https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15465/VIDA_UNIVERSITARIA_1964._No._683._Abril._0002013476ocr.pdf 4ad7713006feb0b72bef997874abe45b PDF Text Text ~ ¡. ll ,. - ~ Tres Conferencias Sobre Economía en la Facultad de Leyes N ciclo de conferencias sobre la economía Mexicana fue programado y viene desarrollándose bajo los auspicios de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. U ~ f• r:K EL LIC. ALONSO Aguilar dictó una conferencia en la Facultad de Derecha y Ciencias Sociales, el lunes anterior, sobre el tema de: México, un país económicamente subdesarrolla- 7 i ¡.,. .A do. El profesor visitante es catedrático de la Universidad Nacional y lo invitaron los dirigentes estudiantiles de Leyes a participar en un ciclo en el que tomaron parte también los señores Líe. Fernando Carmona e lng. Cu auhtémoc Cárdenas. A la primera conferen- cia asistieron, entre otras personas, José Alvarado, el Dr. Mateo A. Sáenz y los Lics. Vicente Reyes y Genara Salinas Quiroga. Las Terceras Jornadas Médicas Estudiantiles Serán Celebradas Durante el Próximo mes de Junio P ARA la primer sema- na del entrante mes de junio se anuncian las Terceras Jornadas Médicas Estudiantiles q u e se efecuarán en la Facultad de Medicina bajo los auspicios de la sociedad de alumnos de esa dependencia. En esas jornadas médicas participarán alumnos y maestros. Los estudiantes participantes pertenecen al cuarta Y quinto grados de la carrera de Medicina. Se ha invitado a catedráticos Y estudiantes de las Fa- cultades y escuelas de medicina del norte de la República. Las conferencias, seminarios, exposiciones, demostraciones prácticas y demás actividades estarán a cargo de destacados médicos especializados en distintas ramas de la profesión. Esta es la tercera ocasión que se desarrollarán las Jornadas Médicas Estudiantiles. Las dos primeras tuvieron resonado éxito y gran cantidad de alumnos y maestros asistieron a los trabajos de las mismas. Al cumplirse el domingo 19 el quinto aniversario del deceso del señor don Federico Gómex, los se. ñores del Patronato Universorio de Nuevo León y los autoridades universitarias depositaron en la tumba que guarda sus restos, ofrendos florales. Y montaron guardias en su memoria. El señor Federico Gómez llenó una etapa de varias décadas del periodismo regiomontono, ocupando la dirección de l0s periódicos El Porvenir y El Tiempo. Fue fundador del Patronato y miembro prominente de la institución hasta el momento de su muerte. En las conferencias participan tres destacados economistas mexicanos, que fueron invitados especialmente poro ésto por el presidente de la Sociedad de Alumnos, César Yáñez. La primera de las conferencias fue dictado el pasado día 20 por el licenciada Alonso Aguilar, sobre el tema "México, un País Económicamente Sub-Desarrollado". El día 24 lo segunda lección por Fernando Carmena, bajo el título: "Desarrollo Independiente o Subordinación" y finalmente el entrante día 29, el Ingeniero C u a u htémoc Cárdenas disertará sobre el tema: "Subdesarrollo o Planificación". Gran cantidad de personas acudieron a la sala de conferencias de la Facultad de Derecho para escuchar a los dos primeros, conferenciantes que han expuesta ya sus correspondientes temas. En páginas interiores: Un pocc más, por Juan Antonio AyolaJ El paisaje andaluz, por el Dr Agustín Bosave Femánde:r del Valle; Lo herencia sociocultural de nuestros antepasados, por el Lic. Genaro Salinas Quiroga; El problema del indio en México, por el Lic. Antonio Carrillo Flores y Las violetos de Keots y los cenizas de Shelley, por German Arciniegas. 5 EMANARIO INFORMATIVO y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado · d r corno correspondencia de 2da. Clase en lo Adm1n1stroc1on e ...arreos de Monterrey, N. L., el 16 de abnl de 1951. ~BRIL 26 DE 1964 ~~~REY, NUEVO LEON, MEXICO • Ai')O XIV ~ S ORIENTE 462-ALTOS 683 EL TALLER DE Artes Plásticas de la· Universidad está ofreciendo al público una exposición de pintura en la que se exhiben obras de artistas egresadas de ese plantel. Participan can cuadras de reciente ejecución entre otros, Rodolfo Ríos, Amado Garza, Efrén Yóñez y Agueda Lozano. �2 VIDA UNIVERSITARIA Sobre la Marcha que conservaría un nivel de pulcritud al eliminar de sus columnas las noticias "inconvenientes" desde el punto de vista de la moral y el buen gusto. Durante la Primrea Guerra Mundial el Times conquistó prestigio debido a la amplitud e imparcialidad de - - - - - - - - su informcaión. Fue el único diario del mundo que pupues su circulación había bajado a nueve mil ejempla- blicó íntegro el contenido ele los tratados de paz. res. ADOLPH S. OCHS, Foriador del Nuevo TIMES de Nueva York Por Osear F. CASTILLON ACE un año, la circu1a e i ó n comprobada d e I periódico N ew York Times era de 681 mil, 612 ejemplares diarios entre semana y un millón, 304 mil, 447 los domingos. Tal es el informe rendido por la Oficina de Auditoría para la Circulación de periódicos, el 31 de marzo de 1963. La circulación del Times dista mucho de igualar a la del New York News que es de 2 millones, 055 mil, 266 para los días de entre semana v 3 millones, 157 mil, 103 los domingos, según la misma oficina auditora. De todos modos, con menos circulación, sin titulares escandalosos y manteniendo siempre su severo conservadorismo, el N e w Y o r k Times, fundado en 1851, es el mejor negocio periodístico del mundo y el impacto H de su opinión editorial supera con creces a la ele cualquiera otros diarios de los Estados Unidos. Fundado el Times en el año ele 1851 por Henry [. Raymoncl, cuando éste fa. lleció a los 49 años en 1869, era un periódico triunfador en todos sentidos. Había logrado captar toda la confianza del p1folico y se mantenía independiente de todos los partidos políticos. Raymond, cuyo sentido práctico era tangible, era sin embargo considerado como un idealista ele la profesión periodística. * * * N las postrimerías del siglo pasado, el sentido pragmático y el alma vigorosa de Raymond al parecer habían dejado ele influir en la vida del Times y éste llevaba vida precaria, E En ese momento el \Vorld tiraba diariamente 370 mil ejemplares y el l ournaJ de Ilearst, 385 mil. Fu e entonces, año de 1896, cuando llegó al New York Times, Adolph S. Ochs, a quien se considera no sólo como el salvador .de ese periódico, sino también el forjador ele su actual pujanza y más que eso de la mundial proyección ele su criterio editorial. 0chs salvó al Times dei naufragio y lo convirtió en el más destacado periódico del mundo moderno. Desde su primer día como director, adoptó este lema: "Ali the news t ha t' s fit to print". ("Toda noticia que sea acle cu a el o imprimir") queriendo señalar con ello Ttmas Sociológicos La Herencia Sociocultural de Nuestros Antepasados 1 1 * * * CI-IS retornó al ideario ele Raymond, fundador del Times, como ya se dijo. Basó su política editorial en un completo y objetivo reportaje de todos los sucesos cotidianos. En cinco años, el sereno y sobrio Times empezó a imprimir y vender diariamente 200 mil ejemplares. De esa manera comenzó a atraer la atención de los anunciantes. Aclolph S. Ochs falleció en 1935. Había estado 39 años al frente del Times y convertido a este diario en el más rico del mundo. La objetividad del gran diario neoyorquino ejerció influencia y su patrón de reportaje empezó a ser co- O Lic. Genaro SALINAS QUIROGA S bien conocida la fra- El escritor español Juan At tonio Cabezas dictó dos ca ferencias la semana anteriir, una en la Universidad it Nuevo León, en la Facu!tai de Filosofía y Letras, y k otra en el Instituto Tecnti gico de Monterrey. A 111 charlas literarias del sá Cabezas acudieron profesa y estudiantes de los dos 111tros educativos regÍOIDIIII· tanos. se de Augusto Comte, fundador de la Sociologfa: "vivimos de los muer1118, de lo que ellos han hecho por nosotros". José Ortega y Gasset, el filósofo madrileño, es c r i b i ó que "el hombre es siempre herede- n". Cuando meditamos en las generaciones que nos han antecedido, pensamos generalmente en los inventos, en los descubrimientos o bien en las piado, más o menos, por to Patronato Universitario de Nuevo León y a su brillante revista Vida Universitaria en el décimotercer aniversario de difundir la cultura en nuestro querido Estado. Compañía Cigarrera La Moderna, S. A. obras materiales que nos legaron. Nos olvidamos de la herencia espiritual y social que nos dejaron: las costumbres, la cultura, el arte, la moral, la técnica, la religión. Las costumbres antiguas que nosotros seguimos, significa un acto de simpatía y un voto de confianza a los antepasados que las instituyeron. Nosotros las repetimos, pero le agregamos algo que responde a nuestro particular temperamento o a las cir- Visión de Andalucía (SIGUE EN LA P.\GINA 16) Enviamos un saludo cordial al MONTERREY, N. L. 3 VIDA UNIVERSITARIA T • RAS la estepa castellana -so b ria, mística- se abren los campos anda-' luces como una somisa del paraíso perdido. Campos de alcornoques y de olivos, huertas y parras, valles y ríos, ganado cor· pulento y frutos exhuberantes. De vez en cuando alguna siena en cuyo repecho se produ· cen abundantes cosechas. A6n perdura la viva impresión que Andalucía disparó sobre mi sensibilidad, cuando recorrí sus tierras por primera vez. Amanecía. Un sol amarillento acariciaba levemente la rica y dilatada llanura -cortijos Mancos, olivos verde plomizos, berra roja- bañada por el río Guadalquivir. Y allá en Jo alto, a majestuosa distancia un claro blanquecino. Creí estar en la Planicie jalisciense; magueyes, nopales y campos dorados, ran· cherías de 'jacales, suaves colinas Y una atmósfera sutil y !ra~parente. Jalisco -mi tierra nativa y Andalucía -la tierra de la mujer que al10ra es mi esposa- se unieron desde en· !onces definitivamente en mi ¡,maginación y en mi ;ecuerdo. ero habría que establecer acaso alguna vez tengamos ocas,6n de hacerlo- más im¡:,orlantes Y radicales similitudes entre el estilo andaluz y el es~alisciense. Por ahora me la . apuntar que Andalucía es más próxima a nos• .._.,., los mexicanos. Todo nos place y deleita en nt!erra este paisaje; todo es bienestar, sedancia, voluptuosidad . . . Y sin embargo, hay espiritualidad en todas partes. Diríase que "soma" y "psique" están desposados en íntimo y tranqmlo connubio. La espiritualidad se corporaliza, se hace plástica; el cuerpo se espiritualiza, se fuga al cielo. El vasto y soberbio panorama de la vega alterna con las nieves blancas en lo alto de la montaña. Los mirtos y los rosales se dejan ver en esos jardincitos que también tienen arrayanes. "No bien empieza a negrear y a madurar la aceituna -expresa, ese andaluz que se llamó don Juan Valera- acuden de Africa, los zarzales, cuajando el aire con animadas nubes. El jilguero, la oroséndola, la vejeta y el verderón alegran la primavera con sus trinos amorosos". Pero Andalucía es también mar y montaña; paisaje africano -permítaseme recordar Huelva y la Rábidá- y caminos blancos que se pierden en la ilusión de llegar, por fin, a esos cortijos que guardan en el ardiente estío- una grata penumbra. El mismo Océano Atlántico -menos civilizado que el mar Mediterráneose hace, al llegar a Cádiz, manso y juguetón. Mientras en el norte de España golpea furiosa· mente los arrecifes, en la "Tacita de Plata" se humaniza y busca la compañía de los viejos muelles. Olor a cobre, madera y acre de cola. Ruido de barcos alegres que llegan a la "alta ciudad de cristales vivos". Algazara de marinos ociosos y músicos Dibuio de J. cunstancias presentes, Al simple saludo de mano, que es boramos, por lo que no resul una costumbre milenaria, le ta copia servil de un modelo. imprimimos un matiz o signo Precisamente fue el sociólogo distintivo de orden personal francés Gabriel Tarde quien que demuestra mayor o me- afirmó que entre la imitación nor afecto. Desde luego, la y la invención hay una difefalta de saludo a una persona rencia de grado y no de esenque conocemos, es signo claro cia, pero dominando en la de desestimación. primera sobre la segunda, la A la herencia social que originalidad. Pero es cuestión hemos recibido, todos le agre- de predominancia, solamente. gamos y la modificamos de En toda colectividad exisacuerdo con las circunstan- ten idénticas o similares funcias. La revivimos, la reela- ciones culturales: religiosas o El Paisaje Andaluz Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE de cafetines de colores agresi- vos. Estamos a un paso del Trascádiz de Juan Ramón Ti, ". menez "Cae una tarde de largos paralelismos negros y amarillos que se rizan, se aprietan, se alumbran más finamente cada vez con luz de imposible evidencia, clavada sin duda para el otro Cádiz de las colgaduras al Dibujo de J. ocaso, pero que se ve más, mejor desde aquí. Un gramófono flamenco que desgañita su ay en no sé que puerta hacia delante, se sale por detrás y llena el mar desierto, que se va in· tensando, de sus palabras au· llantes, mayores. "Colgados arriba los ojos ocasionales, negrísimos de deslum(SIGUE EN LA PAGINA 18) G. Guadiana G. Guadiana relación con un ser trascendente, de conocimiento o sea indagación sobre las causas del fenómeno, técnicas, artísticas, jurídicas. El hombre siempre hace lo mismo, pero de manera diferente. El arte de nuestros ancestros, representado por su música, por sus bailes, por sus canciones y que corresponden a una época más tranquila, nos parece superior en muchos aspectos, al actual. La contemplación de esos hechos estéticos nos hace verdaderamente deleitarnos, y en una fuga del alma, nos evadimos transito r i ame n t e del mundo agitado y tormentoso que nos ha tocado vivir. La música estridente que padecemos, responde a la rapidez y sensualismo de la época . Para entender la obra artística, hay que examinarla como un fenómeno social, porque el artista es como todo hombre un reflejo del momento colectivo, de su pueblo y de su época. En efecto, muchas veces sin drase cuenta está influido por el gusto y preferencia del momento histórico que le tocó vivir, de su concreta comunidad o de la nación donde vive. La temperatura de una obra de arte, según Hipóilto Taine, es el estado general de las costumbres y hábitos de una sociedad. No hay hombre en abstracto ni ambiente por circunstancias abstractas. Toda obra literaria, artística o filosófica se explica por su tiempo y por la situación personal de su autor. Como enseñó don Miguel de Unamuno, en su sugerente libro "El Sentimiento Trágico de la Vida" todo ser humano es de carne y hueso y es el único que sufre, que tiene problemas, que tiene angustias y que muere aunque no quiera. Cada comunidad forma su ti p o de personalidad de acuerdo con la preferencia y estimación de valores, de la misma. Sus héroes, responden en forma acentuada a ese tipo esencial y básico de personalidad. La fisonon_:iía espiritual de cada hombre, está determinada por obra de comunes y ancestrales influencias de los antepasados. �4 VIDA UNIVERSITARIA ~~; = ,es,~: . . Autónoma de México, Dirección General de Publicaciones. Tallleres de Imprenta Universitaria, ME XI C O, 1963, (94 pp.) (Cartulina), Odisea de la Virgen Morena y Biografía de Norteamérica ,· . ~.: ,.~: :;:;::;.~: .;;;.:...:..i,}:;\?:=:tt&i=~~.\\:::c+~.:~w El Derecho Mercantil en América latina T ODA comparación es odiosa", asienta el proloquio, pero res u Ita, forzosamente, que de no establecerse, de no situarse en el punto de mira que permita ver las diferencias y semejanzas entre dos cosas que reciben igual denominación, o que aparentemente son idénticas, no habrá manera de poseer una ideo más cercana a lo que, cualesquiera sea el campo de la acción, ocurre en la realidad. Naturalmente, durante mucho tiempo perduró la presencia de una limitación que impedía -en las personas celosas de sus características individuales y por ende respetuosas de los de los otros-, con persistencia de tabú de objeto, pretender decir que algo era de esta o de la otra suerte en relación con algo parecido, pero como en el campo de la ciencia pura lo que predomina es justamente el establecimiento nitido de los términos opuestos, la técnica hubo de transladarse también desde luego, de interés priO hay profesionista a los territorios de las ciencias mordial para los postulantes -por más modesto que dedicados a esa rama de la aplicadas. resulte su renglón ocuEn estos tiempos es muy di- jurisprudencia, pero lo sobrepacional- capaz de realizar fícil que en una actividad pasa y llega a ser atractivo sus actividades a título graciocomprobable y clasificada se para quienes quieren tener un so; es factible encontrar méditrabaje al margen de la com- panorama completo de lo que cos, abogados, ingenieros, arparación; ella se realiza, so- sucede en los campos de la quitectos, biólogos, psicólogos, bre todo, con el fin de encon- cultura, porque en el análisis profesores, mecánicos, etcétetrar las coincidencias para una de los antecedentes históricos, ra, etcétera, que establecen aplicación de signo positivo y por ejemplo, se adentra hasta ubicarse en condiciones de mo- los orígenes mismos de la ac- una tarifa móvil a cambio de dificar las persistencias de or- tividad comercial, p a r a mi- la prestación de servicios para den negativo. Lo dicho, natu- rar el establecimiento del mer- aplicarla de acuerdo con las ralmente, es una generaliza- cantilismo, estudia rápidamen- posibilidades de sus clientes, o ción, pero ello sirve para en- te los lineamientos del Código que, cuando ocasionalmente no trar a la reseña de un libro, napoleónico, ve las ordenan- cobran por su trabajo, hagan El derecho mercantil en la zas de los consulados estableci- caso omiso de sus estipendios América Latina, por Jorge Ba- dos en España y Portugal en bien por parentezco y amistad rrera Gral, Director del Semi- sus posesiones coloniales, mira estrecha o por patente pobrenario de Derecho Mercantil de los inicios de codificación efec- za de los usuarios. La única la Universidad Nacional Autó- tuados al nacer los países ibe- excepción a esta posible regla noma de México, el cual se roamericanos, las prosigue pa- se constituye con los escritores; publica con el aval del Insti- so a paso y, en fin, le da cima obviamente, no se habla de tuto de Derecho Comparado con la presentación sustancial quienes por impulso y de tarde la propia casa de estudios, de los signos distintivos de esa de en tarde dan a la letra imy es fruto de una investigación rama del derecho, pero no por presa productos de su ingenio, cuyos resultados fueron dados un deseo simple de erudición sino de aquellos que dedican a conocer en la Facultad Inter- sino para que se utilice en los parte muy importante de su nacional par~ la Enseñanza pueblos latinoamericanos, aho- tiempo a una tarea que requiere especialización, porque del Derecho Comparado, de ra que tal cosa se requiere. no puede llevarse a efecto de Estraburgo, durante las jornadas del ciclo correspondiente JORGE BARRERA GRAF: " El derecho buenas a primeras. Aunque a estas alturas exisde estudios celebradas el año mercantil en la América latina", ten lugares en que se enseña, de 1963. ediciones del Instituto de Derecho con más o menos rigor, a esCompcuado, Universidad Nacional El contenido del libro es, N cribir, la verdad del caso ti que el ejercicio de las letras 11 adquiere a través de una cit. dicación constante, en la CllGI se emplean en forma avarfclo, sa las horas en que los deftlda se dedican al esparcimien1' porque, en términos g ~ -salvo en unos cuantos afa,. tunados que cobran a Pl'lelo de oro por cada palabra que sale de sus entendederas-- 11 escritor debe vivir de un Íra. bajo que la mayor parte de las veces se encuentra bien le, jos de sus preferencias, impar. tiendo cátedras, revisando pa. peles de cuentas y otras z11111ndajas, o cuonta actividad dable imaginar pero que ,.. sulta ajena a un ejercicio Glo me el suyo. Se piensa III lo que dicho se lleva, al 11n1, que enfrentarse a las dos pe. núltimas obras del empecina. do novelista y ensayista Albe,. to Quirozz (con doble ''Z"), qtll se agregan a poco mós o lllf. nos una veintena de tllvloi que no es fácil recordar. Empecinado, se ha dicho de Quirozz, porque a él no le arredran ni detienen en 1111 empeños ninguno de los obt, táculos que se han interpues, to en su larga y fructffera la, bar; autoeditado I a IIHl'f'I parte de las veces, ha vivido la amargura de no encOnlllr buenos canales para la distri, bucián de sus libros y, por tnde, ha visto que con su venia no logra cubrir ni siquiera 11 mínima parte los costas de plblicación. Sin normas estillstlcas diferentes a las que nacea de su necesidad imperiosa • * Saludamos con entusiasmo al Patronato Universitario de Nuevo León y a su Revista cOfflUnicación, el lenguaje que elementos concurrentes que el plea 1111 sus obras deambu- autor maneja para atraer la 1111 de repente con ?ejes des- atención y el interés de los lectores, a fin de llevarlos a un universo de su invención en el que pueden o no existir coincidencias con la realidad o con la más encendida imaginación . Claro que las novelas carentes de interés no atrapan la atención, pero en cuanto tienen lo primero son dueñas de lo segundo, por lo cual no han menester de factores extra literarios para entenderse o gustarse, aunque toda cosa 111factible de suceder así sea na• AIBERTO QUIROZZ, "Od;sea de la da más en la imaginación pueV..- de Guadalupe", (Historia y de entrar como tema o asunto polftica), ediciones Unidad Mexica • de un relato que se escribe pana • Escritores, vol ., 27 de la CO· lección Tehlllli; talleres de Impreso• ra un tipo de lectores: el que ro Juan Pablo,, MEXICO, 1963. (320 acepte la existencia de lo impp) (Cartandlla, $ 25.00). "B;agraposible como posible. ffl. • Nomaméric.-:i", Costo-Amic, Aunque en toda novela exisEditor, talleres del editor, MEXICO, 1963, (272 pp.) {Ca,tondllo, $ 18.00). ta un encadenamiento narratorio, su variación se establece en la técnica empleada para el relato lo cual, bien visto, constituye eso que se llama el estilo. Claro que hay buenos y muy malos escritores, pero E dice por allí que no no es posible continuar con A NOMBRE DEL Cuerpo Consular acreditado eu Mouterrey, el señor Narciso Solís Zúñiobstante la ausencia de ' este orden de disgresiones se ga, cónsul de Perú, hizo entrega a la Biblioteca Universitaria "Alionso Reyes", de un lote precisión de las defipara de no hablar de la que de libros con el que se inicia la formación de un fondo sobre cuestiones internacionales. nido-. estas resultan siem- suscita las presentes conside- Recibieron el donativo el rector de la Universidad, Lic. Rangel Guerra, y el director de la pre de enorme utilidad. Puede raciones: Los palacios desierBiblioteca, José Angel Rendón. convenlne en la veracidad del tos por Luisa Josefina Hernónaltl'lo, pera su certidumbre dez, en la cual existe la feliz 5'lo es vólida cuando es fac- conjunción de tema, trama, de suma importancia desti- rrectores de pruebas, los au- los casos, de los investigadatilile hacer una definición, por- desarrollo y buen empleo del nados a no leerse de cabo a tores y colaboradores y, de res a quienes aportan mateque -¡Oh, manes de Pero Gru- lenguaje, que conducen a gus- rabo por todo mundo: lo ha- repente, quien ocupado por la riales o datos que de atra llo!- todo mundo puede po- tar de una obra escrita a par- cen los eruditos en el morbo- curiosidad descubre que allí suerte les demandarían buenerse un saco en caso de que tir de muchos planos conflu- so afán de anotar esta, aque- se satisfacen buena cuenta na cuenta de su precioso lt quede o venga, pero ocurre yentes. El resultado es magni- lla v las demás omisiones, de sus inquisiciones, aparte, tiempo. Este cronista se halla que muchas veces resulta hol- fico porque, no obstante que agregados y deslices, los ca- desde luego y no en todos (SIGUE EN LA PAGINA 11) gado y otras demasiado estre- la autora precisa las angulacho, lo cual equivale, en muy ciones de diferentes miras, depocas palabras, a decir que no ja a los lectores en la necesa...._ patrones o normas de ria libertad para escoger las 011111 raucia universal salvo conclusiones que mejor se ajlste o convención previa . avengan a su muy especial Son muchas las cosas que es- manera de apreciar los sucecapan a una delimitación presos: ¡Enhorabuena! cisa, pero el hecho no obsta para eludir tratar acerca de ' LU l,S A JOSEFINA HERNANDEZ, "los palacios desiertos", novela, se• tllas, porque, antes y aun desrie del volador, Joaquín Mortíz, Edi• puá de todo, basta la simple tor, talleres de Editorial Muñoz, ME· Cllllfancia de su existencia paXICO, 1963 (146 pp .) (Cartulina: ,. ubicarlas como punto de re$ 14.00). ffl'lncia. Una de estas cosas se cancreta en la novela, la cual, camo se sabe, es uno de los tintos géneros de la literatura. Mucho se ha escrito y dícho ~ de sus características, PIIO es imposible ajustar los l'lquerimientos que la inforal servicio del hogar lllan; tal vez lo único inobjemexicano "'11!- es que la novela es una OR causas en que no licción narrataria, en cuyo deses necesario insistir arnillo O trama existen varios demasiado, hay libros :=.-upados, pero s,empre va dil9CIO a lo que se ha propuesto -rigurosamente, por cierfO ir diciendo. Su "Odisea de la virgen morena", por .¡.mplo, hermana el lirismo a la visión prec\sa de las cos~s; ea la "Biografoa de Nortea me-rica" invención y realidad se dan la mano en fabulaciones 11" cumplen la atractiva milÍMI de satisfacer a sus lecto- - Los Palacios Desiertos S Bibliografía General del Estado de México Vida Universitaria en ocasión de su Décimotercer Aniversario. 5 VIDA UNIVERSITARIA 26 de abril de 1 CALIDAD y PUREZA p Crodialmente saludamos al • PATRONATO UNIVERSITARIO DE y a su brillante Revista N·UEVO LE O N Vida Universitaria Carretera a Roma y Sendero del Ejido • ' • MONTERREY, N. L. al cumplir trece años de desarrollar magnífica labor cultural en pro de nuestro querido Estado . Depósito del·Centro, S. A. MONTERREY, N. L. \ �6 • e OMENTABAMOS la semana pasada en estas mismas columnas el desaguisado planeado por cierto periodista para d futuro de las generaciones españolas: enterrar, nada menos, la conciencia nacional encarnada en el impulso vital de los hombres del 98. Posiblemente el comentarista se quedó un poco corto y no dijo todo lo que tenía que decir y es posible que dijera algo más de lo que debería de haber dicho. Pero todavía tenemos algo que añadir. Y la ocasión se nos brinda al pensar que dentro de tres meses estaremos celebrando el primer centenario del nacimiento de Don Miguel de Unamuno. La trayectoria vital de Unamuno se identifica fácilmente con la tragedia de España sentida en carne viva por el profesor de Salamanca, en sus largos años de hombre de acción y de pensador. Unamuno da la pauta, por vez primera, en un ambiente adocenado y chato de lo que debe de ser VIDA UNIVERSITARIA UN POCO EL PROBLEMA Por Juan D EL 1N D I O ' Antonio Ayala EN M'AS pulso vital. Cuando protesta contra esto o contra aquello no lo hace como diuna auténtica renovación es- jo el otro ('Porque tenía pañola y de las bases sobre muchos hijos y tenía que las que tiene que descansar · darles que ~omer') sino poruna nueva España descubrí- que sab~ el que de la ferdora de sí misma. Religio- mentac10n de la . harma y sidad, pasión redescubrí- de las uvas, sale, v10lento, el miento de lo' histórico C!l nuevo pan promisorio y el función del futuro sinceri- vino embriagador de la esdad y entrega son 'los hitos peranza. La acción de Unaque jalonan todo su queha- m1:_no en la vida política .sscer vital. Cuando Unamu- panola es toda una lecc10n no rompe lanzas contra ]a de ci~ismo que su_pera las vulgaridad que oprime cual- mara~1llosas actuac10nes d~ quier manifestación de la los v1e1os cucos de la pohvida espiritual de España, tica e,spañola que pusieron lo hace consciente de que al pa1s en la qmebra y lo está cumpliendo con un fac- d~svertebraron. Cuando se tor indispensable en la re- 01a la voz apas10na1a de novación. Contradice, en la Unamuno, bien podna, decontradicción hay agonía y ~ir~e (y de hecho se q~cia) : de la agonía sólo puede sur- Salvese qmen pueda ... gir, renovado, un nuevo imCabreros, curas, barbe- 7 VIDA UNIVERSITARIA MEXICO por Antonio CARRILLO FLORES N México, el indio no bilidad institucional en el eses objeto de atención tudio de los problemas fundaespecial en la Constitu- mentales del indio, tanto inción ni en los códigos civiles dividuales como colectivos, y penales, ni se lo menciona en la ejecución y coordina0 específicamente en los esta- ción de las decisiones y actos tutos generales que regulan de las autoridades federales la vida social y económica del y locales designadas para fapals. La raza como tal no tie- vorecer a grupos indígenas ne en México derivaciones le- que llevan una vida marginal gales. Ninguna, en absoluto. en relación con el resto de la Cuando hablamos de asuntos nación y que mantienen sus indlgenas o de la política de viejas costumbres y otras tranuestro gobierno referente a diciones culturales, incluso su esta materia, no empleamos la lengua original. El Instituto Nacional Indipalabra indio en su acepción racial, sino más bien con su genista, la filial de nuestro connotación social. Conside- país del Instituto Indigenista ramos que México tiene un Interamericano, fue creado en problema del indio, pero sólo diciembre de 1948 "con el en un sentido limitado y con- propósito de afrontar las necreto. De los 38 millones de cesidades generales de la ponuestra población a c tu a 1, blación indígena del país por unos 3 millones viven en co- medio de procedimientos técmunidades que no están inte- nicos basados en los conocigradas, o que lo están sólo mientos de la antropología soparcialmente, en la vida cul- cial". Los objetivos del nuevo tural y económica de la na- organismo son: el desarrollo ción. Es ésta una cuestión se- económico de las comunidaria, pues 1.100.000 de ellos, des indígenas, de modo que de acuerdo con el censo de puedan resultar centros acti1960, ni siquiera hablan el es- vos de producción; un mayor pañol, lengua oficial de Mé- comercio con dichos centros, poniendo a su disposición, a xico. Al Ministerio de Educación bajo costo, los artículos nececorresponde amplia responsa- sarios para su desarrollo eco- E S~LV ~DOR CON~RER~S, biólogo egresado de la Escuela de B,?log,a de la ~?•vers,dad_ ,de Nuevo León, miembro de 111 primera g~nerac,on ~ue sallo de ese plantel universitario, w, tuvo el primer premio en el concurso que se hizo para • cionar un escudo para esa dependencia de la Universidad. rector 1~ entregó la cantidad en efectivo que le correspoadji como triunfador en el concurso, en una ceremonia que ]111, a sidiera el Lic. Alfonso Rangel Guerra• y el Dr. Eduardo Áplrre Pequeño, primer director y fundador de la Escuela de Biología. ros. . . Ahora resulta que quieren cegar de nuevo la tumba de Don Quijote. El día en que una España nueva se proyecte en un nuevo horizonte promisorio, no enterraremos nuestra conciencia. No. Constructores de la JltlEtf SUPER LOZA V~e«;,a nueva España lo serán estos hombres, hombres débiles con su lado humano, no por eso menos ejemplares, y oo los que se resignaron a cantar, en pomposa melodía de treinta años, las glorias, loas y cantares de la antipatria. nómico y cultural; el mejoramiento de la salud; el establecimiento de escuelas especiales; la iniciación de las comunidades indígenas de la producción de artículos y bienes manufacturados de posible uso por los organismos gubernamentales; más medios de comunicación; la enseñanza del español a los indios mediante los métodos más modernos; el desarrollo del sentimiento de pertenecer a una nación y del sentido de humana responsabilidad. El Instituto Nacional Indigenista no funciona dentro de ninguna otra institución, departamento gubernativo o ministerio, pero coopera con ellos en proyectos que requieren su ayuda técnica. Es, en realidad, un organismo con órbita propia, aunque en un sentido amplio su obra refleja la política educativa y objetivos generales del gobierno. El Instituto no ha sido creado exclusivamente para la investigación; su programa tiene en mira elevar el nivel social, político y económico de la población indígena hasta el nivel de la mayoría de nuestra población. Muchas funciones son delegadas a cen- ~ LOS PINTORES Amado Garza, Rodolfo Ríos, Efrén Yáñez y Agueda Lozano, al ser inaugurada la exposición de egresados del Taller de Artes Plósticas de la Universidad de Nuevo León. Entre los asistentes al acto estuvieran José Alvarado, Arturo Cantú, Salomón Gonzólez Almazán, José Angel Ren- dón y el oficial mayor de la UNL, Lic. Eduardo Segovia. · tros regionales de coordinación estratégicamente ubicados en zonas donde predomina la población indígena. Pero, ¿quiénes -.se preguntará - se consideran indios a tal efecto? El Dr. Alfonso Caso, director del Instituto Nacional Indigenista, acerdatamente nos recuerda que en aquellos paf. ses latinoamericanos cuya población tiene un alto porcentaje de indios, especialmente en los que -como Méxicolos indios han sido objeto de respeto tanto individual como colectivamente, porque alcanzaron un alto nivel cultu(SIGUE EN LA PAGINA 8) ,ir ........ ~25 EJEMPL SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. Monterroy, N. L. Apartado 484 • Envio a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de: S. ... . .... para que se sirvan remitirme a vuelta de correo . . ejem• piares de la edición 1964 del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD Cortesía de Nombre y Apellido,, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Oire«ión exocto, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Maderería Pobloción,, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ¡.,odo, _ _ _ _ _ _ _ __ ''EL CUARTEL'', S. A. ----------------------- ,..,,,,_ durable y bonita ¡ y que fácil vuelve a quedar limpiecita ! Un producto de CRISTALES MEXICANOS,S.A. Aramberri Pte. 317 "Nott: No~ surttn pedidos que no veng~ acompañ.t.dos de su valor en Vtle o Giro~ Postales o bien en Cheque t cirgo de cua.Jquiera de !01 Bancos de M.aten~y Monterrey, N. L. Mil felicidades para e 1 PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON , . y para su organo semanario Vida Universitaria· en el décimotercer aniversario de su fundación. Almacenes García de Monterrey, S. A. DOS TIENDAS Padre Mier y Juárez Padre Mier y Guerrero. Monterrey, Nuevo León �8 VIDA UNIVERSITARIA El "La comunidad aislada, autónoma y autasuficiente, tiende a desaparecer bajo el impacto del desa rrallo ecanóm ico. Los ferrocarriles, las carreteras, la radio, el cine y la televisión están destruyendo, lenta, pero inevitablemente, la mayoría de los elementos de la cultura aborigen y, como resultado, las comunidades predominantemente indígenas están pasando a ser porte del todo nacional". Problema del Indio en México /VIENE DE LA PAGINA 7) ral, la definición de la palabra "indio" no es una cuestión racial, sino cultural. "No es, tampoco, una cuestión individual, sino algo que involucra a la comunidad y a la sociedad humana en general.. . Nosotros no podemos caer en el error común de creer en la existencia de una raza india, en sentido biológico, con el fin de derivar conclusiones psicológicas, económicas, sociales y políticas". Los rasgos somáticos y culturales son criterios variables y probablemente el más importante de los últimos es la lengua materna. Considera que la lengua es la característica objetiva más fidedigna; la conciencia de pertenecer a un grupo o comunidad indígena es, empero, el rasgo más sobresaliente desde el punto de vista subjetivo, aunque por su misma naturaleza es el más difícil de captar. Es indio, por lo tanto, el individuo que se siente pertenecer a una comunidad indígena, que se concibe a sí mismo como indígena, cuyos ideales éticos, estéticos y políticos son los del grupo, y que comparte sus simpatías y antipatías y de buen grado participa en sus acciones y reacciones. Para los fines del Instituto, una comunidad indígena es aquella en la que las características somáticas predominantes de sus integrantes no son europeas, en la que los habitantes prefieren hablar un lenguaje indio nativo y en la que los rasgos culturales materiales y espirituales contienen una fuerte proporción de elementos indígenas. Una comunidad tal puede definirse como indígena cuando posee estas características y se siente aislada de las comunidades blancas o mestizas circundantes. Recordando el título de una famosa novela peruana de Ciro Alegría sobre la vida del indio, me atrevo conclusiones y recomendacioa sintetizar la definición de nes de los tres Congresos Inuna comunidad indígena di- digenistas Interamericanos ceciendo que es la que mira al lebrados desde la primavera mundo más allá de ella mis- de 1940, cuando el primero ma como algo que es "ancho tuvo lugar en Pátzcuaro, M1y ajeno". La comunidad ais- choacán. No creo que sea prelada, autónoma y autosufi- suntuoso afirmar que gracias ciente, tiende a desaparecer a su larga experiencia, mi bajo el impacto del desarrollo país ha podido hacer una sóeconómico. Los ferrocarriles, lida contribución a la definilas carreteras, la radio, el ci- ción de objetivos, ideas y méne y la televisión, están des- todos del programa indigenistruyendo, lenta, pero inevita- ta de la América latina. Tal blemente, la mayoría de los contribución llevó a los deleelementos de la cultura abo- gados a la conferencia de rigen y, como resultado, las Pátzcuaro a elegir a México comunidades predominante- como asiento del Instituto Inmente indígenas están pasan- digenista Interamericano. do a ser parte del todo naNuestra política está de cional. En otros países latino- acuerdo con el desarrollo acamericanos está ocurriendo tual de las ciencias sociales. un fenómeno análogo. La po- Es, al mismo tiempo, moderna lítica de México no es opo- y realista, aunque sus antecenerse, sino más bien acelerar dentes tienen cientos de años. este cambio que conduce a la Algunos de estos antecedentes históricos tienen su origen integración nacional. En sus aspectos básicos, la en el régimen colonial espapolítica indigenista de México ñol, iniciado en 1521 con la está en consonancia con las conquista del imperio azteca 9 VIDA UNIVERSITARIA por Hernán Cortés. Esta denominación se prolongó hasta 1810, cuando México declaró su independencia, la que se consumó en 1821, tras once años de incesante lucha. Estoy convencido, como la mayoría de mis compatriotas, de qtie sería pueril negar los sufrimientos de los perplejos habitantes primitivos, quienes, durante el primer cuarto del siglo XVI, tuvieron de pronto que afrontar la violenta presencia de hombres que traían a nuestras tierras una forma de vida completamente distinta; una cultura en muchos sentidos más desarrollada y articulada que la que ellos poseían y, sobre todo, una tecnología para la guerra y para tiempo de paz incomparablemente superior a la de ellos. Al mismo tiempo, con la perspectiva de más de cuatro siglos y el beneficio de la investigación de mu distinguidos estudiosos gunos de ellos de los Es~ Unidos- recuerdo con grat¡ tud a los primeros defenso~ españoles de los indios de fundamental dignidad 'de res humanos. Entre los Dlls ilustres, el primer lugar ca. rrespon_de a los frailes, quie. nes v1meron tras los conquis, tadores y fueron luego segu¡. dos por muchos buenos Jegis. !adores y administradores ca. loniales. Su obra fue Wla fuente de inspiración ~ en 1915 y 1917, en medio de una violenta revolución 'IUt nos costó alrededor de un millón de vidas, mi país tomó~ delantera en reformas sociales sobre las que generalmente se insiste tanto en Latinoamé, rica. Al informar sobre la gran polémica que tuvo lugar l!ll· Lfe misioneros, académicos y ! ~Por qué Será ... , . _,1 acerca de la cuestión ¡au,ogos . d' 1tr tamiento de 1os m 10s, de . a Hanke resume así las l,eWlS · · "De diferentes pos1c10nes: . to . das las ideas que se agitaron d ante ]os tumultuosos priurros años de la historia amero:ana ninguna tuvo implicar, nes' más dramáticas que ClO d los intentos efectua os par_a a licar a Jos nativos la doctr,p aristotélica de la esclav1nad natural: que parte de los :uroanos están destinados por turaleza a set esclavos al :!v;cio de señ~res nacidos para una vida v1rt~osa hbr_e del trabajo manual . Autondades tales como el erudito español Sepúlveda no sólo compartían este pu~to de ".'sta sino que, ademas, creian sin haber visitado a América, que los indios eran tan rústicos y brutales que su crist!anización forzosa era, no solo conveniente, sino legítima. Muchos eclesiásticos, especialmente Bartolomé de Las Casas, defendieron ardi~nteroente un punto de v 1s ta opuesto, basando su posición en el derecho divino y natural, así como en su. propia experiencia en América. La controversia llegó a ser tan aguda, según Hanke, y la conciencia del emperador se hizo tan confusa en cuanto a la cuestión de cómo conducir la conquista de las Indias con espíritu cristiano "que Carlos V ordenó la suspensión de todas las expediciones a América mientras se convocaba a una junta de distinguidos teólogos, juristas y funcionarios para que se reuniera en Valladolid, capital del reino (año 1550) y escuchara los argumentos de Las Casas v Sepúlveda". Las Casas argüí~ que los indios eran verdaderamente capaces de llegar a ser cristianos y defendía elocuentemente la tesis de que su naturaleza, su temperamento y su cultura nativos eran dignos de respeto. En el terreno legislativo, hay algunos pronunciamientos a los cuales debo referirme debido a su significación humana y, yo diría, su espíritu moderno. El 19 de octubre de 1514, el rey de España decretó que ninguna orden, no importaba emanada de quién, podía impedir el casamiento entre indios, entre españoles e indias, o entre indios y españolas. Sobresaliente entre las medidas legislativas coloniales fue la ley del 9 de noviembre de 1526, que declaraba que los indios eran libres y no sujetos a servidumbre. Hubo numerosos otros ejemplos de leyes humanitarias, aunque frecuentemente violadas, tales como la que fijaba en ocho horas la jornada máxima de labor. Excelentes decretos, a menudo pasados por alto, garantizaban los derechos de propiedad sobre tierras y bosques a las comunidades de indios y ordenaban que estos derechos fueran respetados y que se permitiera a los indios el uso comunal de esas tierras y bosques, como había sido el caso antes del arribo de los españoles. Quisiera decir, entre paréntesis, que uno de los argumentos esgrimidos contra la racionalidad de los indios por los abogados de la doctrina de la esclavitud natural fue que la idea de propiedad privada les era extraña. Las leyes coloniales estaban basadas en el principio de que el indio, como un menor, había de estar bajo la permanente tutela y protección de un cuidador especial. La independencia de México produjo un cambio radical en ciertas ideas políticas básicas, pero no en la realidad económica y social de la vida indígena, con una excepción, tal vez, de gran valor moral: la esclavitud fue abolida en 1811 por el padre Miguel Hidalgo, quien había iniciado nuestra guerra de liberación de España años antes. Otro sacerdote, uno de los más grandes, si no el mayor, entre los líderes de nuestra lucha por la independencia, José María Morelos, fue capaz de prever, y de afirmar, que era imposible dar libertad verdadera a los indios si las tierras que fueron de ellos, y de las cuales habían sido despojados en abierta desobediencia de las leyes españolas de Indias, no les eran devueltas. Morelos vivió apenas lo suficiente para proclamar en Chilpancingo la declaración formal de la independencia de México, y para organizar el Congreso que redactó y aprobó en Apatzingán, en 1814, la primera Constitución. Por diversas razones que no podría explicar sin alejarme mucho de mi objeto, la consumación en 1821 de la independencia mexicana no significó el logro de los objetivos de reforma social y económica fijados por Hidalgo y (SIGUE EN LA PAGINA 12) QUIMICA MONTERREY, Pruebe Nuestros Chocolates S. A. "PREMIUM", "POPULAR" y "POLAR" Fabricantes dP. FABRICA DE CHOCOLATES Productos Aromáticos "LA POPULAR", S. A. No encontrará mejores en Precio y Calidad. Tels. 2-04-42 y 2-04-43 Aramberri Ote. 112 Monterrey, N. L AVE. REPUBLICA MEXICANA No. 200 APARTADO 1292 lr'tOR qué será que esta pareja de nativos de la~ 11--' de Tahití, llena de encanto y romanticismo, se dt leila con su bebida favorita, como en Monterrey y como en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ;JI que' sera' ....? Afectuosas felicitaciones para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE TELEFONO 3-87-50 SAN NICOLAS DE LOS GARZA, MONTERREY, N. L. Cordialmente felicitamos al NUEVO LEON PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y su notable semanario Vida Universitaria en el Décimotercer Aniversario de su fundación. LA FLORIDA, S. A. Planta Galvanizadora de Lámina. Monterrey, Nuevo León Avenida Colón y Guerrero y a su semanario Vida Universitaria· en el Décimo Tercer Aniversario de su fundación. Mueblería. Ernesto Zambra no, S. A. Los Mejores Muebles de México. Morelos Ote. 316 Monterrey, N. L. �10 Las Violetas de Keats E N todos los grabados, desde hace siglos, la pirámide de Caius Ccstius ªP'Jrece como el más singular de los monumentos de Roma. Es el menos romano de todos, y sin embargo tan característico como el arco de Constantino o como San Pedro. Decían que era la tumba de Remo. Es la del tribuno del pueblo Caius Cestius. La muralla le hace un fondo teatral, con los formidables torreones de la puerta vecina. El pintor inglés Joseph Severn decía que era el lugar más bello de Roma. Entonces -esto es, hace cien años- no había por allí sino unas pocas tumbas de protestantes. Crecían las violetas hasta cubrir casi las piedras funerales. A veces un joven pastor pasaba con su rebaño de ovejas y de cabras. Severn acompañó a Keats en su viaje a Roma y fue algo más que un hermano suyo en los largos meses de su agonía y de su muerte. Keats, que amaba las violetas, dijo a Sa,·ern: "Siento que las violetas crecen sobre mis huesos". Y le dictó las únicas palabras que quería para su tumba: "Aquí vace uno cuyo nombre quedó escrito en el agua". En 1821 había mucha tensión en Roma entre los pocos residentes protestantes y los católicos. Los entierros protestantes sólo podían hacerse de noche o al amanecer. Un grupo de ingleses salió una noche de la plaza de España acompañando los despojos de Keats. Llegaron hasta el sitio en donde se ve, bajo un cielo de estrellas, contra el fondo negro de la muralla, la pirámide de blanco ceniza. Y todo lo calló la tierra. Años después se colocó una lápida que tiene a la cabeza el relieve de una lira grie- y .. VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA Las Cenizas de Shelley por Germán Arciniegas • A LA ESPERANZA Cuando me cnrnentro solo, sentado junto al fuego, y otros pensamientos envuelven mi alma en sombras; cuando en mi fantasía no se alza el vuelo de ningún sueño (hermoso, y el brezal de La vida, desnudo, ninguna flor ofrece; dulce Esperanza, derrama sobre mí tu etéreo bálsamo y tus alas de plata sobre mi frente mueve. Si voy vagando cuando viene la noche, donde el prieto ramaje impide entrar la luna, y e! triste Desencanto ahuyenta mis ensueños, apartando ceñudo la posible Alegría; atraviesa sutil con el fulgor nocturno la bóveda de hoias y haz que no se me acerque esa horrible Tortura. Si el Engaíío, padre del Desaliento, Lucha para dar a mi hijo mi pobre coral!.Ón, cuando, como una nube, se condensa en el ttir~ preparando ese cruel hechizo para herirme; ¡apártate de mí, dulce Esperanza, con tu clara sonrisa y astísta!e como a la noche el día sobresalta! Siempre que el destino de los que yo más quiero a mi medroso pecho un triste cuento diga, ¡oh!, espléndida Esperanza, transforma en optimismo mis ( mórbidas ideas; préstame mientras tanto tu consuelo suavísimo, haz caer sobre mí tu angélica alegría y tus alas de plata sobre mi frente agita! ga. Y esta inscripción: "Est¡ tumba -guarda todo lo que fut mortal - de un - joven J)(Jd¡ inglés - quien en su lecho~ muerte - con la amargura~ el corazón - por el poder llll licioso de sus enemigos - llllf so - que se grabasen estas 11 labras en su tumba. - &¡¡i yace uno cuyo nombre fue~ crito en el agua - Febrero 14 1821. Pasaron casi sesenta años.{/¡ día un grupo de ingleses lle,¡ al mismo lugar y colocó al lad, de los de Keats los despo¡¡ mortales del pintor Joseph ~vern. Se colocó más tarde 111 lápida que tiene a la cabeu 111 paleta y unos pinceles, y lllll! una inscripción que comiemi así: "En memoria de Jose¡i Severn - ... amigo de Jol, Keats ... " Al pie de esbs ib piedras crecen las violetas. E jardinero del cementerio 1 queja: "Para la gente que vice a visitar estas tumbas, ya m alcanzan las violetas ... " Al año siguiente de la mllf te de Keats murió Sbelk, Naufragó frente a Livorno. lb en un velero -Aríel- que 1 hizo construir empujado porm romántico impulso marinen Shelley sabía poco o nada ik la ciencia náutica, y se lo lllll la tempestad. Cuando se enOJ tró el cadáver en la arena , los peces le habían devota&l . cara y las manos. Se le i ficó porque se encontró en 1 bolsillo de la chaqueta un i brito: los poemas de Keab. S. amigos decidieron eotealll "en el sitio más bello de P.I ma". Para atender a las le,I de sanidad había •que llevar!l't • 1 las cenizas. Se hizo una plll se renovó una olvidada nía griega en la propia . e frente al mar. latino, ba10 • Si un desgraciado amor me afligiera hondamente por crueles motivos o implacable belleza; . h dé¡·ame creer que no es en vano ¡Ospirar ' los sonetos en 1a noc he dormz-da,· suave Esperanza, derrama so bre mz' tu etereo ' ba'lsama ;"tus alas de plata sobre mi frente agita! En la perspectiva de los a11os futuros, no me permitas ver que nuestro honor se apague; sino que mi paÍi conserve su nobleza, su orgullo y libertad: su lzbertad szn mancha, ·que tu luz como nunca le otorgue su esplendor ;, qt« su frente tenga el dosel de tus alas! y como si una estrella de foz maravillosa dorara por su cima una nube sombría, dando su claridad d cielo despe¡ado; así cuando rrie cerqU'en los negros pensamientos otórgame, Esperanza, tu inefable influencia. y tus alas de plata sobre mi frente agita! 11 cielo furiosamente azul. A presidir el acto llegó en su propio velero -el Bolívar- Lord Byron. Se echó sobre la hoguera, incienso, sal, aceite. Ellos emanan sus encantos de la parte del día fugitivo, abra.zando la tierra, el aire, las estrellas y el mar; luz, sonido, movimiento, reconocen aquel imperio potente, respondiendo al encanto con su propio misterio. Los vientos están silenciosos y la hierba seca de La torre de la (iglesia no siente, cuando pasan, sus suaves impulsos. Quien escogió el sitio exacto para la tumba de Shelley fue su amigo Edward John Trelawny. Quiso que fuera al pie mismo de la muralla donde forma saliente una de las torres carcomidas por los siglos. Cuando hizo los arreglos, compró el espacio para dos tumbas. Tre!a,vny sobrevivió a Shelley casi sesenta años. Fue siempre fiel a su memoria. Su última voluntad se cumplió al pie de la letra. Lo enterraron al ladoJCle su amigo. También tú, oh gran mole aérea, con pináculos que se yerguen cu-al pirámides de fuego desde un solo santuario, también ttÍ en silencio obedeces a sus dulces y solemnes ( encantos, vistiendo de colores del cielo tu oscura y lejana aguia en tomo a cuya cima invisible y aguda se iuntan entre estrellas las nubes nocturnas. En sus sepulcros duermen los muertos y, mientras durmiendo se disuelven en polvo, un murmullo Las tumbas de los dos poetas ( que hace temblar, y de sus dos amigos ahí están. Ahí se levanta la muralla como algo mitad sensación, mitad pensamiento, se mueve en las !OHN KEATS defensa sagrada para escoger rn (sombras maternal silencio al camposan- exhaladas de st1! lechos de gusanos en torno a todas las cosas to. Afuera, ruedan con estrépi( vivientes. to las máquinas de la Roma moderna. Es un ruido que se y, confundiéndose con el cielo mudo y la noche taciturna, apaga contra el muro. En el Íiace sentir, sin poder comprenderlo, su terrible silencio! cementerio de los "ingleses" duermen rusos, polacos, franceses, alemanes que han amado a Roma. Ahí están los restos Así, de fascinaci6n y solemnidad penetrada, la Muerte del hijo de Goethe, los de Máximo Gorki. Las violetas sólo (es suave crecen en el pedacito de tierra v sin terrores como esta serenísima noche. que cubre los restos de Keats. Un bosque de cipreses detiene Áquí podría yo esperar, como un niño indiscreto El viellto ha alejado de la atmósfera inmensa los pasos, ahoga la emoción del sobre las tumbas jugando, que la muerte oculte a los ojos hu( manos los vapores que rnbrían el rayo del sol occiduo; visitante. Este triunfo de la paz es el único milagro de los dulces secretos, o que en su sueño sin hálito y la pálida tarde envuelve su radiante cabellera , . . en trenzas siempre más oscuras en torno a los languidos OJOS muros de Roma. Ni el más perpetuamente velen los deleitosos sueños! ( del día; bárbaro de los bárbaros se atreve hoy a romper esa defensa silencio y crepúsculo por los hombres mal vistos, , buscada por quienes más arascienden asidos de las manos, desde aquel oscuro valle, al/a dientemente vivieron para bien' ( leios. ganarse el reposo de la muerte. PERCY BYSSHE SHELLEY Una tarde de estío en un Cementerio: Lechlade Cordiales felicitaciones para el Felicitamos cordialmente al Patronato Universitario de Nuevo León Patronato Universitario de Nuevo León y a su revista y para su brillante semanario VIDA VIDA UNIVERSITARIA UNIVERSITARIA al cumplir 13 años de difundir la cultura al cumpli r trece años de vida. Sinceras y efusivas felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y para su Revista Proveedora de Pieles y Calzado, S. A. SOCIEDAD GENERAL DE CREDITO, S. A CURTIDURIA, PELETERIA Y CALZADO PADRE MIER PTE. 13 MONTERREY, N. L. Vida Universitaria en el Décimotercer Aniversario de su fundación. Crédito del Norte de México, S. A. Monterrey, Nuevo León. ., acc1on trágica, siniestra y ¿Ha pensado usted en siempre inesperada del fuego sobre sus intereses económicos? Viva tranquilo con una póliza de la ASEGURADORA DEL NORTE, Institución Financiera y Fiduciaria. Edificio de "El Roble", Despachos 408 y 410 MONTERREY, NUEVO LEON Escobedo 740 Sur. s. A. Monterrey, N. L. (Autorización C. N. de S. en Oficio No. 2614) Apartado 944. �.... VIDA UNIVERSITARIA El Problema del Indio en México (VIENE DE LA PAGINA 9) Morelos. La independencia llegó principalmente como resultado de maniobras políticas oportunas en las que fueron elementos dominantes grupos y fuerzas interesados en mantener la estructura social existente. Y o creo que puedo hacer esta afirmación sin ninguna desconsideración para los hombres que establecieron como un hecho, y no sólo de nombre, la soberanía de México. Hay algo muy interesante acerca de estos hombres: la mayoría de ellos fueron seguidores de Agustín de Iturbide, personaje con una especie de sueño napoleónico que pronto se declaró emperador. Por sangre y cultura eran totalmente españoles; sin embargo, al redactar la declaración de la indepen- dencia, hablaron en nombre de los indios, quienes, afirmaban, por más de trescientos años habían sido privados de sus derechos, libertad y soberanía. Estas palabras establecieron una pauta de la cual los mexicanos nunca se han desviado. Aun quienes tienen poca sangre india, o ninguna, veneran los símbolos indios como parte de nuestra herencia nacional. La estatua de de Cuauhtémoc, último emperador azteca, no el monumento al conquistador español, se levanta hoy majestuosamente en el cruce de las dos avenidas más modernas y de mayor movimiento de la ciudad de México. Las reformas sociales reclamadas por Morelos tuvieron que esperar varias décadas; algunas de ellas un siglo, hasta la revolución de 1910. Pero en el siglo XIX tuvo lugar un movimiento de la más alta significación. Me refiero a la reforma liberal de mediados de siglo, veinte años después del fracaso de un empeño similar. La Reforma -simple denominación q u e damos a este movimiento-estuvo acompañada por una cruenta guerra civil que duró de 1854 a 1861 y fue seguida por una guerra con Francia y el imperio de Maximiliano, Trágico capítulo de nuestra historia que se cerró con la ejecución del desdichado príncipe, en 1867. Uno de los mayores e indudables sanos ideales de los reformadores fue poner fin al abrumador poder económico de la iglesia. Tal fue el propósito de la famosa ley del 25 de junio de 1856, redactada por Miguel Lerdo de Tejada. En la asamblea constitucional reunida el mismo año hubo unos pocos hombres que vieron claramente lo que iba a ocurrir si una ley que ordenaba que todos los cuerpos corporativos se desprendieran de sus tierras se aplicaba a las comunidades indígenas y a sl.ll; propiedades comunitarias. Estos legisladores, cuyo vocero fue Ponciano Arriaga, sabían que sería grave error hacer extensivo al México rural los principios del código napoleónico relativos al carácter absoluto de la propiedad inmueble privada y poner nuestra fe en las infinitas bendicio1,1es de la propie- 26 de abril de 1 dad sin límites. La moción de Arriaga era muy simple. Sugería que en lugar de ignorar la rica herencia del derecho colonial español no se permitiera ninguna propiedad privada de más de unos veinticinco kilómetros cuadrados sin obligar a su propietario a cultivarla. lns:stía, asimismo 1 en la necesidad de respetar los derechos tradicionales de las comunidades indígenas a poseer tierras y en que se adjudicaran predios a las aldeas que no los tuvieran. La distribución de la tierra vino a ser una vez más una cuestión pública vital con la Revolución mexicana de 1910. No fue éste un movimiento basado en un conjunto ordenado de altos principios teóricos como en el caso de la Reforma liberal. Si alguna cosa refleja es el comprensible escepticismo por parte de sus jefes acerca de los generosos ideales que, aunque incorporados a nuestro derecho, no habían logrado mejorar la suerte de los campesinos. La Revolución mexicana fue así un violento esfuerzo por par. te de ~éxico para encontrar. se a s1 mismo, para tratar de construir su futuro, por difí. cil que fuera la obra, sobre realidades más que sobre sue. ños e ilusiones. Y una de aquellas realidades, quizá la más obvia en sus efectos de largo alcance, era que la ma. yoría de los mexicanos que habitaban las zonas rurales no se beneficiaban del pro!!feso claramente manifestado en la construcción de ferrocarriles, el desarrollo de la minería, el establecimiento de diversas industrias y, en general, en la opulencia de la ciudad de Mé. xico y otros dos o tres portantes centros urbanos. Hombres como Andrés Mo. lina Enríquez, Luis Cabrera y otros, hicieron un el a ro diagnóstico de la situación de nuestros campesinos, en gran parte debida a las causas ya mencionad as y, además, a EN EL AGUA ESTA EL SECRETO ... CONDUCTORES MONTERREY, S. A. FABRICANTES DE CONDUCTORES ELECTRICOS i un. originada durante el réo~ gunen de Díaz en su intento . .. d romover la co1omzac10n e ppea · Tal empeño fracaeuro , . , casi por completo y su urnso consecuencia fue la conca de tierras . centración e':1 pomanos. En su quinto cas ., ensaje a la nac10n, en sep~embre de 1963, el Pre~idente López Mateos recordo que en 1910 las dos terceras partes de la tierra estaban en manos de 836 personas. Cuando llegó la Revolución, fue evidente que devolver la tierra a las comunidades indígenas no era s_uficiente. Era necesario destruir la estructura feudal existente de manera que, independientement; de cualquier ev1denc1a historica acerca de anterior propiedad, los campesino~, pudieran recibir en poses10n mediante acción del Gobierno, parcelas de tierra para cultivo. Este fue el objetivo principal de la Ley Agraria del 6 de enero de 1915 y del Artículo 27 de la Constitución de 1917, En el preámbulo de la primera se puso énfasis en la pérdida, por parte de los indios, de sus tierras comurntarias como una de las causas del descontento y resentimiento general, en particular en los distritos rurales. La Reforma Agraria fue lanzada sin un plan previo. Fue una empresa política y humanitaria y no, por lo menos en sus comienzos un modelo de planificación económica. Esto fue un defecto que muchos críticos han señalado dura n t e los últimos cuarenta años. Y fue un verdadero defecto, pero no había otra alternativa. Ahora la situación es distinta. Bajo la pres e n te administración mexicana la distribución de la tierra entre los campesinos ha continuado y se realiza a paso acelerado; pero nosotros concebimos la reforma agraria no como una política independiente o aislada, sino con;¡o parte de nuestro esfuerzo nacional hacia el desarrollo económico. El Gobierno mexicano, según palabras del Presidente López Mateos, dirige su acción en las zonas rurales con la intenc i ó n de darles "un sentido de modernidad". En este empeño, los planes van acompañados del crédito agrario, nuevas técnicas para mejorar la productividad, industrialización del trabajo, educación, seguridad social y programas de mejor vivienda y salubridad. Así es como son aplicadas nuestras leyes para beneficio de las comunidades indígenas bajo la responsabilidad de autoridades encargadas de poner en práctica la política general educativa con respecto a la comunidad indígena. Por1 AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAMPICO APARTADO No. 2039 MONTERREY, N.L ::: "En sus aspectos básicos, la política indigenista de México está en consonancia con las conclusiones y recomendaciones de los tres Congresos Indigenistas lnteramericanos celebrados desde la primavera de 1940. No creo que sea presuntuoso afirmar que gracias a su larga experiencia, mi país ha podido hacer una sálida contribución a la definición de objetivos, ideas y métodos del programa indigenista de la América La- tina". X Y ahora, habiendo pasado revista a algo de la histol'ia y a algunos aspectos del problema indígena y aludido a nuestra actitud tradicional y a la política de nuestro Gobierno con relación a dicho problema, quisiera resumir las palabras del Dr. Alfonso Caso, nuestra primera autoridad en este campo, acerca de la filosofía y funcionamiento del Instituto Nacional Indigenista. Nuestro propósito no es mantener las comunidades indígenas dentro de sus pautas culturales tradicio na 1e s, ni impedir su mezcla con las de influencia mestiza o europea. Nuestro objetivo es acelerar la evolución de la comunidad indígena de modo de integrarla, lo antes posible y sin desorganizarla, en la vida econó- mica, cultural y política de ·do esto es digno de conservarMéxico. Ello significa que se y estimularse. Pero sí signuestro propósito es apresu- nifica que es inútil mantener rar un cambio que es inevita- anacrónicas ideas sobre el pable, un cambio que hará que pel de la magia y la manera la comunidad ind í g e na se de utilizar las fuerzas de la transforme en una comunidad naturaleza. Es igualme n t e rural mexicana, la que, jun- inútil y dañoso conservar vieto con los diversos sectores in- jas nociones acerca de la caudígenas y mestizos de México, sa y curación de las enfermeconstituirá una sociedad inte- dades y seguir con técnicas grada que compartirá las ca- anticuadas, retrógradas y anracterísticas culturales de to- ticientíficas en la explotación das las zonas o regiones del de tierras y bosques y en la país. cría de animales. Esto no significa, por suLa transformación de la copuesto, el intento de destruir munidad indígena ha de ser los restantes aspectos positilograda por el único método vos de las culturas indígenas que se manifiestan de varias capaz de producir cambios soformas: en la lealtad del indi- ciales duraderos sin las tenviduo a su comunidad, el uso siones y conflictos ocasionade ciertas vestimentas regio- dos por el uso de la fuerza: nales, la producción de artís- la educación y el ejemplo, No ticas artesanías, etcétera. To(SIGUE EN LA PAGINA 17) Estacionamiento Gratis Aut. 21921 - y a su semanario VIDA UNIVERSITARIA en el décimotercer aniversario de su fundación . ·BANCO HIPOTECARIO Bajos Hotel Ria -Tel. 3-02·16 Patronato Universitario de Nuevo León Patronato Universitario de Nuevo León Ar: 'JJ!, ei, Nutstrcs Bo:ios y Cédulas GUAOALAJARA JAL. TORREON COAH. X Sinceras felicitaciones al SUS AHORROS . GANARÁN So/o MEXICO, D. F. ,. que lo que consideramos como específico en asuntos indígenas es, en realidad, una cuestión educativa y cultural, con implicaciones sociales y económicas de largo alcance. He pensado, sin embargo, que era indispensable explayarse sobre la reforma agraria po1'q ue la política del México de hoy en relación con las comunidades indígenas no podría ser nunca del todo comprendida si se pasara por alto el problema de la tierra. Saludamos con afecto al OFICINAS EN • • • 13 VIDA UNIVERSITARIA y al Semanario 1 Vida Universitaria JABONERIA GUZMAN, S. A. por sus trece años de labor Cultural. MONTERREY, NUEVO LEON 8-8-61 ¡BUENA DIGESTION ... MEJOR SALUD! Grupo Químico CYDSA Enviamos nuestros más afectuosos saludos al Patronato Universitario de Nuevo Le6n y a su notable revista Vida Universitaria en el décimotercer aniversario de su fundación. CELULOSA Y DERIVADOS, S. A. Zapatería ''El Elefante", S. A. Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD Para Usos --- Textil, Industrial y Cuerda para Llantas. Apartado 1124 Monterrey, N. L. Teléfono 6-06-90 Morelos Ote. 210 MONTERREY, N. l. �14 VIDA UNIVERSITARIA (VIENE DE LA PAGINA 5) en el caso de no apurar el contenido de muchas obras, pero, cuando las po,ee, las tiene al alcance de la mano, parque suele ocurrir a ellas en demanda de una verificación a fin de suplir las deficiencias de la memoria, pues aunque se recuerde algo, no siempre se hace de manera precisa. En la consideración apun- tada se encuentran los· diccionarios, las enciclopedias, las prontuarios, las leyes, códigos y reglamentos, católogos e índices, las bibliografías y algunos otros libros de las llamados genéricamente abros de consulta, En lo asentada no se implica menosprecio al contenido de esos tomos; ,antes bien, se les prodigo respeto, pues se les ubica en lugar preferente, porque no a las veces sino en forma contínua prestan servicios incalculables. A ese rango pertenece la obro que par su meritoria índole condiciona la presente reseña: la "Bibliografía General del Estado de México", trabajada amorosamente por Mario Colin, quien otorga créditos de colaboración inestimable ,:i Manuel Arredondo Herrera, Víctor Ruiz Meza y Mario Rojas Bernal: nobleza obliga. Algo que debe destacarse: el íntimo conocimiento de los materiales informativos de esta tarea monumental. Algunas veces, por la reíreza y peculiaridades del impreso, se entregan textos íntegros que evitan ocurrir a las fuentes que tan puntual y exactamente se citan. No faltaría quien pensase en la existencia de acumulación innecesaria de fichas, porque de pronto se proporcionan datos sobre trabajos de poca monta o de interés muy limitado, pero a esta posible objeción puede oponerse el criterio de Mario Colín, quien todavía presento excusas por factibles omisiones y ofrece subsanarlas en la medida de lo posible (el tomo II trae 149 adiciones a las 2291 fichas de · ediciones estadomexicanenses no referidas a las publicaciones de dos empresas editoras -Novara y Comaval-, de cuy.os impresos da también pormenorizada cuento. Orgullosa satisfacción cabe a Mario Colín; el tomo 111, que, habrá de venir pronto, será, también, de impor.. tancia suma y a la altura de ·sus precedentes. nor influjo que los hombres de un grupo tienen sobre las cosas tal y cual ellas y la forma en que, o dependen de sus manifestaciones peculiares sin condición en contrario, o han logrado modificarlas y aprovecharlas en su beneficio. Claro está que la característica e¡;encial de hom • bre es la de producir cultura y como ésta es siempre acumulación de experiencia o conocimientos, resultan uno y otros de más amplitud, en tanto las condiciones generales para la obtención de medios de vida van complicándose, pbrque donde la subsistencia es fácil, el dominio sabre el mundo físico y sus presiones es siempre de menor amplitud. * MARIO COLIN: "Bibliografía General del Estado de México", tomos J y 11 (Impresos del Estado e lmpre• sos relativos al Estado), Biblioteca Enciclopédica del Estado de México, talleres de Editorial JUS, MEXICO, 1963. (T. 1: 430 pp. mós 53 láminas no compaginadas; T. •11: 428 pp. más 26 láminas no compaginadas) . Nada imposible es colocar una proposición como la procedente, a fin de elaborar una tesis que explique en forma aceptable las incuestionables razones que hicieron del Mundo Occidental, y más concretamente de Europa, la porción más desarrollada de la tierra. Aun en el caso de Los Condenados no aceptarla como suficiente para el encuadramiento de de la Tierra todos los pueblos del orbe, si A cultura es forma es factible utilizarla en el cade vida y, si mucho so de una comparación necese apura, a más de saria entre los europeos y los eso es o implica una visión africanos, melanesios, austradel mundo; claro que la re- 1ianas y algunos otros que visión del mundo se halla res- no es indispensable enlistar, tringida a las limitaciones porque, so-pretexto de las que acerca de los hechos mis- condiciones de atraso que enmos de la naturaleza se po- frentaban y de la necesidad seen, o, si se quiere decir de de hacerles llegar fácilmente otra manera, al mayor o me- los más altos frutos de la ci- vilización, utilizando las in- indígena; se selec · cuestionables ventajas de que adolescentes, se les eran dueños, penetraron a sus la frente, con hierro territorios sin hacer otra co- te, los principios de Jo sa que uncirlos a una impla - ro occidental ... ", 0 ¡ cable explotación que no los que sirvieran dócilme sustrajo de la barbarie o el mo cómplices). En "LOI salvajismo pero si aprovechó denados de la tierro" a sus dominadores. tor, Frantz. Fanon, ; Las incitaciones preceden- el testimonio irrecusa tes se suscitan de la lectura quienes estaban al ot de un libro importantísimo, de los beneficios. en el cual se descorren los velos no tan impenetrables * FRANTZ FANON: "los de la tierra' prlogo de que escondían los escenarios Sartre, traducción de Ju ' a donde se llevó la cultura y pcu, serie Tiempo presente a¡ la civilización occidentales. lección Popular, Fondo dt Económica, talleres de La obra es amarga, porque namericana, MEXICO, 1963, lo fue también el modo y los (Cartulina: $ ............). procedimientos que se emplearon para realizar un a empresa en la que unos eran La Ciudad siempre gananciosos y los demás estaban condenados (No Los Perros todos es cierto, porque para el caso ----{;Orno lo dice Jean- _ UIEN e~to e Paul Sartre en el prefacio resestado de s pectivo-- "la élite europea los últimos se dedicó a fabricar una élite tenido la fortuna de Querétaro. ··•······· ........ . HAGA MAS COMODO SU HOGAR CALIDAD SERVICIO CONSTRUYA CON RAPIDEZ Y PROTEJA SU INVERSION !'lloo ACERO MOfflllY VIGAS . . . Padre Mier Ote. 360 Teléfono 3-12-77 MONTERREY, N. L., MEXICO. Distribuidora Exclusiva de "Casa de Arte México" COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A. OFICUIU DI VENTAS; IOHAMEllCO, IAUIEW61 • ,.,AITADOl:IU • MEXICOl,D.f. -• I20NA MONltUE't', CAi.U Al!0lfO PUTO AL OdHff • UAnl#l 206 • Cordiales felicitaciones al N·UEVO LEO N y a su notable semanario Vida Universitaria en el décimotercer aniversario de su fundación Fianzas Monterrey, S. A. MONTERREY, N. L. nión nacional que celebró la organización en la ciudad DISEÑO ARTE UNIVERSAL, S. A. DE ciación de Periodistas estudiantiles, que fueron a la reu- Q PARA ElllflCIOS T - UNIVERSITARIO vo León, editores de periódicos y miembros de la Aso- y HASTA DE SI• DEY D< l'UAL'lt V - Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales para Anistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes GRUPO DE ESTUDIANTES de la Universidad de Nue- 1 , L PATRONATO 15 VIDA UNIVERSITARIA LIBROS elaboren sus incidencias y las continúen gozando con cuanta muy factible secuencia se les antoje proponerse, porque se quedan en el ánimo en forma permanente y adm i te n conclusiones de la más variada índole. Su técnica y desarrollo son sencillamente magistrales por arrancar de la realidad sensible. magníficos muestras de la novelística con temporánea, aunque, por desgracia, no le cupo pareja sue r t e en las Pero no es sólo la realidad otras romas bibliográficas de en torno sino las formas en las cuales se ocupa en esta que esta se presenta, la que sección. Como consta a sus sirve de hilo conductor a un lectores, no tiene empacho en relato en el cual los personahacer los señalaminetos que jes son nítidos y precisos. El considera pertinentes así re- escenario se ubica con exacsulten contrarios a los Iibros titud y, por si fuese poco, que le envían los editores hasta se entrega el plano de poro su comentario, porque, la ciudad en que tiene lugar responsable de lo que su opi- la acción -la metrópoli linión podría significar, pien- meña-, a fin de que el lecso que es con quienes confían tor sitúe cada uno de los epien su criterio para la adqui- sodios que se van narrando. sición de las lecturas que ha- "La ciudad y los perros", sin brán de realizar, con los cuales se encuentra más obligada, no obstante que, con el apreciable número de obras que le llegan, la cantidad de dinero que gasta en comprarlas disminuye bastante, aun- ' que -y a esto cree tener muy justo derecho-- tiene po~ norma ocuparse n a d a mos de los volúmenes que le obsequian. Piensa en lo dicho al escribir la reseña sobre una admirable novela La ciudad Ylos perros, por 'Mario Vargas ~losa, en cuyo elogio bien cabrio hacer la más encendida o,labanza, porque cumple satisfactoriamente con todos los requisitos exigibles poro las más altas muestras del género narratorio. Escri11 Y concebida en diferentes fanos confluyentes tiene la obulosa virtud de' quedar perfectamente integrada al con · m, e1uir su lectura, pero, adeas, posee esa especial caractens · t·1ca que distingue a 1 ~y buena literatura de faicc1on· 1 d · 0 e que a pesar de dtor perfectamente redontiada, deja abierta la puerP<lra que los lectores re- perder sus calidades intrínsecamente literarias -------{;UOI pueden ser el manejo de las criaturas que brota n de la mente del autor y las formas en que actúan, o las descripciones abiertas, 1 i m pi a s y crudas de escenas totalmente encabezadas, cual nos ocurren en la vida diaria-, es un documento que pinta de cuerpo entero las imposturas castrenses y es muy seguro que, con pelos y señales, los bochornosos s u c e s o s que cuenta puedan identificarse por sus actores o testigos. GENERAL. ELECTRIC - MAS DE -:-:- ~~: VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR * MARIO VARGAS LLOSA: "La ciudad y los ~erros", novela, premio 1963 de Biblioteca Breve, Seix Barral, editores, talleres de la empresa, BARCELONA, ESPAÑA, 1963 (3SO pp.) (Cartulina). í GENERAL fj ELECTRIC IUJICA.ftfG. •••••••••••••••••• NUEVA SUPER LOZA V~CJ¡e:¡a Tiene la belleza y tersura de la porcelana ¡Pero dura más! �16 VIDA UNIVERSITARIA Sobre la Marcha (VIENE DE LA PAGINA 2) dos los diarios de los Estados Unidos y aun en el extranjero. El periódico Excélsior, de México, D. F., por ejemplo y El Porvenir, de Monterrey, sin pensarlo o deliberadamente, siguen las mismas normas de objetividad, sobriedad, pulcritud y honestidad del Times. La obsesión de Adolph S. Ochs fue siempre ptesentar la noticia "sólo como noticia" y no como "un arma política o de presión econmmca . I • * * * OS domingos ta mbién publica otro suplemento denomina- ciedad en general, tiene ma- en su "yo íntimo' to yores posibilidades de ser liga con grupos Po ' . y econom1cos y tratar un buen negocio. obrar independientl:lllelJtt. La vida ejem p 1ar de Es!ª. tarea es difícil -¡~ Adolph S. Ochs, debiera ser d1f1c1l!- pero no imJJQlil{ estudiada e imitada por los El problema más diflc¡ directores de l o s d i a r i o s de los periódicos m ~ contemporáneos. en todo el mundo, es el¡ Los editores y directores cómo desligarse de los et actuales afrontan responsa- pos que en una fOIIDa 1 bilidades difíciles y precisa- otra, pretenden m~ mente por ello deben aban- zar a los_ ósgano,s foriadons donar, en lo eterior y aun de la op1mon publica. Ochs fue un visionario y el primero en advertir que la mejor norma de un periódico es no depender de ningún partido político, de ninguna secta o de ningún consorcio de dinero. El éxito del New York Times tanto en lo editorial como en lo eco nómico, muestra que cuando un periódico obra teniendo como objetivo el reflejar los deseos y necesidades de la so- * * * U Desde la primera década del presente siglo, el New York Times introdujo un suplemento dominical impreso a todo lujo e ilustrado con magnífica información gráfica. Además el contenido literario es siempre de lo mejor. Las firmas más prestigiadas en el mundo de las letras, han avalado los artículos que aparecen en ese suplemento. L do Revista de Libros, que es la mejor síntesis de todas las obras que se editan en el mundo. El decoro, buen gusto, dignidad e imparcia I id ad con que el Times se conduce, lo han convertido en el diario preferido de la "mejor clase de gente". Esto sin duda ha limitado su circulación, pero de hecho ha aumentado su influencia normadora de opinión pública. Adolph S. Ochs, a los 20 años, tomó las riendas del Ch atta n o o g a Times en 1878 y al frente de ese periódico ensayó las ideas y normas que luego empleó en el New York Times. Fue desde entonces cuando empezó a publicar noticias "como noticias" y en beneficio de "todo el público'. La independencia del criterio y la objetividad en las noticias, convirtieron al New York Times y el Chattanooga Times en una ver dadera mina de oro. CA FE 100 o/o puro 809 CAFETERA DEL NORTE, S. de R. L. 00 Teléfonos 2-27-08 y 2-50-62 • F.S EL REGALO MAS 1JTII. Y PRACTICO 0111 PUDIMOS IMAGINAR 1 Y QUE COJITEIITOS VAMOS A F.STAR TOl>081 SueEeme11c un pl'OCSuo\O de TROQUELES y ESMALTES, s. A. 1'.abrtcantea de peltre Monterrey, N. l. Tll&A.. S. DlltrlbaWGr le ofna OnDdel Fldlldadet y Co::ftd-=:w Saludamos con afecto al PATRONATO UNIVERSITARIO DE m-, aV1CUn1. ,,, NUEVO LE O N y a su brillante revista Vida Universitaria en el décimotercer aniversario de su fundación Motores Modernos, S. A. MONTERREY, N. L. El problema del Indio en México (VIENE DE LA PAGI_NA 1~) . s1ba de ser una.,obhgac10n, E no una invitac10n. n vez de órdenes tiene que haber hechos, y el objetiv_o, hab_rá de r la transformac1on mas que se ., Un proceso la destruccion. lento, como todo proceso ed_ucativo; un proces~ que reqm~re 00 sólo, la aqmescenc1a,_ ~1no tambien la colaborac10n entusiasta de la comunidad indígena. Mas es éste, después de todo, el único método seguro y que evitará conflictos que podrían surgir de la impaciencia exagerada y de aplicar una política que pretendiera resolver un problema de siglos en p o c o s años. Los cent r o s de coordin.ic:ón que el Instituto ha establecido en cier tos distritos geográfica y culturalme n t e estratégicos han constitu í d o una excelente fuente de experiencia. En el caso de las comunidades más aisladas y más autosuficientes, d o n d e los vínculos con el centro urbano o dirigente de la población eran muy débiles, la politica que han seguido los centros ha sido la de vincular a esas comunidades con el sistema regional, acabar con su a,sJamiento y fortalecer sus lazos con el núcleo central. Esto ha requerido el rápido desarrollo de los medios de perarse. Ha venido a ser evi- mas que sientan que estarán contacto con los extraños. Só- sioneros católicos y evangélidente que la comunidad indí- indefinidamente bajo nuestra lo un puñado de ellos habla- cos. gena es parte de un todo, de vigilancia y dirección. Don - ba español. En 1952 se esJunto con las evidencias de modo que lo que afecte a una dequiera una comunidad in- tableció allí un centro coor- progreso material que aparede las partes tiene inevitable- dígena haya demostrado me- dinador del Instituto Nacio- cieron en Samachique en el mente repercusiones en todas diante su colaboración que ha nal Indigenista. Diez años corto espacio de diez años, enlas otras partes, y consecuen- aceptado lo~ cambios indis- después, la comunidad tenía tró en la comunidad un nuetemente en el todo. pensables; dondequiera esté una clínica atendida por un vo sentido de la vida. Allí Gracias a este descubri- .produciendo ya dirigentes ca- médico, una escuela con 75 donde una actitud negativa, miento se agregó la definición paces de servir como fermen- niños y niñas que gozaban de pasiva, había caracterizado a de zona cultural a la de co- to en el proceso de cambio desayuno gratuito y uso de los habitantes, éstos están munidad indígena. De este social y organización de la ducha, un campo de juego y ahora organizados y presenmodo fue posible identificar nueva sociedad, el Instituto campos de deportes. Poseía, tan sus problemas y necesia la población que iba a ser se reti r a r á gradualmente, además, una tienda y un ca- dades claramente y, a veces, objeto de acción por parte del hasta que la comunidad mis- mión, un granero y una plan- incluso con un tono de imGobierno. Al mismo tiempo, ma organice su propia vida tación de manza no s. Otros paciencia. fue posible circunscri b ir el Y sea capaz de continuar su síntomas de progreso e r a n X ••• X área geográfica a cubrirse en lucha por el progreso. una estación de radio, un caun programa destinado al desX ::: X mino hasta la estación ferroMucho queda por hacer; pearrollo de la comunidad. La Si la palabra transformación viaria más cercana y líneas ro nos parece que hemos hadefinición de "indio" y de to- aparece repetidamente en es- telefónicas próximas a insta- llado un método saludable pado lo perteneciente al indio te escrito es porque nuestro larse. Como un símbolo, en ra el cumplimiento de nuescesó entonces de tener gran objetivo no es simplemente el 1962 la luz eléctrica propor- tro objetivo nacional, en lo importancia, como ocurrió con progreso de nuestras comuni- cionó iluminación allí donde que a nuestras comunidades el estudio de las costumbres dades indígenas, s i n o más toscas velas habían ard id o indígenas concierne. Hemos urbanas. Lo que vino a ser bien un cambio total desde diez años antes. Todo esto triunfado en un experimento importante fue el desarrollo las raíces: un cambio en el fue el resultado de los esfuer- inspirado en lo que el antrointegral del sistema, esto es, que valores positivos reempla- zos combinados del Instituto pólogo norteameri c a no Sol de toda el área cultural. zarán a elementos negativos, Nacional Indigenista, autori- Tax tan propiamente ha caliNunca se insistirá bastante pero respetando siem p r e y dades federales y estatales y ficado como "un deseo de desen que nosotros consideramos manteniendo todos los rasgos personas privadas, incluso mi- pertar esperanzas". absolutamente necesario que constructivos de la vida inla comunidad indígena llegue dígena. a ser consciente del hecho de Me gustaría c i t a r como que pertenece a una comuni- ejemplo de un a comunidad dad mayor que abarca a to- tan radicalmente cambiada, das, la Nación mexicana. un lugar llamado SamachiEl Instituto Nacional Indi- que~ ubicado en el corazón genista no se propone ocupar- de la región de Tarahumara, se de las comunidades indí- una de las partes más primigenas indefinidamente, des- tivas de la República. Fue Institución Financiera y Fiduciaria empeñando el p a p e I de un visitada en 1935 por dos anprotector, como si ellas no hu- tropólogos norteamerica n o s, bieran llegado a la mayoría Wendel C. Bennett y Robert de edad. Nosotros quisiéra- M. Zingg, quienes la descrimos despertar entre nuestra bieron como una de las copoblación india la idea de que munidades más atrasad as y Monterrey, N. su transformación y elevación aisladas de toda la zona, y son posibles. Pero no quere- donde los indios tenían poco FINANCIERA GEN ERAL DE MONTERREY, S. A. - L. comunicación, en particular . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . caminos, y el uso de la lengua oficial como el medio más apropiado para elevar el nivel de la integración sociocultural. F.ste método ha prometido alcanzar, en un futuro previsiqle, un objetivo fundamental: el desarrollo de una zona cultural homogeneamente integrada, con su propia personalidad, c a p a z de desenvolverse normalme n t e dentro del complejo de zonas o region~s culturales que forman la gran comunidad nacional. A medida que el programa ha madurado y se ha expandido, este conecpto de regiones interculturales se ha puesto en práctica y se han concentrado esfuerzos no sólo en las comunidades indígenas individuales y en los seres humanos que las constituyen sino tamb·' ' 1en en los centros mestizos con los que están cofiectauldas. Se encontraron die tades que no podían resolverse sobre la base del concepto de una comunidad aulosufi · h ciente y autónoma. De echo, una comunidad indí:ina{aramente se encuentra f a a de la población mesd~ que constituye el núcleo _e a nación. Entre los mestlZOs . urbanque viven en el centro , O cult de una región interhab~ dada Y los indios que les ~ . las zonas circundancia Xlste, UM interdependen- PANTALONES eee ISCOJA LA SUYA MU 20 MODELOS Y 20 PlfClCII DESDE $ 825,00 Guerrero Norte 271 O 17 VIDA UNIVERSITARIA AJUSTADOS AL CUERPO ~nonuca y social de lo que podríamás es- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - _ . �18 VIDA UNIVERSITARIA El Paisaje Andaluz (VIENE DE LA PAGINA TRES) bre. Abajo entre cortado ya de largas sombras, este trascádiz, fondo, foro, que parece páramo de agua salada en torno con cuatro pares de velas, ciudad de tierra con miserable campamento errante de trasmuro" ("Olvidos de Granada", pág. 18 Santander 1960). Es visión de costa andaluza en que calla el amor. En la orilla opuest11, al borde del Mediterráneo, se extiende una l1ermosa campiña con toda la flota andaluza. Paseos de plátanos y palmeras. Luz imponderable y mágico sol. Por 1a orilla del mar se aposenta una pintoresca barriada de viJlas y hoteles: La Caleta, Limonar, Miramar, Pedregalejo y El Palo. Estamos en "Málaga 1a beJla". Y más allá, unos cuantos kilómetros hacia eJ norte, 1a abundante vegetatión cruzada por el Río Genil y circundada por la Sierra Nevada y las Sierras de Parapanda, Elvira y Alfacar. Ahí está, asentada sobre dos históricas colinas -Alhambra y Albaicin-, Granada, la antigua capital del reino árabe. La serenidad comanda esta privilegiada región. Cielo claro y luz brillante. De lo hondo de la tierra parece latir, entresoñar, cantar y callar el perdido reino musulmán. Fuentes opalinas y romances de jardín. Gritos de nifio, medias coplas y campanas. món Jiménez. Era el año de 19-+7. Nueve años antes de que obtuviese el Premio Nóbel. Viajaba con un libro hajo el b r a z o: "Poesía (en verso ) ( 1917-l 923 )" -que aún consen·o-, leyendo aquel poem:i: llos "álamos de plata saliendo de la bruma", que nos describe el poeta. Sólo encontré rocío y bronquitis. Semanas después -concluídos los cursos en la Universidad de Santa María de La Rábida- fuí, como devoto peregrino, al Moguer de Juan Ra- Estrellas menudas cintillean, sobre la Vega granadina, lamentos ondulados. De pronto parece que va a surgir, desde los callejones de su barrio, Federico García Lorca, aquel hombre o mito a quien Juan Ramón Jlamara "de cinco razas: cobre, aceituna, blanco, amarillo; negro; como los anillos de cinco metales para el rayo, achaparrado en piña humana prieta ..." Y acaso en la armonía y eternidad de Granada evoquemos también -¿por qué no?-La presencia ausente de J'vfanuel de Falla, sentado frente a su piano para interpretar con l10ndo brío el alma musical de Granada. La serranía de Ronda -alta, honda, redonda, rotunda y profunda- impone silencio. No l1ay que profanar "el pedregueante sortear del agua por el quebrado cauce hondo". Serr:inía quieta, ceñida, exquisita que se limita y se autorecrea, Serranía solitaria y pura que se fuga, camino del cielo, para conquistar un alto puesto en las estrellas. Moguer es paisaje autor3l. Me tocó pernoctar en el Bosque de la Rábida, en espera del clialán. Había dejado, no muy lejos, a esa "Huelva lejana y rosa". La luna huía alucinada. Un horizonte de pinos me l1izo sentir más frío el alba blanca y cruda. Buscaba agué- 19 VIDA UNIVERSITARIA AURORAS DE MOGUER "El negro toro solo surje, neto y bello sobre la fría aurora verde, alto en el peñasco azul. Mujer de sur a norte, rempujando el hondo cenit cárdeno estrtllado todavía de las estrellas grandes, con su agigantado testuz. La soledad inmensa se amedrenta; el silencio sin fin se calla. El toro -roca desgajada- baja contra el barranco frondoso No queda más que él que ¿se vá? negro, y viniendo, blanca y rosa, la luz". otra parte el nombre amor en el suelo" Fray tuJí: Granada, con los pies bieii mes en tierra andaluza sobre papel, el nombre de amor. Está condensado en libro maravilloso que se "Introducción al símbolo di fe". Es la Andalucía místiei 1 la otra Andalucía que IIJde olvidar los neopaganos- de b ermitas de Córdoba y de ¡ Cart~ja de Granada y de b 1magmeros andaluces. 5 CASAS .y 1OAutomóviles en el Sorteo del Pero el toro andaluz rey de esas tierras -nos advierte Garlos campos y cortijos, se desva- cía Larca- "el enamorado esnecía en mi imaginaci6n para cribe mejor que en ninguna dejar sitio, tan solo, a aquel Platero pequeño, peludo, suave; tan blando por fuera que se diría todo de algod6n. Ese humilde burrito -merecedor de Pruebe una glosa aparte y de toda una las exquisitas filosofía- que se ha convertido Galletas en símbolo de la Andalucía universal. HQJARASCAS Andalucía es paisaje para la contemplación y la fantasÍ'l, pleno de iniciativas para el ocio fecundo. El tiempo es más largo y sabroso. Y el instante feliz -recordemos a Nietzschepide eternidad, profunda eternidad. Paisaje lírico que se destaca, con singular relieve, en el mapa literario de España. En 9 DE MAYO ---------.a r-------------------------- eomprarán Concurso de Equipa Para Oratoria en el Hospital Preparatoria E L Gobierno del Esta- do destinará un fondo de $200,000.00, poro lo compra de equ_i po de radiología y acometer. importantes mejoras materiales y de servicio en el Hospital Universitario. El acuerdo fue comunicado la semana pasada por el Gobernador del Estado, al director del Hospital, doctor Marco Antonio Ugartechea y al rector de lo Casa de Estudios, licenciado Alfonso Rangel Guerra. Con esa cantidad se pienso mejorar en forma notable las servicios médicos del Hospital y dotar de instrumental y equipo a algunos de sus departamentos. L A Sociedad de Alumnos de la escuela Preparatoria N ú me ro Uno de la Universidad ha organizado un concurso de oratoria que se anuncia del 27 al 30 del actual. A este can cursa se está convocando a todos las estudiantes preparatorianos a fin de que se matriculen ante los directivos de la Sociedad de alumnos, para el 24 del actual a más tardar, a fin de que puedan tomar parte en el evento. La competencia tendrá por escenario el Aula Magna y o los ocupantes de los primeros lugares se les darán trofeos y diplomas en calidad de premios. Aniversario de la Sociedad de Historia M EDIANTE ceremonia especial, los miembros de la Sociedad 2,000 PREMIOS 9 DE MAYO 289 SORTEO: Nuevoleonesa de Geografía, H:storia y Estadística esperan celebrar dignamente el 22 aniversario de la fundación de esa Asociación. En los 22 años de vida se han promovido investigaciones, desarrollado de trabajos, conferencias, seminarios de historia y geografía y publicado folletos con las investigaciones o tesis de los historiadores locales y nacionales. Sala de Teatro en el Taller de Artes Plásticas Concursos Sobre Agronomía en el Tecnológico e ATEDRATICOS y técnicos especializados en agricultura d e 1 Instituto Tecnológico y de Estundios Superiores de Monterrey dieran una serie de plóticas y conferencias con demostraciones prócticas, a los agricultores, ejidatarios, alumnos y maestros de las facultades de agronomía. Las demostraciones se hicieron en la, parcela que el D ENTRO de dos meses queda ró totalmente terminado y en servicio el nuevo teatro que se adapta en al local que ocupo el Toller de Artes Plásticas de la Universidad de Nueva León. El local tendrá cupo para 90 personas y en él podrán hacer sus ensayos y representaciones los grupas teatrales de la Sección de Teatro de la UNL y los grupos de aficionados de otras dependencias y planteles universitarios. ITESM tiene en Apodaca, el 23 del actual. Varios catedráticos de la Institución expusieron los temas y dieron orientaciones prácticas o los agricultores sobre la mejor forma de sembrar, cuidar y cultivar las distintas especies de plantas cuyo cultiva más se adapta al medio. l Goce la mexicana . • _ -.1 :. .........1, . ~------------------------------- l , ' l(} egria .... Jt:..~ ( 1 .. ~ .-··y·..,~f=\/··1 í~t · i:."'<6"'<\)'"""''"' "'(,~ ~~ 1 \ . i: L~· ~J..?;~ -·' ¡ ·~ ,' MUEBLES DE ACERO EN CIGARROS -· LO QUE CUENT ES El TABACO FUMI RAltigh PARA OFICINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. CON O SIN FILTRO AVE. UNIVERSIDAD 3665 TELEFONO 2-12-67 Cf MENTOS DEL NORTE, Cordiales y sinceras felicitaciones para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE N·UEVO Vida Universitaria al cumplir trece años de labor cultural. Equipos Domésticos, S. A. Monterrey, Nuevo León. S. A. LE O N y su notable revista ·, LOS DOCTORES Jorge Cebollos Labot y Francisco Galland, de la ciudad de México, asistieron al Tercer Congreso de Radiología celebrado en Monterrey, presentando cada uno de ellos interesantísimos trabajos sabre la especialidad, dictando conferencias durante el desarrollo de la reunión nacional. El Dr, Ceballos Lobot actuó en la metrópoli como coordinad~ de la organización del Congreso; es ampliamente conocido por los trabajos que ha realizado en el campo de la in•estígación de la Radiología y por las traducciones de obras Yartículos publicados en el extranjero. Ambos son profesores de la Universidad Nacional y su presencia en Monterrey contribuyó a dar mayor relieve a la junta radiológica. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "fALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" Aflaitaclo N6m. 14 Tel6fono 2,17-45 MONTERREY, N•. l. -· �20 VIDA UNIVERSITARIA • N el mundo de hoy son por lo menos 15 millones los enfermos de tuberculosis infecciosa y esta enfermedad cobra coda año un tributo de más de 3 mi IIones de vidas humanas. Tal es lo situación, expresada en estimaciones que pecan probablemente por exceso de prudencia. E El descenso de los casos fatales de tuberculosis ha sido espectacular en casi todos los países económicamente desarrollados. Es cierto y unos cuantos ejemplos bastan para demostrarlo. Entre 1950 y 1960 la toso de mortalidad por tuberculosis ·pasó de aproximadamente 14 o poco más de 2 por l 00.000 habitantes en los Países Bajos, de casi 21 a muy por debo jo de 6 en los Estados Unidos de Américo, de más de 47 a menos de 20 en Francia y de 122 a 31 en el Japón. Por desgracio el número de enfermos tuberculosos no ha declinado con lo mismo rapidez, ni mucho menos, que el número de casos mortales y la enfermedad sigue siendo un problema grave incluso en los países más favorecidos. Puede estimarse que no paso año sin que ocurran, en el mundo entero, de 2 o 3 millones de nuevos cosos de tuberculosis. En los regiones en desarrollo los estadísticas de morbilidad son menos fidedignos, pero los resultados de encuestas especiales autorizan a pensar que los enfermos de tuberculosis representan quizás el l % de lo población. Otro dato más alarmante aun si sabe: lo proporción de los niños infectados antes de cumplir 14 años puede llegar a ser del 70%. Piénsese que sólo en la India hay posiblemente 3 millones de enfermos infecciosos. En Américo Latina, donde los cosos conocidos de tuberculosis son 600.000, lo cifra probable de los casos no declarados se estimo en 1.800.000. En su reunión más Lucha sin Tregua Contra la Tuberculosis reciente, el Comité de lo OM S de Expertos en T uberculosis estableció un criterio para determinar el comino recorrido por un país en su lucho contra lo tuberculosis y lo distancia que le separo de lo victoria. A juicio del Comité no es posible considerar que la tuberculosis ha desaparecido como problema de salud público mientras no sea menor del 1% lo proporción de los niños que contraen una infección antes de los 14 años. ¿Cuántos países llenan hoy este requisito? Ni uno solo en todo el mundo. Pero el hombre dispone ahora, por primera vez en la historia, de armas eficaces para luchar contra lo tuberculosis. Esto explica que este año se hoyo elegido como lema poro el Día Mundial de la Salud: "Lucho sin tregua contra lo tuberculosis". La vacunación con BCG es un medio eficaz para proteger o vastos sectores de un país cualquiera contra los riesgos a que su población está expuesta o causa de los tuberculosos que entre ella viven. Lo terapéutica con medicamentos modernos, tales como lo insoniocido, lo estreptomicina y el ácido paraaminosalicílico (PS) quita a pacientes la infecciosidod y curo la dolencia. Esto posibilidad existe incluso en países donde el número de enfermos es mil veces mayor que el de comos en los sanatorios y donde, por lo tonto, el tratamiento ha de administrarse necesariamente en el propio hogar del enfermo. o lo vez, potentes y baratos, pero cuyo empleo exige atención y cuidado. Para que lo vacunación con BCG llene su cometido es preciso administrar lo vacuna a una proporción elevado de lo población infantil antes de que puedo encontrarse expuesto a cualquier riesgo grave de infección. El tratamiento medicamentoso podrá aliviar el pr9blema de lo tuberculosis ton sólo si lo mayoría de los cosos infecciosos se localizan antes de que puedan propagar la enfermedad y si los enfermos trotados se atienen estrictamente a los instrucciones del médico. Es de sumo importancia, por lo tonto, contar con servicios bien organizados que respondan o las necesidades de la situación en cado país y ésto exige, a su vez, que tanto los médicos como el personal auxiliar de todas las categorías posean uno formación adecuado. Mensaje del Dr. l\l G. Candau, Director ral de la Organización Mundial de la Salud. conocimientos y medios de que hoy se dispone y lo que efectivamente se está haciendo, crea uno situación ante lo cual son grandes los responsabilidades, tanto nacionales como internacionales. Lo Organización Mundial de lo Salud, el UNICEF y lo Unión Internacional contra lo Tuberculosis, entre otros organismos análogos, están en condiciones de hacer frente o esos responsabilidades. Pero el esfuerzo principal ha de MANZANA otro producto F.' La discrepancia entre lo que pocrío hacerse con los (!f--VILLAGt'\N S07 ~ TEL. J.0M7 El comedor que usted nosotros lo tenemos a prrno de Aho"ºI Se trota de armas que son, DIRECTOR: GERARDO CUELLAR; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA- GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANM!GUEL'. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.-Semanário Jnfol'mativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nueva León. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de_ Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de ]951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléfono 2-35-68 en Monterrey, N. L., México·. Los artículos firmados son de la e:.-clu,.iva responsabilidad de sus autores. - Tcxla correspondencia y remisi6n de fondos deberá hacerse precisamen~e a _VID.f UNIVERSITARIA. - Es impreso en los Talleres Lmot1pograficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. de veir de los propios países, Los sei:-icios de salud pÚbli. ca noc,onoles tienen, lodos el los, el deber de oprovech(¡ en lo máximo medido cua~ tos posibilidades se les ofre. ce':. y de sumarse o una com. pano mundial paro acaba, con la tuberculosis, terrible azote que sigue costando ca. do año mi IIones de vidas y que al consumir y paralizar además, los energías de de'. cenos de millones de seres hu. monos frena la marcha del progresa económico. Modernos diseños, fabricados :¡ en finas maderas seleccionadas e increíble ·:,., ....... . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1964 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 14 Número Número de la revista 683 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1964, Año 14, No 683, Abril 26 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 26/04/1964 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013476 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Adolph S. Ochs Derecho mercantil Economía Jornadas Médicas Leyes Sociología