https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15447/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._665._Diciembre._0002013436ocr.pdf 6f00afc1f1a2170a846f92d5428c406e PDF Text Text Mañana se hará el 27o. Sorteo de la Siembra Cultural Ldía de mañana a las 20:30 horas, en un estudio de ~ele~icentro de Mo~terrey, e! Patronato Universitario de Nuevo Leon llevara a efecto su 27º Sorteo de la Siembra Cultural. El acto será transmitido por el Canal 3 de XEFB y su desarrollo podrá ser observado en las pantallas electrónicas de todos los aparatos instalados en el noroeste del país. Además, XEFB radio llevar9 la reseña de la rifa a todos los hogares de la region. E El reparto del 27° Sorteo es el más atractivo ofrecido hasta ahora por el Patronato en estas pro- ESTE AUTOMOVIL VALIANT es uno de los 1O carros que el día de mañana sorteará el Patronato Universitario, junto con una residencia totalmente amueblada y dotada de un aumociones. Lo encabeza una residencia lujosamen- tomóvil último modelo, cuatro casas más y 1800 premios que componen el repa-rto del 279 te amueblada, dotada de un automóvil último modelo y situada en una de las colonias residenciales más exclusivas de Monterrey: Fuentes del Valle. Luego incluye cuatro casas más, en distintas colonias de esta ciudad, diez automóviles de las mejores marcas y mil 800 premios que completan la lista total. Como es ya costumbre, el acto de la rifa será Sorteo de la Siembra Cultural. LOS RESTOS DEL MAESTRO ANTONIO CASO, EN LA ROTONDA DE LOS ILUSTRES E L Presidente López Mat e o s , acompañado de un selecto grupo de in, Ejecutiva del Patronato Universitario. Del proceso telectuales, presidió el homedel Sorteo darán fe el representante de la Secretaría naje póstumo que México deGobernación y un notario público de la localidad. rindió a su Maestro, Antonio Caso, al ser transladados sus restos a la Rotonda de los Los boletos para participar en esta promoción Hombres l lustres. presidido por los señores miembros de la Comisión navideña de la Siembra Cultural se encontraban La severa ceremonia se agotados desde el jueves anterior. El público res- inició a las 10:30 horas en pondió plenamente una vez más, al llamado de la el Panteón Civil. Antes, a las Universidad y del Patronato para respaldar esta campaña en favor de nuestra máxima Casa de Estudios. Colocadas todas las participaciones para la misma, lo único que nos resta es desear suerte a nuestros favorecedores. El resultado de este 27º Sorteo será publicado ~.ntro de los cuatro días que seguirán a la celebrac1on de la r:ifa, en los periódicos regiomontanos Yen los de la capital de la República. l:.os fondos que se obtengan de esta promoción, los entregará el Patr~nato a la Universidad para la continuación de la Ciudad Universitaria. 8:30, los restos del Maestro Caso habían sido exhumados del Panteón Español. Era el 1O de diciembre. El Primer Mandatario llegó a la Rotonda a las l 0:30, acompañado por el Secretario de Educación y el Regente de la Ciudad. En el presidium lo aguardaban ya los Secretarios de Relaciones Exteriores, de la Defensa, el rector de la UNAM, el presidente del PRI; Angel Carvajal, Ministro de la Suprema Corte, y senadores y diputados representantes del Congreso de la Unión. HOMENAJE POSTRERO 51MANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON AutOrizodo como correspondencio de 2do. Clase en lo AdminiS t roción de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 19S l. D1c111~, Mo '-IVIBRE 22 DE 1963 t.foN'fERREY, NUEVO LEON. MEXICO • Ar-10 XIII llELOs ORIENTE 462-ALTOS 665 Minutos después llegó la urna de bronce conteniendo los restos del ilustre filósofo, cubierto por la bandera na cional y custodiada por cadetes del Colegio Militar. La urna fue depositada frente a la tumba abierta entre las que reposan el poeta Ramón López Velarde y el Dr. José María Luis Mora. El Lic. Francisco González de la Vega, que pronunció el discurso oficial, hizo el panegírico del maestro Antonio Caso, "el filósofo que se le- vantó sobre el medio intelec- huracanes de la guerra civil, tual del país, como un oda- el fuego sagrado de la cultulid de la cultura". ro". ' Se refirió también a su actividad revolucionaria y a su obra educativa, "a la que dedicó su vida para mantener, sobre el suelo entrañable del país amado, golpeado por los ESPIRITU SELECTO Dijo también que "Caso (SIGUE EN LA PAGINA 5) RECIBIO El PREMIO NACIONAL DE CIENCIAS El DOCTOR HARO C OMO reconocimiento de México a la actividad creadora y de investigación realizada por el do~tor Guillermo Haro Barraza, director del Observatorio de Astrofísica de Tonantzintla y considerado como uno de los diez astrónomos más notables del mundo, el Primer Mandatario le entregó el Premio Nacional de Ciencias Exactas. Durante la ceremonia en que se le entregó el diploma correspondiente, el secretario de Educación, doctor Jaime Torres Bodet, señaló que el eminente científico Haro, aunaba a sus grandes méritos una clara conciencia de la importancia que tiene en la Tierra, en México, el fo. mento de la investigación científica como base de bienestar y adelanto para los pueblos. Más de cien personajes en el mundo de las ciencias y las artes, estuvieron presentes en el acto, que se efectuó a las 12.00 horas, en el Palacio Nacional, para rendir homenaje al organizador y director, también, de la Academia de Investigaciones Científicas. Al iniciarse el acto, el doctor Torres Bodet informó, en su discurso, que en este sexenio han recibido sendos premios los doctores Alfonso Caso, Jesús Silva Herzog, Ignacio Chávez y Manuel Sandoval Val larta. Expresó que la Comisión encargada de otorgar la dist i n c i ó n, integrada por los doctores Fernando Alba Andrade, Manuel Sandoval Vallarta, José F. Herrón Arellano y José Romano Muñoz, decidió entregar el premio al doctor Haro B a r r a za, por unanimidad, después de considerar varias candidaturas. Agregó que la personalidad del premiado era bien conocida, y que sus fecundos estudios habían sido comentados por doctas asociaciones y por publicaciones especializadas de México y del extran¡ero. (SIGUE EN LA PAGINA 5) �2 Beflexiones en torno al Farmacias Benavides Surtido Servicio Experiencia · Por Raul VILLASEl'iOR HISTORIA: LOS SE Ñ OR!S DE LA NUEVA ESPARA I AZON y de sobra tuvo don Lms Cabrera cuando diio que el único país al cual México debería parecerse era a la Nueva España. La comparecencia de su opinión se hace a título de referencia y no tiene la pretensión de una cita, porque viene a fas mientes del q~e escnbe al mtent_ar la erómca de uno de los libros capitales para la comprensión de las peculiaridades nacionales: "Los seiíores de la Nueva España", de Alonso de Zonta, magistrado y doctor en Derecho nacido hacia el año de 1512 y muerto en las postnmerías del siglo XVI -la fec~a de su óbit9 no ha logrado fi1ai:se, del mismo modo que también son imprecisos Jugar y año_ de su venida al mundo-, quien sirvió como letrado en diferentes porciones del novísimo orbe y "Oidor que fue de la Audiencia Real que reside en la muy . insigne y gran cm dad de MéXJco de la Nueva España ... ", entre 1557 y 1566. Si México sólo cabe parecerse a la Nueva Espaiía y la obrn de Zorita es piedra de toque para la comprensión de las carac!erísticas nacionales, forzoso resulta explicar el por qué de dichas causales. En ámbitos del territorio que integra ahora a la República, tuvieron asiento en!t~ras sorprendentes que diferenciaban a los moradores del antiguo Anáhuac de los aborígenes que encontraron los conquistadores europeos en otras porcion~s de América. Tan esto fu e asi que se demuestra únicamente con las pecualiaridades distmtivas de_ la conducta típicamente meXJcana, que difiere de la de otros pueblos ibero par- R Símbolo de Confianza desde 1917 ••••••••••••••••••••••••••• . ' la".tes porque su e s ~ ammica proviene del clioque, primero, de dos opuestas cepciones de lo circund,¡J,flJI. segundo, de la amalgama J, fecta que ha propiciado tizaie en el cual no se deicaf.t fácilmente la procedencia de pautas y rasgos de actitud. _Ahora bien, cuando Jo Cllmente era que la imagen de b aborígines novo-hispanos a¡m. ciese interesadamente d.istiiaio, n~da por las opiniones de i:romstas a sueldo, quienes lm-,¡. traban en mveles inferÍ«e! 1 los que les correspondían, 4bi, so de Zorita se vuelve incfpi. do contra ellos y en el ~ a su Historia de la Nueva ljía, ña asienta "algunos pare(le p: no escribieron para más qatp ra abatir y anihilar los • les de aq uellas partes Jiaa los tan torpes y brutos qu(to les atribuyen de hombres ill que la figura, y por lo esta Relación se dice se • derá claramente su engallo consideración ésta ~ue ~ te con prueba de tipo dliJl(t ca que comprueban lo ~ l! llama la alta policía (Polli:a en el sentido estricto dél 16mino, o sea lo que tiende ,1 lien común) . La reedición de esb obra es capital y debe sa aJBOcida por quienes no la hall leído antes. L sentimiento humano lo determinan lo mismo . s~ . condicionalidad s,;. cial, polihca, económica y cultural, como su ubicación ante 0 frente al ámbito de las cosas mismas de la naturaleza y que resulta':' un compleio al cual se denoimna ecológico. Imposible determmar todas y cada una de las características de la ecologfa, pero lo que si puede asentarse es que esta es la ciencia que trata acerca de las relaciones de los organismos con su medio ambiente físico. Dicho esto se comprenderá me;o~ la afir;nación Íl)icial de esta nota y entendera Ja capital importancia 9uo tiene un estudio avalado P~I, e! Instituto de Geografía de la UNAM., en el que se presentan de manera obietiva y por E eoo • • ES EL REGALO MAS 1JTIL Y PRACTICO QUE PUDIMOS IMAGINARI Y QUE CONTENTOS VAMOS A ESTAR TODOSI ESCOJA LA SUYA INYR! 20 MOOllOS Y 20 PIICJOS DISDE S 825,00 Su PE e ro et• e se11ep,,E~ Un produo\O de TROQUELJES y ESMALTJEl!il, s . A , fa.t>rioantea de peltre TnA.. • Dll1rll>uldor lo - Gtutloo FldllW. r Condld:."',. mar • - S TI L O llll:. q9 * ALONSO DE ZORITA: .... • ñores de la Mueva Es,eil", 32 de la Biblioteca al ...... te Universitario, segu■tla ...., Universidad Nacional A....de México, prólogo y 111111 • Jcoquín Ramírez CoNIII. ... cionado con una era_...., 11llcres de Imprenta UlliYffllllll,. MEXICO, 1963. (XXII Ñ 3# p.) DI STRI BUCI ON DE LA POBLACION EN ME XI CO 00 3 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA ende muy sencilla, datos P!!: ubicar los cómo y los por, 'l""I de la distribución geo¡¡nlia; de la población existente : : xico, con el examen . de los mecanismos que r4!'!' tanto las concentracionesliílilnas como la dispersión radares en otros casos. Esta reseiía no habla libro solamente; sino de plementación del míslllO O-el bien visto, es el resumen:.: objetivo fundamental ~et, al mcn que no llega ni SJQUI~-'6 centenar de páginas Y ~ seguir los cánones ,que j'éíicJrl, ce la bibliografía clas•ca, f/11' que considerarse como UII , ple folleto. En rigor, la lll cia misma de lo que tra halla exenta de dific!!.,. la'::, ' (SIGUE EN LAPA=- NOTAS SOBRE EL DISCURSO DE Ermilo Abren Gó,ne§ AL INGRESAR A LA ACADEMIA MEXICANA DE LA LENGUA Por Juan Antonio AYALA V L tiempo es inherente el ~ilo literario f el q u e quiera • tficiente no puede pres. . . . este factor. Dada la de la materia pri•"llll la que trabaja, el lillaílle, no puede evadirse • • categoría temporal ~Mm- de éste, Una de lit ttílclerísticas del signo U,r.tkv -extensiva a la literaria en cuanto condel lenguaje- es 11 •• temporalidad, la de llf■ illl&lr en sus secuencias • dillleasión que no puede • aedlda espacialmente. De ..,i ..- en una estilística • • deba ser tenido en tala el tiempo como un in"8diente básico del estilo. -ct.io llhí --<1firma Abreu l6a11 que aquí me refie" 11 tiempo en que se mue'- le expresión de lo obra, al ~ ol posa corto o acele...., con q■e anda la matello ... 11111neja el escritor. El ~ me el tiempo de su - ININIIN ésta es su con'8ci.i esencial. Cada obro .in tiempo y el escritor ~ceptarlo si quiere in--,......, su realidad". -~ enfrentarse el escritor • lldo su temática no puc111?'°' de imprimirle la temporal que sirve a, todo el curso .... olira. Hoy escritores ...._ Y escritores rápidos; ¡;' "-• que se prestan o ._idad y temas que se ~ - a ,las secuencias ca~ntáneas; hay situo• L. en que la captación '"' detalles y de los proli:ímicos requiere la d, el detalle, la len~ II detenerse aquí y allá ~ clones que no pueden ~lle nada más que en rá~ - tn instantes sincopa.;;;: también, y esto es lo "t nte, épocas en la I literaria en que el --6•11 debe de moverse. ol • •u tiempo y épOC(!S , &_,m1r •••IIIO =~ r•ción • ?':'!'ª = lho en que el escritor debe acelerar el ritmo, imprimir uno valocidad a las ideas. Se ha hablado mucho del tiempo intemporal y de lo dislocación del tiempo en la literatura moderna. Una de las revoluciones más efectivas en el campo literario, y principalmente en el de la novela, ha sido la ruptura de la división y la, sucesión convencional del tiempo. En algunos autores el tiempo se contrae: no coincide el hecho con la medida que le impone el escritor. Hasta qué punto puede ser percibido el largo proceso temporal del protagonista de El Proceso de Kafka en la comprensión temporal a que lo somete su autor? Otros en cambio desorbitan el tiempo y lo expanden más allá de toda concepción posible. La morosidad de James Joyce en Ulises nos ha~e vivir intensamente en casi nueve cientos de páginas un día cualquiera de la vida de Dublin; cada detalle, cado proceso cado acto vital de cada uno 'de los personajes se dilata en un horizonte de tiempo sin tiempo. Otra de las consecuencias de esta nueva dimensión espacial en la· literatura moderna ha sido la de que se ha roto, al menos en el campo literario la noción de causalidad, e~ cuanto sucesión · de hechos, para imponer la noción de relación, pero no exactamente con un sentido cronológico. La· famosa unidad de tiempo de los viejos dominios de la Retórica se nos antoja en estos momentos como uno de tantos convencionalismos infantiles por aparejar el tiempo psicológico al tiempo rítmica convencional. Y en esto hay que conceder un puesto anticip~torio a Cervantes en su episodio de la cueva de Montesinos donde se adelanta, en for,;,a por demás sorprenden- te, a las concepciones convencionales de su t ¡ e m p o. Don Quijote expande unos segundos o unos minutos del tiempo convencional hasta límites que no pueden cave, dentro de las valoraciones de Sancho. De aquí a las reflexiones de Tomás Mann en La Montaña Mágica no hay sino un paso. Es evidente que no necesitamos en la época actual del tiempo cronológico para el asunto literaria; que el concepto de causalidad temporal ha sido rota definitivamente y que este tiempo interno, rítmico, es uno de los elementos de estilo más valiosos y quizá más difíciles de captar. No puede el escritor evadirse del tiempo puesto que opera• dentro de un sistem11 temporal como lo es la lengua; pero sí puede liberarse de la cronología convencional adoptada por la literatura de las épocas pasadas, sobre tocio de la etapa realista y naturalista. No podemos detenernos en este breve comentario en un detalle tan importante >para la estilística como es el del estudio de una sintaxis temporal y de una sintaxis intemporal. Pero sí señala·remos que de la concepción lingüística de la obra literaria, que es inseparable del momento de la creación misma, depende el ritmo de toda la obra y su sensación de temporalidad convencional o de temporalidad psicológica. Quede para otra ocasión tan interesante comentario. (Continuará) trayectoria de JUAN JACOBO ROUSSEAU P1 _ el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE UAN Jacobo Rousseau (1712-1778), ginebrina por su nacimiento, proletario por los orígenes, nació al pie de los Alpes, a orillas de uno de los más bellos lagos del mundo. Su madre murió al darle a lux; su padre le abandonó cuando tenía diez años, dejándole reducido a la condición de simple vago en las calles de Ginebra. El relojero pobre y excéntrico, aunque inteligente y no mal instruido, tuvo siempre una ligereza de espíritu y de conducta que le impidió ser un buen educador para sus dos hijos. Refugióse entonces Juan Jacobo en casa de su tío (materno) Bernardo, quien más tarde lo mandó a estudiar con su hijo a Bassey, aldea situada al pie de Soleve, a casa del pastor protestante Lamercier. Fue allí donde Rousseau sintió despertarse en su alma el amor a lo Naturaleza. Vol- J vió a la ventura, correteando por campos y carreteras, y vivió constantemente aporreado. Trabajó en el despacho de un Notario de donde se vio despedido por inútil. Ducommun, el grabador violento y bruto, le puso a aprender el oficio, degradándole rápidamente y haciéndolo mentiroso y ladrón. Pudo escapar de esa tiranía insoportable y pasó a Saboya, con un cura que lo albergó una noche, rocomendándolo a la compadecida -pero no muy virtuosadama de Warens, quien se hizo su amante para curarlo del onanismo. Con ella vivió Juan Jacobo unos doce años, afectuando, de vez en vez, algunas correrías. Madame de Warens lo instó a que aprendiera· música y literatura. A ella debió, en muy buena parte, la educación que tuvo. Fue siempre un autodidacta, con todos los defectos del que no pasó por una disciplina universitaria. Ensayó varias ocupaciones: mozo en una casa, preceptor y secretario privado, etc,, resultando incompetente en todas. "Se procuraba --dice el profesor Hearnshaw- lo ayuda de todo el que encontraba; mendigó, r o b ó, mintió, afectó piedad, cambió de religión; en una palabra, •hizo tocio lo que sus intereses parecían aconsejarle a sugerirle las ci rcunstancias como un expediente". En 1742 llegó a París, llevando cartas de presentación para Diderot y otros enciclopedistas. Conoció a una criada iletrada, la famosa Teresa Lavasseur, y vivió con ella diecisiete años, antes de casarse. En sus "Confesiones" nos cuenta que le día cinco hijos, tocios los cuales envió al orfelinato de París. No sólo se mostró incompetente en (SIGUE EN LA PAGINA 12) �4 VIDA UNIVERSITARIA 7l de diciembre de 1963 CONFERENCIAS M EDI CA S SO B\E EMERG ENCI AS EN C A SO DE GUERj LOS RESTOS DEL MAESTRO ANTONIO CASO, EN LA ROTONDA DE LOS ILUSTRES . (VIENE DE LA I' PAGINA) de MANZANA S Lic. Vicente Reyes Apadrinó SABROSAMENTE DISTINTA 5 VIDA UNIVERSITARIA a la Generación de la Prepa Uno ... ,. fue uno de los poderosos espíritus que contribuyeron a dar vida, realidad y eficacia al concepto de la nueva universidad, en la etapa en que la institución era débil , por incipiente. El filósofo desaparecido hizo mucho por la uni-versidad, con su prestigio personal, con su curiosidad filosófica, con su sensibliidad estética, con su vasta cultura, desde la cima de su vocación y de una t\otitud de maestro poco comunes. LA PROYECCION DEL MAESTRO Destacó Martínez de la Vega la proyección latinoamericana y mundial que tuvo Caso: " Hizo la exaltación de la cultura latina , como parte de nuestro tesoro espiritual, pero orgulloso de ser mestizo siempre reconoció en la herencia de las razas autóctonas la otra parte entrañable de nuestro ser. A lo largo de su trabajo de pensador, proclamó siempre que el punto de partida, la realidad primera, impostergable e insustituíble, era nuestra "Caso se identificó plenc- patria mente con la Universidad y A continuación, Baltazar EL LIC VICENTE Reyes A. jefe del Departamento Escolar de fue el arquetipo del Maestro, la Un~ersidad de Nuevo León, apadrinó a la última genera- porque más que fundar una ción egresada de la Preparatoria Uno del Colegio Civil, e hi- escuela, intervino, en verdad, zo entrega de sus di~lomas a. los mi~mbros de la misma. Al en el espléndido desarrollo acto asistieron ademas, los senores D,p. Profr. Rodolfo Cana- intelectual de muchas homPruebe les, Profr. Salvador Villarreal, Lic. Virgilio Acosta Contú y bres sobresalientes de Méxi las exquisitas Dr. Mateo A. Sáenz. co " . 11. Dromundo dio lectura al discurso que pronunciara Antonio Caso en Buenos Aires con motivo de la celebración del " Día de la Raza ". En aquella fecha, el ilustre filósofo dijo entre otras cosas: SU DISCURSO EN BUENOS AIRES " Basta ya de crímenes en lo historia de América. Yo es tiempo de que los pueblos de esta parte del mundo demostremos nuestra aptitud para las civilizaciones, de que los mexicanos , ~specialmen.te, sepamos cumplir nuestro destino en la Tierra y en lo Historia, frente ol gran pueblo sajón de allende el Bravo". r·•----···--------------··- PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenidas Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-85 Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León Galletas LOS DOCTORES JUAN José Montemoyor Galindo y M:uio Sergio Estrada García ex~usieron sen~s coafu • en el salón de actos de la Delegación de la Cruz Rojo Mexicana en Monterrey, sobre Emergencias en ~ -,le Guerra. Los acompañan los doctores José G, Martíne::, Juan Antonio Morgáin Canales Y Oliverio Senaa Ciijr. . N Santa Rosa, municipio de Apodaca, fue localizada una nueva zona arqueológica de Nuevo León, denominada "Cueva de Los Indios" y donde se halla- E ron pinturas rupestres, reli- Nuevoleonesa de GeotNII, quias y utensilios de una an- Historia y Estadística. tigua cultura que se desarroEn esta zona arq11~ lló en la Entidad. se hallaron pintu,as P La nueva zona arqueológi- tres, puntas de lanza, • ca fue localizada por los dores y otros utensillot miembros de la Sociedad PAN REGIOMONTAN0 y toda Clase de Pan Surtido f ACEROS DE MEXICO, S.~.\ Recibió el Premio Nacional ... ll'IENE DE LA I' PAGINA) DESCUBREN NUEVA ZONA ARQ~E OLOGIC;A • HQJARASCAS Después hizo votos, al felicitar al científico premiado, porque la investigación' científica encuentre, cada vez más sólidos apoyos en todos los sectores de la nación. EQUILIBRIO DE LOS VALORES Indicó que la libertad, la justicia y la independenci a política y económica de !as sociedades modernas exigen un acertado equilibrio entre los valores de la cultura y los descubrimientos de la ciencia. El logro de ese equilibrio, expresó el titular de Educación, abri rá al "vulnerable y excelso protagonista de nuestra historia -el hombre, resPOnsoble de su destino- los horizontes de un mundo libre, en la equidad de un progreso auténtico y en la paz de una convivencia justa y civi lizada". Al concluir el orador, el Primer Mandatario entregó al doctor Hora Barroza el dip I o m a correspondiente . al Premio Nacional de C1enc1as Exacta~, al que los asistentes a la ceremonia tributaron un caluroso aplauso. El Jefe de Estado felicitó efusivamente al di rector del Observatqrio de Astrofísica de Tonantzintla , tanto por la distinción que le fue otorgada, como la brillante labor que ha realizado en su especialidad. Entre los asistentes al acto se encontraban la señora Amalia Caballero de Castill o Le d ó n , subsecretaria de Asuntos Culturales de Educación· los doctores Alfonso Cas~ Ignacio Chávez, Antonia Gómez Robledo, Manuel Sandoval Vallarta , Jesús Silva Herzog, Luis Garrid~, MGario de la Cueva, Joaqu1n a- PRODUCTOS llo así como los Iicenciados Agustín Yáñez, subsecretario de la Presidencia, Octaviano Campos Salas, Hugo B. Margáin, José lturriaga, Ernesto En ríquez , subsecretario de Educación y otros muchos notables profesionales mexicanos. Al concluir la ceremonia, el doctor Gui Ilermo Haro Barraza fue muy felicitado por la distinción que le fue otorgada. A sus cincuenta años de edad; es Investigador de Carrera Titular "A", vicepresidente de la Unión Astronómica Internacional; vicepresidente de la American Astronomical Society; es doplo:mado de la Royal Astronomical Society, de Inglaterra, y ha sida investigador huésped de los Observatorios de Monte Wilson y Monte Palomar, de los Estados Unidos. • 1 B1aboradae 'con orezna. de oaoahuate. 1 1 ~-~--------------------------------' HAGA MAS COMODO SU HOGAR CALIDAD . DISENO SERVICIO GENERALfj ELECTRIC - ALTA CALIDAD • tl ti .,A Panadería "EL NOPAL" Morclos y Dr. Coss Monterrey, N. L. PARA COCINAR ' VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR 1 GENERALO ELECTRIC •"'-'ftCAll(G. �6 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA un cuento de VIRGLIO GASTELUM CA FE 100 I / , . ._;.· o/o puro ' traf'f!a de una mujer de regu_lar la risa encarcelada. Era /a ale- gran seguridad y tan decantado ~ más bien chapamta . . ,, . ,, / •·...., • dos caídas de pelo negro, negro un rostro ceroso, ca- ~ • $ ;,. • • ..... ll:'':'nan11o' no exento de cierta •t • · éruce cliino segura_ , me dije, aunque esto, a . - por el color nada mas. otros rasgos, tan podía descendiente de mongol co: de nuestros indígenas en grJlllo muy cercano. Cercano o no, ubida es la fuerza de am- > ' <- ?.~ . .. ' ' -1/ ~ ' P«los ·:---·· ·,.---~ -. . '/, CAFETERA DEL NORTE, S. de R. L. --,,. ' : .\·t. ' 1 º;'¡~ 1 ,·., basiZbÍemente lo que más me irritó fue esa risa falsa, ordinaria. Lastimaba el oído y no té que libras más adentro. En ese momento hubiese querido pon e r Je una mordaza o apretarle el cue/lo hasta dejarla seria, muy seria. Quieta y obediente. El caso era que se callam. De haber adivinado mis propósitos estoy cierto que no vuelve a abrir la boca; pero, tan vukar como su risa, estaba lejos de líacerlo. Y seguía, seguía ... por la más mínima cosa ya estaba riendo. ¿Hasta dónde lleg:uá, me pregunté, el derecho que tenemos de jorobar a los denw? . ¡Ah, si hubiese un código que lo fijara/ y desde luego una autoridad que lo impusiera, porque de no ser así, más le convenía a la suieta no parar de reír, así lo haría con razón. Y aun sin dicho código, quién measeguraba que no la tuviera; )' esto, sin tomar en cuenta las bobadas que le pudieran estar contando a que 11 os moco.sos. Aunque pensándolo mejor, los jóvenes no requieren de chistes ($fll1Cliales; su iuventud les basta. Buscaba su justificación. Respecto a ella, seguía latente la necesidad que sentí · desde un . Guerrero Norte 271 O Teléfonos 2-27-08 y 2-50-62 Monterrey, N. L. 1 ¿ l, .. t t ( i{ t '~i,~!. ~·..,. . . ' •,,, 0D • Surtido completo en Candiles y Lámparas para su ca sa. • Padre Mier Pte. 1186 Tel. 2-27-34 Monterrey, N. l. Sólo asi comprendí • ~ • ~Por qué Será ... j) LEGUE al auditorio cuando estaba casi desierto. Cinco personas a Jo sumo se veían diseminadas por la sala. Rectifiqué la l10ra. Faltaban sólo quince minutos para que comenzara la conferencia v aquella asistencia me desilusionó. Decidí esperar. Envueltos en su charla y disputándose el privilegio de venir al lado de su joven amiga cuatro estudiantes llegaron. No daban sefial de dudar que aquello no era un circo. Tal era el desparpajó. Con hipócritas concesiones se ofrecieron la prioridad en el honor que perseguían con mal disimuladas intenciones. Se sentaron un poco atrás de mí. Supuse que la muchacha quedó en medio. Llegaron a l g u n a s personas 1pás, pero no e-/ conferenciante. Empecé a sospecliar que nos habíamos equivocado en algo; lugar o fecha. ·No era posible que L Gdifka Tomada de "COCA-COLA" Mundial qué será que esta pareja se det!ene a r~frescarJ) seORentre el esplendor de las montanas Bernmas, en . Suiza , en la meseta Diabolezza de Piz Palú con su bebida predilecta, como en Monterrey y como en México en- tero todos los hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué será ... ? faltara al compromiso sin avisar siquiera. Algunas personas empezaron a retirarse. El grupo de estudiantes continuaba tan ajeno al mundo como antes. ¿Que si el conferencista no llega ba? Para eJlos mejor. Probable es que el esperado haya sido su maestro y sólo por compromiso liabían asistido. La tardanza, o mejor dicho, el soberano cl1asco, por un Ja. do, y por el otro la risa de aquella muchacl1a me sacaron de qmcio. Sin poder soportar fai1d~ng~ tan prolougado, visiblemente molesto, casi les grité que si no podían teuer la atención de callarse. De momento se quedaron mudos, sorprendidos. Después uno de ellos reaccionó que al fin de cuentas se tratab; de sobresalir, y groseramente exclamó: ¡Mira el abuelo, no te digo ... ! a\ Si quiere silencio váyase lit blioteca. -O al panteón -a~regó seguido de una carcarada ,,_, ral. , f!.l,. Me quedé pasmado. ""'!"¡; 1-o repetí entre dientes, alll conscientemente. L~~ cioné. Se las rayé COll~ alma allá entre mí Y . litnttie do el reloj, por hacer ..,..J.lf dispuse a salir. .::..u., Sin em bargo, no S~.¡i retuvo. Me dejé r,es~~ asiento. Me parecia cara de Ja joven. ¿En Jiabía visto? De moDI Jo sabía. Me ext!llJió 80 ;,¡¡,)lo advertido desde unM'-lF pio. A-b-u-e-l-o • · · MiP. ..;i. Petir como un susurro. duro; P' bía un hombre ma sl-19..P bastante tiempo queda . tía. Quizá demas1a 0 Lo que más me /lamó ción fue aque/la nsa tan notablemente * 1 '° gría acumulada en la represa de la estúpida tradición.· Había teuido que aparentar seriedad y dolor por tanto tiempo; mucho despues de que es fuerza que el dolor se vaya. Seguramente l1abía olvidado reír. No sabía reír. Intentaba liacerlo. No l1abía espontaneidad, de ahí que resaltara la apariencia. La suya no era risa; era tan sólo ensayo. Ignoro a qué se d~be, pero casi siempre nuestros actos se influyen por el disfraz del momento. Tal vez todo obedezca a la forma, al molde en que decidimos meter nuestra conducta, a fin de no desentonar. Todo por el propósito de estar de acuerdo con la geute. La tendencia a la imitación, quizás. Se nos antoja que un maestro de escuela rural, un policía o un doctor, tienen que moverse precisamente como un doctor, uu policía o · un maestro de rancho. Conductas prefijadas por alguien y por nadie a la vez, o sea, porque así es sencillamente. Y lo más curioso es que los mismos personajes en cuestión adoptan modales y ademanes que suponen son propios de sus puestos · o sus grados. Los nifios en sus juegps 90s dan un~ perfecta imagen de la forma de actuar de los otros infantes con bigote. Con la diferencia que los niüos distinguen cuando se trata de un juego. Los hombres, no. Sumido en mi asiento recordé que allá en mis mocedades, cuando en los días de fiesta me ponía mi único traje, sentíame por demás interesante. Pensaba que era una lástima no se aprovechara de algún modo tan aplomo. Y llegué a forjar historias al respecto. Absurdas historias en las que indefectiblemente ·sucedía algo de improviso. Gente distinguida llegaba en forma accidental l1asta mi pueblo y reparando en distinción trababan amistad conmigo. De al1í en adelante, todo marcliaba sobre ruedas. Aquellas calles guardan aún el eco de mis pasos. Sus ojos extrañamente abiertos, extrafiamente largos, me vieron caminar de un modo distinto en esos días.. Don Chencho, el changarrero, llegó a decirme que si por qué hablaba tan raro en ciertas ocasioness "tan . . . . tan como eri las pelicolas", decía él. Era el efecto del traje, de mi único traje. Por fortuna esto no sucedía con demasiada frecuencia. Si no, más pronto hubiese dejado de tener mi única /aceta, comg simple y único era el traje dominguero. El hombre termina por falsearse de tanto no ser él. Al igual que el actor perfecto vive con tal intensidad sus personajes que se funde en ellos mismos. Se sustituye. Y quizá al terminar sus actuaciones, a pesar de haber ya caído el telón y escuchado el aplauso, se pregunte cuál de ambos sujetos es; el del tablado o el que recibe la ovación del público y la sonrisa aprobatoria de sus compañeros. ¿Quién es más real? ¿Cuál de los dos es la representación? No me extrafiaría que dudara. Así, la muchacha de la piel de cera podía dudar quién de las dos era más ella, la del luto cenizo o la del vestido de retozo que aquella noche ensayaba a 7 reír como los otros. ¿Y el acusado llamado a declarar diez o veinte veces? Por instinto de conservación l1a mentido la 'primera, la segunda y todas las veces. Pero lo más probable es que sólo en las primeras cinco haya sido conciente de su embuste. Después, aquella su postura, su imaginaria pose, habrá cobrado vida. El caerá, cuando menos, en uu estado vacilante. En esa línea divisoria donde la verdad puede ser falsa y la falsedad verdadera. También el individuo plagado de defensas, el engañado en cuanto a su valer, se creará un forro propio, una coraza. Y el espejo no tiene obligación de convertirse en rayos equis. El será tal como siente ser. Si pasado algún tiempo lograra salir de su error y pudiera, siquiera fuera por un día, ser él mismo, razón de más tendrá para que la duda lo atosigue. ¿En dónde está su verdadera esencia, su real forma de ser?. ¿En el antes o en el ahora? ¿Quién podía asegurarle hacia dónde ha sido el cambio?. ¿Hacia lo real o hacia lo falso? Los pensamientos me siguieron dando vueltas en la cabeza como mariposas aturdidas. No recuerdo en este momento a cuantas otras cosas les estuve buscando sus costados, su razón y su centro. No recuerdo. Pero cuando sentí un vivo impulso de disculparme, con e l la principalmeute, me enteré de que ya no reía. Nadie hablaba. Por un momento creí que seguramente había esta¡lo pensando en voz alta y todos callaban para oirme. Sentí ruborizarme. Esto de hablar cuando sólo deseaba pensar alguna cosa, era algo que me venía sucediendo últimamente con bastante fre- cuencia. Siempre he creído que debe ser muy divertido y a la vez interesante saber qué piensan las personas, cuando están sólo pensando. En el instante mismo en que la idea se genera; o bien, cuando la antitética postura se bate en desacuerdo. ¡Qué cosa más interesante poder penetrar al fondo de las almas y comparar después lo que aparentan; lo comprendan o no/ ¡Cuánto apreudena de los hombres y cuanto de mí mismo! Volví la cara y ya no estaban. Nadie. Sólo el silencfo y yo. Amarga la boca y el ánimo en suspenso. Cuando joven, solía adelantarme a mi presente e imaginándome viejo gustaba de fantasear con todo el cambio. Físico y psíquico. El todo que soy. Puedo decir g_ue me divertía preconcibiendo mi futuro. Ahora me doy cuenta que mi benevolencia fue liasta· el tope. Creaba un fantasma siempre cuerdo, simpático y sereno. Siempre completo, armónico y erecto. Con el equilibrio necesario en sus reflejos. ¡Claro/ Era natural. Lo curioso hubiese sido forja,lme decrépito y aturdido en un momento en que los elementos de creación eran _pujantes y lozanos. Lo que l1acía era, no imaginar dentro de lo feo lo menos feo, sino lo más favorecedor. Ahora comprendo cuán lejos andaba en mis proyectos. ¡Qué inexacta era la lente/ Visión de juventud. Consulté el reloj. Eran las diez. A las ocho debió ser la conferencia. Sonreí al recordar las imágenes futuras del mozo que era entonces. ¡Cuánta diferencia/ Cerré los ojos para verme en el pasado. Qué difícil me pareció (SIGUE EN LA PAGINA 3) Ahora sí estaba seguro desuhaberprincipio de recordar cara. • • - - - - - - - - - • - - • • - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , la visto en uno de los sitios por mí frecuentados. Al fin recordé haberla visto en Tribuna/es. cruzando el patio enorme. Sí, fue en Donceles donde la comcí liaría aproximadamente dos aJlo&. Siempre la ví de negro. AhOll! vestía con colores vivos. ~ do vivos. Quizá allí estalitla causa de mi olvido . Sí, siempre la ví de uegro. Un lu(~ por sólo Dios sabe qué fa. llllliar. Siempre de negro. Todos los días laborables y no veo que los domingos tuviesen que ser una excepción. Tendría ac~ente diecisiete afios y esa h en una mujer es decir mu~ndemas,ado. Ensueños ... no/ Ensuefios o rea,_. es, po~ duras que se presen~ miporta/ La edad lo !ido a todo. Ella vestía de Yel luto lastima más por ·, Y pensa1 que su única está en la absurda neceside darle gusto a los demás. eterno circo .Romano. Sólo no digan que no se ha · bre O al ausente. Ella era pod Yel negro en los pobres se ~ora Y adquiere un pésimo ..,,...,?, Se torna cenizo. En ', ;:. fma es gala,, luce y dísti11EXQUISITAS .PARA SUS DESAYUNOS Y MERIENDAS ' . , Squ.ía ·oyendo su risa a mis ~ . pero va no la estimaba ientc. · Tal vez porque a comprender/a. Era lidid/º ·i º ', :Jue -----~-·------ '··----·-·-·····-···-- �8 22 de diciembre de lt63 VIDA UNIVERSITARIA un cuento de - SOLO· ASI COMPREND1(VJENE DE LA PAGINA 7) figurarme. No podía estructurar las facciones ni el conjunto. Casi no me recordaba. Me hubiese gustado tener una foto de aquel tiempo. Jamás antes pensé que fuera tarea más pesada recrearme en el pasado que situarme imaginariam~nte en el futuro. Varias escenas de mis años de estudiante pasaron en forma ligera por mi mente. Qué lejos me parecía todo aquello. Volví a recordar al grupo de jóvenes estudiantes y sus lúrientes palabras me llegaron como de un plano distinto . . . ¡Mira el 9 VIDA UNIVERSITARIA VIRGILIO GASTELUM ' abuelo/ ... Comprendí. Lo comprendí todo. Una vaga sensación de aJioranza pasó rozándome la frente y se perdió en 1a noche. Y 1a risa vulgar de la muchacha, la del cutis de cera, me habló de su comienzo, de su pujante vida. Y me dijo también que en ótro tiempo, allá, cuando el viejo que soy aun soñaba, muy bien pude prever que envejeciendo, envejece la lente. Y que todos los sueños materiales, como un velo sutil, sedoso y suave, con el paso del tiempo se desgarran. 5 de marzo de 1963. V Congreso de Enfermería L i n a u g u r a rse el Quinto Congreso Nacional de Enfermería y Obstericia·, el Ministro de Salubridad, Dr. José Alvarez Amézquita aplaudió la noble y callada tarea que realiza en el país, ese ejército de profesionales, sobre todo en el combate de la insalubridad en el ca·mpo y en zonas an- A tes diezmadas por las enfermedades. El Congreso Nacional de las Enfermeras se desarrolló en la capital de la República y asisten delegaciones de enfermeras de todo el país. Este congreso se prolongó hasta el 14 del actual y en él se trata.ron importantes temas sobre esta rama profesional. EL LABORATORIO de resistencia de materiales de la Facultad de Ingeniería Civil, proporciona desde hace muchos años a los constructores regiomontanos y de la región, un valioso servicio. Las máquinas que lo forman son d? lo más moderno y como hay cuotas fijadas para los trabajos que allí se hacen, los ingre;os significan un mayor presupuesto para la Escuela. WS ARQUTTECTOS Jorge González Reyna, Jorge Malina y Ricardo Robina Roihiot, con el ingeniero y planificador Francisco José Alvarez Lezama, participaron en el ciclo de conferencias organizado por la dirección de la Facultad de Arquitectura y desarrollado durante los días del 2 al siete de diciembre. En la grá• fica, el Director interino del plantel recibiendo a uno de los profesores huéspedes en el Aeropuerto del Norte. Compran Autobús en la Normal L A Sociedad de alumnos de la E s c u e I a Normal Superior estó allegándose fondos para la compra de un camión destinado a viajes de estudios de los alumnos de esa dependencia educativa. Con el camión, los alum- Aparece Periódico Estudiantil nos podrán hacer v1a1es de estudio a distintos sitios de interés del Estado y la República y podrían tener intercambios con los estudiantes de otras escuelas similares, con miras a intercambiar también experiencias y conocimientos. CABA de aparecer el tercer número del periódico estudiantil " La Probeta", órgano informativo de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad. A En este periódico se incluyen informaciones y comentarios sobre cuestiones estudiantiles, ternos científicos y técnicos, relacionados con la carrera y otras diversas. El fomento indnstnal del Pais. requiere el otorgamiento del flnanciamicnto adecuaclo. TA PRESENTE EN EL PROGRESO DE camPAñlA srnrnnt a¡ ne¡ Prncian¡s s t , Créditos Para consolidac1ón de Pas1ros o para ampliación del Negocio Co nf e r~e ne i a s e n Ia Fac. de Arquitectura • Para import~ción dr ~falena!) Primas o Productos Termmados *. eo • Vea usted que fácil es • ,lirir una cuenta en • - Salinas y Rocha de Mo0 . relos y Z1ra9oza, donde encontrará lodo lo que le h•s• falta en su suardarrop1, Visitenas,.I A la mediana y pcque1in Inrlustna Para Capital de traba10 Para necesidades eventuales de fondos b o o Para financiamiento de ventas Para compra de maquinaria construcción y pago de Pasiros. , •• y ayuda técnica para crear nuevas empresas o ampliar existentes * Institución Financiera y fiduciaria a su servicio en: Monterr,y, N. l., Mbico, D. F., Guodol,:,joro, fol., Verocrui, Ver .DEL LUNES 2 al sábado 7 de diciembre, en la FocultCld de Arquitectura; se ofreció un ciclo de confereft'cias con distinguidos profesores hué$pedes. El árquitecta Ricardo de Rabino Rothiot cerró ese curso con una1 conferencia sobre Arquitectura Prehistórica. \ ... u,. c. N. l . Of. ¿QJ.11.111,, DI\ h -VI-Ol l. �10 VIDA UNIVERSITARIA LIBROS (VIENE DE LA PAGINA 2) acuerdo no tiene importancia, pero las conclusiones que pueden obtenerse de un análisis realizado con ese método carecen de validez, y sería osado inlcrir tendencias demográficas y mucho más dar lineamientos sobre urbanismo, colonización y redistribución de la población 11 ti/izando una base tan poco firme ... ", hecho esto que, por desgracia ha servido para /al• sear, la mayor parte de las veces, los datos a poblamiento de entidades federativas, ya que, como todos los saben, estas no se encuentran formadas sob!e la base de regiones geográficas perfectamente delimitadas, sino por algo que parece capricho. originan mucha impresión, por lo escueto o esquemático de los datos, pero todo esto desaparece cuando se sabe que el propósito que anima la investig1ción está centrado en el propósito de concordar lo que se llama integración territorial, con lo que en todo momento dado resulta falsa e hipotética idea sobre el poblamiento de las entidades federativas, cuando la base de todo descansa en el dato proporcionado por las estadísticas, que hacen una especie de tabla rasa confusoria. Lo que promovió el estudio es nítidamente expresado cuando al hablar de los datos, el estudio dice: "Para trazar las car- * tas de población en la forma en que lo hace la dirección G~neral de Estadística; para. utilizar los datos numéricos sin tener en cuenta el medio; y para dividir a priori al país en regiones demográficas, el des- VARIOS: "Distribución geogrático de la población en lo República Mexicano", Instituto de Geografía, Universidad Nacional Autónomo de México, para el libro, impresión en los talleres de Imprenta Universitario, MEXICO 1962 (92 más 4 f. pp. y XXIII cortos geográficas a pliego entero). Humanistas del XVIII OR humanista se ha entendido, a lo largo de muchísimo tiempo, al enterado y entendido en las lenguas clásicas por antonomasia en el llamado Mundo Occidental: el griego y el latín. "Un dómine eniuto de carnes y de mollera, fosilizado en la árida disección de lenguas muertas. momificado en la adoración de la antigüedad, preso como una araña en la tupida red de las minucias gramaticales y de las figura s retóricas, acartonado y estéril como todo lo que huye del sol y del libre iuego de la vida innumerable: tal es la imagen que surge en la mente de rnucl10s modernos al oír hablar de un * humanista• ... ", asienta el egregio autor de la introducción y selección de obras de los ilustres Francisco Xavier Clavigero, Francisco X a vi e r Alegre, Andrés Cavo, Andrés de P • ·einbre de 1963 Guevara y Bascazábal, Pedro poráneo -casi losé Márquez, Manuel Fabri y murió en p{ Juan Luis Maneiro, miembros cuando de él del grupo de iesuitas mexicanos desterrados por órdenes expresas de Carlos III. Como todo mundo sabe, en la segm1da m i ta d d e 1 Siglo XVIJI hubo en Jo que entonces era la Nueva España, una luminosa pléyade de pensadores que comenzaron a reivindicar para todos los moradores de la posesión hispánica, el gentilicio distintivo de mexicanos, pero no corno una mera denominación carente de sentido, sino como formulación plena de tm contenido conciencia/ que delimitaba nítidamente fa existencia de un sentimiento de nacionalidad bien preciso. En su casi totalidad, eran miembros de la Compañía de lesús y, dado el carácter de la orden, se ocupaban, fundamentalmente, de lo que entonces era la ensefianza superior y del cuidado de las Misiones establecidas en las desolaciones septentrionales del enorme territorio de la colonia. Los puntos de vista que no se cuidaban de esconder, fueron los que originaron la expulsión de estos religiosos y la prohibición de que retornaran al país. Un humanista casi contem- e iGOCE. LA MEXICANA ALEGRIA CON CARTA BLANCA.BIEN FRIA! !'osadas mexicanas. Fiestas nuestras con sabor tradicional y hogareña alegría, que se disfrutan mejor con la culidad • premiada y certificada de CARTA BLANCA, bien fría. " Humanistas del 24 de lo Bibli te Univenita · Universidad N de México, tal Universitario, 20 LA TRAGED/ÁJ Y EL HOMBRE ONTRARIAMENTE a lo que muchos dan por supue s t o (otorgándole características de validez incon. trovertible), el idealismo no f.'i la posición que algunas gentes sustentan sobre lo circundante y en lo cual campean finalida des de una constante superación, porque, de manera rigurosa, es únicamente una de las dos maneras en que se conviene en dividirse a las dos tendencias opuestas que adopta el pensamiento especulativo del hombre, pues la otra forma (que por su nombre mismo se presta a confusiones que en muchas ocasiones desciende hasta lo pedestre), se conoce con la designación de materialismo v de esa suerte, de un modo o del otro, las diferentes denominaciones que las corrientes filosóficas se adiudican, tienen que situarse dentro de una de las muy contrarias postulaciones de naturaleza ontoaxiológica aun, ' una que no serra remoto como dialéctica conciliación a la manera hegeliana, la existencia de un iusto medio. se dtjai humana condición y por i>ÍI rno .. . ;rneior que estos vericuetos torios llevan, muchas que no se hable del porque los árboles ¡ ~· rarlo. Ocurre que, lo vmo a parar aqm co r,¡¡¡¡. mentación que trajo la . . de un alegato, en el a,11 lt 111toi , aún sosteniendo lo rio, torna partido y, por llidD, no Jo hace mal. Se trata de José Mma dt Quinto, escritor espatlol • do en 1925 y quien deddf.1111 veintiún años vive en a (111 de los tablados, quien bro "La tragedia y el , intenta una explicacJ~Óll maní/estación escénica, ~ una ubicación que t estrecho límite del llevarlo a la categoría dt que importa al hombit !111. 111 coniunto. Son cinco lot ClllilG que desenvuelve y en elI~ ciona, para susentar SIII a algo más de un centalJ autores autoridades, su erudición, para que pleta y por lo mismo te verificable en los trae a cuento, le hace mención no sólo del obras y personas que ron, sino también la la página en que a que a quien esto escn'be dó la impresión de comillas así y todo, las citas atribuídas a "Jr' no son suyas en Ja f él las presenta. . No es este el sitio para discutir tal posibilidad, pero eso no empece el que tenga que apuntarse, ya que, aunque alguien sostenga que obra con apego cstncto a la ohietividad más rigurosa, nadie está en condiciones ele sustraerse al imperio que eisrce la idea (aquí como noc10n, postulación apreciación pu~to de vista, etc., etc.), filo'. sófica que preside su ubicación en Y ante el mundo, ya que cada Qmen es parcial en medida * JOSE MARIA DE t(ogedio y el mucho mayor de la que de reBiblioteca Bravo pmte alca_n~a a aceptar, porque Barral, S. A., la_ 1mparcial1dad impoluta marPAÑA, 1962. ( gma los caracteres mismos de la bución: Avanda del PLAGIO y de la COINCIDENCIA Por CelsoAMIEVA * GABRIEL MEM !XXVIII - REO que no me ha so- shahs esmaltados de Asia ¡ !ido tan mal el poema ni los negus sublimes la tieque acabo · de leerte, nen en Africa ... " se me atraviesa uno de -Tengo b i e n presentes pero~ aunque más bue- esos versos de Martí. lo5 me ~rezca cuanto más -Bueno, pues tú mismo ~ e,a1111ino. ¿Qué tendrá ese me hubieras juzgado m u y mal, de haberse publicado -&uól' con mi firma, hace años, es..:Y'e ~ que di~o, ~,efi- tas otras estrofas: "No está ,iénd0lll8 0 una mu¡er: pe- hecha mi copa / de una ága_.Jaio como la hierba". ta como el santo Grial. / Asia, 'l"'"k que no es tuyo, si- Africa, Europa / no han visto d,Gabriela Mistral. nunca tal / ni América una 110 ~ me dices? joya parigual. / Messere Ben-lo que oyes. venuto / no la esculpiera en -Por fortuna para él . .. sos antecedentes, no sólo ya -qAe tomas por un pla- alabastro jonio / para un rey O por fortuna para ti. Si ;e en el traído y llevado Viaje, ~ . disoluto. / Nunca fue de Pe-Tranquilízate. Cono~;º tronío / ni es la esmeralda te ocurriera publicar ahora de Baudelaire, sino también tu propio poema, ¿podrías en El Viejo Solitario, de León (uvadez. Mas. tamb1en. que lució el Demonio ... " 111 rtJtPf/J algunas ¡ugarretas -¡Demonio, digo yo tam- probar tu prioridad? El incul- Dierx, y hasta en el Despojo pado de plagio podrías serlo de Aquilón, Varado en la del subconsciente. Tú lees bién! Arena, de Chateaubriand? Se tú. a~ ajeno, un verso te gus-Las dos __ estrofas que habla de identidad de terna, -Me das qué pensar. To;¡¡tiempo posa, a la su- acabas· dé· oír las escribió do capría. Hay verdades que, símbolo y elementos. ¿Resul~ tle tu memoria cons- quien te habla --con otras tará que Rimbaud, el fenociente remontan un día esas diecisiete más- en su ada- resultan difíciles de probar. menal Rimbaud, fue un pla-Además, el árbol de la cuot ro palabras presunta- lescencia modernista, veinte giario, un imitador o un incruz siempre ha sido, es y mente olvidadas y las das por años antes de conocer la esfluido~ lUyQS, pero con ellas --can- trofa de Martí. ¿Quién hubie- será un lugar común paro -Buena, otros ven la géinnumerables poetas. tro ellas-- sube asimismo un ro creído en mi inocencia, de nesis de Barco Ebrio en las -Perdón, si es un lugar •1111 -~o-.: Per---esQ:--:Sl)--te-::- haber dado- o-·kt::lt.iz mis,-.v er- . novelos de aventuras que leía "atnJviesa" el verso en cues- sos cuando los compuse? Por , común el árbol hecho cruz, el poeta adolescente, como no lo es tanta, que yo sepa, 116n. ,. fortuna, in'éditos quedaron. el árbol todavía vivo en su hay quien cree verla en cier -Debo creerte.' "!'l cielo· -No hay misterio: "copa" bosque de origen, árbol con tas estampas de Epinal, y cote ha troído hoy a mi casa. llama a "Europa" y luego el que yo hace treinta años rno otros quieren identificarDe haber publicado mi pae- viene el resto. La fuerza . del y ese colega hace muchos la con el barquito de papel ma como lo escribí ¿quién canso~ante puede determ1~ar menos, imaginamos que se que en Charleville lanzabo el pensaría en un plagia incans- las mas_ cur_1osas e 1mprev1s1- encuentra Jesús muchacho. soñador escolar al río Mosa : ciente y no en el hurta más bles derivaciones de un tema, -Tienes razón. Pero, sal- siguiendo los tumbos de su desvergonzado? ... B u en a, partiendo de una simple ri- vando todas las distancie,, barquito desde las márgenes pero ¿es seguro que la Mis- ma. ¿te has enterado de que a que rítmicos sirgadares trantrol ... ? ¿En qué libro suyo -Cierto. El ejemplo que una de las piezas maestras sitaban, la fantasía de un nipuedo encontrar lo de "pe- he citado es típico y explica de la poesía de Francia, Bor- ña genial no necesitó de más queñita como la hierba"? la extraña coincidencia. co Ebrio, de Rimbaud, le ha- para tener la visión de su -Hombre, no lo recuerdo -A mi vez te diré que a llan a estas alturas sospecho- Barco Ebrio, sin haberse asoahora. Ya revolverás tu bi- los veintidós años de edad blioteca cuando estés solo. compuse un poema titulado: Sí, existe el plagio incons- El Manzano. Sólo cuando ciente como existen coinci- contaba los treinta tuve andencias fortuitas, no culpa- te mis ojos las Canciones de bles, a los que suele echárse- Bilitis. Todo lo famosas que les encima, sin embargo, sen- tú quieras, yo no las co~o,1,,,. - - - ~ - - .,,...,.._, ...s- por - P1ag ia- vi 1,· · -cJo, Na_die,_09_dJe hay le190 1· Escucha esto: poseyendo una todos los libros, diga er 01edición de las obras dichas ne lo que quiera. Y créeme, "completas" de José Martí, caí literalmente de espaldas creía yo conocer íntegra su con la primera canción, tipoesía, pero hoce poco supe tulada El Arbol, en cuyas de un poema trunco del gran cuatro breve estrofas vi aiclilanó --apenas dos estro- go como un embrión de mi 111'· 1ui do en otra ed i- frondoso manzano de treinta .,._ 1nc d ción mó I R , cuartetos. ¡Qué lección· e la . s competa. eza as1 humildad recibí! Pierre Louys, pnmero eSt rofa : "Aquí ten- excelentísimo poeta tan mal 1110 copa magnífica labra - ¡·uzgado por m ,u c h_o s, me 1 por un noble maestro fa ~ de Francia. ¡ ¿Quién mostraba ni mas ni menos QUiere mi copa? ¡ No hay tal que la esencia ger11;)nal de en Europa ¡ ni la tienen los la poesía o ese su alcalo1• de" tan buscado por Pedro Garfios y por tantos otros. Lo que yo intentaba expresar en rimada prosa d1scu,rsiva, Pierre Louys lo hacia "ver", poética y cabalmente, por medio de la suge~enoa. Sentí vergüenza de mi ho¡orosca y celebré que, al .permanecer inédita, me evitase pasar por plagiario, imitador, ~ON CAMISAS/i ~ influido, etc. -Pues de la misma época de tu manzano debe datar mi Arbol de le Cru_z cuya idea básica, tarnb1en en comprimido, se mue~tra ahora en el poema pubhc.9do por un poeta de Espana que caminaba a gatas, 0 ~º; co menos, cuando yo escrib1 el mío. Por fortuna para es, poeta coincidente, sob!e j no recae una injusta incu . poción de plagio, dado que mi trabajo nunca vio la luz. G taciones de g cerdote Gabrie carte, persona do de los au esenciales del cuyo ejercicio parte de su lecun reunió para la nu derada Biblioteca te Universitario, u to de las aportaci nos de los iesuí en Italia, pues los sin razón "como arquitectónicos criolla, sumos re humanismo ent cursores del diente, padres mexicanidad ... muchísimo más <lamente no se viene a colación sefia <le la 2a. manis/as del sigl deben conocer t precian de amar 11 VIDA UNIVERSITARIA :e teallll¡S ""1 ªi: modo siquiera al océano. -¿Quién puede adivinar qué se aperó en el consciente y en el subconsciente de Rimbaud? Si las misterios de !a genuina creación poética son tan inescrutables como los designios del Señor, cualquier suposición cabe acerca de ese titán de la poesía, salvo la voluntad de plagio. ¿A cuánto alambicado comentario dio lugar su soneto de las Vocales -A negra, E blanca, 1 roja, O azul, U verde- para resultar a la postre que en todo eso na hay sino la infanti I reminiscencia de un silabario coloreada? -Cierto que, en ocasiones, lo más estupendo puede tener su raíz en lo más trivial. -Y no menas cierto es que tratar de definir la trivial en el arte podría hacernos gastar mucho tiempo, sin res u I ta do satisfactorio. Pero, par hoy, basta de plática. VW APLAVSO A $V ELE6ANGIA ... t Qve 1 VISTl:N MEJOR �VIDA UNIVEJ1SITARIA 12 La Planificación Pública P A·I S E N NUESTRO Lic. Genaro SALINAS QUIROGA A Planificación Pública en nuestro País comprende los programas o planes de !os Ayuntamientos, de los Gobiernos Estata les, y del Gobierno Federal. En ~uevo Leon, desde hace tres años, se elaboraron programas mínimos poro los Presidentes Municipales, así como se formuló un programa de acción para el Gobierno del Est~do. ~o~ lo que se refiere al Gobierno Federal, hoce muchos años se vienen fo rmu lando s1stemat1comente, con cada cambio de Administración, programas federales. L La Planificación Público e~ México ha tendido fundamentalmente a reunir la inicictiva privada y la del Gobierno, en un esfuerzo común, de realización de obras tendientes primordialmente al mejoramiento de las condiciones de vida del pueblo. Para ello, se han inventariado recursos, se han formulado y jerarquizado problemas a un nivel nacional; se ha acudido a los hombres mejor preparados, por su estudio y experiencia y se ha hech~ una movilización total de elementos económicos y humanos. En materia federal, se han hecho planes en la rama educativa (entre ellos, el de 1 : años) en salubridad, en agricultura, comunicac iones y transportes, obras portuarias, hidráulicas, petroleras, petroquímicas y eléctricas, en la vivienda, en la industria y en otras actividades propias del Gobierno Federal. Se ha tomado a conciencia en nuestra patria, de las ventajas de la planificación y de la repercusión de sus buenos efectos en la sociedad, como una operación previsoria que es estrictamente indispensable, en las moderno5 comunidades. Así como en medicino, vale más prevenir que curar, lo mismo en cuestiones sociales. Estas obras han rendido frutos importantes y aprec iables sensiblemente en el progreso de la nación, y así, se ha logrado integrar el sistema vial, ferrocarrilero y aéreo de la República, se ha resuelto en buena parte el problema eléctrico, mediante la instalación de plantas generadoras de energía eléctrica por toda la faz de nuestro territorio. La instalación de la industria automotriz, es ya un hecho, y en ello ha desempeñado un importante papel un distinguido nuevoleonés, el señor Licenciado Raúl Salinas Lozano, Secretario de Industrio y Comercio, en el Gabinete del señor Presidente de la República. DONACION A AGRO NOMJl TORO ENANO obsequiado a la Facultad de Ag~flr el conocido ganadero señor Ricardo Morales, para el • dio del enanismo en el ganado. ,~· giltilll,illlí,.till,, . Los Piones de Gobierno han estado despojados de todo criterio personal o subjetivo y sólo se ha tomado en cuenta el adelanto del pa ís. El objetivo fundamental ha sido y si • gue siendo la industrialización, porque crea un mejor nivel de vida, tendiendo a lograr un equilibrio entre la agricultura y la industrio, pero, sobre todo, porque es un imperativo vital de nuestra patria, aumentar la producción de bienes y servicios, destinado al consumo interior y exterior, para obtener más divi!:as. Con cuanta razón, afirmaba el Maestro Caso en sus lecciones de Sociología, que el día que México fuese un país de buenos obreros, se habría redimido para siempre El señor Presidente de la República, Licenciado Adol fo López Mateos, en su V Informe que rindió al H. Congreso de la Unión el primero de septiembre próximo pasado, en su Capítulo de Planeación e Inversiones, afirmó: "Bien conocida por el país es la importancia que asignamos a la planeación como base indispensable para• el ejercicio de las responsabilidades públicas. El haber procedido con absoluto apego a esta norma de Gobierno es a lo que, en gran parte, se debe al cuantioso volumen de obras y servicios entregados al pueblo en los distintos ramos de la Administración, durante el quinquenio. · De mayor entidad resulta el hecho de que la planeación quede incorporada como principio al sistema político de la Revolución, y 'ha trascendido a la conciencia nacional, lo que marca nueva etapa en el proceso creador de México." DIRECTOR: GE R AR Do CUELLAR; ]EFE DE REDACCIÓN: HORACIO SALAZAR ORTIZ; Am,nNISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado,el Patronato Universitario de Nuevo ú6n. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Q,. rreos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abra• 1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléfono 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados SOP de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspmadencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipop ficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. MOLINO DISISCAMADOl ~..,,_,una ..-rffc. ~mpi, TRAYECTORIA DE JUAN JACOBO RO USSEAU (VIENE DE LA PAGINA 3) todas las ocupaciones que ensayó, sino que "su vanidad, su egoísmo, sus malos modos, sus querellas, su irresponsabilidad", dice uno de sus biógrafos, "agotaron la paciencia de todos sus benefactores". Enseñando música y escribiendo, paseó su hambre por varios lugares. Y sin embargo Juan Jacobo era, indudablemente, un hombre genial. En 1749 Juan Jacobo Rousseau se hizo famoso de la noche a la mañana. La Academia de Dijon ofreció un premio al mejor ensayo sobre la c u e s t i ó n siguiente: "¿Ha contribuido o corromper o a purificar la moral, el progreso de las ciencias y las artes? Rousseau sostuvo, paradojalmente, que el progreso de las ciencias y las artes había contribuido constantemente a la corrupción de la moral. Para sorpresa suya y de sus contemporáneos, se ganó el premio. Quiso más tarde, en 1754, desarrollar en forma más sistemática la tesis que le hizo famoso, escribiendo entonces el "Discurso sobre el origen y fundamento de la desigualdad entre los hombres", el más científico de los estudios políticos y sociales de Rousseau y la mejor exposición de su filosofía social. Voltaire lo calificó como "el segundo libro de Rousseau contra el género humano" y el profesor Vaughan, en nuestros días, lo ha señalado como "la expresión más completa de la rebelión contra la Ley y la convención humana". En "La- nueva E I o í s a" -novela p u b I i c a d a en 1761- afirmó vigorosamente la superioridad del sentimiento sobre la inteligencia, ensalzando el amor libre. Un año después escribi6 un romance filosófico: "Emilio", que es la 'historia de un niño imaginario que se educa tal como Rousseau lo habría dispuesto. En ese mismo año de 1762 salió a la luz pública su famoso libro "El Contrato Social, o Principios de Derecho Político", en el que se propuso formular un sistema práctico de reconstrucción política. Tanta efervesencio produjeron estos libros que Juan Jacobo huyó a su patria suizo y precisamente a Ginebra, su ciudad natal, en donde fue quemado publicamente su Emilio y detenido su autor. En 1765 fue a refugiarse a Inglaterra, invitado por Hume, pero pronto se disgustaron y Rousseau se vio precisado a vivir en una casita- que le facilitó uno de sus admiradores en Ermenonville, en las cercanías de París. Su muerte es todavía objeto de controversia. Un día, en 1778, fue encontrado su cadáver en un campo cerca de la caso en donde vivía. Desde 1765 se notaron en él manía de persecución y diversas alucinaciones. En su genio hubo siempre un elemento netamente morboso. Como pensador Rousseau es decididamente deshilvanado y mediocre. Su fuerza está más bien en el talento literario y en la sinceridad de su temperamento apasionado. T: ,.n,...,... de!MllnNoen caliente, en el QM¡j"i el ciclo completo de operaciones .. hace pot eentrol electr6nico. Cen este mec1e,_ _.,.¡,., la Fundid«1 fabrica producto, de 1lt1 calid.d Y ebut- meje, la a.ciente delMll4e de planche ., ..._ enMQico, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1963 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 665 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1963, Año 13, No 665, Diciembre 22 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 22/12/1963 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013436 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Historia Juan Jacobo Rousseau Lenguaje Literatura Premio Nacional de Ciencias Sorteo