<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15583" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15583?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T21:59:15-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13630">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15583/VIDA_UNIVERSITARIA_1966._No._801._Julio._0002013598ocr.pdf</src>
      <authentication>595352135ce0ccd9ac9e9edad257a9c1</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463061">
                  <text>EXHORTAN A LAS DAMAS DE BLANCO ASUPERARSE DURANTE
lAS CONFERENCIAS DE ACTUALIZACION DE ENFERMERIA
L inaugtuar el Déclllo
Ciclo de Conf~rencias
de Actualizac16n en
Enfer!Dería el Jefe de los Ser•. de s'ai.ud Pública en el
05
i1CI do Dr. Aradio Lozano RoEsta erliortó a las damas de
cha, a superarse cada día
~co servir con humildad y
""Y &amp;aternal a quienes ne~r
..
lf!Ítell de sus serv1c10s.

A

año por año con la única aspiración de alcanzar, en cada
acto, un mejor nivel profesional que redunde en beneficio
de la salud de todas aquellas
personas que diariamente es-

tán bajo el cuidado de una
enfermera.
Posterionnente, se desarro116 un programa literario musical a cargo de la • señorita
Beatriz González, del tenor

Rafael Quintanilla Salinas y
del maestro Primo Cautli. La
ceremonia terminó con la
apertura a cargo del Dr. Lozano Rocha.

El evento, organizado por
la ,\sociaci6n de Enfermeras
de Nuevo Le6n, está dirigido
las enfermeras tituladas de
:iia la entidad, quienes cono' las últimas técnicas clen.-eran
' .
IJO de la en fermena.

La sesión inaugural tuvo

~ en el Aula Magna de, la

Uuiversidad de Nuevo .Le_on,
ante la asistencia como mv1ta¡j¡¡ de honor, del Dr. Lozano
Rocha quien representó al
lic Eduardo Livas Villarreal,
Dr. Nicandro Díaz Oropeza,
111 representación de la Umlfflidad y el Dr. Apolonio
Valleio Suárez, Director ele la
!icuela de Enfermeras del
lmlitulO Mexicano del Seguro

Social.
La obertura estuvo a cargo
del Conjunto de Cámara de la
U. N. L. bajo la dirección del
Prolr. David C. García.

En seguida, la Presidenta
de la Asociación de EnfermeN. L., Srita. Herminia
Oztiz envió un mensaje a las
enlenneras y alumnas asisten111, eo el cual afirmó que la
lilalidad del evento es la de
ll!J]JIOVer el mejoramiento inlliectual, moral y profesional
dequien ejerce la noble tarea
de la enfermería.

GRUPO DE PASANTES de las diversas Escuelas de Enfermería que funcionan en esta ciudad que entonó el Himno de la Enfermera durante la velada de irúciación de las labores del
Décimo Ciclo de Conferencias de Actualización en Enfermería, que se desarrolló en el Aula
Magna de la Máxima Casa de Estudios.

111 de

Dijo por último, a nombre
de la asociación, que los ci®s de conferencias seguirán

En Agosto Serán los Examenes de Admisión.
L Departamento Escolar de la Universidad de Nuevo León está haciendo un llamaclo a
la juventud estudiosa de Monterrey, para que por ningún motivo dejen pasar el pe"' ríodo de inscripciones para exámenes de admisión en preparatorias y facultades de nuestra Máxima Casa de Estudios, dado a que el alumno que no presente no podrá ser admitido el
próximo año escolar. La fecha de inscripción es el 18 de agosto, en el local de la escuela donde
deseen ingresar.
A los alumnos de reingreso se les está también exhortando para que oportunamente cumplan con los requisitos de inscripción, a fin de evitarse problemas por hacerlo fuera de tiempo.

E

En Septiembre
Inician Obras
del Instituto
de Cardiología

L

AS obras para el Insti-

tuto Universitario de
Cardiología, se iniciarán el día primero o 16 de
septiembre, pues só,lo falt!a
que la Facultad de Arquitectura, entregue los proyectos
que se le encomendaron, y
que se supone estén listos para la primera quincena de
agosto. El Patronato, que preside el Dr. Enrique C. Livas,
dispone tácitamente de dos
millones cien mil pesos, para
emprender las obras.
El programa para realizar
las obras del Instituto primero en su género en provincia,
supone una inversión de cinco
millones de pesos. A la fecha,
el Patronato ha reunido entre
aportaciones de la irúciativa
privada, un millón cien mil
pesos, y un millón de pesos
que el Gobierno del Estado,
aportará tan luego que las
obras se irúcien,
El Gobernador del Estado,
Lic. Eduardo Livas Villarreal,
consiguió del Gobierno Federal, una aportación extraordinaria de un millón quirúentos mil pesos, que se invertirán por etapas.
El Dr. Livas, declaró 'que
el Instituto, cumplirá las tres
funciones esencía!es que un
centro de esta naturaleza exige: docencia, asistencial e investigación. Para que este programa se cumpla cabalmente,
el propio Dr. Livas ha recibido asesoría de eminentes
maestros de la medicina, tales
como los cardiólogos Ignacio
Chávez, y el Dr. Aceves, que
sucedió a aquel en la Dirección del Instituto Nacional de
Cardiología.

onterrey ha cumplido en Preparar los Técnicos que México Necesita
L Profr. Federico Berrueto Ramón Subsecretano de Educación
di¡¡ que Monterrey es una d~
las capitales del país, en don~ la conjunción de Estado e
lliiiativa privada, han situado
beducación en un alto nivel
llenaahnente en lo que toe;
ala 1Jrel)araci6n de los técni1111
QUtl _México necesita.
~ente, opinó, el Inslilnto Tecnológico y de Estu-

E

dios Superiores de Monterrev,
es una demostración de esfuerzo, visión y capacidad, en
materia de ense,íanza superior
y de carreras sub-profesionales.
Y es muy meritoria la labor
de los regiomontanos -agregó
_ porque la educación está
enfocada a todos los sectores
sociales, sin distinciones de
ninguna especie.
El subsidio anual de un mi-

116n de pesos, que la Secretaría
de Educación Pública aporta
anualmente para esa lnstitución, expresó el Profr. Berrueto, no es ninguna concesión
graciosa, porque esos recursos
son bien aprovechados, por
los rendimientos que de ese
plantel derivan en favor del
progreso de México.
La Escuela Alvaro Obregón,

también se distingue en esta
labor, al igual que otros planteles fundados por la Secretaría de Educación Pública y,
preferentemente, en el aspeeto de adiestramiento técnico.
El funcionario, consideró como parte esencial del programa educativo del país, al respecto de la orientación vacadona!, que sirve r,ara que los

futuros profesionales, puedan
encontrarse a sí mismos, y para que laboren en los campos
de la actividad humana, donde su carrera sea necesaria.
Los padres de familia, son
v deben ser los mejores orientadores, dijo, porque no deben
obstinarse en que sus hijos
cursen carreras profesionales a
sn capricho.

~ 1 0 INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
~PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

'-,,¡'"\,
tomo correspondencio de 2do. Close en lo Administroción do
~ reos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.
PJuo 31 DE 1966
~Y,NUEVOLEON,MEXICO • Ai:lOXVI

--......::._
MJER Y GALEANA

8o1

FRENTE A LAS PUERTAS de la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad de Nuevo
León, sede del curso intensivo sobre Investigación de fugas y medición en sistemas de distribución de agua, fue tomada esta fotografía en que aparecen varios de los asistentes. Al centro
se encuentra el rector de la UNL, Lic. Eduardo A. Elizondo, quien presidió el acto inaugural.

�2

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

3

SOBRE LA MARCHA

iMAS SABOR
Y CALIDAD!

Itinerarios Espirituales

URUGUAY, PAIS EJEMPLAR EN EL DEPORII,
ES OR GULL O PARA LA AMERICA LATIN

CINCO LECCIONES
DE XAVIER ZUBIRI

Por Osear F. Castillón

E

QUIMICA MONTERREY,
s. A.
FabricantN de

Productos Aromáticos
Ave. República Mexicana No. 200
Tel6fono 3-87-50

Apartado 1292

SAN NICOLAS DE LOS GARZA,

MONTERREY, N. L.

PARA SEGURIDAD Y BELLEZA UTILICE
ADECUADAMENTE LOS MATERIALES DE
CONSTRUCCION Y PREFIERA LOS DE
PRIMERA CALIDAD:

use siempre

CEMENTO PORnAND
Gris y Blanco

"Monterrey''

CEMENTOS
MEXICANOS,

S. A.
LOS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON 60 ~os DE
EXPERIENCIA.
Apartado 392

Teléfono 2-15-95

MONTERREY, N. L., MEXICO

L otro día, cuando veía a los equipos
de México Uruguay batirse con denuedo ejemplar en la apasionante contienda por
la Copa "J ules Rimet", recordaba a Julio J.
Rodríguez, director técnico de Educación Física del gobierno urueuayo en 1932.
Conocí a Rodríguez en ocasión del Primer Congreso Internacional de Recreación
celebrado en Los Angeles, California, el año
de 1932, días antes de iniciarse los Juegos
Olímpicos efectuados en la misma ciudad.
Fue él quien me contó algunos detalles
relativos a la organización deportiva de su
patria. Por cierto que lo dicho por él no fu,,
más que una ratificación de todo lo que m&lt;'
había informado el maestro norteamericano
Jess Hopkins, alla por el año de 1920 duran-te su visita a Monterrey.
Hopkins había tenido mucho que ver no
sólo con el deporte, sino con todo el sistema de educación física que ya para entonces había convertido a la pequeña república
Oriental de Uruguay en un ejemplo de lo
que debe hacerse para la organización nacional deportiva de cualquier país.
Lo que me contó Jess Hopkins a quien el
Gobierno uruguayo liabía contratado para
atender al aspecto técnico del deporte, pues
era un maestro de educación física egresado
del Colegio de Springfield en Massahusetts,
me caus9 gran sorpresa.
Sí, porque en aquel año no imaginaba
que un país de poetas como Juan Zorrilla de
San Martín, Víctor Pérez Petit, Alcides de
María, Elías Regules, María Eugenia Vaz
Ferreira, Delmita Agustini, María Elena Muñoz, Luisa Luisi y Juana de Ibarborou, se interesase por el deporte.
Lo que más sabia yo en 1919 de Uruguay,
era que ahí había nacido José Enrique Rodó escritor castizo en el lenguaje y clásico
en el estilo, cuyas principales obras son Motivos de Proteo, Mirador de Próspero y sobre todo Ariel.

A

través del deporte, primero; y después
de Rodó y sobre todo de Juana de
Ibarborou a quien luego conocí cuando vino a México, me enteré de lo grande
que en su esencia ya era para entonces el
país uruguayo.
Gabriela Mistral, quien hace cuarenta y
seis años anduvo por tierras mexicanas, también nos habló de Uruguay y sus poetas, la
noche que visitó EL PORVENIR de Monterrey y estrechó la mano de los muchachos
que entonces iniciábamos nuestra carrera
periodística.
Gabriela, la excelsa poetisa chilena, era
una mujer alta y cuando abandonó la Redacción, Eusebio Villanueva (Maciste) acaso el
mejor reportero que ha habido en Monterrey exclamó: "Ooooyes Cha, Cha, Chato
esa viejota está tan grandooota como yo".

*

Volviendo a Hopkins, diré a quienes leen
este SOBRE LA MARCHA, que fue él quien
me informó de cómo para el principio de los
Fabulosos Veintes, estaba organizada la educación física de Uruguay y del respaldo moral y económico entusiasta y decididos que
recibía del Dr. Baltazar Brum, quien fue el
primer Presidente de la República que gobernó de acuerdo con las normas de la Constitución de 1919.
En 1920 contaba Uruguay con una Comisión Nacional de Educación Física integrada por tres miembros, sendos representativos del Ministerio de Educación Pública,
el Ejército y los clubes deportivos civiles.
Ese mismo año, Montevideo, la capital,

Por Agustín Basave Fernández del Valle
Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c.

tenía stenta y cinco campos d
nicipales y una Escuela de Educa
en la cual estaban formándose los
que luego dirigirían la acción co
te en escuelas, clubes y parques
µiunicipales.
Como Jess Hopkins era un
sacio del Colegio de Springfield,
lado normas iguales a las de ese
Escuela de Uruguay.
Por ello, cuando pocos años
equipo de Uruguay comenzó a
en el futbol internacional, sus ·
colorido de su actuación, no me
ron. Sabía que ello era consecu
organización deportiva que tenía
desde mucho antes de que en M
nizáramos las primeras ligas p
las actuales Federaciones de
ahora gobiernan el deporte mexicall[

*

II

P

ARA acercarse a la idea kantiana de la filosofía, Xavier
Zubiri dilucida sucesivamente cinco puntos:

lo.- La formulación precisa del problema filosófico para
Kant.

' un nuevo método en la filosofía primera.
2o.- La idea de
3o.- La estructura del saber filosófico como ciencía de objetos.
4o.- La filosofía como saber de lo trascendente.
5o.- La unidad del saber filosófico: la ciencía filosófica.

Temas Sociológicos

AS tarde, en 1932, en Los Ange!IJ,Ji
lio J. Rodríguez me platicó en l'lli
ocasiones acerca de la eficiente llt
nización deportiva del Uruguay.
Por cierto que la Escuela de F.duaici
Física de Montevideo se proyectó a M~
Lic. Genaro Salinas Quiroga
doce años después cuando el equipo de
quetbol "Dorados" de Chihuahua
a distinguirse en nuestro país.
OSE l\lartí (1953-1895) padre de la Independencia de Cuba y figura prócer de
Roberto (Ché) Saldívar, a quien ~
~u~stro Conti~ent~, tuvo u~a vis_ión de solidarida_d americana. En su bello libro
Estado la base de su grandeza
Nuestra Amenca , expreso su ideano de gran importancia intelectual y sociora, estudió en la Escuela de Educación lli
h,gica.
ca de Montevideo.
El 19 de mayo de este año, cumplió 7 l años de muerto. Recordemos que, el 19 de
Muchos ignoran que el Círculo
mayo
de 1895, en la provincia cubana de Dos Ríos, cayó luchando, víctima de la metil Mutualista de Monterrey tiene su
zación deportiva ~ tanto inspirada 111 tralla enemiga. Murió como el águila del poema de Nervo "viendo un sol y apedreado
uruguaya. El reglamento de su
IX)! un rayo". Su patria fue libre, gracias a la sangre generosa de su mártir, regada próto de Educación Física, formulado
digamente en el campo de batalla. El egregio cubano entró en la Historia, como él
Enrique Ayala Medina fue presidente
anhelaba en uno de sus versos, "por la puerta natural, es decir, por la sagrada puerta
Círculo, se basó en el uruguayo.

M

lA V151 ON AME RI CAN I STA DE JOSE MARTl

J

*

No obstante ser uno de los más
ñas paises de América Latina, la
Oriental de Uruguay, es una de las-nm
gresistas en todos sentidos.
Al igual que los demás paises de
América, Uruguay sufrió inestabilidad pltica y económica durante todo el siglo
do, pero de 1903 a la fecha, su vida mft
de un ascenso constante. Los Presideol!I
sé Batlle y Ordónez, Dr. Claudio Willil
Dr. Feliciano Viera y el Dr. Baltazar llif
fueron los creadores de la actual estradll
política de ese país.
La Constitución de 1919 fue un adlilll:
dísimo instrumento de gobierno y la de 111
es superior.

e

ON una población de solo 2 ~
682 mil habitantes, Uruguay ti~•
cultura superior al de otros pai.111"
más de cincuenta millones.
__,_ •
El peso uruguayo se cotiza a ~
24 centavos de dólar en el mercado jplllll
cional de cambios.
Sesenta por ciento del territorio IJ!I'#
yo se destina a la ganadería. Un '!T p&lt;t
11
to de la misma área está ocupado par
chos y haciendas.
, . 1#
Hay también industrias metal~
tíl y vinatera. Sin embargo la industna
cipal es la exportación de carnes
o en frigoríficos.

*

El movimiento artístico y lite!':"° ¡,,
guayo data desde la época de FrancilCO
fía de Figueroa (1790-1862).
igl
En la primera mitad del s 0
(SIGUE EN LA

pMJIIA Q

de la inmortalidad.
. Agolpes de tesón y de martillo se forjó en el campo ele las letras, sin ser nunca
literato profesional, una personalidad de relie,·e singular. Fue poeta, dramaturgo, lite!º~,~tedrático universitario, periodista y libertador: I le aquí condensada la vida powaocn~ Ymúltiple de este hombre sencillo y bueno, que nació en Cuba y vivió para
bAmenca. Al recordarlo en este nuevo ani l"ersario de su muerte, honramos a su patria,
~ amado país antillano que lo viera nace r, luchar y morir; honramos a la América, de
2
cual fuera uno de sus más egregios paladines, y nos honramos a nosotros mismos.
llillSecuentes con el pensamiento sublime del apóstol: "se honra quien honra".
la dCon su muerte, la figura delgada y tr Jnsparente ele Martí, asciende al Olimpo de
IK!adna, rubncando una vicia luminosa, coherente y ejemplar, sobre todo por su since·iilorque el igualar con la vida el pen,amiento, es el ejemplo más alto de la sin_de un hombre. El, como decía de si propio don Miguel de Unamuno, "peleó su
pe , srn cmdarse de la victoria".

ka

E

;,Cómo saber si efectivamente una serie de saberes ha emprendido "la marcha segura.... el real camino de una ciencia"?
Kant contesta con tres exigencias: a), que exista verdad en los
resultados obtenidos; b ), que exista no sólo resultados verdaderos, sino, además, una dirección fija, un método, en la investi•
gación de la verdad; c), que cada verdad así conquistada acreciente el saber anterior y no simplemente lo destruya esto es,
si la marcha, según aquel método, es realmente progresiva. To•
do lo restante son meros programas, nunca ciencia real.
Mientras la matemática y la física son ciencias rigurosas,
la metafísica, sometida siempre a discusión, no llega a claridades últimas, no entra aún por el seguro camino de la. ciencia.
Y sin embargo, "mientras haya hombres en el mundo habrá
metafísica". Trátase, para Kant, de una "disposición fundamental" de la naturaleza humana. El problema filosófico es la búsqueda de un nuevo principio fundamental y sólo originante. No
se trata del origen de las ideas, sino de un juicio que disciema
la índole de la pura razón, una crítica de la razón pura.
La matemática construye figuras y números según conceptos. "Es ciencia, por "construcción". "La física de Galileo es
ciencia no por apodeixis ni por construcción, sino por "hipóte•
sis" (Pág. 76), Así entendida la ciencia tiene ante todo algo
"dado"; es lo que Kant llama "intuición". Hay, además, otro
ingrediente, el concepto. El concepto es principio "pará' la intuición. Los conceptos sin las intuiciones son vacíos; pero las
intuiciones sin los conceptos son ciegas. Veo la naturaleza con
el concepto. "¿Por qué no renunciar al supuesto de que los
conceptos están tomados de las cosas y en lugar de hacer que
la mente gire en tomo de los objetos, sean éstos los que gíren
en tomo de la mente? Copérnico resolvió de golpe una masa
de problemas astronómicos con sólo suponer que es la tierra
la que gira en tomo al sol, y no el sol en tomo de la tierra. ¿No
podría hacerse esto mismo en metafísica? Merecería la pena
de intentarlo" (pág. 78).
La lógica, la matemática y la física deben su rigor científico a que proceden a priori. Pero la lógica está compuesta de
juicios analíticos, se funda en evidencias absolutas, no se ocupa
más que del pensamiento mismo y tiene como supremo principio el de no-contradicción. Las otras dos ciencias se ocupan de
objetos y sus juicios son sintéticos, esto es, añaden al concepto
del sujeto un predicado que no estaba contenida en él. Son juicios sintéticos a priori. Los principios de la metafísica (por ejemplo, todo lo que sucede tiene una causa) son, también sintéticos
a priori. Pero, ¿cómo son posibles los juicios sintéticos a priori
en la metafísica?

N esta hora de aflicción universal, en busca de inspiración y de estímulo para
s~gul! luchando por la causa de la libertad, recordemos las vicias ejemplares de
PlÍl1l los más _insignes varones americanos, cuyas vidas ejemplares son como estrellas de
ONOCER es subsumir bajo un concepto algo dado en una
Abrahra magnitud en el cielo purísimo de nuestro Continente: Jorge Washington y
intuición, a referir un concepto a una intuición. Los conlo. tm Lmcoln de Estados Unidos; Simón Bolívar de Venezuela; José Martí y Anceptos expresan la inteligibilidad misma de todo. Son las
Af~~', laceo de Cuba; Miguel Hidalgo y Benito Juárez de México, y José de San "categorías", como les llamó Aristóteles. Las cosas son los ob"'l□n, de Argentina.
jetos de todo posible entendimiento. Que algo sea objeto es una
IÍl"a ~¡otros le ofrendamos, desde este rincón nortefio de nuestra patria, la siempre- condición que depende de mí. El "yo pienso" es el que "pone"
llÍil e a gratitud y del recuerdo. No hay mejor homenaje que el que nace del cora- la inteligibilidad misma de los objetos. Pero las categorías se
'n~ ~uc el que brota espontáneamente de un pecho libre. O como decía el Apóstol: fundan en el entendimiento mismo, y no en los objetos como
pretende Arístóteles. Trátase, en lenguaje kantiano, de una "deSOnd bf voz débil para defender una causa justa". Su nombre rescatado del mar in- ducción
transcendental". La transcendentalidad del carácter de
nas a e del olvido, es bandera, es pendón y es símbolo ele las generaciones america- objeto está "deducida" de la trascendentalidad del "yo piens!(.
did~ pr~sent~s y futuras ; es una causa justa que debemos defender; es un faro encen- Para que haya conocimiento no basta el puro entendimiento; se
requiere un objeto dado, un objeto intuido. No es suficiente que
~n e guia nuestro_ rumbo de navegantes.
.
,.
tariñ leste amversano, invocamos su elocuente mensa¡e a los pueblos ele Amenca. El la cosa sea real; menester es que sea sensible. Mi sensibilidad
espacio-temporal (un aquí y un ahora) es el principio determi11ist; ª. Contmente y la devoción a su patria fueron las pasiones tormentosas de su nante
de la perceptibilidad de algo. El espacio no es un orden
ileaI_ncia. Su pensamiento, por su generosidad y hondura, bien puede constituir el de coexistencia
dado por las sensaciones, sino el supuesto mis¡ue :~ amencano Su obra literaria y poética fue in~g_otable, pero nunc~ más grande mo de su ordenación. En consecuencia, es anterior a las cosas.
!los Patnotismo, que no reconoció fronteras geograf1cas m limites histoncos. Sus Ji. No estamos ante una intuición empírica, sino ante una forma
' sus clise ursas de com bate, sus arbcu
, 1os en revistas
·
· ' el"icos, sus versos cons- previa para poder percibir. Intuición pura, intuición a priori.
libiyeu
y peno
. una producción selecta e incomparable.
(SIGUE EN LA PAGINA 4)

e

�VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

4

N fenómeno del que no

Itinerarios Espirituales
(VIENE DE LA PAGINA l)

'

En entendimiento admite que los objetos son banJiil.
sas en sí (nóumeno). Pero del nóumeno no IlOOenlos 11
nada sino en cuanto se manifiesta en fo"°:1 de obje1o
no). El entendimiento hace de lo dado ob¡eto. La ~M
mera no es ontología sino ciencia de las condiciones ~
dentales del conocimiento de los objetos. El conn,' ¡ 44
1
mienza por la intuición, sigue con el concepto y tem.,,,. •
Idea. La idea tiene ~a fun~ión reguladora,_ no 1111a
cognoscitiva. Cuando sistematizamos la totalidad de lo
en una intuición extema, estamos ante la Idea del Mllllde.
totalidad de lo dable en la intuición interior nos lleva ala
del Alma. Y la totalidad de estas dos totalidades en 1111
absolutamente total es la Idea de Dios. Ahora bien, •
haya hombres, habrá metafísica en el sentido de veni&amp;¡ t
transcendente, hacia el mundo, hacia el alma, hacia Diai
96).

L

ACOMPA¡i¡ANDO AL GRUPO de alumnos que participó en las co~erencias sobre cursos técnicos básicos en radio e instrumental nuclear, ap~recen en la .~áf1ca el doctor A~gusto Moreno Moreno catedrático de la Universidad Autonoma de MeXlco y el doctor Rector Menchaca, directo~ del Instituto de Investigaciones Científicas, lugar donde se desarrollaron estas
charlas ..

.

.

.

A conciencia cognoscente no ago~ la co~~ del
bre, porque el hombre es tambien ~?ciencia lllmlL
la historia nos encontramos con múltiples nora.
les. Hay que preguntarse no por el contenido de sino por la moralidad en cuanto tal, esto es, por el deber,
;qué es el deber? Más allá de lo que "es" está lo que "deliew
É~ ~eber moral (deber por e~ deber) no _pende de ni1lglma
dicion, es absoluto. Imperativo categón~, le llama llllf,
tamos ,ante ,Ia _forma sup~ema de la P:aX!s. Los~
la razon practica -alma mmortal y Dios- son ~
Jigibles. El puro entendimie?to no conduce hi; eiislenii
Dios porque Dios no es ob¡eto de la expene11C18. "Pert
-ob¡erva Zubiri- ha afirmado enérgicamente: lo, que lo
cendente es absolutamente real; 2o, que de lo trAJJSC:eniimlt
nemos verdades absolutas; 3o, que estas verdades está
dadas en necesidad intelectiva apoyada en una prÍmeft'
ción "demostrada", en la intelección de la realidad liln
verdades forman, pues, un verdadero saber" (pág. 108).

.ª

CON LA AYUDA DE LOS EDITORES, LOS
AUTORES MEXICANOS ESTAN LOGRANDO
LA INDEPENDENCIA DE LA LITERATURA

U

se dan cabal cuenta las
¡óvenes generaciones de
jrdllf(S es el de la lucha por
/1 i,Jdependencta que la clase
/t(IO'II mexicana, con el apoje los editores, ha venido
~o, casi insenszblemen#, en /os últimos vemthi:mco
;as. Esa lucha es mue tstma
,Js ostensible en el teatro,
¡,de todavía no está gana; aunque lleve ya mue/zas
i:i,i1as victoriosas. El teatro
,aicano, hace, un ~uarto de
~ no exzstta; solo se reffll;.n comedias espa_~olit o, en menor proporcion,
i..r,sas; México, teatralmen1•·-· tan colonia de Madrid
i, era , .
l l b,
po/if!camente_ 0 za ta
;Jo doscientos anos antes.
AAor, ya hay teatro mexica11, en escenarios a. otras in¡.enciar, norteamericana, ita,_. alemana, que en tiem-

""'º

-,

. .

.

/IS pasados eran casi mex1s-

IIJlleS.

Algo semejante, aunque sea
lltnOS

sonado, ocurre con la

kmtra; hace veinticinco a1ios,
ltldo nos venía de Madrid; pe-

5

Eliud Martínez
ro, curiosamente, no era la literatura espaífola la que tenía
mayor influencia; era la francesa; solo podían concebirse
como dioses mayores los autores franceses, y sólo se estudiaba a Víctor Hugo, a Balzac, a Flauber, a Zola, o, los
más modernos, a Giraudoux,
a Malmaux, a Valery, a Claudel, a Barbusse, y poco tiempo
después a Camus y a Sartre;
la de Francia era lectura obligada, y, en filosofía, campeaba Bergson, como en sociología Tarde, y por Taine, como
por Compte, se tenía un gran
cesa; sólo podían concebirse
respeto, mientras las fuentes
de todo eran buscadas en Rousseau o en la Enciclopedia.
No son ya los mismos tiem-

La filosofía es una ciencia de las verdades ú1timu.
ta de una reflexión especulativa sobre los principios de la
sobre las verdades últimas de la razón. El saber de qll
"es" porque "debe ser" es la conjunción kantiana.
que sea -apunta Xavier Zubiri para concluir-,
convicción inconmovible de que la filosofía es
que la metafísica ha de ser una ciencia estricta y
única manera posible de constituir la metafísica
es hacer de ella una ciencia de los principios su
razón considerada como principio de la inteli
cosas para mf'....
. . ."La filosofía es siempre y sólo una ciencia
de este doble uso de la razón como principio de la
dad transcendental de los objetos y como principio
de la realidad transcendente. Si se quiere la ra7.ÓII
de un saber teorético, pero sólo transcendental, de
y principio de un saber credencial o práctico, pero
mente verdadero, de lo transcendente" (págsñ 114veces se habrá hecho una exposición sintética de la
Kant que pueda parangonarse, en penetración Y
realizada por Xavier Zubiri.

pos; Ortega y Gasset abrió
una ancha puerta a la cultura.
alemana, que difundió en excelentes ediciones, y luego
han comenzado a ser conocidos y admirados autores ingleses, norteamericanos, italianos, rusos, en todos los órdenes, y, lo que es mucho más
importante, se ha empezado a
dar atención y autoridad _a los
autores mexicanos; hoy, puede afirmarse, se lee en México más a Luis Spota, a Carlos
Fuentes o a Rosario Castellanos que a cualquier antinovelista francés de moda en su
patria, y tienen mayor aureola de publicidad ciertos jóvenes autores mexicanos que los
de su misma edad europeos o
norteamericanos. Mucho han
hecho las grandes editoriales
por lograr esta nueva situa-

ción; pero reconozcamos que
también han hecho mucho, lo
fundamental, los autores mismos, al adquirir, tal vez con
el estímulo de ser editados y
leídos, un dominio del oficio,
un profesionalismo, que los
de antes no tenían.
Hemos sostenido, calladamente, sin escándalo, una guerra de independencia, y la hemos ganado; hoy México produce sus propios libros, los
mexicanos nos leemos entre
nosotros mismos, y también
tenemos las puertas abiertas
hacia toda benéfica influencia
exterior, venga de donde viniese, sin que tenga ya el monopolio de la ilustración un
país, como Francia por tantos
años lo tuvo, desde los tiempos del Duque Job hasta los
de don Antonio Caso. Se des-

pierta interés por los autores
mdamericanos, se lee a los ingleses, se conoce a los italianos, se aprecia a los yanquis.
Nuestra cultura, al menos la
que se adquiere leyendo, que
es la más popular y de mayor
alcance, al mismo tiempo se
ha nacionalizado y se ha diversificado, con lo que ha ganado, a la vez, en amplitud y
en profundidad, y se ha hecho más rica y valiosa en todos sus aspectos.

MUEBLES DE ACERO

PARA OFICINAS
Industrias Metálicas Monterrey, S. A.
AVE. UNIVERSIDAD 3665

TELEFONO 2-12-67

· EZ
iGoce la
Mexicana
Alegría!

Auto-Tractor Automotriz Dietel

.Motor. Cum111iií1 Diesel de 1~5, 180 y 120 H. P.
: : capacidades de arrQStre hasta de _40,000

Plseaacío para los Caminos Nac,onales.
CON O SIN FILTRO

Faliricaci6n Nacional

PERO QUE SEA

Gócela Más
... Con .._.

ltaltlob

.TIAILIRS DIMONDRRIY.U.
Monttarey, N. L, M6r.ico

'----------4SUSCRIBASE A
SUSCRIBASE A
y
• ...,. $,S,A. No.

6213

"ª"

VIDA UNIVERSITARIA

IDA UNIVE~SITARIA

OACIII IE

runa:

1111 • ED UlJIIIS ■ VUT. . mi llmt. U.
_,la!Em't.19a._lCIW'flllD~•L
ZIU. IIIIIWIU, a: lft. .lla ..UZUUIN

�6

Por Miguel Bautista Sánchez

Por Shamai Golan
HA.i\1AI Colan es un escritor israelí nacido en Polonia en 1933. Emigró a Israel después de la Segunda Guerra Mundial. Se educó en un kibutz (comuna agrícola) y terminó sus estudios en }a Universid_ad Hebrea de Jerusalén. Sus cuentos, y articulos de cnbca literaria aparecen en los principales per_i,ódic~s y revi~t~~ !jterarias del país. Su primera novela La ultima v1g1lia ,
recibió el premio "Asher Barash" en 1962. Su segunda
novela "Los siete" obtuvo el premio del Sindicato de
Escrit;res y Comp;sitores 9e Israel. _La traducción al ~spañol del cuento que aqm se publica se debe a Leon
Go1din.

S

J

ses que está en cama y las
piernas se nie~n a sostener su
cuerpo. El dolor en las articulaciones aumenta de día en
dia. J ana, su mujer, arrastra los
pies de la cocina hasta la cama ida y vuelta, llevando el
caldo de pollo con que el do•
ctor ordenó alimentarlo cada
dos horas. "Envejeciste, compañero Najtomi", ríe ella desde las arrugas de su rostro,
con su voz ronca y sus ojos
tristes. No siquiera los sueños
agradables acuden a él ya
cuando duerme. Aunque sus
ojos abiertos miran con insis-

tencia a ese punto oculto de
la ventana no pueden extraer
de allí al muchacho de pantalón corto y sandalias y piernas bronceadas por el sol.
;,Tal vez el golpe se escuchó sólo en su sueño? ;,Acaso
no recuerda que esta noche
volvió a soñar con los golpes
del pico sobre la tierra pe•
dregosa de la mon t a ñ a?
;,Cuántos años pasaron desde
que golpeaba con placer de
sus músculos sobre aquella tierra? Tal vez cuarenta . . . cincuenta. Solía arrancar las rocas
grises de las viejas montañas
de Jerusalén, solo. Con cada
roca que rodaba al barranco
parecía que enteiraba el pasado de su aldea ucraniana. Los
rezos al amanecer en la sina-

SOBRE LA MARCHA
(VIENE DE LA PAGINA 2)

C4iJIO

.,..,. - "

Pedro P. Bermúdez, autor de El Charrúa,
drama relativo a las guerras coloniales, llenó toda una época.
El ya mencionado Juan Zorrilla de San
Martín autor de "T~ré", obra maestra de
la literatura uruguaya, e~ quizás el poeta
más conocido de los mexicanos.
Uruguay también ha producido algunos

pintores de renombre como Juan y NicaBI
Blanes, Padre e hijo.
En la música, el más distinguido la ~
Francisco Curt Lang, miembro de la JJilt
sión de Investigación Musical de la Um
sidad Nacional.
Como puede advertirse, la categorfa ill
futbol uruguayo es en cierto modo una•
secuencia de la cultura del mismO pó..
mejor dicho una manifestación de esa
tura.

CONDUCTORES MONTERREY, S. l.
FANICANTIS DI CONDUCTORES EU(tRICOs'

• Para ,«lqullición de moquinmia y ,,tu,o
♦ Parn compra de mnrtrill ¡,rima
• f nm comrrucdón de edi/icioJ imlallrlnln
• ' - (!mpUacl6n de ln.Wtieion#1

1

"',,..,.-.

día se habla a la escrita, digamos, hasta fi.
de la crisis de nes de la guerra".
ela, y conside*
cierto, como exOR otra parte se recocrisis más genocen entre los factores
lación del arte Y
que explicarían la cri) artista y la sosis de la novela, la cuestión
plantarse: ¿en qué de la forma: con la obra de
decisivo localizar la ciertos novelistas como Kafka
la novela?, ¿en el Joyce Proust y Dostolevski, la
Jl)dal que tradicional- novela habría llegado a una
ieflejado el género?, especie de callejón sin salida
y en el conteni- formalista; esto e~ a la desnovela? ¿Es una cri- cripción del mundo de lo co•
tidiano y del inconsciente uti0 toca también a la
lizando
exhaustivamente cierdel escritor frente al
nuestros días y a su tas técnicas y formas artístin con el público? cas.
Sobre esto último ha insistiinterrogantes que
siente y se plan- do recientemente, en un brimodo en su obra, llante análisis histórico de la
plantear la cuestión novela y de su situación ac·
que permitan tual, el novelista Alberto Moalgunos de sus aspee- ravia, aportando valiosos con. es. Al tratar de ceptos y llegando a conclusiono se puede pasar nes que no se pueden consila siutación social P- derar pesimistas.
Ha dicho Moravia: "Esenque explica la crisis
· 'dad de la novela cialmente la novela es lo que
artística vigente es. Se ha hablado de crisis de
actualidad. Se ha pro- la novela, pero no se trata
únicamente de una crisis de
UDa situación ideológi11-,edal en la concepción ésta sino de una crisis de noH-..Jo del novelista; aque- velistas. La diferencia no es
11,alores, ideas y formas co- mucha".
En consecuencia se trata de
alllrias que daban un senlm ¡nciso al universo de la que adquiere cada día más
IIMlla se desdibujan en la vi- importancia la orientación fiila del escritor. Carlos Fuen- losófica general del escritor
lII, el brillante novelista di, precisamente en relación con
• vemón muy aguda de es- su actitud y su posición en lo
11 aiestióo cuando dice: "Se artístico. Pues ante la problela perdido una socied:&gt;.d, un mática social, ideológica, etc..
fido, un lenguaje tradiciona- del mundo actual, pueden surlii. liiimoRéneos y aún jerar- gir y de hecho surgen diversas
~ -esto es vanguardia. tendencias "críticas" en el camino de su arte: por ejemplo,
11111 es tradición- de la nove-

P

(SIGUE EN LA PAGINA 8)

111$trumento de PJogreso

Prolongación Avenida de los Angeles al Nade
(Antes Encinas)
Apartado No. 2039

.......~,~- ~10 11 fl MAM(.IIU. 't fl0UCI A1 1A

1

TORREON COAH,

lución de las instituciones,
etc. Estos son ángulos todavía
no stúicientemente explorados.
Por otra parte está la situación objetiva del novelista en
Hispanoamérica. Este vive diversos planos y situaciones; se
ha desarrollado en las ciudades y capitales un medio social e intelectual propicio a la
creación de la novela de las
(SIGUE EN LA PAGINA 12)

NoiTlbr, y A~ll d0r- - - -- - - - - - - - - - - - - -

Aiiartado Núm. 14

.SISTEMAS Y SE.RVICIOS TECNICOS, S. A,
Apa rtado 484.,. Monterrey, N. L

'

~irtcdón

"SIDERURGICO"

MEXICO, O. F.

GUADALAJARA J

los defectos del mismo son la
superficialidad en el enfoqu~
de la realidad americana. Esta realidad se traduce verda
deramente en varios contexto,
ricos en temas y motivos, deriva bles unos de aspectos so
ciales como la raza, las clases.
etc .• o bien de aspectos cultu rales como las diversas influencias (americanas, europeas, etc.) en la formación de
la cultura, o también de aspectos políticos como la evo-

FERRO PORTLAND

M O N TERRE Y, N . L .

•
•
•

A

HORA bien, si hemos
de concretar más en dirección de los problemas de la novela, hay que tratar de esbozar así sea brevemente, oómo se presenta fo
crisis de la narrativa en nuestro medio latinoamericano.
;,Cuál es la situació nde la
novela en el mundo latinoamericano? La situación la explica muy bien el novelista
Alejo Carpentier al tratar las
posibilidades del género en
Iberoamérica: Se ha aplicado
por más de treinta años
-dice- el método naturalista
nativista-tipicista vernacular; y

Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Post~!, Cheque) lo cantidad de:
$...... :. para que se sirvan remitirme a vuefta de correo . . ... . ejemplares de la edición 1966; del almanaque PREVISION Y SEGURI DAD.

OFICINAS EN

'

*

OTRO DE LOS PROFESIONISTAS que fueron estimulados
con un pergamino por haber asistido al ciclo de conferencias
sobre radio e instrumental nuclear, así como por participar
en él en forma entusiasta, lo fue el lng. Héctor Manuel Villanueva quien fue felicitado por el rector. El acto se efectuó
en el Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León.

S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON·"
y

COlllf8DIH ornrnnl DE RCEPTAGIOnrn. S. R:.

la tendencia a crear según uu
naturalismo fotog r á f i c o, en
que desaparecen los sujetos y
personajes, la presencia humana; V la tendencia a crear, a
partir de la excentricidad como visión del mundo, una literatura de temas esotéricos y
abstractos ...
Lo que puede en estas circunstancias orientar la labor
creativa de un nanador, de
un novelista, en medio de la
crisis de formas, conceptos.
etc., que se plantean, es la voluntad de representar al mundo de nuestros días en su abigarramiento y complejidad, en
la multiplicidad de las relaciones del hombre y el mundo.
es, en suma, su tendencia verista como escritor.

(MENTOS DEL NORTE,

.lt«um pmot\3lmtnte o por tKrito :i.:

.

ENTREGA DE
PERGAMINOS

CRISIS Y
POSIBILIDAD DE LA NOVELA

SOBRE LA TIERRA

AIM Natjomi despertó
al escuchar un golpe sordo. Al parecer no estaba
seguro si en realidad escuchó
un golpe. O tal vez estaba seguro, pero no tenía fuerzas para abrir los ojos y mirar a su
alrededor. Sólo movió su cuerpo dejando escapar un suspiro entrecortado y quedó recostado sobre el lado derecho. Pero la presión del colchón duro
(según recomendación del médico) sobre sus costillas, le
obligó a acostarse de nuevo
sobre las espaldas. Hace me-

7

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

Podo,- ---------- - - -----

- - - - - - - - - - - -E1tc;xlo, _______

Teléfono 3-72-50

Noto, No s. aurten pklido1 qut no vtngon ocom~odo1 dt 1.11 v~lor;
·PostalH o bien en Cheqllfl o cargo d. cuolqulera ele los L:iñcos

MONTERREY, N. L.

n --

0

en V0!~1 o OJ,01
J. Montw,ey,

¿Ha pensado usted en la acción trágica, siniestra y siempre inesperada del
fuego, sobre sus intereses económicos? . Viva tranquilo con una Póliza de

ASEGURADORA D EL NORTE ,
Escobado 740 Sur.

s. A.

MONTERREY, N. L.

Apartado 944.
(Autorización

C, N, de S. en Oficio 2614)

�VIDA UNIVERSITARIA

8

VIDA UNIVERSITARIA

LA

SO B RE
(VIENE DE LA PAGINA 6)

goga silenciosa. Los estudios
del Talmud en las horas del
atardecer. A veces era difícil.
Trabajaba muchas horas aireamante con su amada: la acariciaba con sus manos callosas la rodeaba con sus brazos
mu'sculosos, apoyaba su mejilla ardiente sobre su cuerpo
frío hasta que de pronto con
un , movimiento repentino la
arrojaba al barranco y cuando,
rugiente y colérica, rodaba hacia el precipicio la acompañaba con mirada triste, como
si se separara de ella contra
contra su voluntad. Los compañeros que trabajaban en las
cercanías le ofrecían su ayuda pero él rechazaba el ofreci~ento con una tímida sonrisa que se reflejaba en su~
negras pupilas: "Yo, para m1
Jana preparo esta t i e rr a .
Solo ... ", Ellos se apartaban
con sonrisas astutas. Al atardecer, después de lavar su
cuerpo con agua fría, solía salir con J ana a su parcela. En
sus paseos, su izquierda hablaba con el idioma de los de-

Cortesía

dos sobre el cuerpo de Jana;
la derecha ayudaba a los labios: "¿Ves este campo, Jantcha? Pronto estará listo para
la siembra Y nosotros sembraremos en él. Jana, 1Y cómo
sembraremos!". Trataba de expresar en seas frases toda la
profundid~d de. su ~mor por
ella. Quena decrrle: Te am~.
Jana, como a esta tierra ~tigua y fértil que con la pmnera lluvia hará brotar su fruto
verde". Pero tenúa que ella
pudiera reírse de él, por eso
sólo inclinaba su cuerpo sobre
el suelo, tomaba con _la derecha un puñado de tierra, la
deshacía y dejaba que se escurriera entre sus dedos con:o
corriente de agua. Jana rew
con su voz ronca, acariciab~
sus manos fuertes Y cosqmlleaba su oído con un susurro:
"•Qué
sembraremos,
Jaimque.
r,
?
,,
qué sembraremos. • • • •
Najtomi sonrió otra vez con
la sonrisa traviesa de aquell?s
días, pero ahora no hab~a
quién se fijara en el refle10
de sus ojos. Sombras poblaban
el cuarto. Silencio. Jamás se
escuchó en él risa de niños.
La tierra dio sus frutos, la

SERVICIO DE EMBRAGUES Y
FRENOS, S. A.

de

Financiera Industrial, S. A.

Félix U. Gómez Sur 220
Llano
Guerrero y M. M. de1

Institución Financiera
Teléfono 3-46-40

P. Mier Ote. 225

MONTERREY, N. L.

PERFECTA
m~~~
RESISTENCIA ESPECIAL

,. . concreto

ARJE y CULTURA

tierra antigua volvió a tena,
cer. Pero Jana no. Ahora d\Uf
me en la cama contigua. ·
buró los separa como el ~
te J ermón. Con un ~
to repentino quitó el co~
y con el cuidado de una 1-.
miga que va tanteando su~
mino movió las delgadas Plt.
nas cubiertas de vello C8IIOli
sobre el suelo. Siente l1eceí.
dad de hablar con Jana. ~
re sentirla ahora. En este ~
tante. Con su izquierda, Su,
pies desnudos se mueven liL renacimiento fue
bre el suelo embaldosado ~
mo sabre las piedras sudfai
para la cultura algo así
del lecho de un tur~
como un esplendororío de montaña. A J)eSar ~
eso sigue a tientas a lo q, 111 cléspertar helénico en el
de la cama. Una voz se d4 M las musas, después de
ne a descansar al lado del 1if ~ de silencio, volvían a
ró, se alegra de encontria1o
a todos aquellos pocomo un náufrago una talia llldrls de inspiración y senen medio del mar. Cualli,
a tomar las riendas
c-ruza el mar y llega hasta k
i1cf
carro
de la fama.
cama de Jana, no la en&lt;l8
¿que fue lo que intra en ella. Sólo las sáoonas
frías y relucientes en su lila dujo a esta revolución del
cura.
arte? ¿Acaso el triunfo de
- Jana -susurró- Jana.
algún pueblo o el hallazgo
Un gemido sordo le !eSJII
repentino
de varias. estatuas
dió desde el otro lado.
que
por cientos y
Comprendió que Jana halíi
caído al suelo y que no pidí cientos de años dunnieron
levantarse. Quiere acudir m
en los lechos de
su ayuda, sabe que sus ¡ia, tiena? En cierta forma esas
nas no resistirán el esfulll!
de bordear la cama, arroja 1 escultmas ejercieron una
pan influencia en los jóvecuerpo sobre las sábanas
cha rodando con ellas haii aes artistas ya que su encanque cae al suelo cerca du mestaba en la naturaleza
esposa. Un miuuto largo esl&gt; que emanaba de ellas.
vo acostado en silencio, ¡a¡
Se comenzó a imitar o copando sus huesos adoloridii,
resoplando.
- Jaún . . . -escuchó su Dllt
mullo.
-Sí Jancha... --&lt;.'Ollt!slí
repos;do-. Estoy aquí a •
lado, sobre el suelo. F.stma
hien. -,,Verdad que tena
calor?
-Yo .. .
arriba .. .
-Sí . . . seguro ...
en seguida.
Trató de incorpo
lograrlo, sus piernas no
decieron.
-Jaimque, ¡,por qué
niste en seguida e
-Claro que vin
rida, sólo que el
muy largo . . . ha
el camino y las
El monte Jennón
camino y trepé so
mar nos separaba

Da Vinci
Genio Renacentista

E
8-t

itilidad
ho

pgas

mlladas

y•

Por Makram Bandak
piar el apolo Beldevere, el
torso de Hercules, la venus
y muchas otras más, solo
porque la desnudez de
aquellas figuras cautivaron
la sensibilidad de la época.
Por otra parte entre la
multitud había surgido un
más profundo sentido de la
vida que impulsó a la mayoría hacia las expresiones
artísticas ya que el arte,
por su condición, es lo unico que puede evaluar los
sentimientos, las tendencias
y expresiones.
La figura más ligada al renacimiento es la de Leonardo Da Vinci, su genio representa en forma general
toda la potencia creativa y
revolucionaria de su época.
Aunque se le llamaba pintor
él prefería considerarse inventor ya que realmente ern

¿POR QUE SERA ... ?

vesé ...

La combinación perfecta .en toda
construcción moderna.

m~ un producto de alta resistencia
que le brinda hasta un 44% de economía.
UN PI0DUO0 CON IL SELLO DE GAIANTIA

Tel. 2-26-7!

ESPECIALIDAD EN:
•FRENOS
• DIRECCION
• ALINEACION
• BALANCEO DE RUEDAS
• AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

la combinación
Varilla corrugada

T I E R' R A

ACF.ll,OS DE MEXICO~ S.A.
Apdo. 2060 Ttltfono 3-85-80

Pasto de lo Reformo 116 61 Piso

MONTERREY, N.L.

MEXICO, .D.F.

9

Calló. Sus piernas Y
descansan cerca de .su
impotentes; su resp
trecortada por el
curso.
-Cuenta más J a i
cuenta ... -pidió con
sóln su esposo oye.
-El campo•· · - strO"'· J
músculos de su ro la rP
campo está listo para
bra, Jana.
¡pls •
El silencio no fue 'í,Jf
terrumpido toda esa viÓ ~
Aún cuando Jana !DO ,.1111
1 b'os· 1'1"
tamente los ª ~ue,·,
sembraremos • · · J os? . ,
qué ... sembrare¡,la~ 1
porque su boca, habaldo!"
tie,rra y las frias i,aJI.
interponían Y sepan!

Gr6fica Tomada de "COCA-COLN' Mundial

0R que será que estos señores de la región sudafricana, la Princesa Buyisiwe Dlamini, aco~pak._.de los señores z. Kumalo, (i) y M. P. Nhlabats1 (d)
-rvran de su bebida favorita, como en Monterrey Y
lillllo 1111 México entere todos le hacen a toda hora y en
~ partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA".
qu6 será ... ?

iís1co de la talla de Galileo, un matemático como
Pitágoras, un astrónomo como Copémico y un gen¡o
mecánico como Ldison.
Diseñó, entre otros pro·
yectos,, y realizó planos para la canalización del río Ticino, construyó equipos de
buzo, máquinas voladoras.
paracaídas, submarinos y uu
cañón a vapor, el hallazgo
de conchas marinas en las
montañas le hizo tundar la
paleontología o ciencia de
las capas rocosas y los fósiles. Descubrió la ley de ace
leración de la caída de los
cuerpos doscientos años ant,, que Nel':ton y se ade
lan •·ó a Galileo en el dese• J·
immiento de! peso y la v-·
lec.dad, aj'iicando la teoría
del movimiento dt las on1111

&lt;l~s a la luz y el , J,1ido, mi• ción del lente cristalino y la
dió las ondás sonr:ras y ex- retina.
plicó d ceo y la "ibración
Para la boda del duque
simpatica de las 1,e tas altas. Sforza de ~.1iláii ideó vari:.,
así mismo reconoció la fun(SIGUE EN LA PAGINA 11)

�VIDA UNIVERSITARIA

10

Los Ultimos Descubrimientos
e lnve rn tos en el Mundo

E

L general soviético Vladimir Tolubko, acaba de revelar
que la Unión Sovié:ica ha perfeccionado un cohete capaz de cambiar de dirección en pleno vuelo. La nueva
arma rusa es una respuesta a los sistemas anticohetes de los
Estados Unidos.
En Suecia han inventado unos anteojos antialcohólicos, basándose en la teoría. según la cual el alcoholismo es la consecuencia de una deficiencia hormonal provocada por cierto estado de conformación de los glóbulos de los ojos.
Descubrieron recientemente en los Estados Unidos que
todas las bacterias poseen lo que se podría llamar una "huella
digital" distinta, según la teoría de los biólogos de la Universidad de Cornell, quienes sostienen que cada bacteria, por tanto, es químicamente distinta y fácil de identificar.
La carrera del espacio ha estimulado la ciencia y creado
nuevas industrias; pero ha hecho algo mas: ha creado el "lenguaje del espacio", que abarca un sinúmero de términos nuevos que se emplean para designar los mecanismos de los equipos espaciales, las maniobras y para entenderse con los astronautas.
Hace poco salió al mercado de instrumentos médicos, en
Francia, un nuevo estetosconio, dotado de diez aparatos para
escuchar y de amplificadores que permiten a muchos estudiantes seguir las auscultaciones efectuadas por los médicos-profesores.
Los médicos estadunidenses han perfeccionado un reanimador cardiopulmonar automático -o "robot", como ellos lo
llaman- que en caso de un ataque repentino del corazón permite restablecer simultáneamente la circulación y la respiración. El aparato esta formado por una mascara de oxígeno y
un pistón neumático de cuatro por 75 centímetros, que se fija
a la caja torácica del paciente.
Las paperas, que hasta ahora habían sido consideradas como una enfermedad infantil propia del crecimiento y que se
creían inevitables y hasta cierto punto cómicas, ya fueron declaradas como una enfermedad grave que puede causar considerables daños a los nervios auditivos y, en algunos casos, dejar sordomudo al niño que las padece.
Según los cálculos del astrofísico Robert Haynes, durante
su viaje espacial de catorce horas, los cosmonautas del Géminis VII envejecieron un milésimo de segundo menos que el
resto de la humanidad que se quedó en la Tierra durante este
vuelo espacial. Este calculo esta basado en la teoría sobre el
efecto de la dilatación del tiempo formulada por Einstein, en

1905.
Según estudios realizados en los Estados Unidos, una ca-

VIDA UNIVERSITARIA

11

VINCI; GENIO RENACENTISTA
mecánicas, entre
a que consistía en
leones que mula cabeza
· o a que en aquellos
se esperaba a los
· narios del pensaDa Vinci no fue
ooosiderado un mago sin0
un físico o investigador, un
~ antes lo habrían juzgado hereje; el doctor Fausto
Alemania tenía que ocul-eon disfraces y fórmutodo, Leonardo tuución de no connadie sus profundas
tuiciones; precavido,
• sus memorias y tosabiduría en escritura
con el fin de que
.nociera sus fórmuventos.
So sentido de la libertad
SIEMENS MEXICANA, S. A. otorgó un donativo a la Facultad de Ingeniería Mecánica¡ pe!S01l3l era bastante elevala Universidad de Nuevo León, consistente en equipo electrónico, mismo que utilli.aria Ji ao, tanto que cada vez que
alumnos de esa escuela para sus prácticas de laboratorios. Representantes de la empna, Yela pájaros enjaulados en
alumnos y autoridades escolares de ese plantel estuvieron presentes durante la entrega del eqi algún mercado los comprapo, acto al que corresponde esta fotografía.
!; pata dejarlos en libertad.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 F.staba seguro y convencido
de que la atcividad y la vi,.._______. dteian un experimento. Sibeza de cohete espacial, al calentarse para volver a entrar a
~ después un gran poeta.
la atmósfera, puede convertirse en electricidd, sin aumentar su
ADQUIERA
CON
TIEMIO
tTuethe,
llegó a la misma
peso total. El cono terminal del nuevo cohete está separado en
dos pa,tes por un material aislante que deja pasar una resissus BOLETOS PARA a ~ón y se consideró
tencia. Por un proceso electrónico complejo, cinco amperes de
SORTEO DE LA SIEMBIA ~- reflejo de Da Vine\,
electricidad por centímetro cuadrado han podido ya obtenerse
qwen buscaba la autosufien el curso de un experimento realizado en tierra. Los técnicos
CULTURAL
ciencia sin desear el éxito.
han calculado que el nuevo sistema permitirá producir mil van&gt;or
ello fue el único homtios con una cabeza de cohete que tenga un metro de diámetro.
(Inst. de Investigaciones Científicas de la UNL) .,_______.. .lire del arte renacentista
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 que no buscó la fama.
En sus pinturas el gran
artista ha legado a la humaoidad un extraordinario telJIO de belleza y elocuencia
CON ... .
artística, en sus personajes
d amor se halla refinado al
AGUA MINERAL
Cllremo; de allí que en sus
rostros Yactitudes descubralll«. una delicadeza de ex)ltlión que solo alcanzan
- supremos genios. Con

todo, ese amor no deja de
ser .. mundano, sus bocas,
me1 1llas Y manos no tienen
el menor rasgo de humild_ad, pero nos revela un sentido muy profundo de la
sutileza. El retrato de Sant~ Ana sonriendo a su hiJito es lo que Cohete describió como algo "sensu;lmente supersensual".
En su cuadro titulado
"La última cena" vemos
vuelto por una atmósfera de
~n extasis muy delicado que
mduce a la contemplación.
Sm embargo todos los per~o~aj~s de esta obra son
1denhcos entre sí al grado
de que se hace difícil distinguir sus sexos.
Pero su obra maestra la
Mona Lisa, aún a travé; de
los siglos sigue cautivando
con su enigmática sonrisa
E_n l~s figuras profanas qu~
P!nto ~eonardo hay algo de
p1~ard!a en la mirada y un
m1steno en la sonrisa el
r?Jtro más inocente qu; salio de su pincel es, induda-

MEJORE SU JAIBOL

~

blemente, el de Santa Ana.
En la Mona Lisa, todo lo
contrario, el cuadro representa un espíritu pícaro y
aventurero.
Dícese que el pintor se
había enamorado de su modelo, que era esposa de un
rico noble el cual le había
encargado un retrato de su
mujer, y que esa sonrisa engañosa la hayan provocado
las declaraciones de amor
del anciano maestro.
Existe también la versión
de que mientras iba pintando su obra maestra el genial
pintor contaba a su modelo
algunas anécdotas de su juventud.
La vida de este polifacético genio demuestra que
ningún hombre medioeval
podía haber hecho esto y
todo lo que hizo, porque
solo la creencia en la naturaleza podía conducir a investigar lo inescrutable. El
que comprendía la naturaleza podía sacar sus propias
conclusiones y con ellas al-

LA SE)ljORITA Celica Luz Hinojosa Caballero QFB reci'bió
un pergamino de manos del rector de la Universicbd Lic.
Eduardo A. Elizondo, al terminar el ciclo de confer~ncias
sobre cursos técnicos básicos en radio e instrumental nuclear
que se efectuó en el Instituto de Investigaciones Científic~
Y en donde tomaron parte distinguidos conferencistas.

canzar las mayores alturas
del saber de aquellos tiempos.
Leonardo Da Vinci comprendió esto claramente
porque ante todo era un investigador nato. Porque sabía que para alcanzar a des-

cubrir los grandes secretos
de la naturaleza había que
atreverse a desafiar y revolucionar el pensamiento y
la cultura de la época.
·
Malcram Bandak.
Julio 18 de 1966.

PASTELERIA MONTERREY
Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

+
Juáre.z Sur 507
+
Pino Suáre.z Nte. 418

...

Hidalgo Pte. 2722
+

FABRICA DE CHOCOLATES

' LA POPULAR'', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y Calidad.
Aramberri Ote. 112

Tels. 2-04--42 y 2-04-43

MONTERREY, N. L.

Grupo Químico CYDSA

Cortesía

CELULOSA Y
DERIVADOS, S. .A

SYR

Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD
PARA USOS

TEXTIL,

INDUSTRIAL Y CUERDA PARA LLANTAS.

Monterrey, N. L.

Teléfono 6-60-90

�12

VIDA UNIVERSITARIA

Ofrece la UNL un Curso Intensivo
Investigación de Fugas y Medición
Sistemas de Distribución de Agu
DIESTRAR a ingenieros y personal técnico auxilia.
los aspectos fundamentales de pitometría y m • •
caudales en sistemas de distribución de agua, es
jetivo principal del curso sobr~ "Investigación de fugas)'
dición en sistemas de distribución de agua", que se •
la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad, en
Universiaria.

A

Diversas insituciones conscientes de la necesidad de
trar personal que trabaja en actividades de operación y
tenimiento de sistemas de distribución de agua, soli ·
la Universidad de Nuevo León que organizara este CUl'II
ahora se realiza.

EL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD Lic. Eduardo A. Elizondo, presidió la iniciación del
curso intensivo de Investigación de Fugas y Medición de Sistemas de Distribución de Agua,
que se efectuó en la facultad de Ingeniería Civil. Acompañan al rector los ingenieros Gonzalo Ocañas, Roque Yáñez, Ilden Duarte, Federico Villarreal, Horacio González Santos, Francisco Infante, Héctor Ulises y Alejandro Ramírez.
desaparecido un panorama de
tipo semifeudal, de comunidades que se carcaterizan por sus
carencias y por manifestaciones de atraso mnterial v espi-

Crisis y ...
(VIENE DE LA PAGINA 7)

ciudades. Sin embargo, no ha

DIRECTOR: GERARDO CUELLAR; JEPE DE REDACCIÓN: ELIUD
MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SAN.
MIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.
-Semanario /,aformativo y Cultural auspiciado por el Patronato
Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 19:51. Oficinas
Generales: Padre Micr y Galcana; Teléfono 2-35-68 en Monterrey,
N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de
fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.
-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., ~ la calle de Matamoros 311 Oriente, en
Monterrey, N. L., México.

ritual. Entre estos dos polos
de realidad americana de hoy
se mueve el novelista de esta
parte del mundo. Tiene los
elementos de las técnicas literarias modernas para alcanzar
mayor profundidad en su
obra, por lo que sólo conociendo la complejidad de esa
realidad, viviéndola y descifrándola en todos sus matices
v elementos, podrá desentrañar sus significaciones y sus
valores para expresarlos en su
obra.

Los ejecutores del presente curso señalaron que en Ja, a;
des de distribución de agua normalmente existen fugas
son tolerables hasta ciertas limitaciones y que se ha ~
hado que las pérdidas de agua aumentan a medida que '-'
curre el tiempo, pudiendo llegar a constituir un factor -,
importante en la economía del sistema.
Agregaron que el control de las fugas, así como el cimiento completo de la eficiencia de la distribución de ._
son necesarios para programar cambios de tuberías en las •
temas existentes y las ampliaciones que satisfagan el credaia.
to de las poblaciones.

Cortesía de
Maderería
''EL CUARTEL'', S. A.
Aramberri Pte. 317

diri'1
~Jr.1

SRITA. ENFERMERA Instructora Herminia Ortiz,
de la Asociación de Enfermeras de Nuevo León hi7.0
palabra durante la solemne ceremonia de inauguración del
cimo Ciclo de Conferencias de Actualización de Eofennffll, •
el Aula Magna Fray Servando Teresa de Mier Noriega Y~
rra, de la Máxima Casa de Estudios.

Monterrey, N. L.

FINANCIERA GENERAL
DE MONTERREY, S. A.
Institución Financiera y Fiduciaria

•
Monterrey, N. l.

Dr. Aradio Lozano Rocha, Jefe de los Servicios Coordinados de Salubridad y Asistencia
en el Estado de Nuevo León
que declaró, en nombre del
Sr. Lic. Eduardo Livas Villarreal, Gobernador Constitucional de esta entidad, solemnemente inaugurado el Décimo
Ciclo de Conferencias de Actualización en Enfermería organizado por la Asociación de
Enfermeras de Nuevo León,

A. C.

r•••••--------------------Pruebe
las exquisitas
Galletas

HQJARASCAS

•

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="430881">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="430883">
            <text>1966</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="430884">
            <text>16</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="430885">
            <text>801</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="430886">
            <text> Julio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="430887">
            <text>31</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="430888">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="430904">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="430882">
              <text>Vida Universitaria, 1966, Año 16, No 801, Julio 31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="430889">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="430890">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="430891">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="430892">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="430893">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="430894">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="430895">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="430896">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="430897">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="430898">
              <text>31/07/1966</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="430899">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="430900">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="430901">
              <text>2013598</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="430902">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="430903">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="430905">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="430906">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="430907">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="20359">
      <name>Enfermería</name>
    </tag>
    <tag tagId="1448">
      <name>Independencia</name>
    </tag>
    <tag tagId="25453">
      <name>José Martí</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
    <tag tagId="2030">
      <name>Uruguay</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
