https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15500/VIDA_UNIVERSITARIA_1964._No._718._Diciembre._0002013493ocr.pdf 96adb1ee0481ed902ad2c7ecb8e57cff PDF Text Text CONCIERTO DE MUSICA ANTE NUMEROSA concurrencia un grupo de alumnos de la Escuela de Música, dependiente de la Universidad de Nuevo León, ofreció el lunes pasado un concierto en el que pusieron de manifiesto los grandes adelantos alcanzados en sus estudios. La gráfica corresponde a un grupo de vocalistas y un aspecto parcial del auditorio. OO'ES DE ENTRAR en receso las clases escolares con motivo de fin de año, catedráticos y mq,leados de la Universidad celebraron su pomda navideña, oportunidad que aprovechó el liemciado Eduardo Suárez, rector en funciones, para desear felicidad y prosperidad durante el ~ año, a todo el personal que ha colaborado al engrandecimiento de nuestra máxima Casa de Estudios. ~ DELINEA EL GOBIERNO FEDERAL EL PROGRAMA DE LA IUCACION PARA EL NUEVO SEXENIO PRESIDENCIAL Jll)I ci6n fica J , L Ministro de Educa- que atravieza la educación meción Pública licenciado xicana y conforme a esos estuAgustín Yáñez, junto a dios delineará el nuevo pro- E 1 1 SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO Ll!ON por los distintos rumbos del Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración de país, así como mejorar notaCorreos de Monterrey, N. L., el 16 de obril de 1951. blemente la educación univerlos Jefes de los diversos depar- grama de trabajo. sitaria y llevar la enseñanza se- DICIEMBRE 27 DE 1964 lamentos de la dependencia y cundaria a todos los jóvenes MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O XIV Yáñez ha expresado su opi- mexicanos. los Directores Federales d,, nión por mejorar y expansinPADRE MIER Y GALEANA. Educación delineará para fiLa tarea educacional recibines del año, el programa dP nar la educación primaria, prolrabajo a desarrollar el próxi- mover una campaña para erra- rá fuerte impulso del régimen dicar definitivamente el anal- del Presidente Díaz Ordaz, semaño de 1965. fabetismo del territorio nacio- gím se desprende del presuEl licenciado Yáñez estudia- nal, fomentar la enseñanza tec- nuesto general de egresos, donrá en forma minuciosa los nológica y establecer escuelas de se dio especial importancia ¡roblemas más graves por los de Capacitación para el Tra- a la educación. AJO los auspicios del da Lozano y los trece restanhajo (Industrial o Agrícola) Gobierno del Estado y tes por Amado García. de la dependencia local Gran cantidad de personas del Instituto Nacional de Be- regiomontanas han estado visillas Artes está abierta al pú- tando esta exposición que esblico regiomontano la exposi- tará abierta hasta fines del preción de pintura presentada sente mes. por los conocidos artistas regiomontanos Amado García v Agueda Lozano. La exposición está montada en las galerías locales del Instituto Nacional de Bellas Artes y se compone de 28 óleos. Quince presentados por AgueON mayor inversión económica y delinea do s programas de trabajo, la Secretaría de Educación Pública proyecta la expansión de la educación media, vocacional y la apertura de más centros de capacitación para el trabajo, enseñanzas tecnológicas y profeEL 11 al 15 de enero siones universitarias, según lo próximo dictará sus esbozó la semana pasada en conferencias sobre "Di- conferencia de prensa el n~evo seño Estructural de Cimenta- Ministro de Educación Públiciones" el conocido cientifico ca, Lic. Agustín Yáñez. mexicano Emilio Rosenblueth, El nuevo Ministro ex p u s o ante alumnos y maestros de las que en México se requiere la escuelas de Ingeniería de la expansión de la enseñanza suUniversidad de Nuevo León. perior y media a fin de dar maLas conferencias son organi- yor preparación a jóvenes, alumzadas por el Instituto de In- nos y obreros que contribuyen vestigaciones Cientificas y por al desarroTio industrial de la EMPL~;\DOS DEL Departamento de Tesorería de la Universid~d de Nueyo, León, 1:'1· la Facultad de Ingeniería Ci- nación, para lo cual se elaboravil. Rosenblueth es Director rán programas de trabajo espeliero tamb1en su tradicional posada de navidad durante la cual remó la cordialidad. As1sn ndemás como invitados de los empleados, las' autoridades universitarias Y algunas otras del Instituto de Investigacio- cíficos y se canalizarán mayo nes de la UNAM. amistades, res fondos económicos. 718 En las Galerías del INBA Exponen Amado García y Agueda Lozano B Abrirán más Centros de Capacitación e Conferencias de Diseño Estructural D . r. i. t �2 VIDA UNIVERSITARIA diciembre de 1964 Temas Sociológicos BERNARD, HUMORISTA Por O J. DIAZ ORDAZ YLA UNIVERSIDAD Lic. Genaro Salinas Quiroga Fernando Mendoza TRO hombre legendario es Tristán Bernard. Pero su leyenda se man tiene tanto por sus obras como por su vida pintoresca y llena de anécdotas y de dichos suyoi llenos de humor, que todavía hoy se repiten entre las gen tes de París. Su larga vida -había nacido en 1886 y murió en 1947- así como su prolongada actuación en el campo de las letras, le permitió, como a Sacha Guitrv, convertirse en un monumento viviente de la capital francesa. Abogado, periodista, industrial, poeta, novelista, autor dramático, Tristán Bernard fue sobre todo humorista. Redactor en ¡efe del fournal des velocipedistes, Bernard fue uno de los primeros en incorporar los deportes a la literautra, con su obra Nicolás Bergere, boxeador. Del campo del periodismo pasó al del teatro, en el que alcanzó su primer éxito con su pieza titulada Les pieds nickelés -Los pies niquelados- en 1895. Pero su consagración como comediógrafo no la obtient sino diez años más tarde -en 1905- con su obra Triplepattc -Triplepata-, escrita en colaboración con André Godfernaux, quien por cierto murió cuando la obra triunfaba en los escenarios parisienses. A partir de entonces, Tristán Bernard se convirtió en uno de los autores cómicos favoritos francés. Esta comedia de la indecisión unía, sin contradicción aparente, la gracia -e] proverbial espíritu francés-, la fantasía y la sátira ligera a una simpatía comprensiva que casi llega a la ternura. Triplepatte es una comedia que tiene como protagonista al vizconde de Houdan, que es un hombre terriblemente indeciso. De ahí que sus amigos le hayan otorgado el apodo de Triplepatte -o Triplepata-, que tal era el nombre de uno de los caballos del vizconde, el cual siempre se detenía ante los obstáculos del hipódromo y los deiaba sin saltar. La trama <le b pieza se desenvuelve en un b.1lncario elegante donde un grnpo ele amigos de Triplepata ic confabulan para cesarlo con la scl'iorita lvonne Herbelier. Si, por una parte, la situación es digna del teatro de vodevil, Tristán Bernard y André Codfernaux muestran una gran h,1- 3 VIDA UNIVERSITARIA 1 TENEMOS LA HONDA PREOCUPACION DE FORMAR PROFESIONALES PARA EL CAMPO. Guadalajara, Jalisco, lunes 2 de Diciembre de 1963. E ALUMNOS DE LA SECCION de Escultura del Taller de Artes Plásticas, en 11111 IIIÜi di trabajo. Este año, como nunca se había visto, se inscribieron para tomar la clase de &e.lb.a una gran cantidad de estudiantes. Y es que el Taller cuenta ya con el material y equipo._ sarios para enseñ11I12a de esa disciplina bilidad y precisión en el dibuio ele los personaies. Algunas de sus obras escénicas a pesar del tiempo transcurrido, todavía se mantienen en el repertorio de las compañías teatrales francesas. Entre las piezas de mayor éxito se cuentan: L' Angla is te] qu' on le parle -El inglés tal como se habla- de 1899; una parodia "tragicómica" L'Etrangleuse -La estranguladora- de 1908; la dil'ertida parodia del eterno tema de manecmes en Les fumeaux Brigl1ton -Los gemelos Brigh ton- de 1908; la comedia de caracteres Monsieur Codomat -El señor Codomat- de 1907, y así hasta llegar a fules, fulictte et fulien -julio fulieta y Julián- de 1929. Las novelas de Tristan Bernard, al igual que sus cuentos v otros relatos cortos, se distinguen por su humor fino y eficaz. Los cuentos titulados Loi médicos especialistas y La casa del crimen -que se reproducen en esta misma página- son buenas muestras de c6mo sabía rnaneiar la ironía y la sátira. Entre sus novelas más famosas y que todavía cuentan con un muy grande número de lectores, están las siguientes: Memoires cl'un jeune hommc rangé -Memorias de un joven ordenade>--, Amants et voleurs -Amantes y ladrones- y Le mari pacifique -El marido pa· cí/ice>--. Un crítico de Trimn Bcr nard dice de él: "Se le ha com parado con Courteline. Pero b obra de éste es mucho mas pre. sente, porque su fuma arica tura] ha guardado lo esencial de lo que podemos reconocer cu nosotros y a nuestro alred!dor. Hay además otras notas clm mente distintivas: la amargun de fondo de Courteline f!ti ausente de la alei,-e despreoro pación de Bemard. Por otr, parte, aquel arranca siempre d. una observación, en tanto q~ éste de una situación. La l'OIIII ciclad de Bemard se desarrolla siempre con una precisión ~ cánica que se dedU(C de m técnica de invertir el o«kn m bitual y lógico de las situaci> nes. De este procedimiento na cieron obras tales como El ú, glés tal como se habla, ~Se nace esclaro ... y olI3.I mu chas". Hace Dos Años García Naran¡o en I a Ausencia Por José Navarro Redactor de "El Porvenir'' H ABIAMOS hecho un "aparte" durante la tertulia fronteriza en la casa de los García Naranjo: -No me hago ilusiones, amif:(o Navarro. Casi estoy se~ de caminar por el sendero recién abierto por Alfonso, (AHonso Reyes), y, aquella estrella que contemplamos juntos, allá por el serro del Caído, será norte y guía en mi peregrinar. -nos decía don Nemesio en aquella tarde alucinada-; a él to có despejar las zarzas y yo iré libre en este postrero viaje. Estábamos frente a la histórica vitrina donde el tribuno había guardado unas tazas decoradas con el águila mexicana, --0bsequio de doña Carmen Romero Rubio, la viuda del general ( SIGUE EN LA PAGINA 1) (.Por qué Será .. -~ ~inerarios Esipi rituales YO NO SE SI ESCRIBIR Gráfica Tomada de "COCA.OOU• ~ Por el Dr. Agustín Basave Fernández del Valle 111 OR qué será que el presidente de Filipinas::: 11--' dado Macapagal, quien aparece aco,..pGL 1111 ileleilG lit N O no se si escribir . . . Dudo. Dudo si el lenguaje -tópico, comunal, mostrenco- logre trasu esposa, hijos y algunos colaboradores, se Wes, , ducir astas vivencias singulares, intransferiIII su bebida favorita, como en Monterrey y como pi,: . un1cas. Dudo si el hombre puede y debe CO· xico entero todos lo hacen a toda hora y en ~ qil ::car sus sentimientos más delicados, más íntimos, iem SUyos. Dudo si la profesión de escritor mantiene tes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿ llidare en resguardo la intangible y privativa digserá ... ? de lo de c~d~ quien. Dudo si permanece el encant? lo Ts ,sentimientos que cristalizan en el papel escn~u r~tula.s adivinaciones, nostalgias en concretas, lidaer os_ q_u_e se agolpan con ansias de reencend~r la nil 0s1~1hdades agazapadas que saltan con 1uveSuscríbase a ~ ~cc1on. In~posibilidades que pu~zan 1;>0_r~ue en r,1 circunstancias no hubiesen sido llllpos1b1hdades. tropa insurrecta de sentimientos que aguardan J VIDA UNIVERSITARIA L desarrollo agrícola que hemos reconocido requiere, además, que exaltemos la importancia que para la continuidad de la evo• lución de nuestros hombres del campo en todo el país, pero muy principalmente en Estados como Jalisco, tiene la educación agrícola, en todos sus niveles y en todo el territorio nacional. Tenemos la honda preocupación de formar profesiona• les para el campo, en la cantidad y calidad que las necesidades de México lo requie• ran; los de grados técnicos que deben hacer las investigaciones y los estudios exhaustivos sobre el mejor aprovechamiento de los limitados recursos agrícolas de que dispone el país; los de grado intermedio que serán fundamentales auxiliares para llevar al campo el resultado de esas investigaciones, la aplicación de las técnicas más modernas y los ex• perimentos más recientes y más exitosos; y los de nivel de simple capacitación para los campesinos en general, a fin de que logren el mejor aprovechamiento de los recur~os de que cada campesino dispone, lo que se traducirá en constante mejoramiento de su economía. La educación agrícola en el medio rural se puede considerar como el complemento de la educación primaria general y en los casos en que ésta no exista o fuera incompleta, puede llegar hasta ser preferente cuando la técnica de ocupación de los campesinos lo requiera. En la época actual ningún país que aspire a resolver con mayor rapidez sus problemas económicos y sociales, puede desentenderse de la técnica o relegarla a plano secundario. Un equilibrio entre el sentido humanístico de nuestra Revolución, que nos ha presentado ante el mundo con elevadas características y un aprovechamiento enérgico y amplio de la técnica, que consolide los prin c i p i o s sustentados por nuestro movimiento social, es indispensable más que nunca, la bora de avasallarnos. ,.Qué hacer? ~.Qué pensar? El drama personal -cada persona es un dramano debe descomponer la figura individual. No es tan solo cuestión de estética. Es problema de dignidad. Di¡¡:nidad de mantenerse erguido en cualquier trance de la vida. Postura vertical de hombre. Estoicismo hispánico. "Sustine et abstine". Soporta y renuncia. Soporta todas las adversidades, todos los sueños irrea, lizables, todas las carencias. Renuncia a una vida fácil y blandengue. Hay ocasiones en que una crisis emotiva amenaza paralizarnos. Se requiere apelar al sentimiento más recóndito de la dignidad personal para mantenerse a flote. Es preciso no sucumbir. Estamos solos. Los otros nos ven y se extraíían. No logran penetrar, con toda su buena voluntad -cuando la tienen-, en el sótano de nuestra existencia. Acaso esa soledad nos recuerde la soledad de las tumbas. Y el desengaño nos abrirá a la verdadera condición humana. Nada de trampas. Las situaciones límite aparecerán de bulto, en toda su terrible desnudez. Enfermedad, culpa, muerte. . . ,.Qué puede subsistir tras el impacto existencial del desengaño? Sólo el amor. El amor que es nuestro ser. El amor que triunfa sobre el dolor, la culpa y la caducidad. Dime a quien amas y te diré lo que eres, podríamos decir. Amor que nos enajena, nos recupera y nos salva. O amor que nos obsesiona, nos disloca y nos pierde. Generosidad o narcisismo. Tranquila reconciliación final con la vida o desesperación lastimera y diabólica. En momentos que no encuentran acomodo en la cotidiana vida, nos estremece un ansia infalible de plenitud vital. Presentimos un trasfondo de la vida que los sentidos no palpan. Un trasfondo inabarcable, inenarrable. Adivinamos un más allá existencial en para los próximos tiempos". ORGANIZAR LA EDUCACION TECNICA EN TODOS SUS NIVELES. Tepic, Na yarit, viernes 6 de Diciembre de 1963. "Durante la próxima Administración Federal se llevará a feliz conclusión el Plan Nacional de Educación de Once Afios, que tiende a resolver el problema educativo en una de sus etapas y que constituye, junto con el Libro de Texto granito, uno de los galardones más preciados del Gobierno actual. En Nayarit se lograrán los objetivos de dar educación primaria a todos los niños en edad escolar; de ampliar la (SIGUE EN LA PAGINA 10) I i,_____ V. N.1.. J. G. Guadiana que las oscuridades de nuestra "psiqué" serán clarificadas, los problemas de nuestra "complicada" existencia serán resultas, las crisis emotivas se convertirán en divina placidez. Nos revestimos de la armadura de nuestra fe -escándalo de la razón- y el absurdo desaparece. Tal vez asomen, como ascuas encendidas, algunos remordimientos. Pero la caridad los apaga y los disuelve. Y la esperanza -aventura en curso que penetra y funda nuestra vida- nos mantiene confiados, cara a las futuras postrimerías. No siempre estaremos aquí. Nuestras dudas se disiparán. Terminarán nuestros conflictos. No habrá más crisis emotivas. Se cabarán las nostalgias inconcretas, los recuerdos punzantes, las posibilidades que no se realizaron. Es cuestión de tiempo. Mientras tanto paciencia y resignación. ,.Algo más? ¡Sí! Es preciso prepararnos para dejar la vida y recibir la muerte. Menester es que el momento supremo nos encuentre en orden, ligeros de turbaciones, abiertos al último trance, reconciliados con el sentido total de la vida. Hay que vivir. Y hay que vivir, a veces, sin ilusiones, o con ilusiones imposible que luchamos por desechar. No cabe desertar de la vida. Estamos enviados a la existencia con misión personalísima e intransferible. La misión nos confiere responsabilidad y dignidad. por la misión -cumplida o postergada- se nos juzgará aquí y en la otra orilla. En la vida como malicia se puede dar entre los , ' compañeros de via, una alegre y sana comunión. Es la comunión de los que acampan al pie de la más alta montaña, sin inmutarse por el brillar de los aceros con sangre. Atrás quedan las pasiones ilegítimas y los amores equívocos. Las realidades aurorales se levantan con su gracia virgen e intacta. �4 VIDA UNIVERSITARIA E S muy significativo señalar que los fundadores y guías originales del Sistema Sueco de Gimnasia fueron intelectuales, universitarios y hombres de extensa cultura, que vivieron empeñados en dar una base científica a los ejercicios físicos como disciplina educativa, militar y terapéutica y que además supieron subrayar la importancia social de la educación físi ca. PEDRO ENRIQUE LING, fundador de la gimnasia sueca, fue un hombre talentoso, activo y de prócer personalidad. Viajó durante algunos años por Suecia, Dinamarca, Francia e Inglaterra y aprendió el idioma de los países en donde vivio. Durante la época que estuvo en Dinamarca, fue asiduo concurrrente al gimnasio de Franz Nachtegall, desta c a d a figura en la educación física de ese país. A su regreso a Suecia en el otoño de 1804, ingresó como maestro de esgrima a la Universidad de Lund y a partir de entonces dedicó su vida a crear y enseñar lo que en la actualidad se conoce como la Gimnasia Sueca. Mas su' obra en favor de la cultura tuvo encomiables manifestaciones en el campo literario. Ling fue también un investigador acucioso de la leyenda y mitología escandinavas y en premio a sus trabajos literarios, se le designó miembro de la Academia de Suecia ·embre de 1964 VIDA lJNIVERSITARIA • Suecia fue Helmar F Lmg, hijo del f.,.~.~ Sistema Sueco. ·~""ICIOr del Al igual que su DIAS PASADOS celebra ron en Monterrey una reupreocupó p9r basar ~ ~ nan~a g1mnastica en los l!II!e- nión tos integrantes de la Asociación paro la presercumentos científicos ~ ello estuvo una larga L_llil:i ,oción de los aguas del Estado de Texas y con ellos da en París, donde de Claude Bemard, ~~ estuvieron distinguidos profesiona les nuevoleoneses • - Pedro Enrique Ling. co ele Fisiología env,.;~ • - Lars Gabriel Branting. conectados con esa acti vidad . El lng . Guillermo Dáen el Hotel Dieu, -, .. _ • - Helmer Frederick Ling. Fue él quien ideó la vatos-en primer término- se encargó de atender ría _ele los aparatos de laIDayo • - Korl August Georgii. na~rn sueca, sistematizó laV/JI> a los visitantes. • - Juan Hartelius. senanza de masas • - Víctor Gustavo Balck. el "Orden del Día1 1lara la • - Boron Nils Posse clases de gimnasia que L actualidad se emplea m~ - - - - - - - - - P o r OSCAR F. CASTILLON - - - - - - - - - ~ mente. Sobre la Marcha FUNDADORES Y GUIAS DEL SISTEMA SUECO DE GIMNASIA EN EL MUNDO fue-.~ rnrm! • y se le honró con la Orden de la Estrella del No,te. La obra literaria de Pedr0 Enrique Ling llena muchos volúmenes, de los cuales únicamente unas 350 páginas se refieren a su sistema de gimnasia. Tres de sus ocho hijos fueron maestros de gimnasia y continuaron la obra de su padre durante el siglo pasado. Pedro Enrique Ling murió en 1839 y un afio después se publicaron en un libro sus principios de la gimnasia sueca. Este libro empieza refiriéndose a las leyes del organismo humano y luego señala el rumbo a la gimnasia educativa, medica, militar y estétic,1. El sistema sueco de Ling fue estructurado a la luz d~ la Fisiología de su época que se antoja fantástica frente los conocimientos modernos. Sus ideas en relación con la natu- da mitad del siglo pasado, muraleza de la vicia parecen un chos extranjeros estu d i a ro n tanto curiosas en la actualidad allí, sobre todo oficiales pm v sin contenido científico, pero sianos. Siendo Presidente ele Méxiaún así la gimnasia sueca se extendió a todo el mundo en co el general Porfirio D í a z, pensionó a dos maestros nor• menos de medio siglo. malistas capitalinos, para que * LARS GABRIEL BRAN- estudiasen en el Instituto CenTING. - A la muerte ele Ling, tral de Gimnasia de Estocolmo. Lars Gabriel Branting quedó KARL AUGUSTO GEORGIJ como director del Institu t o U no de los maestros distinCentral de Gimnasia en Estoguidos del Instituto fue Karl colmo. Al igual que su maestro, Augusto Georgii, oficial del Branting era hombre culto. Ejército, gimnasta destacado y Viajó mucho, aprendió varios maestro de esgrima. Tuvo a su cargo la cátedra icliomas y estudió Medicina. Sus ideas y teorías relativas a de Anatomía y formuló un mé. la gimnasia médica provoca- tocio que denominó "Cineteraron controversias, pero a la pia" que empleó el ejercicio fí. sico para curar determinadas larga se impusieron. Debido a la labor de Bran- formas de invalidez o defectos ting, el Instituto Central de anatómicos. Georgii, después de trabajar Gimnasia despertó interés en el exterior y ya para la segun- en su patria, se estableció en Londres donde operó un gimnasio y una clínica ele Ortopedia. Fue un experto en cuanto a corregir los defectos de la espina dorsal. VW APLAVSO A $V ELE6ANGIA ... * * JUAN HARTELius, . nasta y médico, dio pulso a la gimnasia médita escribió un manual de Allat1) mía_x _Fisiología y fundo IDl pe~10cl1co _espe<:!alista en mi, tena de gimnasia. grant Sobre la Marcha ... * VICTOR GUSTAVO 1A1J en la primera décáda del ¡r,. sente siglo tuvo ingerencia di recta en gimnasia militar. En 1881 había fuudado ~ "TIEMPO DEPORTIVO" ~ riódico destinado a JIODiOl'eI interés por todos los depor1!s A principios del siglo liajl con un grupo de l!inmami suecos que presentaron eibiliciones en Bruselas, Paris,Im dres, Berlín y Copenbaqoe. Fue el presidente del O!ni té Olímpico de Suecia m 1912. * BARON NILS POffl:, introductor del Sist!>ma Sueco ele Gimnasia en los F.sl3ib Unidos, fundó en 1889, la Ef cuela Normal de Gimnasia domiciliada en Boston. HE L M AR FREDERICK Gracias a ello, en JIIIO se LING - Activo promotor ele introdujo la gimnasia sueca 111 la gimnasia en las escuelas de 1STGLIF. F.'1 L ~ PAGlllA 11 (VIENE DE LA PAGTNA 4) las escuelas de esa ciudad. ¡.¡o fa dirección de Hartwi_g Nissm * Sistema Sueco de Gimnasia ideado por Ling en 1804, pueden advertirse pensando que después de ciento sesenta años y no obstante el auge ele otras actividades deportivas, el "Orden del Día" lo emplean como "calentamiento" millones ele deportistas en todo el mundo. EN MEXICO la gimnasia meca oomenzó a practicarse 11 el H. Colegio Militar a fi. nes del siglo pasado. En la licuela Ma¡tistral de Gimna- - - - - - - - - - - - • lia y Esgrima se fonnaron aaestros de gimnasia para el SUSCRIBASE A Ejm:ito. F.n 1901 cuando comenzó a VIDA 6niciooar la Asociación Gris• tina de Jóvenes (Y. M. C. A.) capitalina, se establecieron ilases de Calistenia sistema S 3 O OO oorleamericano basado en la gimnasia sueca. ANUALES El valor y excelencia del ,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.., Universitaria Cortesía de Maderería "EL CUARTEL'', S. A. berri Pte. 317 CONSTRUYA CON RAPIDEZ Y PROTEJA SU I NVERSIOII ..- 4; /t~~ }i . . . ' FINANCIERA DE NUEVO LEON, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria Edificio Monterrey ,..,._, HASTA 11111' • : : YDE-11 - ~. Monterrey, N. L. 159 Piso Parás Sur 850 MONTERREY, MEXICO. ;w; ,:~ . !:.\ ttf ~1 /~,;:,: ~ruaba ••• exquisitas Oallelas (:ON CAMISAS/ ¡~ ÍfQJ .t\RASCAS 1 QVE VISTEN MEJOR COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERI: Y ACERO DE MONTERREY. S. Qfl(INA_S Dl 'H ITAS: .w,ucoLt.f. ~ lCIHAMWCO, u.LDlW .. • A1AITNJ0 1"6 • _.. . . . . ~ ZONA M0NIURFf, Co\LIJ AQPLIO ,..-,o Al OCIINfl • AP l 1 1 • t •abora<1a.e con crema de cacahuate. 1 · · - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ______ J 5 �6 VIDA UNIVERSITARIA 27 de diciemb 7 VIDA UNIVERSITARIA lA LEY ES PRINCIPIO DE INVESTIGACION PERO NO EL FINM jlicO Verdaderos desastres evitables contemplamos frecuencia, en que la ignorancia y la inmorali~ del abogado, son la causa. A nosotros y a las _.¡.clones profesionales corresponde, en estos caque no se imputen estos hechos deplorables a :,¡¡d¡ninistración de la justicia. ' T i\.MBIEN necesitamos en nuestra profesión de un control administrativo centralizado; sin tener una funcionarios judiciales un Código de ética ju- recopilación y análisis central de estadísticas judicia dicia~ por las mismas razones aplicables al les exactas; sin realizar una integración que permita abogado litigante. Existe en los Estados Unidos de tomar jueces casi desocupados para que auxilien a los Norteamérica, y lo mantienen al día como se podrá juzgados congestionados; y sin vigilar un calendario advertir, como un ejemplo, en el informe aprobado regular y ordenado de los juicios. Es decir, tener un en 1952, por el que se agregó que "transmitir por te- suficiente personal administrativo, con un Director NHELAMOS, para que-. algunas de nuestras levisión las diligencias judiciales llevan a disminuir que trabaje bajo la supervisión del Presidente del sentencias no torturen nuestras conciencias la dignidad esencial de los procedimientos, degradan Tribunal, con el auxilio de los Magistrados, que conver a los pobres y a los ignorantes, ser al Tribunal o juzgado y crean conceptos erróneos en tinuarían con sus visitas, ~tados, particularmente en lo penal, con el mis- la mente del público". Son los deseos de este TribuEL LICENCIADO GODOFREDO FRANCISCO BELTRAN Magistrado del Superior Tribunal de Justicia del Distrito Y Territorios Federales tuvo impetu que lo son los más capaces financiera- nal que para la próxima celebración de este hermoso cargo la lectura del discurso durante la ceremonia con que' se conmemoró en todo el país el Dí.a. del Abogado. El Lic. B~ltrán, _es egresado'de la TODO el México nuevo tiene una misma fuen,eote. Esta falta de verdadera asistencia, nos hiere día del Abogado, existan ediciones grandes de Cóversidad de Nuevo León, y ha ocupado diversos cargos en nuestro gobierno, tales com~ el de Oficial Mayo~ de la Secretaria Partico!ar de la ~ te porque el ímpetu de vitalización de los Trilo que es: discriminación, falta de piedad. Las digos de ética profesiona~ en pleno uso; y esté rede la República, Oficial Mayor del Departamento Central, Secretario General del Gobierno de nu~stra enhd':d Y actualme?te Magistrado del Tribuaai ~rías de ofi~io ?ecesit~ mayor apoyo del Es- dactado e impreso el Código de ética judicial, y lo bunales de la Justicia común toma fuerzas de los Superior de Justicia. Durante el discurso que dirigió a todos los profesionistas de esta rama ~n el pais, supo se?alar, la necesidad de que ~ principios de una Revolución Mexicana que se afirma t,do y una organ1zac1ón me1or, pues su servicio ca- estemos observando. debe solamente representar a su cliente ante un juicio, sino también al interés público. cons1derar!o de gran mteres para todos los profes1on151as, 1 : . con diarias realizaciones para que la ley no sea, en si 00 es apreciable. Inglaterra, en 1949, enfocó el Por ser un tema importante el de la mujer en tinuación reproducimos el texto íntegro de su discurso. problema desde un ángulo distinto al nuestro que la judicatura, por unos segundos me desligo de la esencia, el derecho exclusivo del fuerte, del que tie.,etece estudiarse, al colocar el costo de la d;fensa honrosa representación que me han dado las señoras ne los bienes y el poder, sino la servidora de todos, gratuita sobre la t~so~~ría pública y el control en las Magistradas, para decir que nos sentimos orgullosos la defensora de la dignidad humana de todos. Y sigue siendo faro inextinguible para todos nos• N el camino de México hacia una mejor de- aproximadamente 640 años en estos mismos ~ IJllllOS de la Asociac10n de Derecho (Law Society). de tenerlas entre nosotros, porque su trabajo al imTambién debería haber prestigiadas Sociedades de partir justicia lleva la distinción que da la inteligen- otros, en las horas de desaliento, el abogado oaxaquemocracia y hacia evidentes progresos materia- en que ahora nos reunimos. Llegaron los "llleliias• les y civiles, también se ha andado para que "tenochcas", después de una peregrinación de 1ll ~ Ayuda Legal, para los desvalidos frente a los fuer- cia, la laboriosidad, la integridad y una gran valen- ño don Benito Juárez, héroe de la honra patria, or• se mejore la vieja estructura, externa e interna, de la glo, escondiéndose de los pueblos fuertes y ricos 1 115 que tanta estimación se han ganado en los Es- tía. La desigualdad de la mujer ofende la dignidad gullo no sólo de su estirpe indígena, sino de la raza Administración Judicial común, en el Distrito y Te- ya estaban establecidos, o sirviéndoles de - : fidos Unidos, tanto de la Barra, como de la judica- humana, y la fe que en la mujer tuvieron nuestros humana. De él, Martí dijo muchas cosas bellas, de rritorios Federales, para que ésta inspire más confían• ríos o esclavos, hasta aguas cenagosas y a caiíaver. tmtestadistas al nombrarlas, debe acrecentarse en los fu. las que ahora sólo les recordaré: "El gran indio era Existen Códigos de ética profesional que debe- toros gobernantes, porque una honda compasión, la de acero, y el tiempo se lo bruñe, Otros hombre~ za al ciudadano. Esto es comprobable, y los forma- les, en donde encontraron al águila devorando ala lismos inútiles y la lentitud procesal van cediendo serpiente, y que era el único lugar que le deimi, JÍIR venderse en las librerías como se hace con los devoción a la justicia y a la aptitud para compren- famosos, todos palabra y hoja, se evaporan. Quedan ante el impulso refomtador de nuestros estadjstas y los otros pueblos. Era el sitio a donde, seg(,n ~ ~ distintos códigos y leyes, pero que, en cambio son der las relaciones humanas, son parte de la naturale- los hombres de acto; y sobre todo los de acto de amor. El acto es la dignidad de la grandeza". legisladores, y ante la honesta pasión por el trabajo yenda, su dios les había dicho "alli nos estuleiiit. !lllladeras joyas bibliográficas. No entendemos ia ra• za básica de la mujer. Distinguidos huéspedes: Servimos, ustedes y nos• IIÍl de ésto, porque si se les pudieran recordar por el del personal judicial, que va del mozo al Magistrado; mos y dominaremos. Allí estará nuestra duiW El siguiente paso de la Administración de J us• abogado de una parte al abogado de la contraria, 0 licia del Distrito Federal, para afirmar la puntuali- ob·os, a un México, país hermoso, que está entre el aun cuando muchos todavía sufren los rigores de y se HARAN MUCHAS COSAS". Casi sin tiena sueldos demasiado modestos, a pesar de los aumen- me, pusieron a prueba su entereza, y dueiios 111, por el Juez a los dos, las disposiciones que reprochan dad, la laboriosidad y la honestidad, seguramente ten- Bravo y el Suchiate, entre nuestro GoHo y el Mar tos que algunos de éstos han tenido y de los servi- de un lago, de una pequeña isla, de arena, IÍlllo 1 lll conducta profesional, mucho se mejoraría la jus• drá que referirse al trabajo administrativo en juzga- Pacífico, cobijado bajo las alas de una enorme águila cios de médicos, medicinas y hospitalización a los cañas, y alimentándose con musgo orgánico O ~ licia, porque la sanción de la opinión pública, son dos y Salas, para poder satisfacer las demandas de que eternamente devorará a la serpiente; es nuestra que se tiene acceso. Por cierto, de tanto co~tem- !esquite", patos, ranas, serpientes de agua, g1111n lll desprecio, tiene una indudable fuerza; porque a un mayor número de juicios. La técnica administra- Patria, y en ella, como en la vieja leyenda azteca, plar en los juicios las amarguras de los que adqweren de cieno y moscas acuáticas, empezaron por lillllblÍr ieces el pudor alcanza lo que no alcanzan las leyes. tiva actual de la judicatura, ya no es la adecuada. seguiremos haciendo MUCHAS COSAS. Lo han comprobado otros países de gran tradición en En un Distrito Federal tan grande y tan complejo, sólo por adquirir, los que trabajan en la administra- islas flotantes, con entarimados de los mismos a Palacio de Justicia. ción de justicia sólo buscan, como el hombre moder verales, y llegaron, un dia, al apogeo de un ÍqllJio, la administración de la justicia, como Inglaterra. los tribunales ya no pueden funcionar sin establecer México, D.F., 13 de julio de 1964. no, seguridad y bienestar para ellos y los suyos, a con una cultura asombrosa; de hermosa lengua, 1¡11 cambio de un trabajo bien desempeñado. Mejores el ilustre padre don Angel Ma. Garibay K. CIOllii,, remuneraciones en otras ramas de la Administración exaltando en sus estudios de nuestros días, CIII 111' y en las actividades privadas, significan una compe- dicción exacta de todos los eclipses verifieaclus lian tencia que hace difícil una mejor integración del per- la fecha y de los que tendrán lugar por vario! ¡. sonal. El presupuesto anual del Poder Judicial se ha glos futuros; con una ciudad capital, que mt i. elevado de $11,927.120 en 1957 a $28,354.622.00 en suburbios, era de unos trescientos mil babitams: i. LUMNOS y maestros de fauna submarina. 1964, lo que revela la atención que las autoridades dos ellos limpios, enemigos del embuste y dll ~ El año pasado -por estas NA serie de conferencias de Extensión Universitaria y a la Escuela de Ciencias ponen a este problema, que saben debe ser resuelto. cohol; con cuatro calzadas elevadas y espaciolas, 111 El viaje de estudios es orga- mismas fechas- fue realizado sobre la Novela mexica- ella concurrieron alumnos y Biológicas de la U niver- nizado por maestros y alumnos un viaje de estudios a la Isla ........La dedicación que el señor Presidente, licencia- atravesaban la laguna y por las que marchaban a1111 na disertó en la Facultad do Adolfo López Mateos, y el Jefe del Departamento extensos dominios, saliendo por el Oeste, el Orildt, sidad de Nuevo León realizan y coordinado por la Dirección de "Lobos" el que resultó muy de Filosofía y Letras el conoci- maestros universitarios, así como público en lo general. del Distrito Federal, licenciado Ernesto P. Uruchurtu, el Norte y el Sur. ¡,No tendremos ahora, la enlmll en estas vacaciones de navidad de la dependencia universitaria. provechoso. Mejores resultados Señores Presidentes de los Tribunales do escritor y crítico mexicano Diversos conceptos sobre la han puesto a las necesidades de la administración de para integrar una admirable administración de ¡.s. un viaje de estudios a la isla d~ Va al frente del grupo el Se- se esperan de este viaje. de Justicia de los Estados de la República José de la Colina. novela, estilo y demás fueron "Mujeres" a fin de hacer un la justicia en el Distrito Federal, además del presu- licia? cretario de la escuela, Biólogo Mexicana: Las conferencias fueron pro- expuestos en fonna amplia dudetallado estudio de la flora y puesto, superó a lo mucho que esperábamos, y queHumberto Sánchcz. gramadas por el Departamento rante la conferencia. S evidente que el señor Presidente de la Blp, Señores Procuradores de Justicia de dará como ejemplo singular a las generaciones futublica, licenciado don Adolfo L6pe-z Mllell; la República Mexicana: ras: Servicio Médico Forense, con sus capillas gratuisubordinó siempre las consideraciolles ~ tas para los pobres; los Cortes Penales con un costo Señor Procurador de Justicia del unaRADOIA Dn "om ¿Ha pensado usted en la acción trágica siniestra siempre inesperada del fuego de $22 millones de pesos, con muebles, pero sin el cas en la selección de los Magistrados, CXII _ . Distrito Federal y Territorios Federales: ción del Foro, a razones más elevadas, Y SÍelllfl' • valor del terreno; edificios para Juzgados Mixtos de sobre sus intereses económicos? Viva tranquilo con una póliza de Primera Instancia, Mixto Menor, de Paz y Pupilar de ha dado ánimo para seguir destruyendo lo ~ I'' que las leyes deben ser puestas en manos de . . Señoras y señores: Alvaro Obregón, en abril de 1958; Mixto de Paz, en llt Tacuba, en octubre de 1958; Mixto de Paz, en Ixta honrados, de saber y de carácter, capa~ L Tribunal Superior de Justicia del Distrito palapa, en marzo de 1961; Mixto de Primera Instan- cilios y modestos; hombres que puedan vmr •~ Federal me ha encargado expresar a ustedes cia, Mixto Menor, de Paz y Pupilar Foráneo, de Co en la misma forma en que viven con ellas; 1 . Escobedo 740 Sur nuestro reconocimiento por la distinción que yoacán, en junio de 1961; Mixto de Primera Instan- vean en las palabras de la ley el ~pio ~ Monterrey, N. L. Apartado 944 vestigación, pero no el final de ella. N1 más , nos hacen de festejar en nuestra casa, el Día del Abo- cia, Mixto Menor, de Paz y Pupilar Foráneo, de Xo(Autorización C. N. de S. en Oficio No. 2614) . chimilco, en junio de 1961; Mixto Menor y de Paz. tes ni más severos que lo que se deba de gado. en Cuajimalpa, en agosto de 1962, Mixto de Paz en ciales, e indiferentes, e indiferentes a las En todos los tiempos y en todos los países siem- Atzcapotzalco, en agosto de 1962; Juzgado Menor de y a la adulación. , pre se han hecho declaraciones, a veces de declama- Tlalpan, en junio de 1964; y el nuevo Palacio .de Las nuevas reglas de organización ~ ~ dores y dramáticos, y otras ocasiones por eternos ur- Justicia, en que la mejestad de la ley es reconocida en vigor en los Tribunales comunes del J)islllobllt demales sobre la frustrada aspiración de los hombre; en una arquitectura con grandeza, y que costará deral, se fundan en una fe a fondo en los~ 1 a gozar'de una buena administración de justicia; pe- cincuenta y cinco millones, sin el valor del terreno. jan con nosotros, y en una firmeza paraa7,0lllhle!,; ro han sido siempre tan poco técnicas, q?e nada !13n los infractores de estas reglas; regl_as r ~ dejado atrás sino pasiones y controversias estériles. L día del Abogado -de los pocos en que sali- vigencia en todo centro de trabaJO, Y Porque lo que hace falta en las asociaciones prof~siomos del encierro de nuestro trabajo, al que las para todos. La idea de las recompensas¿ ,-. nales y en las facultades de derecho, es consolidar 1111 penas de las vidas ajenas viene hasta noso- que se seguirá ampliando, está funda ~ una tradición de crítica sostenida, competente Y des- tros- lo apoyamos con entusiasmo en los Tribunales cipio de justicia universal, porque l a s ~ interesada sobre las opiniones dadas a conocer en de Justicia de todos los Estados de la República, por- son necesarias para que el talento_ Y la dan ~ las senten~ias· y en general, sobre los procedimientos que es un signo más de la concordia de los mexica- se sientan estimuládos, y las sanc10~1 .i..,. Si el judiciales, po;que en cierto~ ~asos tiene dificulta~es, nos para continuar una acción que logre dejar a nue;- a los abogados p_ara señalar. irreguuubUJIUIIII, ~ y también errores, el ejerc1CI0 de n~estra profesión tros hijos una Patria más nuestra y más justa para Presidente del Tnbuna~ el ftrme perovieSe ,J,1f!t de juzgadores de la cond~cta del W?J1mo, que no de- todos; y porque nos an1'?a a continuar e? el ~erio cenciado Julio Sánchez Vargas, no ben ser ignorados. Este hpo de cnttca no sólo_ ~s de- propósito de elevar los mveles de honor, mtegndad nando con el ejemplo diario de su pun~ ,aseable, sino necesa~o y urgente; y deb_e. rec1~1r. un y cortesía en el abogado, sintiéndonos devotos de to radez y capacidad laboriosa, PDC? se la ~ nuevo él1fasis. Obviamente es un servicio publico do aquello que engrandezca el espíritu de fraternidad tar en este camino, porque ~e1orar día, siPO dt de naturaleza educacional, para clarificar el pe~a- entre los miembros de una profesión que ha hecho ción de la justicia, no es traba10 deh siPO dt miento de la opinión colectiva sobre el acontecer _J~- trozos grandes y luminosos de la Historia Universal. todos los días; ni de un puñado de ..º tes, dicial y sobre el papel del abogado, qu~, en to~o 1u,1Es nuestro trabajo, y sólo nuestro trabajo, el todos: funcionarios, empleados Y litrgan . . ~ cio representa a su cliente, pero tamb1en al mter~s Es alentador comprobar que la Justi~ público. Este servicio perman~nte es de una esenc1? que hará mejorar a la justicia, porque en el mundo, del Distrito y Territorios Fed~rales vien~ ~ nada perdurable se ha hecho sin un ánimo dispuesto totalmente distinta a la que tiene la pro~a~~nda ef1una obra diaria de mejoranuento, pro la i:olct:li! mero y parcial, de una persona o de un 1~1c10, en la a dar lo mejor de uno mismo, buscando la fuerza sus grandes responsabilidades frente a ando ~ dentro de nosotros mismos; creando con nuestras proque siempre se ocultan los. ~echos. En el ~rn del A~dad; y a los miembros de esta toca, cude ~ pias manos. Lecciones de fortaleza las han dado los gado no se festeja la mahc1~ y, menos aun, e! as~s1justicia, poner sus asuntos en mandos UII alto 111"' habitantes de nuestra Patría en número sin cuento. nato alevoso de la verdad; smo la auster~ ~ed1cac1ón Una, verdadera pero increíble casi, tuvo lugar, hace con los necesarios conocimientos Y e al ejercicio de una noble y hermosa act1V1dad. DE ELLA: DIJO EL LIC. GODOFREDO FRANCISCO BELTRM A r/ U: "° ~bocado E & REALIZAN UN VIAJE DE ESTUDIOS LOS ALUMNOS DE CIENCIAS BIOLOGICAS EN ISLA LAS MUJERES A U E y P!9 E SOBRE LA NOVELA MEXICANA DISERTO JOSE DE LA COLINA ASEGURADORA DEL NORTE, = s. A. Grupo Químico CYDSA E las,,,_,,,. CELULOSA Y DERIVADOS, S. A. t_,,1• esto~_. °!hres, Fabricantes de Rayón AL TA TENACIDAD PARA usos Apartado 1124 TEXTIL, INDUSTRIAL Y CUERDA PARA LLANTAS. Monterrey, N. L. Teléfono 6-60-90 �8 VIDA UNIVERSITARIA Hace dos años ... Estudian la Cultura Indígena en Nuevo León (l'lf'Cf llE LA PAGINA ]) Díaz- y otros objetos valiosos que pertenecieron al "dictador". -En plena lucha, y con estos pensamientos? -No lo diga, por ahora, guárdese este presentimiento que sólo a usted confío. Por razones biológicas, y esto lo digo en mi mensaje a mi dueña y compañera eterna, yo debo ser el L OS integrantes de la Sociedad N u e v oleonesa organizaron y desarrollaron, a fines de la semana pasada una expedición a un pa- La idea de la expedición es raje del Municipio de Hidalgo, investigar la existencia de esa donde se han encontrado ves- cultma primitiva en Hidalgo, ticios de la existencia de cul- sus alcances y otros detalles. t~·a índígena en ese munici• Viajes de estudio similares serán programados a otros sipio. El viaje de estudios fue di- tios del estado, donde se han rigido por el conocido histo- encontrado reliquias y vestiri.ador Israel Cavazos Garza. gios de cultura indígena. - PRODUCTOS ELECTRICOS E INDUSTRIALES, S. A. TODO EN EL RAMO PARA lA INDUSTRIA Y El COMERCIO Será en Mayo la Reunión de la Sociedad de Médicos D EL primero al cinco del entrante mes de mayo se desarrollará en esta ciudad la Décima Quinta R e u n i ó n Nacional ele la Sociedad Mexicana ele Otorrinalaringología, donde se discutirán interesantes temas relacionados con esta rama de la medicina. Esta rew1ión es auspiciada por la Sociedad Mexicana de Otorrinalaringología y prepa-racla por la correspondiente agrupación nuevoleonesa. Este evento reunirá a destacados galenos de todos los rumbos del país, iJwitados del extranjero y representantes ele las p1incipales instituciones académicas y de investigación médica en el país. Se juzga que los temas que se tratarán en este congreso serán ele suma importancia, dada la amplitud del temario de la reunión y de las reconocidas autoridades que presentarán allí sus trabajos. primero en descender a la playa soñada, y sólo con en el descenso, mi espíritu se llena ele luz. . . Jlensai -Cambiemos la página, don Nemesio. Vamos a la programa es de tipo romántico: Villanueva, Ricard ~El Ponce, Elurduy, Lerdo de Tejada. Ya verá usted de ~ """IO, bia el paisaje, en tanto que la playa soñada quedará m~º rmcle nuestras vidas . . . Y l!Jos García Naranjo había cambiado impresiones con un fesio~ales que nos acompañaban en esa clásica visita. Le~ refendo, con elocuencia esplendorosa, el incidente d J ~ 1Iaría Lozano, teniendo de por medio el ataúd de don ~ co Bulnes. Les había recitado los versos de don Pancho~Morales, su maestro: e P. U na flor de tu pecho desprendida del suelo levanté; ' quisiste arrebatármela, ofendida, pero yo la guardé; después de los reveses ele la vicia, cuando la copa amarga del dolor probé cuántas veces, mi bien, ah cuantas v~s sobre tu flor lloré ... 1 Surgió el hombre de letras, el conversador admirable cl orador insigne, el soñador. Dio lectura al prólogo de •Anfwas• Después declamó unos sonetos del Quijote, de su propia oose: cha, y, aparejado ante aquella juventud de estampa ~ quiso olvidar sus problemas íntunos para dar cause a los reaitrclos del Colegio Civil, de su aventnra en San Antonio. en Ca. nadá) en Caracas, en París, y una cinta radiante ~ Sil propia nostalgia para evocar paisajes y gentes semi-veladas ya en el devenir del tiempo. Sin embargo, paisajes y gentes los hizo vivos con su pa1a1n corporizados ante la magia del verbo, tal si estuvieran l)reRDles en aquella tarde de primavera. Tras aquel recital que hizo vivir amables recuerdos a11. rios contertulios, dijo el maestro: -Tiéne usted razón: cambiemos la página, todavla hay tiempo para tirar la semilla en el surco, para soñar. Pero, en aquel "aparte", el tribuno estableció la alternativa del hombre que por momentos surgía radiante en su charla, y en otros cerraba los ojos ante las interrogaciones: -Teoría y realidad de los crepúsculos, amigo. Lo que se va y no vuelve. Pero, los azahares nunca se marchitan ... fres. cos como en aquel lejano día ele nuestra juventud ... -¡Ah, -exclamó con energía-, los azahares están. I,;¡ q111 permanece en la siembra y en el fruto ... -Vamos, don Nemesio, vamos a reanudar nuestra fiesta Un compañero le ha dedicado: "Me Iré Soñando .. ." Reanudarnos la tertulia. Doña Angelina sirvió unos bocadi llos exquisitos, cocteles de limón, golosinas caseras, gordibl norteñas. Uno de nuestros compañeros declamó: "W Madre, Mi SeL biólogo José Castillo ñora, Mi Maestra'', que mereció la aprobación del maestro: Tovar dictó una con ferencia el pasado 1➔ Me inundas con tu ejemplo de esperani.a; del a et u a 1, ante alumnos " me armas de nuevo con broquel y lani.a; maestros ele la Escuela de Cien y vuelvo presuroso a la palesb·a; cias Biológicas, dcnom i n a el a y como siempre, siempre te llamo, "Variabilidad de los Hongos". acudes con amor a mi reclamo: Gran cantidad de alumnos v Monterrey, con orgullo te proclamo, maestros de la dependencia mi madre, mi señora, mi maestra ... Universitaria se dieron cita para escuchar los conceptos ele la Cerró el torneo don Nemesio recitando "El Cáliz de b conferencia, desarrollada por el Alegría", ele su propia cosecha. sclior Castillo Tovar, en el saA la niña de mis sueños, lón ele actos de la escuela. de aquella parvada juvenil del Colegio, y, claro, estoy peosanEl conferencista es catedráti- do en las cruces regadas en el camino . . . __ .:.,;,,,,t,s co de la misma dependencia y -Usted nos ha traído el mensaje de los su!""""__ _ presentó su conferencia de Seminarios periódicos programaMi corazón le ofrecí. dos por alumnos y maestros de i.Me quieres? -le pregunté-; esa escuela. Fsta fue la última y ella, con labios risueños. conferencia clictacla el presente me dio el anhelado sí ... año. Hace dos años ele w1 día ele diciembre. Ante el ~ diáfano del Ajusco don Nemesio surcaba las azules aguas la Estigia ... E ~'<> ~NSFORW.OOR C< CORRIENTE NUESTRO UMA ES· PRECIO Y SERVICIO 20 DE NOVIEMBRE NTE. - PIOANOS PRESUPUESTOS. (CON REFORMA) APDO.POSTAL No 2JS Tt;L[ •()J.OS GERENrtA YVE;tlf,4S, 6-1613, 6-30-74 r6·Jl-51 • MONT/=RREY, N. 1---- CONTA8flfl)A/) 6·39·..., ó MUEBLES DE ACERO FINANCIERA GE NERAL , DE MONTERREY, • • st ~, • Institución Financiera y Fiduciaria PARA OFICINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. AVE. UNIVERSIDAD 3665 TELEFONO 2-12-67 TE al l'O y rº Conferencias en C. Biológicas ~ 9 VIDA UNIVERSITARIA Política Por Maruxa Vilalta I toda la política es tea- b:r pregunta y debemos contro ni todo el teatro es testar instintivamente, sin re- N político. Política y tea- flexión. Empezamos: son miras nobles cuando Teatro en París: cerebro, bien se las entiende; van mu- humor negro, taza de café ll'O chas veces unidas. Afortuna- "esprit1', clásicos, bu 1 e v ar' damente escribimos estas li- siempre al día. ' • después del primero de diciembre; no pretendemos hacer futurismo. Tampoco har,¡r politiquería. Y que no se alarmen quienes hayan penSlllo que vamos a hablar de la política teatral en nuestro anbiente y que tienen de qué alarmarse. Nuestro objetivo 11 mucho más sencillo, inocente: al regreso de un reconido por las principales capilales de Europa, exponemos algunos comentarios sobre llatro. Ahora que una repre sentación teatral conduce a ll!Cl!S a una observación política, hecho inevitable. Lógico además, ya que el teatro, su público, sus funciones, las olns en sí, habrán de decir mucho del momento político del pals visitado y de la men!alidad de sus habitantes. F.mpecemos por resumir: una impresión general del teatro en París, en Roma, en Suiza, en España, en Bélgica, en la Gran Bretaña. (En Alemania no conocemos la len gua y no nos enteramos de nada; podríamos hablar de llrecht y de Diirrenmatt, pero seria trampa porque cono<1!1DOS sus obras por traducdones y no las vimos en Alemania). Bueno, pues para este rápido resumen se nos oc une (¿influencia de la vecin dad con los Estados Unidos?) una especie de "test" fácil, de esos que vuelven locos a siquiatras, sicólogos y neurólogos: preguntas y respuestas !!pidas. La máquina de escri- Teatro en Roma: escenario, fausto, comedia, pasión, estatura de algún vicealmirante. LA EXPOSICION de pinturas de Alberto Cavazos en la Galería Universitaria del Taller de Teatro en España: atraso, Artes Plásticas, donde su inauguración, ha estado recibiendo a gran cantidad de público entre dictadura política, lengua ca- el que se cuentan profesores universitarios -como el Lic. Lucas de la Garza, en primer planoy alumnos de las distintas dependencias de la Universidad, talana, opresión, Unamuno y García Larca, llanto. Teatro en Suiza: país neutro. simultáneamente, si no fuera teatro, pues hay tres en el paz, paradoja, sátira política. por la diferencia de horario, mismo edificio). El autor con un león, en plena selva. Teatro en Bélgica: teatro estaría aplaudiendo el públi- Dubillard se cambia el nom- Como dijimos, todo esto se hace sonriendo, jugando, y el en París. co neoyorquino en el Brooks bre por "Gregoira" y se con- espectador, que no sabe si Teatro en Londres: Old Vic, Atkinson Theatre, para en vierte en uno de los cuatro musicales, censura Estado, seguida comprar en alguna intérpretes de la obra. La di- reír o llorar aca ha por llorar teatro clubes, no censura Es- farmacia la edición de· bolsi- rectora del grupo, Ariete riendo y regresa serio a casa después de haber dejado oir tado. llo, con el título "The De- Reinerg, integrante de la en la sala estrepitosas carcaFin. puty". compañía Reinerg-H o w a rd, jadas. Hay que ser casi fran Pero ampliemos un poco lo actúa en el papel de "Ger- cés para captar todos los jueEn París, podrá usted ir al de Francia y España. Odeón, Teatro de Francia y maine". La tercera actriz, gos de palabras de la obra. ver "H ay que Pasar por ,las Tania Balachova, ha sido Pero no tiene fronteras, porFRANCIA: Nubes", de Francois Billet- maestra de todo el grupo. El que es humano, el drama que doux. Y podrá también, lo cuarto hombre en escena es la comedia representa. Podemos decir que con hamejor de todo, recorrer las Bernard Fresson; tiene a su blar del teatro en París nos habremos referido al teatro pequeñas salas, los teatros de cargo el papel de "Bertrand". ESPARA: en Francia. Compatriota me- bolsillo, los "cabarets-teatro". Y empieza el juego macabro No sin tristeza lo decimos: xicano, escritor o aficionado Encontrará como siempre in- de estos cuatro ingenuos lo- actualmente se nota un gran cos cuerdos que sonriendo se atraso en el teatro español. al teatro, si se traslada usted genio en todas partes. acribillan, que riendo se di- ¿Y no es esto más de lamenDe París nosotros hemos hoy a París podrá ver esta cen las peores cosas y que en tarse cuando se trata de un noche (no diga no, "las dis- elegido una pieza de Roland la diaria, rutinaria lucha por país que puede decirse fue tancias ya no son nada") lo Dubillard: "Ingenuas Golonla vida entablan consigo mis- cuna el teatro en el mundo, drinas". Puede verse en el mismo las revistas del Follies Bergere o del Casino de "Estudio de los Campos Eli- mos pelea más encarnizada un país que marcó la pauta. París que una comedia "con* seos" (sin equivocarse de que si tuvieran que combafü· (SIGUE EN LA PAGINA 11) sagrada" en Broadway, o que los personajes de Shakespeare ("Ricardo III") y Víctor Hugo ("Lucrecia Borgia"); o podrá ver la filosofía de Diderot y lo senciclopedistas UCTORES ElfCTRICOS convertida en teatro ("El Sobrino de Rameau"); podrá VIA A TAMPICO ver el Teatro Nacional Popular con nueva obra de BerDO No. 2039 told Brecht, o "El Vicario", TERREY, N.L de Rolf Hochhuth, pieza que ARTE UNIVERSAL, S. A. Padre Mier Ote. 360 Teléfono 3-12-77 MONTERREY, N. L., MEXICO. Distribuidora Exclusiva de "Casa de Arte México" Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales Para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes Monterrey, N. L. ~,. ·:.• 'liliili!L.i, CONDUCTORES MONTERREY, S. A. seo y ~ OFICINAS EN • • • MEXICO, D. F. GUADALAJARA JAL. TORREON COAH. .,~ �10 VIDA UNIVERSITARIA Temas Socioló . ... (VIENE DE LA PAGI NA 3) 27 de diciembre de 1964 • __;_----- O Y POLITICA ••• DECISION, A LA ESCUELA la exportación. De los campos DE ESTUDIOS TROPICA- experimentales de esa Escuela, deberán salir las variedades LES DE SANTA ANA. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, educación agrícola, como una jueves 9 de Enero de 1964. necesidad que debe ser aten"También se deberá apoyar dida para obtener el mejor con decisión a la Escuela de aprovechamiento de la tien ~, Estudios Tropicales de Santa y de organizar 1a educación Ana, con el propósito de que técnica en todos sus niveles, de ella surjan los técnicos que permita la formación de campesinos que se requieren la mano de obra calificada y en las regiones tropicales del de los especialistas que re- país, para producir los variaquiere el desarrollo industrial dos productos de esos climas, tanto para satisfacer las necedel Estado". SE DEBERA APOYAR CON sidades nacionales, como para 11 ------------------VIDA UNIVERSITARIA perfeccionadas de plantas tropicales útiles al hombre; y de sus laboratorios, nuevos productos y técnicas para combatir las plagas y enfermedades que afectan a las plantas de estas regiones". donde el florecimieny letras no conopasa con el teatro en , El drama del actual NOTA BIBLIOGRAFICA. 1.-Díaz Ordaz, Gustavo. "Ideario". Primer Tomo. Página de la 493 a la 495. 1964. México. ESTA ES UNA PIEZA escultórica ejecutada por alUllbll del Taller de Artes Plásticas, se exhibe en uno de los salooei di esa dependencia universitaria como muestra de los trabajos re¡. !izados por los estudiantes durante la primera mitad del ai,¡ académico. Para Vd. y su hogar... nuestros mejores dese. os de dicha y prosperidad, durante el proximo año 1965. ~ol es el de Espa. una dictadura que ·volver al país un Francia se ha rede '¡a guerra. Italia se o. Ambas son aho. nes prósperas y su es floreciente. Igual con Alemania. Sólo no se ha repuesto. do su guerra civil por el actual dictaanterior a la Segun· Guerra Mundial. Y es que J1111er y Mussolini no existen ya, pero, España sigue b~~ la opresion. Y en un pa1s pnetido a una dictadura nada ~ r a ni se desarrolla ni se moderniza (¡oh, pobres, ~ caminos de España •cu6ndo os convertirán en ca-?), mucho menos las artes y las letras, que para liYir requieren de libertad. F.n F.spaña había un Garáa Lorca, genio precursor l!llf el teatro de todos los pafses ha imitado. A la fecha, cerca de treinta años después ~ dictadura ha tenido que t!der en algo. Treinta años después, no le ha quedado más remedio. Vuelven a representarse en España las obras de Lorca. Las librerías dedican escaparates al centenario de Unamuno. Y (aunque no, desde luego, como lengua oficial y sin que el catalán se enseñe en las escuelas, pues prefieren inculcar al niño la "materia" vida de José Antonio) ya no está prohibido hablar en catalán. Gracias a esto pueden verse en Barcelona dos compañías de teatro en catalán, que subsisten con el apoyo de algunos particulares, muy a pesar del Estado, y que hacen llegar al patio de butacas la hermosura de la lengua en la que escribieron Aribau, Milá i Fontanis, Verdaguer ("L'Atlántida", "Canigó", "Cantos Místicos"), Guimerá (su teatro imperecedero: "Galla Placida", "Tierra Baja", "La Fiesta del Trigo") y J u a n Maragall ("Canto Espiritual", "Nausicaa") para no nombrar sino a algunos grandes; la lengua que ha sido traducida a prácticamente todas las lenguas y en la que a la vez se encuentran traducciones de los clásicos castellanos, franceses, alemanes. En Barcelona, las dos com- •••••••••••••••••• CON O SIN FILTRO Salinas y Rocha ~ 6 tiendas en Monterrey PERO QUE SEA Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM" "POPULAR" y "POLAR" I FABRICA DE CHOCOLATES "lA POPULAR'', S. A. No encontrará mejores en Precio y Calidad. Atamberri Ote. 112 Tels. 2-04-42 y 2-04-43 Monterrey, N. L. CfMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" ~do Núm. 14 Teléfono 2-87-45 MONTERREY, N. L. pañías de teatro en catalán, presentan "La Extraordinaria Vida de Dol y Jo", de Rafael Bertrán Monserrat, en el Teatro Romea, y "Los Fugitivos de la Plaza Real", de Sepronio, en el Teatro Candilejas. Como cosa muy nueva, se habla de "Los Arboles Mueren de Pie", de Casona, que se representa en el Teatro Calderón. Un actor (?) que nos dicen es "de los nuevos", Alejandro Ulloa, dirige y actúa deplorablemente, en gran plan de melodrama, como ya no se hacía en España ni a principios de siglo, un "Hamlet" que haría morir a Shakespeare de vergüenza. No hemos olvidado a Madrid; lo pasábamos por alto por no decir que hay que ir a ver obras de Paso y Mihura únicamente, como lo mejor que hay. Mientras tanto, en Madrid, en Barcelona, Valencia, Burgos, Sevilla, Santander . . . en España, se ali menta a la gente con cine, sexo y futbol. (El que puede va y el que no, lo escucha por la radio). Así no pensarán en política. Palabra prohibid a en España y con la que ponemos punto final a este artículo. LOS DOCTORES JOSE Mario Gutiérrez Zambrano, Williams L. Wilson y Joel Guadalajara Macias, de la escuela de graduados de la facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León, de Texas y de la ciudad de México, respectivamente, disertaron en días pasados una interesante conferencia del "Tratamiento Médico del Cáncer". SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA 30 PESOS ANUALES �12 27 de diciembre VIDA UNIVERSITARIA En Receso los Exámenes por Navidad DIRECTOR: GERARDO CUELLAR; )EFE DE RtoACCIÓN: ELIUD MARTINEZ OZEGUERA; ADMI NISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SAN MIGUEL. Departamento de Fotografía: AL VARO RIOS LEOS. -Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITA RIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A .., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. e ON motivo de las vacaciones de fin de año, desde la primera quincena del presente mes se suspendieron los exámenes profesionales a los pasantes de la Facultad de Ingeniería Civil, de la Universidad de Nuevo León. Los exámenes profesionales serán reanudados en sus tipos A y B, es decir para pasantes con tesis o sin ella el entrante mes de febrero. Mensualmente se ofrece oportunidad a 16 pasantes de que presenten su examen para recibir su título. EL LICENCIADO EDUARDO Suárez, rector en Íllndaaesie la Universidad de Nuevo León, en los instantes de dirigirJ.}1labra a maestros y empleados de nuestra máxima C.. de r.. ludios, quienes recientemente celebraron su tradicional Plllda navideña. EQUIPO UNIVERSITARIO DE PRIMERA FUERZA Funciones Culturales de Cine en la Rectoría de la Universidad G RAN cantidad de docu- del Instituto de lnvestigaii,mentales ha venido pre- nes Científicas de la Múima sentando el Cine-Club Casa de Estudios labora ydes"Ciencia", a los estudiantes y arrolla esos programas de cine maestros de las dependencias con carácter cultural y cieotífiuniversitarias en su local de co para sus asociados. Las proyecciones se reman proyecciones instalado en el séptimo piso de la Torre de la los jueves de cada semana y se han exhibido ya ll11lllfflll8S Rectoría. El Cine-Ciencia, que es ad- cintas sobre diverws tópm ministrado y nació al amparo científicos. I ■ UNA BUENA ACTUACION han desarrollado durante la actual campaña de basquetbol, los integrantes de primera fuerza del equipo universitario, quienes durante sus encuentros han cosechado numerosos triunfos para los colores de la Universidad. En la gráfica aparecen los jugadores titulares, acompañados por el entrenador del equipo. Conferencia HAGA MAS COMODO SU HOGAR E de Contadores Soi Cult CALIDAD ARA principios del año DISEÑO entrante se desarrollará en la ciudad de México la Primera Conferencia de Facultades y Escuelas ProfesioGENERAL. ELECTRIC nales de Contabilidad de la América Latina con miras a estudiar problemas técnicos y pedagógicos que plantea la enseñanza de la contabilidad. MAS DE de, SERVICIO lerrt XEF del acto 10:◄ tdon Asistirán a ese evento delegados de las Escuelas de contabilidad de la mayor parte de los países latinoamericanos. La Facultad de Comercio y Administración de la Universidad de Nuevo León, estará representada oficialmente en el congreso y participará con trabajos, conferencias y ponencias sobre esa importante carrera. Se discutirán problemas de orden académico, práctico y técnico de la enseñanza, la proyección de la carrera y la decisiva influencia de esos profesionales en la economía y administración de empresas. • • Latinoamericana P 1 luis Yan, cep, Pat, de 1 Pab PÚb VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR GENERAL fJ ELECTRI~ """'"" ~ne tent de H1111 11 d � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1964 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 14 Número Número de la revista 718 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1964, Año 14, No 718, Diciembre 27 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 27/12/1964 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013493 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Artes plásticas Ciencias Biológicas Educación Literatura Novela Mexicana Teatro