CMmWIÓ

Con~opci6n, CHILE, 24 de abril, l96j.

Seftor don
Gerarde Culllar ,
Director de

PREMIOS

El Dr. Roberto Quiroga, hemodinomisto de l Hospital de Zona de l
Seguro Socia l, dictó uno confer~ncia o los alumnos del 4o. año de
esto facultad, sobre el Cateterismo
lntracardí oco. Asimismo presentó lo
primero serie de Angiocordiogrofios
rea li zadas en el Hospita l Uni ver;;ita rio.
El Dr. Qu iroga mostró su experienc ia en 35 casos de pac ientes
estudiados con Cateterismo, o qu ienes se les reso lvió su problema d iagnóstico, grac ias o este método.

UNIVERSIDAD DE CONCEl'CION
EICOELA DE EDOCACJO N

Vida Unive r sitaria 1

Morelos Ote. 462, altos,
MONTEH!IBY, Nue vo Le6n,
)!EilCO.

FACULTAD DE
MEDIC/ ·NA

Homenaie a Alfonso
Reyes enel I.M.N.R.C.

7

VIDA UNIVERSITARIA

labros.
La poesía es creación; conocimiento. Creoci6n de un mundo que se libera; conocimiento del mundo que nos rodea.

ARRIBA:-Lo señorita Laura Garzo Serna, recibe el hel'IIIOICt
41? Premio del Sorteo, que obtuvo con el boleto M9 36856.
El flamante Mercedes 190, quinto Premio del 259 Sorteo, •
su nuevo propietario, el Sr. J. Ramón Cózares, de esto el
El Lic. Mario Ledezma, de Coat.zacoalcos, Ver. recibe el valM'
mio, consistente en un Plymouth 63, obtenido con el boleto
entrega el premio el Sr. Roberto García.

Grupo f}uímit!o CYDSA'

El poema es
la criatura en la que se concreta la poes,ío.
El poeta es el condensador de la poesía 'me•
dlante el poema.
Vam01, pues, hacio la poesía de Alfonso
Reyes con la certeza de encontrar uno obra
h1mana con valor estético. Naturalmente,
IÓlo queremos en n u es t ro caso intentar
•• tarea de acercamiento, mucho menos
que científica, de comprensión simpática hacia la obro de este autor. Ni siquiero nos
atrnem01 a hablar de crítica.

LA TEMATICA ALFONSINA
A través de la lectura de Poesías comple-

tos, apreciamos algunos constantes temáticas que podrían ordenarse como sigue: Méxlco, Monterrey, familia, España, Francia,

Braail, -América en general-, temas he-

léalc01, vida, amor, muerte.
El estudio profundo de los temas de AlReyes sería una investigación que po•
ria realizarse luego. Insinuamos la idea.
o) MEXICO.
L~ ~~encia de México palpita en mu•
e~ paginas del regiomontano. La preacu~i6n por lo mexicano resulta una· prédico
en la lineo de su humanism·o social.
~uy al comienzo, en 1917, la Visión de
~.huac, que muestra con iluminada prosa
•ida de ese valle que tiene "la región más
111Pctrente del aire"; el estudio sobre los
0emas rústicos de Manuel José Othón, de
'-sod

CELULOSA Y DERIVADOS, S. A.
Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD
Para Usos-Textil, Industrial y Cuerda para llantas
Apartado 1124 •
Monterrey, N. L. •
Tel. 6-06·

'"ª

l,"
II)

fllbur Marshall Urban, Lenguaje y reaidad, F.C.E., México, pág . 288.

Estimado sefior ,

en ocasi Sn de cel e bra rse el prtximo
mes un aniversario del nat ali ci o de Al fo nso d.eye s,
deseada manife star mi admi raci6n y ¡;ratitud -- post

mortem •· al maest ro, t eniendo como in termediar i o e l

peritdico que usted dignamente di rige •

El breve t r aba j o que l e env!o, fue t omado de La t eor!a literar ia de Al f onso He es . Hac ª J
una sist mat i zaci n de su doct rina estetico - l i terar i
nombre de la investi gaci n que presente para graduar-'
mei Y que pude llevar a cabo grac i as a la ayuda gent il

de

prop i o Al fo nso Reyes y de

Vida universitari a .

Si usted lo estima conveniente , est e
aspecto de m1 tra bajo: ~lfonso rteyes , poeta , podr í a
ser publi cado en su peri dico.

Agradecida de la at enc1 6n que pueda
di spensar a esta sugerencia , l o saludo muy respe t uo•
samente.

1910; El paisaje en la poesía mexicana del
siglo XI X, 1911, y otros.
Los versos de Alfonso Reyes han servido
también paro añorar, recordar y mostrar esa
tierra, esa gente, ese sabor, ese aire que es
suyo y al cuol se debe . .. O, para nosotros
que no los conocemos, esa tierra, esa gente,
ese sabor y ese aire que se deben a Alfonso
Reyes.
Mucho se ha hablado de la poderosa in-fluencia de lo telúrico en la. conciencia -¿o
inconsciencia·? - artística d e I americano.
Hemos probodo su fuerzo en las obros de
un Neruda y de u,i Siqueiros, para nombrar
a algunos; hemos sentido vibrar lo telúrico
en un acorde o en un adjetivo que nos .arrastra y conmueve sin estrépito, sin alarido. La
naturalezo de Alfonso Reyes nos llega nítida, pero reservada; purísima de líneas, acpbada la presentación, serena, eternamen'fe
mesurada, aun en sus excesos:
Monterrey de las montañas,
tú que estás a par del río;
fábrica de la frontero
y tan mi lugar nativo
que no sé cómo no añado
tú nombre en el nombre mío:
pues sufres a descompás
lluvia y sol, calor y frío,
y mojados los inviernos
y resecos los estíos,
(Romance de Monte rrey)
Es el Monterrey que vio nacer a Alfonso
Reyes. La ciudad, el nombre qui!_ C!Soma muchas veces en las estrofas alfonsinas: Monterrey, México.
Yo con incierta pupila el crepúsculo pa ,.
(padea;
ya las prudentes aves, regalo de las esta(ciones,
cimbron la cuna del ramo; ya tu laguna
(humea,

al fresco de la tarde, sus nubladas exhaUaciones .
(La hora de Anáhuac)
Yo de la tierrct huí de mis mayores
(¡ay casa mía grande, caso única!).
Cardos troje prendidos en la túnica
al entrar en el valle de las flores
(Fantasía del viaje) ....... .
No sólo es el paisaje mexicano; también
está el hombre, el nativo que aparece con
caracteres mitológicos:
Han bajado los indios tarahumaras,
que es señal de mal oño
y de cosecha pobre en la montaña.
Desnudos y curtidos,
duros en la lustrosa piel manchada,
renegridos de viento y sol, animan
las calles de Chihuahua,
lentos y recelos01,
con todos los resortes del miedo contraí(dos,
como panteras mansas
(Yerbas del Ta rahumaral.
O los mexicanos, humedecidos por el recuerdo:
Yo vivía entre gendarmes rurales,
contrabandistas de su tiempo,
que sabían de guitarra y de albures
y de pistola y de machete,
tan bravos que no se escondían
cuando les daba por llorar
(Infa ncia) .
También está la dedicación a la capital:
Entre espadas de cristal
que tajan tu luz radiosa,
¿de dónde tanto misterio,
México, ciudad remota?
(Ci udad remota)
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

�"&gt; - .

.O ~-

Q.,~

~

COMO INVIERTE EL

. .·"··

.

PATRONATO UNIVERSITARIO

·.

-1/,

,,. _

;111\\Uo

-~
/{.U,/1/11\\\.\ \ '~
·J{s·1'~~

"

'

LOS FONDOS QUE RECAUDA
ESTADO DE CUENTA QUE MANIFIESTA LOS RECURSOS Y APLICACIONES DE LOS FONDOS
OBTENIDOS POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON DESDE SU FUNDACION EL 11 DE DICIEMBRE DE 1950 HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 1962.

RECURSOS
$ 5.922,506.25
" 12.459,368.67
" 1.424,572.55
"
60,595.22
"
6,515.81

Ingresos en efectivo por cuotas y donativos ............................................................
Utilidades por Sorteos ......... ........................................................................................ .
Intereses por Depósitos a Plazo ..'.............. :................................................................ .
Estacionamiento Colón .. -----------------············---·-··-········-················································
Marathón Radiofónico ................................... :................................ :............................ .

$ 19.873,558.50

APLICACIONES

Compra del Fondo Bibliográfico Valverde Téllez y
diversas obras.
500.00
Instituto de Investigación Científica .................................. "
Compra de ediciones antiguas.
4,089.40
Facultad de Derecho y C. Sociales .................................. .... "
106 Tomos del Semanario Judicial de la Federación.
11,267.15
Hemeroteca Universitaria ·······----···········-----·················---------- "
Suscripciones de los diarios locales, de la Ciudad de
México y diversas revistas.
------- $

286,597.53

PUBLICACIONES
Semanario Vida Universitaria -···········---------··················------- $ I.:136,996.46
Costo total de 614 ediciones de diez mil ejemplares
cada una, más suplemento.
$ 3.255,074.61

INVERSIONES Y SERVICIOS UNIVERSITARIOS
EDIFICIOS
Escuela de Bachilleres .. ....................................................... $
Instalación vestidores, baños y sanitarios.
Facultad de Ciencias Químicas ........................................... "
Construcción de techo y piso del Laboratorio de Qui•
mica Industrial e instalación eléctrica.
Facultad de Medicina ............................... ............................ "
Aportación de las utilidades de sorteos al Comité
Pro Continuación de las obras de la Facultad.
Escuela Industrial Alvaro Obregón ................................. "
Construcción de nueve aulas de clase, mantenimiento y reparaciones.
"
Biblioteca Universitaria
Terminación del edificio e instalaciones eléctricas.
Escuela Industrial Pablo Livas ......................................... "
Construcción del edificio para el Taller de Enseñanza
Obrero Industrial.
Facultad de Ingeniería
Cooperación para reparación edificio.
Facultad de Arquitectura ..................................................... "
Adaptaciones a la Facultad de Ingeniería Mecánica

Menos:
Anunciantes ............................................ " 1.863,736.35
Suscriptores ....... ......................... .............. "
54,341.80

68,333.20
64,308.88

72,301.60
Periódico lnter Folia ···············-----··················-····---------·-········ ''
102 ediciones del organo informativo de la Biblioteca
Universitaria·, auspiciadas por el Patronato Universi•
tario.
300.00
Revista Archivos Médicos Mexicanos ........................ .
"
Cooperación para su publicación.
2,941.62
Periódico Hospitalidad ............................................................ "
20 ediciones publicadas por el Hospital Universitario,
auspiciadas por el Patronato Universitario de N . L .
16,516.00
Revista Hospital Universitario ··············----······------·-··············"
Cooperación económica para mantener su publica•
ción.
5,286.97
Edición Folletos Valverde Téllez .......................................... "
Edición de Folletos Informativos Bibliográficos.
- - - - - - - $ 1.434,342.65

116,566.12
164,095.37
46,147.94
80,000.00
16,588.67
26,882.49

destinado a esta Facultad y cooperación para el an•
tiguo edilicio.
------- $

SERVICIOS UNIVERSITARIOS
Escuela de Bachilleres ................................................... ......... $ 1.465,162.00
Cooperación para maestros de media planta de la
Universidad,- sueld-, papelerfa y - - de offcina.

582,922.61

·~

itádea.
Centenario del Colealo Civil ········ --·· ·········•• ·•············· ·-- -····

'• .. . . . . a..aloto,rr#allco.
Facultad de Ciencias Qu.únJeas

Equipo de JaOOratorJo.
.Escuela Industrial Pablo LJvas -·······-··--··-··-··················-····· n
Equipo completo para cocina y Bbros de outriologia

Facultad de Odontología ..................................................... "
Cooperación del 50 % para compra de instrumental
Departamento Fotográfico ···------·--·--·--········---·-················-·-"
Compra de equipo fotográfico.
Biblioteca Universitaria ···-···········-··-····························-··········"
Estantes metálicos, mesas, sillas, escritorios, archi•
veros y máquinas de escribir.
Escuela Preparatoria Número 2
"

12,676.42

Diversos castos con motivo del Centenario del Cole•

ario Civil .
Seguro Universitario ·················-············································"

7,532.34

CIUDAD UNIVERSITARIA

7,520.31
82,341.79

20,000.00
Equipo de laborato~io de Química, Física y Biología.
Facultad de Ciencias Biológicas ........................................ "
327.03
Equipo de laboratorio.
250,000.00
Facultad de Medicina ............................................................ "
Cooperaciones para ampliaciones del laboratorio de
la Facultad.
Aula Magna ..............................................................................$
479,757.58
Acondicionamiento mobiliario, aire acondicionado,
iluminación, equipo de alta fidelidad, grabadora de
sonido, en cooperación con el Gobierno del Estado.- - - - - - - $

40,000.00

- - - - - - - $ 2.139,848.50

Cooperación para el seguro del maestro.

22,180.13

$ 12.014,474.95

Diversas aportaciones para su proyección y construc~
ción.

$ 17 .363,487 .29

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO
$ 1.226,969.16

Gastos de oficina ........................................................ ........... .
Sueldos personal y gastos de oficina, incluyendo papelería y útiles, timbres postales, telégrafo y teléfono,
renta, etc.
Folletos Informativos ..............................................................
8 ediciones auspiciadas por el Patronato Universitario de Nuevo León de divulgación cultural e informativo.

,,

. 14,465.52
$ 1.241,434.68

905,300.99
$ 1.268,636.53

EXISTENCIAS
BIBLIOTECAS
Escuela Industrial Alvaro Obregón ......... .......................... $
Compra de diversas obras del Fondo de Cultura Económica.
Biblioteca Universitaria ........................................................ "

6,400.00

Depósitos en Bancos, muebles y enseres, cuentas por
cobrar, directorio adresográfico y movimiento de sorteos.

264,340.98

$ 19.873,558.50

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
TOMAS

MANUEL L. BARRAGAN
Presidente.

CONSEJO

A. ZERTUCHE,
Tesorero.

GENERAL

DON ROGELIO CANTU, DON ABIEL TREVIÑO, DON LUIS ELIZONDO, DR. FRANCISCO VELA GONZALEZ, DON RODOLFOJ . GARCIA, DON JESUS BARRERA, DON
GREGORIO RAMIREZ, DON JESUS M. MONTEMAYOR, SENADOR Y LIC. DON ANGEL SANTOS CERVANTES, ING. DON JOSE TREVIÑO GARCIA, DON ALEJAN DRO GUAJARDO, DON IGNACIO ALBO JR., DON GUSTAVO GONZALEZ, DON FEDERICO SANTOS, PROFR. DON PLINIO D . ORDOÑEZ, LIC. DON AMADEO GARZA TREVIÑO, DON RODOLFO VEGA, ARQ. DON EDUARDO BELDEN, DON CARLOS DE LA GARZA, DON CARLOS SALINAS LOZANO, DON FRANCISCO TREVIÑO,
DON ANTONIO O ' FARRIL, DR. DON ARADIO LOZANO ROCHA, PROFR. OSCAR F. CÁSTILLON, ING. FRANCISCO CASTAÑO,

DON

DON RAMON CARDENAS CORONADO, C . P. T ., DON MARIO QUINTANILLA.

·" *a:it~~~;;,:_ . . · - ~~~·~ ,. .~·~-:

'."'-""'""'·¿ -·,_.__._.

--é-•

-_;,·~

..•- - - •

~::~,~~•~4:J:1i}ffi¿lf~?i2~;~:_x~~;i).@Mísijj

CARLOS

J.

GUAJARDO,

�10

AL ~ONSO REYES
EN SU POESIA
(VIENE DE LA PAGINA 7)

bl

LA FAMILIA.

Esta es otra constante en la obra poética
del mexicano. Aparece reflejada sobre cuatro personajes: padre, madre, esposo e hijo,
y es la cuerda que --a nuestro parecer- J e•
sulta la más hondamente, lograda. Los sentimientos que provocan en el autor la muerte, la separación o la incertidumbre de la
pérdida·; el dolor, el gran dolor que hace estremecer al hombre, humedece los versos
del poeta mesuradamente. El está en Madrid:
Vienen y van, .me cuentan cómo cambias,
pero me basta a mí que permanezcas¡ . ••
Así comienza el poema Madre. La distancia es inmensa·; amarga la separación. El no
puede ver a la madre. Nostalgia y melancolía resbalan en sus palabras.
Vienen y van .. •
ellos, los otros, los que no la aman como él,
pueden mirarla.
. . . me cuenta!\ cómo cambias
······-····•······················-···············
El eterno problema de los hombres: el
tiempo. Aquí no sólo es el enemigo que hace mutar la rosa -como en el poema Album-; es el destino que transforma a la
madre. Sin embargo:
. . . me basta a mí que permanezcas.
-----··········· ···················· ··················

que permanezca en él, que esté en él, que
vivo en él. El hombre se siente incapaz de
sujetar el tiempo y sólo confía en su poder
de eternización. Es la confesión de amor extremado, de amor esencial y puro. -¿Edipo)-. La confesión de amor supone entrega, y ya la estamos palpando:
El mismo soy de tus pañales: vaga
tu fragancia de leche en mi conciencia.
----···· ··········-····· ··· ·............................... .
Es ul\ dolorido amor, un sentimiento alimentado con la ausencia material del o1,jeto y reconfortado con la presencia sentimental del mismo. Hay luego un vuelco impresionante en los versos que siguen. La posición del autor no es la del quejoso débil e
incapaz.
El dolor no quiere conmover con razones
que ofrezca· su invalidez: la invalidez que
quiere ser amamantado. No. Aparece la postura del hijo-hombre:
Ayer, con valerosa confianza,
me entregaste mi propia fortaleza:
- Ve en pos de ti - dijiste ---::· Y me
(alargabas
la daga corta y la breve rodela.
Hombre soy: traigo para tu regazo
frel\te con duelo y, trabajadas sienes;
pero mis brazos son los mismos brazos
que apretaron tu angustia hasta vencer(te,

CELEBRASE EN MORELIA
EL VIII CONGRESO
NACIONAL DE MATEMATICAS

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"
cuando caíste sobre mí gritando,
el día· de llorar, el día fuerte.
Notemos la contención, la grave contención del poema.
.
En otro capítulo de nuestro estudio hemos
afirmado que la gran silueta en la vida de
nuestro autor es el General Bernardo Reyes,
su padre. Entendemos que, el General ~~yes
significó en su vida no solo la perso~1.f1ca. ción del héroe infantil, sino que tamb1en lo
del héroe de la adolescencia y, por supuesto el del hombre. Aún descartando la silu~ta' del padre, héroe real de la historia m!xicana, queda la del confiden,te co~prens1vo,
la del amigo _fiel y la del guia espm!ual. No
es difícil imaginar, entonces, el 1nme~s.o
dolor que significó perder ese apoyo dec1s1•
vo. Hay declaracianes emacionadísimas, está el testimonio de los amigos; pero, por so•
bre todo, para nosotros existen unos versos:
¿En qué región del tiempo nos aguardas,
desde qué pliegue de la luz nos miras?
¿Adónde estás, varón de siete llagas,
sangre manando en lo mitad del día?
Febrero de Caín y de metralla:
humean los cadáveres en pila.
Los estribos y riendas olvidabas
y, Cristo militar, te nos morías ...

FABRICA DE CHOCOLA

'LA POPULAR', S.
No encontrará mejores en
Precio y Calidad.
Aramberri Ote. 112
Tels. 2-04-42 y
Monterrey, N. L

Pf DRO GARFIAS

N la ciudad de MorePEDRO GARFIAS, el notable poeta español, cumlia, Michoacán, del 6
pli6 sesenta y dos años e/ /une, 20 de este mes. Coi/.
a l l O de mayo y coneste motivo, Arte, A. C., le ofreci6 un cálido homenamemorando el primer año de
je ese día a las 21 horas en el patio central de esta
labores de la Facultad de Alinstit:;ci6n cultural privada. Durante este acto, al
tos Estud ios " Melchor Ocamque concurrieron multitud de amigos del homenaje~*
po", se verificó el VI 11 Condo, la culta miara Gloria Rodríguez de Roe/, progreso Nacional de Matemánunci6 las sentidas palabras que publicamos en e,1,1
ticas organizado por la Sopágina .
ci edad Matemática Mexicana presidida por su pres idente el Dr. Emilio Llui s.
Asistieron como de legados
de la Universidad de Nuevo
León, el lng . Rafael Serna
EDRO GARFIAS!! Hoy al igual que cuando lo conoci- Trevi ño y el In g. Eladio
mos por primera vez, nos cautiva con la magia de su Sá enz Qu iroga . La Escuela
palabra. En su constante peregrinar, llega y se va;
pero su presencia· ya se ha hecho eterna. Ahora y siempre
estaní con nasotros.

E

P

FINANCIERA GENERAL
MONTERREY, S. A.
Institución Financiera y Fiduci
Monterrey, N. L.

Desde entonces mi nache tiene vaces,
huésped mi soledad, gusto mi llanto.
Y si seguí viviendo desde entonces
es porque en mí te llevo, en mí te salvo,
y me hago adelantar como a empellones,
en el afán de poseerte tanto.

(9 de febrero de 1913).
Distinguimos tres momentos en el poema:
uno, el de las interrogaciones sin respuesta,
en el que se increpa; otro, el del recuerdo,
y, el último, en el que se toma contacto con
lo de más allá, con la realidad metafísica,
con el mundo creado. Primero una pregunta
en la que se ubica al personaje en la realidad heideggeriana; pero no es un tiempo
ajeno, tiene lugares amables y en los cuales
es posible aguardar: pliegues. Luego, el misterio de la muerte relacionado con la luz:
es una dulce y luminosa muerte que tiene
pliegues como el manto de una· madre. Más
tarde, la interrogación del desconcierto:
¿Adónde estás? . . . El vocativo de innegable
raíz cristiana: Varón de siete llagas o, el
otro, de activo gerundio: Sangre manando en
la mitad del día, refuerzan el presente temparal ya expresado.
El segundo tiempo, de acción pretérita,
viene a revivir los acontecimientos que provocaron la muerte del general. Es una narración esquemótica:
Febrero de Caín y de metralla . . .
La revolución que enfrentó a los herma-

11

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

HAGA MAS
COMODO SU HOGAR
.

CALIDAD

•

Celebramos en esta ocasión un acontecimiento especial:
Hace veinte Monterrey le dio la
ilietmnida. Desde entonces somos muchos los que hemos
eariquecido nuestras vidas escuchando y leyendo C! Pedro.
El eco de su voz va cobrando resonancias nuevas. Ese eco
que también atesoran los pilares de este patio.

Pedto cumple hoy 62 años.

Las palabras cobran una nueva dimensión cuando las
dice Pedro. Ante la imposibilidad de expresar lo inefable,
iecurro a sus versos para comunicar lo que siento. Ahora,
al hablar de él, me doy cuenta de que se necesitaría calid·all
de poeta para poder abordarlo. ¡Captar a Pedro plenamente serio imposible, como imposible sería encauzar a un río
q11e na conoce riberas! Resultaría absurdo y por lo tanto,
no pretendo analizar a Pedro. Admiro su genio y lo quiero
como a un niño.
La mayoría de los seres humanos estamos tan limitados,
que IIOI vemos precisados a reducir el campo de nuestras percepciones para que nuestras mentes logren catalogarlo todo.
Pero ante Pedro y ante su poesía, tenemos que hacer acopio
de todas nuestras focultades, tanto las intelectuales como las
emotivas. No existe ciencia alguna que pueda proporciona r•• ING. ELADIO Sóenz Quirogo, cateIIOl la brújula para navegar por las aguas de su creación poé- drático de la Escuela de Motemáti~
cos de lo U.M.L.
tica. Pedro, como él mismo dijera del Guadalquivir, es río
que se nas va.
Normal Superior de Nuevo
, Su genio tiene la fuerza para sobreponerse a los obs-- León envió a l lng . José Triticulas que ahora· le vedan el contacto con el exterior. Los nidad Puente _como delegado
q11e en un tiempo fueran ventanales ahora le resultan estor• a l mencionado congreso.
NI inútiles. Ya sus ojos no siempre distinguen la luz enEl lng . Elodio Sáenz Qu ihe las sombras y al igual que su amigo el árbol "anda tan roga presentó un trabajo de
de los pies". Su cansada garganta murmura frases Matemática apl icada t itula~~cifrables que sólo se aclaran. al aflorar toda la gracia de do Optimización en un pro~~ucía cuando nos habla en verso. El reconoce esta do- yecto para el control de ave..._ realidad:
nidas de un río en el que se
relacionan cond iciones técnicas de Ingeniería civil y de"Yo sé que ya mi voz se va perdiendo,
sa rrollo económico de un a
Yo sé que ya mis ojos vuelan poco,
región. El tra ba jo consiste en
sé que de tanto sentirme loco,
el planteo matemático y soLaca me estoy volviendo".
lución del siguiente pro ble.
ma: ·
Problema. El gobierno de
.Sin embargo, este alejarse de la exterior no le impide un pa ís desea construir un
~ recreando -dándole nueva vida- privilegio del ar- sistema de presas p a r a el
control de avenidas de un exEa ~s altas horas de la noche, después de sus monólo• tenso río de cuenca semi-ári~-■timos despertar viejas dudas; pero alentamos nuevas da. Por razones topográfi cas,
hide nzas. Porque Pedro, un hombre "solo y triste", tan los ingen ieros han decidido
hla en. medio de su soledad, después de hacer rodar nues- que deben construirse m preltlli !'snmas, siempre nos brinda un aliento optimista col\ su sas a lo la rgo del río en lu etemamente joven . .. Siendo un "río de aguas amar- gares diferentes. Además,
'-' tiene la gracia de esa yerba de que nos habla : "yerba pa ra que el sistema de control de avenidas sea efecti'911 que da sabor al J ino".
·
vo, los ingenieros han esti mafé,¡¡I Al desba~d~rse este generoso río va dejando un limo do cie rta capaci dad mínima
....,Jue Propicia la germinac ión del dolor, de la alegría, del para cada una de las presas.
···-era amor . . .
El gobierno considera que la
construcción
d e I proyecto
de 111~ noche rendimos homenaje a Pedra Garfias, genio cont ribui rá notablemente
a
~- ultipples facetas: todo soledad; todo ternu ra; hombre Y
un
rápido
desa
rrollo
agríco' a edro el Poeta.
la e industri al de la reg ión.
Para fomenta r este desa rrollo y a l mismo tiempo recoGloria Rodríguez de Roel
bra r por lo menos pa rte de l

costo del proyecto, se planea
distribuir la capacidad con
propósitos de venta en agua
para riego y agua para generación de energía eléctrica. La comis ión de técnicos
avocados a l proyecto hace estimaciones de los costos uni •
torios en cada uno de los luga res donde se constriurá una
presa y determinan la distribución óptima de la capacidad tota l del proyecto, de
acuerdo con las necesidades
de desarrollo económico de
cada zona . El problema es
satisfa ce r las condiciones es-tablecidas minimizando el
costo total del proyecto.
Después de plantear y resolver este problema, el lng.
Sáenz propone una genera lización del mismo, establ eciendo el planteo de las condiciones requeridas y los fu ndamentos matemáticos básicos para la solución del problema general.
Con este t rabajo, la Un ;-

ve rsidad de Nuevo León ha
participado por primera vez
en 'la presentación de trabajos de investigación matemática que se exponen en las
asambleas y congresos nacionales de la Sociedad Matemática Mexicana.
Para conmemorar el l QO
an iversa rio de la iniciación
de labores de la Escuela de
Matemáticas de la Universidad de Nuevo León, se ha invitado a la Sociedad Matemática Mexicana para que el
próximo año se lleve a cabo
en Monterrey la próxima
asamblea o congreso naciona I de matemáticas. Los congresistas aceptaron la invitación en la sesión plenaria
que se efectuó en Morelia
para finalizar el congreso y
sólo falta la confirmación de
la ses ión plenaria de la Saciedad Matemática para que
nuestra ciudad sea sede de la
próxi ma reunión científica de
los matemáticos mexicanos.

Un apoyo en su
FUTURO ...

!•

DISENO

SERVICIO
GENERALfj
ELECTRIC

(SIGUE EN LA PAGINA 14)

El ahorro practicado desde la infancia fortalece
el carácter y espíritu de los hijos. Abra una
Cuenta de Ahorros a su nombre en el Banco
Nacional de México, gane el 4 1/2 % de interés
anual y fomente en ellos uno de los hábitos
más saludables y ejemplares.

,,,.,'!h'

VEALOS CON SU DISTRIBUI

GENERAL fj ELECT
' IU,RCA REO,

LEA

VIDA UNIVERSITA

INSTITUCION PRIVADA DE DEPOSITO, AHORRO V FIDUCIARIA

A SUS ORDENES EN TODO EL PAIS
AUT, C.N.6.0F. b0 l-11 · 135, S·V·IHI

�pone.

y esto último es la entrado a un

~~'.:-~-: .,1/~f-~cº. _J.;,~f'

. ,.,_,:.·, .:..: .: ·:·:·:-;: :::: : : :; : ~: : :'.:'.: ~~~fi~i?i tr~;;~:.:.:. ':' '•: ~

h

.

Por RAUL VILLASfiliiOR

/ NV.ES TI GACIONES ESTETICAS

F

ALACIA de las más grandes
. que en el mundo pudieran

tener asiento, sería negar lo

extraordinario labor que en los territorios de lo dignificación de la

magna cosa de estudios superiores,
ha realizado durante el tiempo de
su honrosísima dedicación su muy
inteligente, sensible y enterado rec·to r, el eminente médico don lgna•Cio Chóvez, gloria indudable de lo
.ciencia en México y uno de los hom-

bres que, por su saber, gozan merecido y caba l fama en el mundo

entero. Su meritoria gestión ha C..:emostrodo que es niuy factible desterrar las viciosos costumbres de an teriores autoridades universitarios,
los cuales, poro evitar en lo mect:.
do de lo posible el estallido de b
violencia que pusiese en peligro w
estabilidad, manejaron o la UNAM,
más que como centro docente, cual
matriz de corrupción juvenil, pues
no otro coso diferente o eso era su
política de canongíos y concesiones
innecesarias a grupos de estudiantes que no lo eran .
Estudiantes que no lo eran, porque no concurrían o los clases validos de que sus métodos gansteriles
de sometimiento les granjeaban el
aparecer en los listas de exámenes,
muchos de los cuales posaban ig norando todo lo que a la asignatura
correspondía, porque sus titulares.
corrompidos también, hacían de la
prueba un mero formulismo y o
"ojo de buen cubero", por el aspecto físico de lo fascies de los sus•
tentantes, o por otros métodos ton
propicios como esos, oto rgaban los
poses con calificaciones no inferi,res a 8, Yo que ellos, "los barcos'' ,
como les llamaban sus discípulos,
cargaban can todo menos can la
reputación de incomprensión hocb
la juventud, a lo cual acostumbraron o no estudiar poro hacer la C•Jrrera, con los desastrosos resu ltados
consabidos, pues sobran las profesionales cuya ignorancia, aun en su

BLOCKS

:

MOSAICO GRANITO

.,1

LAOR ILLO
L05ETA
,:::,,:~&lt;-'' BLOCK DE BARRO
~&lt;:;,~. .

1

ro no trabó,
amistad con él, e
cuentra aun aquí
calidades y valía
rrés, Director

berenjenal O O un laberinto; lo que
importa, entonces, es t~oto r de n~
perderse y no soltar el hilo que perde la UNAM., Je
mita llegar O lo salido. Ha y el su•
lección antológico
puesto, muy bo.r~to, _d~ pensar que
país y la obra res
la comunidad 1d1omot1co establece
estima, ton riguros
semejanzas en la forma de reac ro dar cuento de 1
ción, pero lo cierto ~el caso es que
lores literarios chil
la conducto lo rigen en moyor
0
medida otro tipo de integ radores fiere del criterio
nal es suyos, que a
de la que recibe el nombre de culta antes del siglo
turo y que , .. ; no se puede seguir
veces líricas de
por estos senderos para dar cuento
da a conocer a si
de lo sedimentación que en el au.
vieron en lo centu
tor de esto co lumna otro lecturu,
no por ausencia de argumentacio- ' resto, hasta com
seis, es de valore
nes sólidas paro continuar, sino porcuya nombradía y
que, poro el caso, no se ~~9u iere
ro ponerse en duda.
más o fin de estar en cond1c1on Je
lo onahece: No se i
asentir, con el poeta Manuel Roontologados.
jos, autor del libro suscitatorio, q 1Je
la herencia idiomática que legaron
o los pueblos de Américo los con* MANUEL ROJAS:
quistadores españoles, no es l~~o
país chileno",
que unifique sus formas de reacc1on
ción Poemas y
y sentimiento.
por Ja ime Garc'
Manuel Rojos es dueño de una
sidad Nacional
de las mós limpias y cloros voces
México, talle
poéticos de su patria, Ch ile; estuNuevo Mundo. S.
vo en México hoce unos meses
MCMLXIII, (340
--quien esto escribe lo conoció pe-

d;

"

materia, es tan cabal y redondeac!c,
que sobe más una sirvienta de t!sos
que escuchan cursilerías radiofónicas.
Lo único que ha sufrido un descenso inexplicable, es lo labor de
difusión cultural; quien esto escri•
be tiene datos poro comprobar b
magnitud de su aserto en todo su
extensión, pero lo concretará o lo
que ahora es su primordial ocupación: lo de reseñodor y cronista bibliográfico. En las empresas editoriales de lo UNAM, es patente un,J
contradicción: ha crecido considerublemente lo cantidad de volúmenes

impresos bajo su signo, pero, porejomente, ha decrecido la calida~ El
importonciá de lo que publico, bien
porque los asuntos de los obro,;
abarcan a un sector muy restringido
de interesados en su contenido, o
bien porque prohijo --con salvedcdes patentes y honrosas- nadería~
cuyo destino es ¡el cesto de los P~ ·
peles inútiles! Los Anales del lnst rtuta de Investigaciones Estéticas, se
encuentran en el primero de las dos
casos que aquí se acogen y ALI~
conste: la ca lidad de lo asu ntos que
presenta son dignos de elogio y encomios.

f.,. . DE LIZARDI
S dentro del estroto social
denominado clase media,
en donde se encuentro el
núcleo de población que es usufructuorio de una conciencio más alta
respecto a sus deberes y sus obligociones. Si se ve lo dicho con
atención, se odverti rá que no se engloba a todos los componentes de
lo que eón otro nombre. se conoce
como pequeño burguesía; sucede
esto, porque no basto la condicionante situocional en lo apropiación
y uso de los bienes de consumo,
poro encontrarse verdaderamente
en el grupo que posee característicos anímicos que lo distinguen de
los demás integrantes de lo sociedad, porque lo que establece las
diferencias proviene de calificaciones de orden normativo, o seo en
los rasgos y pautas de la conducta
,:rri predominio riguroso de focto .-e~ de naturaleza ético, que llevan
o .,;iue allí se encuentren los que no
han acumulado riquezas porque no
han querido hacerlo y no porque
no han podido hacerlo.
La suscitación precedente ha llegado a quien esto escribe, a l tener
en sus monos la tercera edición del
volumen 15 de la Biblioteca del
Estudiante Un iversitario, " José Joaquín · Ferncíndez: de Liz:ardi: El pen sador Mexica no", preparado por el
gran escritor jalisciense Agustín
Yáñez en 1940 a quien se deben
el estupendo estudio preliminar, la
selección de los materiales escogidos de la muy amplia producción
del autor de "El periq uillo sarniento", con los cuales, sin reproducir
nado sus obras propiamente liternrias, el novelista contemporáneo
presento porciones de los escritos
que dan cuenta del carócter y la

E

situación del México en que vivió
"El pensador", osi como de los
ideas motrices que sustentaron su
intatigable ánimo y que se sintetizo, mejor que en ninguna ot ro parte, en el epitafio que é l mismo escribió poro inscribirlo en la lópiJo
de su tumbo: " Hizo lo que pudo
por su Patria" .
Nada es más . justo n i más certero para ubicar íntegramente la
personalidad de Fernóndez de lizardi, que lo que paro este tomo
escribió hace ya ventitantos años,
uno de esos gentes que poseen un
mayor seritido de la onto-axiología
nacional mexica no, pues perteneciendo, por derecho propio, al ~stomento social al que se refiere el
pór:rafa inicial de este comentario,
cuando los vueltas del tiempo le
,llevaron al ejercicio del poder gubernamental, no aprovechó su situación para medro personal o de
aquellos que con él compa rtieron
responsabilidades, dado que Yáñez
demostró lo veracidad de los asertos de Santo Tomás de Aquino, ~n
su Regimi ni principorum, cuando
establece nítidamente limites y contenido de lo verdadero política. En
lo asentado no hay hipérbole y !.e
repite: El estud io prelimina r y lo
muestro de obras presentadas, hermanan a seleccionador y selecci,? nado: a ambos los ha movido idéntica intención.

r••---•••-----------------Pruebe
••• exquisitas
Galletas

HQJARASCAS

•

Jma.'bc:&gt;ra.c:ias oon crema c:ie oa.oa.hu&amp;te.

~-------------------------------

~Por q ué Será . .

del Estado, con destino o la
continuación de los obras de
lo Ciudad Universitario de
Nuevo León, su modesto cooperación económico que es
uno contribución a l foment,J
de lo educación superior en
el país y de .la enseñanza
universitario en el norte de
México, en decidido apoyo
0 los máximos autoridades
educativas de lo Repúblico y
o los gobiernos de lo Federación y del Estado.

APLICACIONES
Mnbln y equipo
Lo Dirección de lo Escuelo Industrial y Preporotor:a
Técnica "Alva ro Obregón"
solicitó del Patronato Uní•
versitario un donativo poro
destinarlo a lo compro de calefactores que se instalaren
en lo Biblioteca de eso dependencia unive rsitario, haciendo en tiempo de invierno
rnós grato lo estancia en ello
o los alumnos del plantel que
estudian en eso solo. Satisfaciendo la anter ior solicitud,
el Patronato entregó la cantidad de 511 .80 po ro lo compro de aquellos apa ratos.
Biblialecas

Durante el año posado se
mantuvieron los suscripciones de lo Hemeroteca Universitario, dependiente de lo
Biblioteca "Al fonso Reyes",
o 1~ principales diarios de
la ciudad de México y diversos revistos . Ello significó
uno erogación de $ 290.00.
Además entregó el Patronato
0 lo Biblioteca Un iversitario
d_u~nte todo el año, los pe~ódicos locales y los publicaciones de disti nto índole que
de todas partes del mund::,
!'OS llegan por medio del con VEque sostiene VIDA UNI RSITARIA con cosos edie instituciones culturo-

. Como en los años anteriores,. el órgano informativo
Yde difusión cultural del PoUniversita rio, VIDA
pub . SITARIA, se siguió
, hcando Y aparecieron 52
~ros en 1962 con un tiro1e n,'1nimo
·
de 1O mil ejem1 y
Pares
$30l un costo bruto de
eso '539.65. Deducidos de
$20f"1° los cant idades de
'l68.90 correspondí en-

* AG UST\N YA ÑEZ :

"J. Joaquín
Fernóndez de Lizardi : El pensa..
dar Mexicano, vol. 15 de la Biblioteca del Estudiante Universi tario, l a. edición, t alleres de Imprenta Universitaria, MEXICO,
1962. IL, 172 y 10 11. pp.\

i~ER

l

AREN~
"105AI CO PA5f~ :

POESIA CHILENA
' A

otro coso que un instrumento de relación que se restrinje al grupo de
personas que lo hablan y entienden
El lenguaje es uno; los idiomas, mu ~
chas. Por el primero se establee,
"
e
conex1on que ampara una categoría que podría llamarse esencial
por razones que están dentro deÍ
se r Y el hacer del hombre genéricamente considerado. Los idiomas
s~ fundan en peculiaridades ostensibles en que no cabe detemerse
mucho, o causa, sólo, de que , basto lo asentado para lo que se pro-

(VJENF DE LA I' PAGINA)

PuWlcacianes

1
~

UNQUE a primera visto las
palabras lenguaje e idioma
dan la impresión de ampo .
ror significación parecida, la verdad del caso es que es que lo sinonimia no llega o establecerse. An tropológicamente considerado, el
lenguaje es uno de l~product:&gt;s
del hacer humano y veh1cfflo de .:omunicación por medio de sonidos
orticulcdos que poseen un valor part icular; el idioma, también, se hoce con voces, vocablos, términos,
etcétera, articulados, pero no es

Informe Anual del Patronato
Universitario de Nuevo León

rros
es.

1

f'IOSAICO D! FACHADA : :
MflCL4
.1
CEMENTO, ffC. • l 1

13

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

12

Gráfica tomada del "Cocl

Por qué será que esta joven Meru, de la Colonlo
en el Africa Oriental, apaga con sumo deleite 111
1~ pausa refrescante, como en Monterrey YcOIIIO
x,co entero todo mundo lo hace a toda hora Y
partes, con su bebida favorita "Coco-Colo".
será ... ?

te o ingresos par anuncios y
$478.60 o suscripciones, el
costo neto cubierto por el
Patronato fue de $98,895.15.
Lo publicación mensual Inter-Folio, órgano de lo Biblioteca Universitario "Alfonso
Reyes" cuyo edición costea
totalmente el Patronato se
publicó norma lmente y' así
aparecieron 12 números de
ello en 1962. El costo de ese
boletín, po ro el Patronato
Universitario, significó ....... .
$13,935.25 en el año. Loanterior significo que se invirtieron en publicaciones, durante el ejercicio que terminó el 31 de diciembre anterior, $112,827.40.

SERVICIOS
UNIVERSITARIOS
Escuela de Bachilleres
Utilizando el conducto de
lo Rectoría de lo Universidad, el Patronato Universitario hizo entregas periódicos
que sumaron en el año lo
e o n t idod de $186,000.00,
destinados o mejorar el funcionamiento de los escue las
preparatorios del Colegio Civil, sus servicios al alumnado y como cooperación para
el pago de maestros de medio planto y sueldos de los
empleados que se encargan
en esos planteles, de enviar
periódicamente a los podres
de familia los informes correspondientes o lo asistencia
y calificaciones de sus hijos.
Posta Zootécnica
En colaboración con el Superior Gobierno del Estado y
lo Unión Ganadero Regional
de Nuevo León, el Patronato
contribuyó o lo publicación
del periódico mensual VIDA
RURAL y al sostenimiento de
lo Posta Zootécnico que funciona en terrenos de lo Unión
Ganadero, en lo Villa de Guadalupe. A esos renglones se
destinó lo sumo de ..............
$ 18,666.62.
Be c a s
Lo Universidad de Nuevo
León, el Gobierno del Estado
y el Patronato Universitario
concedieron por portes iguales becas o profesionales
egresados de nuestro Máximo Coso de Culturo, que habiéndose distinguido como
estudiantes, en lo cátedra, en
lo investigación o en el ejercicio de su profesión, mostraron deseos y comprobaron

su capacidad poro hacer cursos de especialización en la
ciudad de México y en el extranjero, debiendo venir luedo o serví r como maestros en
los aulas o investigadores en
los laboratorios de lo Universidad. Lo aportación del Patronato o este propósito sumó
lo cantidad de $7,800.00.

noto Universitario de Nuevo
León, aun de los manero más
modesto, haciendo posibles
los resultados que hemos expuesto en este Informe.

ROGELIO CANTU
Vice-Presidente
TOMAS A. ZERTCHE
Tesorero

Vocales:
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

Campaña Cultural
Se recibieron en el lapso
que comprende este Informe
solicitudes de profesores y
grupos de estudiantes universitarios pidiendo al Patronato su auxi lio económico poro
asistir o distintos actos cu!turoles celebrados en lo República y en el extranjero,
realizar viajes de estudio y jiras de índole p o r e e i d o. Y
aunque lo finalidad inmediato del Patronato es contribuír
o lo terminación de lo Ciudad Universitario, por trotarse de asuntos de interés poro
lo Unive rsidad, po r esto so!o
vez, de manero obsolutomen •
te excepcional, invirtió en este renglón I o cantidad de
$ 34,108.67.
Sumando lo destinado o
los Escuelas Preparatorios,
Posta Zootécnico, B e e o s y
Compaña Universitaria, tenemos que el Patronato Unive rsitario de Nuevo León
aplicó de sus ingresos eri
1962, o Servicios Universitarios, un total de $246,575.29.
CIUDAD UNIVERSITARIA
Po ro term inar algunos
obras que estaban iniciados
en lo Ciudad Universitario y
poro proyector y comenzar o
edificar otros, el Patronato
Universitario, cooperando con
el Superior Gobierno del Estado y con la Rectoría de la
Univer~idod de Nuevo León,
entrego, de los ..................... .
$2'685,204.16 que fue el ingreso registrado durante este
período, lo e o n t i d o d de
$ 2'000,000.00. Y sumando
finalmente esto cantidad con
los que por otros conceptos
dio igualmente poro obras de
beneficio u n i v e rsitorio, lo
aportación total del Patronato fue, en el ejercicio del primero de enero al 31 de die iembre de 1962, de ........... .
$ 2'360,204.49.
Por último deseamos hacer
público nuestro testimonio de
agradecimiento o todos los
personas e instituciones que
han colaborado con el Potro-

ABIEL TREVII\IO
LUIS ELIZONDO
DR. FRANCISCO VELA
GONZALEZ
RODOLFO J. GARCIA
J ESUS BARRERA

COMISION EJECUTIVA
MANUEL L. BARRAGAN
Presidente

•

to n cet'co como su
felérono

,1.,,. 11 ........ ,.,. ,.,.
...........
,..,,. .,,..

u..

,

,,.,

e1puhllu4u ,,u • 4erh ,1 •t

Je, cuuj, p•r• ,,,;,, •
•• ,, •• , ••••• 1••

,,1,h,,

,,,'6-.
IIIN!IOI ... I
Nusttt ••ttele u

••i•r '!CO•t1uhclh

Ulflrh
JOIII

J

le

1.. cll,1

flt 4u h1 ucutr14t la HIIClb
H

Htlht l11tlt ■ &lt;lh

\11) ¡OmPnnrn u~~l_!!. flc~~cmn1s , a
___ ..................
0,0.,,.......,..

--

_nq ..

{"'.'

............

,

__ ......
,

MUELLES TIJERINA
Y AMORTIGUADORES

SERVICIO HASTA LAS 23 HORAS
F. U. Gómez 153 Sur
•
Tel. 2-88-06

Todo lo destruye e 1 fuego, menos una póliza
nuestra
,
•
contra 1 n ce n d io, que es la garantía max1ma
de su patrimonio económico.

.

ASEGURADORA DEL NORTE,
Escobedo 740 Sur

Monterrey, N. L.
(Autorización C. N. de S. en Oficio 2614).

s.

A.
Apartado 944

�VIDA UNIVERSITARIA

14

ALFONSO REYES
EN SU POESIA
(VIENE DE LA PAGINA 10)

nos, a los hijos de México, en 191 O, se det iene en el mes señalado funestamente en
1~ vida· del autor. La magnitud de la tragedia se concreta en esos cadáveres que humean en pila; y, en medio de los acontecimientos, un jinete que ya no lo es: ha olvidado los estribos y las riendas. El últímo
verso de este cuarteto nos da la exacta magnitud de la visión paterna·, Aunque Alfonso
Reyes no hubiese sido cristiano, tiene conciencia del hombre que se llamó Cristo. Aquí
están identificados padre y Cristo en la medida en que ambos perecieron defendiendo
sus ideales.
Al final, unos versos que señalan una nota que comienza a parecernos característica:
la soledad. Esta se da primero en una noche que tiene voces, las. voces del mismo a~tor, las del " hombre que siempre va conmigo", y luego, claramente, la soledad que t iene huéspedes: el recurso o la memoria del
ausente. ¿Qué viene ahora? ¿Qué actitud
asumir? ¿Lágrimas, aullidos, dejarse morir?
Aparece serena la vox del poeta. Suenan sus
palabras con frescura en 1~ ac~itud del qu_e
mira cara a cara el porvenir, sin estremecimientos epilépticos de furia o dolor:
Y si seguí viviendo desde entonces
es porque en mí te llevo, en mí te salvo
y me hago adelantar como a empellones,
en el afán de poseerte tanto,

Comentábamos antes las declaraciones
que hizo Alfonso Reyes cuando se le interrogó acerca de su vocación (2). Al preguntársele si, cuando niñ!), no había deseado
ser militar como su podre, él respondió que,
siendo poeta, se sentía cumpliendo una línea de vocación paterno que el general no
pudo cumplir. Cabe, entonces, hacernos la
siguiente pregunto: ¿hasta qué punto los actividades alfonsinos han estado iluminadas
por este sentir?
La soledad viene apareciendo insistentemente en los versos:
·· --· ······· -·· ····· ······ ······· ···- -·--·· ···-·· ·

...

Ultimo sueño del tiempo
gracia, esperanza y perdón,
¿Dónde estóis y dónde estoy?
------- ···· ········· ····-······ ······-········ ····

Todo lo tenías tú.
Y ahora que te me alejas
¿qué voy a hacer?
Entre pasiones ajenas
¿qué voy a hacer?
Entre ciudades y ruinas
¿qué voy a hacer?
-¿Qué tienes, alma, que gritas
a tu manera y sin vox?
Los caminos de la vida
no llevan a donde voy.
El hombre solo, El descastado, se llamó el
mismo Reyes, y mostró con claridad un 'complejo de oso':
Amigos, dondequiera que voy me sigue un
(oso,
un oso que se ve con el rabo del ojo . ..

(3)

También los lugares en que ha vivido dejaron su presencia en sus versos. Ya conocimos algunos al revisor los viajes cumplidos en misiones diplomáticas.
Hay otro aspecto, Los temas helénicos, lo
tramo de obras griegos, anécdotas mitológi-

cas han llenado el vocabulario alfonsino de
nombres propios y gramaticales, frecuentes
desde sus comienzos literarios. Desde el festivo poema dedicado "o una señora de Monterrey cuyas hijas eran todas poetis~_s":
Mnemósine que dos musas por h11os,
bajo la manta que en el lecho usos,
pues en vex de mujeres pares musas,
se dijera que o Júpiter cobijas"
(4)
posando por Homero en Cuernavaca, con
mucho acento de parodia jocoso, hasta llegar o lfigenia cruel, hermosísimo poema elogiosamente comentado por la crítica.
Los grandes temas de la poesía: vida,
amor y muerte, podemos tocarlos en este
breve poema titulado Album:

UINIENTOS cincuen- el número de lectores del peta y dos millones de riódica donde aparece un
pesos se g.~staron en anuncia, se llega a la concluonuncios en penod1cos de sión de que el costa de ese
los Estados Unidos en el año mensaje come rc ia l represende l 939 según ha inf_o'.ma- ta la más de las veces una
do lo Oficina de Publicidad fracción de centavo.
de lo Asociación Americano
de Editores que con sus datos
***
estadísticos h a demostrado
c6rn&lt;&gt; el periód ico continúa
siendo el medio dominante
A frecuencia y reguparo lo publicación de anunlaridad con que circios comerciales, a pesar de
culan las periód icos
lo competencia evidente de les da una extraordinaria
otros medios publicitarios.
efectividad como medias de
publicidad.
Estudios más recientes de
En el periódico diario
lo Oficina Investigadora de
cualquiera
puede proyecta;
los Negocios dependiente de
un
anuncio
hoy y tener la
lo Universidad de Harvard,
certeza
de
que
al insertarb
tos tiendas de ropa y los suserá
leído
por
miles
de pe rpermercados gastan entre 81
y 89 por ciento de su presu- sonas unas cuantas horas
puesto para publicidad en después, en cuanto el perio-

Q

EN CIGARROS
LO QUE CUENT
ES El TABACO
FUME

Raltigh

L

CON O SIN FILTRO

Fresca la roso temprana
rompe en el amanecer,
ansiosa de ser mujer
para todo una mañana.
¡Hija de Justo Santa-Anna,
guarda · tu perfume huraño
del aire del desengaño,
porque yo, sin ser un lince,
adivino que tus quince
sólo han de durar un año!
Al leerlo, no podemos evitar el recuerdo
de A Heléne y A Casandra del poeta Ronsard . Este, junto a los poetas renacentistas
españoles - Garcilaso, con el soneto En
tanto que de rosa y azucena ... ; o Góngora,
tan gustado por Reyes, en Mientras por competir con tu cabello ... ; o los "poetas caballeros ingleses", el mismo Shakespeare en
sus versos a la "doma de negro"; o, paro venir menos lejos, algunos cuartetos de T. S.
Eliot - manifiesta la preocupación que despierta lo efímero de la juventud, y la conveniencia de aprovechar la plenitud vital:

ciéramos acerca de Ambito social de Alfonso Reyes.
(3)

Compleja, en Poesías completas, pág.
254.

***
AS mujeres emplean
el periódico c o m a
guía para sus compras o bien para leer las cart:leras de cine ·u otros espectaculos. Por ello los anuncios
que aparecen en un dia rio
suelen tener resultada inme'.
dicto en las ventas de una
tienda o un espectáculo.

L

Muchas d e el las sueleri
cortar el anuncio y guardar ..
lo en su bolso de mano o bien
archivarlo p a r a referencia
futura.
La ve rsatilidad 1 fle xib ilidad que brinda al comerciante el anuncio periodístico es
otra de las razones para que
se le prefiera sobre toda c11
los diarios. En ellos el co -

dicos sabe qu~ éstos pub! icun más para explicar por qué
muchas noticias que san un los diarias y las revistas siíndice de cómo están las mer- guen siendo el medio princados
locales' na:iona les e cipal para anunciar.
.internacionales
para deterLo acontecido en Nueva
minados artículos.
York cuando debida a la
huelga reciente faltaron las
Además el periódica man- periód icos durante varias setiene al público bien informanas, constituye una pruemad? de todo aquella que ba indiscutible de que lo,
implica una oportunidad que
diarias siguen siendo el mepuede emplear en su _ergvedio dominante para la publicho.
cidad.
Finalmente, si se tiene en
cuenta que el periódico dispone de muchos medios
atractivos para dar más efectivid?d a los anuncios que
publica, hallase una razón

SOBRE LA MARCHA

ANUNCIOS EN PERIODICOS
Por Osear F. CASTILLON

ele

UVA

dico empiece a circular.

merciante puede cambiar e:1
texto, estilo y colocación de
Además si el anuncia apa- su anuncio todos los días
***
rece en fo rma de gacetilla y sin ninguna dificultad. Pue'.
ésta se esc ribe en forma adeL comerciante al me- cuada, el efecto de la publi - de emplear un espacio penudeo que anuncia en cidad puede ser quizás ma- queña hoy · y una plana entera el día siguiente. Es delas periódicos tiene yo r.
cir
está en pos ibilidad de
la oportunidad cotidiana de
ajustar
su ·promoción publiTratándose
de
un
diario,
probar el resultado de su pucitaria
de
acuerdo con las
el
anunciante
puede
si
así
blicidad. Esta es la razón de.
necesidades
del momento 0
le
place
o
conviene,
presenque de que use tanto espacio
bien
para
la
venta de un artar
un
anuncia
nuevo
cada
en las páginas de los diarios
tículo
que
aparece
en el merdía.
y revistas para sus anuncios.
cado por la primera vez .
¿Par qué el periódico pro***
duce tan buenos resultadc,s
***
al anunciante detallista?
OS periódicos moderN principio la gente
nos tienen muchos
Diríase que el lo se debe a
compra un periódico
atractivos
pues
en
sus
los ~iguientes hechos: El pepara
leer noticias.
páginas
publican
asuntas
de
n6chco atrae el interés de
E
s
decir
para
enterarse
de la
interés
para
niños,
jóvenes
y
miles de lectores, la regulaque
sucede
en
su
ciudad
su
viejas.
ndod y rapidez de su distripaís
o
en
el
resto
del
mu~d,1.
bución con que los diarios soLa s mujeres leen más pebre todo cubren el mercado riódicos ahora que hace un El mismo diario o revista pude potenciales clientes, per- cuarta de siglo y esto do más blica anuncios, pera quic'l
mite _que el mensaje del co- valor a la publicidad peri0- tiene el periódico en sus manos puede leer los anunci::;s
merciante tenga mayar efec dística .
si quiere, nadie le obliga a
tividod.
.
Esta es también una de la, que los lea. A pesar de ello
razones
por las cuales el quienes se dedican a invest;'.
rij. la larga, el anuncio peishco es el más barato anunciante prefiere el perió- gar la efectividad d e I os
~es si se divide a prorrata dica a cualquier otra medio anuncios en periódicos, han
comprobado que cada día va
e valor del desplegada entre de pub! ic idad .
siendo mayar el número de
personas que los leen.
anuncios periodísticos.

E

porque yo, sin ser un lince,
adivino que tus quince
sólo han de durar un año!
A nuestro parecer, los octosílabos presentes, con gran sabiduría, restan severidad al
temo,
.Esto ha sido una rápida, ligerísimo revisión de la poesía de Alfonso Reyes, Nos guió
el afán de conocer más acerco de la muy
interesante personalidad del regiomontono.
Hemos llegado a algunos consideraciones
que: en porte, co~roboran lo impresión que
ten1omos. He aqu1 uno persono que domina
el lenguaje hasta el extremo de bromear con
los palabras y de crear otros; un hombre
que, como poeta, domina lo técnica de la
versi!!cación; un hombre, que, como hombre, nada de lo humano le es desconocido"
Un poeta que fluctúa entre el modernism¿
y el postmodernismo: del arte por el arte' la
actitud estética· ante la vida: la posi:ión
contemplativo que pierde un poco su tono
en aquellos versos íntimamente relacionados
c_on c_ir~unstoncias familiares; el virtuosismo
hngu1shco, recuerdos de parnasianos y simbolistas'. y donde debemos percatarnos de la
presencia de Góngora. Asimismo los particularidades estilísticas de ~allo;mé, tantas
veces parangonado con Gongora, han imp~egnado 1~ po_esía de Alfonso Reyes, Como
e1emplo mas n1tido citamos Mallarmé entre
nosotros.
Al quere~ fijar 1~.. circunstancia psicológica del mexic,ano, d111mos que Alfonso Reyes
se nos parec,a extremadamente individualista (5), Ahor~, al leer su poesía, no trepida!"ªs es re~firmarlo. ~o nos guía solamente
el co.mpleJo del oso O El descastada, Esta
necesidad, ,Ventana al crepúscu lo y al campo, Fant~s1a del v1a1e, Invierno fiel, lnsom~1os,, Quedate calla~a y otros poemas Ha
algo que nos empu1a a pensar a· Reyes c¿.
mo un hombre metafísicamente sola
Mucho podría decirse de la poesia de
te homb~e 'descastado', Hablar, por ejem
del culllsmo, del helenismo de su
P '
't 1
'
pos 1uro
v1 o en sus versos. Pero merece una del ,
da investigación,
eniAhora sólo nos resta afirmar con las
labras de Max Aub que a Alfonso Re
P~lo le falta ser ignorante,
yes so-

L

NOVENA cdic
mada y pues!
concierne a 1
m: rales, indu
pccial pm di
apind icc con 1
ba;o pcrmit dos
tructura l A•36,

Monterrey.
Obra de consulta ·
ingenieros, arqu ittel~!
y
u 1udia ntes, Edicifl

Además de los perf
dadas a « moccr en
riore1, se incluyen 1
com puestas para •
de trabajo de quiHn
Manual.

E

Sistcmu y Se

S. A., adquiri6
didora de F1c
Mon1crrty, S.
cdi1oriales de
mo Manlllll P'

ot :m

(4) ·Poema omitido en la edición de Poesl
completas. Figuró en la página 11
Cortesía.
(5) Alcance referido a un estudio que hic
rama$ acerca de Psicología de Alf
Reyes.

l«á

HORAcio Gs E R A R Do CUELLAR; )EFE DE REDAcc,óN :
GARCIA G ALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBERTO
ZA SANM/RZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARRIOS lEOSGUEL. Departamento. de Fotografía: ALVARO
ti Pa1r~ .--SU':manar,o Informativo y Cultural ausptctado por
.,.ato . niversita . de N uevo L.C
r ·6 n. - Autoriza
. do como
corrcspond
rreos de I en_c,~ de Segunda Clase en la Administración de Co1951
ad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
2-35-63 e/Mas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléfono
de la ctcl . onterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
dtncia y 0 "~ª.iesponsabilidad de sus autores. - Toda corresponUN/VER;;~R~ de fondos .deberá hacerse precisamen~e a .VID¿
6ais des;~. A. - Es impreso en los Talleres Lmoupogra,.__
. T'ecnicos,
·
S. A ., en 1a ca 11 e de Ma•
-.uros 311•~mas. Y Servictos
0 riente, en Monterrey, N. L.. México.
DllECT&lt;&gt;a.

¡~-

(2) Alcance referido a otro estudio que hi-

15

VIDA UNIVERSITARIA

"º

Los invest rgadores del Departamento de Periodismo en
la Universidad de Rutbers de
Nueva Brunswick en el Estado de Nueva Jersey (Estados Unidos) ha lla ron al rea liza r una encuesta familiar
que el 93 l /2 de las amo~
de casa que entrevistaron "si
leen los anuncios". Esta es la
razón de que las di arios norteamericanos se esfue rce:,
tanto por lag ra r que las fa.
milias los lean.

***

E

L b u e n observador
que tiene la costumbre de leer los perió-

MOLINO DISHCAMADOll

!ar• elltener una ...rlicie limpja

T:

.....

..,.il,lo

de laminado .,.
caliente. en el cual!
el ciclo completo'de

operaciones se hace por

control electrónico.
Con este moderno equipo, ·

la Fundidora fab,ica
productos de alta calidad
y abastece mejor
la aeciante demanda
da planch. y ~

en ~xico.

Alrededor de 16 millones
de pesos perdieron el comercio. y los espectáculos neoyorquinos debido a la impasibilidad de anunciar en las periódicos.

�VIDA UNIVERSITARIA

16

LOS ALUMNOS de 59 Año de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, ofrecieron
sus maestros una cena ·de despedida al finalizar su último año de estudios.
~OS YZARAGOZA MN&gt;EiO Y.JWENEZ ZNAGOZA YARTEAG,\
MNlERO 0k. 1014
Ta U0-80
!EL 2-52-23
!EL 3-03.29
-Oobl.do

CON

a

VUAGRAN 507 Ni..
OWETARO Y2 Oí A8lll
Tn. 3-02.97 ,
Col."lildcpcndcnc;. 1,1. 3-03-911

GRANDES

FACILIDADES·
Adqui"éra
el juego de sala que mas le a9rade
..
.

~

~
t

LOS MEJORES

Muel»les , accesorio,
para sala, los encuen•
tra •• Sainas , Rocha
• ,,~cio, aclaptal»les

• •u! concliciones.,écono1111c11,.
VISITIN.OS·,'·

CA F E
■ La tuberia de 1cero es mb resistente, durable y
económica.
■ La mejor tubena de acero ea la ALFA normalizada
■ Por lo tanto. en la construcción de su casa usamoa

Tubería de aoero

100

o/o puro

CAFETERA DEL NORTE,S.

ALFA NORMALIZADA
Por su calidad a toda prueba, y su pared

reforzada Cédula 40

tipo standard americano, que lo hacen...

'

UN PRODUCTO DE · EXPORTACION ORGULLOSAMENTE REGIOMONTANO

Guerrero Norte 271O
Teléfonos 2-27-08 y

2.50·62

Monterrey, N. L.

SI
Pi

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="426399">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="426401">
            <text>1963</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="426402">
            <text>13</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="426403">
            <text>635</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="426404">
            <text> Mayo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="426405">
            <text>26</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="426406">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="426422">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426400">
              <text>Vida Universitaria, 1963, Año 13, No 635, Mayo 26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426407">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426408">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="426409">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="426410">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="426411">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="426412">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="426413">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426414">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426415">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426416">
              <text>26/05/1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426417">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426418">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426419">
              <text>2013417</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426420">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426421">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426423">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426424">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426425">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6178">
      <name>Alfonso Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="20376">
      <name>Comisión ejecutiva</name>
    </tag>
    <tag tagId="11814">
      <name>Ingresos</name>
    </tag>
    <tag tagId="29222">
      <name>Odontología</name>
    </tag>
    <tag tagId="32094">
      <name>Patronato</name>
    </tag>
    <tag tagId="32597">
      <name>Sorteos</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
