<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1558" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/1558?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T23:18:52-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="178">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1558/Orquesta._1861._Tomo_1._No._23._Mayo._0002012137.ocr.pdf</src>
      <authentication>066b82c7aa0bf7ed7e1e8446a4749f03</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="73476">
                  <text>NtH,H:RO

M,mco, M.no 18 01 1861.

23.

TOMO l.

,.

•

PERIODICO OIINISCIO, DE BUEN BUHOR Y CON
CARICATURAS.
Se publica los miércoles y sábados de cada s1 mana. La suscricion
mensual, adelantada, vale cuatro realts en la capilal, y un peso fuera
de ella, franca de porte.-tos números sueltos valen JllEDIO REAL,

1.as personas que quieran suscribirse en los puntos donde no haya
corresponsal, podrán hacerlo mandando su importe en sellos del
correo de á uno y dos reales.

- - - - - - - - - - - 1 1 - - - - - - - - - ¡ ¡ -- - - - - - - EL PEREJIL Y EL AJO.

--Está bien, que pase al otro lado.

Sí, esceleorísimos señores, no es por adulará V. EE .: ¿con qué objeto os diriamos que
no senís ni para espantajo de un chilar? Es
,uestro mérito, nada hacemos nosotros sino
justicia.
Os dormís sobre vuestros laureles (,le alfa!fa} y no cuidais mas tle lo que pueda suceder:
tanto amais este comestible, que os arrobais
basta el punto de no oir que álguien vier.e so~re vo,otros á arrebatároslo,
Exmos. Sr&lt;•s., despertad, no lo tomeis á
chanza; anr.que la prensa os diga c¡ue ya escampa, llueven pepinos. Comprendemos que
tcodreis con qué resguardaros del ~hul.iasco,
doode haceis tan poco caso.
Pero no podemos tener igual desinterés nosotros y el resto de los chicos pollos, porque
donde nos riren una pedrada, nos la dan en
un ojo y buenas noches.
Por eso ahora, á riesgo de pasar por visionarios, os contaremos algunas historias fantásticas estraillas de los cuentos &lt;le Iloffman,
y nos dil'eis si tenemos razon de habernos
asustado.
La escena pasa en medio de un camino: un
,iejo solllado del imperio francés y dos compañeros suyos viajan.
Viajan y hablan de negocios.
Y hablando de negocios avanzan terreno,
Y nanzando terreno se internan en la selYa,

T al internarse en la sdva son sorpreodi-

Jos por una partida de los de la hacha blanca.
Esta ¡,ar:ida los forma, y el jefe de la ban1la les dirige la palabra:
-Vamos, grandísima canalla, ateocion!
-Esperamos.
--lse de laa barbas largas, diga .asted pe•

, ejll.
--Perejil,
--Ajo.
--Ajo,

l

..

--Ahora el que sigue.
·-Perejil.
1
--Perequil.
--Fuego sobre éste! esclamó el jefe pálido de
rabia; fuego, estos son los que nos hacen mal;
canallas, fuego! fuego!
Cinco mosquetes le apuntan á la rara, y cae
atravesado por las balas.
Los otros corren la misma suerte sin averiguacion, sin qne hubier~n dicho perrjil, ni ajo,
ni nada en fin,
Quedaba el que decía perejil, el que decía
ajo.
--Este ha de ser lo mismo: dime con quién
antias, te diré quién eres; pero dijo perejil, y
esto lo salva, no lo maten; es preciso tener
misericordia: pégucnle de palos.
Y por consi1leracion, al otro le dieron de
palos.•• y 1le ellos se murió.
Con que con una escena de estas, quién está
tranquilo?
Nos hemos asustado, y tanto, que la sola
vista del pert&gt;jil y del ajo nos causa desvanecimientos.
Ay! ;;y! ay! señol'es, por compasioo, que
nos matan! cuiilatlo, energía; obren, no seau
pañalones.

¡

.A.CLARACION DEL ENIGMA.

Nos pregunlarán nuestros le{!tores, cómo es
que el perejil ha llegado á tener una importancia tan alta en política, cómo el ajo ha llegado
á ser suficienle para condenar un hombre á
muerte! Si fuera una planta venenosa! pero es
tan inocente, ha sido siempre tan humilde,
que siempre nos lo hemos comido.
Oid, y lo sabreis.
La reaccion tiene un odio reconcentrado á
los eslranjeros, y coofieaa hnmildemt'nt~ que
por las fisonomías alguna ,ez se engalla, y tiene que matar con bala á los mejicanos; pero
por ta firoouociacion 110 le sucede lo mis•

bre la marcha porque son franceses; si dicen
perejil, son mejicanos y los trata con consi•
deracioo, solo matándolos á palos.
Os hacemos notar que aun cuando parece
que hay diferencia, el resultado es el mismo,
y todos tenemos que temer.
EL COt\GRESO.

•

Todos los días cierran las sesiones porque ....
¡Admiraos, lectores!
¡Porque no hay asuntos de importancia que
tratar!
Sériameote, si el congreso no tiene conciencia tle su mision, si no comprende la espantosa responsabilidad que pesa sobre él,
que.... se vaya á su casa.
jNo tiene asuntos de preferencia de que
ocuparse, cuando la guerra civil destroza al
país!
jCuando el gabinete Juarez saquea á los ciudadanos pacíficos con sns espantosas y abrumadoras cootribuc¡,nes!
¡Cuando tiene cilftuenes horribles que castigarI y terribles responsabilidades que exi•
gir!
Esa última esperanza que el país babia ci•
frado en el congreso, ¿quedará destruida?
PERCANCE.

Dice el Amigo del Pueblo:
Lo tuvo, segun cuentan, una escolta salida
lle Toluca anteayer; uuna partida-una partida
de reaccionarios la batio.. ¿Qué, no sabrá
castellano este colega? Pero en primer lugar,
lo que dice es mentira; en segundo, qué, no
sabrá castellano? la balió: se bate el pelo, el
lodo, los blanquillos; pero las escoltas, no,
amigo del puelilo (como si dijéramos, amigo
de lo ageno): esos se ptlrao, riñen, se arañan
ó golpean, pero no se bat~n. Con que ni lo
mo, 1 ti dicen perequil, 1e enoja y loa mata so- que dice oi como lo dice es cierto.

\

�LA ORQUESTA.
PÚLPJTOS POLÍTICOS,

E,L Pl\BSIDENTE JOAIEt

Lt ORQUESTA.
11

l

I

..

~

· •-!1 señor oficial mayor conteste categóriHace pocas noeba que encentramos un púlUTE EL PARTIDO LIBBll.AL1 camente á la pregunta que antes le be hecho.
pito con la mano en b mejilla, triste y pensa,
Entre-las meretrices que bao ocupado el pa,
Y el Sr. Magarola, con la misma esactilud
tlvo, sentado en la orilla de una zanja. De au lacio, dice nuestro compadre el Moni/01·, contesta que Aristóteles dice que un buey , 11~
centro se levantaban ayes de dolor que arran • ninguna (ó ninguno) se partee al Sr. Juarez. ló, que como puede que sí, puede que no.
caban el alma,
11ucba nrdad es eso.
. Se sigue la sesion con la lectura de otrQa
Somos tiernos, tiernos en demasía; nunca
No negamos la inmaculada virtud del hé- negocios.
hemos podido permanecer indiferentes á las roe.
D. Lúcas se espiritualizó.
lágrimas, y nos acercamos á él.
En cuanto á su aptitud gubernatin, no es•
-Qué tienes, buen púlpito, por qué lloras? tamos conformes.
BARBARIDADES.
-Ah! buenos señores, nos contestó; ¿no be
LOS GAVILANES NO CHILLAN.
de llorar? se ven perder asi las ilusiones, las
De una charla este es el prólogo,
Cuando no les toca, que les saquen las pluprerogativas, sin alterarse? Yo, que be sido
En que mi len¡;ua de vibora
por espacio de diez años el ídolo de las seño- mas; pero cuando se las arrancan, no digo ....
Con un aguijon filólogo
)[~re
usted
nada
mas
á
los
jueces
del
registro
ras avanzddas de edad, que cada viernes se
Abrirá al mundo una fistola.
reunían á mi rededor y me veían y roe oían! ci,il, que chillan al tratarse delos difuntos porNo ganaré de cronólogo
¡qué tiempos! Al cabo de algun tiempo sentía que el gobierno del distrito se los entierra sin
Un renombre, que mi epístola
yo sobre mi cabeza el peso de una inspiracion darles parle para que cobren los derechos
Es una especie de apólogo
sin duda; las señoras abrían los ojos, y al úl- ellos, y los cobra él naturalmente. Chillan
Con estructura disímbola.
timo lloraban, porque yo debía de hablar muy los gavilanes.
Voy á entonar uu apóstrofe
tierno .••••.••
Contra las concretas lnfulas,
CRÓ~ICA PARLAMENTARIA.
-Por eso llorais?
• Y si á álguien pica el monólogo,
-Por eso.
Un señor diputado quiere saber si l'ls esQue me perdone la píldora.
-Os equi\'Ocais; sin duda un sacerdote era tranjeros hao manifestado su voluntad de perHay en el mundo unos zánganos
Que son diestros en la químicd,
el que sentíais sobre vuestra cabeza, y él era manecer como tales al hacer sus adquisiciones
quien hablaba, pero solo le servíais de pié: no de bienes raíces en la República, y al efecto se
Y con zumbido de tábanos,
lloreis, no habeis perdido nada, estais como dirige al oficial mayor del ministerio de relaY con su charla sofística,
siempre, consolaos; no sois mas que un zo- ciones para que le diga si existe alguo docuDando á las agentes escándalo,
quete: creímos que os afligiais con justicia¡ pe- mento en el ministerio en que conste esta maRoban á la patria miseros,
ro es el orgullo el que os hace hablar: quedad nifestacion,
Y en vez de ganar un cáñamo,
con Dios.
El Sr. )lagarola contesta que como puede
Muy próximo á la clavícula,
Un ministerio en su tráfag.o
¡Cuántos pülpitos hay en política que cuan- que sí, puede que no.
do solo hao servido de postes, de correos,
El diputado se enoja y hace ver que eon rs
Pilla su saña fructífera,
Y chupan el dulce bálsamo
creen que el partido les debe mucho, que la tas contestaciones el Sr. D. Luquitas desol,eDel át·bol de la política.
órdeo que recibian y el peso de la mano que dece el mandato del congreso, y qu~ conteste
los gohernaba, eran su inspiracion, y dicen: ' categóricamente.
¡ingratitud! el partido no reconoce mis servi•
El Sr. Magarola.-Como puede haber, pue•
Hay muchos pedaates bárbaros,
cios¡ Fulano está colocado en un destino de de no haber (esto es inconcuso, el señor ofi •
Cuyo chirúmen sin ánimo
tanto, y yo..• , Y vos no lo desempeñariais, cial tiene razon; las cosas son ó no son); pero
Titula á los cielos báralro,
porque solo estais bueno para púlpito: pa- no sé el número, ni si los hay.
Llama cuadrúpedo al águila.
ciencia, no Jloreis.--J. R.
Vaya un oficial mayor enterado de lo que
Hombres con alma de cántaro
pasa en su oflcioa !
Que solo de Dios por lástima,
Diputado.-El señor insiste en no cootes•
Cruzan de la ,ida el páramo
GUARDIA N!CIONA.L.
lar; esto es una falta de respeto á la soberanía
Sin apmjo y sin jáquima.
nacional,
'VERSOS CHABA.CAffOS.
Que tlel,ieodo comer bálago,
Otro
diputado.
La
pregunta
del
sefior
Enarbolad, doctores, la jeringa,
Es su fortuna tao plácida,
preopinante encierra malicia.
Los farmáceos la mano del mortero,
Que son autores de párrafos
(D. Lúcas respira.) Es mejor hablar fran
Las criadas la cuchara del 1mchero,
De la prensa aristocrática.
camente
y sin rodeos; que su señoría acuse á
En hileras marchad!
alguno.
Defenderemos al gobierno Juarez
Soldados hay impertérritos,
(De el Palacio palidece.)
Que nos dejó sin patria y sin calzones;
De valor eminentísimo,
Cuando tronal,a la tempestad sobre el aseo•
Maneemos cargando los cationes,
Que de Alejandro prosélitos
tado tupé del aristocrático ex-caballero de la
Gritando ¡libertad!
Roban su fama terríficos.
órden de Guadalupe, oficial mayor del minis•
No te quieres filiar ... pues paga multa,
Que en la paz leones frenéticos,
tcrio de relaciones esteriores con rjercicio de
Todo lo reducimos á.•.• propina,
Son en la guerra pacíficos,
decretos, anuncia que tiene que asistir á la re•
Que tiene una hambre colosal ... canina,
cepcion del ministro americano, y eon un aire
En procesiones intrépidos
Una hambre de reaccion,
que babriao en,iJiado Keternicb ó Talle7raod,
Pero en las batallas tímidos.
Ese sobierno puro, ref1&gt;rmista,
Jale del uloo. ,,.
Estos lleun siempre séquito
Lleno de abnegacion y patriotismo,
SIGU.IQ)A P.ll\TE,
Deslumbrador y magnlftco,
Ese gobierno.... ,óoibra
~l diputado con una pred1io1 1dmif~blc
Y no perdonan 101 rédito,
1
Ese
goblerno....
lrrl••.
'
_
repite:
1
.
Ni el lratamieoto legitimo.

.

dur inllmo '

Hay tambien damaa estólidas
Amigos del público, le rogamos que no se QUALIS VOBIS VIDETUR OPERA VOCIS
Que echándosela de mlsticas,
deje sorprender cuando la anuncien; que no
' ILLUD,
llebusan tomar almóndiga•
la lea, pero que sin embargo, la compre para ¡
que se agoten los ejemplares y desaparezcan , A próposito de ópera, no podemos meooa
De Navidad en las vlsperas.
estas soporiferas composiciones.
que llorar; nuestro enternecimiento es gran•
Porque Ju bulas canónicas
Por bien de la literatura.
de al ver morir á Traviata y de&amp;entona1·se á
Dicen: la carne es ilícita.
Stefani, porque esto nos muestra que él se
Yo cuando miro una prójima
1
enterneció tambien '/ sentía lo que cantaba;
Con tan alarmantes síntomas,
SEGUNDO
CANDIDATO
DE
LA
ORQUESTA..
pero no por eso dejó de estar soberbia la funCooociendo que es aodrómioa
1
1
il l ara un puutro tao dificil c1&gt;roo la presi• cioo, llay óperas como mandadas hacer para
Con certitud inequívoca,
deocia de la República, tao lleno de escollos, la compañía; las desempeña liieo, sin esfuerzo,
La apunto entre las hipócritas
1
¡
tan lleno de disgu,tos, es preciso un hombre con gracia; mientras otras, (sin que lo com)fas que los tigres carnívora.
de
tepeguaje, duro, muy duro, que sea capaz prendamos, lo hacen de modo que casi morVed tamliien en la República
de res!sti~ á las seducciones, á los tormentos, tífica o al público. Rigoleto fué l,ueno; pero no
Una vieja cdebél'rima,
á las todirectas; que no lo bagan cejar éstas nos llenó: Traviata, ob! oh! oh! magnífico de
1
Que es muy afecta á la música,
ni los malos consejeros.
bueno, pésimo de resultad¿s, La redaccion de
Y aunque su edad es pretérita,
Que se mantenga ante el torbellino de Jas 1a Orquesta, que autes solo admiraba á lneHay jueces tambieo impróbidos
pasiooes mundanales fuerte como el santo sita, hoy se eslá voll'iendo loca de amor, y
Que de su oficio hacen tráfico,
1
Dios y sério como una estatua.
languidece, y se pone triste, y se derrite como
Y estorsionao á los prójimos
Que firme y lleve las cartas de Urías, como una ,·tia 1le á atlaco porque ella no le corresPor despelltjarlos áYidos.
sucedió con el decreto del congreso que qui• ponde.
Son con el pobre dt'spótícos
la la facultad de olirar al l'jecutivo. y para to.
El artista.-Qué violencia de mal!
Y con los ricos magoáoimos;
do
eso:
El editor.-Ojalá y la Srita. Nattaly lo baga
Rompen infames los códi&amp;os,
Ecce-Homo.
A ciegas dan con el látigo.
11 mal en lo sucesivo, porque el reJactor se nos
muere.
Postulamos al ciudadano
Y cometen despropósitos
1
El redactor, agonizante, con un fil de voce.
Para pillar el metálico;
BENITO IU.il\EZ.
1 -Gran Dio! morir si gioveoe
Para los pudientes pródigos
1 Per un amor non coucspoodutot
Para el infeliz cáuttícos.
11 IIuuuyl es¡,irará sin duda.
LAS GALERIAS RE.FLEXIONAN.
Hay diputado arcbipámpaoo
Que del congreso en las cámaras,
\
Puesto que De Palacio y fügarola no sabe
Se coló currente cálamo,
lo que trae entre manos, deben hacerlo miAPUROS .
Y con iosufrible jácara
nistro.
-¡Una can,lidatura para la presitlenci,1!
Da en las sesiones escándalo;
1 Otro.--Por iguales respuestas encausaron á
-Jesucristo, qué barbaridad! ¿pues qué la
Vana nuez en cuya cásrara
un gobernador.
Orquesta
tiene candidato? ¿qué le gusta al•
No se baila carne ni bálsamo.
ldem.••Ya que no sirve para lo que es, c1·11 guno para presitleote? pues qué, r¡uierc siquie1
Nave inteligente náufraga
burno que devohiera lo que se le abonó por ra que haya presiden;e? No, seüor, la 0rquesi&lt;,
Neo-progresista en galápago,
el tiempo que estuvo de ocioso.
es de opinioo que no es bueno que baya pre•
1
Cuya inteligencia bárbara
•-Como porque le pa,aroo.
sideote, por ,upuestol ni mioistros, ni ningun
Toma las bojas por rábanos
· 1 •-Doce mil pesos.
cargo elevado, ni que pudiera despertar la
Pues solo sabe de cháchara.
--¡Escándalo! y no los ha devuelto! su con- envidia: si en nuestro pals, esta idea es tan
llay, ro fin, poetas clásicos
ciencia se lo ha permitido asl,
desgraciada como la de bab~r creado una manQue desbarran sin escrúpulo,
--Que el congreso se los quite.
zana para que A,lan se la comiera y nos amoQne ecbán,losela de ráusticos
Un dir,uta,lo lee un artículo en que quiere
lara á todos.
Nos fastidian con esdrújulos.
: dará entender que lds galerlas no deben inMientras tengamos manzanas, se las han de
I•obres! qué cólera asiática,
' terrumpir el órden; nadie lo interrumpia solo
qu,rer comer y andar al pleito por ellas; por
Qué rnsalada de ranúnculos,
: aplaudían.
nuestra voluntad, queilariao suprimidas todas,
Y qué vent:nosos ácidos,
Seguramente está convencido de que cuan- y la municipalidad tan solo para aquello de
Pori¡ue son hrutos mayúsculos;
! do hal,le no Jo han de aplaudir ••• y de eula policía y limpia de la ciudad nada mas; que
Porque al recibir mis cánticos
i ,•idia.
despues de alguoas pruebas que diéramos lle
Se agitan como energúAJenos,
-Eso ha de ser; tilin, tilia.
buen juicio, tomaría todo su curso normal y
Y gritan como lunáticos
MARTll{ CULITO.
se repoodria lo qne en el periodo dicho hu•
¡Qué Dios los guarde.... en el túmulo. J
biera padecido por falta de las autoridades.
F. SATAN.
Entre tanto desenrolla ,esta i1lea la OrÓPERA. ITAUANA.
Anuncia poner en escena para el domingo quuta, entiénllase que su11 candidatos son
ESCENAS DE JUVENTUD.
en la noche, LA. TBA.VIA.TA.: esto ya no se pue• para cuando quiera presidente: entre tanto,
Pronto saldrá con este titulo una oonla en de sufrirse; con ruucbas emociones en una se- no lo es nadaie,• F. MonEs»EOC.\,
la qne su autor se ha propuesto retratar la vida .mana.
Para la tarde, LA' H1u DEL RBGIJ111.no.
de los esludianles, 7 la suya principalmente:
Hemos recibido un remitido de F,rnan PeNoa
reslg■amos;
pero
que
sobre
11
cabeza
del
ÜIDda 111 nceoas que tratadas por •o• plu•
rez: que por haber lle&amp;ado tarde ! nuestras ma•• mejor cortada que la s117a, babriao sido Sr, •aretffk caipn1 nwestru •felicidades que llOI DO lo Insertamos; pero tendremos el pla•
;or ,1,llfrimts.
eer de hacerlo en el próximo n6mero.
""1ara.
1

1

1

1

�92

LA ORQUESTA.
El, HIJO

-Ea! vamos claro, respondia el buen hom- cla, tanta afeelacion, que se le habria creido
bre, ¿pues á quién vitne á ver Moricel .•• no ocupado en elaborar un dístico. Al andar

DEL REGIJJIENTO.

es á mí solo á quien se dirigen sus agasajos?
¿no soy yo el objelo de toda su atencion? ••.
¿qué tiene de comun con mi bija? ¿la hace
solamente un poquito la corte? . , •
-No 1ligo lo contrürio, lo que no impide
que el Sr. Tartiuct tenga derecho de enfadarse por su empeño en venir á casa, Es fácil
ver que el Sr. Tartioet tiene intenciones formales; por lo demas, no lo clisiruula. Es un
homhre bien rstahlecido en el país, y que tiene rn1tas para rcharse á dormir. , .
-A fe rnia! dijo Laura, pueden dormir sus
rentas con toda tranquili&lt;lad, si ellas esperan
que yo las despierte.
-~En c11an10 á tso, no tienes razon, hija
mia, rtplicó el padre; nunca se debe despreciar ti dinero.
-Es necesario que las rentas bagan pasar al
rentista, dijo la señorita Rousseau. Y, fraucamrnte, vuestro Sr. Tarlinet .••
Un gesto espresivo completó el pensamiento de la jóven.
--¿Cómo, Laura, esclamó la madre estupefacta, el Sr. 'f,11·tinrt no le ílcrada? •..
-- No, ciertamen1r., respondió la jóren con
tono resuelto.
--Amiga, dijo la madre, cedes Jemasiado
pronto á tu primera impresion. P1,r otra par•
1e, te dt:lienes eu tlt talles insignificantes de fisonomía.

(CONTll'fLA.)

I

..

A medi1la que menudeaba sus visitas, Teo1leoro podia juzgar los progresos que hacia en
el corazon &lt;le la jóven, por l.i atencion que
ésta prestaba á todas sus palabras, por el aga•
sajo ddica&lt;lo que le manifestaba, por esas mil
acciones insignificantes que son tan preciosas
á los ojos 1le un amante. Si hubiera podido
dudar aün, sus eludas se habrian disipa1!0 un
dia que babia prometido á Al. Rousseau trat:rle un instrumento de jardinería de nueva invencion.
Contra su costumbre, Uorictl haLia hecho
un gran rodeo por el campo, y llegaba pr~cisamente del lado opuesto al camino real. Ha•
llándose todavía á cierta distancia, vió salir
del pabellon cuatro ó cinco veces diversas, una
cabeza hien conocida, interrogar el espacio,
despues volver tristemente á su retiro de fo,
llaje.
Teodoro na esperailo: apresuró el paso; pe·
1·0 su perro, que le acompañaba en sus paseos,
liabia llegado antes que él al observatorio de
verdor foclrando con to1las sns fuerzas. Drsdc
aquel momento la cabeza rubia no se mostró
ya, y cuando el jóven SP acercó, nadie se halla•
ba en el pahellon. Advertida por los ladridos,
la señorita Laura se hahia aprrsuraclo á reti- ·
rarse. l1ero no sabiendo si habia siclo vista, y
--En fiu, creo que no teneis la prtlensicn
deseando aserrurarse de ello, dijo á Moricel
luego qne entró en el salon:
de Sfülrner que es un Apolo ...•
--Teueis un perro que hace mucho ruido,
--He ahí lo q'.1e rnn las jóvenes! esclamó el
caballero; se le oye tlestle la casa cuando lle- 110 Ronssrau, siempre rematan en el c,1¡,ítulo
. , , ,
1le la hellcza . •• L'n buen mozo! un l,uen mo¡;aIS.
En c1rnnto á JI. Rou~scau, ocupado como I zo! • • . pero con semrjantes ideas se ac~l,a
•,e ha11 aLa en examinar
• su nuevo .instrumento por casarse siempre con un momelo sin blan-

•

1

parec1a cernerse encima cle las nubes, Su llla•
no derecha no le servia mas que para acar;.
ciarse la frente, como si quisiera hacer brotar
una idea, ó bien para sacudir el polvo de su
vestido con la estremiclad de los dedos. Se
habl'ia podiclo pensar «¡ue el menor pol,o era
una mancha de su rrpu!acion, pues fa! era rl
esmero· que ponia en esta ohra de limpieza.
Pal'a no morirse &lt;lr fastidio en compañía de
&lt;•ste hombrr, era meneskr llevar el culto d
.
e
dmero tan lrjos como el matrimonio Rou •
1
srau, y mecerse, como ell?s, con la esperanz.i
de c¡ue fuera su yerno.

El clia de la visita de que venimos hablan.
do, Tartinel tenia un aspecto aun mas solem•
ne que &lt;le costumbre. Despues de los primeros salutlos, en medio de los cuales Laura se
esquivó prontamente, el jóven tornó la palabra
y pronunbió el siguiente discurso que él improvisaba hacia un mes:
--No ignorais, señor y señora, el sentimien·
to que vuestra hija me ha inspirado. Me atrevo á lisonjearme de que, á su vrz, la señorita
Laura no ha permanecido ·indiferente á mi
fuego, y qur, á prsar de mi consl,mte reseiwa ,
me ha corrt·spon&lt;lido con una ~!ulce recipro•
cidad, Si los homenajes que tengo el honor
de deponer á sus plantas mereciesen ser apreciados por su familia y por ella misma, consi'
deraria como el mas licllo dia de mi vicia aquel
en que se dignase aceptar mi corazon, mi nombre y mi fortuna! ..•
A estas palabras, Tartinet se inclinó hasta
el suelo. Des¡111es, para darse cierto continente, se puso á aventar delrás de sus orrjaa
con la mano izquierda algunas rebeldes mechas de cabellos.
de horticultura, no ponia cuiJatlo en /as pala- ca.-· Por mas O.,ue 1rnga1s,
. rcsponc 10
.•
.
En las circunstancias
graves la señora Rous.
1 1..aura,
bras lle los amantes.
nunc 1. •
S
T
,
t
.
seau
era
quien
toma
ha
la
¡,:ilabra• su marido
a e 1re c¡ue e1 r. artine es una marav1. .
'
--Lo cierto es, coctirmó lioricel, que creí !la poi·t•ue tirnc seis ó siete mil francos I 1 se lrnutaha entonces á .aprohc?I' con ti ge·sto.
' . 1• .
le
ne\ spoDl r.10, pues, at¡ue 11 á Tartinet:
que Le1 1a 'b
I
a• sa 1lar el vallado y venir á
renta.
sa por el camino mas corto.
La sciiorila !lousseau comunicó á estaré- 1 --Cahullero, crea usted que semejante paso
--Mucho me hnbria asustado si por casuali• plica un acento que se hallaba muy poco di: 1 nos honra demasiado. , • nuestra hija se cree1
dad me hubiera hallado en el pabellon.
acuerdo con la sua,c espresion de su fisono- j rá muy dichosa &lt;le. • • No obstante, nos per--Grande hubit'ra sido el pesar para mí.
mía. Esto probaha que tenia una aversion 'milirá ustecl qne la consultemos•.• pues al
El tono perfectamente natural del jóvcn hi- muy dedclicla á M. Tal'linet, ó la cxasperacion fin se trata de ella .• , y usted comprende que
zo creerá la s1·ñorita Laura que no se la ha- de una lucha repeli1fa contra importunas soli• no podemos decidir nada .. , .
bia sorpren11illo. ¿Le causó esto pesar ó ale- citaciones. Sea de esto lo que fuere, la jóven
El resultado tle esta enlrevis:a fué que se rt.
gría? No me atrevo á decir.
no parecia dispuesta éÍ pal'lamc•ntar; no se pue I ti, :s:ionaria ocho dias. El señor y /;¡ señora
La señora Rousscau era la única persona de ni aun prever de qué modo h~bria trrrni- Rousseau se comproH1elfrron á responder Je·
111e se mostraba inquieta por las 'l'isitr.s de nado esta convc•rsaeion, si el mismo Sr. Tarti- finitivamente al CJbo de ese plazo. En realiTco&lt;loro al Castañar. Vria en esto una multi- uct no hubiera rntrado en aq11d momento.
tlatl, los-esposos sentian la necesidad tle gaRar
tud de inconvenientes y manifestabd á veces
Era éste un jó\'en &lt;le tl'einta aiios, tle freo- tiempo para venrt'I' la tenaz antí¡,alía de su
,us escrúpulos:
1-e gr,rnugienta y de labios grueso~. l,levaba hija. Uua nueva circunstancia vino á aumen·
-Te digo, Rousseau, que haces mal en fo- su cabellera, onlinnriamente mili peinada, lar las tlificullades que ellos preveian por par,,
menlar las visilas de ese Jóven; juzgas las •co- echada hácia atrás con cierta afrctacion. Tar- te de aquell,1.
sas á In punto Je vista: te arrrada, te dirierte tinet queria pasar por poeta de provincia: lo
Redactor en jefe, CARLOS R. C..uaur.
Y eso le basta. , • Sin embargo, tu hija c:,tá era, en efect(), ptro por ti pelo solame11te. Si
IIIPnUTA DE LA PAZ,
proxima á casarse,
abría la boca para haltlar, pooia t1Rta mtdi•
callejoo de la Caaala.

I·

¡

a

ca- ¡

a

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="141">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3070">
                <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479257">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="40521">
            <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="40523">
            <text>1861</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="40524">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="40525">
            <text>23</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="40526">
            <text> Mayo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="40527">
            <text>18</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="40544">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40522">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y con caricaturas, 1861, Tomo 1, No 23, Mayo 18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40528">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40529">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40530">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40531">
              <text>1861-1867</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40532">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40533">
              <text>Vida social y costumbres</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40534">
              <text>Sátira</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40535">
              <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40536">
              <text>Imprenta de la Paz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40537">
              <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40538">
              <text>1861-05-18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40539">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40540">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40541">
              <text>2012137</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40542">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40543">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40545">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40546">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40547">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="503">
      <name>Benito Juárez</name>
    </tag>
    <tag tagId="6803">
      <name>Lucas del Palacio y Magarola</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
