<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15478" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15478?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T22:46:18-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13524">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15478/VIDA_UNIVERSITARIA_1964._No._696._Julio._0002013475ocr.pdf</src>
      <authentication>79a141a134e72788bc1a4578e7763303</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462955">
                  <text>111,

\

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da . Clase en lo Administración de

Correos de Monterrey, N. l., el 16 de abril de 195 1

JULIO 26 DE 1964
:,10NTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A!'&lt;O XIV
'v!ORELOS ORIENTE 462-ALTOS

696

INTERESANTE CONFERENCIA DEL
DOCTOR MARCOS DACARET
DURANTE UNA RECIENTE visita que hizo a la Escuela Industrial Alvaro Obregón el rector de la Universidad, Lic, Alfonso Rangel Guerra aprovechó su estancia para observar los
planos de acondicionamiento de esa Casa de Estudios. Al centro aparece el Director lng.
Santiago Tamez Anguiano.

DISERTARA EL LIC. RIVERO AZCARRAGA
SOBRE ORGANIZACION Y ADMINISTRACION

RTO

JAR-

ARO

'I"

como

: c.

·ili,

.

:fooo

,

spoo,
'IDA
ogrí-

M,

"'

L señor Osear Rivera
Azcárraga, licenciado
en Administración de
Empresas y contador público
que imparte cátedras en la
Facultad de Comercio y Administración de la Uni versidad de Nuevo León y es profesor de Organización, Finanzas y Presupuestos en el Inslituto Tecnológico de Monterrey, ha sido invitado para
dictar tres conferencias en
Mexicali, Tijuana y Ensenada, Baja California, los días
del 27 al 29 del presente mes.
El Centro de Estudios Técnicos y Superiores de aquella
entidad fronteriza es la insti
tución que patrocina las lecciones que habrá de dictar el
señ?r Rivero Azcárraga y trataran éstas de la Organización
YAdministración de las Empresas Mexicanas, Otros puntos_ del temario son los que se
refieren a los sistemas y base

E

de una buena administración,
síntomas de la organización
deficiente, diseños de las es
tructuras de la organización
y labor de los especialistas en
la organización de las empresas.
Las cámaras de comercio y
centros patronales de las ciudades californianas mencionadas renglones arriba, colaboran también en la organización de estas conferencias.
El Lic. y C.P. Osear Rivera
Azcárraga ha sido maestro en
la Universidad Nacional Autónoma de México y en la de
Sinaloa; pertenece al Instituto de Contadores Públicos de
Nuevo León, colaborador de
las mejores revistas especializadas de la República, fundador y director del despacho
Consultores Asociados, de esta ciudad y autor de un nuevo sistema para actuar en los
servicios de organización de

En el aula del tercer piso
del Hospital Eleuterio González se desarrolló el m:ércoles
último la primera de una serie de conferencias de actualización que ofrece el Servicio de Obstetricia a todo su
personal.
El doctor Víctor Marcos
Dacaret, destacado especialista de la División de Ginecología y Obstetricia del Hospi

tal Universitario, tuvo a su
cargo esta primera e interesantísima conferencia. uTrau.

matismos Obstétricos del Recién Nacido", fue el tema tocado por el Dr. Marcos Dacaret.
La asistencia a esta primera
conferencia fue bastante concurrida, por lo que se augura
que las siguientes serán todo
un éxito.

las empresas con mayor efectividad.

Informan sobre
Nuevo Plan de
Estudios
El Dr. Agustín Basave Fernández del Valle, director de
la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de
Nuevo León, informó que se
encuentran muy avanzados
los trabajos que han venido
realizando un grupo de catedráticos especializados de esa
facultad, tendientes a modificar su plan de estudios.
Agregó que para el caso se
han solicitado datos de algunas Universidades de América Latina y de Europa, a fin
de conocer los programas que
en esos países se siguen.

EL PADRINO de la generación 60-64 de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrico de la Universidad de Nuevo
León, don Gregario Ramírez, en los momentos de entregar su
carta de pasante a uno de los alumnos egresados.

ESTA es la nueva generación de ingenieros Mecónicos
de la Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica de la
Universidad de Nuevo León,
que durante solemne ceremonia recibieron sus cartas
de pasantes. En el centro
aparecen el rector de la Universidad, Lic. Alfonso Rangel
Guerra, don Gregario Ramírez, Padrino de la generación
y el lng. Nicolás Treviño Navarro, director de la Facultad .

�2

VIDA UNIVERSITARIA

E

L martes 9 de junio de

1964 falleci6 William M.

Visión de

Sobre la Marcha

A. Beaverbrook. Tenía
85 años cuando emprendió el
viaje "sin retomo" en su hogar
de Cherkley, cerca de Londres, Inglaterra.
Beaverbrook, que había nacido en el Canadá como un
Balance de su vida .
plebeyo, murió con el título
Defensor de la libertad .
de Lord o Barón, lo cual "no
Código
del periodista .
tiene la menor importancia",
Valor, independencia e iniciativa.
como diría Arturo de Córdova,
el popular artista mexicano.
Soñador, visionario y práctico.
Sí, porque en el balance general de la vida, lo que importa no son los títulos, sino los .__ _ _ _ _ _ _ _ _ ___
Por Osear F. Castillón
"hechos" y la aportación de
cada quien a la civilización, la crea en Jo concerniente a reli- fue Ministro ele Producción rio de los periódicos DAILY
cultura, las inqtúetudes y el gión, es la base indiscutible Aeronáutica en 1940 y Minis- EXPRESS, S U N D A Y EXbienestar humano.
h·o ele Abastecimientos en p RES S, EVENING STANde la civilización occidental.
Jesús, el más grande de to1941.
DARD y GLASGOW EVENEs,
pues,
secundario
que
cios los revolucionarios, nació
William
M.
A.
Beaverbrook
A principios de 1942 dimi- JNG CITIZEN.
en un pesebre; a temprana
hava
sido
''Lord"
o
"Barón".
tió J.Xlr motivos de salud, pero
celad asombró a los sabios y el
DEFENSOR DE LA
único título qne sus contempo- LÓ esencial es que fue perio- luego Jo nombraron jefe de la
dista
y
como
tal,
para
honra
Comisión
de
Compras
en
los
LIBERTAD
ráneos le otorgaron fue el de
del
Periodismo
mundial,
su
fiEstados
Unidos.
Cristo (en griego Christus)
NO de los principales
que quiere decir "el Ungido gura se proyectará en el futuCuando la Conferencia de
defensores
de la libertad
ro.
del Sefior", anunciado por los
los Tres Grandes: Estados
ele
expresión
en Gran
Formó
parte
de
las
fuerzas
antiguos profetas hebreos.
Unidos, la Gran Bretafia y la
Bretafia,
fue
el
Barón
Beavercanadienses
que
combatieron
Sin títulos y sin todas "esas
U.R.S.S., representó a la Gran
hrook.
en
Francia
y
en
defensa
de
la
cosas" con que los hombres
Bretaña, pero su más imporSiempre conservó su deresuelen complicarse la vida, Democracia en la Primera tante tarea dentro de eso que
cho
de hablar claro sobre los
fundó el Cristianismo que, Guerra Mundial.
llaman "curriculum vitae" fue
asuntos
ele interés público y él
aparte de Jo que cada quien
Cuando la Segunda Guerra la que realizó como propietamismo ha contado cómo empleó dicha libertad para iniciar el movimiento para derribar al Premier Asqtúth y propiciar la designación de David
Lloyd George, quien junto con
Georges Clemenceau y Woodrow Wilson discutió en la conferencia de paz irúciada en
París el 19 de enero de 1919.
Se opuso a la censura oficial, aun durante los afios aciagos de las dos guerras.
Todo ello no impidió que se
le designase Ministro de Informaciones casi al final de la
primera guerra.
Aliado, más que competidor
de Lord Rothermere, el otro
jefe de una fuerte cadena de
periódicos ingleses, el Barón
Beaverbrook tuvo una fuerza

PROYECCION DE LORD BEAVERBROOK

•••
••

U

E

L 25 de mayo
quince días ante¡,&amp;
muerte, cumplió.ag.:
de edad y fue h ~
en Londres con un baní¡íi¡
que organizó otro masnate,
val, Lord Thompson, originario del Canadá.
Seiscientos cincuentá~41ti
comensales ovacionaron alti
ró;1 Beaverbrook en
ll!l

i

su-'-

S1011.

Presintiendo que
se hallaba próxima, - ~
bía estado bastante illf!ill
durante meses, p ~ ti
último cliscurfo de su-.¡
cual comenzo con esfar-1'4
bras:
"Es verdad que ~ l!liiit
jo . . . esta es mi últiQiá~
hra".
Luego insistió en ~
que en su concepto po$1¡•
el código del "buen ~
ta",

Andalucía

Procesiones y Saetas
- - - - - - Dr. Agustín Basave Fernández del Valle - - - - - - XVI
las vírgenes andaluzas,
ue ]levan nombres tan
~olorosamente poé 1ticos
-Virgen de Ja Soledad, Virgen
de los Dolor~s, V,rgen de las
Angustias, Virgen de la ~mar- dedican las cofradias al~os de sus pasos. Otro de los
pasos está consagrado, rndefecablemente, a una es~~,na de la
Pasión. Las saetas - ap1ce del
cante hondo" - son coplas dramáticas inspiradas en el dolor
v en el amor. Dolor al rememorar el drama sublime del
Calvaiio.

A

"Míralo por dónde _viene ,,
el mejor de los nacidos ...
La voz del "cantaor" se dila-

VALOR, INDEP~
E INICIATIVÁ
Al enumerar el ~
normas que debe tenet~~
riodista en el des~ la
su profesión, expresó:
"El código de un biea ¡.
riodista debe estar deiiwt
él mismo. No debiera • •
crito en,,Pergamino, • • •
corazón.
"Primeramente debé serM
a sí mismo. El hom=
lo es, no es ningún
'
"Debe mostrar valor, illl
pendencia e iniciativa",
"Debe también,
ser hombre optimista. 1', 1
misión difundir la piíiiii\1bre y la depresión".
"No debe respetar allllii
duos, sino que debe ~

•1'111,

(Pa,a a la

◄

3

VIDA UNIVERSITARIA

26 de julio de 1964

ta v resuena -alma y suspiro-

ea' la infinita dulzura de la atmósfera sevillana, aromada ele
flores y de inciensos. Realismo

magnífico de un pueblo que
dignifica la Cruz. Niuguna otr?
música sagrada, dentro de la liturgia de /a Iglesia, conmueve
más al pueblo. La humanísima
saeta canta los sufrimientos de
un Dios Hombre:

"Er cuerpo yeva doblao
por el peso de la crú
v los sayones asotan
su cara yena de lú"

"Yegó a sudá sangre pura
de pasá tanto quebranto,
y tomó el coló der lirio
su cuerpo de marfí santo"
Cuando la Virgeu de los Dolores -aquella que todos conocemos- camina, sobre los
hombros de los costaleros, en
anclas de plata y oro, con su
manto de luto, llorando, con
SUs manilas de azucena cruza-

das sobre el corazóu traspasado,
los andaluces ya no saben q¡¡e
hacer para consolar. Y hay que
detener una y otra vez las procesiones para que Sevilla o Málaga o Granada Je digan a su
Virgen las cosas más sencillas,
delicadas y tiernas que pueden
salir de labios humanos:
"No aflijas con tu quebranto
esa cara tan bonita:
que maiíana es Viernes Santo
r el domingo resusita"
"De las flores más bonitas
voy a jasé una corona,
pa ponérsela a María,
hermosísima paloma"
A veces, cuando el Hijo encuentra a su Madre, sólo cabe
constatar el silencio y la amargura:
"Eu la caye e I Amargura
Cristo a su Mare encontró:
no se pudieron hablá
de sentimiento y doló"
Pero es un silencio melódico
que solloza y se retuerce. Decididamente las saetas son para
las procesiones y las procesiones son, en buena parte, para
las saetas.
"El que ha asistido a la Semana Santa de Sevilla -asegura Manuel Machado- puede
decir que ha gozado del más
helio espectáculo del mundo.
Puede decir -sin miedo alguno a incurrir en la menor exageración e hipérbola- que lia
visto el más bello de los suefios
convertido en la más bella ele
las realidades. Más bella, mil
veces, que el propio sueño.
Porque eu esos días encarna
en Sevilla todo lo que es espíritu. Pero también todo lo que
es carne se espiritualiza. Se su-

EN CIGARROS

LO QUE CUENT
ES EL TABACO

blima" ... "La noche sevillana
cuajada de estrellas y de cantares. So,iadora e insomne.
Tensa de ayes de amor, de dolor y de asombro inefable ante
el milagro del más tremendo
drama siutetizado en el más
dIIlce poema".
"Nada tan bello, tan tremendamente bello como en la
madrugada del Jueves al Viernes Santo la aparición del paso del Jesús del Gran Poder en
la puerta de San Lorenzo, eu
medio de un silencio compuesto de latir de cien mil corazones, el rumor de una fuente y
el primer ay de uua saeta gitana" (Manuel y Antonio Macl1ado, Obras Completas, "Estampas Sevillanas", pág. 283,
Editorial Plenitud). La Cruz,
el dolor y la muerte se refleja,
patéticamente, en este poderoso y recio Cristo. Cuatro faroles de plata alumbran sobriamente la aparición del Nazareno. Ha salido por la puerta de
San Lorenzo y volverá a su
templo cuando las luces del alba iluminen uuevamente a Sevilla. En la Semana Santa de la
Plaza Nueva, hay un momento
incomparable: "es aquel -refiere Pemán- en que después
de l1aber desfilado el interminable gusano negro con pintas
de fuego, del Gran Poder -todo orden, rigor y silencio- casi sin interrupción, desembocan
por la calle de las sierpes los
trompeteros que, con largas y
J. G. GUADIANA

(SIGUE EN LA PAGIN.\ ;)

Temas Sociológicos

México y la Seguridad Social
Lic. Genaro Salinas Quiroga

I

NCUESTIONABLEMENTE que una de
las mani testaciones
más importantes en nuestro
tiempo de la justicia social,
es la seguridad social. Al través de ella el Estado protege
a las personas económicamente débiles, cuidando de
su vida y de la salud. La seguridad social en nuestra República, se ha ido madurando y está llegando, venturosamente, a nuevas meto s. Su
extensión a todos los hombres que trabajan, sera la
mejor justificación histórica
de los gobernantes de esta
época, ante la venidera.
El señor Presidente de la
República, licenciado Adolfo
López Meteos, acaba de declarar (10 de julio del presente año) en un mensaje dirigido en la ciudad de Córdoba, Ver., a los campesinos veracruzanos que: "Mé-

FUMI

ff Altigh
CON O SIN FILTRO

FINANCIERA GEN ERAL
DE MONTERREY, S. A.
Institución Financiera

Monterrey, N. L.
J. G. GUADIANA

xico tiene en la seguridad
social su único camino para
obtener la justicia social y

que ella es de los postulados
más importantes de la Revolución Mexicana". H a b I ó
también de que: "habrá de
seguirse impulsando la• multiplicación de las obras y servicios en el país de seguridad
social, por su labor justiciera
y libertadora, en beneficio
de quienes, con su trabajo,
olientan la superación y el
progreso de México en las
ciudades y en el campo".

Por último, el primer magistrado de la Nación, terminó diciendo: "Especialmente
a los campesinos mexicanos
les digo: el camina está
abierto; renovaremos todos
los esfuerzos para hacer factible que la seguridad social
sea el mejor amparo contra
la injusticia, que con todos
los recursos de que se dispone es combatida por mi Gobierno, pues mi anhelo más
profundo ha sido dar a• la
justicia social su vigencia
más efectiva, su contenido
más 'hondo, para el bienestar

y la felicidad de los mexicanos".

Los desequilibrios colectivas se corrigen en buena parte con el régimen de seguridad social. Mediante ella se
protege la salud del pueblo,
que es la riqueza más valiosa de un país. La obra de
nuestra Revolución se puede
sintetizar en unas cuantas
palabras: mejor salud, mejor
nivel de vida, mejor techo,
más y mejores escuelas y edificación de obras que impulsen el desarrollo económico
nacional.
La seguridad social nació
legislativamente en México,
en la fracción XXIX del Art í c u I o 123 Constitucional,
que originalmente establecía:
XXIX.-Se consideran de
utilidad social: el establecimiento de cajas de seguros
populares, de invalidez, de
vida, de cesación involunta(SIGUE EN LA PAGl~A 5)

�4

VIDA UNIVERSITARIA

Sobre la Marcha .. .
u_n humilde pastor presbiteriano que oficiaba en Maple
Ontario, Canadá.
'
Pese a su origen tan humilde, soñador y visionario, el
Barón Beaverbrook tuvo suficiente sentido práctico para
amasar una gran fortuna. Ya
para los 26 años de edad era
millonario en libras esterlinas.
Fue entonces cuando deciSO~ADOR, VISIONARIO
dió
trasladarse a la Gran BreY A LA VEZ PRACTICO
taña a participar en la vida
El Barón Beaverbrook nació política. Llegó a miembro del
el 25 de mayo de 1879 y su Parlamento y ministro. Entró
nombre original fue William al círculo de la nobleza y fiMaxwell Aitken. Su padre era nalmente recibió el título de
(Viene de la Pág. 2)

tar a los más grandes y a los
más pequeños sobre la misma
base".
El distinguido y experimentado Beaverbrook, creía firmemente que en la diaria tarea periodística, "el interés
público debe tener prioridad".

Visión de Andalucía

Barón.
Sus triunfos en Política jamás lograron superar la brillantez de su carrera en el Perioclismo.
Los periodistas jóvenes y
sobre todo los aspirantes a periodistas, debieran leer lo más
posible acerca de la vida y
obra del Barón Beaverbrook.
Tal lectura puede inspirarlos
y alentarlos a realizar lo irrealizado hasta la fecha en el Perioclismo de México que en el
presente siglo parece tener un
futuro mejor que en los últimos cien años.

jocESIONES y SAETAS
~ DE LA PAGINA l )

~ trompetas de plata,

a la cofradía de la
. Detrás de ellos, la
larguísima de los ca,liJleS verdes sobre túnicas
!Jlu¡caS: y al cabo, la Macare_, agobiada _de ¡ayas, llorando
dllJIO cualquier mu¡er y como
.,,¡a mnguna. El contraste es
dísprlador y violentísimo: es
tf,-.c&gt; absoluto de la oscuridad
al (ilor; del dolor de la peniteacia al gozo del perdón. Toda la plaza se 11ena de una viva
]fflum teológica de "marianislllll espCr.!nzado"
("Andalur!íi', pág. 23, Ediciones Destiao, Barcelona ).
Pasos y palios -de magnifii:ente belleza- revelan el genio
estético del pueblo andaluz. Y
pODeD de manifiesto, también,
su innato teologismo, su delicada ternura, su capacidad de

E

VW APLAVSO A
$V ELE6ANGIA ...

ealusiasmo.

•

:~,

•
·:,

~-

EL DIRECTOR DE la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alta
Obregón", lng. Santiago Tomez: Anguiono, mostrando al rector dt II Ui,
versidad, Lic. Alfonso Rongel Guerra, la forma en que se está■ .....,
do nuevas columnas en lo ampliaeión y modernización de las • 6
máquinas, talleres y laboratorios del plantel, dentro del progra• • 1
ho~ilitación del mismo que se ha puesto en morch1,

'-

~1\s
GON C::AMISAS/
¡

..:

FINANCIERA DE NUEVO LEON,
S. A.

........... ·

Institución Financiera y Fiduciaria

.QJ/E VISTEN MEJOR

Edificio Monterrey

CELULOSA Y
DERIVADOS, S. A.

MEXICO Y LA SEGURIDAD SOCIAL
carácter obligatorio en los
términos de esta Ley y sus
reglamentos". En su artículo

(VIENE DE LA PAGINA 3)

ria del trabajo, de accidentes y de otros con fines oná3o. habla de los riesgos que
logos, por lo cual, tanto el ampara dicha ley y que son
Gobierno Federal como el de los siguientes:
cada Estado deberán fomenArtículo 3o.-E s t a L e y
tar la organización de instituciones de esta índole, para comprende los Seguros de:
L-Accidentes del trabajo
infundir e inculcar la previy
enfermedades profesionasión popular.
les;
Este precepto fue modifi11 ,-Enfermedades no procado por Decreto de 6 de
fesionales
y maternidad;
Septiembre de 1929, que
IIL-lnvalidez,
vejez y
consagra el seguro s oc i a 1
obligatorio, en lugar del po- muerte, y
testativo que antes existía.
IV.-Cesantía en e d ad
Al ser reformado quedó re- avanzada.

dactado en la formo que actualmente tiene:
XXIX.-Se considera de
utilidad pública la expedición de la Ley del Seguro Social y ella comprenderá seguros de invalidez, de vida,
de cesación involuntaria del
tro~ajo, de enfermedades y
accidentes Y otras con fines
análogos.

La Ley del Seguro Social
en su Artículo lo. establee~
que: "El Seguro Social constituye un servicio público nacional, que se establece con

Tanto el Artículo 2o. de la
Ley que se viene citando como la Jurisprudencia de la
Suprema Corte consideran
que el Instituto Mexicano del
Seguro Social tiene el carácter de autoridad, estableciendo la Tesis Jurisprudencia!
respectiva que esto no sucedía antes de que el Artículo
135 de la Ley del Seguro Social fuera reformado pero
en vista de tal refor:na, la
Suprema Corte sostiene que
el referido Instituto sí tiene
tal carácter.

¡----------

Y Sevilla la vió, y Je dolió el
alma,y se le soltaron las lágrimas y la quiso consolar. Se
SUSCRIBASE A
acercó a Ella, la miró, y viéndola llorar, tan bonita, por consoVIDA
larla le echó un piropo, un piropo, un piropo con lágrimas:
-Olé, las muieres bonitas.
Y 1a Virgen, al oírlo, levantó los oios y sonrió. Y apareció la Macarena".
$30.00
Lloraba y sonreía al mismo
tiempo. El piropo le había heANUALES
cho gracia.
Y allá sonriendo,
en el cielotodos
estará los
la .__ _ _ _ _ _ _ _ __.
Virgen
años, por los piropos que el disparar. Yo, por Jo menos, así
amor de los sevillanos les hace lo creo.

Universitaria

CONDUCTORES MONTERREY, S. A.
FABRICANTES DE CONDUCTORES ELE'CTIICOS

AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAMPICO
APARTADO No. 2039
MONTERREY, N.L

OFICINAS EN

•
•
•

MEXICO, D. F.

Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD

TEXTIL, INDUSTRIAL Y CUERDA PARA LLANTAS,
Monterrey, N. L.

Temas Sociológicos

~

Grupo Químico CYDSA

Apartado 1124

la emoción religiosa y estética es constante en toda la Seu Mayor y, a lo más que
lleg;I, es a matizarse. No hay
!DI momento cúspide sino una
diversidad de sensaciones: es el
escalo/río en la salida del Cristo de Gran Poder, o el estremecimiento en el rodeo del Cristo de la Expiración por la plaza del Museo; es la gracia en
el paso de la Candelaria por los
jardines de Morillo o la alegría
que hace llorar, cuando 1lega la
Macarena a la Plaza de Europa.
Cuando pasa Jesús, subiendo
lentamente, como si la cruz se
le. fuera haciendo pesada por
mmu(os, solo; siempre delante;
~ prun~o en el dolor y la
e¡emplaridad; descalzo y sin or-

natos; sin música pero con un
redoble seco del tambor de
soldados romanos que presagian martillazos en la Cruz
apesadumbrado por los pecado;
de los hombres y sin más flores que un chorro de sangre de
claveles roios; el dolor nos comienza a anudar las gargantas
en un silencio estremecedor y
alto. Ni una sola "saeta" como si la atmósfera se rebelara
a romper, con una sola nota de
música humana, el sortilegio de
esta angustia muda que parece
retorcer los muros y los árboles ... Detrás, Sevilla anónima
baio el capuchón. Enfundados
en ellos, con sus largos capirotes irán ahí, el marqués, el torero, el político, el deportista
que al10ra solo son como c!o'.
lientes y negras figuras de catedrales góticas ...
Un admirable y exquisito
poeta, el Padre Ramón Cué
Romano, jesuíta mexicano por
su origen, pero hoy sevillano
por el destino y corazón, es
acaso, con su inmensa honda
lírica, el máximo bardo actual
de la Semana Santa. "El palio
-nos dice- tiene de todo: de
arquitectura y de poema. De
plástica y de lírica".
"Un palio es un soneto realizado con plata y claveles. Soneto por la técnica; pero por el
fondo es un madrigal de Sevilla para una muier: para la Virgen.
"La teoría del palio es, a mi
ver, circunscribir y cautivar una
masa cúbica de espacio, de aire,
para embellecerla y depurarla,
y hacer con ella un fanal en
donde vaya la Virgen".

Con enternecedora emoción
explica el Padre Cué que al
/1ombre se le cleia sufrir virilmente, pero a la mu;er nó, A
la muier nó. Ahí viene, detrás
la Virgen. Y a ella hay que con'.
salarla. Por ser muier. Sevilla
tiene el culto de la feminidad.
La muier, en Sevilla, sabe que
es la reina y todo Jo domina.
Y este culto se Jo ofrece Sevi1la, a la más be11a y más santa
de las muieres. A la que es bendita entre todas ellas. Pero,
además de muier, es madre. Y
entonces la ciudad no sabe qué
liacer con ella para consolarla.
Tiene que ir con su Hiio dolorosa, transida. Bueno, q~e vaya. Pero ya se encargará Sevilla
ele arreglarla. Y la urbe del arte
concentra entonces su sentido
estético, su amor a la muier su
adoración a la madre; su fe y
su piedad y su locura por María, y crea esa maravi11a que es
el "paso del palio". Para consolarla, para que no llore.
Un ay lastimero y dulce razga el espacio: es una "saeta"
"el canto gregoriano de Sev;'.
lla". Mis ojos giran rápidamente para localizar el "cantaor".
Allá está apostado en un balcón cubierto de enredaderas y
geranios. Es una oración y un
desconsuelo que se resuelve en
canto. Una unción mística sacude a 1a muchedumbre y el
éxtasis termina con su estrepitoso: olé. La procesión ·detenida por la "saeta" sigue el ritmo
vital del "paso" por las vírgenes y los nazarenos tienen sobre los hombros de los costaleros.
Y terminemos con la poética
leyenda que el pueblo de SeviJla ha teiido en torno a la Virgen de la Macarena. La Virgen
lloraba inconsolable la Pasión
de Jesucristo. Copiosas lágrimas salían de sus lindos ojos
y ella estaba así, con su pañuelo blanco en sus manos, y su
boca entreabierta, llorando, llorando ... Era la Virgen de los
Dolores. La que Hora en todas
las iglesias del mundo.

- 15&lt;? Piso • Parás Sur 850

00NTERREY, MEXICO,

PARA USOS

5

VIDA UNIVERSITARIA

Teléfono 6-fJJ-'IJ

/

GUADALAJARA JAL.

TORREON COAH.
,

�6

VIDA UNIVERSITARIA

Examen de la Siderurgia
Mexicana en 1963 y
algunas de sus perspectivas
L año de 1963 se ha distinguido por
haber alcanzado la siderurgia mexicana sus máximas cifras de producción y consumo. Por primera vez, la producción de lingote de acero superó los 2 millones
de toneladas; por primera vez también, las
exportaciones de productos siderúrgicos fueron practicamente iguales a las importaciones.

E

PRODUCCION
En el cuadro No. 1 están consignados datos de producción de lingote de acero para
algunos años del período 1940-1963; en él
se advierte que la producción pasó de .... ....... .
140,000 tons. en 1940, al doble en 1947, al
cuádruple en 1954 y que, en 1963, era cinco
veces mayor que en 1950 y 14 veces mayor
que en 1940.

CUADRO No. l
Producción y Consumo de Acero en Lingote •
Tons. Métricas
Año

Producción

1940
1945
1947
1950
1954
1955
1960
1961
1962
1963
1964

140,414
229,993
290,668
390,356
600,531
712,982
1.491,778
1.693,076
1.710,662
2.016,883
2.300,000*

Consumo Aparente

301,767
580,212
749,346
788,007
902,779
1.107,563
1.863,085
1.772,375
1.897,484
2.034,897
2.350,000*

,; Estimado al ritmo del primer trimestre del
año.
Fuente: Cámara Nacional de la Industria del
Hierro y el Acero.

CONSUMO

E

N el mismo cuadro indicamos los datos de consumo aparente de acero en
México en los mismos años. En 1963,
el mercado consumió siete veces más que en
1940 y casi el triple que en 1950. Su aumento es menor que el de la producción porque ha habido una fuerte tendencia a la substitución de importaciones hasta el punto que
en 1963 las importaciones netas fueron prácticamente nulas. Se advierte, por otra parte, que el consumo de productos de acero logró salir del breve estancamiento que sufrió
en 1961 y 1962.
·

IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES
El cuadi:p No. 2 muestra las Importaciones

Conferencia pronunciada por el lng. Carlos
Prieto Jacqué en la sesión cena mensual del
AIME (American Institute of Mining, Metallurgical and Petroleum Engineers, Inc.,
sección México) el B de Junio de 1964.

y Exportaciones de productos elaborados de
acero desde 1953.

Años

Importación

Exportación

1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963

253,979
194,41 O
237,643
333,037
307,726
231,153
73,118
221,117
137,633
150,634
185,318

604
1,547
3,473
8,380
12, 168
4,973
21,032
19,.435
28,908
44,284
171,585

Fuente: Cámara Nacional de la Industria del
Hierro y el Acero.

Es evidente la disminución de las importaciones tanto en relación con el consumo total
como en cifras absolutas. Además, llama la
atención dentro de un marco de exportaciones
bastante débiles, el aumento formidable que
éstas tuvieron en 1963, habiendo llegado a
172,000 tons., contro una importación de
185,000 tons. El hecho es importante porque
demuestra que la siderurgia de México ha logrado alcanzar un nivel de calidad y de costos que le permiten competir en los mercados
de exportación. Sin embargo, sería falso inferir que nuestras exportaciones en un futuro
próximo seguirán aumentando. En grgn parte
las del año 1963 se debieron a que la industria siderúrgica había alcanzado, debido a
las muy importantes inversiones realizadas,
una capacidad superior, en varios campos, a
la del mercado que, como ya señalamos había sufrido un cierto estancamiento. En 1964
la demanda ha reaccionado con tal vigor que
la producción de acero va a un ritmo superior
en 20% al del año pasado y que las exportaciones han disminuido. De acuerdo con los datos del primer trimestre del año, la producción nacional de li12gote debe alcanzar en
1964 una cifra cercana a los 2.3 millones de
tons. y en ciertos productos la industria nacional está teniendo dificultades para abastecer la demanda. Por ello se están llevando
a cabo importantes ampliaciones sobre las
cuales hablaremos posteriormente. En el
sector de las exportaciones destacan por su
importancia dos productos,

112,000 tons. de lámi~a en caliente
48,500 tons. de tuberia.
Y

el Pacífico. El primero está ya trabajando y se
ha dedicado a una triple función: reparación
de barcos, desguace para aprovechar la chatarra en instalaciones siderúrgicas locales y
construcción de embarcaciones de tonelaje por
ahora pequeño. Tanto esta empresa como la
de Mazatlán, podrán, en un futuro próximo,
construir barcos de unas 10,000 tons. de desplazamiento.

En lo que toca a las importaciones( 67,lt
tons. corresponden a material ferroy:JII
- traido merced a créditos internacional:!
largo plazo- y el resto a una multitud~~
d~c_tos, muchos ~e los cuale~ considera~,
d1v1dualmente tienen en Mexico un cons
dé~'.I que justificaría difícilmente la im:
tac1on de talleres que los fabricaran, Si
embargo, en el renglón de los aceros espec¡.
les -que México importaba en su casi IOIQ&amp;.
dad hasta hace poco- se ha realizado un~
greso importante y varias empresas han 1111pezado a fabricarlos. Entre ellas destaQi¡
Campos Hermanos, S. A., la Compañía F~
dora de Fierro y Acero de Monterrey, S.~
Altos Hornos de México, S. A.
J

PARTICIPACION DE UTILIDADES
TRO aspecto importante que car-.
rizó no sólo a la industria siderúrgiía
en 1963, sino a la economía gellel!il
de México, ha sido la implantación del repir,
to de utilidades a los trabajadores.

O

El artículo 123 Constitucional consagró•
1917 el derecho a reparto de utilidades, pe111
el precepto constitucional contenía única1111t
te mandamientos generales y por tanto illt
plicables mientras no existieran normas regl.
mentarias que detallaran la forma de hall
uso del derecho. A principios de 1963 •
creó una Comisión Nacional para el Repari
de Utilidades, constituida por representan.
del Gobierno, de los Trabajadores y de 11
Patronos, a fin de fijar el porcentaje de ufll.
dades por repartir. En Diciembre de 1963,
la Comisión Nacional dictó su resolución yer,
tró en vigor el Reglamento al respecto. Ot
las utilidades obtenidas en 1963, la Industrie
Siderúrgica -sin tener en cuenta empresas
mineras y otras sociedades derivadas-ha1t
partido entre sus trabajadores y empleadm
una cifra de aproximadamente .... ..............
$20'000,000.00 de pesos, equivalentes 111
promedio a unas 3 semanas de sueldos y 111
larios.

INVERSIONES
OS logros de 1963 se explican por las
importantes inversiones realizadas 1t
cientemente por diversas emprelll'
Se calcula que en los últimos seis años, la ilt
dustria del acero ha hecho inversiones
más de $ 3,000 millones de pesos (240 mi~
nes de dólares) y actualmente tienes pla~
de ampliación cuya inversión supera esa et
fra para el sexenio 1964-1970. Veamos,~
algo más de detalle, las perspectivas de det
arrollo durante ese período.

L

RESPECTIVAS DE DESARROLLO
1.-DEMANDA
El a_ño pasado la Empresa Surveys &amp; Rt
search Corp. de Washington, realizó con lo
laboración de prácticamente todas las
sas siderúrgicas mexicanas, un estudio
las perspectivas de la demanda de prod
de acero en México. Las conclusiones
pales a que llegó fueron las siguientes,

1) Se espera que la demanda alcanct"
1965, 2.5 millones de tons . de acero en

¡
C

L lng. Carlos Prieto Jacqué nació en la
ciudad de México el año de 1937.
Hizo sus estudios universitarios en el
Instituto Tecnológico de Massachussetts (M.I.
T.) y terminó allí la carrera de Ingerúería Melahírgica y la carrera de Economía, en 1959.
F.o ese mismo año ingresó a la Cía. Fundidora
de Fierro y Acero de Monterrey, S. A.

gote y en 1970, 3.3 millones. Esta última cifra
representa un aumento del 74% sobre el promedio de producción 1960-1962, o que expresado en otros términos, constituye una tasa de incremento de 6.3% anual.

2) Los sectores consumidores cuya deman-

da aumentará más son,
a) La industria naval: 859% de aumento
b) La industria automotriz:
450% de aumento

L

7

VIDA UNIVERSITARIA

julio de 1964

A industria naval está llamada a de-

sarrollarse rápidamente en México ,
país con más de l 0,000 Kms. de costas Y con puertos situados a lo largo de imrrtantes rutas del comercio internacional.
demás de los existentes, se encuentran en
~onstrucción dos grandes astilleros: Astilleros
~lieracruz, S. A. de C. V. en la costa del
0 de México y Astilleros de Mazatlán, en

La industria automotriz está integrándose
progresivamente y abandonando su papel exclusivo de ensambladora de partes importadas. En agosto de 1962, se promulgó un decreto prohibiendo, a partir de septiembre de
1964, la importación de motores como unidades completas para automóviles y camiones y
la de conjuntos mecánicos armados para uso
o ensamble en esos vehículos. Se concedió un
plazo hasta el 30 de septiembre de 1962 para
que las empresas pr.esentaran programas de
integración que perm itan que el 60% del costo directo de los vehículos corresponda en septiembre de 1964 a partes y equipo fabricados
en México. Sería falso negar que ha habido
y hay problemas graves en esta integración.
La debilidad del mercado nacional de automotores y el exagerado •número de plantas
ensambladores existentes en 1962 (más de
20) han sido quizás los dQs problemas fundamentales, pero se ha realizado un progreso
evidente. El número de plantas ha quedado
reducido a una cifra más acorde con las necesidades del mercado y varias fábricas están
llevando a cabo grandes programas de inversión. Ejemplo de esto será la inauguración, en
este mes de Junio, de la planta de Auto-Mex,
S. A. que permitirá la fabricación de 50,000
motores por año y la inclusión en los automotores de su línea (Plymouth, Valiant, Dodge,
Fargo) del 60% requerido en costo de partes
nacionales. Un segundo ejemplo es la fabricación de monoblocks de hierro fundido y de
otras piezas de acero vaciado para los auto.móviles Renault en la planta de Diesel Nacional, S. A. en Ciudad Sahagún, Hidalgo. La industria siderúrgica está preparada para suministrarle muchos productos de acero, entre
otros, la lámina en frío necesaria para las carrocerías.

O

TROS sectores de la demanda que deben seguir desarrollándose vigorosamente, con la industria de la construcción, la de la fabricación de equipos mecánicos (palas, grúas, etc.) y la industria petrole-

ra y petroquímica.

•

Completaremos este resumen de las perspectivas de desarrollo examinando brevemente el sector de la oferta.

2. OFERTA
La capacidad instalada actualmente es de
2.5 millones de tons. de lingote, es decir, semejante a la que se supone será la demanda
en 1965. Existen actualmente planes de expansión -en curso de ejecución o a punto de
principiar- que harán pasar nuestra capacidad instalada a 3.7 millones en 1970 frente
a una demanda estimada de, como dijimos
anteriormente, 3.3 millones de tons.
Altos Hornos de México, S. A. iniciará este
año la construcción de un tercer horno alto de
1,200 tons. diarias, una planta de sinterización, una nueva planta de oxígeno, la instalación de tres castillos adicionales en su tren
de lámina en caliente, un tren continuo de lámina en frío y una nueva línea electrolítica
para hojalata.
La Cía. Fundidora de Fierro y Acero de
Monterrey, S. A. -que acaba de terminar un
plan de ampliación de $ 1,200 millqnes de pesos (casi US Dls. 100 millones) está finalizando el estudio de una nueva ampliación que se
iniciará también este año, Un tercer horno alto
de 2,000 tons. diarias, un nuevo departamento de aceración (posiblemente al oxígeno) y un
tren continuo de lámina en frío.
HOJALATA Y LAMINA, S. A., TAMSA y
otras empresas tienen también programas importantes. Se estima que la inversión que realizará la industria siderúrgica en 1964-1970,
será de cerca de $ 3,200 millones de pesos
(256 millones de dólares). Por lo tanto, México contará en estos años cruciales de su desarrollo, con todo el acero que necesite e inclusive pueden quedar excedentes para la exportación. Creemos que las proyecciones de demanda y oferta demuestran claramente que
no son necesarias nuevas plantas en México.
Las ampliaciones de plantas existentes garantizarán el autoabastecimiento de acero del
país. Por otra parte, las ampliaciones permiten unas economías de escala que están
fuera del alcance de plantas totalmente nuevas, para las cuales la inversión por tonelada
es considerablemente mayor.

5 CASAS Y 10 AUTOMOVI LES
en e 1 SORTEO DE LA

31 de Agosto.

SIEMBRA CULTURAL de 1
iC ómpre Ud. su BoIet o!

pesos que importa la p r •I m a
seguro, 1 e evitará pe r d er
muchos miles.

e u a n tos

Un os

de

s u

ASEGURADORA DEL NORTE, S.
Escobedo 740 Sur

MONTERREY, N. L.
(Autorización C. N. de S. en Oficio No. 2614)

A.
Apartado 944.

�8

VIDA UNIVERSITARIA

ANTECEDENTES Antes de
INDIGENAS
asomarse a
la secuencia histórica de las
expediciones y visitas de los
naturalistas europeos a las tierras del Nuevo Mundo, es pre•
ciso remontamos un poco hacia las Culturas Prehispánicas
para aquilatar (o siquiera entrever) la fecundidad que en
materia de conocimientos sobre los seres vivos tenían los
pobladores indígenas.
Ningún historiador serio ni
hombre de ciencia culto podrá
desconocer el grado de avan•
ce que poseían nuestros ante•
pasados indígenas en cuestiones de lo que globalmente se
conoce como historia natural.
Su agudo afán de observación
les permitió conocer el efecto
de muchas plantas utilizadas
como medicamentos. Estos CO·
nocimientos, empíricos si se

LOS PRIMEROS BOTANICOS
EN LA AMERICA HISPANA

•
•
•
•

Antecedentes indígenas .
¿Cómo vinieron a América los primeros naturalistas?
La primera expedición científica.
Datos biográficos de don Francisco Hernández .

quiere, son harto reveladores
de la estatura cu I tura I de
aquellas sociedades en pleno
florecimiento. Supieron extraer
y utilizar productos derivados
de plantas y de animales y los
nombres con los que los distin-

CEMENTOS DEL NORTE,
S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND

y
"SIDERURGICO"
Apartado Núm. 14

Teléfono 2-87-45

MONTERREY, N. L.

Por Jorge S. Marroquín ___________,
I
guían nos han llegado hasta
nuestros días a veces fielmente y a veces modificados o
desvirtuados por la influencia
de los idiomas europeos, pero
de cualquier modo dan fé de
una rica terminología aplicada
a reconocer vegetales y animales. No son raros los casos
en que con diferente nombre
podían denominar e s p e e i e s
hoy perfectamente definidas
por la taxonomía moderna. E:l
valor que daban a las especies
nos permite ahora comprender
parte de sus costumbres y actividades y dar su justo valor
a tan precioso legado cultural.
Estos hechos no fueron desconocidos por los conquistadores
sino aprovechados, aunque a
menudo deformados dolosamente. Llamaron la atención
de los hombres barbados muchas plantas raras para ellos,
no pocas de las cuales trascendieron allende los mares
por sus propiedades alimenti•
cias o curativas.
Muchas alusiones se han
hecho al pretendido cuanto

El comedor que usted busca ...
nosotros lo tenemos a
precio de Ahorro

9

VIDA UNIVERSITARIA

loable afán de elaborar la
"Historia de la Biología Mexicana", sobre todo en los ani•
versarios de nuestras institu•
ciones y sociedades científicas
donde es usual "echar un vistazo" al pasado y palpar o
evaluar lo que hasta hoy se ha
logrado en la investigación inherente a las Ciencias Naturales.
Muy bien que ahora las Escuelas Superiores de enseñanza de las Ciencias Biológicas
y Agronómicas en México,
han encontrado su ruta, y van
definiendo con visión sus mi•
ras y han ido haciendo realidad los proyectos y anhelos
de nuestros antecesores.
No es raro, entonces, que
sea grande la difusión alcanzada por algunos tópicos rela•
cionados con la historia de las
Ciencias Naturales y que siendo numerosos, aunque sueltos
y dispersos y aun poco cohe.
rentes, están cumpliendo su
cometido al interesar a estudiantes y profesionales.
Bien dice Beltrán (1) que
"Para comprender adecuadamente el marco en el que se
desarrolla la biología mexicana, hay que tener presentes
dos cosas: La primera, el esta•

do que guardaban los
mientos aborígenes COn
pecto a la Natura]07.a. yla
gunda, a la influen~
chos antecedentes tu~
el desenvolvimiento
~
de las ciencias biol~
nuestra patria".
'
Pennell (17) nos
atestiguando las o ~
destacados historiadores,
tropólogos, arqueólogos, :
logos y naturalistas Dlll'JI..
que antes de que los ··~
llegaran. a las playas~
nea a fmes del siglo XV li
nativos del hemisferio '
dental habían adquirido:
bles conocimientos acen-a l
las plantas. El desarrollo
11111
ral de esas aptitudes de li
aborígenes favoreció alllailii
exploradores posteri
para sus estudios en los
coloniales.
Los pueblos de la
América dependían ya, Pll!i
o enteramente, de las llUdl
para su sustento. Las
buscaban raíces y frums,
y yerbas, pero iguahneatt
plantas de cultivo iban llll¡í
riendo inusitada impo¡l¡i¡t
Las culturas más avllD7lldit
estos respectos, según el
Pennell refiere eran, a lu
zón, la Maya, la Azteca y
Inca.
El hecho de que semeja
evolución cultural desaml
base independientemente
los alcances logrados J.lll
civilización de las naciollll
Viejo Mundo, se d
sin objeción válida alguna,
las plantas alimenticias
vadas ya en el Nuevo ~
como el centli, -mim--, a
-frijol-, el chilli -diilediversas clases de lllm1U
mates), el ,:¡uiltonilli _.
gría-, etc., (1), todas las•
les obviamente iban •

con respecto a sus
cándoseascendientes (ancestros
~atoS) de las que derivaJlllll&lt;- esulta que todas esas
JOJl Y.~ eran diferentes en ah~ de las del contine~te
sa]ut&lt;. africano. Los espano-:ntraron en sus nuevas
les eniones una agricultura in~a altamente diversifica•

mera mano, no están exentas
de malas interpretaciones y
deformaciones de la realidad.
No obstante, algunos hombres
ilustrados pudieron dar cuenta
y mencionar en sus nanaciones hechos aislados sobre ciencias naturales, hasta que Fer•
nández de Oviedo hizo las
primeras apreciaciones de va-

lía.

Hacia 1551 (17) se preparó
da.Admitamos, con Mald?nado
¡oerdell, que "Hacer lustona un manuscrito que mostraba
de la ciencia indígena es mu- en color imp01tantes remedios
cho más que recitar da\os y a z t e e as representados por
(echas· es investigar la genes1s

de los'conocirrúent?s y de_scribir las circunstancias sociales
en que surgieron" (12).
COMO VINIERON A
JwcA LOS PRIMEROS
NATURALISTAS?- Las Me•
trópolis europeas, una vez que
comprendieron el incalculable
tes0ro que en recursos natura•
les les dispensa han sus colo11Í85 del nuevo continente, fue•
ron interesándose en que se
esploraran mejor las ignotas
lierraS, La inquietud de algu;
nos monarcas por conocer que
había y qué descubrimientos
~ interesarles y servirles
romo fuente material útil, faroreció en cierto modo que se
lograran algunas de esas expe•
diciones, no todas coronadas
¡x¡r el éxito pero muchas de
gran importancia científica.
Más raros fueron los casos
en que vinieron exploradores
por su propia cuenta, no enviados por gobernantes.
Sabido es que la Conquista
trajo como consecuencia el dominio brutal, militar, político,
y religioso sobre las culturas
florecientes en las tierras recién descubiertas. Como en un
principio no venían hombres
de ciencia, poco pudieron
comprender los van d á I i c o s
oonquistadores acerca de las
realiclades y desarrollo cultural de las razas americanas,
aunque es obvio que compren• con meridiana claridad
~cialidad que se escon•
:111 las extensas posesiones.
1lllural asombro por lo
indujo a los euro11 hurgar en las riquezas
tierras anexadas a las
Imperiales y tomarlas
IU)'aS a costa de la san•
"/ muerte de los habitantes.
~dores y cronistas si
.-.aron sus escritos en
es propias y de pri•

plantas, obra debida al indíge•
na María de la Cruz que anotó el nombre azteca y a Juan
Badiano que anotaba la traducción con una breve expli•
cación. Así nació el trascendental "Manuscrito Badiano",
conocido también como "Códice Barberini", fuente importante de consulta para todo
h·abajo etnobotánico sobre el
antiguo México precortesiano.
Con toda razón, Martín del
Campo habla del Manuscrito
aludido denominándolo "Manuscrito de la Cruz-Badiano"
en justicia y reconocimiento al
verdadero autor.
En 1569, el médico Nicolás
Monardes (1493-1588), en España, en forma indirecta -de
segunda mano- pues nunca
estuvo en la Nueva España,
recabó una gran cantidad de
información sobre plantas procedentes de la Nueva España
y basándose en ello, publicó
su "Historia medicinal de las
cosas que traen de nuestras
Indias Occidentales, que sirven en Medicina", trabajo que
vió la luz en la ciudad de Se.
villa.
Orientado sobre esta obra,
muy importante en su tiempo,
José Acosta publicó más tarde
en la misma ciudad mencionada, hacia 1590, un trabajo sobre "Historia Natural y moral
de las Indias". Ambas obras
fueron muy difundidas y tra •
elucidas a otros idiomas, especialmente al inglés por John
Frampton, en Inglaterra.
LA PRIMERA EXPEDIC ION CIENTIFICA OFICIAL A LA AMERICA ESPANOLA Y DATOS BIOGRAFICOS DE DON FRANCISCO HERNANDEZ.- Gracias al registro histórico de estos hechos, podemos formar•
nos una idea clara acerca de
los antecedentes políticos que

rodearon y favorecieron la ve- ropa hacia América en el año ta hoy conocida en el mundo
nida de Hernández a la Nue• de 1570.
científico como Euphorbia ca•
va España. Así, por los datos
Pese a la gran dote de que lyculata, denominada "chupique proporciona el doctor Ni- fue objeto, Hemández y acom- ri" en lo que hoy es Michoacolás León (1888) en Morelia, pañantes no dejaron de pasar cán, pero logróse salvar gra •
Michoacán, -a propósito de penalidades durante su traba- cias a la rápida intervención
la reimpresión de los extrac- jo, que tuvo duración efectiva de la medicina vernácula.
tos de las obras de Hernández de 5 años alargándose el pe•
Prescindiendo de r e 1a t a r
publicadas por primera vez en ríodo a 7 años. Recorrió casi aquí paso por paso el recorrila Nueva España por el reli- toda la Nueva España aún a do de Hernández, nos concregioso dominico Fray Francis• riesgo de su vida. En su afán tamos a agregar que por falta
co Ximénez en 1615-, pode- por conocer las propiedades de ayudantes y por no pocas
mos percatarnos de que a pe- medicinales de las plantas, envidias y desaires de los pro•
sar de la brillantez de esos es- pues no tenía empacho en en• pios jefes civiles españoles,
tudios pioneros, fueron igno- sayar consigo mismo, tuvo va- Hernández se vio contrariado,
rados, despreciados y olvida. rias contrariedades, una de las a pesar de todo lo cual logró
dos durante muchas décadas cuales por poco le cuesta la reunir para septiembre de
por los propios españoles doc- vida. Ingirió, como vía de 1575 dieciseis tomos listos patos, contemporáneos de Fran- prueba, el látex de una plan•
(SIGUE EN LA PAGINA 10)
cisco Hemández.
Uno de los más destacados
biógrafos actuales de Hernández lo es Germán Somolinos
.
D'Ardois, quien ha publicado
~fü~
varios ensayos acerca de diversos aspectos de la vida y
la obra del insigne médico-bo•
tánico (21, 22 y 23).
Don Francisco Hemández,
según algunos historiadores,
nació en Sevilla, aunque en
opniión de otros, quizás la
más generalizada, es de que
fue Toledo el lugar de su ad•
venimiento a este mundo, por
el año de 1514. No son raros
los autores que afirman que no
se sabe con certeza la fecha y
CALIDAD
',ji§
lugar de su nacimiento.
DISEÑO
;;,
Según versión oficial, graduose de doctor en medicina
SERVICIO
en la Facultad de la Univer•
GENERAL.
ELECTRIC
sidad de Salamanca, pero Somolinos establece categóricamente que fue en Alcalá y no
en Salamanca. Sabido es que
Hernández fue médico de Cá- MAS DE
mara del rey Felipe II. Fue
éste quien, conociendo la gran
cultura y la capacidad de su
médico, le encomendó la rea•
lización de una gran expedición a la América con el objeto de que se efectuaran estu•
dios sobre la Historia Natural
de la Nueva España. El mo1T
*i
narca le asignó como ayudante
en tan difícil comisión al cosmógrafo Francisco Domínguez
(Nicolás León, 1888).
1.;;;;==V;;;;E;;;,1ALOS CON SU DISTRIBUIDOR •
Hemández, en el desempeño de tan titánica labor ostentaba el título de Protomédico
de las Indias que le fue con•
ferido por Felipe II. El expeMAACAMG.
dicionario se hizo acompañar
por su hijo y partieron de Eu-

1

HAGA MAS
COMODO SU HOGAR

1,

ll:9~:.:.j~l

GENERAL fj ELECTRIC

••••••••••••••••

RTE UNIVERSAL, S. A.
Padtt Micr Otc. 360

Teléfono 3-12-77
MONTERREY, N. L., MEXICO.
Distribuidora Exclusiva de

Modernos diseños, Fabricados
en finas maderas seleccionadas
de gran resistencia e increíble
dura,ión ...

"Casa de Arte México"
- Oleos - Reproducciones - Materiales
Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes

11

CALIDAD

Y

PUREZA

al servicio del hogar
mexicano

�10

VIDA UNIVERSITARIA

Los Primeros Botánicos ...
ciencia, tomos en folio, seis de
texto
con las descripciones de
ra la impresión. Su trabajo
los
animales,
plantas y minerafue remunerado por el rey Feles
de
la
Nueva
Espaiia y diez
lipe II con 60,000 ducados,
con
dibujos
referentes
a lo
suma que según parece era remismo.
Esta
colección
de
traducida tomando en cuenta
bajos
fue
pasto
de
las
llamas
que de ahí tenía que cubrir
los gastos de sus acompañan- el 7 y el 8 de junio de 1671
tes, los colectores, pintores, (w1 siglo después) durante un
dantesco incendio que consuguías, etc.
miera
parte del Real ~lonasteHacia Septiembre de 1577.
rio
de
El Escorial.
el Protomédico de las Indias
Más
tarde, otros destacados
se transladó a su patria, no sin
botánicos
hubieron ele sentir
haber dejado 3 o 4 copias de
mucho
tan
lamentable pérdida,
sus manuscritos en México. Es
digno de hacerse notar que de- entre ellos Linneo, Tournefort
bido al legítimo anhelo de ver y otros naturalistas, quienes es•
sus obras impresas, no aceptó taban sumamente interesados
el desempeño de comisiones en las plantas del Nuevo MWlsimilares al Perú y a otras co- clo.
Con toda razón a Hernánlonias de España en América.
Como la impresión no tuvo dez se le ha calificado como
lugar, los trabajos de Hernán- "el Plinio del Nuevo Mundo".
Con tristeza nos refieren los
dez fueron acomodados (prácticamente sepultados como re- biográfos de Hernández que
fiere Nicolás León) en la Bi- ele sus diversas obras poco o
blioteca del Escorial. Grande nada quedó en México, habiénfue la decepción que esto oca- dose perdido poco después ele
sionó al científico, quien so- la partida del autor hacia Esbrevivió a su regreso poco más paña. Es preciso anotar que
de 9 años, habiendo fallecido los trabajos del citado naturalista fueron del tipo gráfico,
el 28 de enero de 1587.
Hemos de recordar que el descriptivo, iconográfico. Esto
botánico francés De J ussieu, explica o justifica la parquehonrando la memoria del bo- dad de los textos explicativos.
Con posterioridad a su muerbotánico desaparecido. impuso
el nombre de Hemandia a un te y al incendio antes citado,
género de plantas de las Lau- hubo deseos de restaurar sus
ráceas, el cual fue posterior- obras, como lo demuestran los
mente elevado a la categoría gobernantes españoles al code fami)ia-fam. Hernandiáceas misionar a diferentes personas
para el efecto, ningWla de las
por Blume.
Francisco Hernández dejó cuales concluyó la tarea de pucomo precioso legado a la blicar, por lo menos lo que

11

VIDA UNIVERSITARIA

ará su plan
dios la
Economía

(VIENE DE LA PAGI NA 9)

'ximo año escolar,

e inicia en Sep1a Dirección
de Economía
idad de Nuevo
á su plan de
inclusión de la
vestigación Eco¡ segundo año de
e Licenciado en

tendrá duración de
, y su inclusión
l!J[i!W' de estudios fue
'
apilJ!,ada ~n la última sesión
.:...-ril!II lel Comiejo Universitar io, así
ccmio ]á creación de cursos
MUY AVANZADAS se encuentran las obras tendientes a ampliar la facultad de l11911t noelUlllOS en la misma depenría Mecánica y Eléctrica de la Universidad de Nuevo León, mismas que deberán q.... deacia,
concluidas y puestas en servicio para el próximo año escolar que se inicia en selllienile, Coa tal fin el Director de
La adaptación de una nueva ala en la facul'ad, resolverá los problemas que se p
1a-Faeultad de Economía licenciado F.duardo L. Suárez,
por la falta de cupo.
- - - - - - - -- -- - - - - -- - - - - -- -- - - - - -- -:1 asiste en la Universidad de
Jlichigan del vecino país del
Casimir
o
Gómez
norte, a un curso relativo a
Don Joaquín García Icazbalquedó de aquellos valiosos
de
España
en
su
calidad
ela
materia a fin de traer
ceta dijo al respecto: "Pero sea
h·abajos.
director
del
Jardín
BOtalll•
•CIIIISigo
la preparación adeporque
los
graves
sucesos
que
Tocó a Italia, finalmente,
Madrid.
Una
edición
m
uy
!lllldapara
la implantación de
después
conmovieron
a
Espagracias a las diligencias del
111e curso.
príncipe Federico Cesi, Duque iia, distrayendo de las empre- nacida hoy es la que
de Agua Sparta, dar al mundo sas científicas la atención del la Universidad Nacional
una versión de las referidas gobierno, sea porque prepon- México a través del I
obras, a casi Wl siglo de la derase la mezquina influencia de Biología en 1942
muerte de Hernández, pues de algunos sujetos que conside- entusiasta y fecunda ·
en 1651 se publicó el compen- raban gasto inutü el de la im- del Dr. Isaac Ochoterenai
dio preparado por el Dr. Nar- presión de la obra por anti- el título de "HISTORIA
do Antonio Recchi Napolitano cuada, el caso es que no llegó LAS PLANTAS DE
ESPAJllA". Esta pu
ele Montecorvo, aunque en for- a terminarse".
AJO auspicios de la SeNuevas ediciones aparecie- se basó en la edición
ma incompleta y poco fiel, sin
cretaría del Trabajo y
lo cual poco hubiérase rescata- ron después, como la que arre- se.
Previsión Social, La Diglara con suma diligencia don
do de los estudios de aquél.
visión de Doctorado de la U ni_ _ .,. versidad Nacional Autónoma
de México desarrollará, del 29
del actual al 28 de agosto, un
C1llllO intensivo de Segur idad
Industrial que será impartido
por destacadas autor idades en
la materia.
A ese evento se ha invitado
a participar a la Universidad
de Nuevo León.
En este curso se tocar án di•
WIIIO$ lemas entre los que
~ Legislación Mexical ~Tra~i? ;Inspección del
~ Fis1opatología d e 1
'l"'!"JU, Traumatología, To~ N:umología y otras
~ a que están
""- 1$Gs los obreros en el
de sus actividades.

.

Curso Intensivo
sobre Seguridad
Industrial

B

••••••••••••••••••

~Por qué Será . ..P

Adquiera nuestros Bonos "FINANCIERA DEL NORTE"
Garantizados por sól idas inversiones
Producen intereses del 9% anual.

"FINANCIERA DEL NORTE", S. A.
L Consejo de Maestros

A su servicio desde 1937

r

Y dirección de la faculde la
de ~ngeniería Civil
r_ Dlvers1~ad _de Nuevo
~
tienen Vlvo mterés en
~
los planes de estuy métodos de
actualmente en vi~esa dependencia uniq ato a fin de actualizarCOll lend
no c_on la realidad y
~ene~ de formar pro~
mas aptos y com-

r::arnas

~OR qué será que esta pareja de nativos de la
11--1 de Tahití, llena de encanto y romanticismG, 11
leita con su bebida favorita, como en MonterreY Y
en México entero todos lo hacen a toda hora Y":,
partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA
qué será ... ?

SUCURSAL MEXICO

OFICINA MATRIZ

AGENCIA GUADALAJARA

Edif. Torre Latino Americana 120. Piso
Madero y San Juan de Letrón
Tels: 21 -20-04 y 21 -20-50

Morelos Pte, 11 O
Teléfono 3-60-30
Monterrey, N. L.

Edificio Guadalupe
López Cotilla No. 285, lar. Piso
Tel. 4-06-62

o&amp; .

~ á dar mayor auge
d~ a s asignaturas
• e ci~ncias físico-ma' ~ 1 como algunas
dirtctamente a la
de la ingeniería.

:'\UT,c N.S,OF, 1t 601- I1 - ~6386

1

.,

�12

VIDA UNIVERSITARIA

Una Delegación Universitaria de
Nuevo León, Asistirá a Congreso
NTE delegados de todos los países del mundo y autoridades en
materia de planificación se
celebrará en la capital de la
República el Quinto Congreso Internacional de Planificación, del 28 de septiembre al
3 de octubre próximo.
A este importante congreso
se ha invitado a la Universidad de Nuevo León, que estará representada por los delegados que envíen la Facultad de Economía y el Centro
de Investigaciones Económi-

A

cas.

La delagación de la Universidad de Nuevo León a ese
evento
presentará intere-

santes ponencias relacionadas con la proyección económica social de los Estados
de Nuevo León, Tamaulipas y
Coahuila hasta el año de 1980
y lo referente al grave problema que representa la escasez de vivienda en el área
metropolitana de Monterrey.
Ambos problemas han merecido un estudio porme:iorizado e investigaciones minuciosas de parte de maestros y
alumnos de la Facultad de
Economía. En ambos trabajos
se hace un anális's del problema, sus causas, consecuencias
y se plantean las solucione~
más adecuadas a cada caso.

r------•---------•••------~ruebe
la■ exqul ■ lla ■

EL RECTOR DE la niversidad de Nuevo León, Lic. Alfonsa Rangel Guerra, en loe
tos de entregar su carta de pasante a uno de los alumnos de la generación 60-64,

Galleta ■

HQJARASCAS

•

dos de la Facultad de lngeni ería Mecánica y Eléctrica.

.
11

u

•••orada ■

con crema de oaoahua,e.

1
1
1

'··--------------------------------'

EL 10 al 18 del entrante mes de agosto estará abierta la inscripción para los aspirantes a ingresar a las preparatorias, escuelas superiores y facultades
de la Universidad de Nuevo
León. Los exámenes de selección se harán el día 20 del
mismo mes.
Todos los estudiantes interesados en ingresar a la Máxima Casa de Estudios tendrán
que ocurrir a la Facultad a
que desean inscribirse.

D

Cortesía de
Maderería

''EL CUARTEL'', S. A.
Monterrey, N. L..

Aramberri Pte. 317

m

Exámenes de
Selección en
la Universidad
Drn,cTOR: GERARDO CUELLAR; Ao,11N1STRADOR:
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS
ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALV
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspici,i,
el Patronato Universitario de Nuevo ú6n. - Autorizado
correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de
rreos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de ald¡
1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; l
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmada!•
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda
Jencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a
UNIVERS/T ARIA. - Es impreso en los Talleres Lin •
ficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de
tamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L, México.

dr

k!

"(

di
di

SÍ(

si

qL

OXIGENO NACIONAL, S. A.
Guerrero y Jacaranda
COLONIA DEL PRADO

APARTADO 1002

TELEFONOS: 2-47-53 Y 2-47-54

DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS DE:

Smith Welding Equipment Corp.
Willson Welder &amp;Metals, Co. /ne.
CIA. PRODUCTORA DE CARBURO DE CALCIO, S. A.

11)

VQ

ca

ne

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="428046">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="428048">
            <text>1964</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="428049">
            <text>14</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="428050">
            <text>696</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="428051">
            <text> Julio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="428052">
            <text>26</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="428053">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="428069">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428047">
              <text>Vida Universitaria, 1964, Año 14, No 696, Julio 26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428054">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428055">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="428056">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="428057">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="428058">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="428059">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="428060">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428061">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428062">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428063">
              <text>26/07/1964</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428064">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428065">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428066">
              <text>2013475</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428067">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428068">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428070">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428071">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428072">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="10756">
      <name>Administración</name>
    </tag>
    <tag tagId="867">
      <name>Economía</name>
    </tag>
    <tag tagId="8365">
      <name>Indígenas</name>
    </tag>
    <tag tagId="32578">
      <name>Seguridad industrial</name>
    </tag>
    <tag tagId="32648">
      <name>Siderurgia</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
