<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15516" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15516?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T19:01:39-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13562">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15516/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._734._Abril._0002013504ocr.pdf</src>
      <authentication>0716555f03f554d8817e086d48f87841</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462993">
                  <text>65

Destacados Economistas en la Universidad

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración de
Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951 .

ABRIL 18 DE 1965
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O XV
PADRE MIER Y GALEANA.

734

Segundo Congreso Panamericano de
lngs. Mecánicos y Electricistas
L entrante mes de octubre se desarrollará en
la Capital de la República el Segundo Congreso
Panamericano de Ingenieros
Mecánicos y Electricistas, en
la que se tratarán diversos
problemas técnicos, científicos, profesionales y económicos de esos profesionales.
Nacionalmente, los preparativos para la celebración de
ese Congreso lo desarrolla la

E

JEAN MEIUG()T Y ALBERTO Sánchez Crespo (al centro) economistas el primero francés y el se-

gunclo argentino, actuaron como profesores huéspedes de la Facultad de Economía de la UNL,
algunoi ele cuyos maestros aparecen con ellos en la gráfica superior. El Dr. Merigot habló sobre la clemograffa francesa y el profesor Sánch ez Crespo se ocupó de La productividad: mito
y realidad.

INVERSION DE 17 MILLONES DE PESOS PARA
CONSTRUIR 440 AULAS ESCOLARES EN N. LEON

e

0N inversión de 17 mi-

Con éstas aulas se habrán

Asociación Mexicana de Ingenieros Mecánicos y Electricistas (AMIME).
En este evento estarán representados todos los países
del continente y aún de otros
lugares del mundo. Se espera
la aflunecia de mil 400 delegados y la discusión de importantes problemas, conferencias y trabajos técnicos y
científicos.

perjuicio de maestros y alum-

Dónes de pesos se pro- construído en los últimos cua- nos, pues eso reduce el apro-

- gtama la construcc i ó n tro años mil 176 aulas, con vechamiento y enseñanza de
para el presente año, de 440 inversión de 47 millones de las cátedras.
para escuelas primarias pesos, para dar cabida a 70
Todas éstas aulas son del
Yde emeñanza media, en la mil escolares.
tipo pre-fabricado que la Feentidad¡ que alojarán a 26
En esta forma los gobier- deración distribuye y levanmil 400. alumnos. El progra- nos Federal y Estatal procu- ta, en los distintos rumbos
ma ha sido elaborado y será ran coadyuvar con las auto- del país bajo supervisión y
llevado a la práctica conjun- ridades educativas a resolver proyecto del Comité :Administamente Por el Gobierno Fe- el grave problema de caren- trativo del Programa Federal
deral &amp;tata! y padres de fa- cia de aulas que trae consigo de Construcción de Escuelas
milia.
la sobrepoblación escolar, en (CAPFCE).

a•

EL PROFESOR Jean Merigot, de la Universidad de Burdeos, Francia, dictó dos conferencias en el Auditorio Acero, invitado por
la Facultad de Economía.

El tema de sus charlas fue: Demo-

grafía Francesa: Problemas actuales y perspectivas.

Las lec-

ciones del Dr. Merigot fueron expuestas los días seis y siete del
presente mes.

Se Especializará en Neurocirugía
el Doctor Ramón Garza Mercado
'-

~.~TORES Earl T. Heady, de la Universidad de lowa y enviado especial de la Fundación

ci~da":
e,

11 Che~ry, Eduard Venetion y John Gamble, este último representante, en México de
la
1ng.
u~~0 ~•6n, acompañados por el director de la Facultad de Agro~om1a de la U~L,
bnpres· sar Ti1erina González hicieron una visita al rector, Lic. Eduardo Suarez, para cambiar

•ores

111fa A
sobre la implant~ción en la Universidad de una carrera especializada de Econogr cola Y la ayuda económica que a tal proy~o podrían destinar las fundaciones norteamericanas Ford y Rockefeller.

L conocido galeno regiomontano doctor Román
Garza Mercado tomará
un curso de especialización,
por cuatro meses sobre "Neurocirugía" en la Universidad
de Londres.
El doctor Garza Mercado
que es sub-Director del Hospital Universitrio y catedrático de la Facultad de Medici-

E

na de la Universidad de Nuevo León ha sido becado, para
tomar este curso de especialización, por la propia Universidad de Londres.
Próximamente saldrá rumbo a la capital inglesa el mencionado profesionista a fin de
asistir y cursar esos estudios
de post-graduado.

�Sobre la Marcha

director de educa ·
en la Universidad
nsylvania en F·
una gestión p
·
formular los ideales
para los profesores
ción física.
McKeinzie (que
tro de quien escri1&gt;4t
neas), era un h
rabie: Médico, d
sofía, catedrático
mía y Fisiología, a
fama por su excelente labor y asuntos deportivos
su sistema de ejercicios tuvo a la Pedagogía¡
añadidura escultor,
muchos adeptos.
El libro
El Dr. Lutlier Halsey Gu.. "El E'l
lick. fue muy conocido por su Educac1on y la M
trabajo en el departamento Dr. McKeinzie, es
de educación física de la Y. mejores guías
M. C. A. (Asociación Cris- para los maestros
tiana de Jóvenes) y en el ción física.
movimiento favorable a la hiMAESTROS F
giene y campos de juegos.
Gulick fundó la sociedad
Entre los
de Camp Fire Girls, agrupa- Asociación A
ción femenina que equivale Educación F'
a los Boy Scouts. Además or- famosos al p1rinc:ipi¡¡
ganizó la Liga Atlética de las actual, cabe
Escuelas Públicas en la ciu- baronesa Ros
dad de Nueva York, que agru- dora de la Es
pa a más de un cuarto de mi- que lleva su n
llón de deportistas juveniles. sa por su con
Los doctores Arnold y Sa- gimnasia médic
vage organizaron un estupen- po.
do programa para la formaJusto es r
ción de maestros de educa- a William A.
ción física en las escuelas durante much
normales que aun llevan sus rector de edu
nombres.
las escuelas
El Dr. Meylan fue un pro- Además a Am
motor entusiasta del "campis- dadora de la
mo" que luego se extendió a de Boston qu
Europa.
Departamento
el Colegio de
R. TAIT MCKEINZIE
Joseph Lee,

fACTOR DE PROGRESO EDUCATIVO HA SIDO LA

ASOCIACION AMERICANA DE EDUCACION FISICA
Por Osear F. CASTILLON

D

URANTE los últimos
ochenta años, la Asociación Americana de F.ducación Física, ha contribuido
de manera efectiva, tesonera
y entusiasta a la exaltación
de la educación física a un
rango elevado y honroso como parte de la cultura.
Dicha Asociación fue fundada en noviembre de 1885.
Ese año, el Dr. William G.
Anderson, maestro de la Academia de Adelphi en Broo•
klyn y más tarde director de
educación física en la Universidad de Yale, convocó a
sus colegas, para organizar
"una sociedad de educación
física".
Se reunieron sesenta maestros y como resultado de ello
se formó Jo que en principio
llamaron "American Association for the Advancement of
Physical ..Education", ..cuyo
primer presidente fue el Dr.
F.dward Hitchock perteneciente al cuerpo docente de
Amherst College en el Estado
de Massachusetts.

PROPOSITO DE LA
ORGANIZACION
Los objetivos de la Aso-

ciación fueron señalados como sigue: "Diseminar la sabiduría concerniente a la educación física, mejorar los métodos, y mediante reuniones
de sus miembros, atraer a las
personas interesadas en la
materia hacia una relación
más estrecha entre todos".
Tales objetivos se realizaron desde los primeros años
de la Asociación, debido a la
calidad de sus primeros presidentes.
Es evidente que el éxito
inicial y las' bases sólidas de
la Asociación que tanto bien
ha hecho a la educación física no sólo en los Estados Unidos, sino en el resto del mundo, se debió a la calidad humana de sus dirigentes y a la
cultura superior de todos y
cada uno de ellos.
En los primeros años presidieron los quehaceres provechosos de la Asociación, los
señores: Dr. Edward Hitchcock, William Blaikie, Dr.
Dudley A. Sargent, Dr. E. M.
Hartwell, Dr. J. W. Seaver,
Dr. Watson L. Savage y Dr.
Luther Halsey Gulick.
La tradición de tan distin-

guidos líderes del movimiento en favor de la educación fi.
sica fue continuado por los
señores Dr. George L. Meylan, Dr. R. Tait McKenzie,
Dr. E. H. Arnold, Dr. William Burdick, Dr. Dudley B.
Reed, Car! L. Schrader, C. W.
Savage y Dr. F. W. Maroney.

PADRE DE LA EDUCACION FISICA DE LAS
UNIVERSIDADES
Cada uno de esos precursores del moderno impulso
en favor de la educación física
aportó valiosa contribución.
El Dr. Hitchcock, por ejemplo, se convirtió en el Padre
de la Educación Física Universitaria al desarrollar un
programa de acción en el
Amberst College, que serviría como patrón para las actividades que desarrollarían
durante un buen número de
años, los departamentos de
educación física universitarios norteamericanos. ,

OTROS PRECURSORES
MUY FAMOSOS
En la Universidad de Harvard, el Dr. Sargent. ganó

El Dr. R. Tait McKeirtzie,

LA UNION GANADERA REGIONAL
,DE NUEVO LEON
saluda con afecto y Simpatía al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su brillante Revista

VIDA UNIVERSITARIA
por la labor constructiva del primero y
la difu~i~n cultural de la segunda, en
el dec1mo cuarto aniversario de
su fundación.

N el primer tercio del siglo XVI, cuando se encuentran en lucl1a Carlos V y
Francisco I., llega a España el emba¡a.
dor de la República_ de Veneci~, Andrea NavagieIO, Este persona¡e renacentista, que representaba también la cultura, el humanismo y
el arte de su país, esta ligado a la historia de la
Jjteratura española. Fue él, en Granada, quien
induio al poeta catalán Juan Boscán a probar
en lengua castellana la métrica italiana, como
•sonetos y otras suertes de travas usadas por
los buenos autores de Italii'. El propio Juan
Boscán cuenta esto en una extensa carta que
escribió a la duquesa de Soma, considerada por
algunos como el manifiesto de la nueva escuela que se impondría en la poesía española.
Ya en el siglo XN el soneto había alcanzado en la literatura italiana altas y delicadas
expresiones, en poetas como Dante y Petrarca.
Cuando llega a España, se difunde y en poco
tiempo haY. toda una corriente italianizan/e.
Boscán fue· el iniciador y su amigo Garcilaso
de la Vega el primer gran poeta que utiliza el
aeto en español, con toda la riqueza que Je
es propia. Sin embargo, ni Boscán ni Garcilaso
fueron los primeros en manejar estas formas
¡¡o6ticas. en la primera mitad del siglo XV, el
Marqués de Santillana, uno de los hombres más
cultos de la corte del rey Tuan II de Castilla,
esc¡ibió los "Sonetos al itálico modo". No logro el Marqués imponer la forma sensillamenle porque no pudo conquistar ésta. Sus sone10! resultaban duros y poco musicales, frente
a los de lengua italiana que eran elogiados como una de las expresiones más propicias para
cantar los sentimientos del poeta.
Frente a la corriente italianizante se elevó
la reacción nacionalista. Esto, en tiempos de
Boscón y Garcilaso, pero haciendo referencia a
las
manifestaciones en tiempo de
San
. Así Cristóbal de Castille¡o utilizaba
el nombre de Juan de Mena (contemporáneo
del Marqués) para escribir estos versos de crí-

E

t,w;:eras

ticas

__

Presidente:

Secretario:

ARTURO DE LA GARZA, Hijo.

SERVANDO CANTU G¡\RCIA

Monterrey, Nuevo León.

EL
SONETO
Alfonso Rangel 'GUERRA
Tuan de Mena, cuando oyó
La nueva trova polida
Contentamiento mostró,
Caso que se sonrió
Como de cosa sabida.
Y cfiio: según la prueba
Once sílabas por pie
No hallo causa por qué
Se tenga por cosa nueva
Pues yo también las us{ \

E

STAS corrientes nacionalistas ponían en
duda el ,origen italiano, del endecasílabo.
No podiµ negarse que Boscán lo había
tomado de Italia, para la explicación que se da?ª era la siguiente; que los italianos lo habían
importado anteriormente de España. Caramuel
lo afirmaba: "Estos metros bellísimos, y ya por
todos aceptados, aunque se llaman italianos no
nacieron en Italia, sino que allí recibieró~ su
impronta y carácter. Fueron inventados por los
españolés y l_uego, menospreciados por éstos, pasaron a Italia, de donde nuevamente volvieron
repatriados a nosotros''.
Lo que nadie 'discutía era la belleza que
resultaba del verso endecasílabo, mucho más rico y poderoso que las formas usadas entonces en
la poesía castellana. Era considerado como "verso ~rande, lleno, capaz de todo ornato y figura". El soneto, a partir del siglo XVI, alcanza-

La Cosmovisión de Kafka

fRANZ KAFKA ES CRIBE AMILENA
Dr. Agustín Basave Fdz. del Valle
-IV.

E~

esplritu de Katka padecró en esta vida una terrible hambre. Se entretuvo
~ las creaturas y con el mun""'· pezo su hambre no se vio
laeiada. "Estoy cansado -le es: CMilena- no sé nada
ICl!tir sobrundir 1~ cara en tu seno:
e m1 cabe-ta tu mano
~filarme así toda la eterni119 ~arfas ~ Milena", pág.
~ , Editores). Pero sauoa ~e ~ no podía quedarse
corn ~dad. El hambre de
ll. ~ se tornaba devoradollUevosUSCaba nuevas creaturas y
~ i_nun~os, pero todo rela
inútil el a~sia crecía y

Tocio~ ~e mtensificaba.

áo. y e l)Qrec1a corredizo, va-

~ o adoptó la solución
~ trascender lo finito

limo • ; llegar a un ser úJ'.

le ~uta~!~ _Y perfecto que
!Olobr.i, defimtivamente de su

"Feast que colmase su vacío:

~ enos adte et inquietum

,_

3

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

2

~onec requiest cat in te"
!lt:I nuC:, l)Qra tí Y desosegado
0 corazón 'hasta que
~
1fn. se en tí), dice San Agusel h
d .
laEnsentíase
ogar e Milena, Kaf.
al Que al ratón en casa rica
"tler sobrgunlaa vez le deiaban co1..i.:-:'" e aHombra "Y
~contu
. ono
• liic&amp; sól0 marido por tí·
se realizaba en tí'.

'

si la decisión pudiera depender
de una lucha entre tu marido
y yn, hace mucho que todo habría decidido. No es que ¡obreestime las posibilidades de
tu marido, muy probablemente
las menosprecié hasta ahora,
pero sin embargo se esto: que
si él me quiere, es con el amor
del hombre rico hacia el mendigo (algo de lo cual existe también en tu relación conmigo).
En la atmósfera de tu convivir
con él sólo soy realmente como
el ratón en la "casa rica", al
que en el meior de los casos
se le da permiso una vez al año
para correr libremente sobre la
alfombra" (Opus cit. pág. 91 ).
El compleio de inferioridad
que padecía Franz Kafka, es pa_tente en éste y en otros textos.
Le parecía i¡¡comprensible que
Milena, viviendo en casa rica
y extrayendo de su marido Jo
más fuerte de su vitalidad, se
decidiese a sentir algún afecto
por él, ser de él -¡pobre ratón- y correr con él, sobre su
propia alfombra. Gran parte
del compleio de inferioridad
Kafkiano era debido a su ser
de iudío ~n las convicciones
religiosas de su pueblo. "Con
los ~el~'tos pasa algo notable.
No me deprimen porque sean
iudíos, ni porque una vez puesto ese plato sobre la mesa todo
iudfo tiene que servirse su parte

del alimento común, repugnante, venenoso, pero también antiguo y en el fondo eterno, no
por eso me deprimen. ¿No podrías tenderme la mano por encima de todd esto y deiármela
laljgo, largo rato?" (Opus cit.
pág. 95). Teme ser rechazado
y suplica. No puede quedarse
mucho tiempo con el corazón
paralizado. Y mientras Milena
se aparta, ¿cómo puede latir el
corazón de Kafka?
"Para mí la oficina, como lo
secundaria, la universidad, la fa.
milia todo es una persona viva,
que me contempla, esté donde
esté, con sus oios llenos de inocencia; una persona a la que
estoy ligado de una manera des·
conocida, aunque más extraña
para mí que las personas que
en este momento oigo pasar en
automóvil por la plaza". Quería vivir sólo, consagrado a la literatura y se sentía observado
por miles de ojos y vinculado
a muchas personas e institu- ·
ciones. Le encantaba que Mi·
lena iustificara su temor y al
m~mo tiempo tratara de explicarle que no debe sentirlo.
"Porque también yo, aunque a
veces parezco un abogado corrupto de mi "temor", es probable que en el fondo lo justifique, es más sé que es parte de
mí y que quizá sea la meior
parte. Y como es lo mejor que
(SIGUE EN LA PAGINA !3)

1

ría un lugar preponderante en la lírica castellana. Sánchez de Lima, uno de los preceptistas
del _Siglo de Oro, hace preguntar; "Decidme que
me¡or cosa puede haber en el mundo para el
gusto de un buen entendimiento, que un alto
concepto de un soneto? El soneto se naturaliza
castellano definitivamente en Garcilaso, Lope,
Góngora, Quevedo, y demás poetas de los siglos XVI yXVII, y pasará más tarde a la poesía
hispanoamericana. Díez Echarri lo afirma; "Mucho se ha discutido y se sigue discutiendo, sobre
la perenne virtualidad de esta estmfa, la más lograda indudablemente de la métrica postlatina;
pero todos hemos de convenir en que, lo mJSmo
en tiempo de Petrarca que en tiempo de Carducci; lo mismo en Garcilaso qua en Lugones, en
Ronsard que en Apollinaire, un soneto perfecto
señala el clirnax, no sóla del arte, sino también
de la inspiración poética. Todos los miles y miles de sonetos deleznables de que está plagada
nuestra literatura, al igual que las demás, no
pueden empeñar la nitidez de un soneto de Lo.
pe, de Góngora, de Quevedo..."
En nuestros días, uno de los más grandes
poetas españoles, Bias de Otero, utilizó el soneto en toda una etapa de su poesía. Este, titulado "Excede", es sm duda una de las mejores
muestras del soneto en lengua española: ..
Querer ser bueno es una fuente rosa
que fluye entre las ruinas del pecado,
un celeste rumor desamarrado
latiendo entre la sombra milagrosa.
Un pá¡aro divino va y se posa
sobre el inmóvil corazón cansado;
y entiendo porqué el mundo está inclinado
porqué la tierra gira, tan hermosa.
'
Pero, mortal el hombre nunca puede,
nunca logra ascender a donde el cielo
la torre esbelta del anhelo excede.
Nunca, ¡am:ls, el hombre. Sobre el suelo
el pá¡aro se posa, y pasa y hiede
la fuente del humano desconsuelo.

�18 de Abril de

VIDA UNIVERSITARIA

.4

- ;::::: ;~;l1~f;{;í.~;~;t;~f::Ai~ii::.f . ,

'&gt;'""'

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materia les
de construcción y prefiera los
de primera calidad :

,:,:.:.-~::::;:::::!:~:::::~::~:;::•:·:•:·:•::::;;;;:::~;:::;.:.~·.·.·. :.·.·;¿~..

Versión Francesa
de Méx ico

Gris y Blanco

Teléfono 2-15-95

Apartado 392

MONTERREY, N. L., MEXICO

SUSCRIBASE

I modo de tapar el sol
con un dedo: En México abundan quienes
piensan todavía que la problemática nacional habrá de resolverse sólo con un cambio de
conducta política. Algunos llegan más lejos: Postulan como
deseo la necesidad de que rija
nuestros destinos el gobierno·
norteamericano, pero estas opiniones contrariamente a un
supues'to de naturaleza primaria, las sustentan no únicamente
los miembros de la ahora muy
popular familia Sánchez e hijos,
sino también gentes que no
participan precisamente de eso
que antropológica.mente cabe
comprender como cultura de la
pobreza. No viene al caso se-·
ñalarlas en todas sus condicionantes, pero si decir que obedecen al influjo de costumbres
y actitudes cuyo clima propicio
está en el país donde florecen,
pero las cuales (aun siendo
muchas, son tan pocas) no representan peligro alguno para

N

LOS PRIMEROS EN FABRIGAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AAOS DE
EXPERIENCIA

A

VIDA UNIVERSITARIA

""""

Por Raúl Villaseñor

CEMENTO PORTLAND

CEMENTOS·
MEXICANOS, S. A.

(VIENE DE LA PAGINA 4)

uellos que no querían
sus privilegi?s· Resulta
pg" ,ttil conocer la imagen que
muvu
Mé.
ellos tenían de x1co.

~;q

--

•
use siempre

"Monterrey"

Jq ~

;:::::,:,,-..~-

la estabilidad de los modos,
rasgos, pautas y normas específicamente mexicanas.
Las suscitaciones preinsertas
y muchas más que se omiten,
surgen al considerar el contenido de un interesantísimo volumen de informes diplomáticos
que integran la muy bien llamada "Versión francesa de México'', título del libro publicado
con el aval de EI Colegio de
México en traducción y prólogo
de la señorita Lilia Díaz, pues
en las comunicaciones que ahora se editan ( dirigidas en su
casi 'totalidad al Ministro de
Asuntos Extranjeros en Francia) es fácil encontrar, deduciéndolas, las causales explicativas que hacen de este país
una entidad nacional perfectamente definida, capaz de resistir, amparada nada más en sus
peculiaridades distintivas, lo5
influjos sociales, políticos, económicos y culturales de los poderosísimos usuarios del Destino manifiesto, en una forma

que resulta verdaderamen
prendente sobre todo si se
en cuenta el predominio
en todas las latitudes ej
nación más poderosa de
toria.
Los documentos a q
alude comprenden desde
de febrero de 1858 hasta
de marzo de 1862. En
tratan cuestiones de esa
ma etapa de la lucha
núcleos que pretendían
la marcha del progreso
enemigos, los liberales,
espacio temoral que va
Golpe de Estado de Co
hasta la firma de los T
de Soledad, o sea que
los sucesos de mayor in
la cruenta guerra de l
años, la derrota de los· ·
conservadores y el d
apoyo de los franceses
partidas reaccionarias, a
que les era indispen
efectuar sus planes
porque, como bien se
los emisarios de Napol
intervenían descaradam
los asuntos internos d
pues esperaban hacerse
absolutos de él en con

de '

5

VIDA UNIVERSITARIA
LILIA DIAZ: "Versión francesa efe
México. Informes Diplomáticos,
1858-1862", Traducción y prólogo de... , Edición de El Colegio
de México, talleres de Gráfica
Panamericano, MEXICO, 1964,
(488 pp.) (Ene. e a r ton e illo:
$65.00) (Distribución: F. C. EJ

JOSE
GUADALUPE
POSADA

U

N artista, un auténtico y
verdadero artista, desde
luego, siempre se encuentra inscrito dentro de la
circunstancia que lo posibilita:
El pueblo al que pertenece y
gracias al cual tiene instancias
proyectivas a las cuales responde, porque cuando no se abreva
en el manantial saludable de
las esencias populares, una obra
podrá llamar la atención de
algunos que clamarán extasiados
~rente a sus exquisiteces, pero
¡amás tendrá la valedera condición exigible a cualquiera de
las manifestaciones del arte:
Llegar a todos y cada uno de
los que a ellas se asoman o
acercan. Tosé Guadalupe Posada es la imagen cabal de ló que
habrá de entenderse cuando se
habla de un artista, aunque,
como de él dice Luis Cardoza
y Ara.e;ón en el estudio que
propicia esta reseña, "Posada no
era un artista que se acercaba
al pueblo. Para empezar, no se ,
creía artista seguramente. Ignoraba su estado de gracia cotidiano. . .".
Y si Posada no se acercaba
al pueblo era simple y senci
]lamente porque jamás se había
preocupado por salirse de él:
Formaba parte consubstancialmente de las capas de la población a las cuales iba destinada
su producción, pues junto con
los autores de los corridos o de
las "noticias" o relatos que ilustraba en colorida y volandera
UNA SERIE DE conferencias médico-científico están desarro- hoja impresa, expresaba esa senllándose en el auditorio del Hospital Universitario. para médi- sibilidad tan profunda y esen·
cos residentes, internos y estudiantes de la Facultad de Medicina, las cuales se han visto muy concurridas. Dentro de este

cialmente mexicana en la imagen de milagreáa con la cual
ilustraba los textos que complementaba. Lo importante del
fabuloso grabador aguascalentense es su propia raíz: Es el
único de los grandes artistas
mexicanos a quien no puede
encontrársele predecesor o maestro diferente al de su realidad
en torno, tal vez por eso, como
acertadamente afirma Cardoza
y Aragón, su obra "es de distinta naturaleza de la obra grabada
de Durero, Rembrandt. Antonio Pullaiolo, Lucas Granach,
los Brueghel, Rubens, Goya,
Hokusai...".
Claro que hace algún tiempo
-cual en oportuna ocasión lo
apuntó Diego Rivera, gran admirador de Posada- la producción del genial grabador estuvo
condenada a desaparecer, pero
la tal inapelable sentencia no
podrá cumplirse jamás: Como
se sabe, ese fabuloso testigo del
palpitar nacional durante cerca
de cuarenta años (su probable
emigración de ' Aguascalientes

SERVICIO DE EMBRAGUES Y
FRENOS, S. A.
Félix U. G6mez Sur 220
Guerrero y M. M. del llano

Tel. 2-26-71

ESPECIALIZADOS EN:
-: F R E N O S
-: D I R E C C I O N
-: A L I N E A C I O N
-: BALANCEO DE RUEDAS
•: AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

••••••• •• • • • • • • • • •
I

BANCO NACIONAL DE MEXICO, S. A.
Institución Privada, de Depósito, Ahorro
y Fiduciaria.
Fundado en 1884.

con grandes
fa e·¡1i el ad es

\

LUIS CARDOZA Y ARAGON: "José
Guadalupe Posada", Vol. 15 de
lo serie de Arte, Universidad Nacional Autónomo de México, talleres de Imprenta Universitario,
MEXICO, 1964. (42 pp. de texto
más 136 láminos con 209 reproducciones de grabados), (Emp.
tela: $50.00).

••••••••••••••••••
..----------------l
l !l a-~--i.

ciclo de conferencias el doctor José Pisanty habl6 sobre el tema
de "Shock", participando además otros ~stinguidos galenos.

Monterrey, Nuevo León.

hacia la capital debió ocurrir
hacia el año de 1888, fedha
desde la cual, tal vez, entra al
taller en que realizó su producción en la ciudad de México:
el de Venegas Arroyo) ponía
su extraordinaria habilidad al
servicio de los sucesos del instante a fin de ilustrar cuanta
cosa había de interés, por lo
que, a buen seguro, su obra
total sumó millares y millares
de planchas que por las incurias
del devenir se destruyeron (muchas lo fueron en un asalto
policíaco a la imprenta Venegas
Arroyo)), pero las que quedaron se han aprovechado para
hacer libros, uno de los cuales
es el que merece estas raudas
rememoraciones.

de PAGO ~.!

�6

EXPONE SUS PINTURAS EN LA METROPOLI

7

VIDA UNIVERSITARIA

Abril de 1965

VIDA UNIVERSITARIA

LA PROSA LI RICA DE
IGEBORG BACHM·ANN
.)
l

ESPUES de la Segunda Guerra Mundial surge en

el mundo de lengua alemana una generación
· completamente nueva de escritores. Gente de la
que no se sabía absolutamente nada antes del fin de la
contienda, puesto que sus primeras armas literarias no
las hacen sino hasta después de que concluya la lucha.
Entre esos nuevos escritores nos encontramos con
lngeborg Bachmann, nacida en Klagenfurt, ciudad provinciana de Austria, el 26 de junio de 1926.

EZ
~utc,;.Troctor Automotriz Diesel

*
Diésel de 17,S~ 180 y 120 H. P.
* Kgs.
Para éapcicida~ de_anq_stre hcista-.de _40,000
* .Diseñedc(,;aro'los Caminos Nacipnales:
MotorestCumn,tñs

·*

fabricaci6rf t,lacioñaL

Montemy, N. L,.M6xico

za el Premio Bremer de Literatura. Este segundo libro de poemas es el titulado Anrufung des grossen
un guión radiofónico titu- Baren, o sea La llamada
lado Der gute Gott von del gran oso.
Manhattan (El buen Dios
Pero lngeborg Bachmann
de Manhattan); obra que no se coriforma con cultisorprende no sólo al pú- var la poesía sino que
blico sino a la crítica por también quiere-incursionar
su vigor y por su frescura. por los campos de la proY ya con éste son tres los sa y en 1961 hace su apapremios obtenidos por la rición como prosista con su
autora. Pues con anteriori- libro de relatos Das dreisdad había obtenido otros sigste Jahr, esto es, El año
dos premios: uno con el li- trigésimo.
Consta este volumen de
bro de versos arriba m(lnseis
relatos, el primero de
cionado y otro con su segundo libro de versos, apa- los cuales, rigurosamente
recido en 1956 y con el autobiográfico que teñido
que el año siguiente alean- de fantasía y de lirismo,

Algunos años después,
Resulta curioso advertir
en
1958, la prosa Bachque la Bachmann procede
del campo de la filosofia mann obtiene el premio de
más que del estrictamente los ciegos de guerra con

JOSE GUADALUPE GUADIANA el m6s personal de los pintores de Nuevo ' está exhibiendo trece óleos en las . Galerías de Arte en la Ciudad de M6xiciei li!
que destacan que es poseedor de una maestría técnica indiscutible que lo •
mina a la aventura de enfrentarse a los grandes problemas en los que ....
ideas como orden y espacio; límite y caos; disciplina y libertad; tradición y •
vación. Guadiana es ampliamente conocido en los medios artísticos de W.
rrey, donde ha logrado triunfar en anteriores exposiciones.

lillrario, ya que se doctoró
en aquella disciplina precllmnente con una tesis
me las doctrinas de
Ma rt f n Hetdeger. Aun
cuando ya en dicha tesis
se advierten las inclinaciones llterarios y aún más
lfricas de la autora.
En 1952, lngeborg Bachrnann se da a conocer como escritora con un volumen de versos que lle'va el
tltulo de Die gestundete

Zeit (B tiempo en horas) y
que aparece bajo el patrocinio de los Cuadernos

es el titulado Años de ju- transidos de un hábito a
ventud en una ciudad de la par lírico y meditativo.
El relato que le da
Austria, que se reproduce
en esta misma página. Es nombre a esta obra trata
una tierna y cariñosa evo- de la crisis que sufre un
cación de su ciudad natal hombre que se "da cuenta
y de su niñez y de su ado- de que su vida está defilescencia que alll transcu- nitivamente condicionada,
de que el pasado tiene ya
rre.
Los otros rel_atos entre más cuerpo que el futuro,
autobiográficos y noveles- de que ha de jado de recos, se hallan asimismo
(SJGUE EN LA PAGINA 12)

e.Por qué Sera'.
Hacemos presentes nuestras felicitaciones al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE ·NUEVO LEON
y a su semanario

VIDA UNIVERSITARIA
al cumplir catorce años de difundir la
Cultura en el Estado.
/

1

qué ser6 que esta pareja se detiene a
J)OR
se entre el esplendor de las montañas &amp;ernlnalr

Suiza, en la meseta Diabolezza de Piz Paló con 111
da predilecta, como en Monterrey y como en M'idet
tero todos lo hacen a toda hora y en todas parltli
la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qu, .... '

CEMENTOS DEL NORTE, S. A.
Monterrey, N. L.

�18

VIDA UNIVERSITARIA

8

En Marcha la Cultura en Nuevo León.

LA VOLUNTAD DEFINIO EL INDOMABLE
ESPIRITU DE LOS REGIOMONTANOS
de los regiomonAY ciudades y regiones, que son famo- .,...,,__,,,._,,,,..__,,,,....._~-.;?"'1- tanos, tenaces y
sas por sus huellas -los mausoleos, cadinámicos que cotacumbas, castillos, circos, estatuas y
mo e I Profesor
templos- que en ellas dejaron pasadas civi- . ·
Don Joel Rocha,
lizaciones.
el periodista, don
Al pasado, deben su belleza física, su
·
. Federico Gómez y
personalidad y hacia el espíritu que parece '
.
. don Manuel Sanpalpitar bajo la página de los siglos, en los
•· f..,/ tos, ya desaparecipasos de los vetustos monumentos.
,
,,..~
• dos del escenario
Son ciudades y regiones del pasadode las luchas, junhuellas, es cierto, y cultas en las cuáles el reto con don Maloj del tiempo se detiene con instante frenuel L. Barragán,
cuenc1a.
encabezaron l a
marcha. cultural
Monterrey, al contrario, no tiene monude Nuevo León,
Don JoeI Roc ha
mentos históricos de que enorgullecerse; 1e
mediante sus esfaltan las ruinas arqueológicas; los c;istillos
medievales; los. templos del Renacimiento y fuerzos Y modernos sistemas, no sólo para de.
b
d . jar constancia de su esfuerzo, sino para acerpoco le queda del mexicamsmo arroco e1
carios y convertirlos en pequeños, pero indisSiglo XVIII.
pensables engranes de esta enorme maquinaEn cambio, esta bella Sultana del Norte, ria que es Nuevo León, centro nervioso de la
se ufana y con razón, de poseer bellos monu- Nación.
mentos artísticos -si artísticos- de nuestra
época: las grandes fábricas que rasgan con
Y en menos de tres lustros, estos Cabasus chimeneas humeantes los nubes, las torres lleros de un Ideal, en sus años de sembrar pade acero de sus altos hornos, las pirámides labras, siempre pensando en la Universidád
monumentales de sus plantas eléctricas y algo de Nuevo León, han logrado que esa juvenmás que eso, el espíritu de sus hombres que tud de hoy, recoja esa ópima cosecha.
después de echar los cimientos de la poderosa
De la gran calidad humana del Profesor
industria que hoy posée, crea su patriotismo
cultural, en una sana emulación de la antigua Don Joel Rocha, de su honradez y generosiAtenas.

H

Y es que la voluntad, es una palabra que
se inventó para definir el indomable espíritu

Don Manuel L. Barragán, ha sido otro
dad, obraron ea
pilares en -los que la Ciudad Universi1
___
taria de Nuevo
milagro que: i..,. de os
tó del esfucao 4t
León, ha logrado
una de las lila
su prestigio. Es
dramáticas 1don Manuel, un
lla~ en bien
hombre de ágil
México y dé.
iniciativa y de
iniciativa de
incansable dinaManuel
mismo; no percampaña
mite insuficienda por el
cias ni puntos
ces Go
dudosos y conde Nuevo
goJa con su esDoctor!
fuerzo el bien de
Don Manuel Santos
MoronesPr'
México. Rodea,
no podía p
do de estimación
·
desapercibida
Don Manuel L. Barragán general, tras el
1
unidos todos en el esfuerzo, se logró ais11Ji.
ejercicio también
zar lo que ayer era una ilusión y asegurar~
futuro cultural de México, que su pueblt,aa
falsas patrioterías y con bondadoso y 116
gesto, respondió al llamado para co➔
Ciudad Universitaria del Nor-Este.
,§

'

de una profesi;ón como es el periodismo, cu•.
yos azares hac,en difícil la unidad y el aprecio
de las gentes, ha sabido manejar con acierto
los ~~sortes ~e la buena amistad y con su devooon a la tierra que lo vió nacer, ha desemp~ñado c~n el mismo esfuerzo de siempre,
d1a con d1a, su obra en beneficio de la Ciudad Universitaria.
Gracias
al dinamismo ·de estos hombres,
.
a su acnsolada honradez, a su elevada solvencia m~ral, todos los sectores de la entidad y
del pa1s, han respondido a la realización de
esta obra, que habla por si sóla del recio em·
puje y el elevado espíritu de los regiomontanos, por ello, en este Décimo cuarto Aniversario de "Vida Universitaria", queremos
ren_dir ~onor a esto~ hombres que han siclo y
seran, eiemplo y guias a seguir.
E.M.O..

10 AUTOMOVILES
Y 2,000 PREMIOS MAS
en

el 319 Sorteo de la

SIEMBRA CULTURAL
Para el 8 de Mayo

MAS DE MIL personas de todo el mqndo k,ollCWTÍrán al;

voci

XICO.

,5 C AS AS

Importante
Donativo al
H. Universitario

Í

Fué don Federico Gómez, quien
chido de Humanidad, confirmó su
y vistió para siempre el hábito de _ __,,,......_~
periodista y quien
en Julio de 1950,
en un editorial en
El Porvenir, con
motivo de la visita d e I entonces
Presidente A 1e m á n , escribió un
angustioso llamado en que hacía
resaltar la \ frase
de los nuevoleoneses :- "Y, la Universidad, S e ñ o r
Presidente" y logró el impacto deseado y vestir así a su
bra el hábito de la verdad y su amor a

9

VIDJl ÚN'IVERSITARIA

de Abril de 1965

vm Congre&amp;11 Internacional
del Notariado Latino, que se
celebrará en la ciudad de Mé ·
ico, del primero al nueve de
octubre del año en curso y pa·
ra lo cual se oelebr6 recientemente una asamblea regional
a fin de discutir diversas ponencias que la delegación de
Nuevo León presentará en es-

. .....--..

te evento.

(

E

L doctor José Serrato,
funcionario del Consejo
Interameri c ano para
Educación e Investigación y
Ayuda Médica hizo un importante donativo, en equipo
e instrumentaL al Hospital
Universitario Dr. José Eleuterio González,
El importante dona t i v o
.consta de treinta televisores,
1111 tubo de terapia, así como
iimstrumental y equipo diverSl&gt; que será utilizado en el
desarrollo de las tareas de
los médicos de ese centro.

-----■-

Felicitamos al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su brillante Revista

·PRODUCTOS

10

on
•

Surtido completo en
Candiles Y
L6mparo,
paro su casa.

•

PARA ·

COCINAR

'

Podre Mitr Ptt. 1116
Tol, 2-274'

•
•

VIDA UNIVERSITARIA
en el- XIV aniversario de
su fundación .
I

Un asiduo lector de "V,IDA UNI.VERSl'TARf.A.-n

�ril de 1965

VIDA UNIVERSITARIA

10

Sobre la Marcha
Direcotr de esa pu ~
del fue hasta 1930 el doctor
n- alado . como el iniciador
d
movirruento en favor e la dMcCurdy,
1 d uno
. , de los
recreación municipal en el
e ª e ucacion física~.
d 1
.
na.
fu
munddo! . e u~do ed m1mActualmente ese nMWt_
bros istmgm os e a s?'" - se llama "Th J
0
ciación; lo mismo que ?essi~ Health and
~ ':-d
Bancroft, autor de varios h- t · ,,
ysical ~
.
10n •
bros de Juegos esco1ares.
(VIENE DE LA PAGINA 2)

I

CINCO CONSTITUCIONES

RESULTADO DEL SORTEO No. 370 CELEBRADO
EL SABADO 10 DE ABRIL DE 1965.

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

$ 470,649.00
1114

Grupos en que los números Señalados resultaron sin derecho: DESE.RTOS: IV, VI, VII, IX, XIV, XVII,
XXIV, XXVIII, XXIX, XXXI.

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:
IMPORTE

1
$ 1,067.00
11
1,100.00
111
2,533.00
V
1,133.00
VIII
1,100.00
X, XI, XII y XXV 26,500.00
XIII
XIX, XXI y XXII

32,500.00
29,500.00

XX
XXIII
XXVI

28,000.00
10,000.00
2,500.00

XXVII
XXX
XLV
XLVIII
Lll
LIII
XLVI y LIV .
LV, LVIII,
LXVI y LXVII
LVI
LVII
LIX
LX
LXI
LXII
LXIII
LXIV
LXV
11-B
111-B

14,000.00
20,000.00
20,000.00
1,100.00
20,000.00
8,000.00
42,666.00
100,000.00
5,500.00
10,000.00
2,750.00
45,000.00
5,500.00
2,600.00
10,000.00
8,000.00
13,000.00
1,100.00
5,500.00

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

Asociación ha tenido cinco
constituciones como una consecuencia de los problemas
inherentes a los cambios que
la sociedad mundial ha experimentado en lo que va del
siglo.
El nombre actual de "American Physical Education Association' fue adoptado en

1903.

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS:

GRUPOS

A través de los años, la

0653

PUBLICACIONES
El órgano oficial de la Asociación, fundado en 1896 con
el nombre de "American Phy.
sical Education Review" ha
sido un medio de divulgación
científica.

Ph ·

4"-

••••••••••••••••••

REUNION · ORDINARIA EL PROXIMO DIA 22 DE
LA SOCIEDAD DE CONTADORES DE MO'N·TERREY
ASociedad de Contado- el próximo día 22 para discu- cutivo de la Asociación que
res de Monterrey ten- tir diversos problemas profe- actualmente preside el c. P .
drá una sesión solemne sionales Y de organización Francisco Díaz Puebla.

L

que tiende a renovar el eje-

~

'.•·

CONSTRUYA CON
RAPIDEZ Y PROTEJA
SU INVERSION

Gracias a la ·
la Asociación
Educación Física
como medio de
un hecho indis
Actualmente,
física se vincula
con el progr
constituye un '
educativo".
La tarea me
Asociación
Educación Física
buido a crear
cepto acerca de
ser los requisit
les de quienes
supervisan y e
versas actividad
en un programa m
educación física.

~

ACERO MONTERREY
VIGAS SOI.OAOAS
HASTA DE 51" DE PERALTE
Y DE PERALTf VARIABLE,

PAµ EDtFICIOS Y PUENTES

POBLACION

COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO

Magdalena Gómez E.
Villa de Guadalupe, N. L.
Juana C. de Mirando
Villa de Guadalupe, N. L.
Francisco Alonís C.
Monterrey, N. L.
Juana Francisco Gonzólez M.
Monterrey, N. L.
José Refugio Escobedo
Villa de Guadalupe, N. L.
MAS $3,645.01 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS
Julieta G. de Salinos
Gral. Treviño, N. L.
· Soro M. de Levy
México, D. F.
MAS 1,056.84 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS
Ignacio Anoyo M.
Tampico, Tomps.
Hildeliso B. de Reyes
Costo Rico, Sin.
Esthela González F.
Monterrey, N. L.
MAS 1,440.65 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS
Lucía L. de Rodríguez
México, D. F.
Elodio Nova O.
Guosove, Sin.
Mortho W. de Aguilor
Chopingo, Méx.
Ernestina P. de Castro
Tehuocón, Pue.
Sistemas y Servicios Técnicos, S. A.
Monterrey, N. L.
Mo. G. de Barrero.
Tijuono, B. C.
Sofía H. de Goliardo
México, D. F.
Loydo M. de Chiriguchi
México, D. F.
Francisco Gómez G.
Guadalupe Alvorodo C.
Mo. Magdalena Duorte
Elvio G. de Hernóndez
Renovación A. C.
Celestino Pérez C.
Asociación de Boy Scouts, A. C.
Paulo Jurado Rosales
Julión Goliardo H.
Ciudad de los Niños de Monterrey
Protocio Rodríguez C.
Francisco H. Mortínez

11

VIDA UNIVERSITARIA

Y ACERO DE MONTERREY, S. A.

iN LA GALERIA UNIVERSIDAD inauguraron la' exposición de Oleos los maestros del Taller de Artes Plásticas de la Universidad de Nuevo León, con la asistencia de una numerosa

OflCIN4S Dl WINUS:

1ZONA MfXKX&gt;. WDHAS 61 • AIAITIIIO 1336 •

MEXJCiO 1, D. l .
Z0NAMONT1Un1 CAlUAQOlfONEfOALOIMNT1 • AIAITAD020t • MONIJ:IIIJ, .,_L

Wenda. En la gráfica aparecen Jaime Flores, Pablo Flores, Mario Fuentes, Manuel Durl,a, Armando López, Javier Sánchez y José Guadalupe Guadiana. También exponen los
maestros Marcos Cuéllar y Jorge González Neri.
Cordiales

PATRONATO

para

el

UNIVERSITARIO
y

VID A

para

su

DE

NUEVO

Revista

sus

catorce

años

de

fecunda

labor

cultural.

AUTOMOVILES Y CAMIONES, S.
DISTRIBUIDORES

LEON

UNIVERSITARIA

por

Monterrey, N. L.
Matamoros, Tomps.
Villa Frontera, Cooh.
Guodalojoro, Jal.
Monterrey, N. L.
Provincia 3
Monterrey, N. L.
México, D. F.
Tijuono, B. C.
Monterrey, N. L.
Linares, N. L.
Monterrey, N. L.

felicitaciones

AUTOM~X

-

VALIANT

•

AVE. UNIVER51DAD No. 3655

-

DODGE

-

PLYMOUTH

Y FARGO.

•

TEL. 2-26-95.

A.
MO,NTERREY, N. L.

Grupos en que los números Señalados resultaron sin derecho: DESERTOS: XV, XVI, XVIII y LI.

CORDIALES Y SINCERAS

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 67.587,280.00

,PA T RO N ATO

U N I V ERSI T ARIO
Y

TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PESENTE LISTA Y SE ENCUENTRAN
AL CORRIEMT,E EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO.

VIDA
EN

MANUEL L. BARRAGAN
Director-General

JORGE GUERRA

FELICITACIONES

PARA SU

BRILLANTE

PARA

EL

D E N U EV O

REVISTA

LEON

UNIVERSITARIA
EL

149 ANIVERSARIO

DE

SU

FUNDACION.

CASA MALDONADO, S. de R. L.

Inspector de la Comis-ión Nacional Bancaria.

MONTERREY, N. L.

Sinceras Felicitaciones al

·-- - - - - - -

ZARAGOZA SUR N4? 1000 - MONTERREY, N. L., MEX.

UNIVERSITARIO

PATRONATO
C11TRIFUGADO El MOlll· -

TALLE
RES
INDUSTRIALES.
U
flll l. IIIEZ ITf. 2121 APII. 31 tu. 2·12-1 IIITUIO, L L,

DE

N·UEVO

y a su ~evista

V.ID A.

LEON

UNIVERSITARIA
" CALDERAS

LUKAUT"

Importaciones y Exportaciones Universales, S. A.
Carretera Saltillo No. 1

•

Frente Entrada COL. DEL VALLE

•

MONTERREY, N. L.

�13

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

12

FRANZ KAFKA
ESCRIBE A MILENA
(VIENE DE LA PAGINA 3)
también es probable que
sea P.Oreso lo único que te gusteJJgO

RECIBNTEMENTE TUVO lugar en esta ciudad una asamblea regional en preparación del
Octavo Congreso Internacional del Notariado Latino. Estuvieron presentes los señores licenciados y Notarios Mario Monroy Estrada, Vice-Presidente de ~ Odmisión Organaadora del
Octavo Congreso; Francisco Lozano Noriega, Presidente de la Asociación Nacional del Notariado Mexicano; Lic. Esteban González Westrup, Presidente del Colegio de Notarios del Estado de Nuevo León; José Manuel García de Quevedo, Femando G. Arce y Luis Manautou

LA PROSA ...

QUIMICA MONTERREY,
S. A.
\

Fabricantes de

Productos Aromáticos
Ave. República Mexicano No. 200
Apartado 1292

Teléfono 3-87-50_

SAN NICOLAS DE LOS GARZA,
MONTERREY, N. L.

(VIENE DE LA PAGINA 7)

cordar de una manera esporádica para hacerlo de
un modo sistemático. Aterrorizado, trata en vano
de liberarse creándose una
vida de nueva planta~ en
otro lugar, con otros amigos. Un accidente le certificará su deseo de vivr y
su proyección hacia el futuro y saldrá de la crisis
'con una cana pero con
todos los huesos sanos'".
Parecida tesitura se advierte en otro de estos re1atos, en el denominado
Todo, en el cual 11 un hombre trata de educar a su
hijo-un poco a la manera
del Emilio de Juan Jacobo

Farmacias ·Benavides·
Surtido
Servicio
Experiencia

$1

ESTE ES UNO DE LOS 18 óleos que vienen
nueve profesores del Taller de Artes Plásticas en la Gal
versitaria, exposición que ha sido muy visitada por lot
montanos.

Rousseau - al margen de
la tradición social hasta
que u~ día, viéndolo intervenir en un mudo juego
callejero, comprueba que,
inexorablemente, el nido
es un eslabón más en la
cadena del mundo en marcha11•

~

lngeborg Buchi:nonti
vivido también en ltabii_i.
en la actualidad resic(e•
Roma-, en Alemania y11,
Suiza. Ha sustentado
ferencias en ·las univ '
des de Frankfurt, en
mania, y de Harvard, •
los Estados Unidos.

t¿' (pág. 114).
Un lunes por la tarde 1a carta no tiene techa Franz K&amp;k~
~ haber llegado al cl1md' de su pasión. Ama a Milena y por Milena ama a todo
el initndo1 "Por el heaho de
amarte (y es evidente que te
ama el mar a una piedrita dimente así te cubre mi amor y
ojalá pJJeda ser a tu lado también la piedrita, el cielo 1o permita), amo al mundo entero,
lo que incluye tu hombro iz~ . no, primero fue el derecho por tanto 1o beso cuando
se me ocurre (y cuando tienes
1a amabilidad de correrte la
bl$), y también incluye el
hombro izquierdo y tu cara sobre Ja mía en el bosque y tu
cam &lt;Jebajo de mí en eI bosque
y d ~ sobre tu pecho casi desnudo. Y por eso tienes ra•
z6n al decir que ya una vez
fuimos uno, y en ese sentido
ningún temor, no, méÍ¡s1 bien
es mi única felicidad y mi único orgullo y no lo restrin'jo únicamente al bosq_ue, de ningún
modo" (pág. 115). Al lado de
su amada siente el colmo de
su tranquilidad, el colmo de la
inhibición, el colmo de la y de
la libertad, y además por eso

al comprenderlo ha renunciado P_licaciones"). Sigue siendo pe-así lo dice, en un momento Iigroso1 ese judísmo aún a tus
por 1o menos- a toda otra vi- pies" \pág. 124 ). Y a veces Je
da.
parecía llevar consigo tales lasMilena tenía la cualidad re- tres de plomo, que en un insconocida por Franz Katka de tante podrían hudirle en el más
no poder hacer sufrir a nadie. P!0fundo mar, y aquel que quiNo era compasión. Era imposi- siera retenerle a aún salvarle
bilidad de causar dolor. Pero d_esi~tiría, no por debilidad, ni
Kafka sufría a pesar de todo. siqmera por desesperanza1 sino
Cada vez podía dormir menos. meramente de fastidio.
En ocasiones no dormía nada.
A Milena le preocupaba las
Y este insomnio Io atribuía a incomprensiones de su pgdre
su intranquilicJad espiritual: "No Kafka le dice que todas las condormirdormir no es ¡ITiás que diciones bien definidas son abpreguntar: si uno lograra una surdas. 'Ella vive su vida y no
/espue~ta, ¡.se donniría". Creo vivirá ninguna otra. Vida acaque el problema de Kafka era so triste, pero tan sana y tranfundamentalmente religioso. Le quila como la vida de un sanahorripilaba, además, tener qué torio. Lo único que debiera peinternarse en sanatorios pulmo- dirle a su padre es que no se
nares: "casas que se pasan el aparte irritado de ella, y que
día y la noche tosiendo y tem- en cambio siga los dictados de
blando de fiebre en su integri- su corazón y hable con ella codad, donde hay que comer car- mo habla un ser humano con
ne, donde ex-verdugos Je re- otro ser humano, de igual a
tuercen a uno los brazos si se igual. Le recuerda el hecho de
niega a recibir una inyección, que vivir con los padres de uno
bajo 1a mirada de médicos ju- -él tenía su amarga experiendíos que se acarician las barbas, cía- es muy malo, pero no sotan duros con los judíos como lamente por el hecho de vivir
los cristianos" (Pág. 122). Su- en la casa, sino por sucumbir,
fría también por el porvenir de conviviendo en ese círculo de
los judíos y por su porvenir de ~ondad, de amor: Y compara
judío. "¿No olvidas a veces, la carta a su padre con el zumcuando me hablas del porvenir, bido de la mosca en 1a rama
que soy judío? ("claro, sin com- , engomada.

o/o puro

100

CAFETERA DEL NORTE, S. de R. L.
Guerrero Norte 271 O
Teléfonos 2-27-08

y 2-50-62

Monterrey, N. L.

•••••••••••••••••••
Cortesía de

Financiera Industrial, S. ·A.
Institución Financiera

. ::-

P. Mier Ote. 225

Teléfono 3-46-10

MONTERREY, N. L.

••••••••••••••••••

Afectuosas felicitaciones para el

PATRONATO

UNIVERSITARIO

DE

NUEVO

LEON

y su notable semanario

PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A.
Avenidas Nogalar y Famosa,
Colonia Cuauhtémoc
Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-85
Apartado Postal No. 143
Monterrey, Nuevo León

VID A

UNIVERSITARIA

en el Décimocuarto Aniversario de su fundación.

LA FLORIDA, S. A.
PLANTA

GALVANIZADORA

DE

LAMINA.

•

AVENIDA COLON Y GUERRERO.

f

MONTERREY, NUEVO LEON .

PASTELERIA MONT ERRE
AFECTUOSAS

PATRONATO

FELICITACIONES

'*

Juárez Sur 507

*

Pino Suárez Nte. 418

*

Hidalgo Pte. 2722

*

PARA

UN IVERSITAR.10
Y PARA SU

Símbolo de Confianza desde 1917

CA FE

VID A

EL

DE

NUEVO

LEON

REVISTA

UN I V·E .R SITA RIA
EN

SU

XIV

ANIVERSARIO

COMERCIAL GONZALEZ, S. A.
MONTERREY, N. L.

�14

La industria s6
si se afirma en
ra productora
El agricultor
es comprador si
der sus produc
remunepativos.
Sería incon g r
México p
nalmente por p
tivos para sus p
turales de expo
el aspecto intem
ra desproporci'
precios de las
y los precios de
del campo.
En la exist
equitativa relaci
cambio entre
de uno y otro
ro del campo y
radica el fu
nacional y de
abundancia y
todos anhelam

nómico parejo entre las dife
rentes regiones que forman
el país, reduciendo lo más posible la concentración geográfica del progreso econ6mico.
Para ello, debemos promover
y alentar la conveniente localización de las actividades".
En su discurso que pronunció en Guadalajara, Jalisco,
el · lunes 2 de diciembre de
1963, sosf;uvo el firm~ crit~
rio, de que en la ex1Stencia
de una equitativa relación de
intercambio entre agricultores e industria, radica el fu.
turo económico nacional. He
aquí textualmente sus palabras:
"Pero la velocidad de la industrialización mexicana ha
originado problemas a los que
debemos enfrentarnos sin reservas.
La agricultura sólo es próspera si produce y compra.
0

Temas Sociológicos

DIAZ ORDAZ
y
LA UNIVERSIDAD
Lic. Genaro Salinas QUIROGA

I

NDUDABLEMENTE
que los interesantes conceptos emitidos por el
señor Presidente de la República en su gira como candidato presidencial, revisten
una gran importancia, no sólo porque constituyen un ideario, sino también porque encierran su honda concepcl6n
de los problemas nacionales.
Nuestro personal punto de
vista, es que ningún otro candidato había dado tanta pre•
ferencia a los problemas econ6mico-sociales, lo que significa que ha partido siempre
de la realidad objetiva.
En efecto, la gran tarea de
la Revolución Mexicana es
todavía, combatir el desequilibrio existente entre los elementos de la sociedad económicamente débiles. El ascenso del nivel de vida de ellos,
es meta de los funcionarios
públicos del México actual

Es que el individuo que no
cuente con un nivel decoroso
de vida, no participa de los
beneficios de la civilización
y no ha alcanzado la dignidad
y el trato humano a que tiene derecho. Un conglomerado
fuerte, sano, emprendedor y
laborioso, con un ingreso a tono con sus necesidades, forma una nación tranquila y
estable en lo interno Y respe- .
table en lo externo, porque
puede cumplir con sus com•
promisos internacionales.
Entendemos que el objetivo económico fundamental
porque lucha nuestro Gobier•
no, tiende a aumentar el nivel de ocupaci6n; a obtener
salarios más remunerados;
que haya más productores Y
consumidores y que todas
nuestras gentes participen de
los beneficios de la economía,
de la cultura Y de un sano esparcimiento.

El señor licenciado Gustavo Díaz Ordaz, en su discur·
so que pronunció en León
Guanajuato, el domingo lo.
de diciembre de 1963, afirmó
enfáticamente que repartir riqueza sin crearla sería simple
demagogia: crear riqueza sin
distribuírla equitativamente
sería erigir una nueva opresión. He aquí sus palabras:
"Estamos empeñados en el
progreso económico. Repartir
riqueza sin crearla sería simple demagogia; crear riqueza
sin distribuirla equitativamente sería erigir una nueva
opresión. De aquí que queremos simul t á n e a m e n t e,
crear riqueza y distribuirla
con equidad. Esto último impone la obligación de atender
a la conveniente distribución
del ingreso nacional entre las
distintas ,clases que forman
nuestra sociedad y atender,
asimismo, a un desarrollo eco-

15

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

MUY VISITADA ha sido la exposición de óleos que están
tando en las Galerías de la Universidad los profeso111
ller de Artes Plásticas. "Cafetería" y "Paisaje", son clol
ól~s que se están exponiendo y a los que co,m111po1NI
gráfica supe"ior.

Seguridad Industrial
tará el Dr. Fosdick
29

y 30 del ac-

doctor Lee Fos. en Seguridad
dos intere¡..llias sobre éste
tilDl&amp; ante alumuniversitarios,
iliPresEmtantes de
de la produc-

LA CIUDAD UNIVERSITARIA:
EJEMPLO DE CULTURA EN MEXICO

Estas conferencias son programadas y auspiciadas conjuntamente por la Universidad de Nuevo León y la ·Secretaría del Trabajo y Previsión Social y se desarrollará
en los Auditorios del Condominio "Acero" y en el de la
"Monterrey Compañía de Seguros.

celebrado entre la Facultad de Ciencias
os del Tecnológico, se puso fin a la campaña
I.iga Intermedia de Futbol Americano, en la que
~ de todas las dependencias universitarias,
ltsmollaron un buen papel en sus encuentros.

GRACIAS A LA INDOMABLE voluntad de un grupo de regiomontanos, se hizo posible la
construcción de la Ciudad Universitaria de Nuevo León, ejemplo de cultura en nuestro país.
En la fotografía superior el edificio que ocupa la Rectoría y un aspecto parcial de nuestr¡¡ máxima Casa de Estudios.. Un notable mérito para poder cristalizar este proyecto, se debe a don
Joel Rocha, don Fedenco Gómez y don Manuel Santos, ya desaparecidos del escenario de las
luchas, quienes hicieron posible la creación del Patronato Universitario y que al lado de otros
prominentes hombres regiomontanos lograron "analiwr fuertes cantidades de dinero para la
Universidad, mediante los sorteos de la Siembra Cultural que han alcanzado ya el respaldo de
todos los mexicanos.

M,UEBLES DE ACERO
LOS UNICOS ACUMULADORES
CARGADOS SECOS CON.
TAPA INVIOLABLE,
Saludamos con entusiasmo al

PARA OFICINAS
Industrias Metálicas Monterrey, S. A.
A.VE. UNIVERSIDAD 3665

TELEFONO 2-12-67

L I .R I O

y felicitamos cordialmente a su Revista

MANTECA
HIDROGENADA

VIDA UNIVERSITARIA

y

·...,..,

. .

[►

en ocasión del décimocuarto aniversario

ACEITE
COMESTIBLE

de su fundación.

,:,.•::

CON COBALTO Y PLATA

Felicitaciones
Cordiales

FABRICADOS POR:

al Patranata Universitario de Nuevo
León, y a su Revista.

Acumuladores Mexicanos, s. a.
CARRETERA NAC. KM. 981 MONTERREY, N. L.

VIDA UNIVERSITARIA

FINANCIERA DEL NORTE, S. A.
HARINA

VENTA Y SERVICIO TEL. 2-30-80

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO tEON

RIO BRAVO
EN PAQ. DE 2 KILOS

I

�16

VIDA l!NIVERSITARIA

Ofrecen Becas
a Egresados
Universitarios·..,
DIRECTOR: GERARDO CUELLAR; JEFE DE REDACCIÓN: ELIUD
MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SAN
MIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.
-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato
Universitario de Nuevo León. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas
Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en Monterrey,
N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisi6n de
fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.
-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistema~ y Servicios Técnicos, S. A., CD. la calle de Matamoros 311 Onente, en
Monterrey, N. L, México.

ECAS para especializarse en disciplinas humanísticas, cient í f i c a s o
técnicas, están ofreciendo a
los estudiantes egresados de
la Universidad de Nuevo
León, las instituciones de alta
cultura de Finlandia.

lectores de la Biblio~ee
Alfonso Reyes
Durante el mes de Marz

B

Las becas pueden ser solicitadas por los estudiantes
que aspiran a la especialización, que hayan tenido buenas calificaciones y sepan
cualquiera de los siguientes
idiomas: Inglés, Francés o
Alemán.

Hombres ......................................
Mujeres ........................................

t

Lectores por Materias
Obras Generales ........................................................
Filosofía ............... ......:......... .
.........................
Religión ........................................................................
Sociología ....................................................................
Filología ....................................................... -.............
Ciencias Puras ..........................................................
Ciencias Aplicadas ..................................................
Arte ............................................ _..............................
Literatura ...................................................................
Historia y Geografía ................................................
Periódicos y ~evistas ..............................................
Total ....................
Lectores por &amp;cuelas
Facultades ..................................................................
Preparatorias ..............................................................
Secundarias ................................................................
Normales .....................................................................
Inst. Tecnológico ......................................................
Primarias ....................................................................
Particulares ..............................................................
No estudiantes ..........................................................
Total ....................

Al

FUE terminada ya la constmcci6n de la unidad de Neurocirugía, que se encuentra localizada en uno de los costados del Hospital Universitario
Dr. José Eleuterio González.
Muy en breve será· puesta en
servicio para beneficio de to•
dos los regiomontanos.

Recibe Beca
el Doctor
Sergio De~anini

E

L doctor Sergio Decani-

• P,trn adquilicwn de maquinará
• rn compra de maleria 11r.' «
• Pm-&lt;t
lrucción d
"cios indiutriole,
♦ Par&lt;t tnnpffoción de in1talacÍ1me1
t

~;

t

♦ Par&lt;t inc:reme""o Je la -próducción

re
. Recurra personalmente o pot escrito a:

COffiPHñtH..6tnfRAl DE RCf PTACIOílfS. S.

..J ni ha sido becado por la

Universidad de Barcelona, España, para tomar un
curso de perfeccionami e n t o
en "Otorrinolaringología" en
ese centro de estudios.
La beca fue extendida ó.l
doctor Decanini por el doctor
Adolfo Azoy, Jefe de la Cátedra de Otorrinolaringología,
en virtud de los méritos académicos del galeno.
El curso de especialización
tendrá duración de dos meses y concluirá el entrante
junio. Al terminar esos estudios, el Dr. Decanini se incorporará nuevamente a la Facultad de Medicina de la
UNL, a la que pertenece.

'
'!&amp;~~-• .-..,.Jt f.f## • d»..,

l

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="429072">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="429074">
            <text>1965</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="429075">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="429076">
            <text>734</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="429077">
            <text> Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="429078">
            <text>18</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="429079">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="429095">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429073">
              <text>Vida Universitaria, 1965, Año 15, No 734, Abril 18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429080">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429081">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="429082">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="429083">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="429084">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="429085">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="429086">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429087">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429088">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429089">
              <text>18/04/1965</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429090">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429091">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429092">
              <text>2013504</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429093">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429094">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429096">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429097">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429098">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19897">
      <name>Educación Física</name>
    </tag>
    <tag tagId="14122">
      <name>Franz Kafka</name>
    </tag>
    <tag tagId="32677">
      <name>Igeborg Bachmann</name>
    </tag>
    <tag tagId="32676">
      <name>José Guadalupe Posada</name>
    </tag>
    <tag tagId="32675">
      <name>Neurocirugía</name>
    </tag>
    <tag tagId="37">
      <name>Soneto</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
