https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15462/VIDA_UNIVERSITARIA_1964._No._680._Abril._0002013454ocr.pdf e0566989eaa5e8a731692c72ed4c533f PDF Text Text Reinstalan el Busto del Ingeniero Beltrán en la Plaza del Colegio Civil J ON la asistencia del Gobernador del Estado, Lic. Eduardo Livas Villarreal, del Alcalde de la ciudad, Sr. Abiel Treviño Martínez y del Rector de la Universidad de Nuevo León, Lic. Alfonso Rangel Guerra, y otras personalidades, a las 11: 00 horas, tuvo lugar en la Plaza del Colegio Civil, la reinstalación del busto del ' gran educador Ing. FranEL SEtílOR GOBERNADOR del Estado, el alcalde de Monterrey, el rector de lo Universidad y cisco R. Beltrán, el jueves el presidente del Patronato Universitario, respectivamente señores Lic. Eduardo Livos Villa- 2 de abril. C mal, Abiel Treviño, Lic. Alfonso Rongel Guerra y Manuel L. Barragán, presidieron el acto ■edionte el cual quedó reinstalado lo estatua del lng. Beltrán en la Plazo del Colegio Civil. A la ceremonia asistieron exolumnos del maestro desaparecido, familiares suyos y profesores univenitorios. A un Costo de Doce Millones Será Levantado en Ciudad Universitaria el Edificio de Ciencias Químicas servar el avance de los trabajos de ampliación de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. En estos trabajos se invertirán unos dos millones de pese ha reducido mucho con la sos, después que el licenciado cooperación de mae s t r o s y Uvas Villarreal autorizó comalumnos de las Facultades de plementar los nuevos edificios Ingeniería y Arquitectura. con otros anexos para lo cual En unos 15 días más estase precisan 500 mil pesos más n listos los estudios y proque los calculados en un prin~ectos y se tendrá todo en orden para convocar al con- cipio. curso. El licenciado Eduardo ADELANTOS DE ivas Villarreal ve la posibiliLOS TRABAJOS dad de que esa importante bra se inicie en este mismo El gobernador, interesado ño, pues se cuenta también en constatar el avance de las n la cooperación de la Fun- nuevas instalaciones para la ción Ford. Facultad de Ingeniería Mecá• lo anterior se puso de ma- nica y Eléctrica, hizo un reconifiesto durante la visita que rrido en compañía del rector, Izo a la Ciudad Universitaria (SIGUE EN LA PAGINA 9) el Jefe del Ejecutivo, para ob- A LREDEDOR de 12 millones de pesos se requieren p a r a las nuevas instalaciones de la Facultad da Ciencias Químicas, y el costo SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON •-~- . CI n lo Administración de '1Ulllnzodo como correspondencia de 2do. ose e bril de 1951 . 0 Correos de Monterrey, N. L., el 16 de RIL S DE 1964 NTERREY, NUEVO LEON. MEXICO • Af:10 XIII RELos ORIENTE 462-ALTOS 680 En páginas interiores: Fomento el Club Hispono Americano le Comprensión e n t r e las dos Américas. El Arbol y el hombre, por et Lic. Genaro Salinas Quiroga. El Padre Mariano contra la Tiranía, por el Dr. Agustín Bosave Fernández del Valle. Joseph Pulitzer, maestra de periodistcs, apóstol de la exactitud y azote de lo; pillos, por Osear F. Castillán. Discurso del Rector Los actos en honor de quien fue maestro de muchas generaciones de regiomontanos dieron principio a las 9: 000 horas, cuando el Rector de la Universidad, acompañado del Secretario General, Lic. Virgilio Acosta, de funcionarios de la máxima Casa de Estudios y familiares del lng. Beltrán, depositaron ofrendas flora les y montaron guardias en la tumba que guarda sus restos en el Panteón del Carmen. A las 11: 00 horas y ante una numerosa concurrencia de funcionarios estatales y municipales y alumnos de las distintas escuelas de la Universidad, el Gobernador, Lic. Livas Villarreal, develó el busto del lng. Beltrán, E reúnen en esta ocasión Autoridades Civiles, Militares y Universitarias. así como el estudiantado y el pueblo de Monterrey, para rendir homena;e a un hombre ilustre, cuya memoria perdura en sus discípulos y cuyo e;emplo sigue orientando vocaciones en e1 aula universitaria. El Ing. Francisco Beltrán, que fuera ilustre Director del Colegio Civil del Estado, uno de los fundadores de la Universidad de Nuevo León y maestro generoso de muchas generaciones, es uno de los hombres a los que la Universidad de Nuevo León y la sociedad regiomontana deben tributar el homenaie permanente de su reconocimiento y admiración, por las altas dotes humanas_ y la calidad indiscutible de su conducta como profesional, como maestro y como hombre. Es obligación indiscutible y derecho inalienable de toda sociedad, el respetar la memoria de sus mayores. Las tareas de una comunidad son el fruto de las actividades desarrolladas por las generaciones, y en cada una de ellas, figuras prominentes ele hombres de alto saber, son los que perfilan los lineamientos de una época y los trazos en los cuales se prepara el futuro. Por (SIGUE EN LA PAGrNA 7) (SIGUE EN LA PAGINA 7) ·-;-- !11 . S · E EL RECTOR E~CABEZ~ LA primero _guardia montada, ante la tumba que guardo los restos del lng. _Fronc1sco Beltran. Con el Lic. Rangel Guerra estuvieron los Lics. Virgilio Acosta C., Secretario G_eneral ~e lo Universidad y Osc~r rreviño Garzo, Oficial Mayor. También el Dr. Moteo A. Soenz, director de lo Preporotomt rres del Colegio Civil y con ellos algunos profesores de nuestra Casa de Culturo. �e • Sobre la Marcha IERTO número de hechos geográficos, históricos y psicológicos han determ inado los rasgos esenciales de la actual sociedad norteamericana y todavía los determinan. Tal opinión ha externado J ohn Brown en su "Panorama de la Literatura Norteamericana Contemporánea". Entre los hechos históricos y psicológicos figura con gran relieve la influencia que los periódicos han tenido en la formación de eso que los estadounidenses llaman "el modo de vida americano". Un estudio profundo del Periodismo norteamericano durante todo el siglo pasado, un análisis de su impacto en la mentalidad y hábitos del "hombre de la calle", muestran cómo los periódicos determinaron la fisonomía nacional en esa inmensidad del espacio americano que se extiende desde la frontera del Canadá hasta la de México y de costa a costa, desde el Atlántico hasta el Pacífico. Forjador de ese periodismo trascendente del Siglo XIX fue entre otros precursores del diarismo contemporáneo, Joseph Pulitzer, nacido en Hungría en 1840 y convertido en ciudadano de los Estados Unidos al emigrar a América, muy joven aun. * * * En plena madurez de la vida, Joseph Pulitzer compró el periódico NEW YORK WORLD en 1893. Inmediatamente empezó a JOSEPH PULITZER, Maestro de Periodistas, Apóstol de la Exactitud, Azote de 1os Pill os .__ _ _ _ _ _ _ Por Osear F. CASTILLON - - - - - - - emplear sus ideas y una técnica revolucionaria en la redacción y presentación de las noticias, así como en la agresividad reformista de sus editoriales. Para aumentar la circulación del WORLD, puso énfasis en el sensacionalismo de las noticias, la publicación de caricaturas políticas y los suplementos dominicales de "manitos" a colores que fue el primero en ofrecer al público en el mundo. Comprendía el a veces fabuloso atractivo de las fotografías, solía llenar las páginas de su periódico con gráficas que "decían algo". La técnica de Pulitzer tuvo efectos magníficos. En el primer año, el NEW YORK WORLD cuadruplicó su circulación y ya para 1886 su tirada diaria era de 250 mil ejemplares, cantidad extraordinaria para esa época. e ** * UANDO gracias a la introducción de la prensa rotativa fue posible cambiar el tamaño de las "cabezas", comenzó a em~ (!Por qué Será plear los titulares desplegados a ocho columnas. Esa técnica nueva la adoptaron otros periódicos a fines del siglo pasado para la presentación de lo más destacado en información relativa a la Guerra Hispano-Americana. El empleo de "cabezas" escandalosas en la página de policía que se imprimía en papel color amarillo fue lo que conrtibuyó a que a ese tipo de periodismo se le llamase "amarillista". Al principiar el presente siglo, ya todos los periódicos de los Estados Unidos estaban empleando la técnica de Pulitzer en la presentación de las noticias. * ■ 1 OR qué será que esta pareja se detiene a refrescara--' se entre el esplendor de las montañas Berninas, en Suiza, en la meseta Diabolezza de Piz Palú con su bebida predilecta, como en Monterrey y como en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué será ... ? * El activo y genial director del WORLD no era sólo un periodista escandaloso y amarillista, sino en esencia, todo lo contrario. Empleaba el morbo de la noticia sensacional como anzuelo para atrapar lectores y de esa manera conseguir que su página editorial fuese leída diariamente por mayor número de perso nas. Era un reformador agresivo que sistemáticamente vivía en plan de lucha contra los pillos oficiales y privados. Lo mismo atacaba a los políticos de Tammany Hall que a los pícaros dirigentes de ciertas compañías de seguros. En las noticias y los editoriales pugnó porque se construyesen mejores viviendas, atacó el fraudulento negocio de las drogas heróicas o la trata de blancas. Insistió en que hubiese más cuidado en la calidad de la leche y en general de todos los alimentos. Ideológicamente, Pulitzer y el NEW YORK WORLD eran exponentes del liberalismo. e GrUiu Torn•d• de "COC.\-COLA" Mundial * UANDO en 1903 los Estados Unidos firmaron un tratado con la recién formada República de Panamá que Teodoro Rossevelt reconoció, el W O R L D publicó varios editoriales en los que atacaba valientemente a ese atrabiliario que era Presidente de los Estados Unidos en ese momento. El gobierno de la Casa Blanca demandó a Pulitzer y lo sujetó a proceso. El asunto llegó al Tribunal Supremo de la nación pero el fallo fue favorable al WORLD. Ello alegró a Pulitzer quien ,;e jactó de haber obtenido "la mejor victoria" de toda su vida. Ejercía inusitada influencia en la opinión pública el distinguido periodista húngaroamericano. Cuando en 1885 los encargados de construir el pedestal para la Estatua de la Libertad en Nueva York, consideraron que necesitaban más dinero para la obra, el 5 de marzo del mis mo año, el WORLD convocó a una subscripción pública y en pocos días recaudó cien mil dólares. *** Joseph Pu I i t z e r exaltó siempre la importancia de la página editorial, fue un apóstol de la exactitud y claridad. Todo esto lo consideraba mo una . mam'festación de co. la conc1enc1a y el valor del . 'd'1co. "La expresión exape. r10 ' ' cta- d eciaes imposible sin claridad en el lenguaje". p ello insistió siempre en qir las noticias y los editoriaie: fuesen comprensibles para todos los lectores. Deseoso de proyectar su memoria al futuro, planteó a Charles E. Eliot, presidente de la Universidad de Harvard y a Nicholas Murray, pres;• dente de la Universidad de Columbia, la conveniencia de fundar una escuela de periodismo. Tal fue el origen de la actual Facultad de Periodismo de Columbia en Nueva York. Creó también los famosos Premios Pulitzer para Periodismo, Literatura y Música que se otorgan anualmente a' través de la misma universidad neoyorquina. Cuando Pulitzer muri6 en 1911, era dueño no sólo del WORLD de Nueva York, sino también del POST DISPATCH de St. Louis. Con el ejemplo de su vida y obras, había demostrado la verdad de lo que dijo al comprar el WORLD en 1883: "Más valen realizaciones que promesas ... " ••• ••••• •••• •••••• El Padre Marian.a Contra la Tiranía Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE Dibujo de J. C. Guadiana Temas Sociológicos ElArbol El Hombre Lic. Genaro SALINAS QUIROGA NDUDABLEMENTE que H mucho lo que el ser humano' debe al 6rbol. la huonidad debe estarle eteraamente ag radecida por los 11úlflples beneficios que le ha proporcionado. Por eso debe ilculcane en los niños, en los l'vtnH y ha~ta en los adultos, 'l't fomentar la riqueza forestal II hacer patria, y destruir• la, 11 atentar contra los inte• IIMs más sagrados de la na·clanalidad. En México fue un ciudadano Plllriota y ejemplar, el lngenie11 Miguel Angel de Quevedo, ti primero que tuvo la feliz Idea de honrar a ese ser del IIUndo vegetal que nos da llirigo, sombra, fruto, clima e laipjración. La fiesta del 6rbol .i.t. en la mayor parte de los Plises, como una verdadera Clltumbre nacional arraigada 11 el corazón del pueblo. ICIS leyes lo protegen y tienden 1 ampararlo m6s, contra la lltldad, el descuido o el 'lllsmo de los hombres. El árbol nos acompaña fiel• :""' desde nuestro nacimien• hasta nuestra muerte; desllt la cuna aue mece nuestros ,.....,,.. sueíios infantiles has- I ~ut~Trador Automotriz: Diel81 * Motores,Cum"'iñs Diesel de 17,S~ 180 220 H.P. * Kgs. Para éapciéidcídes de_arrqstre hastq .de 40,000 * .Diseñ•do'.:pai'ta'los Caminos Naci9nafes; y *fabricaci6ri' NacioñaL • ·•J eTRAILIRS~DI IIONJIRRIY,l,A, 0 Monterrey, N. L., M6xico IA 14 de Mayo de severidad de sus leyes y con 1610. Enrique IV de la crueldad de sus juicios". Francia ha caído ase- Por una suerte de dialéctica sinado por Ravaillac. Ante el interna, "ningún crimen es jurado, el asesino Ravaillac tan grande que no lo cometa: declara que el libro del je- arruina a los poderosos, cosuíta español Juan de Maria- rrompe a los puros, quita la na, "Del Rey y de la Institu- vida a los buenos, y no hay ción Real", le había inducido ninguna clase de maldad que al regicidio. Pero historiado- no se encuentre en su vida". res autorizados opinan que Después de hacer un magisRavaillac no había leído el Ji. tral retrato del tirano, el jebro, y aunque lo hubiera feí- suíta español reconoce explído no lo hubiera entendido citamente el derecho del pueporque no conocía el latín. La blo a hacer la revolución. confesión del asesino prueba, Por impulso natural -justo y en una o en otra forma, que honesto- los ho m b r e s se la doctrina de los teólogos es- han sentido siempre movidos pañoles tenía una inusitada a acabar con la tiranía. "El propularidad y vigencia. Tan- tirano es como una bestia feto, que el Parlamento de Pa- roz y cruel que por donde rís, alarmado, mandó quemar quiera que pasa todo lo depor la mano del verdugo vasta, destruye y arruina, y el 11 de Junio de 1610- el hace grandes estragos con las libro del P. Mariana. En rea- uñas, con los dientes y con lidad, con este acto el Parla- los cuernos". Ahora bien, no mento parisino lo que conde- habiendo duda sobre el hecho naba -<!Orno lo apunta el Dr. de que realmente exista la tiGallegos Rocafull- "era ese ranía, el derecho a matar al desorden que había en Fran- tirano es, para Juan de Macia, sangrientamente puesto riana, indiscutible. de manifiesto por los regicidios de los dos Enriques". ¿A quién corresponde la competencia para dictaminar Cuando la autoridad piso- sobre la existencia de la tiratea la justicia y entroniza la nía? Es el pueblo o la repúarbitrariedad, c u a n d o sólo blica, según Mariana, quien cuentan los caprichos o los tiene pleno derecho de deciintereses del príncipe y no dir sobre el tirano, "A reculas exigencias del bien co- sar su imperio, a hacerle la mún, el orden auténtico guerra, a facilitar armas al aunque sea orden revolucio- pueblo, a imponer tributos a nario- pugna por abrirse pa- las ciudades, a declarar al rey so a través del desorden ti- enemigo públicoy a autorizar ránico. Mucho más que por a cualquiera a que le quite la los medios que emplearon pa- vida". Pero si hay que conra llegar al poder, el rey y el tar con el pueblo, hay que tirano se distinguen entre sí contar también con el dictapor la manera de ejercerlo. men de hombres graves y El rey personaliza el orden y eruditos. la justicia; el tirano, el desorden y la arbitrariedad. "La "Tal vez no se atreviera voz del tirano -escribe el Padre Mariana- es: todo lo Mariana a dar tanta univerque haya superior en el rei- salidad a su conclusión, --cono, desaparezca; para lo que menta el Padre Gallegos- si se emplea la fuerza, la intri- no hubiera en favor del dega y los demás medios crimi- recho revolucionario a acabar nales ... El tirano como no se con el desorden dando muerfía de los ciudadanos, sino te al tirano como un constanque los teme, acostumbra a te y universal plebiscito de atemorizarlos con el aparato toda la humanidad". Tanto y la mole de su poder, con la los filósofos como los teólogos D y EZ 3 VIDA UNIVERSITARIA 5 de abril de 1964 VIDA UNIVERSITARIA 2 ta ese sueño final, que es la muerte. Con su madera fecunda y prodigiosa se construyen nuestras casas, los muebles, los barcos, los ferrocarri• les, los aviones y todo cuanto es factor de civilización Y de progreso. Los poetas y literatos, aman·tes siempre de lo bello, le han cantado siempre desde épocas inmemoriales. En tiempos recientes, Rubén Darío, el insigne cantor nicaragüense en su composición "La Canción de los Pinos", ha escrito esta brillan• te cua riela : ¡Oh pinos! Oh hermanos en (tierra ambiente, iy O os amo! Sois d~lces, sois buenos, solS graves. Diríase un 6rbol que piensa y que siente, mimado de auroras, poetas y aves. Otro lírico latinoamericano, Adriano Bello Santos, en su ' bi magistral poesía "L os ar o es" ' dice: Leñador: si al monte llegas con la frente enardecida y (SIGUE EN LA PAGINA 11) están de acuerdo, según Ma. u . r1ana, en ensenar que cuando el gobernante ocupó el poder con la fuerza y con las armas, sin derecho alguno y sin el consentimiento de los ciudadanos, es lícito quitarle la vida y despojarlo del trono pues siendo un enemigo público que está oprimiendo a la patria con toda clase de males, se reviste de todo el carácter e índole de tirano." A n t e I a injusta agresión del tirano, le asiste al pueblo un derecho de legítima defensa. Más aún, no se trata tan sólo de un derecho sino de un deber: "Si ves que en tu presencia están atormentan a tu madre o a tu mujer y no las socorres pudiendo, incurres en la reprensión de cruel, cobarde e impío. ¿Y vas a dejar que a. la patria, a la que debemos más que a los padres, la veje y oprima el tirano a su gusto?" Nacido en Talavera (1535), Juan de Mariana muere en Toledo (1624). Era estudiante en Alcalá cuando ingresó, a los 17 años, en la naciente Compañía de Jesús. Bajo la dirección de San Francsico de Borja efectuó su noviciado en Simancas y terminó sus estudios en la Universidad de Alaclá de Henares. El célebre teólogo Laynez, le escogió para profesor del Colegio Romano, que los jesuítas establecieron en la Ciudad Eterna. Fue catedrático, también, en Sicilia y en París. Pero regresó a España y en la ciudad castellana de Toledo se consagró al estudio y produjo numerosas obras para bien de su pueblo y de la estirpe humana. Cualquiera que sea la opinión que nos merezca la doctrina del Padre Mariana -personalmente estamos en desacuerdo con la teoría del tiranicidio- es menester rendir homenaje al vigoroso escritor que al inteligente tratadista "Del Rey y de la Institución Real". �4 abril de 1964 VIDA lJNIVERSITARIA empresarios extranjeros vin las fábricas de la locad. También son llamados a ayudar a los turistas o las braceros emigrantes que jan en las granjas cernas durante los meses de ve- Fomenta el Club Hispano Americano la comprensión entre las dos Américas El deseo de "cuidar de lo corrección y galanura del es• pañol", impulsó o dos amigos, Alex Duris y Manuel Torres, de Hendersonville, North Carolina, e, organizar el Club Hispano-Americana. Duris realizó la primera gestión convocando a una reunión, desde un periódico local, de todos los que hablaran español y estu- vieron residiendo en Hendersanville y sus cercanías. Con agra .. dable sorpresa, los organizadores se reunieron con otras 1O personas en el local y hora señalados. El club, cuyo prep6sito o lorgo plazo es el de crear un mejor entendimiento entre las dos Américas, ha celebrado dos reuniones por mes desde que fuera fundodo en 1959. Pertenecen A LEX DURIS habla a sus vecinos con una voz suave y serena, carente de acento extranjero. Su inglés es tan bien pronunciado, que muchos de sus cono. cides en el pequeño pueblo montañoso de Hendersonville, ol Club mujeres y hombres. El español y el inglés no son las únicas lenguas que hablan los socios. Entre otros idiomas en uso por un menor núm.erO -de meimbros, están el alemán, el francés, el checoeslovaco, el portugués y el holondés. Los integrantes del club se congregon frecuentemente en comidGS especiales, fiestas y otros actos parCP celebrar los distintas fechas patrióticas latinoomericanos. A la vez, interco m b i o n correspondencia con amigos de Costa Rica, Perú, Panamá, Guatemala, Chile, Argentino, Ecuador, República Dominicana, Bolivia, México, Cuba y. Brasil. A menudo presentan aspectos de lo cultura latinoamericana G> los residentes de la comunidad por en Carolina del Norte, desconocen que domina el español con la misma soltura que el inglés. El hecho de que se exprese en los dos idiomas con igual facilidad, dio or.igen al Club Hispano-Americano, del cual es ca-fundador. CONSTRUYA CON RAPIDEZ Y PROTEJA SU INVERSION ritoo ACERO MONTERREY VIGAS SOLDADAS HASTA DE 51" DE PERALTI Y DE PERALTE VARIABLE, medio de exposiciones y vistos fijas en colores, Hendersonville está orgullosa del Club Hispano-Americano y del aporte que hace a lo comunidad. El club proporciono discos poro fonógliafo en español y otros idiomas o las escuelas secundarios, con el propósito de ayudor o los estudiantes en su aprendizoje de lenguos extranjeros. Sus miembros sirven como intérpretes de lo Cruz Roju Norteamericano, de los industrias, cuando empresarios extranjeros visitan lo región, y del departamento de policía. También prestan auxilio o turistos y agricultores emigrantes, muchos de las cuales trobajon en granjas cercanas durante los meses de vera- Gracias al club, la bibliapública de Hendersonviincluye la rev ista "Readers est"' en español y otras lens en sus anaqueles. Agremos a esto que discos pafonógrafos en idiomas exjeros son facilitados a las elas secundarias, e o m o ayuda ·adicional para los dientes en el aprendizade las lenguas. VIOLETA PEREZ, una emigrante cubana, entretiene a otros miembros en una reciente velada en el club, dedicada a la música latinoamericana. Hendersonville y sus cercanías. en varios años. Para satisfacción de Duris y de Torres, otras 1O personas concurrieron a la convocatoria en el local y hora señalados. El Club Hispano-Americano, cuyo propósito a largo plazo es fomentar una mejor comprensión entre las dos Américas, ha celebrado reuniones dos veces al mes desde su primera sesión, A una reunión ordinaria han asistido hasta 50 personas, y más de 300 diferentes personas han concurrido a sus deliberaciones El español y el inglés no son las únicas lenguas habla• das por los miembros. El alemán, italiano, francés, checoeslovaco, portugués y holan• dés son escuchados ocasionalmente en las reuniones. no. El club se inició en 1959 como resultado de una conversación entre el Sr. Duris y un amigo en una reunión en una escuela secundaria. El amigo, Manuel Torres, y él estuvieron charlando en un rato de ocio, cuando uno de ellos manifestó la opinión de que era igua!. mente una lástima que no existiese un organismo para 11 cuidar de la corrección y galanura de nuestro españ'ol1'. los dos aprendieron este idioma desde su nacimiento, Duris en México, donde vivió hasta la edad de 8 años, y Torres en España, donde pasó la ma. yor parte de su infancia. Las actividades del club son variadas. Por ejemplo, 21 de sus integrantes sirven como intérpretes en 14 idiomas. Sus servicios son utilizados por la Cruz R o ¡ a Norteamericana, por el Departamento de Pa• PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Los miembros del club frentemente se reúnen en coidas especiales, f i esta s y actos para celebrar fe. s patrióticas de AmériLatina . Se visitan unos a otros en sus casas y se iben con sus amigos de a Rica, Pe r ú, Panamá, Guatemala, Ecuador, Ch i I e, Argentina, República Dominicana, Bolivia, México y Brasil. Una emigrante de Cuba, la Srita. Violeta Pérez, cantó canciones típicas cubanas, acompañándose a la guitarra. Estuvieron presentes sus padres, el Dr. Mario Pérez y Sra. de Pérez, profesores que fueron de la Universidad de La Habana y quienes ahora enseñan en el Brevard Junior College, cerca de Hendersonville. El presidente del Club, Paul Oechslin, nació en Alemania, de padres suizos. Cuando vino a los Estados Unidos en 1928, su conocimiento de 4 idiomas le proporcionó un empleo seguro con una compañía exportadora de bebidas no alcohólicas. Trabajó en varias localida des en Estados Unidos antes de ser trasladado a Panamá. Después se le transfirió al Perú y más tarde a Guatemala. Cuando los comunistas tomaron el poder allí en 1952, Paul Oechslin y su esposa regresaron a Norteamérica. Rómulo Aguirre, quien vivió por un número de años en Chile, y Eric Klein, residente por largo tiempo en Bolivia, · trabajan también activamente en el club. Los miembros pertenecen a ramos distintos, pero, todos tienen un común vínculo, que es su facilidad de hablar el español. Este lazo común los lleva a reunirse cada miércoles por la noche y disfrutar de los recuerdos de los días pasados en otros países. • •••e•••••••••••••• EL PRESIDENTE DEL CLUB, Paul Oeschin, dirige la palabra a los asistentes en una reunión reciente de la sociedad. Las reunio• nes y actos sociales del Club son celebrados gratuitamente en el Salón Público de Hendersonville First Federal Bank. EN.EL AGUA ESTA EL SECRETO ... yentaie~ \\ . ,\:~, Marea «: ...,. ./,'' :;.::~ ~ . .,,¡j'ff:. ' , ,. ::,~ t,,:, \ '! V;~.....-..: . ." '. ' . .. .. .. ', ~ ' , • I ;CON BUEN AGUA NO HAY MAL PANI,.. DE IZQUIERDA A derecha, Joy Greismeyer, Jeannette Jackson y Oiga Aguirre examinan unas fotografías de Chile, las cuales fueron expuestas en una sesión del club en el Salón para el Público del First Federal Bank. Avenidas Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-85 1 Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León Después de esta conversación, Duris escribió al director de un periódico local. Reclamó de él la publicación de una carta, en la cual invitaba para una reunión a todos los que hablaran español en Juan Torres, otro integrante del club, era un alto empleado de la mayor compa. ñía de petróleo en su patria, Cuba, cuando Castro asumió el poder en la isla. Todas sus propiedades fueron confiscadas y Torres se refugió en los Estados Unidos. Vistas fijas en colores de varios países latinoamericanos son proyectadas en las reuniones de cuando en cuando. El dub organizó recientemente una exposición de arte latinoamericano en el local de la biblioteca . Fue tan bien aco. gida, que sus miembros recibieron la petición de que per• maneciera allí por un tiempo mós largo que el previamente estipulado. En un acto reciente del Club Hispano-Americano se escuchó música latinoamericana. Mientras era ejecutada, algunos de sus miembros la oían atentamente, otros hablaban en voz baja y otros mantenían el compós de la música de varias maneras. La mayor parte del programa consistió en oir discos enviados a los socios del club por sus amigos de Centro y Sur América . 5 VIDA UNIVERSITARIA ·······················~···· PARA EDIFIOOS Y PUENTES GAS ~NATURAL PARA LA INDUSTRIA ■ La tuberta de acero et mú resietente, durabli 1 económica. ■ La mejor tuberta de acero es la ALFA normalizada ■ Por lo tanto, en la construcción de su tasa usamoe CONTAMOS CON RAMALES EN TODAS LAS ZONAS INDUSTRIALES DE LA CIUDAD. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACE'RO DE MONTERREY, S. A. OFICIOS l D( YUTASt lCIMA MlXlCO: IAIIIIU.S M • Al'AITADO 1SM • MDICOl, D. I. Z0flA MOHTUln', CAW AQ0lJO fUTO Al. onlfTI • ,_,AltAOO 20li • MOlf1UlfY, N. L Consú I ten os Calle San Nicolás de los Garza No. 2901 Norte Tels.: 2-40-94 y 2-40-95 Apartado No. 416 MONTERREY, N. L. Tubería de acero ALFA NORMALIZAD,¡\ su calidad a toda prueba, y su pared reforzada Cédula 40, tipo standard americano, que lo hacen •.• Por EL DR MARIO PEREZ y su esposa (a la izquierda), que fuerTon • . • d L H bona y el Sr. Juan aPl'ofesores de la Universidad e a a , d una melodía ~ Y esposa (al centro), bailan •1 campa~ cl:b en el Salón ...,¡noamericana en la fiesta ofrec, a pdor el B para el Pública del First Fe era an ;¡' k UN PRODUCTO DE EXPORTACION ORGULLOSAMENTE REGIOMONTANO �6 ~~ . . . . Nuevo Edificio en la Ciudad Universitaria para Ciencias Químicas . . ~ ., ! ,..,- . ~ ~ •' . .· .. ..,,, '/:· . .., . . t ; ~'- . ,. "i, ~-"~· f; : ' .. · e➔ :' •• · ~ • . .. . . ..._. En la elaboración de los proyectos han participado profesores y al■de las facultades de Ingeniería Civil Y Arquitectura de la Univtnida• esos trabajos fueron mostrados al jefe del Ejecutivo del Estado u ~ último visito que hizo el Lic. Eduardo Livas Villarreol a los campos lit la < :· L .· . . ._·.\ : Ciudad Universitaria. EL LIC. EDUARDO Livas Villarreal descubrió el busto del lng. Francisco Beltrón, al ser reinstalado éste en la Plaza del Colegio Civil. l · . - .; .. ·.. ARRIBA: Proyecta de edificio elaborado por profesores y alumnos de las facultades de Ingeniería Civil y Arquitectura, paro ser levantado en 1 terrenos de lo Ciudad Universitaria y dar alojamiento a la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad de Muevo León. DERECHA: El Reinstalan el Busto ~el Ingeniero Beltrán en la Plaza del Colegio Civil golaiernodor del Estado, Lic. Eduardo Livas Villarreal, observa los pla~ (VIENE DE LA 11 PAGINA) nos, esquemos ·y proyectos de la nueva constrwcción de la CU. en la Plaza del Colegio Ci Lo acompañan el rector, Lic. Alfonso Rangel Guerra; y los lngs. Ernesto ' Romero . Jasso, director de 1ngenitría Civil; Eugenio Richer, de Ciencias Químicos y Nicolás Treviño, de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. • Para seguridad y belleza utilice adecuadamente los materiales de construcción y prefiera los de primera calidad: • use siempre CEMENTO PORTLAND Gris y Blanco ''Monterrey'' CEMENTOS ,MEXICANOS, S. A. LOS PRIMEROS EN FABRICAR CEMENTO PORTLAND EN MEXICO CON MAS DE 50 AAOS DE EXPERIENCIA ApCilrtado 392 7 VIDA UNIVERSITARIA --i t ,· (VIENE DE LA I! PAGINA) '. ¡.,·. de abril de 1964 Discurso del Rector : _ ·'.: . ~.·. e,.. 24 ¡ S de abril de 1964 VIDA UNIVERSITARIA Teléfono 2-15-95 MONT&RREY, N. L., MEXICO OXIGENO NACIONAL, S. A. Guerrero y Jacaranda COLONIA DEL PRADO APARTADO 1002 TELEFONOS: 2-47-53 Y 2-47-54 --- vil. El Gobernador expresó que el Ejecutivo a su cargo rendía, con esta ceremonia, tributo a la memoria del que fuera guía y ejemplo de numerosas generaciones de estudiantes regiomontanos entre las que se encontraba él mismo. Estuvieron presentes el Senador Lic. Angel Santos Cervantes; el Secretario del Regente del Distrito Federal, licenciado Gustavo Treviño; el representante del Lic. Praxedis Balboa, Gobernador de Tamaulipas, Lic. Teófilo Martínez; el Secretario del Ayuntamiento de Monterrey, Lic. Pedro F. Quintanilla y otras personalidades. Asistieron también los directores y maestros de las distintas escuelas preparatorias y Facultades de la Universidad, y el Director de la Preparatoria Número Tres, Dr. Mateo Sáenz.Garza, organizador de los actos con· memorativos al centésimo segundo aniversario del natalicio del Ing. Beltrán. Asimismo hicieron acto de presencia los hijos del homenajeado, Lic. Godofredo F. Beltrán, Magistrado del Supremo Tribunal de Justicia del Distrito Federal; Ing. Sergio F. Beltrán, Director del Centro Electrónico de la Universida<l de México y otros descendientes del preclaro maestro. Inmediatamente después de la develación del busto dio comienzo la ceremonia con la intervención musical de la Orquesta Sinfónica de la Universidad de Nuevo León bajo la dirección del ' David C. Garcia. , maestro El Rector de la Universidad, pronunció el dis_curso oficial de la ceremonia recordando que las juventudes de Nuevo León tuvieron durante mucho tiempo en el ing~niero Beltrán, al maestro sabio y generoso, al amigo abierto a las inquietudes estudiantiles y al limpio conductor de la juventud que pobló las aulas. ello, un homenaje como el que hoy se tributa al señor Ing. Francisco Beltrán, es el pago de la deuda que nuestro tiempo tiene con su pasado inmediato en la figura de uno de sus más preclaros constructores. A la par que el ciudadano realiza su obra cotidiana, y al mismo tiempo que el gobernante actúa en función de la comunidad y el industrial y el empresario en el esfuerzo de la transformación y producción de los medios de cons;imo, el educador cumple, silenciosamente, el difícil esfuerzo de formar a la juventud. Esta noble tarea, que en Nuevo León han cumplido maestros tan destacados como don Miguel F. Martínez, don Pablo Livas, don Serafín Peña y tantos más, se vio ennoblecida por la figura paternal y adusta de este hombre, que dedicó los mejores años de su vida a la educación y a la juventud. Nada más justo, entonces, que volver a su lugar de origen este busto, junto al Colegio Civil del Estado y cerca de la juventud estudiosa, para que forme parte de todo el conjunto que se integra con el viejo edificio y la plaza del Colegio Civil; aquí, la figura del querido maestro simbolizará el encuentro de las generaciones, y los que ahora enseñan y estudian en el aula universitaria recordarán que la Máxima Casa de Estudios del Estado tiene en el Ing. Francisco Beltrán a uno de sus forjadores más decididos y empeñosos. La educación, que se proyecta en todo momento de la l1istoria de un pueblo como un esfuerzo donde los frutos son pa• ra todos y cuya única satisfacción para el que la realiza, puede consistir en el espectáculo del joven que toma el camino de la vida guiado por su maestro, es por esto mismo una actividad hacia la que toda sociedad debe otorgar sus mejores fuerzas para mantenerla viva y actuante, y a la que, al EJEMPLAR CIA. PRODUCTORA DE. CARBURO DE CALCIO, S. A. Institución Financiera mismo tiempo, debe ofrecer lo jóvenes todavía acuden par a mejor de sus sentimientos y de proseguir mañana sus estudios sus ideas para impulsarla en ma- universitarios, tuvo siempre ·en nos de los que la realizan al pa- el lng. Francisco Beltrán a uno so de los días. de los más esforzados trabajaLa Universidad de Nuevo dores de la inteligencia. Este León, que tiene sus raíces en el Colegio Civil, que ha dado a viejo Colegio Civil donde los (SIGUE EN LA PAGINA 9) ;ip 0D I,: .' • Surtido completo en Candiles y L6mparas para su casa. • Podre Milf Ptt. 11 H , Tel. 2-27-34 Monterrey, N. l '.i,1. : •· . · ,;,~-_. . • SISTEMAS Y ·s ERVICIOS TECNICOS, S. A, Apartado 484 • Monterrey, N. L. Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale PO!tal, Cheque) la cantidad de: S. ..... ~-. par1 que se s!rvan remitirme a vuelta de correo .... ejem• piares de 12 edición 196( del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD Cortesía de Financiera Industrial, S. A. EL RECTOR, Lic. Alfonso Rangel Guerra, pronunció el discurso oficial de la ceremonia· con la cual volvió a colocarse la estatua del lng. Beltrán frente al antiguo edificio de la Universidad de Nuevo León. ~25º-º DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS DE: Smith Welding Equipment Corp. Willson Welder & Metals, Co. /nc. -,. NofflbrtyAptllklo, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Dtr e c c i 6 1 1 , : , , : q c l G 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Pobloci6fl. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,_...., _ _ _ _ _ _ _ __ P. Micr Otc. 225 Teléfono 3-46-40 MONTERREY, N. L _______________________ ,....., "Nota: No se surten ptGidos que no vengia acomp¡ñado, de ,u valor"' Vale o Giros Postak-s o bien en Chtque a ca rgo de cualquiera de los Batl('Qs de Moateucr �8 VIDA UNIVERSITARIA de abril de 1964 Congreso Simposio de N la sala de conferencias de la Facultad de Comercio y Administración de la Universidad de Nuevo León, se desarrollará el tercer Congreso Nacional de Radiología, del 12 al 17 del actual. E Asistirán a esta reunión gran cantidad de especialistas mexicanos y algunas autoridades extranjeras en la materia, según los informes proporcionados por la Comisión Organizadora. EN LOS CAMPOS experimentales de la Focul tod de Agronomía se prueban actualmente distintos tipos· de semillas de trigo y maíz, así como zacates para el g o n o d o y fertilizantes. Aplicada (\1ENE DE LA 1' PAGINA) licenciado Alfonso Rangel Guerra; del director de la FacuJ. tad, lng. Nicolás Treviño, y otros maestros universitarios, y observó que se reali1a el va- E N el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey se celebró los días 31 de marzo y abril primero el Simposium de "Mecánica Aplicada", donde se presentaron d_iversos trabajos, investigaciones, estudios, conferencias Y problemas de esa rama de la ingeniería. ciado de las columnas. Posteriormente hizo un recorrido por los talleres y laboratorios de esa dependencia universitaria . El rector le informó que en dos años se ha dotado a los alumnos de los elementos indispensables para el aprendizaje pr6ctico. Asistieron dele g ad os y conferenciantes del Instituto T ecnolág ice de Monterrey, de las Universidades de lllinois y Colorado, de los Estados Unidos. Además le mostr a r o n los planos del proyecto de amplia. ción, y como sólo una parte, por m6s de un millón de pesos estaba aprobada y en proceso de ejecución, se autorizó realizar el plan general con una erogación m6s de medio millón de pesos. CIENCIAS QUIMICAS VISITANDO LA Ciudad Universitario, el Lic. Eduardo Livos Villarreol, gobernador de Nuevo León, pudo observar la formo en que se realizan los trabajos de ampliación del edificio de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrico. El jefe del Ejecutivo autorizó una erogación de medio millón de pesos más, para completar esas obras. .. .le obsequiaremos una bonita alcancía al abrir su Cuenta de Ahorros. Iníciela hoy mismo en cualquiera de nuestras 7 oficinas establecidas convenientemente en la ciudad. LA IMPRENTA Universitario está en aptitud de editor ahora todo clase de libros y cuadernos de trabajo poro correros técnicas y escuelas preparatorios, al contar con. uno nuevo máquina y moderno equipo que han oum entado su capacidad de producción. PRODUCTOS PARA <:octNAR cumple con los requisitos que establece la Fundación Ford a efecto de obtener la cooperación que sería de gran beneficio, toda ver que es propósito que la Facultad de Ciencias Químicas disponga del Edificio a Ciencias Químicas en C. U. Nacional de Mecánica Radiología 9 VIDA UNIVERSITARIA Discurso del Rector (VIENE DE LA PAGINA 7) Nuevo León y a México tantos hombres ilustres se vio animado, durante mucho tiempo, por la persona del maestro Beltrán, en el que los jóvenes alumnos tuvieron siempre al maestro sabio y generoso, al amigo abierto a las inquietudes de su edad juvenil y al conductor voluntarioso que cifró sus esperanzas y sus esfuerzos en un futuro limpio para toda la juventud que pobló estas aulas. Nada más satisfactorio, para el estudiante, que encontrar en su m~estro al guía auténtico que le dedica su tiempo y le entrega el patrimonio más rico, el del conocimiento; porque es así como la juventud puede constituirse en auténtica portadora de la herencia que pone en sus manos la sociedad misma. El lng. Francisco Beltrán fue este maestro destacado cuya memoria hoy veneramos; fue el hombre desinteresado que entregó su vida a la educación; fue el ciudadano íntegro que actuó concientemente en función de la tarea social que a todos nos incumb<i. Hoy se restituye el bronce al lugar que lo perpetúa en el corazón de la ciudad y la memoria de la comunidad se restablece, dejando en esta plaza la figura del hombre que fue ejemplo de las generaciones pasadas, Y lo será de las presentes y de las futuras. • El ingeniero Eugenio G. Richer, director de la Facultad de Ciencias Quím icas, acompañodo del arquitecto Eduardo Romero Jasso, mostró al licenciado livas Villarreal un bosquejo de la~ instalaciones para esa dependencia universitaria. Informó que gracias a la colaboración que se ha recibido de los maestros y alumnos de las facultades de Ingeniería y Arquitectura, se han realizado estu d i o s y proyectos considerando todos los aspee- tos, analizando todos y cada uno de los detalles, lo que permite, aparte de un considerable ahorro económico, que se disp o n g a de un estudio completo. COOPERACION DE LA INDUSTRIA equipo indispensable. El gober n a d or se mostró complacido de la cooperación de maestros y alumnos, y expresó la seguridad de que esa obra se iniciaró en el menor tiempo posible. • El ingeniero Richer hi10 saber al goberna d o r que se Mejor servicio! . Meior Surtido! Farmacias, SAN RAF.AE~·-. ~ TAPIA Y ZUAZUA PINO SUAREZ Y J. l. RAMON Tels. 3-07-60, 3-07-61 y 3-07-62 Tel. 2-21-50 * * WASHINGTON PTE. 804 HIDALGO Y ESCOSEDO Tels. 2-86-40 y 3-53-31 Tels. 3-28-84 y 3-28-85 * AVE. TECNOLOGICO 2410 Tel. 2-97-72 * P. MIER Y SERAFIN PEf;iA Tels. 3-64-42 y 3-53-30 * * Servicio diario hasta los 22.00 Hrs. en estas sucursales. Servicio dominical y días festivos hasta las 24.00 Hrs. en estas sucursales P. MIER y l. VICARIO Tel. 3-54-73 _______.,. ---------- EXQUISITAS PARA SUS DESAYUNOS Y MERIENDAS ' . �10 VIDA UNIVERSITARIA 5 de abril de b164 Introducción al Cálculo Diferencial e Integral ACE ya quince años que los autores dieron a las prensas este trabajo, qu~ entonces fue editado por primera vez. Los había movido a redactarlo la falta que vieron que hacía un libro de H Ari s tóte les Política E L presente volumen es pertenece, ni más ni menos. De modo que el hombre que no hace vida ciudadana no deberá ser considerado hombre. Por otra parte, la Ciudad Estado de la Antigüedad es, en suma, la más cumplida realización del Estado totalitario. Pero a pesar de todo, el Estado que aquí se describe no es una ciudad organizada para la guerra por la guerra, sino un agente para la perfección intelectual y moral del individuo en la paz, la justicia y la sabiduría. Con todas sus imperfecciones, como observa Antonio Gómez Robledo, la Política de Aristóteles sigue siendo fuente de inspiración perenne; y lo es por igual en sus dos vertientes: ideales políticos e instituciones políticas. el título número 30 que nuestra Universidad Nacional incluye en su colección de ediciones bilingües de clásicos griegos y romanos, en el cual debe notarse, particularmente, que contiene el primer texto que la Imprenta Universitaria compone íntegramente en caracteres griegos; lo cual le añade una excelencia más a las que ya comparte con los demás volúmenes que forman esta coARISTOTELES, Pol('fica. Versión lección. española, notos e Introducción de En lo que toca al problema Antonio Gómez Robledo. Universidad Nocional Autónoma de M,. de la colocación que debe xico, Biblioteca Scriptorum Groedarse a los libros de esta obra corum et Romanorum Mexicana. que versan sobre la continuaMéxico, 1963. XXX, 250, XLVI pp. ción mejor posible y la constitución mejor absoluta, el traductor optó por el criterio tradicional. O sea que en esta edición los libros que tratan de la continuación mejor posible son el IV, el V y el VI, y los que tratan de la constitución mejor absoluta, el VII y el VIII. Y entre todas RES son los estudios las razones, todas inobjetaque contienen este libles, con que el mismo trabro: Estudios de psicoductor justifica su elección, logía dinámica y científica, destaca la de que es indife- Dinámica dél conflicto humarente que un autor de cien- no y Metodología para el escia política trate primero de tudio experimental de la rela constitución ideal y des- presión. pués de la que histórica y soEl primero de ellos fue puciológicamente es posiblé, o blicado hacia 1953, cuando que invierta este orden. Que todavía casi no había voces al fin de cuentas, como se en México, según nos inforanota en la Introducción alu- ma el autor, ni dinámicas ni diendo concretamente a Aris- psicoanalíticas. Y si lo inclutóteles y su Política, todos los ye aquí ahora, es porque pienlibros de que consta la obra sa que lejos de haber caducason de él, todos tienen un. do, todavía puede contener contenido valioso según la bastantes sorpresas; esto, conperspectiva que se adopte, y siderando la sorpresa, el desno hay, por último, contra- concierto, y tal vez el entudicción entre unos y otros. siasmo que produjo en el amEsta debe ser, a juicio de biente psiquiátrico de MéxiGómez Robledo, la impresión co, al darlo a conocer, sólo en que debe dejarnos esta lectu- parte -la introducción y el ra, "pintura del Estado ideal criterio dinámico, nada más-, y manual del político". Y presentándolo ante la entonciertamente, no es poco lo ces "Sociedad Mexicana de que hace para ayudar al lec- Neurología, Psiquiatría y tor a encaminarse hacia tal Neurocirugía". fin, iluminando, en la IntroEl segundo estudio, asimisducción, 1ciertos supuestos de mo, sigue siendo valioso por la obra, a partir del aserto de los conceptos dinámicos que que se ha de tomar literal- contiene, los cuales, cuando mente, sin cortes ni glosas ni fue dado a conocer como conmezclas de lo moderno con lo ferencia en la Sociedad Interantiguo, la definición que del americana de Psicología, por hombre da Aristóteles en es- el año de 1956, más tarde ta obra diciendo que es el vi- movieron, a quienes estuvieviente, o, más precisamente, ron presentes, a pedir que se el animal político; el animal repitiera. que vive en la ciudad y a ella El tercero de estos estudios Estudios de Psicología Dinámica figuró como ponencia d_el autor en la Regional Research Conference auspiciada por la American Psychiatric Association y la Universidad Nacional de México, en 1954; y luego apareció publicado en inglés en los Psychiatric Research Reports de la American Psychiatric Association. Ahora se le incluye en este libro en consideración a su pura esencia dinámcia por la cual puede tomársele por alto ejemplo no sólo de psicología dinámica, sino, precisamente, de psicología dinámica y científica. "Hay en efecto allí", anota el autor, "un gran esfuerzo, cuyos resultados pronto estaré en condiciones de publicar, de reducir a términos operantes uno de los criterios dinámicos de Sigmund Freud". La publicación de este Ji. bro tiene una finalidad manifiesta: suscitar discusión, y, además, promover nuevas actitudes ante los problemas que actualmente se le plantean al psicólogo y al psiquiatra. ROGELJO DJAZ-GUERRERO, Estudios de Psicología din6mica. Universidad Nacional Autónomo de México, Ediciones Filosofía y letras (vol. 600. México, 1963. 200 texto escrito en nuestro idioma, a tono con los puntos de vista modernos y ceñido a las exigencias de los programas vi- se completa, no dejaron de 1.... .. f . e1u1r 1n ormac1ón suficiente notas de pie de página. Al : nal de cada capítulo introdu· . . 1ero": as1m1smo, conveniente cantidad de ejercicios, para que, añadidos a los numer0sos ejemplos desarrollados en el (VIENE DE LA PAGINA TRES) hacia el árbol te diriges con callado y torpe intento, no derrumbes lo que es fuerza. No destruyas lo (!Ue es vida. No desgarres lo que ampara y protege tu sustento. texto, de estos ejercicios provie- El ilustre prosista mexicano José Juan Tablada, principia así uno de sus traba!os literarios: "Los árboles son sagrados ... Los árboles son sagra• dos . . . Los árboles son sagra• nen del patrimonio común de los libros de texto de lados los países. En cuanto a los "infinitarnen te pequeños", los autores, a pe- sar de que el Cálculo Diferencial e Integral puede construirse completamente sin usar el concepto infinitesimal, dete,. gentes; un libro que sirviera minaron, en consideración a de guía a los alumnos de la primera enseñanza del Cálculo Diferencial e Integral. Con el propósito de conciliar las exigencias del rigor mate mélico con las limitaciones propias de la enseñanza elemen- costumbre que hace que aun sin tener ideas claras y preci sos sobre el particular se sigan atacando numerosos problemas de aplicación, especia~ mente físicos, con el llamado "método de los infinitamente la l teoría de los límites; aunque esta última, tal como se desarrolla en el capítulo 11, basta, junto con sus consecuencias, a resolver todos los problemas en que es aplicable el "método pequeños", en consideración a infinitesimal". Pero, por otra tal costumbre, pues, los autores determinaron añadir un apéndice con los elementos de la teoría de los infinitamente pequeños dentro del marco de la parle, dicha apéndice quedó completamente desligado del SERVICIO DE EMBRAGUES Y FRENOS, S. A. Félix U. G6mn Sur 220 Tel. 2-26-71 ESPECIALIZADOS EN: -:FRENOS •:DIRECCION -:ALINEACION ., BALANCEO DE RUEDAS ., AFINACION DE MOTORES Y SUSPENSION pp,) texto, en cuyas páginas no se le menciona en absoluto. Ahora, que es editado por tercera vez, el libro presenta importantes adiciones y cam- bios aconsejados por la experiencia. Entre tales adiciones y cambios se hacen notar, princi- palmente, la importancia geométrica del concepto del límite; la revisión de definición de tangente a una curva plana; un tratamiento más riguroso de las funciones crecientes y decrecientes; una distinta presen- tación del teorema usado en el cálculo de integrales definidas por el método de sustitución; la exposición elemental de las catombes de árboles que la ig- el don de su propia vida, y en el Invierno brinda abrigo y calor. - Y mientras sirve, vive su propia vida y se eleva robusteciéndose". norancia y la imprevisión, es- El árbol ha sido ob¡eta de representaciones simbólicas desde la prehistoria al través de los Caldeos-Asirios hasta nuescatástrofes". tros días. Tanto en el cielo coDe Salvador Novo, eminente mo en la tierra ha habido muensayista mexicano es éste cer- chos árboles célebres. - En el tero párrafo: "Noble lección de cielo, según el Evangelio se en• amor y de desinterés la que es- contraban el "árbol de la vicuchamos en los serenos labios da" y el de la "ciencia del bien de los árboles. Un fruto le dio y del mal", plantados ambos vista. No pide nada. - Bebe la en el centro del Paraíso. lluvia de los cielqs y besa amoEl primero tenía (se~ún la rosamente la tierra. - En la docta opinión de San Agustín) fiesta de la Primavera se en- el poder divino de comunicar galana de flores. Presta su dul. la immortalidad. El de la "cien. ce sombra en el verano. - Pa- cia del bien y del mal" contera el Otoño, devuelve en frutos nía frutos de los que Dios ha- donos siempre y elevándonos tán causando sobre el suelo mexicano, preparando así desgracias inmediatas y futuras para servir al género humano. / ✓ Amplíe sus instalaciones• ci6n al cólculo diferencial e integral. Universidad Nacional Autó- SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA $30.00 Anuales '------------.i Reduzca sus costos de financiamiento• texto y en los problemas propuestos al final de los capítulos. ROBERTO VAZQUEZ GARCIA y JAVIER BARROS SIERRA, lntroduc- L OS integrantes de la ✓ Consolide sus pasivos• J ha añadido al capítulo XVII, junto con ejercicios relativos, y Audición de la Sinfónica del Estado de Texas Es tan grande la significa Orquesta Sinfónica del Tecnológico de Texas ción simbólica del árbol, que dos grandes religiones contem- ofrecieron una audición al púporáneas, la cristiana y la bu- blico regiomontano que se con-dista, que dominan respectiva- gregó el pasado 29 del actual mente en Occidente y en Orien- en la "Fuente Monterrey". te, han sido representadas por La Sinfónica del Tecnológico el Cedro del Líbano y el Loto de Lubbock, Texas, está intedel Ganges. - El primero, que grada por 79 músicos y fue prese levanta a muchos metros del sentada ante el público regionivel del suelo, como si sus ra- montano bajo los auspicios del mas y hojas quisieran acercar- Consejo Internacional de Buese al cielo; y el segundo, es una na Vecindad y el Ayuntamienplanta acuática que permane- to de Monterrey. ce sujeta a la tierra y sus hoDespués de la audición en esjas grandes y anchas apenas si ta ciudad, los músicos nortese despegan unos cuantos cen- americanos prosiguieron su jitímetros de las márgenes de ra de artística y de buena volos ríos. - Ambos tienden a re- luntad por las distintas ciudapresentar simbólicamente la fi- des de la República. losofía y la esencia de dichas religiones. .-------------, Rabindranath Tagore, el exquisito y delicado poeta hindú, escribió alguna vez, que el me. jor elogio de un hombre es comparar su vida a un árbol. Seamos pues como él, nobles, fecundos y fuertes, prodigán- una serie de cor'recciones en el integrales impropias q u e se T El Hombre que no cesen esas siniestras he- tal, omitieron ciertas demostra. presentación no puede hacer y peradamente este clamor como un toque de arrebato, hasta 11. bía prohibido a Adán y a Eva comer, por cuya infracción de este precepto de parte de nuestros primeros padres estamos en la tierra "ganando el pan con el sudor de nuestra frente", según la sentencia bíblica. ElArbol dos . •. Hay que repetir deses- cienes inadecuadas al nivel de la obra; pero haciendo notar la omisión en cada caso. Respecto a ciertos asuntos cuya VIDA UNIVERSITARIA Modernice su maquinaria y equipo• ✓Desarrolle una nueva industria• noma de México. México, 1963. 343 pp. *Obtenga financiamiento en 2,000 PREMIOS COffiPAñlA 0fílfRAl Df ACf PTACIOílfS, S. A. INSTITUCION FINANCIERA Y flDUCIAltlA 9 DE MAYO MATRIZ Y OFICINA MONTERREY: 289 SORTEO: • CONDOMINIO MONTEHEY P. MIER OTE. IJ-4 , 10o., 9o, y lo. PISOS TEL. 3-3-4 --4D MONTERREY, N. L. SUCURSAL MEXICO: AVE. JUAREZ 1-4 Tel . 18-J.5,51 MEXICO, O. F. SUCURSAL GUADALAJARA: ESQ . lOPEZ COTILLA Y OCAMPO TEl. 3-76-00 GUADALAJARA, JAL. SUCURSAL VERACRUZ: 50EMAYOJIS TEL. 2-00-90 VERACRUZ, VU. �12 VIDA UNIVERSITARIA Nueva Serie de Ex posi c.i ones Pictóricas Ofrecerá el Taller de Artes Plásticas 5 de abril de 1964 INFORME MENSUAL DE LA BIBLIOTECA LECTORES DE LIBROS Y FOLLETOS: Hombres ... ... ............. 5,263 Muieres .... .............. . 759 CLASES DE OBRAS y .JEci.s ÓVE ........ ' .. 6,022 FUERON CONSULTADAS: Obras Generales .......... .. 393 Filosofía 865 Religión ................. .. 34 Sociología .. ... ....... . .... . 824 Filosofía ............... . .. . 544 Ciencias Puras ... . 1,219 Ciencias Aplicadas . : : : : : : : : : 562 Arte . .. . . ................ . 57 Literatura .. .. .... ......... . 582 Hist. y Geog. . ............ . 942 •••• ♦ •••••••••••••• Total ............. . 6,022 En el cuadro anterior el movimiento de lectores de la Hemeroteca se consigna como de Obras Generales. VARIOS PINTORES regiomontanos, unos libres y otros egresados de la Universidad, preparan sendas exposiciones pictóricas que montarán en la galería del Taller de Artes Plásticas de la UNL. Profesores y alumnos de es plantel también, antes de que terminen los cursos correspondientes al presente año académico, tienen el propósito de dar a conocer su producción última al público de Monterrey. Delegados al Congreso EL PROXIMO NUMERO DE VIDA UNIVERSITARIA SERA SU EDICION DE ANIVERSARIO de Prensa Estudiantil OS directores de unos 20 perió d i c o s estudiantiles afiliados a la Uniór¡i,de erensa Universitaria de Nuevo León, participan en el sexto congreso 'nacional de Prensa Estudiantil que se celebra en la ciudad de Querétaro. . Asisten delegados per!Ódistas estudiantiles de la· Repú blica. En el Congreso se dis, L . cutirán diversos problemas, se expondrán conferencias, presentarán trabajos y finalmente se elegirá el nuevo comité ejecutivo de la organización. ÜIRECTOR: GE R AR Do CUELLAR; JEFE DE REDACCIÓN: HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTllADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.-Semanario lnformatiuo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nueuo León. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., cqn fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléfono 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERS!TARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. MOIIEI.OS YZ/IRAGOVi Mt\WO Y ~ ZN/\GOZII Y,•,IJEAGA 1EL 2-60-80 TEL 2-S2-23 1EL. 3.03-29 MNlERO Otc. 1014 VII.J.AGRAN 507 Nte. Ooblodo 1EL. 2.02-33 1EL. 3-02-97 COII OLOETARO Y2 DE ABl1l Col. lndtprndtncl• Tel. 3.0l-99 El comedor que usted l,usca... También se entregarán los premios a los triunfadores en el Concurso Nacional de Prensa Estudiantil organizado por la misma asociación . /! .Modernos diseños, fabricados en finas maderas seleccionadas e increíble ,. ' .... � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1964 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 680 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1964, Año 13, No 680, Abril 5 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 05/04/1964 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013454 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciencias Químicas Colegio Civil Joseph Pulitzer Mecánica Radiología Sociología