<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15423" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15423?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-01T22:12:01-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13469">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15423/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._641._Julio._0002013401ocr.pdf</src>
      <authentication>7a7f22d510631102802d1c680d6e8f75</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462900">
                  <text>INVESTIGACION Y DOCENCIA
EN LA
UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON
Lic. Alfonso Rangel Guerra

L

A Universidad de Nuevo León ha obtenido, en los últimos años, un innegable mejoramiento en varios y diversos órdenes, gracias al esfuerzo y el interés que los Gobiemos Federal y Estatal han desarrollado, el primero dentro de un programa nacio-

111 dirigido a desarrollar e incrementar la educación superior en México, y el segundo en

,,..,..a,
de trabajo tendientes a mejorar, en particular, las condiciones de la Móxima Ca11 clt Estudios del Estado.
Superada la vieja deficiencia que siempre representaron los antiguos edificios, inade-

aNMlol para las actividades propias de las diversas dependencias de la Universidad, y trasWaclo étta a la moderna Ciudad Universitario (que aunque no está definitivamente conduíclo alberga yo siete facultades: Agronomía, Arquitectura, Derecho y Ciencias Sociales, Colltl'Cio y Administración, Filosofía y Letras, Ingeniería Civil e Ingeniería Mecánico y Eléctri-

ca Clli como la Torre de la Rectoría para los oficinas centrales y administrativos), y cons~ los edificios de las Facultades de Medicina y Odontología, puede afirmarse con sa-tllfacci6n que se cuenta con lo indispensable y necesario para realizar las tareas docentes
COI espacio, luz y comodidad, todo lo cual se traduce, indiscutiblemente, en un mejor aproMCN111iento del conjunto de esfuerzos humanos que representan el maestro y el alumno en
lo penpectiva de la educación superior. Es de justicia señalar aquí la valioso participación del Patronato Universitario en estas realizaciones.

Debe agregarse, para complementar el cuadro de mejoramiento que acabo de señalar-

• el otro y fundamental aspecto de los recursos de la Universidad. Estos recursos provie~ ele tres fuentes: la aportación del Gobierno del Estado; el subsidio que otorga el Gollienlo Federal, y por último, los ingresos propios que la Universidad obtiene por servicios

......

De estas tres fuentes, la más importante es la del Gobiemo del Estado, que en el prellllt año asciende a la cantidad de $ 9 .S00,000.00; le sigue el subsidio federal (ordinario y
nfrlonlinario), con la cantidad de $ S.400,000.00; y por último, corresponden ... . .... .

$ 5.475,240.00 a ingresos propios por servicios escolares y afines más las aportaciones del
""-oto Universitario.
Lo anterior nos da la cantidad de $ 20.375,240.00, total del presupuesto actual de lo
Uahtnidad de Nuevo León, para una población de 12,242 alumnos, atendida en el aspecto

4NNte por 1,147

maestros, y en el administrativo por S41 funcionarios y empleados.

Ellas cifras, comparadas con las de años anteriores, dejan ver el progreso que en el
lapo,tante aspecto presupuesta! se ha obtenido poro la educación superior en Nuevo León.

Se trabaja actualmente en form~ más desahogada, y el número de títulos profesionales expe4111t el pasado año escolar demuestra también cómo se van multiplicando los frutos, pues si
~ramo, la cifra de 142 títulos profesionales expedidos hoce 15 años, en el año lectivo
1946-1947, con la de 473, correspondiente a los expedidos en el año escolar 1961-1962,
• podrá Yfr que hubo un aumento aproximado de 332%, en lo inteligencia de que lo priaera cifra 1e obtuvo con una población escolar de 2941 alumnos, y la segunda con una poW.Ción de 12,257 alumnos.
Sin embargo, no puede decirse que los logros sean tan definitivos que la tarea, univer-

lllarla le considere completamente realizada. Dos aspectos hay, que desearíamos exponer
llllf con la claridad suficiente para que se puedan ver sus dimensiones.

1.-La Universidad y la
investigación

E

S indudable que la uni_versidad moderna necesi ra
.
incorporarse, no s6lo al
rttmo de su tiempo sino funda~~ntc a lo qu~ son las particularidades propias y los aspeclos que vitalmente se mala época, para poder cnbtntarsc a las necesidades del molllCnto que se vive y ofrecer res~ valederas en el conjunto
de las procesos vitales. La pugna
humanidades y la técnica
que se presenta a menudo com~
IUlo de los signos de nuestro tiempo, no, permite obtervar, por otra
~cómo ambas deben consi~ todo de la actividad aulClltido ntc universitaria en t'l
moderno, es decir, que co~dc a la misma universidad
bosfesJ&gt;ucsta conciliadora de amCltr~os. Y una de las res~ tndudablemente, es que
la lllliruca. sea una parte viva de
iin~5td~d, una de sus tareas
~ Junto a las otras ya
~ es Y propia9 de su naal
tocan directamente

:.:a

--~uc

La técnica en la universidad
puede entenderse, entre muchos
de sus aspectos, como investig1ci6n, como búsqueda de solucbnes ante la multiplicidad de problemas que pueden incumbir tanto al individuo como a la comunidad, al Estado como a las instituciones públicas y privadas.
La técnica dentro de la universidad, entendida como investi~ación, permitiría que la educación
superior se incorporara a los actuales procesos de desarrollo del pa!s,
y permitiría quizá que dicho de,arrollo se cumpliera por las vías
de la realizaci6n más inmediata.
Por desgracia, la realidad nos
presenta un panorama completamente distinto, ya que la educación universitaria, por limitaciones materiales fáciles de comprender, se confina en la tarea
puramente docente, dejando fuera del cuadro de sus actividades
aquélla que permitiría la incorporaci6n de la universidad -de una
manera auténtica e indudableen la vida activa del país. Para
citar algunos aspectos de la i~vestigación, y sólo a manera de e¡e~plo, podría mencionarse l_o rela11vo a microbiología de alimento,;;

EL RECTOR de la Universidad, Lic. Alfonso Rangel Guerra,
es visto en el momento de descender del avión que lo trajo
de la capital de la República, a donde asistió a la reunión
de rectores convocada por la Asociación de Universidades e
Institutos de Enseñanza Superior de la República, en la que
presentó el trabajo que publ icamos en estas páginas.

LIBROS DONADOS POR LA
EMBAJADA DE FRANCIA

L

A Embajada de FranLos libros fueron entregacia en México acaba dos a la Universidad por el
de donar 21 volúme- Dr. Bauterlain, de la Embaja-

nes sobre Electrónica a la
a los metales en sus procesos de Universidad de Nuevo León, da de Francia en México, y
obtención y uso; a la biología en los que han sido destinados por disposición de la Rectocualquiera de sus ramas; a la me- a la biblioteca de la Facultad río pasan a formar parte de
dicina en la etapa del laboratorio; de Ingeniería Mecánica y la colecci6n con que cuenta
y aun a las ciencias sociales o la Eléctrica. Esto acrecentará el la biblioteca de la Facultad
historia, o la economía, aspectos a-cervo de esa dependencia de Ingeniería Mecánica y
que en diversos niveles ya se in- universitaria, con lo que los Eléctrica, que ha recibido un
vestigan, pero que necesitan para alumnos tendrán valioso ma- fuerte impulso en el año es~u incremento un impulso que terial de consulta.
colar que acaba de concluir.
permita obtener resultados que
puedan mponder a las dimensiones mismas y a la importancia de
los asuntos tratados.
Es difícil, si no imposible, encontrar en las universidades mexicanas de provincia un volumen
de investigaci6n que permita afirmar que se trabaja en ellas de
acuerdo con las necesidades de
nuestra sociedad y de nuestro
tiempo. Existe la investigaci6n, sí,
pero en tal forma aminorada por
la ausencia de los elementos pri- SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
mariamente indispensables, q u e POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
bien puede afirmarse la necesidad
de atender a este problema de inmediato, dado que los programas Autorizodo como correspondencio de 2do. Clase en la Administraci6n de Correos
de Monterrey, N. L., el 16 de obril de 1951.
tendientes a desarrollar la industria y la economía de nuestro
país, tendrán que realizarse por JULIO 7 DE 1963
una poblaci6n universitaria que MONTERREY, NUEVOLEON, MEXICO • A~O Xlll
(SIGUE F.N LA PAGINA 4)

MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

641

�VIDA UNIVERSITARIA

2

VIDA UNIVERSITARIA

PREMIO

Cortesía de

PARA

Institución Financiera

P. Mier Ote. 225

-.. -

Teléfono 3-46-40

UN LIBRO
EDITADO

MONTERREY, N. L.

~Por qué Será . .

,;

CON
D~LN

PRIMARIA HASTA
lA UNIVERSIDAD
dice el Dr. Jaime Torres Bodet

POR

Palabras pronunciadas por el señor Torres Bodet durante la comida que le
ofrecieron los señores Rectores y Directores Generales de las instituciones
que integran la Asociación Nacional de Univenidade, • Institutos de En.
señanza Superior.

LA

.

'-

... ~

lA EDUCACION MEXICANA
DEBE SER UNA DESDE LA

NACIONAL

Financiera Industrial, S. A.

EC/AMOS ayer ... " es la los y cordiales al invitarme a con/rose con que -recordo11- siderar/a,.
do al gran poeta españolEl dircurso del señor Dr. G,J.
pri,,ti,.,-é al dirigirme a ust~du, mez Moharra atestigua -además
/6IJ iaeansables en las func,ones
d, su generosidad, que agradn
q,,, ,le,tmptñan cuanto benévo- co mucho y que me conmueve

D

U. N. l.

.. '

\'

Concede el Banco Nacional de México
Premio Anual a Obra Preparada pe
Centro de Investigaciones Econó1

E

Gráfica Tomada dt " COCA.COLA" :Mundial

qué será que esta pareja de r.ati~~s de la isla
J) deOR Tahiti,
llena de encanto y romant1c1smo, se deleita con su bebida favorita, como en Monterrey y como
en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas
partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué
sera' • ...? •

FARMACIAS

Para servir mejor a Monterrey
5 Farmacias para atenderlo
Tapia y Zuazua
Tels. 3-07-60
y 3-07-61
Hidalgo y Escobedo
Tels. 3-28-84 y
3-28-85

Pino Suárez Sur 550
Tel. 2-21-50
Sucursal Alameda
Washington Pte. 804
Tels. 2-86-40 y
3-53-31

Sucursal La Purísima
Padre Mier y Serafín Peña
Tels. 3-53-30 y 3-64-42

arrancando de un anál isis si- debe apreciarse
milor al que realizó en esta ejemplo de lo que
región el Centra de Investi - ser los aná lisis
gaciones. Esto sólo en el no- que se vienen hoci
, ".
roeste del país; porque tam- pa,s
Las anterio res
bién en el sur, Guerre ro, Noyarit y otros Estados hacen lo de las m u c h o s c
que prodríamos cita
mismo. Y en el sureste .
" El desarrollo de México obra premiado.
exige un minucioso análi sis e llos en las páginas
de la contradicción que pare- les de diarios copi
ce existir entre las sistemas duda que el Lic. ,
de producción y los mecanis- dríguez Cisneros, d,
mos de di stribución. Al lado Centro y de la in
mismo de los estudíos que que cu lminó con la
planean e! incremento de ción de Estructuro
nuestra riqueza deben hallar- del Noreste, estará
se las instrumentas que ase- del traba ja por él Y
guren el bienestar de todos boradores realizado
los mexicanos".
vers idad ha recibi
" El libro publ icada por la ción del Premio con
Universidad de Nuevo León sat isfacción.

estas reunionei, pues nos1 proporcionan a unos y a otros ocasi6n

EL DR. JAIME Torres Bodet, según el lápiz
genial del artista Luis Chessal.

amistoia para tratarnos y para rne-

dir con mayor precisi6n algunos
de los problemas que no, atañm,

Lic. GENARO SALINAS QUIROGA

H

atención a los elemenhll físicos que constitu,. el factor geográfico. La
Gto,rafía (de las voces grie911, geo tierra y g rafa, descrillir) 11 la ciencia natural
que estudia la correlación
lllti. la tapografía del terrelO hnoatañas, valles, rías, deliellol, etc.) y el progreso de
los habitantes de un país de""-odo. El sociólogo alemía Federico Ratzel (18441904) le llamó AntropogeolNlía y es precisamente el
creador de la Antropogeog ralla, cama rama muy intere...._ de la Sociología. El
. _ , . 111exicano, Antonio
~ (1883-1955) le llamó
iosleog,.,fía", Nosotras
._l.11an1os que basta el
de Geografía Social.
El contarno geográfico es
....._ en los inicios de la
y decae acentuallle a medida que la
. . . . avanza, Hemos afir.¡ue el mar y los ríos
tlda los grandes forjodo~ • la cultura, Las más
¡:0.rtantes civilizac i o n e s
IGCldo en los valles. La
,W.. 11, en últi111a instancia,
:;.,:recha relación entre
ht bNt y su contorno, enllr •Mente y el medio
ICl6t. donde se desarrolla y

._.NI

.:u,

,w!

e:

.l"On

No repetiré aqui lo que ma11ifesté a ustedes ayer, al saludarlos

en nombre del señor Presidente
L6pez Mateós. Agregaré solamente a lo dicho una erpresi6n personal de reconocimiento, de ll{etto
y de intima simpatla.

Durante mis viaies por el pais,
he tenido en diversas circunstancias la oportunidad de apreciar a
muchas de ustedes en su trabajo.
Conozco la intensidad del esfuerzo que erige de todo administrador de la educaci6n el progreso de
un pueblo ioven, férvido, varonil
naturaleza.
y apasionado por ,levar dia a dia
Jasé Ortega y G a II e t el nivel de su comp,1,ncia, H,
(1883-1955), el insigne en- visto, al lado d, ustedes, a los
sayista español, afirma que maestros y a los alumnos de las
la Geografía no arrastra a la escuelas que representan en esta
Historia, sino que es un pro- mesa, Y quiero reiterarles, por su
blema que nos incita a ven- conducto, la esperanza que depocerla, "Es precisa, pues, in- sitamos en su patriotismo y en su
vertir los términos. El data prop6sito de acatar, ilustrar y hongeográfica es muy importan- rar los valores más altos de la cu/te para la historia, pero en tura.
sentido opuesta al que Taine
Cada vez qu, una resolución
le daba . No es aprovechable
coma causa que explica el importante se ofr,c, al estudio de
carácter de un puebla, sino, la Secretaria de Educaci6n Públial revés, cama síntoma y ca, mis preocupaciones tstncia/t¡
símbolo de este carácter. son las siguientes: ¿c6mo servirá
Cada raza lleva en su almo la medida que se diJ'cute para ,1
primitiva un ideal de paisaje desarrollo de la enseñanza primaque se esfuerza por realizar ria de nuestro pueblo? Y, simuidentro del marco geográfico tántamtntt, ¿q u é reptrctuionts
del contorno. Castillo es tan tendrá en ,/ plano de la enseñanterriblemente árida porque za superior, universitaria y técni~
es árido el hombre castella- ca?
no. Nuestra raza ha aceptaPorque, a mi iuicio, los dos
do la sequía ambiente por
extremos
resultan inseparables.
sentirla afin con la estepa
Nada
de
lo
que hace ,1 maestro
interior de su alma". (l).
de primera enseñanza puede deiar
Nosotros pensamos, que lo de interesar al profesor universi,
Geografia no es más que un /ario. En ,/ aula de aquél, tstá
escenario, y en un modesto formándose la substancia misma
escenario han vencido los de una generaci6n que -dis,n,grandes pueblos. Es la mito- nu/da por la deserci6n etcolar, o
lógica victorio del hombre
por la pobreza, o por la falta d,
sabre la materia, del espíri- vocaci6n especifica, c/,ra y deter..
tu sobre la naturaleza. Si minante- llegará alguna vez a
bien hay una correspondencia inicial entre 9.eografía y las gradas de los planteles de rancultura, el alma batalladora go más prestigioso, Y, por otra
y tesonera de los habitantes parte, a través de una serie de ••de una nación, que persisten sos comunicantes -imperc,ptible,
en sobrevivir y triunfar, aca- en ocasiones- la lecci6n del profesor universitario suele llega,,
ban par derrotar al paisaje.
convertida en luz, a la más humilde de las aulas primarias de la
NOTA BIBLIOGRAFICA. .
República,

R FACTOR GEOGRAFICO Y LA SOCIOLOGIA

:z-ción

LlC. MANUEL RODRIGUEZ CiS11el'os, director _Je~
tigaciones Econ6micas de la Facultad de Eco 11 om; : o/lrl
61
de Nuevo Le611, dul'ante el tiempo en que se e/abo XJCO
TURA ECONO MICA DEL NORESTE DE ME MI:
acaha d, se,· premit1do poi' el Banco Nac,onal de 962,
de los mejores que se produjel'OII CII I

clffjAu
sinceramente- cuán útiles

TEMAS SOCIOLOGICOS

EMOS de poner especial

STRUCTURA Económica del Noreste de
México, la a bra editada por el Centro de Investigaciones Económicas de la
Universidad de Nuevo ·león,
acaba de ser premiada con el
Segunda Lugar en el Concursa para el Premio Nacional
de Economía que auspicia el
Banco Nacional de México.
La recompensa consiste en la
entrega de diezmil pesas en
efectivo al autor, en este casa el Instituto de Investigaciones Económicas de pe ndiente de la Facultad de Economía de la Universidad de
Nueva León.
La obra premiada es un
estudio analítico regional de
la economía de tres entidades federativas: Nuevo León,
Coahuila y Tamaulipas, teniendo como base los censos
de 1955 actualizados con invest igaciones h ec ha s por
alumnos de la Facultad mencionada, maestros e investigado res del Centro, los que
visita ron cada una de las loca lidades comprendidas en el
territorio motivo del análi sis.
Al a parecer este libro o
principios de año, despertó
comentarios elogiosos de porte de los más destocados intelectuo les dedicados o lo
Economía. Lo prenso nocional se ocupó ampliamente de
examinar su contenido y sirvió para que en otros entidades federativos se sigu ie ra el
ejemplo. Así tenemos asociados o los estados de Sonoro,
Chihuhua y Sinaloa, tratando
de planifica r sus economías

3

1111La¡. lllnejanzas de los gru~nos que habitan
di~antes entre sí del
Por terráqueo, se explican
~ la .1l111ilitud del factor
., :.~:,; La configuración
.. la llni produce cambios
peratura, humedad,
11 lt
dirtcción de los vientos
.._ 111uchos fenómenos

rr:-

meteorológicos y todo ello
ejerce notaria influencia en
los seres vivientes, Por ejemplo, la facilidad de las comunicaciones de la llanura o del
valle, produce indudablemente un gran beneficia social.
En efecto, las montañas cuya contemplación es tan romántica y bella desde un
punto de vista estético, ocasiona serios perjuicios, en
nuestra país por ejemplo, cuyas tierras accidentadas hacen muy costosos las carreteras nacionales.
La sequía, o sea la falta de
agua, origina tremendos problemas a nuestra agriculturo,
ganadería e industria y hasta falta el agua potable en
las populosas ciudades, como
la capital de nuestra República, Mérida y Monterr~y,
por virtud de que las fuentes
de abastecimiento no san suficientes para su crecimiento
demográfico,
La distribución y densidad
de la población, la salud y la
economía, así como el rendimiento en el trobajo, depende en buena parte de la fertilidad del suelo, de su clima
y de los recursos renovables
a no renovables, con que
cuente, Na es posible hallar
grandes poblaciones en el
polo o en las lugares donde
el clima tropical es insoportable. La historia ha demostrado que los sitios con cli111a
t e m p I a d o, con suficiente
agua, con vías naturale! de
comunicación, son los primeros que se han poblado.
El mar suscita el valar de
aventurarse en él y transforma el comercia y la industria
de regional o nacional en in-

ternacional. Cambia el estilo
de vida de los pueblos: se
busca lo gananciii"lícita o ilícita, pero traída del exterior,
y se acrecientan los relaciones mercantiles y el pillaje,
Pero el mar es la libertad y
forma hombres recias poseídos de inquietudes y acostumbrados al peligro. Ejemplo ilustre de ello, son los
egregios navegantes espoñoles y portugeses, que en débiles barquillas, en los siglos
XV y XVI dieron la vuelta al
mundo, descubrieron América y formaron sempiternas
naciones.
Tampoco puede existir un
alto grada de civilización en
los picos más altos de las
montañas, por na ser fácilmente accesibles. Los climas
templados o benignos siempre son los preferidos por el
hombre. El clima tiene una
singular importancia en la
formación del temperamento
y en el psiquismo de los seres humanos. Las estaciones
del año condicionan la época de siembras de la recolección de frutos y 'h ace que
muchas labores no se puedan
realizar a la intemperie,
Sin embarga, la exageración de la importancia del
factor geográfico en la explicoción de los hechas sociales,
engendra un determinismo o
materialismo geo g r á f i c o.
Siempre lo naturaleza circundante ha influida en el
hambre, en 1u1 leyes, en sus

costumbres, en su lenguaje,
en 1us ve1tidas, en sus instituciones, pero lós grandes
pueblas han logrado superar 1.--0rtega y Gasset, Jasé. "Obras
Completas". Primera Edición. Resu geografía, mediante el vista
de Occidente. Madrid. 1946.
dominio técnico de la propia Tomo 11. P'óg, 365.

Por lo que rndico, advertir411
ustedes hasta qué punto me inte•
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

�4

INVESTIGACION Y DOCENCIA EN LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LE
(VIENE DE LA JI PAGINA)

tomará en sus manos dichos programas para lograr su cabal cum-

plimiento. O sea, que las: universidades mexicanas son una parte
imprescindible y viva en el desarrollo nacional, razón por la cual
se vuelve necesaria y urgente la
introducción en sus programas de
trabajo, y con características amplias y definitivas, de la inyestigación en sus múltiples aspectos.
De la ci&amp;a que se señal6 anteriormente como presupuesto de la
Universidad de Nuevo León, s6lo
se d e s t i n a a investigación el
1.02 %, correspondiendo el resto
como sigue: docencia: 85.33 %; difusión cultural: 2.76%, y gastos
generales: 10.98%. Como puede
verse, estos porcentajes dicen lo
suficiente en lo que toca al problema de la investigación y reafirman la necesidad de abrir camino a ésta para que pueda considerarse una realidad dentro de
la Universidad, y para que a rn
vez la institución de educación
superior forme parte indiscutible
en la vida activa del país.

II.-La Universidad y la
docencia.

P

UDIERA pensarse que los

porcentajes arriba señalados, si ,bien dejan ver la
situación paupérrima de la investigación, dejan constancia de una
mejor condición en el aspecto de
la docencia. No obstante, es preciso decir que en esto último deben satisfacerse también muchas
necesidades, pues si bien del presupuesto total de la Universidad
se des.tina el 85 .33 % puramente
a docencia, esto no quiere decir,
ni con mucho, que en dicho renglón se haya llegado a situaciones
completamente satisfactorias para
el tipo de necesidades que deben
cubrirse.
. Actualmente la Universidad de
Nuevo León cuenta con · 90 maestros de tiempo completo, 130 &lt;le
medio tiempo y el resto por asig•
naturas. El sueldo promedio de
los profesores de tiempo completo
es de $2,992.00, mientras que ,.¡
de los medio tiempo es de . , .
$1,448.00 Por su parte, el profesor por asignaturas percibe un

sueldo promedio de $55.86 horasemana-mcs.
Se necesita, en consecuencia,
disminuir el número de profesores
por asignaturas, para aumentar el
de profesores de tiempo completo
y medio tiempo, ya que el carácter de estos últimos permite considerarlos como parte esencial en
la educación, visto por la expe•
riencia que mejores resultados
académicos se obtienen de un profesor que destina todo su tiempo
laborable a la Universidad, que
aquél que cubre una cátedra en
las ocasiones que se lo permite
su actividad profesional. Y considerando indispensable multiplicar
el número de profesores de tiempo completo y medio tiempo, será
nece=ario poder proporcionarles
un emolumento suficiente que lts
permita dedicarse efectivamente a
la docencia con exclusi6n de cualquier otra actividad, con lo que
se lograría efectivamente el pro•
p6sito que se persigue al multiplicar su número.
Al implantarse en la Universidad esta nueva estructuración en
el aspecto docente, ~e podrían obtener en la educación resultados
de tal trascendencia, que permitirían afirmar la existencia de un~
·situación altamente satisfactoria
en los fines docentes universita•
rios, ya que la presencia, la actividad, la responsabilidad y el entusiasmo de un maestro de carre•
ra, que efectivamente y sin lugar a
dudas sí dedique su tiempo laborable a la Universidad, traerá como consecuencia inmediata y pudiera decirse necesaria, un eco en
el otro factor humano de la educación, que es el alumno; éste, enfrentado al tipo de maestro que
aquí se menciona, deberá introducirse en un sistema de estudio
y en procesos de aprendizaje que
pueden desarrollarse al máxima,
todo , lo cual se reflejará en la obtención de un mayor aprovecha•
miento en el educando, para su
propio beneficio y por lo mismo,
para beneficio de la propia U niversidad, que ve así plenamente
satisfecho y cumplido uno de sus
fines primordiales.
Así entonces, puede afirmar~
que a mejores maestros, mejores
alumnos; a una mayor calidad en
(SIGUE EN LA PAGINA 9)

ALFONSO BEYES
NUESTRO DISTINGU ID O colaborador, Sr. Dr. Agustín
B&lt;uave Femández del Valle, hizo su ingreso a la Academia
Mexicana de la Lengua el día 21 de junio próximo pasado.
En esta página y las siguientes publicamos el discurso pro11unaado por el nuevo académico en ocasión tan Jo/em11e.

s

•
EAN mis primeras palabras para Don Fra ncisco Monterde. El CO ··

nacimiento y la admiración
que de su persona y obra ten-

LA ESCUELA DE ENFERMERIA Y OBSTETRICIA y el Hospital Univ~rsitario (de
man parte de la unidad de ciencias médica,, que comp; ende ade":as. las F?cu
Medicina Laboratoristas Clínico-Biólogos ~ Odonto log,a, cuyo ed1f1c10 esta por
'
narse .

go, lo debo; en buena parte, a
mi padre. Las amistades no se

heredan de padres a hijos; se
prosiguen cuando hay afinidad y se incrementan por el
amor hacia el desaparecido
que quiso -fiel y cordial- al

GAS NAT URA
PARA LA IN DUSTRI

amigo común. Mi presencia en
esta docta Corporación de varones - así lo pienso y así !o

digo- no se debe tanto a mi
obra -"en train de se faire',
como diría Bergson- y a mis
escasos merecimientos personales, cuanto a la generosidad

CONTAMOS CON RAMALES EN TODAS LAS
ZONAS INDUSTRIALES DE LA CIUDAD.

proverbial del Dr. Don Francisco Monterde, proponente de
mi candidatura como académico coírespondiente, con resi-

Consúltenos

dencia en Monterrey, y a vos-

otros, señores académicos, poi
haberme aceptado tal como
vengo: más armado de entu-

Calle San Nicolás de los Garza
Tels.: 2-40-94 y 2-40-95
No. 2901 Norte
Apartado No. 416
MONTERREY, N. L.

siasmo que de obras, más pleno de proyectos que de rea!izaciones. Recibid el testimonio

de mi encendida gratitud y de

••••••• ••• ••••••••••• •••••

mi más alta estimación inte-

lectual.
Habéis tomado el acuerdo
- loable en más de un aspecto- de "que los discursos de
ingreso de los a-cadémicos co-

CON

GRANDES

rrespondientes deben referirse
a alguna persona o a determ i-

FACILIDADEI

....•

nado aspecto de la literatura
en el Estado en el cual representen a la Corporación" . Aun-

Adquiéra el juego de sala que mas le a9r'8

-

~

..

'

p

ca
1

que tapatío por nacimiento y
famil ia, soy regiomontano por

domicilio y destino. En MonterreY cursé una carrera uni•
versitaria y en Monterrey han
nacido mis hiios. Lo digo, pen-

sando en el refrán castellano ,
uno no es tanto de donde na-

ce cuanto de d0nde pace . Mon-

pero, en todo caso, operante.

terrey ha sido mi circunstancia primordial. Circunstancia
difícil, ciertamente, para una

Sin ella no es dable vivir hu-

probada y definida vocación
filosófica. Pero el hombre debe ser señor, y no náufrago,
de su circunstancia. Por eso
me ha · parecido insuficiente la
conocida frase ortéguiana: "yo
soy yo, y mi circunstancia". De
cualquier modo, no puede perderse de vista la circunstancia

cuando se juzga a un hombre
y a una obra.
Escogí algún aspecto de Alfonso Reyes, por tres razones

fundamentales: 1).-Su incuestionable estatura intelectual;
).-Su trayectoria definitivamente concluida; 3).-Su carácter ·de Di rector, hasta su
muerte, de esta misma Academia. El tema escogido, "la ima-

gen del hombre en Alfonso Reyes", está dentro de la línea
de mis preocupaciones y de
mis afanes más entrañables.

Imagen -apunta el Diccionario de Real Academia Española (décimooctava edición)- es
"Figura, representación, semejanza y apariencia de una cosa ". Y el mismo Diccionario
r e g i s t r a otra acepción del
vocablo: " Representación viva
y eficaz de una cosa por me-

dio del lenguaje". El descubrimiento o revelación de la rea-

lidad acontece por la palabra .
Con su habitual sentido de penetración, Heidegger expresa
que "la esencia de la imagen
consiste en hacer ver algo"

(Vortrage und Aufsatze, Neske, Pfullingen, 1954, pág.
200). Alfonso Reyes, hombre
de letras, tiene su imagen del
hombre. No es la idea de un
filósofo; es la imagen de un
artista . "Cada uno -nos ad•

LOS MEJORES

Muel»les , accesorio,
para salac. lo• encuen•
tra en ~linas , Aócha
• precios 1cl1ptal»lea
a •u~ contliciones éco,.
nom1c11,

VISITIMOI,·

importa conocer la estructura

fundamental del horno humanus porque en ella estamos en-

vueltos. Pero la verdad es que
no hemos creado al hombre,
sino que nos encontramos sien-

do hombres, permeados de
humanidad, y sin habernos
dado el ser. Un saber plenario sobre el hombre supone la
facultad de crearlo. Que nos
quede, al menos, la satisfacción de plantear los proble •
mas y trazar las directices, con

cierto rigor y pulcridad.
Las referencias directas ul
ser del hombre, en la obra escrita de Alfonso Reyes, son escasas. Entre ellas no existe, -

fácil resulta constatarlo- ninguna articulación lógica. Y sin
embargo, hay un proceder peculiar, una como emotividad

humanística al reóforo de una
constante preocupación. Su

proceder no es el del científico que demuestra, sino el del
artista que muestra. A la luz
de un principio rector cohesio•

na elementos heterogéneos y
los recrea en el seno fecundo
de un propósito estético. Todas las obras de Alfonso Reyes dan la impresión de estar
atadas indisolublemente a su
alma. "-¿Qué escribes ahora?
-te preguntan. Y tú no sabes
ya si contestar con rabia o con

risa. - ¿Qué escribo? Escribo:
eso es todo. Escribo conforme

literato, el poeta, ilumina, esclarece, con imágenes y con

ideas, la realidad circundante.
Al preguntar por la realidad,
parece decirnos Alfonso Reyes,
cada hombre se sitúa en un
mirador. La literatura, disciplina expresiva de estructura
lingüística,
representa, imagina, por escrito, un conteni-

do psíquica de ni vel valioso.
Cada hombre -el hombre
de letras no es una excepción-

tiene su idea del hombre. Explícita o latente, errónea o
verdadera , rica o pObre, con

todos los matices constatables,

sistema de Antropología
filosófica en Alfonso Reyes. No lo tiene ni se lo voy a
construir. Me he dado a la tarea de entresacar y ordenar,

de su extensa y multiforme
obra, los textos que aluden a
lo que el hombre es y no a lo
que tiene . Con esta investigación -modesta, ciertamente,
pero no exenta de esfuerzome propongo, primordialmente, trazar caminos, ofrecer criterios de comprensión, incitar

a ulteriores meditaciones di rectas y estudios sobre el tema.
los existencialistas han afirmado, con notable dramaticidad, que el hombre está
11

arroiado

11

a la existencia, Yo

tales razones que no esgrimo

para no alejarme del tema
central- que estamos envia-

dos a la existencia por Alguien que nos ha confiado
una misión personal. Alfonso
Reyes -muy próximo al "estamos embarcados" de Gabriel
Marce!- nos dice en tono jovial : "Estamos a bordo de la
vida, vivir es nuestra profe•

sián" (Obras Completas, tomo
111, "El Suicida", pág. 227,
Fondo de Cultura Económica).
Estamos a bordo de la vida,
querámoslo o no, con la posi-

bilidad de naufragar o de llegar a puerto. El riesgo y la
incertidumbre . son

inelimina-

bles. Pero cabe adoptar, ante
la vida, una actitud de aceptación o de repulsa. "Hay dos
modos fundamentales de saludar la vida : una es la acepta(SIGUE EN LA PAGINA 6)

Después, las cuartillas se cla-

cial. Pero el trabajo mana de
mí como un flujo no diferenciado y continuo. ¿Qué estoy
escribiendo? He aquí lo que
estoy escribiendo: mis ojos y

arbitrarias

N

voy viviendo. Escribo como
parte de mi economía natural.

(" Norte y Sur", pág. 31), No

fantasías

:l pretendo ofrecerles el

prefiero decir - por fundamen-

les un orden objetivo, imper-

divorciadas de la realidad, El

t

egocéntrica (no egoísta), Nos

mira el mundo desde su ven•
tona . La mía es la literatura".

losofía; tampoco se pretende

GE R ARDO CUELLAR ; )EFE a, RrnAcc1ÓN.
~ORAc10 SALAZAR oRTIZ; AoM ,NISTR-'00" RORER T• 1
ARCIA GARZA; GEREN TE DE PUBLICIDAD: ~IAT IAS C AR
SANM IGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
OS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural a11sp1c1ado po,
,¡ P,tronato Universitario de Nuevo Ltón. - Autorizado romo
COtrcs¡,ondencia de Segunda Clase en la Admi ni·•· ,ción de _Ca
: de 1~ áudad de Monterrey, N. L., con fech• 16 de abr,'I de
_ l. Of1cmas Generales: Marcios Ote. 46~, Altos; Telefono
2
dc~-óll
en Monterrey, N . L., México. Los aruculos firmados son
~ exclusiva responsabilidad de sus autores. - T oda correspon
UN a Y remisi6n de fondos deberá hacerse precisa mente a VIDA
&amp;a},VER~lTARlA . - Es im preso en los Talleres Linotipográdc S11u:mas y Servicio, Técnico,, S. A., en la calle de M,
lltaaros 311 Oriente, en Monterrey, N . L., México.

dirigirnos hacia el destino que
nos está reservado. Toda cosmovisión es, en cierto sentido,

sifican en libros, imponiéndo-

ensayar

l&gt;tncroa:

manamente. Necesitamos conocernos para actuar y para

vierte el propio Don Alfonso--

se trata de utilizar un método
riguroso canonizado por la fi-

OCHENTA Y CINCO por ciento de su presupuesto dedica la
Universidad de Nuevo León a la docencia en sus diversos aspectos. En la foto se ve a una estudiante de Obstetricia
aprendiendo el cuidado del recién nacido, bajo la dirección
de las Instructoras de la Escuela de Enfermería y Obstetricia .

5

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

sonal, artístico,

o sea, artifi-

mis manos, mi conciencia y
mis sentidos, mi voluntad y mi
representación; y estoy procurando traducir todo mi ser inconsciente en esa sustancia

dura y ajena que es el lenguaje, y que por desgracia no
fue hecha · para tan delicada
tarea. Mañana todo eso se llamará la novela de tal, la comedia de cual, el poema de
esto y el ensayo sobre lo otro.
Eso estoy escribiendo

ahora"

(Ancorajes, págs. 19-20). ¡Espléndido texto sobre el proce so de creación literaria y so -

bre la inadecuación del lenguaje!

DR. AGUSTIN BASAVE
FERNAN DEZ DEL VALLE.

�VIDA UNIVERSITARIA

6
(VIENE DE LA PAGINA 5)

de protesta contra la naturaleza bruta. "El sentido humación y otro el reto. los demás
no es el de protesta, Si el
son meros compromisos entre
hombre no hubiera protestaambos, o falsos equilibrios que
do, no habría historia -historesultan de su combinación, ..
ria en e l sentido común de la
Inútil decir que la aceptación
palabra-. El albor de la hisde la vida no puede llevar al
toria es un desequilibrio ensuicidio". (Opus cit., pág. 231).
tre el medio y la voluntad huSi la vida es ya de por sí almana, así como el albor de la
go valioso, importa conocer
conciencia fue un desequitilas razones o sinrazones que
brio entre el espectáculo del
llevan al suicidio. No se trata
mundo y e l espectador humade una curiosidad vana, sino
no" (Opus cit., pág . 242), El
de una investigación ejemplar
quehacer humano no se reducon visos pedagógicos: "Sobre
ce, sin embargo, a colonizar
cada tumba de suicida debiela naturaleza bruta, a imprira abrirse una información a
mirle una cierta dosis de huperpetuidad. Sobre cada uno,
manidad, si se nos permite la
escribirse un grueso volumen
expresión. "Podemos creer que
de investigaciones cuidadosas:
la inteligencia, joven, reboasí conviene al valor de la vizante, gozosa de poseer su
da y a la orientación de nuesluz, se esparce y de rrama, oltras almas", (Opus cit., pág.
vida su destino -que es e l de
229). En rigor, la vida es acalumbrar la acción-, se aleja
ción, drama, esfuerzo . . . No
del preconcebido plan de la
podemos abandonarnos incernatura leza, se ejercita en el
cialmente para que la vida
vacío de su propio anibienie,
nos viva¡ tenemos que asumir
se gasta en impulsos ya irrala vida, desde dentro, y marcionales, con el regocijo de
carle su rumbo, Este carácter
toda virtud exhuberanle: crea
de complicación, de faena lasu plano ideal donde se re- Estatua de Alfonso Reyes, en el
boriosa, que tiene la vida huvuelca y retoza. Y nat:e así, la patio de la Facultad de Filosofía
mana, ha sido advertido más
sonrisa que no nutre y el jue- y Letras de la Universidad de
de una .vez por Alfonso Reyes: go que no multiplica". (Obras
Nuevo Le6n,
ºLa .existencia humana, si la Completas, Tomo 111, pág. 238),
pletas, tomo 11, 11 Calendario 11 ,
desvestís- de sus adornos, reLFONSO Reyes -clásico págs. 333-334, F. de C. E.) El
sulta un desnudo problema. Y
al fin y al cabo- luchó respeto para las a las, a cuya
mientras más se desciende en
siempre contra los tur- conquista nos insta Don Allos grados sociales, mientras
más de cerca se considera al bulentos y airados demonios fonso, tiene un inconfun dible
hombre de carne, más cruel- del romanticismo desorbitado sabor platónico. En un instanmente se descubre esta viejí- y decadente. Sostuvo, denoda- te de contenida emoción, Sósimo verdad: la existencia hu- damente, la supremacía del crates define el ala. la na tu11
mana es una fatiga, una lu- "logos • "La razón -nos dice- raleza del ala, nos dice, concha; y el gusto de la vida es el es lo mejor que tenemos los siste en llevar hacia lo alto
gusto de la complicación. No: hombres: temblemos de nom- lo pesado. Con la generosa
la vida sencilla no es la vida brarla. Gustemos de conocer, cruzada por la supremacía de
genuinamente humana; la vi- de estudiar, de entender. Bas- lo espiritual, Alfonso Reyes
da sencilla es el matrimonio de ta de absorberlo todo por los anhela la misión aerostática
los dioses, no de nosotros" tentáculos del misterio. El ins- del ala: elevar hacia• lo alto,
(Obras Completas, tomo 111, tinto trabaja en nosotros, a "ad astro", las humanas pe"El Cazador", pág. 168), Lu- pesar nue~tro: no vale la pena sadumbres. Su impulso apuncha y fatiga porque la vida de procuparnos por él a toda ta hasta el límite áureo en
humana de cada hombre vie- hora . El instinto sólo exige que el pensamiento ha comenne tan sólo bosquejada en su cuidados de higiene. Pero la zado a ser emoción.
Pero la misión aerostática
naturaleza y es preciso llevar parte racional que hay en
este bosquejo a su cabal rea- nosotros, eso se cae a peda- del ala no puede hacernos ollización. la dimensión tempo- zos, se cae solo, si no nos cu- vidar un dato primario y rad iral del hombre es insoslaya- ramos de restaurarla día por cal: somos "seres-en-e l-munble. "Hablar del tiempo ha día. Yo, por mi parte, vivo as- do". "¿Cuál es la actitud insido y será siempre un rasgo queado del abuso del senti- mediata del hombre ante el
irreductible del hombre. ¿Qué mentalismo que me ha prece- mundo?" -se pregunta Rees el hombre? El hombre es dí db: acabemos con ese caos yes-, "La ironía", responde.
un ser que habla del tiempo blanducho, con ese cieno que "Por una parte, en nuestra lecon sus semejantes" (Opus hay en el fondo, con esa pe- gítima calidad de hombre, el
cit., pág. 88).
reza, ese desorden . . . Cosa mundo excita nuestra ironía;
Ha dicho Max Scheler que sagrada el sentimiento: vivi- por otra, en nuestra calidad
el hombre -"asceta de la vi- mos de rodillas ante él. Pero ... de seres naturales, caemos en
da"- es el único ser que dice ¿no es verdad que el arte no la red de las ley~s y tenemos
no a la naturaleza. Alfonso debe ser un perpetuo chanta- que acatar el mundo; puesto
Reyes da un paso más y afir- je sentimental? Vamos a ha- que -hemos dicho- 11conserma: "El hombre no quiere cer una cruzada por lo que varlo ya incorporado, el imaceptar; lo que quiere el hom- hay de superior en el hombre. pulso de libertad, es concertar
bre es innovar, desde inno- Vamos a conquistar, a fuerza el anhelo de un retorno a la
varse a sí mismo hasta inno- - de brazo' si hace falta, el res- no existencia 11 • • • "lo que hay
var el ambiente" (Obras Com- peto para las alas. Hemos en el hombre de actual, de
pletas, tomo 111, 11 E Suicida'', dado algunos en suspirar otra presente y aún de pasado,
pág. 248; F. de C. E.) Obsér- vez por lo que hay en nosotros nada vale junto a lo que hay
vese que Reyes usa el término que nos acerca al ángel. Fray en él de promesa, de porvenir.
innovar, es decir, mudar o al- Luis de Granada hace decir, "lo que aún no existe", ha teterar las cosos, introduciendo llorando, al Abad Isidoro: nido · un hijo: se llama el homnovedades. En otras palabras: "Lloro porque me avergüenzo bre. El hombre existe para
al hombre no le gusta la na- de estar aquí comiendo man- que pueda existir lo que aú n
turaleza cruda, -bruta; sino co- jar tan corruptible de bestias, no existe" (Obras Completas,
lonizada, aderezada . Por eso habiendo sido criado para es- Tomo 111, "El Suicida", pág.
se viste y construye casos, gui- tar en compañía de 6ngeles y 227, F. de C. E.) la ironía sa y manufactura . la historia comer con ellos el ma·nteni- burla fina y disimulada- es
es el registro de esta actitud miento divino" (Obras Com- la actitud de un ser que pal-

=:--==,,,,,.~==="'~

A

VIDA UNIVERSITARIA
pa su finitud y su desamparo
ontológico en e l mundo, pero
que no quiere descomponerse,
en su figura de hombre, Y por
eso da a entender lo contra rio de lo que expresa. Tal vez
esta interpretación de la ironía rebase el texto comentado. Desgraciadamente carecemos de otros pasajes más explicites sobre esta actitud --fundame ntal para Don Alfonso- del hombre ante el mundo. Nos dice, eso sí -y no deja de parecer irónico- que el
hombre es hijo de lo que aú11
no existe y que lo presente y
lo pasado nada vale junto a
lo que en él hay de promesa .
No anda distante del aserto
ortegu iano: la vida es futuri ción, y de la tesis heidggeriana sobre la primacía del futuro en la existencia del hombre. Aunque cabría preguntar
si futuro no es lo que ha de
venir, lo que le ha de acaecer
a un presente. Nunca lo futuro puede referirse directamente a lo pasado, porque lo pasado también teine que referirse a lo presente. Luego entonces, la idea primigenio y
fundamental del tiempo es el
"ahora", el presente que está
presupuesto en los otros dos
tiempos y sin el cual no se po
drían ni siquiera conceblr.
N 1930 Alfonso Reyes
Condesó, en una. encuesta que se le hizo, SU5
conv1cc10nes sobre el hombre
y sobre la vida.
.
"-¿Cuá l es el principio filosófico que mayor influencia_
ejerce en mi espíritu?
11
-No acierto a formularlo
en síntesis. Aquí va el resultado de un breve análisis,
aunque sea un galimatías:
"La frente .-(La primera, e11
la frente). Postura del hombre en la Creación . El hombre
es un medio y no un fin. los
fines humanos son, para la Divinidad, sólo medios. De aquí
el mal y el do]o r. Aceptación
estoica .
"los ojos.-la Estética. la
esca la platónica del deseo,
desde el apetito hasta la contemplación. Imperioso afán
hacia la belleza, y sospecha
de que la comprensión es un
resultado de hábito en la contemplación.
11
La boca.-La expresión: toda la Poética. Suma voluptuosidad, suma sensualidad, la
palabra. la palabra, único
verdadero producto humano,
Úi7ico sentido en que el hombre crea, o colabora plenamente con la Creación.
"El corazón.-EI orden humano es un orden moral. Todo acierto humano, consciente o inconsciente, era una investigación hacia el Bien.
"El vientre.-la Economía,
la Economía Política, la Política, Nunca lo he entendido
muy bien. ¿Acaso aquí el anhelo de independencia, de libertad? ¿libertad para qué?
¿Para trabajar siempre en lo
que quiera? Y trabajar siempre en lo que quiera ¿no será

E

más bie n juga r? Tot
Las manos. _
ortodoxo de toda ,
ber: a) rig or en lo
tolerancia en lo
abandono de lo in,
"los pies.- la fáb
trónomo a l revés:
día, donde se va
la planta, y afirma
en cuanto a la Ira
~iaje (es curioso),
l1Smo, cierta obedie
jante a la que me
tar con sencillez, en
diplomática , los c
país que me orde
México. De a qu í el
los "manifiestos",
mas//, 11 progromas"
de las definiciones
que voy haciendo, q
re'.en aten ta dos contrq
t1crda d necesaria
"(Creo q ue es ¡
nuar más abajo de loi
11
( A lá piz,
-' An
piritual"-, págs, 1,45;
Partien do de la
no del hom bre, Al/
advierte que el ser h
un medio y no un fi11.
mita a deci rnos que
Divinidad, los fines
son sólo medios, sin
el sentido de este
hablar del respeto q
mo Dios tiene para
esencia de seres li
Cree poder derivar
el dolor del carádr
dio que tiene el hom
no explica su natu
apunta su fundamento
sico, aunque fuese e
sucinta. Concluye en
tación estoica y no en
tación cristiano. H
nuestras reservas
observaciones crític
primer punto - "La
(la primera, en la f
su "Anatomía espi '
nifestadas por im
conciencia y de h
telectual.
Sobre los ojos,
nos ha dicho, en
su obra, que 11son
nas por donde e
conci en ci a a
11

1

e

(Obras Complet
"Calenda rio 11 1 pó
C. E.) ¡Fecunda
imagen! En ella
da una sig nificati
ant ropología filos
ber: que el cuerp
mente los ojos, s
y campo de expr
píritu. Por los ojo
cala platón ica d
irrefrenable afán
lleza.
la pa la bra, que
la boca humana, no
algo sobre la signifl
las cosas, sino que
algún modo la intirn
que habla y le CO
la intimidad de un
te. "Animal provl910
labra" (zoon lógon
maron lo.- griegas ~
Alfonso Reyes, que
palabra y para 1a
siente hacia ella sul!IO
to, es verdad, pero

LA IMAGEN DEL HOMBR

·61,llo,

voluptuosidad, sensuaLa saborea siempre
"boca tto di Cardinacomo
u que es e 1 unico
•.
,, Sabe
verle~producto humano, la
cfa.,., v
•
''
. creación, cuas1-creac1on
únrcolaboracron
ca
. . p 1ena en la
~- ión, El lenguaje -significación y sooido- es una excl_u, de la persona. la exrs~va. propiamente humana
IenCIG
de los hombres que evocan su
ser• Invocan a l ser de los
mienza con el lenguaotrOI CO
d . .
, •Humboldt llega a ecrr :;,_ A. Reyes- que el
hombre mal pudo haber hecho el lengua je, cuando e!
hombre mismo ha sido hecho
por el lenguaje. Prescind_am?s
de la J)Oradoja; lo que el vro
como oposición es una modelaci6n mutua. Conservemos el
segundo miembr~ d?I aserto.
la An~güedad sr ntro aguda ·
mente que el lenguaje es el
sostén de la vida humana, el
logos. El lengua je se le ofrecía en sus varia s a plicaciones.

1,.,_d

r,... "~

1.- la aplicación

práctica,

instrumento de comunicación

social, materia a la que poco
a poco se iró consagrando el
estudio científico de la gramática y de la filo logía, las cuales, naturalmente, se derraman también sobre las otras
aplicaciones. del le nguaje; .
2.-Las a plicaci ones teorrcas
en diversas fa ses:
a) Instrumento de expresión
científica
b) Instrumento de expresión

lilasófica
c) Instrumen to de expresión

literaria.
(Obras Completas, Tomo XIII,
"La Antiguo Retórica 11 , págs.

366-7)

E

lenguaje, aunque producto hu mano, hace al
hombre, nos viene a decir Reyes. Y no solamente le
constituye como hombre, sino
le configura como mexicano,
como alemá n o como griego.
Veamos este otro texto de Reyes: "Sólo a tra vés de la lengua tomamos posesron de
nuestra parte de l mundo. En
último análisis, e l pueblo se
vuelca y se resume en su lengua, donde ha y la mención de
todo su ha ber material y la
sustentación de todo su haber
moral, en cosa s, en ideas, en
emociones, en · su respuesta
ante la problemática de la
existencia Y su ap reciación so~re lodos los incidentes de la
!Ornada humana, en su concepción de la vida y de la
muerte" (Obras Completas, Tomo XI, "Tentativa s y Orientaciones", póg. 27 5), Es oportu: recordar aqu í que a través
la lengua e spañola pro' Alfnunc·rada al modo nuestro,
onao Reyes tomó posesión de
su ser de mexicano. Vivió por
r_P&lt;ira el servicio de su tierra
•10sta
don de alcanzaron sus'
l•
orentos
.
c· de , con 1a e1ara conc1enra
qu "I , ,
de
e a un1ca manera
cio 7r pr?vechosamente nana COnsrste en ser genero-

semente universal, pues nunca la parte se entendió sin el
todo. Claro es que el conocimiento, la educación, tienen
que comenzar por la parte:
por eso "universal" nunca se
confunde con "descastado".
(la X en la frente, pág. 57,
Porrúa y Obregón, S.
México 1952), No escribió en vista de una idea preconcebida
sobre lo que sea el espíritu
nacional, porque su buen gusto le impidió caer en el estulto y horrendo "jicarismo 11 • Pe- •
ro todo lo que hizo pertenece
a México en el mismo grado
en que él le pertenecía, la "fa.
milia mexicana -expresaba
ufano Don Alfonso- procede,
simbólicamente, de Don Juan
Ruiz de Alarcón, el poeta de
la cortesía y de las buenas
maneras, que osó llevar su
vocecita correcta y afinada
hasta los corrales atronados
de la C o m e d i a Española",
(Opus cit., pág. 28). Proyectó
emprender una serie de ensayos bajo la divisa: "En busca
del alma nacional", Su propósito quedó incumplido. Nos
restan, sir.i embargo, importantes observaciones que es
preciso recoger y lleva r a su
cabal desarrollo. Recordemos
de pasada -otra cosa no podemos hacer por ahora- esas
notas que Alfonso Reyes asigna al mexicano y que pueden
integrarse en una caracterología: cortesía, discreción, pulimiento, señorío, disimulo, tendencia a la mesura y a la rotundez clásica. Pasa por alto,
el autor, el pathos religioso,
el barroquismo ,el personalis- cit., pág. 92),
mo trascendente del mexicaRetornemos al hilo de nuesno . Pero nos ha incitado a vis- tro discurso. El orden humano
lumbrar el mensaje que ha - dice Reyes en su "Anatomía
traído al mundo nuestro pue- espiritual" al tocar 11 EI corablo, ha buscado afanosamen- zón"- es un orden moral. To~
te el pulso de la patria, nos do acierto humano, consciente
ha lanzado hacia la cultura o inconscientemente, era una
latina - matizada de española investigación hacia el bien.
hasta donde quiera la historia ¿Acaso este aserto no indica,
- porque sabe que las aguas claramente, que estamos en
hispano-latinas son las únicas constante relación con el bien:
que nos han bañado cultural- una noción inmediata, un obmente. Lo demás, lo autóctono jeto universal que todo ser
-objetos, formas, colores, so- busca para sí, un trascende~nidos- es un enorme yaci- tal? No se trata, tan sólo, de
miento de materia prima que una cosa exterior y p1or :o
se ha incorporado y disuelto mismo inasimilada y no poen el flúido de la cultura his- seída -objeto de deseo-, sipano-católica. O para decirlo no también, y de manera pricon palabras del autor que co- mordial, de cierta perfección
mentamos: "Nadie se encuen- en el ser individual. Somos
tra ya dispuesto a sacrificar bondad - relativa, deficientecorazones humeantes en e1 que apetece mayor bondad y
ara de divinidades feroces, máxima permanencia en la
untándose los cabellos de san- perfecta integridad del propio
gre y danzando al son de le- ser. Y cuando tomamos conños huecos. Y mientras estas ciencia de este apetecer, consprácticas no nos sean acep- tatamos nuestra libertad, litas -ni la interpretación de bertad no sólo como dato psila vida que ellas suponencológico, sino como hecho onno debemos engañarnos más tológico. Soy mi libertad, Tenni perturbar a la gente con go que hacerme, haciéndolo
charlatanerías perniciosas: el todo, excepción hecha de mi
espíritu mexicano está en el naturaleza, la libertad es incolor que el agua latina, tal declinable. Atentar contra lo
como ella llegó hasta nos- libertad es atentar contra la
otros, adquirió aquí, en nues- esencia y contra la dignidad
tra casa, al correr durante tres del hombre. "El último indivisiglos lamiendo las arcillas ro. dualista se quejaba y decía:
jas de nuestro suelo". (Opus
-Impuesta, ni la felicidad;

7

A.;

a fuerza, ni la gloria , ..
Tra~ una pausa, el último
individualista c o n ti n ú a sus
quejas:
- Decís que el individuo es
el pecado original de la sociedad. Y yo os digo: fiaos en el
alumbrado público, pronto os
dejarán a oscuras.
Y decís que el individuo es
el verdadero microbio y que
la asociación de los individuos
es la salud. Y yo os digo que,
en vuestro higiénico pavor del
microbio, os ha de pasar lo
que al elefante higienizado"
(Obras Completas, Tomo 11,
"Calendario", págs. 319-320,
F. de C. E.)
la acción -cuyo símbolo,
para Alfonso Reyes, son las
manos- debe ejercitarse de
acuerdo con el principio ortodoxo: a) rigor en lo esencial,
b) tolerancia en lo accesorio;
c) abandono de lo inútil. San
Agustín a la vista: "En lo necesario la unidad, en lo dudoso la libertad, en todo la caridad".
Y en cuanto a la trayectoria
del viaje - "Los pies", en la
"Anatomía Espiritual"- Don
Alfonso, aunque nos hable de
cierto fatalismo", nos deja
entrever su sentimiento "naturaliter" cristiano, cuando nos
habla de esa "obediencia se mejante a la que me perm ite
acatar con sencilléz, e·n mi carrera diplomática, -nos dice11

los cambios de país que me
ordenaron de s d e México".
¿Acaso este sencillo acatamiento no implica la admisión
de un Ser superior que gobierna el mundo de acuerdo a su
propio plan? Mientras otros
optaron por la rebelión, Alfonso Reyes escogió la sumisión al orden, a la ley, a la
Providencia, qu1zas. Po'rque
ese acatamiento sencillo y alegre del destino involucra la
aceptación de un plan digno
de Dios, de su sabiduría, de su
poderío, de su justicia y de su
bondad. También por la vía
estética cabe una aproximación a la Providencia, Dígan lo, si no, estas palabras de
Reyes en 11 EI Deslinde": 11 10 actitud estética se acerca a !a
confianza religiosa m u ch o
más de lo que sospechábamos" . ("El Deslinde", pág. 348,
El Colegio de México, 1944).
No queremos decir con esto,
- ¡entiéndase bien!-, que Don
Alfonso haya concebido su
obra bajo el influjo de la revolución cristiana. Se trata de
otra cosa, Resulta muy difícil,
si no imposible, pensar y se ntir, en el siglo XX, sin pensamientos y sentimientos cristianos. Al menos para un hombr.e de cultura occidental.
Alfonso Reyes encontró, en
el humanismo, su razón de vivir, Su ideal fue siempre el
(SIGUE EN LA PAGINA 8)

ALFONSO REYES

�VIDA UNIVERSITARIA

8

9

VIDA UNIVERSITARIA
(VIENE DE LA PAGINA 7)

mismo; su

aspiración

nunca

vaciló. En varias ocasiones
confesó que el escribir era para él un modo de respiración.
A punta de pluma organizaba
la maraña mundanal y le hacia cobrar sentido. La literatu-

ra, la poesía ,fueron en sus

LA IMAGEN DEL HOMBR
E N AlfONSO REYES

manos "como una vasta investigación en busca de la con-

uno y otra vez, las grandes

gencio. Algunos de ellos han

ciencia nacional, encaminada

aventuras del pensamiento y

alcanzado

renombre

donde-

a dar al ser mexicano mayor de la sensibilidad. Amó opa- quiera que se hablo nuestra
vinculación con la tierra y un sionodamente lo antigüedad lengua y aun más allá, Soluapoderamiento mayor sobre clásica - a los griegos sobre demos a Nuevo León, vivero
las realidades del mundo" . todo- sin haber sido nunca , de buenos mexicanos. SaludeNunca se arrepintió de su ofi- por eso, un extraño a nuestra mas a Monterrey, alarde de ;a
cio, a pesar de contratiempos realidad cultural. Formad o humano virtud, abrigado en
y torturas. En el júbilo de la en severos disciplinas filológi - su estupendo valle, donde se
creación encontró compensa- cas, sus iriquietudes le lleva- alzan como centinelas el Ceción y descanso. Y aunque el ron lo mismo a la literatura rro de lo Silla y el Cerro de la
don de admirar la belleza y clásico española, - por la que · Mitro, co n sus caprichosas side engendrar en la belleza, sintió siempre una particular luetos, y aquel bastión de lo
no seo, acaso, el más alto don predilección- que a las co- Sierra Madre que el poeta
concedido al hombre, como 10 rrientes literarias de la época; Manuel José Othón ha cantacreyó siempre, de buena fe, al estudio de lo aportación do bajo el nombre de "Las
Alfonso Reyes; es lo cierto que cultural hispanoamericana y montañas épicos".
la firmeza de su vocac,on es- a! tratado que resume los enBastan los textos que ontetética le acercó a la virtud señanzas de la retórica greco- ceden, me parece, para justimoral .
latino; o las pequeños fanta- ficar la regiomontanidad de
Como todos los poseedores sías estéticas y al deslinde del Alfonso Reyes. Su universalide una auténtica vocación, Al- fenómeno literario. Y aunque dad es patente. Su mexicanifonso Reyes luchó y sufrió "en la poesía forme una parte mí- dad, inequívoca. Permanece en
el asalto a ese costíllo de nima de su obra sscrito, fue la vida cultural de México, de
amor que es la poesía". Sabía -¡qué duda cabe!- un poeta alguno inimitable manera su que la adusta perfección no se de arte noble y sereno que su- perior, en sus discípulos, en su
entrega al primer requerí- po atar en el hilo central de biblioteca y en sus libros. Esmiento y que el secreto ideal su emoción personal, todo lo peramos, paro el temo del
duerme oculto en la sombra. recogido por su curiosidad y hombre, la publicación de una
"Yo también, nos confieso, me simpatía inagotables.
obra inédita de Don Alfonso,
he quebrado alguna vez ,a
A Monterrey, su ciudad na- "Andrenio: perfiles del homcadera contra el Angel de tal, permaneció vinculado, por bre", que se nos antoja deciDios, a lo largo de temerosas inequívoca voluntad, toda su siva . Lo que importa, ahora, es
noches de duda y desesperan- vida . . Entre los años de 1930 que se siga, ya de pleno y de
za, para amanecer el día si- a 19 37 , publicada, en Améri- lleno, su tarea. Torea inconguiente con la sensación jubi- ca del Sur, un "correo litera- clusa, pero abierta . Abierta
losa de que la naturaleza to- rio" con el nombre de "Mon- como la realidad que desborda al fin me entregaba su se- terrey'' y con el emblema del da o todo sistema. y abierta,
creta". A la juventud de Mé- Cerro de la Silla . Movido por con singular tensión, al mistexico le señaló una misión:
. 1a nosto 1gia e impu 1sa d o por r·,o del hombre.·
" Pronto he de recoger mi
f
d
barco en la atarazana, y os un a án e íntimas nupcias
" Pero cierta n oc he q u e
de ¡' o esta palabra de alíento. con su ciudad y con su paiso- acampaban, y Diógenes proDefended contra las nuevas je, escribió aquellos versos:
yectaba al azar la luz de su
barbaries lo libertad del espÍ· "Monterrey de los montañas
linterna, el muchacho le dijo
•
al oído:
ritu, y el derecho a las inso- t u' que está s GJ par de1 r10;
bornables disciplinas de lo fabrica de la frontera,
-,·Apa ga, a pago t u I'in t erY ton mi lugar nativo
d I Q
J
verdad. A mí me ha tocado que no sé como no añado
na, po re. 1 ue viene a mellegar unos minutos antes, stY tu nombre en el nombre mío: . • .
ior de las presas, Y ésta se calo para abriros la puerta, a Monterrey, donde esto hicieres,
za a oscuras! Apaga, no se
vosotros, b r a v o s cachorros pues en tu valle he nacido,
ahuyente. i Porque yo oigo, ya
·
1
• d
• 1
alumnos inquietos de las mu- desde aquí juro añadirme
0190
tu nombre en el apellido".
h
' as pisa
h os 1gua es, y
sos, a vosotros el porvenír y
oy si que emos dado con el
el triunfo". Pero no se limitó
" Nuevo león -ex preso el Hombre! (Obras Completas,
a señalar una misión y abrir regiomontano universal- es el Tomo 11, 'Calendario", pág.
una puerta. En cada fragmen- laboratorio del civismo nacio- 323. Fondo de Culturo Econóto de su obra total resplcrnde- no!. Sus valores espirituales mica).
ce un valor estético. Su mira - tampoco están a discusión .
Las nuevas generaciones
da cordial, flex ible, amplia, Desde Fray Servando Teresa mexicanos hemos aprendido,
cortés se acerca a los hombres de Mier - bravo Y algo fan- de Alfonso Reyes, que México
FILIX l. HMEZ NTE. 2120 APDD. 31 TEL. 2·12-15 MDN!Elm, l. ,
y a las cosos con "una bon- tástico luchador de la lnde- puede de jar oír yo, sin temor
11
dad estética dispuesta a com- pendencia- hasta nuestros a confundirse, su clara voz.
prenderlo todo. Su destino días, se suceden los trabaja- El nos ha lanzado por sendas
hu mana- de part',cipar 811 ~
esperanzo - porqu e México es
amable le llevó o explorar y d ores d e 1as 1etras y 1a inte 1i- universales y nos ha dado la el nombre de una espera nzo diálogo mundial.
o salvar cuanto pudo.
LFONSO Reyes, ensayista,
poeta, crítico, traductor,
maestro y erudito, fue,
PROYE=o Y P'ABRIOACJ:oN
ante todo, un escritor. Un esDE GABINETES PARA ooorNA
critor de raza -que todo lo
medía y lo calibraba-, Un escritor clásico .-en el más dig•
no sentido de la palabra- que
leyó todo y todo lo fichó y lo
juzgó. Su galanura y su gracia de estilista es incomparab!e . Agil y fresco hasta el fi nal, su prosa nunca denotó
oniquilosam iento ni fatiga .
Mientras su cuerpo fue doblado y subyugaao por su irreESCOBEDO SUR 304,
mediable mal cardíaco, su espíritu estuvo siemp re e n disMONTERREY, N. L.

CENTRIFUGADO El MOlDE DE-

TALLERES INDUSTRIALES. s~t

el propósito de facilitar los_ viaj es de estudio y obse rva ció n tan nec_esarios a los alumnos
plantel , ya q ue po r lo general las o bras de construcción -puentes, carreteras,
etc .,se enc uentra n en lugares di stantes.

de ese

INVESTIGACION Y DOCENCIA • • •
(VIENE DE LA PAGINA 4)

el trabajo docente, responderá sin

duda una mejor y más auténtica
actitud y actividad estudiantil. En
soma, una Universidad en la que

los

dementoo huma nos que la

forman, maestros y alumnos, trabajen al máximo de sus capacidades, con lo que se realiza el prop6sito fundamental de la educaci6n superior, y por este camino,
el de ofrecer _al país los profesionale, y técnicos capacitados para

ejercer sus funciones en la vida
activa de México.
Expuestos, aunque en forma
sucinta, los dos problemas men-

cionados, se presentan las siguiente,

gonismos privados, sino dentro del desarrollo general que
dichas actividades represen•
tan, incorporando así o la
Universidad en - los procesos
industriales, socioeconómicos
y técnicos de México en su
actual etapa de crecimiento.
SEGUNDA: La Universidad de Nuevo León requiere
la formación de uno planta
de maest ros de tiempo com•
pleta que no sólo garantice
el cumplimiento satisfactorio
de la docencia, sino también, ·
y fundamentalmente, q u e
permito programar dicha docencia dentro de los necesarios cambios y transformaciones que impone la época·,
para poder así ub icar en dichos procesos a la propia
Universidad, fincando la po•
sibilidad de todo esto en la
presencia de un cuerpo de
profesores dedicado íntegrament e a la Institución, atento a las innovaciones de su

CONCLUSIONES
PRIMERA: La Universidad
de Nuevo León necesita •incrementar sus actividades en
el campo de la investigación,
en sus aspectos de ciencias
puras y aplicados, ciencias
•~iales y humanidades, para
t111 poder considerar que las
tareas que realiza•, de acuer- propia especialidad y posibido con las funciones que le litado para actualizarse y oc•
corresponden, se cumplen no tualizar la cátedra a su car• .
1 ól o paralelamente a I a s go.
grandes actividades que inTERCERA: Lo anterior sócumben al Estado y a los ar• lo puede o_btenerse si se des•

L-

A

r-~------------------------_;_;:_;,:_;:_~:.:::.:_:::.::::;;,___..,

EQUIPOS METALICOS

Bardas Prefabricadas de Concreto Armado y Toda Clase de
Para Construcción.
·

g,a.

'
Material

po nibilidad paro emprender, ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~

EZ

FLAMANTE AUTOBUS adquir id o recienterr,ente po r la Facultad de Ingeniería Civil , co n

0D
Surtido completo en
Candiles y
Lámparas
pa ra su ca sa.

•

Padre Mier Pta. 1186
Tel. 2-27-34

Monterrey, N. L.

•

!in.a et la Universidad de
Nuevo León un presupuesto
que garantice la introducción
efectiva de estos dos y fundamentales aspectos; y considerando el carácter regional de la propia Universidad,
puesto que un poca más del
30% de su población estudiantil proviene de las enti· dades vecinas, dicho aumen- ·
to de presupuesto correspan•
dería en principio otorgarlo .
al Gobierno Federal, dentro
del programa que se ha trazado poro incrementar la
educación superior en la provincia mexica na.

Auto-Tractor Automotriz Diesel

* Motores Cummins Diesel de 175, 180 y 220 H. P.
* Kgs.
Para capacidades de. arrastre hasta de 40,000
* Diseñado para los Caminos Nacionales.
* Fabricación Nacional.
~TRAILÉRS DI IIONTIRREY,U.
Monterrey, N. L., México

••••••••••••••••••

�10

11

VIDA UNIVERSITARÍA

VIDA UNIVERSITARIA

UN 1 - NOTAS UN 1 - NOTAS

NO
·····················~·························
a lumnos recibirán la valiosa colaboración de los Servicios Coordinados de Salubridad y Asistencia del Estado
que se encyentran más liga'.
dos a la materia.
La semana pasada fue dedicada a una preparación sobre el aspecto social, de organización, protjl~.mas de las
comunidades, y sobre temas
e:.pecíficos de la Ingeniería
Civil aplicada al rr¡edio rural
o urbano.
· ·

..,.-.,.,ia~

•

u

SABROSAMENTE
DISTINTA

V

Servicio Social

ESPUES de una intensiva preparación, saldrán a principios de
lo semana entrante los alu1::1nos del cuarto y quinto ano
de lo Facultad de Ingeniería
Civil que han sido comisio~ para realizar su Servicio Social en los distintos
centros urbanos y comun ida~ rurples de la Entidad.
Medicina:
1,o s alumnos realizará n
sus trabajos durante los dos
meses de vacaciones, para regresar después a las actividades regulares del entrante
,
N curso de Pedagogía Mé~
año escolar. Los que acaban
dica, que dará oportunidad
de concluir el cuarto grado
de integrar un cuerpo de
volverón el oño entrante pci- educadores
más aptos para la enra terminar su período, que señanza de eso disciplino, ha sido
se les ha fijado en cuatro me- programada por la Dirección de la
FocUltod de Medicina y se llevará
ses.
El Servicio Social, que aca- a · efecto del 15 al 25 del presente
ba de ser impla ntado en la mes,
Focultod de Ingeniería Civil, 1 i.os cursos serán impartidos por
tendrá uno duración de 6 me- personal especializado y se llevaa efecto de las 8 a los 13 hoses, pero por ahora los alum- rán
ras en el Departamento de Formonos del quinto año sólo harán cologío de la Facultad de Medicidos y los de cuarto cuatro na.
meses. El Coordinador de
dará oportunidad a copaciesos cursos es el Ingeni ero krEsto
mós ampliamente en el aspecHorocio González Santos.
to pedagógico, a los catedráticos
Los alumnos ejecutaron di- de lo dependencia.
versos estudios, proyectos y
ejecutarán obras de beneficio social, tanto en materia
de construcción como en lo
que se refiere al saneamiento ambiental, con sus práct;cas de Ingeni ería Sanitaria.
En esta última ta r e a los
'

D

Medicinci:

-

PATOLOGIA

NA serie dé confe.
rencias .sobre "Patología Funcional" fueron sustentadas la semana
pasada, en el Departamento
de Pediatría, por el doctor
Gustavo Reynoso, Jefe del

U

CONFERENCIA

•••••••••
COSAS DE PAPA Y MAMA, obra original de Alfonso Paso, fue puesta en escena por el
grupo teatral de estudiantes de la· Preparatoria Número Cuatro de Linares, Nuevo León.
Angel M. de la Garza, Manuel Peña D., Eva Maria Flores y Bertha Dalia Dávila, en el curso de la actuación.

U

SERVICIO DE EMBRAGUES
FRENOS, S. A.
Félix U. Gómez Sur 220

LA EDUCACION MEXICANA •••
(VIENE DE LA PAGINA TRES)

resa conocer lo que piensan nuestras universidades y nuestros institutos técnicos superiores, acerca
de lar actividades fundamenta/es
de la Secretarla que está a mi cargo. Las palabras que acaba de
pronunciar, en nombre de ustedes,
el señor Rector de la Universid•d
de G11errero, · me brindan ,1 más

constructivo de los estimulas: el reas. La más noble y durable fuerque, partiendo de un entendi- za de unidad nacional ,s la edumiento eficaz, augura una eficaz· cación. Cuanto hagamos por amcolaboraci6n.
pliarla y por mejorarla contribuirá
Gracias, señores, por haber pe,¡. a asegurar lo que anhelamos más
sado en organizar este acto, que hondamente: engrandecer, en la
no creo merecer en lo personal, democracia y en' la justicia, el derpero que aviva en mí un senti- tino de todos los mexicanos. ¡Que
miento profundo e indeclinable: nada amengüe jamds nuestra voel de la solidaridad de nuestras ta• luntad de cumplir el deber de
,ervir a la Patria como merece¡
con lealtad, con fervor y con decisión/

ROPA ... LAVE CON

JABON

MOllf•I

&lt;J~ ~ Cabttatt

SUSCRIBASE A

VIDA

Universitaria
$30.00
ANUALES

ESPECIALIZADOS EN:
FRENOS
DIRECCION
-: A L I N E A C I O N

BALANCEO DE RUEDAS
AFINACION DE MOTOllf,
Y SUSPENSION

/

PARA

COCINAR

Fernando

Rodríguez:

de

la

Fuent~! ,dictó la conferencia "Analgesiar Obstétrica", en la Sociedad
de Anestesiología de Monterrey. ·:

UNIVERSITARIA

Para seguridad y belleza utir
adecuadamente los materia
de construcción y prefiera 1
de primera calidad:

MOLINO DIHSCAMADOR

1on cerco como •u

Para obtener una superficie limpia

felérono

•

use siempre

DR. Rafael Quijano Torres, participó

CEMENTO PORTLAND
Gris y Blanco

PRODUCTOS

DR.

LE A:

•••••••••

dictando

uno

lección

sobre

"Analgesia Obstétrico" en la ' Soc,

... ,1.,1. 11•••4• ...,.,. ,.,.
...... 4• .... ,, .. , .. c1 ... ,1 . .

de Anestesiología de Monterrey, lo

••1ultllu411 ,,u • 4t1I• el •t

semana que acaba de terminar.

1,, ce1uJ• ,.,. 111 41 , • ,.,,1,1,

.. ,,.,1..... ,.,.,.,...

"Monterrey"

Ingeniería:

llUIUI ... I
Mu1tre 119Hl1 tt unlrl• J lt

CEMENTOS
MEXICANOS, S.
LOS PRIMEROS EN FABRIGAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXIcd
CON MAS DE 50 MIOS DE
EXPERIENCIA
Apartado 392

MONTERREY, N. L., MEXICO

••J•r rtct1u14eclh tu cll,1
,.¡ u, h• ucutrdt 11 ulult•
111

t• uutrt IHtlttclh

IJ

comP~íllA 8fnfRAl Df ACf PTACIOnfS. S a

-.... _.......

--.......

..................,............
-•onc....~

---

. . . 0'!1,, . . . . . . . . . . . . .

--...... 11111_....,

-

CURSOS

·
E

L lunes de la semana,
pasada fueron iniciudos los cursos de preparación, para los alumnos
que aspiran a ingresar ·en la
Facultad de Ingeniería Civil
y en airas dependencias universitaria·s.
En la Facultad de Ingeniería los cursos versan sobre las
asignotu ras básicas, como
Matemáticas, Trigonometría,
Geometría Analítica y Descriptiva, Algebra, Fisica y
otras materias.

T:

~fflll&gt;le

de lamioado ..

caliente. en el ~
el cklo comploto de - \.
operaciones M hace, Por
control electrdnico. · ·
Con elte moderno equipo,

le Fundidora fabrica
producto, de •II• calidad
y abastece mejor
I• uec:iente dem1nü
de planch. y Umino /
H

tMxico.. - -

Laboratorio de Análisis Clínicos del Hospital Universitario.
A estas conferencias asís•
te el personal de la Sala .de
Pediatría. Las conferencias
han estado muy concurridas.

�12

VIDA UNIVERSITARIA

UN BEL.LO LIBRO DE CUENTOS
DE IRMA SABINA SEPULVEDA

NA ;oven escritora regiomontana, que ya se había
hecho premiar en concursos
y 1uegos florales algunos de sus
cuentos, ha reunido un pequeño
volumen de ellos, editado en Monterrey, y al que ha dado el st1gestivo título de "Agua de las
Verdes Matas". Se llama ella Irma Sabina Sepúlveda, y su nombre tal vez esté llamado a sonar
en lo futuro, en el mundo de las
letras, más de lo que hasta ahora
ha sonado.
El libro es pequeño; los cuentos son cortos, y su número no es
elevado; se han agregado all(unas
ilustraciones para dar mayor cuerpo al volumen, que de todos mo•
dos es exiguo. Pero la calidad literaria de la breve obra e.r elevada. La señorita Sepúlveda parece
iluminada con el divino don de
las letras; ,:s muy certera en sus
observaciones, y logra poner en
sus concisos relatos una fina nota
de humorismo y una ¡ota de leche de bondad humana. No se
trata solamente de pintoresco.i
cuadritos de costumbres, sino de
escenas dotadas de un gran vigor
de realidad, y capaces de tocar alguna fibra en el lector; una de las

V

TOMADO del Suple111ento Cultural

del diario "El Universal", de Mlxico, D. F.

CONSEJO DE
ADMINISTRACION
PRESIDENTE:

El ambiente de los cuentos es
mexicanísimo, generalmente rural. Tal vez en alguno esté un poquito cargada la mano hacia aquellos tópicos que ya se volvieron
caballitos de batalla de escritores
demagógicos (el hambre, la sequía, la pobreza, etc.); pero tocados por la mano de eita prosista,
aun esos temas marlidos cobran
nuevo prestigio, pues están presentados con originalidad, no solamente de forma, sino de sentimiento. La señorita Sepúh-eda no
es una de esos escritorer amargados y llorones que solamente tristezas y desgracias se complacen en
escribir y narrar; aunque también
observa hechos y situaciones lamentables, nos parece como mJs
imparcial que otros cuentistas al
narrarlos, como más artística, menos comprometida o resentida,
menos adolorida o combatiente;
esta posición le da una superioridad, la del arte. La belleza abrillanta sus páginas, y las hace más
fuertes.

narraciones, la que lleva el nombre de "Los Chicharronel', noi
pareci6 una pequeña obra maes•
tra.
Utiliza la cuentista, muy frecuentemente, la primera persona;
pero casi nunca es ella misma la
que habla; hace hablar a un hombre, a una vieia, a un niño y
siempre entiende muy bien la psicología de ese persona;e narrador
en el que ella se convierte.
IRMA SABINA SEPULVEDA

NOVENA tdici
mada )' puesta

concierne a las ClpCl:Qaiilf,
nr ralcs. incluycnd
p,cial para dist"
apfndice con 111
ha.o p,rmi1 dos
u11c1ural A-36. p
Monterrey.
Obra dt consuh1
in¡ t nicros, 1rq1i
y
rnudiantts.
Además dt los
dadas • conocer
riores, se iaclu,eo
compuestas pan ■
dr trabajo dt qa
\lanual.

Si,tcm2, y St
S. A., adquiri6
didora dt F'
Monterrey, S.
tditorialt, de
mo Manual pa
Dirija aus

,..s·

Es el de la señorita Sepúlveda,
"Agita de las Verdes Matas", tm
pequeño libro cuya lectura nos
permitimos, recomendar, y por el
que extendemos a la autora una
efusiva felicitaci6n y los meiores
augurios para el futuro.

A61JA DE LAS
VERDES MATAS

Central Financiera y Fiduciaria de Inversiones, S. A.
MONTERREY, N. L.

Condominio "Acero Monterrey"

Zara¡ou Sur, No. 1000

Ing. Evaristo Aniza

Tel. Méx. 2-73-40, 2-M-35
3-10-21 J L.D. 57
Apdo. Postal 952

VICE-PRESIDENTE:
Sr. D. Manuel L. Barr.agán
SECRETARIO:
Lic. Angel Santos Cervantes

ESTADO DE CONTABILIDAD PRACTICADO AL 30 DE JUNIO DE 1963

VOCALES:
Lic. Carlos Prieto
Sr. D. Rodolfo Barragán
Ing. Humbcrto Mar,roquín
In3. Carlos Prieto Jacqué
Sr. D. Salvador Odrioiola
Gómez
·
Sr. D. Abelardo Míreles
Ing. Ricardo Ortega

PASIVO

ACTIVO
Caja y Banco de México . . . . . . . . . . . . $ 1.382,357.65
Bancos del País y del Extranjero . . . . . " 1.258,190.73 $

$ 5.140,292.78
" 15.737,726.24
" 34.656,311.3 1
" 2.000,300.00 " 57.534,630.33

Descuentos . . . . .. .. .. .. .. .. . .. .
P~éstamos Directos y Prendarios . . . . .
Préstamos Rcfaccionarios . . . . . . . . . .
Préstamos con Garantía Inmobiliaria .

$
"
"
"

Servicios al Público:
Promoción y Transformación
de Empresas
Bonos Financieros
Intervención en Emisiones
Privadas

23.354,581.55
29.640,894.07
41.649,998.62
2.190,460.24 " 96.835,934.48

Deudores Diversos (Neto) ..... . .. . .
Mobiliario y Equipo . . .. . .. . .. . .. . . $
Menos: Reserva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "

545,2!!

Reservas para Obligaciones Diversas .. . ...... .
Créditos Diferidos . .. . ......... . .... . . . .... .
Capital Social . . . . . . . . . . . . . . . $ 6.000,000.00
Menos: Capital no exhibido . . . . " 700,000.00 $ 5.300,000.00

COMISARIOS:
Sr. D. José G. Dávila
Sr. D. Enrique Ayala Medina

Y CAPITAL

Depósitos a la Vis1a . . . ...... . ........ . .... . $ 3.998,621 .34
Otras Obligaciones a la Vista . . . . . .. • ..... . ... " 2.627,111.23
Bonos Financieros en Circulación ... . . ... ... . . " 63.170,000.00
41'1
Otras Obligaciones a Plazo ................. . " 51.154,011.26 $ 120.949.7

2.640,548.38

Valores Gubernamentales . . . . . . . . . . .
Valores de Renta Fija .. ... ·- ·..... .
Acciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Incremento por Revaluación de Valores

CONSOLIDADO

'61,9.,,..

Reserva Legal y Otras Reservas . . . ......... .
" 26.794,668.09
Superávit por Revaluación ....... . .. . . ... . .. . " 2.000,300.00 " 35.755,4Jt,4J
Resultados del Ejercicio en Curso .... .. . . .. . . " 1.660,453.34

390,113.27
599,032.90
332,271.34 "

Cargos Diferidos (Neto) ..... . ... . .

266,761.56
544,356.92

Compra-Venta y Depósito
de Valores

.-----:".

-----

$ 158.212,344.94

$ 158ll2J44.t'

Préstamos y Descuentos

Recibimos Préstamos y
Depósitos a plazo fijo
con Atractivos Intereses

CUENTAS DE ORDEN
Préstamos cedidos en Descuento
Bienes en Fideicomiso o Manda;~ · · · · · · · · · · · · · · $ 2.037.500.0(l
Bienes en Custodia o en Administra~¡¿~ · · · · · · · · · " 37.869,346.53
Cuentas de Registro
· · · · · · · · " 98.907,271.30

Contabilidades
AVALUOS
Administración de
Inmuebles y Valores
Cenificados de Panicipación
Mandatos y Comisiones
Operaciones de Fideicomiso
en General
Aut. C.N.B. Of. No. 601-11.
12403 de Mayo 11 de 1963.

.. ... .. ... .... . ······ . ..
'

..

" 268.068,786.23

$ 406.882,904.06

"El p.--cscnte Eistado se formuló de acuerdo con las reglas dictadas por la Co · ·, N .
~ - li
saldos en moneda extranjera al tipo de cotización del dla".
miswn acional Bancaria para la agrupación de cuentas, habiendo sido valor"Se hace constar que, de las inversiones en valores y créditos la cantidad d $73 106
·
--'
mente afectos en garantía de bonos emitidos por la Jnstituci6n".
e
· ,718-46 representa activos cedidos en garanda de orédi1os y acuvos ~

UC. ANGEL SANTOS CERVANTES

Dirtctor

ABEL CORTES
Gerente

RAMON B. RODRIGUEZ
Contador

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="426561">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="426563">
            <text>1963</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="426564">
            <text>13</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="426565">
            <text>641</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="426566">
            <text>  Julio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="426567">
            <text>7</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="426568">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="426584">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426562">
              <text>Vida Universitaria, 1963, Año 13, No 641,  Julio 7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426569">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426570">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="426571">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="426572">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="426573">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="426574">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="426575">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426576">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426577">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426578">
              <text>07/07/1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426579">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426580">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426581">
              <text>2013401</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426582">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426583">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426585">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426586">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426587">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="3939">
      <name>Banco Nacional de México</name>
    </tag>
    <tag tagId="867">
      <name>Economía</name>
    </tag>
    <tag tagId="378">
      <name>Francia</name>
    </tag>
    <tag tagId="32602">
      <name>Lic. Alfonso Rangel Guerra</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="10091">
      <name>Medicina</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
