<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15485" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15485?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T22:30:41-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13531">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15485/VIDA_UNIVERSITARIA_1964._No._703._Septiembre._0002013463ocr.pdf</src>
      <authentication>22a4588735626cf4a59d925a670ff251</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462962">
                  <text>SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en la Administración de
Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

"
.

'

.

"

,,.--:e~
~IIAr..---&lt;,.;.._,,~,..,,....,......,

tia

asistí
l'!lf

:ioro

EL SE¡;¡OR SIMON García G., domiciliario de Estación Aldama, Nuevo León, aparece en

11 gráfica en los felices momentos de recibir de manos del Gerente del Patronato Unittrsitario, señor Humberto Solano, los documentos de la hermosa residencia ubicada en
fuentes edl Valle. Este es el primer premio del 29~ Sorteo de la Siembra Cultural pro
Ciudad Universitaria.

l, Re,

V~

Pasantes de Ingeniería reciben medallas y
Diplomas "Premio al Saber", de la SI TM

le lii!
nto~

lÍS 11

to ~
lurolf
tro!o-

mos

A.

N tanto que 39 pasan- rrey condecoró a sus socios
tes de carreras técni· más antiguos y entregó dicas de la Universi- plomas por constancia y médad de Nuevo León, Institu- ritos académicos a los mejoto Tecnológico de Monterrey res alumnos egresados de las
y Colegio Labastida, recibie- escuelas técnicas de las tres
ron lo noche del día 8 ante- instituciones mencionadas.
rior los medallas y diplomas
"Premio al Saber", por sus
Los estudiantes universitamerecimientos académicos, el rios que recibieron el Premio
escritor regiomontano Alfon- al Saber son : César J iménez
so Junco exhortó a los estu- Jáuregui, de Ciencias Quími ·
diantes de las instituciones ces; Guadalupe Villarreal , de
locales de alta cultura a su- Ingeniería Civil ; Humbe r to
pero~e siguiendo el ideal de A Montemayor, de Arquitecla ética.
tura; Srita. lzmar de la L.
González (Q.F.B .) de CienAlfonso Junco fue el ora- cias Químicas; Jaime Navador principal de la ceremonia rro, de Matemáticas; Jesús
en que la Saciedad de Inge- Pérez, de la carrera de lng .
nieros y Técnicos de Monte- Mecánico Electricista; Luis A

E

~ ~ELEBRAR

Martínez, de Agronomía;
Srita. Ma . Elena Cantú, de
Química Industrial y Rubén
Dávila Molino de lng . Mecán ica .
Recibieron menciones honoríficas: Anael Rodríguez,
de lng. Mecánica y Eléctrica;
Erasmo Rico Castañeda , de
Ciencias Químicas; Ernest o
Valdés Garza, de lng. Mecánica ; Fausto Guerra, de Arquitectura; Humberto García
S., de Agronomía; Srita Mar·
garita Cavazos (Q.F.B.); Srita.
Ma . Guadalupe Saucedo, de
la Escuela de Matemáticas;
Mario Ganzález Huertas, lng .
Industrial Administrad o r y
Víctor Manuel Durán Barrera, de Ingeniería Civil.

SU XXV Aniversario la Facultad de Odontología, se desarrollaron una se-

lic epactos para los cuales fue invitado el g Jbernador del vecino Estado de Tamaulipas,

Id · rax~dis Balboa. En la gráfica aparece con el señor gobernador de Nuevo León, Lic.

u:o L1vos; el alcalde de Monterrey, señor Abiel Treviño; el rector de la UNL, Lic .
fonso Rongel G. y la directora de la Facultad, señorita doctora Estela Barrera.

SEPTIEMBRE 13 DE 1964
~1O:\'TERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O XIV
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

Asisten 39 países
a Reunión Mundial
de la Educación
fin de analizar los
complejos y diversos
problemas educativos
que padecen los distintos peí·
ses del mundo, orientar la
enseñanza a derroteros más
provechosos y sobre procedimientos pedagógicos mejores
hacer un balance de la obra
que en este reng Ión dese rrolla cada país, son los puntos
principales que se tratan en
la Asamblea Mundial de la
Educación que se está desarrollando en la ciudad de
México.
La mencionada asamblea
fue inaugurada par el Presidente de la República, licenciado Adolfo Lápez Meteos,
el pasado seis del actual y se
prolongará hasta el entrante
día 24. Asisten a este evento
cerca de 500 delegados representantes de 39 países del
orbe.
Los educadores mexicanos
han mostrado en esta asamblea los avances de la educa·
ción en el país; el fomento
que se ha dado a la enseñanza profesional, a las escuelas
técnicas; multiplicac i ó n de
plazas de maestros y aulas,
los logras del Plan de Once
Años, el abatimiento del anal fabetismo, y el reparto de libros de texto a los niños de
todos los rumbos del país.

A

703

ENTREGA DE
PREMIOS DEL
299 SORTEO

E

L Patronato Universitario de Nuevo León comenzó
el día 7 de septiembre
a hacer la entrega de
los premios del 291&gt; Sorteo de la Siembra Cultural, celebrado el 31
de agosto. Las personas
que h a y a n resultado
favorecidas en esta promoción tienen un mes
de plazo contado a partir del lunes anterior,
para recia mar esos premios.
Requisito indispensable
para entrar en posesión

de los objetos a que tienen derecho, es que cada uno de los agraciados presenten su boleto
premiado personalmente en las oficinas de 1
Patronato, o bien envióndolo a su dirección
en Monterrey -Morelos Ote. 462-.
En páginas interiores
ofrecemos a nuestros
lectores in fo rm ación
gráfica de la entrega
de premios.

D.K.W. Jr. es la marc11 de este magnífico carro que ganaron los niños Jesús, María del Carmen y Maria del Roble 01vera Treviño, a cuyo nombre fue puesto el boleto 14617 de
nuestro último Sorteo. Sus padres vinieron de Marín, N. L.,
para recibir el premio de sus pequeños.

�2

VIDA UNIVERSITARIA

ptiembre de 1964

3

VIDA UNIVERSITARIA

...--MIOS ahora a dar a
conocer suscintamente la obra en matena
ridad social que dea el Pr e s i d en t e
•tucional Lic. Miguel
án Valdés, en el sexe946-1952 en que le tobemar al país. Esta
se caracteriza por un
le aumento del númeasegurados y pers~na_s
· iarias en la Repubhr la construcci6n , de
hospitales, de chmpuestos periféricos cclicon todo el equipo
necesario y sin omitir costo
alguno; por el enorme_ mcremento de los servic10s
médicos impartidos, todo lo
LOS DOCUMENTOS que lo acreditan como el propiehiriijj cual consti,tuye una . plena
automóvil Plymouth modelo 1964, recibe el seño, S.. oonsolidacion y creacion de
García G. de manos del Gerente del Patronato UniffllÍllli\ las bases del actual desaseñor Humberto Solano. El señor García G., resultó.,_ nollo de la seguridad social
UN MODERNO comedor dotado de cuantas exigencias requiere lo época moderna, consta también la. residencia ubicada en Fuentes del Valle y que constituyó el primer premio de lo Siembra Cultural, Lo residencio
valuado en un valor global de un millón de pesos, fue el primer premio del 299 sorteo del Patronato Univenitorio pro ciudad Universitario del Noroeste.

do con el primer premio del 290. Sorteo de la Siemllto C.
tural que incluye una residencia lujosamente amuelllaii 1
el automóvil que sirve de fondo en tan felices mOfflella,

- - - - - - - - - - - - - - -----------------

Diserta el Dr. Raúl A. Jáuregui sobre
Endocrinología en el Hospital de Zona

E

L Dr. Raúl A. Jáuregui, del Servicio de
Endocrinología del
Hospital de Zona del Seguro Social, dio a conocer interesantes aspectos sobre
esa materia dentro del curso de Actualizaci6n en Medicina general para los mé-

dicos becarios del Seguro
Social, en conferencia desarrollada el jueves pasado
en el aula del tercer piso de
esa institución hospitalaria.
La Jefatura de Enseñanza e Investigación a cargo
del Dr. José Cavazos 16pez, dijo que entre otras ac-

tividades del curso figura
una serie de prácticas hospitalarias y sésiones clínicopatológicas ,cuyo fin es el
de capacitar debidamente
al personal médico del I.
!VI. S .S. en beneficio de los
derechohabientes.

COMPLETE SU GUARDARROPA
Adquier ■ en S11in11 y

FINANCIERA GENERAL
DE MONTERREY, S. A.
Institución Financiera y Fiduciaria

-

Monterrey, N. L.

en México.
Durante el sexenio 19461952 el Presidente Alemán
designó Director General
del Instituto Mexiéano del
Seguro Social, al señor don
Antonio Díaz Lombardo.
quien llevó a cabo eficiente
bbor. Según el documentado estudio sobre "Seguridad Social" del lng. Miguel
GaJCía Cruz (1) que hemos l'enido citando. durante este régimen se sustentaron y realizaron en su iniciación, dos importantes te-

Temas Sociológicos

MEXICO YLA SEGURIDAD SOCIAL
Lic. Genaro Salinas Quiroga
sis que luego se rectificaron
en el propio régimen presidencial: a) .-Se estableció
un régimen financiero de
reparto simple para todas
las ramas del Seguro Social;
b) .-Se propuso aumentar
inmediatamente las prestaciones médicas a través de
servicios su brrogados.
a) .-El sistema financiero de reparto simple consiste en recaudar exclusivamente lo necesario de acuerdo con los egresos de la
institución, sin separar reservas de previsión o fondo
de cobertura. Esta tesis estuvo en vigor hasta el 31 de
diciembre de 1947. en que
por virtud ele una reforma,
el Artículo lo. transitorio
de la misma establece: "Para equilibrar financieramente el seguro de enfermedades generales y maternidad,
el Ejecutivo Federal queda
facultado para aumentar las
primas actuales, escuchan-

do la opinión de la Asamblea General del Instituto
l\1exicano del Seguro Social, sin alterar el régimen
financiero de las demás ramas, que se conservarán en
la forma prevista por la Ley
en vigor y bajo el régimen
de reservas existente en la
actualidad"
Este aumento en las primas permitió al Seguro contar con los fondos suficientes para construir hospitales, clínicas, puestos de fábrica y colonias para trabajad ores.
b) .-La subrrogaci6n de
servicios médicos consiste
en que el Seguro delegara
sus funciones a otras Instituciones, mediante el pago
de una cantidad determinada y convenida. Esta tesis
también se abandonó porque lesionaba a la idea fundamental de la seguridad
social de que debe prestar
directamente sus servic10s,

y no en forma indirecta, y
además, por el alto costo de
esa clelegaci6n.
Hemos tomado los siguientes datos del interesante estudio del Ing. García Cruz, sobre el período
del Presidente Alemán:
"Durante ese sexenio se
publican en el Diario Oficial 33 disposiciones sobre
seguridad social: 4 relativas
a la Ley del Seguro y sus
reformas; 9 del Reglamento
de la Ley; 15 de implantaci6n del régimen; 4 sobre
la Asamblea General y sn
relativa a expropiaciones.
La Asamblea General se
reúne cuatro veces durante
el sexenio y dicta 26 acuerdos; el Consejo Técnico sesiona 268 veces y dicta un
total de 12997 disposiciones.
Hasta el 31 de diciembre
de 1952 la población amparada por el Instituto asciende a I'I 40,883 perso-

nas, de las cuales 434,557
son asegurados y el resto beneficiarios.
El incremento de los servicios médicos se hace posible con la inauguración
ele toda una red de hospitales, clínicas y puestos periféricos, expr e s a m e n t e
construídos y equipados.
El número de pensiones
aumenta más de veintidós
veces, pues de 476 que existían en diciembre de I947,
la cifra se eleva a 10,649
en 1952. Durante este período administrativo el porcentaje de prestaciones en
especie respecto al total de
los ingresos su be del 28 al
42%, en virtud de la expansión y reestructuraci6n del
sistema médico y hospitalario.
Se incrementan las construcciones hasta llegar, en
el año 1952, a contarse con
19 hospitales que disponen
de un total de 1,698 camas.
además ele 42 clínicas.
El número de plazas de
personal aumenta de 6,686
en 1947 a 11,919 en 1952
y la nómina crece de 26 a
62 millones de pesos.
1':OTA BIBLIOGRAFICA.
!.-García Cruz, Miguel.- "La
Se_guridad Social".· Estudio aparecido en el Libro jjMéxico 20 Afias de
Revolución".· Tomo 11.- "La Vida
Social".·

fl MUNDO MAGICO DE
SilVESTRE REVUELTAS

~Por qué Será . . -~

Rocha

camisas, c:alcetines, corbatas, cintos,
111tncuernillas, pisacorbatas, y muchos ,rtf.
culos m6, de cxclentc calidad, .,.,, el

111s

Por Carlos SANTA-ANNA

ctbalfero elegante

N Silvestre Revueltas da debe percibirse luminosase cumple la crea- mente.
ción de un nueva
je musical. En él, y só. él1 _el folklore adquiere
sigruf1cado y una dimenartística. La voluntad de
r, la inquietud estéy la conciencia histórica
fflanifiestan en su espíritu
claridad. Anulando un
falso realiza una múq~e. es color, escultura
1m,ento.
. ueltas es un creador de
. nueva. Es un hombre
hende a superar su técy su "inspiración" peademas,
' es un compositor
'
~-tiv
si¡¡¡~ o. La condición irreVela de su espíritu le reikc· 0 rmas de vida no conexte~das a las relee iones
ij 1o"ºr!s! ambientales. Para
11) OR qué será que esta pareja se detiene a iftGI, se mus,ca vive expresándo·
~ se entre el esplendor de las montañas Bern , 1.11 ¿rt compro_metiéndose, es
lll en e que siempre se supeho de sus formas, es algo que
Suiza, en la meseta Diabolezza de Piz Palú con SU
Cllnpi·•ntegrarse y que ha de
da predilecta, como en Monterrey y como en M'iód Po!it~~se, es una dirección
1.11
que se presenta en
tero todos lo hacen a toda hora y en todas par181r ...~ubemal espritual único e
.. ,.,.,a e L a · · ·
·
mus,ca 1ntuila pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qu6 -"' ••'

t

misma emoción; cantan dentro de un ritmo obstinado,
Cuando Revueltas resolvió siempre en marcha; dentro
"no componer más sin crear de una sonoridad ta I vez exmi propio estilo" se enfrentó traña, por desacostumbrada,
deliberadamente a pro b I e- que es su ambiente. Ritmo y
mas de expresión. Sabiendo sonoridad, reminiscentes de
que "la fantasía es posibili- otros ritmos y sonoridades,
dad infinita de representa- probablemente como un maciones esenciales y las fanta- terial de construcción se asesías ocupan una posición pri· meja a otro, o es el mismo,
vilegiada respecto a las per- pero sirve a construcciones
cepciones" proyectó sus vi- diferentes, en sentido, en
siones sonoras haciendo va- forma, en expresión".
Al dar un significado a la
riaciones espirituales de su
experiencia musical Revuelpensamiento musical.
Su música se enfrenta tas se proyecta más allá de
continuamente a problemas lo posible y niega "un mun·
arquitectónicos, está sujeta a do cerrado, cumplido, fetileyes de gravedad, lucho des- chizado". Aniquilando dogesperadamente por crear es- mas, cumplida su finalidad,
pocio, desarrolla una fuerza vive la visión de las esencias
vertical, en el sentido de cre- y descubre lo que ya subsiscimiento libre de esfuerzo y tía antes de ser percibdo. Su
música crea un ambiente másentimiento.
gico.
El sentido plástico, la vitaL comentar su obra
"Planos" Revuel tas lidad rítmica y la instrumenexpresó: "Planos. Ar· tación las encuentro Revuelquitectura funcional, que no tas en el pueblo; en el cam·
excluye el sentimiento. Los po; en las calles; en el paifragmentos melódicos brotan saje cotidiano, en el que todo
de un mismo impulso, de una acto vital es plenitud, total y

A

-'. l
'

orgánico pero también técnico y precisa.
En él no se establece un
conflicto entre nacionalismo
y forma, puesto que no se
somete a métodos tradicionales de tratamiento. La expresión "nacional" es una expresión "universal". Asimilo
traduce y reproduce artísti'.

cemente todo lo que motiva
una inmediata necesidad de
manifestación. Puesto que el
compositor es un inventor
uti Iiza lo m e d i a t o como
puente hacia el futuro.
Revueltas no hace "música mexicana" porque es lo
mexicano lo que elabora su
(SIGUE EN LA PAGINA 11)

�4

VIDA UNIVERSITARIA

5

VIDA UNIVERSITARIA

POR CONCLUIRSE LAS OBRAS EN LA
ESCUELA "ALVARO OBREGON"

EL LIC. ELEAZAR T. GONZALEZ PENA, ES
NUEVO DIRECTOR EN LA PREPA NOCTURNA

D

ESDE el pasado jueves f u n g e c o m o
nuevo director de la
Escuela Preparatoria Nocturna No. 3, el licenciado
Eleazar T. González Peña,
quien substituye en su cargo al doctor Mateo A.
Sáenz, a quie¡, el Consejo
Universitario le otorgó recientemente su jubilación.
DERECHA.-MUY AVANZADAS se encuentran loa ...
tendientes a acondicionar la Escuela Industrial •Ah..
Obregón", las cuales representan una erogación de-..,
llones de pesos y son costeadas por el Gobierna del Eii.li.
En la gráfica un aspecto parcial del remozamiento a 4iclt
plantel.
1 Z Q U I E R D A.-SUPERVISADOS por el Departa11111111t
Obras Públicas del Gobierna del Estado, la· escuelo "Ah..
Obregón" está siendo ampliada sobre la Calzada M.i.
con el fin de que nuevas aulas puedan dar cabido o
yor número de estudiantes. Los trabajadores enea,.. lt
esas obras, vienen laborando actualmente las veillllcwii
horas del día.

EL SE!ilOR Roberto García, contador general del Patronato

IJlliyenitario, hace entrega del· automóvil Valiant Acapulco
al señor Adán Gómez Padilla, residente en Matamoros 223
poaiente de esta ciudad y quien con el boleto 40140 del 299
Sortea de la Siembra Cultural, resultó el feliz agraciado.

la Universidad de Nuevo oficialmente de la direcLeón.
ción al licenciado Eleazar
El licenciado Vi r g i I i o González, cuyo nombraAcosta , secretario general miento fue expedido por
de la UNL, hizo entrega el Rector.

El licenciado González
Peña, egresado de esta Escuela Preparatoria Nocturna, (para trabajadores) es
también presidente de la
Junta local de Conciliación
y Arbitraje, y por muchos
años ha impartido cátedra
en diversas facultades de

u.,

,r".h~~~' ~
(

...

-..~

Seguramente usted quiere para sus hijos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un patrimonio
empezando HOY MISMO una Cuenta
de Ahorro bajo nuestro Servicio de

/

J

:;,\fb !
;

ARTE UNIVERSAL, S. A.
Padre Micr Otc. 360
Teléfono 3-12-n
MONTERREY, N. L., MEXICO.

Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Visítenos o 10licite nuNtro folleto ex•
plicativo el cual le enviaremos junte

Distribuidora Exclusiva de

con una alcancía de obeequio.

"Casa de Arte México"
Marcos - Oleos - Reproducciones - Ma
para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibu·

~ O PARCIAL de la sala de la casa Fuentes del Valle, primer premio del sorteo de
.""""bra Cultural y cuyo boleto 9082 hizo feliz agraciado al señor Simón García G.,
flíel de manos del Gerente del Patronato Universitario, señor Humberta Solano, recibió
los documentos que lo amparan como propietario de dicha residencia.

Grupo Químico CYDSA

CELULOSA Y
DERIVADOS, S. A.
Fabricantes de RayónALTA TENACIDAD
PARA USOS -- TEXTIL, INDUSTRIAL Y CUERDA PARA LLANTAS.

Apartado 1124

Monterrey, N. L.

Teléfono 6-60-90

�6
SOBRE LA MARCHA

PERIODISMO INDUSTRIAL
•
•
•
•
•
•

Fenómeno después de la II Guerra Mundial.
Periódicos de empresa.
Análisis de sus objetivos.
Promotores de buena voluntad.
Contenido de cada periódico.
Medio para exaltar la dignidad humana.

\

Por Osear F. Castillón
URANTE los años posteriores a la 11 Guerra
Mundial se han fundado numerosos periódicas
industriales tanto en las Estados Unidos como en México y Sud América.
Par falta de una adecuada
planeación, buen número de
esos periódicos desaparecieron pocos meses después de
haberse comenzado a editar.
El periódico industrial órgano de empresa- no se
imprime para buscar ganancias en el más estricto sentida contable. Se espera que
produzca resultados que no
admiten medirse en pesos y
centavos pero las más de las
veces de mayor importancia
que el dinero.
Los órganos de empresa,
salva en muy contadas ocasiones, no se publican por razones económicas.
Algunos de estos periódicos, como ya se dijo, dejan
de aparecer porque les faltó
la concurrencia de periodis·
tas profesionales.
Muchas publicaciones al
nacer son puestas en manos
de aficionados al periodismo
y en tales circunstancias no

D

es pasible esperar resultados
satisfactorios.

ANALISIS DE
OBJETIVOS

A

NTES de empezar a
editar un periódico de
este tipa, es conveniente analizar los objetivos
que se persiguen con su publicación. Si no se señala el
rumbo a seguí r desde un
principio, se va derecho al
fracaso.
El periódico de empresa
puede servir para crear un
ambiente cordial y conducente a aumentar la solidaridad y lealtad del personal
de la misma, pero este resultado no podrá obtenerse
sin programar, analizar y
comprender sus funciones,
ni sin emplear la técnica periodística correcta.
En las universidades de los
Estados Unidos, las Escuelas
de Periodismo ofrecen cursos
especiales a las personas que
han de encargarse de editar
periódicos de esta clase.

PROMOTORES DE
BUENA VOLUNTAD
Los periódicos de empresa

suelen aperar de acuerda con
las normas que señalan los
Departamentos de Relaciones Públicas de cada nego·
ciación.
En principio tienen como
finalidad informar, interpretar, orientar y recrear, más
su misión principal -la más
valiosa- es el promover una
atmósfera de amistad e interés en relación con la empresa.
Los hombres y mujeres
que trabajan en una negociación sienten satisfacción
si notan que el periódico de
la empresa se ocupa de ellos
no sólo coma trabajadores,
sino como seres humanos.

CONTENIDO DEL
PERIODICO

u

N periódico de empresa debe publicar noticias relativas a toda

----

13 de septiembre de 1
- -- - - - -- - - .

VIDA UNIVERSITARIA

la gente que en ella trabaja .
También interpretar el
significado de tales noticias
y lo más importante es menester orientar al personal
mediante el editorial, acerca
del curso que debe seguir en
toles o cuales circunstancias.
El personal merece estar
al corriente de todo lo que
atañe al sitio donde trabaja .
Los mejores periódicos de
empresa publican noticias
sociales, personales, cultura·
les, científicas, económicas y
deportivas.
El empleo de abundante
información gráfica beneficia mucho a estos periódicos
sobre todo si se tiene el cuidado de que las fotografías
y cartones "digan algo" es
decir, que sean noticia u
orientación por sí mismas.
N México algunas de
las empresas que tienen periódicos de esta
naturaleza los utilizan para
realizar campañas de seguridad y previsión de accidentes, así como para señalar la
importancia que ahora tiene
la capacitación técnica de
los trabajadores.
Buscando que estos periódices sean interesantes y
contengan material de lecturo amena y útil, el beneficio
de leerlos es grande no sólo
para la empresa sino para
los trabajadores y sus fomi·
¡ias.

E

_,,,r\ .

nal de toda empresa .
tnal son individuos p'~
y después empleados ~'llleri
ranos. Como individuosIIJle.
nen derecho a que se les 1-pete.
llsAl h bl
a ar de esto e~
recorda'. las palabras 'de,.
nito Juarez cuando d',¡•o·:
¡ d
•
:~s~~~~' ~ erecho aj~~
En esta sociedad hu!l'Ol
hay ocasiones en que (JUie.
nes la fo r m a n discfeJII\
surge la controversia y llt
ta los ánimo~ pueden ~
rarse, pero s1 en tales cir
cunstancias el respeto ~
tuo no se pierde, las
cias desaparecen y se '11111
ve a la armonía.
Los periódicos de 'ffli!!so, mediante el culto O ¡
dignidad humana, son sien,
pre muy útiles. Todas los11t
jores Y más útlies relacio,'5
humanos se basan en el~
peto mutuo.
Sin ese respeto no JlUl/t
haber lealtad, ni coopee
ción, ni orgullo en el ~
trabajo.

di-

Para finalizar y en res.
men cabe decir que el per&amp;
dismo industrial consfitvi!
actividad benéfica como111dio de establecer uno ~
rriente de mejores relacm
humanas, sólo que para qi
sus resultados sean sotisfll.
torios debe planearse cuid!
dosamente y ponerse en 111
DIGNIDAD
nos de periodistas profesi)
HUMANA
Quienes forman el persa- nales.

7

VIDA UNIVERSITARIA

._.;.-.-;.:-:::::::::-·:::::::::·itt.:=::::ft;.__.:~rt:::.:·:·,·:-~~•~;~•~----;~:.'.~._-;..·.~·-·-·..

Por Raúl Villaseñor
de lo importancia del hecho aridez mismo de sus temas
a que se alude, lo dicho na atractiva y de fóci I y senci'.
es otro coso que un punto lle lectura.
de partida poro referirse a
Rebosando los limitacioun libro de enorme interés e nes peculiares de un simple
importancia.
texto escolástico, el libro es
La obra a que se contrae un auténtico tratado en el
esto presencia es un Trata- cual se abarcan todas y codo de ecanomía industrial, do una de las delimitaciones
cuyo autor -el general del que una obra de este género
Ejército mexicano e ingenie- exige. En ocho amplísimos
ro industrial y licenciado en capítulos troto de lo clasifieconomía Antonio Rojos Gar- cación y definición de lo incía-, es profesor titular de dustrio; historio suscintaeso materia en la Escuelo mente en aparición y desNacional de Economía de la orrol lo; formulo una teoría
UNAM., quien se propuso general de la industrializasuplir la carencia de text9s ción; perfilo los característiparo el aprendizaje de su cas de todo orden existentes
disciplino en ámbitos nacio- en uno empresa industria 1;
nales, tonto parque los libros entrego datos que precisan
que lo tratan en forma espe- dónde y cómo debe establecífico no se adoptan al pa- cerse tal y cual industria;
norama particular que Mé- efectúo aplicaciones práctixico presento en estos terri- cos de los puntos de vista
torios, como por ser poco ac- sustentados; revisto los imcesibles debido o que están plicaciones propiamente ecoeditados en otros países, cir- nómicas de los compañías
industriales y, por último, excunstancio esto que lo movió
pone
ampliamente lo político
o integrar un volumen ordemexicano respecto o lo econado y cuidadoso escrito dinomía industrial. Lo raudo
daskálicamente, o seo con el visión del contenido se realipropósito de facilitar el coza en el ánmio de encorecer
nocimiento en formo que no
una importancia que sólo podejo de ser, no obstante lo drá aquilatarse debidamente

Tratado, de
fconom1a
Industrial
NDUSTRIA, en sentido lato, es toda actividad tendiente a modificar las cosas tal y cual
ellas son, en los productos
tal y como los requiere quien
los transforma. Pero cuando
se hobla de la industria, lo
que en rigor se entiende es
lo existencia de uno complejo estructuro paro cuyo delimitación preciso es indispensoble el acopio de muchos
dotes que, obviamente, no
es posible utilizar aquí, perc
como tampoco pueden pasarse par alto algunos de sus
corocterísticos, debe apuntarse que en todo procesa de
fobricación se i m p I i c o al
hombre que lo realiza y al
instrumento de que se vale
poro llevarlo o cabo: el utensilio, el aparato, lo herramienta, etcétera, etcétera, a
seo a un ser actuante que
emplea un oigo que de otra
suerte estaría inerte. A pesar

I

al tenerla en las manos.
ANTONIO ROJAS GARCIA: "Tra-

Pruebe
las exquisitas
Galletas

tado de economía industrial" 1
col. de Manuales universitarios,
textos de la Escuela Nacion.al de
economía, Universidad Nacioñal

LAS MEJORAS que realiza el Gobierno del Estado en la Escuela Industrial "Alvaro Obregón", incluyen también la instalación de moderna maquinaria y laboratorios capaces de
forjar mejores técnicos para México. En la gráfica superior
puede apreciarse parte de la maquinaria adquirida recientemente.
autónoma de México, Dirección
General de Publicaciones, talleres de Editorial Libros de México,

MEXICO, 1964. (816 pp.) !Cartulina}.

El Drama de
América Latina:
el Drama México

Q

uien sabe desde cuando pero no es de ahora ni ta m p o c o se
puede serlo de siempre, hay
una enorme preocupación por
el destina general del fiambre. Para encarecer la calidad de éste, para resaltarla,
para hacerla entender de todos los que un instante la enrostrasen, lo mejor tal vez,
habría de ser. . . ¿el qué.;
responder no es casa del otro
mundo pero na cabe traerlo
aquí como objeto concreto de

la conversación que ahora
habrá de sostenerse, pe ro
tampoco puede soslayarse. El
hombre es un ser que no resulta ya nada más el zoon-pa1iti kon aristotélico, sino muchísimas otras cosas más cuya cuenta exacta reclamaría
muchísimo m6s espacio que
el habitualmente utilizado en
esto sección. Establecer la
prototopia humana es muy
difícil porque de encontrarse
entre quien se halla al tanta
de todo lo que es el conacimiento científica y humanística y el que no sabe nada o
si sabe es muy paco.
Durante mucha tiempo y
tanto que sus retabios aún
perduran, la, categoría integral de ser en sí hombre se
consideró privativa de quienes, de un moda a del atro,
encontrábanse situados den-tro de las determinaciones
(SIGUE EN LA PAGINA 8)

HQJARASCAS

FINANCIERA DE NUEVO LEON,

S. A.

•

Sla'boraciae con crema de cacahuate.
"·------

Institución Financiera y Fiduciaria
Edificio Monterrey

-

1

---------------------------

1
,1

EN CIGARROS

LO QUE CUENT
ES El TABACO

CEMENTOS DEl NORTE,
S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND
y

FUMI!

RAltigh
COI O SIN FILTRO

Guerrero y Jacaranda

COLONIA DEL PRADO

15\l Piso - Parás Sur 850

MONTERREY, MEXICO.

OXIGENO NACIONAL, S. A.

"SIDERURGICO"
Apartado Nlim. 14

Teléfono 2-87-45

MONTERREY, N. L.

____,_,_

APARTADO 1002

TELEFONOS: 2-47-53 Y 2-47-54

DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS DE:

Smith Welding Equipment Corp.
Willson Welder &amp; Metals, Co. Inc.
CIA. PRODUCTORA DE CARBURO DE CALCIO, S. A.

�8

VIDA UNIVERSITARIA

(VIENE DE LA PAGINA 7)

características de los modos
de conducta derivados e implicados en la cultura accidental. Sostúvase la creencia
de que fuera de un determi·
nada ámbito condicionante,
el resto del mundo --es de·
cir, de sus moradores- estaba como condenado a mantener un status de inferioridad respecto a los privilegiados, Postulaciones hay, medidas, cuidadosas y ordenadas,
en las cuales se prueba y se
comprueba el manifiesto destino de algunos países para

ptiembre de 1964

desarrollo nocional, así como ción de sus fines.
de la modificación que en la
fisonomía general del mun- FERNAN DO CARMONA: "El drama
de América Latina: El coso de
do, troja aparejada la apariMéxico", ediciones Cuo de r nos
ción de sistemas económicos
Americanos, impreso en los to ~
Iteres de fa Editorial Libros de
opuestos al capitalismo, heMéxico, MEXICO, 1964 1280 ppl
cho este que planteo la preCortulino: $ 25 .00).
sencia de una disyunción a
dominar al orbe entero, con que se enfrentan -querién·
el propósito de preservar los dole o no-- los partidarios
modos de vida vigentes en ca- de la libre empresa, que hada parte, como si con ellos, brá de llevarlos a modificar
conformes o no, deb i e r a n totalmente sus puntos de parcargar eternamente unos y tido y oún sus metas mismas,
otros. Había un rasero que si es que acaso plantean la
NTABLAR conversa"igualaba" el destino de to· supervivencia· de su modo de
ción --en el sentida
das las naciones.
ver y de actuar. El libro, cuno un tanto cuanto
Pero esto tabula rasa era yo autor es un combatiente pecaminoso pero sí agradable
ficticia y no viene al caso es- activo por la modificación que también le conviene, sitablecer rigurosom e n te en de las formas operantes del no en ese que resulta más coqué consiste. Llegó lo dicho
rriente aunque el otro es más
momento sacio-económico y
a· las mientes al considerar el
común-, no es otra cosa
contenido de una obra en la político de los pueblos sub- que hablar platicando y en
cual se examinan las causa- desarrollados, es una encen- momento alguno en forma de
les del desarrollo o el infra- dida antorcha en la consecu- charla, porque entre esta y lo

Conversaciones
Literarias

E

otro, entre plática y di,,,¡.
no obstante la aparen1e·:-:~
t1dad, media punt idei
que un abismo: en°
P.e labras están plenos":~
t1do y sustancia porque:
can el enc.uentro comp .
vo de que implica la
c1a de un intercarnb¡
id;as y opiniones O la~
c1on de unas y otros
otra, las palabras ca~~
u na finalidad com , •
porque se habla sin~
111
pulso que el de dist
matar el tiempo. CI
que puede haber
ción sin que haya el
tes inmediatos sino
tancia: quien esto
versa siempre con
res cuando escribe.
Lo dicho hasta aqu'
no a toda pretensión
toda y quienes le

n--.

ex::

BANCO MERCANTIL DE MONTERREY, S.A.

LA SOCIEDAD de Pediatría de Nuevo León efectuó su reun,on ordinaria en el despacho
115 del ~ificio ~enav_ides,, presentand~ el docto~ Heredia Duarte, del Departamento de
1afeclolog1a y Esp1dem1olog10 del Hospital In fant,I de la capital de la República el tema
iltihdado "Actualización sobre las Diarreas", Presidieron la reunión los doctores Juan Garzo Hernández y Héctor Cantú Garza, presidente y secretario, respectivamente.

INSTITUCION DE DEPOSITO. AHORRO Y FIDUCIARIA

OFICINA MATRIZ: MORELOS Y ZARAGOZA. MONTERREY, N. L.

SUCURSAL MEXICO: AVENIDA MADERO No. 22, MEXICO, D. F.

ESTADO DE CONTABILIDAD AL 31 DE AGOSTO DE 1964

ACTIVO

57.040,331.91
2.881 ,926.65
12.597,701.77 $

72.519, 960.33

Valores Gubernamentales •··-·················•········· $
Valores de Renta Fija .................................... "
Acciones ............................................................ ''

42.689.777.50
34.037,590,25
4.625,785.31 "

81.353, 153.06

Descuentos ........................................................
Préstamos Directos y Prendarios ........................
Préstamos de Habilitación o Avío ......................
Préstamos Refoccionorias ....................................

20.634,277 .56
27.828,758.54

Coja y Banco de México ······-----------------······· $
Bancos del País y del Extranjero .................... "
Otros Disponibilidades ...................................... "

"
"
"
"

Y

PASIVO

-----

42.533,349.67
11.533,553.71 "162.529,939.48
7.022,927.03
114,308.24

Deudores Diversos (Neto) ··················•··········-···
Otros Inversiones (Neto) ....................................
Mobiliario y Equipo .......................................... $
Menos: Reservas ................................................ $

8.451,804.79
5.358,316.49 "

Inmuebles y Acciones de Sociedades Inmobiliarios .......................................................... $
Menos: Reservo ................................................. . "

2.809,066.00
26.666,00 "

CAPITAL

Depósitos a la Visto ...................................... $ 237.948, 183.79
Depósitos de Ahorro .................................... " 26.258,629.58
Bancas y Corresponsales .............................. ''
3.413,604.53
Otras Obligaciones a la Vista .................... "
7.312,575.45 $ 274.932,993.35
Depósitos o Plaza ....................................... .
Otros Depósitos y Obligaciones ................... .
Reservo paro Obligaciones Diversas ............. .
Créditos Diferidas ....................................... .
Capital Social ................ $ 20.000,000.00
Menas:
Capital no Exhi bido " 2.000,000.00
Rvo. Legal y otros Reservas .............•..........
Resultado del Ejercicio
en Curso............................................

"

$

18.000,000.00

"

7.246,391.72

"

2.032,772.47

"

15.773,975,"8
294,165.08
8.419,316.?l
4.019.801.22

27.279,164.19

3.093,488.30

2.782,400.00

$ 330.719,416.06
CUENTAS DE
Préstamos Cedidos en Descuenta ........................
Aperturas de Crédito Irrevocables ......................
Otros Obligaciones Contingentes ..........................

$ 330.719,416.06
ORDEN:
$ 4.321 ,646.53
" 4.970.359.42
" 4.172,097.99 $

13.464, 103.94

Bienes en Fideicomiso o Mandato ···-··················· $ 72.150)08.17
Bienes en Custodio o en Administración ............ "377.708, 194.60 " 449.858,502.77
Cuentas de Registro ·················-···········•·-·········

"

El presente Estado se formuló de acuerdo con los reglas dictadas por lo Comisión Nocional Bancaria poro lo agrupación de cuentos, habiendo sido valorizados los sol·
dos en monedas extranjeros al tipo de cotización del día.
Se hoce constar que, de las inversiones en créditos la cantidad de $1.246,223.00 representa activas cedidos con garantía de créditos o cargo de lo institución.

LIC. FERNANDO TREVlj;IO LOZANO, Gerente Genero!

ENRIQUE RANGEL G., Sub-Gerente Gene!OI

DISTRITO FEDERAL

MONTERREY
Sucursal Centro
Sucursal Madero
Sucursal Juárez

Sucursal Santa Isabel
Agencia Colón
Agencia San Nic0lás

NUEVO LEON
Sucursal Linares

Sucursal Montemorelos
Agencia General Terán

TAMAULIPAS
Sucursal
Sucursal
Sucursal
Sucursal
Sucursal

Reynosa
Mante
Tampico
Matamoros
Victcda

Manual de
Traducción
Griega

0

SUCURSALES Y AGENCIAS
Oficina Matriz

formar, se dan noticias y reseñas de lo que a las manos
va llegando. Los volúmenes
de Díez-Canedo son un tesoro: conservan opiniones que
resultan de enorme utilidad
a fin de situar a los autores
de quienes se ocupa.

servicio de leerlo lo saben;
intentar otra cosa sería co·
meter pecado de soberbia: el
que se esconde en la falsa
modestia del que ansía el re•
conocimiento de méritos mayores a los que verdaderamente tiene. Vino a colación ENRIQUE DIEZ-CANEDO: "Conversaciones literarios", primera se~ asentado al repasar, a
rie: 1915-1920 (2a. edición), Sevuela pájaro, el contenido de
gundo serie: 1920-1924 (primero edición), Joaquín Mortiz, Edi-.
dos enjudiosos tomos en que
tor, talleres de Gráfica Panamese recogen los textos críticos
ricano, MEXICO, 1964. 1256 y
que escribió don E n r i q u e
270 pp., respectivamente) (CarDíez-Conedo y que fueron
tulina).
publicados con el título de
CanYersociones literarias. La
~imero serie agrupa los articulos en la revista España y
en el periódico El Sol, de Madrid, entre los años de 1915
Y1920; su fecha de edición
ODA persona en con·
en volumen es Madrid, 1921.
tacto con las libros,
lo segunda serie reúne sus
cualquiera se a la
pergueñas de la misma índorazón por la cual se encara
le desperdigados en las revis· a ellos, tropieza frecuentelas España, Indice y Revista mente con términos griegos o
; Occidente y los periódicas latinos que carecen de la resSol Y La Voz, de Madrid y pectiva traducción parque,
en el Suplemento dominical
quien los utiliza
~ lo Nación de B u e n os obviamente,
parte
del
supuesto
de que
Aires, de 1920 a 1924.
sus lectores no la requieren:
, Est~ segunda serie no ha- las palabras usuales de las
~ sido publicada en forma lenguas clásicas tienen valo~bro Y, como asienta la res de comprensibilidad unipreliminar. "De acuer- versal. Pero ocurre que, descon el criterio seguido par de hace mucho tiempo, el
e autor en la campasicián aprendizaje de esos idiomas
~I primer volumen, no se ha no entra a formar parte de la
.!erado el orden cronológico currículo en estudios medios
siro cu?ndo la proximidad de y de nivel superior -salvo
dos
articulas diferentes sobre en los específicos de humalll .
rnismo tema lo ha hecho nidades avanzadas en que
:onsejable...... "Y claro es- son forzosos, porque ni tan
q~e entre las Conversacie&gt;- si qui e ro se profundiza en
lilerarias de Díez-Canedo el los ya en la carrera ecle~ os pláticas que emprende siástica-, por ca u s a s de
1enª~or de estas líneas, exis- muy diferente índole pero en
fk·i diferencias que no es di· las cuales predomina la con~ encarecer: las primeras sideración de que ya no son
y Po~ u~ escritor infatigable lenguas vivas. Que conste en·
do,¡ . ocet1co pleno de esa tes de seguir adelante: el feCiónoiroso Y agradable crudi- nómeno no es privativa de
de,u en que se ve la verde- México : afecta a todo el
e( . SObiduría. Las otras son mundo.
s1rnple · .. d
ll!coc'ón
e1erc1c10 e comuNadie de los que se en~ e.~ el cual, sin otra cuentran en el caso a que se
poc,on que la de in- alude en el párrafo preceden-

t

32.638,403.45
$495.961.010.16

ELPIDIO LOZANO L., Contador Genero!

LIBRO 5

T

1.303,239.62

Cargos Diferidos (Neto) ................................. .

Agencia San Miguel de Camargo
Agencia Rio Bravo
Agencia San Fernando
AQeAc::ia Valle Hermoso
A9encia Mercado Argüelles C.

Sucursal Madero
Agencia liisurgenles

Sucursal Reforma
Agencia Tac'uba Agencia Guad1lup1

SAN LUIS POTOSI
SucUrsal Valles

9

VIDA UNIVERSITARIA

Sucursal Tamu in

Agencia Tam,uunchili

COAHUILA
Sucursal Saltillo

te, está en situación de afirmar que el conocimiento más
profundo de las lenguas clásicas le huelga, pero no obstante reconocerlo y hasta dolerse de el lo, muy pocos se
hallan en la posibilidad de
subsanar la carencia asistiendo a los cursos en que se imparten, entre otras causas
par la ausencia de un ajuste
en sus actividades ocupacionales y el merecido descanso
a que se tiene derecho. Claro
está que en estos tiempos no
se requiere ahondar en el co·
nacimiento de ambas idiomas, a menos que se ocupen
en forma vedaderamente extensa, parque lo que para el
hombre culto contemporáneo
cuenta más, es la factibilidad de comprender objetivamente lo que le interesa y esto, desde luego, no puede
conducir a su aprendizaje
exhausto o integral, Erg o:
eso no empece la necesidad
casi imperiosa de poseerlos
más extensamente.
Para satisfacer la necesidad de apropiarse en justa
medida de las indispensables
medios que auxilien en la
comprensión de ambos idiomas, el humanista jaliscien·
se Bernabé Navarro empren.
diá la elaboración de dos manuales en que se realiza ampliamente el propósito. El de
latín apareció hace 11 años
(UNAM. , MEXICO: 1953) y
el griega, que suscita los
consideraciones preinser ta s,
acaba de publicarse par I¡:¡
misma entidad editora. El
método especifico empleado
p a r a ambos ... , "Consiste,
por lo que respecta a la morfología, en la epi icacián directa a las formas (palabras)
concretas y rea les de los textos . . . estudiados de modo
analítico; y par lo que se refiere a la sintaxis, en la co·
rrespondencia, equivalencia y
adaptación de aquellas construcciones y giros de la lengua clásica que sean diver-

HAGA MAS
(OMODO SU HOGAR
CALIDAD

DISENO

SERVICIO
GENERAL.
ELECTRIC

MAS DE

65

AHOS EH
MEXICO

JI

VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR

ll

i.ií

GENERAL f/j ELECTRIC
'MAltCAltl:G.

sos respecto O la moderna ... " , 1o cuo 1 permite que
cada uno de los interesados
se aplique individualmente
al aprendizaje en forma di recta y aún sin el auxilio de
un maestro.

BERNABE NAVARRO: "Monuo l de
traducción griega", serie de manuales universitarios, colecc i ó n
de Filosofío y Letras, Universidad
Nocional Autónoma de Méxic~
Dirección General de Publicacio:
ne!, talleres de Imprenta univer-

,;toria, MEXICO,
pp.) (Rústica).

1964, 1270

�10

VIDA UNIVERSITARIA

11

VIDA UNIVERSITARIA

Telas - Cortinas - Muebles
Alfombras - Lámparas

CD MARCHAND.s ..\.
Hidalgo Pte 825

(Cerca de La Purísima)

Tels. 2-78-08 y 2-13-79
MONTERREY, N. L.

LOS JOVENES EGRESADOS de la Facultad de Arquitectura de la UNL, con la madrina
de la Generación, señora Enriqueta Azcárraga Vda . de Belden y el señor secretario general
de la Universidad, Lic. Virgilio Acosta Cantú , el director de la Escuela, en la ceremonia
de graduación que se escenificó en el A ,lo Magna "Servando Teresa de Mier".

INAUGURA EL MUNICIPIO UNIDADES CULTURALES

E

L jefe del Ejecutivo
en el Estado, licenciado Eduardo Livas
Villarreal, presidió el m1ercoles último la inauguración de las bibliotecas siete, ocho y nueve, construídas por las autoridades
municipales y las que se

encuenran situadas en las dichas unidades culturales
colonias Acero, Nuevo Re- fue de 203 mil 755 pesos.
pueblo y Urdiales.
Con esta ceremonia la
El alcalde de Monterrey, administración municipal
señor Abiel Treviño Martí- puso en marcha el progranez, acompañó durante su ma de inauguración de 18
recorrido al licenciado Li- obras que serán ejecutadas
vas Villarreal, manifestan- por las autoridades de la
do que el costo global de ciudad.

LOS GOBERNADORES DE Nuevo León y de Tamau ·
pectivamente Lics. Eduardo Livas Villarreal y Pra
boa, atienden a las explicaciones que les hace la
Estela Barrera sobre el funcionamiento de uno de loe
tomentos de la Facultad de Odontología. El rectar,
tonso Rangel Guerra, escucha también con atenc'
Dra. Barrera.

En el Auditorio del Banco Popular
Diserta el Dr. John P. Powelson
L señor John P. Powelson, famoso economista de los Estados Unidos, disertó el pasado jueves
en el auditorio Acero del
Banco Popular, sobre el interesante tema "Las Cuentas
Nacionales en América Lati -

E

na ".
Esta conferencia que !io
principio a las 4 de la to~
fue disertada por el sein
Powel son a invitación es¡t
cial del director de la fQQj.
tad de Economía de la Unve rsidad de Nuevo Le6n.

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA
Zaragoza Sur No . 1000 - Condominio Acero Monterrey
M O N T E R R E Y, N. L.

Tel. Méx. 2-73-40, 3-10,21
2-94-35 y L. D. 57
Apo rtado Postol 952

CONSEJO DE
ADMINISTRACION
PRESIDENTE:

ESTADO DE CONTABILIDAD PRACTICADO AL 31 DE AGOSTO DE 1964

Lic. Carlos Prieto

ACTIVO

PASIVO

SECRETARIO:
Lic. Angel Santos Cervantes

VOCALES:
Sr. D. Rodolfo Barragán
lng, Humberto Marroquín
lng. Carlos Prieto Jacqué
Sr. D, Salvador Odriozola
Gómez

Sr. ·D. Abelardo Míreles
lng . Ricardo Ortega

Cojo y Ban co de México $ 3.227,470.00
B o n c os d e I Pois y
del Ext ranjero ............ " 3.621,4 15.36 $

Y

ACTIVO

Descuentos .............. , .... _
Préstamos Directos y Prenda rios ........................
Prést a mos Refa cciona rios
Préstamos con Garant ía
Inmobilia ri o ................

Sr. D. Enrique Ayala Medina
ACTIVIDADES:

9. 281 ,534.25
1. 881 ,246 .38 $ 11.162,780.63

6. 84 8,8 85.36
Bonos Financieros en Circu lación .................. $ 68. 160, 000.00
Otros Obligaciones a Pla zo ........................... " 56.523,92 2.01 " 124.683,922.01
Reservas pa ro Obligaciones Diversos
Créd itos Diferidos
Ca pita l Socia l ........................ $6.000,000.00
Menos: Capital no Exh ib ido " 700,000.00 $

"

682,000.81
1.426,069.81

5. 300,000. 00

$18.06 5,598. 18
Reserva Legal y Ot ra s Reservas .................... " 29.443,766.42
Superavi t po r Revaluación ................. ............ " 2 .000 ,300.00
.80
Resultados del Ejercicio en Curso ................ " 4 .488,907 .38 " 41.232,973

"31.857,706. 47
" 40.183,33 3.18
" 1. 864,938.9 4 " 91.97 1,576.77

COMISARIOS:
Sr. D. José G. Dávila

Depósi tos o lo Visto ...................................... $
Ot ros Ob ligaciones o lo Vista ........................ "

Valo res Gube rnamentales $17.64 8, 181.35
Va lores de Rento Fijo .... "20.27 1,894 .30
Acciones ...................... " 37.186,937. 48
Incremento por Revoluación de Valo res .......... ' ' 2.000, 300.00 " 77.107,312.93

"
646,814.10
365,322.20 "

Deudo res Diversos (neto)
Mobi li a rio y Equi po ........ $
Menos: Reservo ................ "

2.536, 02 3.91
281, 491.90
44 2,456. 19

Ca rgos Diferidos (neto)

Promoción y Transformación
de Empresas

Bonos Financieros
Intervención en EmlstOne,

Privados

----

Compro-Venta y De,ósito
de Valores
Préstamos y Descuentos

$ 179. 187,747.06

$179. 187,7 47.06

Recibimos Préstamos y
Depósitos o Plazo FIJo
Contabilidades

CUENTAS DE ORDEN

Avolúos

Présta mos ced idos en descuento ..................................
$ 1.935,000.00
Bienes en fideicomiso o mandato .................................. $ 63.844,7 22 .46
Bienes en custodio con admi nistra ción ........................ " 102.986, 153. 83 "1 66. 830,87 6 .29
Cuentos de Regi &gt;tro ....................................... ... . . . . . . . . - - - - " 277.565,215.29

Administración de
Inmueble, y Valores
Certific;ado, de Portlcipoción
Mandatos y Comitlones

Operaciones de Fideicomiso

$446.33 1,091. 58

en General

Aut. C.N.B . Of No. 601-11
12403 de Moyo 11 de 1962.

El presen te Estado se fo rm uló de acuerdo con las reglas d ictada s por la Com isión Nociona l Ba nca ria para lo agrupación de cuentos, habiendo sido ~lorizodos los sa ldos en Moneda Ext ra njera al t ipo de cot iza ción del día.
~
Se hace consta r que ,de las inversiones en Valores y crédit os, la cant idad de $ 72 .301 ,65 1.65 representa activos cedidos en ga rantía de créditos Y
específicamente ofecos en ga rGntio de bonos fina ncie ros emitidos por lo Inst itución.

LIC. ANGEL SANTOS CERVANTES

ABEL CORTES

Director

Gerente

INFORMES OFICIALES proporcionados a la Rectoría de la Universidad de Nuevo León
señolan que las obras de acondicionamiento y ampliación de la escuela Industrial "Alva~
ro Obreg~n" se encuentran muy avanzadas y que es posible que para antes de que fina·
hce el mes en curso queden concluidas para el beneficio del estudiantado.

(VIENE DE LA PAGINA 3)

música, es el paisaje, la gen·

te, lo que le integra al mundo de lo nacional y lo proyecta al mundo de lo trascendental. No es un impulsor del nacionalismo ni un
propagandista de lo nacionalizante. La experiencia no le
condiciona, no le limita al
mundo de las visiones esenciales.

RAMON E. RODRIGUE%
Contador

*

L

EOPOLDO lea ha escrito que "el europeo"
y el americano se en·
cuentran sin suelo en que
apoyarse, en una situación
de plena problematicidad·
ambos tienen necesidad d~
continuar elaborando una
culturo; pero ahora el americano no puede permanecer
al abrigo de la cultura europea, de lo que haga el
hombre de Europa, porque
ahora no existe tal abrigo
~ hay o\ra cosa que proble'.
mas, vac,o, y sobre el vacío
~ ,se puede existí r . . . De
aqui que el americano no
PLieda seguir apoyándose en
la cultura europea sino que
· 1 que el europeo
'
dal ,1gua
ten-'
~ que buscar nuevas' soluciones, nuevos puntos de
apoyo, Y ésto tendrá que hacerlo por sí mismo".
Silvestre Revueltas s u p 0
expr~sor su época y proporlos elementos indispen·
I' es para una música con¡'"ental Y universal. Se dio
uento de que "I
, .
nunca h
.
a mus1ca
0
lend ,
tenido ni jamás
dod ro valor para la socieYtl entera cuando no se ha~eodo para un pueblo y
ténr expresión cultural auoq~~a Y característica de
le\' pueblo. La historia nos
16!0e1O que la gron música
se ha producido par re-

~bl°

México ha dodo un com·
pasitor quizá por fuera limitado, pero interiormente ilimitado. ?ólo Chávez, Moncayo, Hu,zar, y otros, se hon
aproximado a esa zona pura, en la que maduró Revueltas, condición indispensable
para que el genio se realice .

Espere Grandes
Sorpresas
en nuestro
Próximo Sorteo
de la
SIEMBRA
CULTURAL

música programático capaz
de vivir fuera de la imagen
La música mexicana debe
cios individuos que echaron visual y las situaciones sico- orientarse, una vez asimila- da. Revueltas es universal
profundas raíces en el suelo lógicos de los personajes. Los do lo ya dado, hacia las pers· porque es auténtico.
de la sociedad que aceptaron bol lets El Renacuajo Pasea- ,pectivas q u e abrieron I as
Tomada de Diorama ele la
como suyo . Después que una dor y La Coronela (termina- obras de una época cumplíCulturo, del periód ico Excelsior.
música haya sido creada y do por Bias Galindo e instru·
trad icionalizada, se hace de mentado por Candelaria Huíla posesión común de todas zar) marcan el nacimiento
las civilizaciones. Se añade de una nueva música, de un
al acervo cultural de la raza universo tragicómico dolorohumana como una documen- samente histórico y grotesco.
tación que demuestra el ámEn la música de cámara
bito emocional y la habilidad
-cuartetos- nos encontraintelectual de un pueblo".
mos con un artista no tan
Revueltas pertenece a una maduro, no tan decidido, no
generación inconfun d i b I e, tan consciente de sus resenérgica, restauradora . Lan· ponsabilidades e intenciones.
za su pensamiento en busca Desconcierta en sus movide renovación . Aspira a uno mientos, en sus "efectos"
música nueva, brutal, preci- imprecisos, en sus recursos
sa, representativa, violenta, recreativos . Hay algo que no
árida, asimétrico, que no ex- convence. Falta dimensión,
cluya el sentimiento y las profundidad, equilibrio asivivencias, que sea posibili- métrico, unidad y distinción,
lidad e intuición de un pue• contraste en los argumentos
ble, de una raza. Sus ritmos técnicos.
adquieren una intención geométrica desacostumb r a el a,
Se ha dicho que Carlos
crea espacios y sitúo pensaChávez es la voluntad y Silmientos en los espacios, investre Revueltas la intuición.
tuye y sustituye técnica e
Yo di ría que Revueltas es in·
inspiración
tuición y voluntad, que sus
sentidos le dan únicamente
*
la materia del conocimiento
UAUHNAHUAC, Es· mientras que el entendimienquinas, Alcancías, Co- to le da la forma de su penlorines, Janitzio. Co- samiento. Lo que hace difeACEROS DE MEXICO,
minos, Sensemayá, Planos, rente a Revueltas es que tuson partituras de belleza vo convenciones que lo ayubrutal y lírica . En las cancio- daron, poseyó vitalidad consnes (textos de García Larca, tante, energía suficiente paNicolás Guillén y Daniel Cas- ra transformarse. En él el
tañeda) nos encontramos an- desarrollo de los medios ex·
te un artista increíble, capaz presivos se identifica con su
de matizar con colores apro- inteligencia "que puede penpiados la musicalidad natu- sar -intuir- e inventar
ral de los poemas sacrifican· partiendo de los medios misdo lo superficial , todo adorno mos". En música no basta
que desmerezca el texto, to- con la unidad emocional, hay
do aquello que no esté de que esperar lo inesperado, la
acuerdo con el poeto y su in- sorpresa de un giro, de un
tención artística . En la músi- sonido. Las combinaciones
ca paro películas (Redes, Los no deben agotarse nunca,
de Aba jo, El Indio) es el ar- los efectos no deben de olgumento el que motiva una vidarse.

Silvestre Revueltas . . .

CONSOLIDADO

VICE-PRESIDENTE:
Sr. D. Manuel L. Barragán

Todo lo elemental es necesario para que se cumpla
el advenimiento de un gran
hombre, todos los actos menores presagian la llegada de
un espíritu peculiar, inconscientemente fuerte y demoledor, compendio d e u n a
época .

e

f

S.A.,

�12

VIDA UNIVERSITARIA

Ofrece la OEA
Becas a
Economistas
A Organización de Estados Americanos está
ofreciendo a los estudiantes de la Facultad de
Economía de la Universidad
de Nuevo León, becas a nivel de postgraduados. Se informó también que se estudia la posibilidad de auspiciar una cátedra en dicho
Facultad.
Lo anterior fue informado
oficialmente, después de una
plática sostenida entre el se·
ñor Javier Malagón, Secretario de Becas y Cátedras de la
OEA y el licenciado Eduardo
L. Suárez, Director de la Facultad de Economía .
Un vivo interés manifestó
el funcionario de la OEA, wbre la solicitud que esta Casa de Estudios presentó a su
departamento, para que patrocine la cátedra de "Teoría Económica" o "Ciencia,
Sociales", la que sería impartida por un especialista.
El trámite en cuestión es
algo complicado, dijo el funcionario de lo OEA, por lo
que dicha resolución se cal cula se llevará a cabo en
unos tres meses.

L

EL CONTADOR del Patronato, señor Roberto García Garxa, entregó la
factura del automóvil Renoult R-8 y el vehículo a la señora Blanco L. de
Villegos, tenedora del boleto 33458, que resultó premiado en el décimo
primer término del 29l? sorteo.

I
UN AUTOMOVIL Volkswagen 1964 obtuvo en el 2995de la Siembra Cultural la señora Marta R. de Valdés, BI.
leto ganador de ese premio fue el número 10440, Hilliilt
por la agraciada en el pueblo de su residencia: Moielai,
Coahuila.

11(

•
•

m

le
y

m

Cortesía de

e,

es

líe

M

Maderería

, , EL

e u A RT EL' ', s.

A.

Monterrey, N, L

Aramberri Pte. 317

Celebra la Fac.
de Odontología
XXV Aniversario
LA SEÑORA ENRIQUETA Axcárrago Vda. de Belden sirvió de madrina a
la generación 1959-1964 de la Facultad de Arquitectura, dependencia
universitario ésta que por muchos, años dirigió el que fuera su esposo,
Arq. Eduardo Belden. Representando al rector estuvo en la ceremonia de
entrega de cortas de pasantes el Lic. Virgilio Acosta Cantú, secretario general de la Universidad.

EN EL AGUA ESTA EL SECRETO ...
11

~··

JE"..:.

.

!7·~(,,7"
~,

.~.:
..
.•
-

1

~

•·:.:· .

y en la
Marca

e

ON u na ceremonia
oficial, un banquete
y las tradicion a I es
mañanitas a los exdirectores,
se celebró el pasado cinco
del actual el 25 aniversario
de la Facultad de Odontología de la Unive r s i da d de
Nuevo León.
En la ceremonia estuvieron presentes el Gobernador
del Estado, Eduardo Livas Villorreal; el Gobernador de Tamaulipas, Lic. Praxedis Balboa; el rector de la Universi·
dad, Lic. Alfonso Ro n g e 1
Guerra; el alcalde de Monterrey, señor Abiel T reviño;
la Dra. Srita. Esthela Barrera, directora del plantel y los
exdi rectores de la dependencia .
Lo velada se desarrolló en
el auditorio de la propia dependencia ante la concurrencia de alumnos, maestros y
egresados de la escuela .
Hablaron en la ceremonia
los señores Lic. Alfonso Rangel Guerra, Dr. Francisco Albuerne y lo primera egresada
Dra. Amelía Yamollel.

SUSCRIBASE
A
VIDA
UNIVERSITARIA
$30.00 Anuales

Drn,crn•: GERARDO CUELLAR; ADMINISTRADOR: ROBERTI)
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GAR·
ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspici44o,.
el Patronato Universitario de Nuevo León. - Autorizado COllll
correspondencia de Segunda Clase en la Administración de C.
rreos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril•
1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléf..2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmad'"rll
de la exclu, iva responsabilidad de sus autores. - Toda corrdl""
ciencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA
UNIVERSITARIA. - Es impreso en los Talleres Linoti¡&gt;IÚficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de M&gt;
tamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México.

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM" "POPULAR"
y "POLAR"
I

FABRICA DE CHOCOLATES

"LA POPULAR'', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y Calidad.
Aramberri Ote. 112

Tcls. 2-04-42 Y2~

Monterrey, N. L

s¡

11

L..--------------•-

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="428235">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="428237">
            <text>1964</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="428238">
            <text>14</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="428239">
            <text>703</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="428240">
            <text> Septiembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="428241">
            <text>13</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="428242">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="428258">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428236">
              <text>Vida Universitaria, 1964, Año 14, No 703, Septiembre 13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428243">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428244">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="428245">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="428246">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="428247">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="428248">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="428249">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428250">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428251">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428252">
              <text>13/09/1964</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428253">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428254">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428255">
              <text>2013463</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428256">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428257">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428259">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428260">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428261">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="10756">
      <name>Administración</name>
    </tag>
    <tag tagId="6488">
      <name>Educación</name>
    </tag>
    <tag tagId="32656">
      <name>Endocrinología</name>
    </tag>
    <tag tagId="29326">
      <name>Ingeniería</name>
    </tag>
    <tag tagId="32657">
      <name>Silvestre Revueltas</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
