<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15451" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15451?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T21:40:47-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13497">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15451/VIDA_UNIVERSITARIA_1964._No._669._Enero._0002013449ocr.pdf</src>
      <authentication>10ab73331ff5be0133ab128a9c1c1e25</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462928">
                  <text>-

SR/TA. CONSUELO MEYER, MADRINA
LA GENERACION DE ECONOMISTAS

r

ATA ES LA primera generación de economistas que egresa de la Facultad de Econo-

EA,

L'\. MADRINA de la Generación de graduados de Economía, Srita. Consuelo Meyer L., dirigió unas palabras a la primera
promoción de licenciados en Economía que
da a México la Escuela más joven de la
Universidad.

mía i la Universidad de Nuevo León. La semana anterior recibieron sús cartas de

JI.

lJX

11111tes en una ceremonia que tuvo lugar en el Aula Magna "Servando Teresa de
Mier".

14-17 DE ENERO

CONFERENCIAS DEL DR. RAUL CETINA
SOBRE FISICA- QUIMICA, EN L~ U. N. L.
11

t

¡

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de
Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

ENERO 19 DE 1964.
MONTERREY, NUEVO LEON. MEXICO • AÑO XIII
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

669

POSIBLE CREACION DE
UN CENTRO
,
DE CALCULO EN LA U. N. L.

E

l

""-OR
. Rosado, 1nvest1ga
.
. dor de lo Universidad Nocional Autónomo de
'"""'r RAUL Cetino·
. .
'mico''' invitado por el Instituto de In.UL..,
...._, dictó un curso sobre "Temas de f151co-qui
•
' y lo Facultad de Ciencias. Quí........- c,ones
Científicas de la Universidad de 11.i
,,,.uevo Leon
'icta de la misma Los lecciones fueron 1mpo·rtl
.
ºd 0 s del martes 14 de enero al viernes
~

17• E1rector de lo• UNL, Lic. Alfonso Rongel Guerro, h·izo la presentación del profesor
.

~ Y con

él estuvo el director de la Facu ltªd de Ciencias Químicas, lng. Eugenio E.
Richer.

L Ingeniero S e r g i o
Beltrán, perito en Cibern~tica y va r i os
técnicos e in.genieros de la
Universidad de Nuevo León
harán estudios poro ver lo
posibilidad de establecer en
el presente año un Centro de
Cálculo en la Universidad de
Nuevo León.
El Centro de Cálculo sería
operado por personal especializado en el manejo de las
máquinas computadoras electrónicas y en la interpretación de los datos y soluciones
que o los distintos cosos proporcione la máquina.
Ayudaría ese Ce n t r o de
Cálculo a facilitar los tareas
de investigación, al mejora-

miento del aprendizaje de los
estudia·ntes de las carreras
técnicas y a facilitar el traba jo del maestro, y sería auxiliar v¡alioso para profe¡sionales que concurrieran a solicitar solución a diversos
problemas de computación y
cálculo que se les presenten
en sus actividades profesionales.
El ingeniero Sergio Beltrán
e s Director del Centro de
Cálculo de la UNAM, egresó
de la Facultad de Ingeniería
Civil de la UNL y 'ha dictado
una serie de conferencias sobre la teoría y aplicación de
la Cibernético, ante alumnos
y motistros de eso dependencia universitaria.

�2

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

3

LAS SOCIEDADES COOPERATIVAS Y EL DERECHO MEXICANO
Lic. Genaro SAL1NAS QUIROGA
PIAREMOS por
conocer breves an·
tes históricos, ele
ivo en México, so·
dades cooperativas
tomado de la intcde "Derecho Meror Licenciado R()•
tilla Malina. PI
r primera vez el
¡ de las cooperati·
6&lt;Jigo de Comercio
r Código de Co. no), habiendo sisus disposicionei

HISTORIA DE LA FILOSOFIA EN MEXICO
ESTUDIOS DE HISTORIA DÉ LA FILOSO•
FIA EN MEXICO, con prólogo del doct 0 , Mario de la Cueva. Univ.rsidad
.
Autónoma de México, Pu bl'1cac1ones
de la Coordinación de Humanidades.
México, 1963. 322 pp. 11 láminqs,

e

f ACEROS

DE

MEXICO, S.A.\

ción histórica del Nuevo ,l\fondo determinando, cou ob¡eto
de' que se comprenda más a
fondo el desarrollo del pensamiento filosófico en México,
hasta dónde y en &lt;jllé sentido es
"nuevo" ese mundo.
El siguiente estudio, escrito
por don fosé Marfa Galkgos
Rocafull días antes de monr, recoge los principales temas que
se suscitaron al wtrar eu contacto conquistadoies y conq~istados, y reseña la obra espccifIcamente filosófica realizada po:
peninsulares, pnmcro: y. lu; go
por criollos y por algun md1gena.
Rafael Moreno recorre, a
continuación, el oensamiento
del siglo XVIII, slgmeIJdo los
pasos que llevaron al éstableci·
miento de la filosuffa r,¡oderna
en México. Y Lms Villoro, por
su parte, estudia las diferentes
etapas del movimiento que la
inteligencia mexicana realizó
dentro de las corrientes ideológicas del tiempo de la indepen-

ON motivo de la cele·
bración del XIII Congreso Internacional de Filosofía, que reciente?'ente tuvo
lugar en nuestro pa1s, foe publicado este volumen a fm de mcstrar a propios y extra:ios las formas v las modalidades que en el
transcurso de los siglos, desde
la época prehispánica . hasta
nuestros días, ha asumido .en
México la reflexión filosófica .
No constituyen una historia exhaustiva pero componen _un
cuadro completo de nuestra filosofía, la cual, si no ha logrado
crear un sistema equiparable a
los de la filosofía europea, si h~
aportado ciertas expresiones ori- .
ginales. •
La f i I o s o fía prehispánic~,
América en los años siguientes
a la Conquista, el pensamiento
de lo s siglos XVI, XVII y
XVIII las ideas de la generación d~ la Independencia, la filosofía positivista, los filósofos
del siglo XX; tales s•Jn los temas que por su orde:1 aparec~n MANUEL ROJAS, hendas del país chileno (poesías). Universidad Nacional
tratados en los siete traba¡os
Autónoma de México, Colección Poe•
que integran el libro.
·
mas y Ensayos. México 1963. 335 pp.
En el primero, su autor, el
doctor Miguel León-Portilla, loE trata de una antología
gra impresionantes acercamienrealizada con incuestiotos a algunas formas de pensar
nable objetividad. Reú·
filosófico prehispánico, donde ne selecciones de la poesía chia falta de grandes sistemas lógi- lena producida desde finales
cos o racionalistas, hay concep- del siglo pasado hasta nuestros
ciones, símbolos y atisbos yuc días; lo que es tanto como decir
pueden convertirse en novedad que incluye muestras de la torepensados ¡:,or el hombre mo- talidad de la producción poétiderno de raiz occideutal. En el ca chilena, puesto que según clasegundo estudio E d m n n d o ramente asienta en la IntroducO'Gorman define Ja significa- ción del libro el realizador de la

den,cia. Leopoldo Zea auam.i el
caracter ongmal ~ u e Gabino
Barreda y sus disc.ipub Dllp!imieron a la filosofía posiliris¡¡
hasta convertirla en 4octima
oficial de la burguc:sia IIIQka.
na. Y Fernando Sa!mezóa, por
último, traza una línea de mJi.
dad que enlaza todo el pema.
miento mexicano de la primera
mitad del siglo XX, a través de
los filósofos fosé V ~
Antonio Caso y SamueJ &amp;.
mas.
Estos estudios, publicacfos en
ocasión tan seña!aila como la de
celebrarse en México uaa 1'11nión que por primera va tiene
lugaf en un país de la América
Latina, no son oportunos únicamente por esta razón, !Íllo
porque su publicación y.11e hacíá desear desde antes; o sea
que han veñido a aumeiitar las
posibilidades de conocemos i
nosotros mismos, a la vez que
llegan como un presente de
simpatía a manos de nuestros
ilustres visitantes.

••••••••••••••••••
PRODUCTOS DE CQNCRETO, S. A.
Aven idos Nogalor y Famoso,
Colon ia Cuouhtémoc
Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-85
Aportado Postal No. 143
Monterrey, Nuevo León

Grupo

S

Químico

antología, durante la Coloaia
no hubo en Chile más que tris
poetas, uno de los cuales, Eici
lla, fue español, y los ~ ~
Pedro de Oña y Fr211Cl1:0 .
Pineda y Bascuñán,
lenos de nacimiento, 111121W
mente fueron españob ~
bién; y luego no fue SÍIIO afines
del siglo XIX cuando ~
poetas dignos de mencí6a: Pe
dro Antonio _Go~ ~
ejemplo, y fulio V.iculla
fuentes.
El poeta con que se alm el

~±,

( SIGUE EN LA PACllllA 1)

CYDSA

chas requisitos: En una asa mblea general, convocada para tal
efecto, a la que asisten todos los
interesados, se levanta una acta
en la que se hace constar las ge·
nerales de los cooperadores, IJ
designación de los órganos y las
bases constitutivas; las actas se
redactan por quintuplicado, en
simple documento privado, pues
la intervención del Notario se
limita a autentificar las firmas
de los otorgantes, pudiendo ser
substituido por un Corredor Pú(SIGUE EN LA PAGINA 4)

·;:
GI

z

(Comentarios a una Tesis de Vicente Marrero)

:

:¡¡

Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE
11

f llOPTANDO la postull::.rt típica del estético,

Ortega y Gasset,
Ir de Vicente Marreauele tomar lo forJuez y guía, sino lo de
del instante, lo de
• de los jóvenes.
mo por el impre, le lleva hacia lo
, hacia la imagen.
t.Mo, como el de Borres,
•
"Temperatura, densiaúsico". Es un sen!!111, 111.P• que un sentido,.
l.j \le lo oleaginoso, fluGilrvo y blando. Es senlos encantos de la na,.
y de las biografías.
•-~
se presente como
mayor de la cultura,
iento se despliega
.fNo según modos de
lento natural y, solaen segundo orden, se-.dos de pensamiento
" , Desea y pro f etiza
·
del placer" y
de las ambiciones".

.J

lglo XVIII. Le opa-

tema de la inoda.

ración, apunta Or'1na moda integral
cía que se fija inlObre el individuo".
siempre o caza de no,
'tiiíi,"; "Señores -dice éi
tJ"-,;, lllatritense- nos ca~~ de estrenar con-.

1
Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD
Para Usos -_:-- Textil, Industrial y Cuerda para Llantas.
Apartado 1124
Monterrey, ti. L.
Teléfono 6-06-90

la Constitución y Autorización
Oficial". Más concretamente,
los artículos 14, 15, 16 y 17 de
la propia Ley establecen los re·
quisitos que deben cumplirse
para su formación y reconocimiento legal y los 18 y 19, hablan de la concesión para funcionar a la Sociedad solicitante,
otorgada por la Secretaría de Jn.
dustria y Comercio (antes de
Economía) y las que funcionen
de acuerdo con la Ley de la M.1teria.
Trataremos de sintetizar di-

••,nondain ~~

r-···" . .,.
CELULOSA Y DERIVADOS, S. A.

mentada por los siguientes De·
cretas: El que exime a las Sociedades Cooperativas de ciertos
impuestos, de 17 de Diciembre
de 1938; el Reglamento del Registro Cooperativo N¡icional de
2 de Agosto de l 938"y el Reglamento · de Cooperativas Escola·
res de 15 de Febrero de 1937.
Los requisitos legales para su
constitución se encuentran consignados en el Capítulo II de la
vigente Ley General de Sociedades Cooperativas de 11 de Enero de 1938, que se intitula: "De

ORl-f GA Y GASSf l

José

LA POESIA CHILENA

al respecto por la Ley General
de Sociedades Cooperativas de
fecha 21 de Enero de 1927, la
que a su vez fue derogada por
Ley de 12 de Mayo de 1933, suplementada por un Reglamento
de 12 de Mayo de 1933, liabien·
do sido substituido dicho Ordenamiento furídico por la Ley
General de Sociedades Cooperativas de fecha 11 de Enero d~
1938 y el Reglamento a dicha
Ley de 16 de funio de 1938.
La vigente Ley de Sociedades
Cooperativas ha sido comple-

t. IÍilltltud de Ortega es la
~llectador, Y el "me~
espectador en el
" •IIO1 le siente 'portador
"9 ._·: PGnte de verdad. La
~ terreno neutro palo obliga a nodo".
1 •• filósofo "monJóg, 125). Cuentan

los ojos y una cierto distan- tal vez,-nos declara-de tocia. Pero el pensamiento de das las cosas del mundo la
nuestro tiempo "denuncia el que está hoy menos de mogran ·fracaso intelectual da". Hay una ausencia de
asegura y con razón Vicente principios. El h o m b re de
Marrero-- de aquellos que nuestros días necesita una
no se comprometen, que no nueva revelación. ¿Cuól? Or·iuchan ni se arrepienten y tega nunca nos lo dirá. Se lique sólo, de manera expec- mita a decirnos que la misión
tante, registran resultados" del intelectual· es esencial(pág. 127), No se puede ser mente inpopular porque desneutral entre el bien y el hace la fe compacta y tradimal, so--pretexto de "u no cional de un pueblo. Dicho
perspectiva que hace alarde con sus propias palabras: "La
de una neutralidad y cegue- filosofía es el entablillado
ro artificial ante los valores", que se pone a una fe quebroVivir, auténticamente, es tra- da". Con acerada agudeza
tar de comprender o penetrar observa Ortega·: "El intelec-cosa que no intenta O'!_e- tual de pura cepta no necesiga- valores objetivos y au- ta de nada ni de nadie, portónomos. Se trata de una doc- que es un microcosmos. La
trina de la participación, no mujer que · es , tan perspicaz
de la expectación.
en materia de secretos vitaSiguiendo las huellas de · les, entrevé esta fiesta maraNietzsche, los vitalistas ha- villoso que es el olma de un
cen de la . vida una diosa ti- puro intelectua·I, eiita constanránica en cuyo altar debe sa- te diversión Y féerie que
crificarse tocio. Más que una acontece en una noche medímetafísioa es una religión, un tabunda. La entrevé, y por
neo-paganismo hierático y eso quiere asomarse más,
dogmático. En frases d uros, abrir la cabeza del intelecadvierte Marrero: "Ortega tual como se abre una bomsirve en bandeja de plata a bonera y asistir al espectácutodo él mundo hispánico un lo secreto de las ideas danzaNietzsche envuelto en papel rinas. Cuando no lo consicelofán, edulcorado y comes- gue, se enfada y pide al Te-•
tibie, que nos hemos tragado trarca, como Salomé, que le
ed
decapite, y es ella la que
todos con bovina mona um- danza con la cabeza llena de
37
bre" (pág. 1 &gt;. Mientras danzas". ("Mirabeau o el
Nietzsche \&gt;ive secretamente político" (1927, 111, 620).
el drama de un Dios que se Los verdaderos intelectuales
bu sca y no se encuentra, 0, rson h o m b r e s interesantes,
tega esteticista no ama n1 a alucinados, que llevan la pub
S
los dl'oses, ni a los superhom•
pila dilatada de asom ro. u
bres, ni a los héroes; ,No per- cofondario es un festival pet•
sigue ninguna acc1,on trascendental, sino el 51 mple vi- pe~~t¿ Filosofía --asegura
vir.
hO • Ortega-'- es un sistema de
El públi~o español
no- acciones vivientes, como puerado a Ortega (omo se ve ª don serlo los puñetazos, sólo
un suprema árbitro d~ modas que los puñetazos de la filoy gustos. "El pensamiento es

"

e

~

. GI

a, ·

...

~

o

.,,

GI

·-i:'i
o

:1

.a

sofía se llaman "ideas", Piérda,se, en esta concepción, el
primado de la contemplación
sobre la acción. Y sin la contemplación no hay acción
que valgo. El pensamiento de
Ortega es un pensamiento
circunstancial. No sabemos
!o que somos; pero sabemos
donde nos sitúa el tiempo.
No es el hombre quien hace
la 'historia·, sino la historia al
hombre. "Cuando la historia
es erigida en acto puro y en
potencia creadora resucita
siempre o su profit las más
sombrías idolatrías de los
épocas bárbaras", comenta
·Marrero. Trátase de un nuevo demiurgo, del "terror de
la historia".
En "El tem·a de nuestro
tiempo"; José Ortega y Gasset afirma que "la cultura
consiste en ciertas actividades biológicas, ni más ni meños biológicas que digestión
o locomoción". "To d a mi
obra -nos dice-, desde sus
primeros balbuceos, ha sido
una lucha contra, esto actitud, que hace muchos años
llamé beatería de la cultura", Pretende lograr una nivelación de las potencias: corazón y cabeza, poro que lo

cultura no esté amagada por
el peligro de muerte. Pero
"con las categorías básicas
de su pensamiento era impos i b I e que lo consiguiese"
(pág. 191 l. La vida misma
no puede ser el órgano ideal
de la comprensión, porque el
aná lisis de la vida nos lleva
·siempre más allá de ello mismo. Inútil pues decir que lo
sustantiva razón está constituida por lo que al hombre le
ho pasado.
La preeminencia de los
principios biológicos o vitalistas sobre los éticos o espirituales, queda potente en la
obra orteguiana. La revolución española pasó ante sus
ojos "sin arrancarle para moción o conmoción de los españoles uno chispa de interpretación, siquiera de teoría
o de irritación a la altura de
las circunstancias". A este
espectador cuasi-silencioso ele
la guerra entre hermanos, le
dedico uno de sus discípulos,
Jesús Arellano, catedrático
en la Universidad de Sevilla,
estas palabras: " mientras la
circunstancia nacional y personal que le rodeo adquiere
con frecuencia caracteres de
(SIGUE EN 1.A PAG l~A 10)

.

�4

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

5

N fSCRITOR
o
e

tres

•
•
e osa s : e xp e r1enc1a,
.,
e I o n e 1mag1nac1on ...
•

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

0988

Rosa Mo ría Gómez Pa rdini

Gua ymas, Son.

Linares, N. L.

Gloria E. Zoma rripa G.

Linares,

Gru1'os en que los números señalados resultaron sin &amp;erecho:

UNO DE LOS JOVENES pasantes de la licenciatura en Economía recibe de manos de la Srita. Consuelo Meyer Lepeé
madrina de la primera generación de economistas regiomo~tanos, sus documentos correspondientes. Con la Srita. Meye,,
los Lics . Eduardo A. Elizondo, Teso rero General del Estado·
Alfonso Rangel Guerra, rector de la Universidad y señor Víc'.
tor L. Urquid í, aseso r técn ico de la Facultad.

POBLACION
Guaymos, Son.
Guoymas, Son.
Guaymas, Son.
Guoymas, Son.

Guada lupe Pordini G.
Hayde Gómez Pard ini
Arsenia Gómez Pard ini
Víctor Manuel Gómez P.
Juan Zamorripa G_
DESERTOS:

VI,

N. L_

XXIV, XXVIII, XXXII,

XXXIII, XXXIV, XXXV, XXXVI, XXXVII, XXXVIII y XXXIX,

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:
GRUPO

IMPORTE
$

5,000.00

11
VIII

X

1,000.00
l ;000.00
5,000.00

)( 1

2,500.00

XII

5,000.00

)( 111

20,000.00

· XV I

5,000.00

XV III
XIX

10,000.00
2,000.00 ·

0245

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR
Más $5,000.00 de Premio adicional

POBLACION

Se rafín Sierro

Son Luis Potosí, S. L. P.
Querétaro, Qró.
Querétaro, Qro.

Ra fae l Pérez C.
Reynolda Mondrag ón H.
Más $5,000.00 de Premio adicional
Sera fín Sierro
Más $750.00 por Premio adicional
Antoni o C. de Vera
Más $5,000.00 por Premio adicional
Se rafín Sierra
Devolución de Primas no devengadas $3,666.40
Ma uri cio L. Guerra
Más $5,000.00 por Premio adicional
Serafí n Sierra

Rosorio A Gord o R.
Más $533.00 por Premio adicional

San Luis Potosí, S. L. P.
Estn. Aldamas, N. L.
Son Lu.is Potosí, S. L. P.
Monterrey, N. L.

.•

San Luis PotQsí, $. L. P.
Nuev0 Ros ita, Cooh.

Enede lia Ramírez E.
San José de Aura, Coah.
Más $5,000.00 por Premio adicional
Se rafín Sie rra
San ~uis. Potosí, S. L. P.
XX II
2,000.00
Más $267 .00 por Premio adicional
Concepción Mai-tínez V.
•
Monterrey, N. L.
XX III
2, 000.00
Devolución de Primas no devengadas $1,214.52
Domingo de Luna de H.
Allende, Coah.
XXV
20,000.00
Jasé Ag ustín Medi na S.
México, D. F.
XXV II
2,000.00
Más devolución de Primas no devengadas $1,214.52
Victoria de lo G. de Luna
Allende, Coah.
XLV
20,000.00
Más devolución de Primas no devengadas $3,666.40
Ma uricio L. Gue rra
,
Monterrey, N. L.
XLV I
20,000. 00
Más devolución de Primos no devengadas $3,666.40
Mau ricio L. Guerra
·,
Mcintérrey,. N. L.
XLVIII
1,000.00
Constructora Popu lar, S. A.
Monterrey, N. l.
LI II
5,000. 00
h.osa Ma ría Tea Fernóndez
Torreón, Coah.
LIV
20,000. 00
Más devolución de Primas no devengadas $3,666.4()
,
Mau ri cio L. Guerra
·
Monterrey, N. L.
LV
10,000. 00
Más devolución de Primas no devengados $·1,833.20
Mau ricio L. Guerra
Monterrey, N. L.
LVII
15,000.00
J ua na Ramos M.
Nueva Rosita, Coah .
LVIII
15,000.00
J ua na Ramas M.
Nueva Rosita, Coah.
LXI
2, 500.00
Mós devoluc ión de Primos no devengados $45.8.30
v\au ricio L. Guerra
A'
Monterrey, N. l.
LXII
10,000.00
Más $1,333.00 por Premio adicional
Juana Q. de Ríos
Empal me, Son.
LXIV
20,000.00
Más $2,000.00 por Premio adicional
Benito Gutié rrez M.
.
Est. Rodríguez, N. L.
LV-A
1,000.00
Mós devolución de Primas no devengadas $183.32
Mau ricio L. Guerra
·Monterrey, N. L.
Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho: DESERTO$: 111, V, XV y LXV. MORAS:

XX I

5,000.00

XX, XXVI, XXX, LI, LII, LVI, LIX, LX y LXIII.

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha_: $ 61.864,162.00

LA SEl'JORITA CONSUELO Meye r L., exdirectora de la ff•
cultad de Economía, fue madrina de la primera generacion
de egresados de ese centro docente de la Universidad de Nuevo León. Personalmente entregó sus cartas de pasantes a los
·
nuevos econom is tos.

LAS SOCIEDADES •••
(VIENE DE LA PAGINA 3)

blico Titulado o bien por Funcionario Federal con iuri§qicción en el domicilio social (Art.

14) .
La constitución deberá contener las bases que especifica el
artículo 15 y deben remitirse los
ejemplares del acta de constitución a la Secretarla de Industria
y Comercio en los términos y
para los-efectos de los Artículos
16 al 18..;
Los Organos de- la Sociedad
so~:-a).-Asamblea General, que

es el órgano supremÓ Y enea;·
gado de la dirección (~- Z.,
23 y siguientes); bJ.-Conse¡o de
Administración (Art. . 28 Y
guientesJ, y cJ.-Co~e¡~ de )
gilancia (Art. 32 y sigment~~
En próximos artículos •
mos a conocer y comentarfJ]]OS
• tezesantes
algunos preceptos . mad
Coo. que rigen a las Soc1ed es
perativas en México.

vi

11 ¡ Mantilla Molina Ro~;_!';.
cho Mercantil". Editonal

A., Pág. 287. 1956. /tUXlco.-

TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA Y SE ENCUENTRAN
AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO.
MANUEL L. BARRAGAN
Director.General.

FRANCISCO MARTINEZ BAZAN
Inspector de la H. Comisión Nocional IJancaria.

9 DE MAYO:

, 1'

MONTERREY
INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS

ZARAGOZA SUR N9 1000 -

MONTERREY, N. L,, MEX.

I

I

,".•
..,o

H

$286,883.00
IMPORTE
$ 5,000.00
5,000.00
5,000.00
5,000.00
5,000.00
2,500.00
2,500.00

'

ACE siete años, William Faulkner sostuvo con
Jean Stein (dela revista "The Paris Review"),
una de las muy pocas entrevistas que concedió
durante su no corta vida de escritor. Nunca será inútil reco rdar los párrafos de aquellas declaraciones limpias de tapuj os y recodos :

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

GRUPO
IV
VII
IX
XIV
XVII
XX IX
XXX I

•

William Faulkner

RESULTADO DEL SORTEO No. 355 CELEBRADO
EL VIERNES 10 DE ENERO DE 1964.

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS:

•

:¡;•
••
"•o.
...-=••
•

Grand i o.sa. eeIebrae i 6n
de 1

·28º· SORTEO -

oitista no importa. Sóél crea es importanque nada hay nuevo
4ecir Shakespeare, BalJlaera han escrito so.1111 mismas cosas; de ha• mil o dos mil años
IN editares no habrían
de más, nadie ... si
escribir otra vez toda
, e s t o y convencido
liaría mejor, lo cual es
ición más sa·ludable
u artista .• ,
' tocio novelista quie'bir primero poesías,
que no puede, y enintenta escribí, cuenes la forma más exidespués de la poesía,
fmcasar, sólo entonces
ica a escribir novelas
es un.a criatura empor demonios, No saqué lo escogieron a él
siempre está muy atapara preguntárselo, Es
mente amoral en el
de que pedirá presta-

1

do,mendigará o robará a todo
el mundo con tal de terminar
su tra·bajo, ,, Todo lo tira
por la bordo: honor, orgullo,
decencia, seguridad, felicidad,
todo, con tal de escribir el libro . . . El escritor no requiere
libertad económica. Todo lo
que necesita es lápiz y papel.
Nunca he vista escritor nada
bueno que haya sido producto
de un regalo de dinero aceptado. El buen escritor jamás
apela a una fundación, Está
muy atareado escribiendo. Si
no es de primera se engaña
diciendo que no tiene tiempo
o libertad económica. El buen
arte puede ser obra de ladrones, contrabandistas de licores, o del robo de caballos. La
gente tiene verdadero miedo
de descubrir cuánta dificuitad y pobreza es capaz de soportar. Tiene miedo de descubrir su propia resistencia, Nada puede dest,uir al buen escritor, Lo único que lo puede
cambiar e s la muerte. Los

buenos escritores no ·tienen
para preocuparse del éxito o
del enriquecimiento . . . No
hay una forma mecánica para llevar a cabo la tarea de
escribir; nigún atajo. El joven
escritor sería un tonto en seguir una teoría, usted aprende con sus propios errores; la
gente sólo aprende cometiendo errores. El buen artista
cree que nadie es tan perfecto
como para decirle consejos.
Tiene una vanidad suprema.
No importa cuánto admire al
viejo escritor; quiere superarlo. . . Un escritor requiere
tres cosas: experiencia observación e imaginación; cualesquiera de las tres, a veces
una de ellas, puede suplantar
la ausencia de las otras , .•
Un escritor trata de presentar
personajes verosímiles en situaciones verosímiles conmovedoras en la forma más conmovedora posible. Evidentemente tiene que emplear, como uno de sus instrumentos,

-::
o

...••

o
1

ri

,.z_,"'
:::,

~

el ambiente que conoce, Yo
diría que la músico es ll!!º
de los medios mós fáciles para expresarse, ya que surgió
primero en la experiencia y
en la historia del hombre,
Pero como mi talenta son las
palabras, tengo que tratar de
expresar torpemente con palabras lo que la música hclría
mucho mejo,. Es decir, la
música lo expresaría mejor y
más simplemente, pero prefiero emplear palabras así
como prefiero leer a escuchar. Prefiero el silencio al
sonido, y la imagen producida por las palabras se da en
el silencio, Es decir, el trueno y la música de la prosa se
dan en el silencio ... No sé
nada de inspiración, porque
no sé qué es la inspiración.
He oído hablar de ella, pero
nunca la he visto. . . El escritor no tiene tiempo para
oír al crítico. Los que quieren ser escritores leen las
críticas; los que quieren es-

cribir no tienen tiempo paro
leerlas. El crítico también está trotando de decir: "Yo estuve aquí", Su función no va
dirigido al artista mismo. El
artista está por encima del
crítico, porque el artista está
escribiendo algo que conmoverá al crítico. El crítico está
escribiendo algo que conmoverá a· todo el mundo, menos
al artista .. . No soy un hombre literario; solamente u"
escritor. No me divierto con
habladurías del oficio. . • Si
nosotros en Norteamérica hemos llegado a un punto en
nuestra cultura desesperada
en que tenemos que asesinar
a los niños, no importa por
qué ra·zón o color, no merecemos sobrevivir, y probablemente no sobreviviremos .••
Me gusta pensar en el mundo que he creado como en
una especie de arco en el u11iverso; sin el cual, por pequeño como sea este arco, el
universo se vendría abajo".

• •••••••••••••••••
Mejor senicio !
farmacias,

SAN R.A,F.AEL ~
TAPIA Y ZUAZUA

PINO SUAREZ Y
J. l. RAMON

Tels. 3-07-60, 3-07-61
y 3-07-62

Tel. 2-21-50

*

*

WASHINGTON
PTE. 804

HIDALGO Y
ESCOBEDO

Tels. 2-86-40 y 3-53-31

Tels. 3-28-84 y 3-28-85

*

*

AVE, TECNOLOGICO
2410
Tel. 2-97-72

P. MIER Y SERAFIN
PEl'JA
Tels. 3-64-42 y 3-53-30

*

*

Servicio diario hasta las
22.00 Hrs. en estas
sucursales.

Servicio dominical y días
festivos hasta las 24.00
Hrs. en estas sucursales

P. MIER y L. VICARIO
Tel. 3-54-73

�8

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

7

LABORATORIOS EN CIENCIAS QUIMICAS ·
o

e
o

=ao

."

e,

CI.

..,-=o
o

e,"

....
....o

..,

o

·;-

.o

o

MATERIALES, REACTIVOS y sustancias para distintos usos en los laboratorios de Ciencia
Químicas, llenan la estantería de la, bodega de ese plantel. El director, lng. Eugenio E.
Richer, muestra al rector, Lic. Alfonso RQngel Guerra, las nuevas adquisiciones,

Cortesía de
Maderería

''EL CUARTEL'', S. A.
Aramberri Pte. 317

Monterrey, N. L.

.•
MOLINO DISESCAMADOR
Pi!a obtener una suparficM limpia

SE REUNEN EN MONTE RREY
DIRECTORES DE FILOS OFIA
L entrante mes de febre·ro se desarrollará
en esta ciudad La Segunda Reunión de Directores de Escuelas y Facultades de Filosofía y Letras
del país. La Facultad de Filosofía de la Universidad será
sede del evento.

E

En esta reunión se discuti-

rán diversos problemas didácticas, pedagógicos y de organización de las escu·elas de
Filosofía; los programas en
vigor y su mejoramiento y algunos importantes temas relacionados con esa disciplina.
El primer convivium se desarrolló el año pasado en la
ciudad de Gua·najuato y en
esa ocasión se d e s i g n ó a

Monterrey y a la Unilenilad
de Nuevo León como lllle para el Segundo,
Se invitará a esta Jonia·
das a los directores, caltdaíticos y alumnos de fllNI la
escuelas y Facultades de Fi,

losofía del país, o fin de que
se aborden los divenos 18111111

con la mayor amplitud.

AVANZA MEXICO EN FISICA NUCLEAR

u

N avance notable ha
experimentado México en sus investigaciones en el campa de la
energía nuclear, según anuncia del Dr. Nobor Corrillo
Flores, Vocal de la Comisión
Nacional de Energía Nuclear.
El d_octor Nobor Carillo, en
entrevista de prensa, dijo la
semana pasada en la capital
del país que es sorprendente
el avance que México ha tenido en el campo de la Física Nuclear, pues cada día se
instalan nuevos reactores y •
equipos destinados a la investigación y estudio de la
energía nuclear.
Actualmente el país ocupa
el 11 o. lugar en el mundo
en el renglón de adelanto en
energía atómica y el presente
año se adquirirá un aparato
reactor Trigmar 3, que tiene
una capacidad m.ucho mayor
que todos los que funcionan
Y tiene potencialidad comparable al 80 por ciento de to- AL SERLE impuesto el nombre de la Srita. Cowsuelo Mr/8' •
da la energía eléctrica que se la Biblioteca de la Facultad de Economía, el señor Víctor 1,.
consume en el país, con la diferencia que ésta es instan- Urquidi, asesor técnico del plantel, hizo el ofreci111ietll0 1
tánea

EN ECONOMI A

l

,en reversible
de lominodo ..
aliente. en el cual"'\
el cldo completo de · ¡
es,erlcionessehac.por
control electrdnico.

c.n este moderno equipo, ,

la Fundidora f•bric•

procludo, de

•k• colid.d

YM&gt;u!Kemejor

la aectfflte demancb
de plan,ho y Umiia .
en

Múko.

,- .

nombre de los alumnos y el profesorado del 111i,...,

NAZIM HIKMfT

dospoemas

CANCION
Arriba, en la colina
hay una nube llel!a de sol que ya
se oculta
Arriba, en la colina
Se termina
-sin ti, es decir, sin la mitad del
mundo- el día .
Se termina
Dentro de unos instantes
Rojo de incendio
Dentro de unos instantes ha de abrirse ·
Rojo de incendio
Allá arriba, muy alto
las alas silenciosas
llevan nuestra separación
semeja1Jte a la separación de la patria.

EL ING. Eugenio G. Richer, muestra al rector de la UNL
Lic. Alfonso Rangel Guerra, algunas máquinas de recient;
adquisición con las cuales se ha mejorado considerablemente la enseñanza y la investigación en esa· dependencia universitaria.

SOBRE TI TODAVIA ·
I
Yo amo en ti

la aventura del barco navegando hacia
.
el polo
Yo amo en ti
la audacia de los autores de grandes
descubrimientos
Yo amo en ti lo lejano
,
Yo amo en ti lo imposible
Entro en tus ojos como en una selva
toda llena de sol
Y sudoroso hambriento e iracundo
alie1;to la pasión del cazador
por morder en tu carne.
Yo amo en ti Jo imposible
pero de ningún modo la desesperanza.

II
Eres mi servidumbre y eres mi libertad
eres mi carne que arde
,
cual la carne desnudá de. las noches de esho
Tú eres mi país
.
•
Tú, con estrías verdes en tus o¡os ca stanos
Soberbia y victoria
.
tú erc1 mi nostalgia
de sa berte inaccesible
en el momento
en que te alcanzo.

.Aute&gt;-Trador Automotriz Die¡el

* Motores,Cumn,iris Diesel de 17,5" 80 y 220 H. P..
*.KParags. · éapi:iéidéides de_arrqstre, hasta .de 40,000
J

* _Diseñado'.'para 'los Caminos Naci_onales.

* Fabricad6n::Nacional.

e-TRAILIRS~DIIIONTIR.RIY,U.
Monterrey, N. L., ·México

�8

VIDA UNIVERSITARIA

LIBROS
(VIENE DE LA PAGINA 2)

libro es GuiJlermo Bles Gana
(1829-1905 ). "Retórico en alto
grado al principio, se transformó al final. Una veta de auténtica melancolía Jo atraviesa de
lado a lado. Es lo último y lo
único que le queda, lo mejor,
dice de él Manuel Rojas en la
correspondiente nota de presentación. El que aparece en último Jugar es Efraín Berquero
(1931), poeta "que canta todo
con una sencillez que a veces
parece bíblica y otras presenta
reminiscencias de Walt Whitman". Y del uno al otro se extiende una imponente nómina
hasta de treinta y seis poetas,
entre eJlos, por supuesto, Gabriela Mistral, Premio Nobel
de 1945 y Pablo Neruda, "el
gran poeta que ha tenido en este siglo la poesía de lengua espafiola".
Ya se comprende Jo pesada
que Jiabrá sido la tarea de emitir en cada caso un juicio ajustado y expresivo, que no se excediera ni quedara corto nunca.
La objetividad, sin ningún género de duda, fue un apoyo

inestimable para Manuel Rojas;
pero esto sólo no pudo bastarle.
Además hubo de manejar un
profundo conocimiento de todas las corrientes de la poesía
chilena y de la obra de cuantos
en eJla se han significado.
De acuerdo con la advertencia que aparece en la Introducción, al tratarse de algunos poetas que no tienen más que primera y segunda época, en la selección se ponen poesías que
basten a representarlos en sus
dos épocas, aunque su obra sea
larga. En cambio, al tratarse,
por ejemplo de Pablo Neruda,
cuya obra parece tener cuatro
épocas, se incluyen poesías de
las cuatro: de la primera, "un
poco romántica y muy sentimental"; de la segunda, que "es
para algunos críticos y poetas la
mejor de Pablo Neruda"; de la
tercera, "tal vez la de menos valor poético, aunque, en cierto
sentido, social y políticamente,
mejor dicho, 11ega a obtener resultados sobresalientes", y de la
cuarta época, en /in, que es la
actual, "la de las Odas elementales, que parecen ser, estimadas
así, de pasada, el principio de
otra gran época, que se ignora
cuál_y cómo puede ser".

VIDA UNIVERSITARIA

LLEVA EL NOMBRE DE LA SRITA.
"
MEYER, LA NUEVA . BIBLIOTECA
DE LA FACULTAD DE . EC1&gt;NOMIA

Farmacias Benavides
Surtido
Seri,icio
•
•
Exp er1enc1a

'

t, UC. Daniel Cosío Villegas dictó una conferencia en el au,.._ del Condominio Acera Popular, sobre "La izquierda
M,dcaaa", La charla quedó comprendida en el programa
allCl'OI para celebrar el egreso de la primera generación de
economistas de la Universidad,

Símbolo de Confianza desde 1917

GAOS: FILOSOFIA
JOSE GAOS, LUDWIG LANDGREBE, ENZO PACI, JOHN WILD, Symposium
sobre la noción husserliana de la L~
benswelt. Universidad Nacional Autónoma de México, Centro de Estudios Filosóficos. México, 1963. 93 pp.

NTRE los cinco volúmenes que contienen estos symposia organizados
por el XIII Conpeso Internacional de Filosof1a, que recientemente se celebró en México,
el que ahora nos ocupa tiene su
lugar propio, como cada uno de
los demás, en volumen aparte..
De las muchas cuestiones que
pueden plantearse acerca del tema tratado, fosé Caos se refiere únicamente a la que sin duda es la decisiva; a saber, la finalidad para que Husserl propone la doctrina de la Lebenswelt (el "mundo de la vida corriente"). Puesto que la Lebenswelt a e a b a presentándose como el correlato de la sub-

E

jetividad trascendenal, la tarea
propuesta por Husserl es el análisis de esta subjetividad para
obtener una explicación (Erklarung) del mundo. La cuestión estriba, por Jo tanto, en
saber si este análisis es idóneo
para tal propósito.
Ludwig Landgrebe, por su
parte, piensa: l. Que el nuevo
intento de introducir la fenomenología a partir de la Lebenswelt muestra que H usser se l,a
alejado de un pensamiento que
entendía la filosofía como teoría de la ciencia. II. Que frente a una investigación meramente histórica de las ciencias
objetivas, que aún se mantiene
en "actitud natural", el requisito metódico de la fenomenología exige la suspensión de lJ
tesis general de esa "actitud".
III. Que la tarea de la leno(SIGUE EN LA PAGINA 10)

LA PROPIA SEÑORITA Consuelo Meyer Lepeé descubrió la placa que ostenta su nombre,
impuesto a la Biblioteca de la Facultad de Economía, centro docente universitario del cual
ella fue directora durante cinco años.
El fomento induslnal del Pai,.
requiere el otorgamiento del
financiamiento adecuado.

A PRESENTE EN EL PROGRESO DE

*.
COffiPA~líl HílfRAl ¡¡ ACf PTACIOílfS. S A
• Créditos
• Para consolidac10n de Pasivos
o para ampliación del N'egorio
Para importación de Matenas
Primas o Produclos Termmados
, , A la mediana y pequeiia Induslna
, Para Capiial de lraba10
Para necesidades eventuales
de fondos
Para Ananciamiento de ,•entas

pion

Para cómpra de maquinaria
construcción y pago de Pasivos.

, • , y ayuda técnica para crear nuevas
empresas o ampliar existentes

•
Surtido completo en
Candiles y
Lómparas
paro su casa.
Padre

•
Mler Pte.

1186

Tel. 2-27-34
Monterrey, N. L

•

8

*

Institución Financiera y Fiduciaria
a su servicio en:

Monterrty, N. l, Mixico, O. F., Guodalajara, Jal.,
VfflH:rv1, Ver

La acompañan los señores Líes, Alfonso Rangel

Guerra, Daniel Cosía Villegas, Víctor L. Urquidi, a·lumnos y profesares de la Escuela.

-

VICTOR L, Urquidi, Líes. Alfonso Rangel Guerra,
Daill Cosía Villegas, Eduardo A. Elizondo, Srita. ConsueltMeyer Lepeé y Lic. Eduardo L. Suárez Galindo, presencian• NO de los actos organizados para entregar sus cartas de
111N1es a los primeros egresados de la Facultad de Economía.

••••••••••••••••••••••••••••
COMPLETE SU GUARDARROPA
Adquiera en Salinas

150 MIL PESOS DONAD OS
A AGR ONOMIA POR LA
~RIA. DE AGRICULT URA
la Secretaría de Agricul~ ~~?dería ha dado una
~
ion económica de
Sici6nrrul pesos pa ra la adqui. de equipo para mej o~ to del Laboratorio de
~ de la Facultad de
di N mía de la Universidad
llevo León.

Asimismo ha acordado ceder los viveros foresta les que
tiene establecidos en Nuevo
León para que puedan utili' .
zarla' en sus practicas
experimentales los estudiantes
que concurren a esa dependencia universita ria.
.
La donación de los 150 mil
pesos fue dada a conocer oficialmente en el transcurso de
la semana por el Ingeniero
J ul ián Rodríguez Adame, Ministro de Agricultura Y ~anadería . El Ingeniero Rodriguez
Adame así lo hizo saber al
A lentana pasada se Ingeniero Armando Guerrero
lllnudaran las con- Górate, Director de la Facul111 ..!9rencias para médi- tad de Agronomía de _la Universidad de Nuevo Leon.
~ I '"u°!• ~ sidentes del
Lía nivers,ta rio.
Con este fondo se pod_rá do"!ello,CGnferencias por des- tar de suficiente equ ipo al
!'lar 'feen el Presente a,ña es- Laboratorio de Suelos_ Y dar
,;. Óhrán sobre Gineco- a los estudiantes me 1°res
~ I letricia, Medicina oportunidades de prepararse
' CMe~icina1nterna, y comprender mejor los conoard,ología y otras cimientos teóricos que les son
áes más.
impartidos.

Coalerencias
• el Hospital

L

y

Rocha

sus camisas, calcetines, corbatas, cintos,
mancuernillas, pisacorbatas, y muchos 4rlféul0s m6s de exelente calidad, oara e:I
caballero elegante

�10

JOSE ORTEGA Y GASSET • • •
1VIENE DE LA PAGINA 3)

lidcides de psicólogo de la introspección, sus grandes dotes de artista, su garbasa traza física de la más pura cepa española, quedan fuera
de toda duda. Inmensamente
dotado para la fabulación
poética y filosófica, sus fue rzas rigurosamente creadoras,
para el tratado filosófico,
fueron exiguas. "Hay en su
filosofía espectadora demasiado aire de quien no quicre perder el tren". (Pág. 244).
Aunque nadie como él, menester es reconocerlo, ha encarnada en España este pensar desde fuera, desde la espectación. Pero, ¿en qué vied "El
ne a parar esta actitu ?
perspectivismo cultura-lista
M
- · respo nd e Vicente arrero--, máxime si este es de
tinte biológico o vitalista, es
el instrumento típico de la
actitud espiritual del hombre monda in, racionalista po,
su afán de regularidad y calculabilidad en todo. Culturis-

suprema tragedia, la vida
persona·I de Ortega -tan intimamente vinculada Y forjadora 'de esas circunstancias-se muestra aséptica de todo
dramatismo trágico. He aquí,
diríamos, un valor meramente biológico, pero no un valar ético". Como era natural,
no contentó a ninguno de los
dos bandos.
Más que teoría propiamente, hay patética en Ortega.
En vano trata de ocultar su .
inseguridad, su falta de fe en
sí mismo con la pose Y la gracia del estilo. "Al 'hombre
Ortega no le hemos conocido.
No está en sus libros". Nos
., bu roe ra't,·ca
qued a su f unc,on
de cicerone de la cultura y su
fachada neoclásica. A veces
se disfraza de sátiro. Ese cultivo de la gesticulación, del
efectivismo, nos recuerda _
escribe Marrero- la cátedra
de Schelling 1um b ra d con
dos candelabros.
Su inmanentismo empírico ta, porque el 'hombre mon. goethiano y resignado le lle- dain, que ha introducido el
·
11 evar sentido rentista en todas las
, va a fl ot ar, a d e1arse
por la corriente. "En su he- cosas y también en los idecliofilia hay mucho de la nos- les -ideales que no le obli•
dº •
gan a · nada-, se mueve el!
ta 1g,a para maca no ausen- medio de los frutos de la cuitada nunca del corazón de
los h O m b, e .s" Recuérdese tura como si fuesen casas
aquello famosa frase: "Siem- utilizables (pág. 247). Habrá
pre he creído que la claridad que examinar para concluir
es la cortesía del filósofo". -y así lo hace Marrero-- el
Además, nos confiesa, al es- carácter "mondain" de la fipañol "era preciso atraerle losofía de Ortega, su soledad
hacia la exactitud de lo idea fantástica o desligada- nuncon la gracia del giro. En Es- ca religada- y su final despaña para persuadir es me- esperación encubierta. Postenester antes seducir". Sus ca- riormente tendremos que va-

ª

ª

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materia les
de construcción y prefiera los
de primera calidad:

CEMENTO PORTLAND

Gris y Blanco
"Monterrey"

CEMENTOS
MEXICANOS, S. A.

LIBROS
(VIENE DE LA PAGINA 8)

menología es volver de los as·
pectos cambiantes de la histo•
ria, a sus condiciones de posibi·
lidad en la subjetividad trascendental. Lo que lleva a supe·
rar la concepción estática de la
fenomenología que antes lrnbía
sostenido Husserl.
Según la comunicación de
Enzo Paci, L Frente a la separación kantiana entre entendí-

lorar -en sus aciertos y en
sus limitaciones- este singular estudio crítico del escritor de Arucas (Isla de Gran
Canaria).

miento y sensibilidad la feno·
menología es un retorno al
mundo de la experiencia per·
ceptual. IL El mundo, el conéepto de Husserl, es el domi.
nio de la subjetividad; la fenomenología trae a luz esa su l,jetividad que permanecía ocul•
ta, III. La Lebenswelt debe ser
subjetiva a la inversa de las
ciencias ya existentes. IV. Freute al mundo objetivando, "construcción lógica", la Lebenswelt
se da en una presencia inmediata que se desarrolla en el tie:11p¿, V. Una ontología de la Lebenswel t no podría ser sino la
fenomenología, ni podría ser ~emejante a las antiguas metafísicas, porque vendría a superar
la "feticliización" del ser.
Jolm Wild, por último, intenta: L Mostrar cómo las su·
gerencias fundam entales de la

Apartado 392

Teléfono 2-15-95

MONTliRREY, N. L., MEXICO

doctrina husserliana de la
4
benswelt l1an sido Mnll,,..,
por otros fenomenóli¡;":
la teoría de la reducción
cendental y del ego ~
tal. II. Presentar las principa]i¡
dificultades que se d ~
de esta teoría. III. Sucau
alternativa no trascendeota¡ una
las evite.
croe
Los textos de este 5YIIIPosi
que al igual que los deinís~
XIII C,ongreso InternacionaJ
F,losofia se realizó siendo
dinador de ellos eJ docto.
Eduardo García Máynez, 1~
recen reproducidos en el idioma en que o r i ~ loi
redactaron sus autores·
en la Presentación de!'volmnen,
se ofrece un exacto resuma. al
que, en todo caso, el lector JJll!de, recurrir como a un squro
gma,

la Marcha

ORIGEN DE LA
PRENSA EUROPEA

00:

y-~

PRODUCTOS

PARA

COCINAR

•••••••••••••••••••••••••••

PAN
REGIOMONTAN0
y toda Clase de

Pan Surtido

•

Por Osear F. CASTILLON
sucesos de extra••ria tra·scendenocurrieron en el
: La caída de Cansen poder de los
oña de 1453, el pride Cristóbal Colón
en 1492 y la in• la ímprenta.
tedo y la indiscutible
· n del des cu b ri4el nuevo mundo y lo
• Constantinopla,
,ec:es se piensa que
de la ímprenta
ti suceso de más pro• influencía determicuanto al sesgo que
entero experimende 1440 que Juan
inventó en Magunnia) la imprentn
de madera que poco
después fueron sustitar tipas de metal.
que la imprenta co-' utilizarse, el acceso
ra era privilegio de
Con el invento de
el arte de imprí..... se extendió por EuM,.J ~~-n por el mundo y
fltp,ii6 el horizonte a lo

z:r:·
.....

. , . _ a la imprenta se
- • Eurapo y luego grat l l■le en el resto del
..... esa útil institucíón
• llora se conoce con el
..... de "periódico".

y sólo en beneficio de unos
cuantos.
Cuando Julio César se canvirtíó en Cónsul en el año 60
antes de Crísto, ordenó que
las crónicas del Senado romano se publicasen en el
ACTA DIURNA, una especie
de boletin manuscrito que sa
colocaba en la plaza pública.
Durante toda la Edad Media las noticias se propalaban mediante heraldos, en
Suiza; novelistas, en Frat1cia;
trovadores ambulantes, tanto
en Inglaterra como en el res_to de Europa.,
La necesidad de estar informados obligó a los gobernantes, nobles y comercíantes a valerse de corresponsales que les enviaban periódicamente cartas con las últimas noticias.

* * *

Las gacetas italianas fueron las precursoras de los periódicos de hogaño. También
al principio'eran manuscritos,
pero luego se imprimieron.
Ciento veinte años después
de que Gutenberg inventó la
imprenta, apareció en Venecia la -gaceta NOTIZIE SCRITTE (1566) y cuatro años
más tarde en la mísma ciudad se fundó la GAZETTA
veneciana.

* '*

* '"

A Alemanía corresponde el
honor de ser no sólo el lugar
Alllt de la imprenta· y du- dende nació la imprenta, si• .itlas la transmísión de no también la cuna del pe..W. Yopiniones era lenta riódico.

** *

Según se sabe cuando menos hasta ahora, el primer
periódico que hubo en el
mundo fue AVISA RELATION ONDER ZEITUNG, editado por Johann Carolus en
Habsburgo en 1609.
También Abraham Verhoeven comenzó a publicar
el 18 de abril de 1617 su
NIEUWE TYDINGEN que dedicaba o informar acerca de
sucesos significatívos. Es o
sucedía en vísperas de que
principiara la G u e r r a· de
Treinta Años que tantos hechos importantes para Europa y el mundo convertiría en
eso -que ahora llaman "de
gran valor noticiable".
Trabajando con licencia
real, Nathaniel Butter y Thomas Archer fundaron en Inglaterra, una publicación llamada WEEKLY NEWS en
1622.
Luego en 1665 empezó a
publicarse THE OXFORD GAZETTE que más ta·rde se convirtió en THE LONDON GAZETTE que muchos consideraban como el primer "periódico verdadero". Fue Henry Muddiman, su primer director quien acuñó el vocablo
inglés "newspaper" (líteralmente, papel de noticias) .

contra tales restricciones fue de que se inventó la imprenel célebre poeta inglés John ta y si uno medita con juicio
Milton, autor del bellísimo analítico sobre la evolución
poema "El Paraíso Perdido". del mundo en esos cinco si'La verdad -dijo Milton glos, advierte que la comuni- es después de Dios lo más cación de ideas a través de la
fuerte. No necesita de estra- palabra impresa, es lo que
tagemas, ní de licencia para más ha contribuido a darle a
triunfar , .. dejadla libre •.. " la Humanidad su actual estructura social, política, ecoHan pasado S24 años des- nómica y cultural.

* * *

~Por qué Será ... ~

* * *
De la manera señalada nació el periodismo europeo y
el del resto del mundo.
Con la aparícián de los prímeros originales impresos en
libros, periódicos y revistas, se
inició también la lucha por
la libertad de imprenta.
Cuando se comprendió la
trascendencia de la palabra
impresa, la Iglesia y el Estado expidieron leyes para prohibir la publicación de ideas,
opiniones y noticias perniciosas, subversivas, degradantes
o blasfemas.
Tales leyes provocaron las
lógicas protestas entre la gente de espíritu libérrimo. Uno
de los prímeros en rebelarse

GrUica Tomada dt ''COCA-COLA"' Mundi~I

11"""\ OR qué será que esta pareja de nativos de la isla
1J..1 de Tahiti, llena de encanto y romanticismo, se deleita con su bebida favorita, como en Monterrey y como
en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas
partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué

seró .. . ?

Cortesía de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera
P. Mier Ote. 225

Teléfono 3-46-40

MONTERREY, N. L

ALTA CALIDAD

LOS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AROS DE
EXPERIENCIA

11

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

SERVICIO DE EMBRAGUES Y
FRENOS, S. A.

•

Félix U. G6mez Sur 220

Panadería "EL NOPAL"
Morclos y Dr. Coss

Monterrey, N. L

Tel. 2-26-71

ESPECIALIZADOS EN :
FRENOS
-:DIRECCION
-: A l I N E A C I O N
-· BALANCEO DE RUEDAS
-: AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

�VIDA UNIVERSITARIA

12

"AGUA DE LAS VERDES MATAS"
de lrma Sabina Sepúlveda
NO de los acontecimientos literarios del afio 1963
en esta ciudad de Monterrey fue la publicación, mo·
desta publicación por cierto, del
libro de cuentos "Agua de las
verdes matas" de Irma Sabina
Sepúlveda.
"Agua de las verdes Matas",
cuento premiado con la Flor
Natural en los XI Juegos Florales de San Luis Potosí, celebrados el 16 de agosto de 1962, fue
conocido de antemano por d
público a través de las páginas
del periódico "El Porvenir" de
esta ciudad. La simplicidad del
tema, el hábil manejo de los elementos narrativos, la sencillez
de la trama y los rasgos de esti·
lo producen, desde el primer
instante, crean en el lector esa
emoción de orden poético indicadora de un estilo, "un alma,
un nombre auténtico", como
señalara en su oportunidad el
crítico Juan Antonio Peñalosa.
Irma Sabina Sepúlveda crea, en
este cuento extraordinariamente poético, con los elementos
más sencillos que se pueda imaginar, el clima de la ficción ya
prenunciada en la coplilla que
sirve de tema al cuento: "Agua
de las ·verdes matas / tú me
tumbas, tú me matas, / tú me
haces andar a gatas" .. .
Queremos señalar de manera
especial que, en este cuento y
en casi todas las breves narra·
ciones que componen este pequeño volumen, Irma Sabina
Sepúlveda ha logrado evadirse
de la mera anécdota, de Jo circunstancial para crear un tipo
de narración que está más allá
de lo foltlórico o regionalista,
estampa ya ampliamente superada en la narrativa hispanoa·
mericana. Arraigada en la tierra, en el paisaje, en las esen-

U

*

lrma Sabina Sepúlveda, "AGUA DE
LAS VERDES MATAS", ilustraciones
de Manuel Dur6n, Editorial Vallarta.
Manterrey, 1963.- 61 pp.

Por Juan Antonio AYALA
cias invioladas del hombre campesino, sabe evadirse a tiempo y
con gran acierto de aquel trata·
miento del tema -en el orden
estructural y lingüístico- que
la colma de plenitud en su acto
de creación. Porque el mérito
de su narración estriba, a mi parecer, en esa identificación total con sus personajes y su psicología. Como afirma el crítico
antes citado: "Con carne y san·
gre crea a sus personajes, con el
habla del pueblo dota sus lenguas con los eternos y actuales
problemas humanos, entretej€
su vida y su destino. Y todo
ello en un estilo vigoroso, ágil y
eficaz, lo más alejado de la "li-teratura", lo más próximo a la
vida.''
Todos los cuentos de este volumen están narrados en primera persona. Es de sobra conocida la dificultad que presenta
este procedimiento y cómo fa
sido soslayada por los mejores
cuentistas. Recordemos a este
propósito cómo James Joyce vacila entre la primera persona y
la tercera a1 escribir "Retrato
del 'joven artista adolescente" y
cómo precisamente, en la primera versión de la novela (pi:·
blicada no hace mucho bajo el
título de Esteban el héroe), sigue el procedimiento de la primera persona, mientras que en
la redacción definitiva, se inclina por la tercera persona. El
uso que hace Irma Sabina Sepúlveda de 1a primera persona,
en un tono completamente natural y sin que casi se note ningún artificio, supone una identificación total con el tema y la
psicología de los personajes de
su narración; supone, además.
el manejo exacto de los instru·
mentos de análisis del mundo
interior y del exterior entre los
que se desenvuelve la acción, la
más de las veces insignificante.

pero que busca su a)!)oyatura en
detalles externos perfectamente
equilibrados con el de~arroll?
de las complicaciones ps1cológ1cas, que son las que . ~ominan
en todas sus narraciones; un
problema, pequeño o grande, en
su desarrollo total, enmarcado
en los elementos de la natura·
leza: he aquí los ingredientes Y
la técnica de nuestra escritora.
Creemos que en lo que más se
perfila su calidad de creadora Jiteraria es en el aspecto interno
de la temática y lamentamos lo
exiguo del espacio para que po·
damos detenernos morosamente como hubiésemos querido,
e~ analizar esos deta11es Y en
transcribir textos. Nos Jimitaremos a señalar aque11os cuentos
que más se distinguen en esta
línea de técnica: "Agua de las
verdes Matas", "El Hambre",
"Como los troncos del Puente"
("No es que quiera acordarme.
Me acuerdo sin querer. A nadie le gusta devolver un bocado
amargo cuando ya lo pasó. Pe·
ro cuando a uno se le acerca la
hora, parece que estos bocados
se asoman a la puerta de la memoria para volver a salir .. .") y
"La Cruz de Jacinto Rocha".
cuento este último que se destaca del conjunto, a la par del
primero, por su mágico poder
de evocación de un mundo semifantástico y, al mismo tiem·
po, tan natural y casi diríamos
tan cotidiano.
Sabemos que Irma Sabina Se-púlveda ha incursionado también por el mundo del teatro.
Desgraciadamente no conocemos ninguna de sus piezas. Sin
embargo, c re e m os que con
"Agua de las verdes Matas" se
señala un comienzo promete·
dor. Y no sabemos por qué tenemos 1a sensación de que esta
es c r i tora regiomontana -a
quien no conocemos personal-

HOSPITAL
UNIVERSITARIO

MEJORAS Al DEPl0.
DE OSTEOLOGIA

ESTE INSTRUMENTO, con muchos otros, fue recibido en el Hospital ....._
para mejorar el servicia en el departamento de Ostealogia. Por ..,... . . ti
nosocomio contaba ya con aparatos y materiales de esta clase, pll'O la .......
en estos casos es de suma utilidad.

mente- no es de las que un
éxito inicial puede malograr.
Hay demasiada honestidad, demasiada sinceridad, demasiados

SAIROSAMENTE

deseos de expresarse en las páginas de este pequeño vohunen,
para que tal cosa pudiera suceder.

u

V
A

.. . .

0250
EJEMPL

S I S TEMA S Y

·s ERV I CI O S

Apartado 484

•

TE CN I CO S , S . A .
Monterrey, N. L.

Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Posca(, Cheque) la cantidad de:
$ . . . . . . ... . para que se sirvan remitirme a vuelca de correo .... ejemplares de· la edición 1964 .del almanaque .PREVISIO~ Y SEGURIDAD
Nomb1t y ApeMido, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Poblac~ n, _ _ _ __

_ _ _ _ _ _ _ _ ftto4,, _ _ _ _ _ _ _ __

ft&lt;&gt;ha , _ _ _ _ _ __ _ __ _ _ _ _ _ _ _ ___,_ _ _ __

ºNota : No se surten pedidos que no veng¡n acompaffado, de su valor en Vale o Gir~,
Postales o b,cn en Cheque a cargo dt cualquiera de los Banco, de Monterrey

Dnu:CTot: GE R ARDO CUELLAR; JEFE DE
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: RO~
GARCIA GARZA; GERENTE DE PuBLICrDAD: MATl~v~
ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: . . r'
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural
el Patronat~ Universitario de Nuevo Le6n. - Auton_za
correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n abril de
rrcos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 deTelllono
1~51. Oficinas Generales: Morelos Ote. 46~, Alt~; ados soP
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los aruculos ft~respoo:
de la uclusiva responsabilidad de sus autores. - Teda VIDA
dencia Yrcmisi6n de fondos deberá hacerse prccisamcn~ 1 - ~
UNIVERSITARIA. - Es impreso en _los Talleres Llll0~ ?tft
ficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en _la calle
tamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., Méxtco,

auspif°cde(),

I

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="427317">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="427319">
            <text>1964</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="427320">
            <text>13</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="427321">
            <text>669</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="427322">
            <text> Enero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="427323">
            <text>19</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="427324">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="427340">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="427318">
              <text>Vida Universitaria, 1964, Año 13, No 669, Enero 19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="427325">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="427326">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="427327">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="427328">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="427329">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="427330">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="427331">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="427332">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="427333">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="427334">
              <text>19/01/1964</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="427335">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="427336">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="427337">
              <text>2013449</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="427338">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="427339">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="427341">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="427342">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="427343">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="32623">
      <name>Calculo</name>
    </tag>
    <tag tagId="29166">
      <name>Economistas</name>
    </tag>
    <tag tagId="6628">
      <name>Filosofía</name>
    </tag>
    <tag tagId="32622">
      <name>Física-Química</name>
    </tag>
    <tag tagId="29326">
      <name>Ingeniería</name>
    </tag>
    <tag tagId="32624">
      <name>Poesía Chilena</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
