<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15591" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15591?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T00:36:46-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13638">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15591/VIDA_UNIVERSITARIA_1966._No._809._Septiembre._0002013593ocr.pdf</src>
      <authentication>6c367bbc583d6a3cc24bcc966d61b1cb</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463069">
                  <text>MaYOI' St1bsidio
dEI 6obiEl'll0 a
la UniVEl'Sidad

L subsidio ordinario que
el Gobierno del Estado
·ene asignado a la Unid de Nuevo León, llepróximo año a 15 mi738 mil 992 pesos, al
r el licenciado Eduardo
il!arreal, que para 1967,
previsión necesaria, pala máxima Casa de Esente con dos millones

sos, dos millones más que el
eje1cicio anterior, y los gastos
generales fueron de ocho millones y medio, haciéndose,

!Je tal suerte, que el µresude la Universidad man·, para el aüo venidero su
»,el presupuesta! de 43 mien números redondos, al
er de ese aumento en el
IIOOdiO,
En el año en curso, la Unimdad dispone de un presui,,esto de 43 millones 87 mil
fil pesos con 15 centavos, prownientes del subsidio del Goliemo Federal, que es de nueR millones 758 mil 332 pesos;
ordinario del Gobierno del
do que se elevó a 15 mis 738 mil 992 pesos y uno
ordinario, también del Es' por tres millones 332 mil

A Casa de las Améri-

.\demás, contó con la apor" municipal de 50 mil peD; por prestación de servi. de educación siete millo366 mil 971 pesos con 95
mvos; por ingresos varios
1ll millón 492 mil 925 pesos
llll 73 centavos, más seis mibes 9 mil 599 pesos con 29
tflllavos por ingresos de las
mmiitas dependencias.
Las nóminas del personal dot!llte, administrativo e inten~a, representaron una eroOción de 27 millones de pe-

además, inversiones por cinco
millones, utilizando la partida
de los ingresos en las dependencias.

1
'

La Casa de las Américas
Convoca a un Concurso

L

cas, con sede en La

Habana, Cuba, convoca a los escritores para que

participen en un evento en el
cual se considerarán cinco géneros literarios: novela, teatro

(obra teaual), ensayo, poesfa
(libro de poemas) y cuento
(libro). El plazo para partici-

rá indicarse el género literario
en que concursa y su lema, y
en el interior el nombre, di-

rección postal y ficha bio-bibliográfica del autor. Para fa.
cilitar el trabajo del Jurado
se solicita el envío del origi-

el 31 de diciembre del presen-

nal y cuatro copias.
Se otorgará un premio único e indivisible para cada género, consistente en mil dólares.

te año.
Por lo que se refiere a poe-

cionar, para su publicación

par en este evento se cerrará

sía, novela, cuento y teatro no
se exige que el tema se ajuste
a características determinadas.
El ensayo será un estudio de
carácter literario, sociológico,
histórico o filosófico sobre temas latinoamericanos .
Los originales que se presenten deberán ser inéditos y
en

lengua española. Dichos

trabajos se considerarán inéditos, aunque hayan sido impresos parcialmente en publicaciones periódicas.
Las obras deberán presentarse 'anónimamente, en original y copia, escritas a máquina en papel 8 y media por

11 pulgadas (tamaño carta),
acompañadas de un sobre cerrado en cuyo exterior debe-

Los Jurados podrán men-

EL DIA 16 de septiembre leyó, ante el Congreso del Estado
su quinto informe de gobierno, el gobernador de Nuevo León,
Lic. Eduardo Livas Villarreal, durante una ceremonia a la que
asistió con la representación presidencial, el ingeniero Eugenio
Méndez Docurro,

(total o parcial) en las colecciones ( cuadernos o revistas)

de la Casa de las Américas,
las obras que considere con
mérito para ello. Asimismo,
se reservará esta institución el

derecho de publicación de la
primera edición en español de
las obras premiadas, y opción
preferente de futuras ediciones.
Las obras deberán ser remitidas a la siguiente dirección:
Casa de las Américas, G. y

3a., Vedado, La Habana, Cuba.
Los Jurados correspondientes a cada uno de los géneros literarios se constituirán
en La Habana, en enero de

1967.

EN EL DESPACHO del Gobernador del Estado fue tomada
esta fotografía, en la que aparece don Manuel L, Barragán,
Presidente del Patronato Universitario, saludando al Subsecretario de Comunicaciones y Transportes, Ing, Eugenio Méndez
Docurro, quien asistió con la representación del Presidente
Díaz Orclaz a la lectura del quinto informe de gobierno del Lic,
Livas VillarreaL El Gobernador recibió múltiples felicitaciones
por su inforn1e, en el cual estableció que el niiío, la tierra, el
camino y la educación forman el núcleo principal de las preocupaciones administrativas,

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

1e

~~DE
~o'l'terrey, señor Abiel Tre viño Martíne~; l~s exgo_bernadores, Dr, R~miro
tc, Aaron Saenz, Lic, Pablo Quiroga y Gral, Bonifac10 Salinas Leal; los senores
d del Poder Judicial del Estado y los señores miembros del Patronato Universitario,
0
a la ceremonia del V Informe de Gobierno del Lic, Eduardo Livas Villarreal, en el
patio central de Palacio,

Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en la Administración de
Correos de Monterrey, N, L., el 16 de obril de 1951.

SEPTIEMBRE 25 DE 1966
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Afl'O XVI
PADRE MIER Y GALEANA

809

�2

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

SOBRE LA MARCHA

PREOCUPACION NORTEAMERICANA POR VENCER A RUSIA EN LOS JUEGOS OLIMPl(q
Por Osear F. Castillón

,
E

año pasado en el Encuentro Atlético Dual celebrado
en Kiev, Capital de Ukrania, el equipo de Rusia venció al
de los Estados Unidos, por la
primera vez en la historia de tal
competencia anual.

En la misma competencia, las
mujeres de la URSS volvieron a
\'encer a las norteamericanas.

Esa derrota levantó una polva-

reda tremenda en los círculos deportivos de los Estados Unidos y

tanto la Unión Atlética Amateur
como la Asociación lnter-Colegial
del mismo país, sugirieron el.
rumbo a seguir para garantizar el
éxito del atletismo norteamerica•
no en los Juegos de la XIX Olimpiada que tendrá por sede a la
ciudad de México.
Gracias a una mejor coordina.

ción y a una mayor acuciosidad

en la tarea de seleccionar a la
crema del atletismo, este año los
Estados U n i d os formaron un
equipo imponente por su pujanza
en todas y cada una de las disci,
plinas de pista y campo.
Es más, la jefatura suprema de
ese conjunto tenía la certeza de
que por primera vez en los en•
cuentros Estados Unidos Vs. Ru-

sia, las mujeres estadunidenses
triunfarían.
Desafortunadamente para quienes gustan del espectáculo altético, en vísperas de salir rumbo a
los Estados Unidos donde se hahría celebrado el noveno encuentro dual de esa índole, el Gobier
no soviético cancel6 el viaje, en
señal de protesta por el conflicto
dr Vietnam.

3

PE Rs PE e r I v Is M o
0RT EGUIANO

.... :

Por Raúl Villaseñor

Por Agustín Basave Fernández del Valle
Doctor en Derechg¡ y Doctor en Filosofía h.c,

RESULTADO DE 1111
ENCUENTROS

te del filosofar orteguiano.
"La cultura consiste en ciertas
actividades biológicas, ni más
ni menos biológicas que digestión a locomoción'' (III 176177).
'
Ortega desconfía de las verdades abstractas, universales.
Tampoco quiere aceptar una
vitalidad pura. La razón surge
de la vida, pero la vida no
Sin embargo, Ortega recarga
siempre el acento sobre los valores puramente vitales: espontaneidad, ímpetu, placer.
La razón es considerada por
el filósofo matritense como
"una breve isla flotando sobre
el mar de la vitalidad primaria" (III, 177). Siente el imperativo de liberar a la vida de
su subordinación a la razón.
No distingue entre un sano intelectualismo (primado de dirección del "lagos" sobre el
"ethos") y un racionalismo
dieciochoesco que no reconoce límites a la razón. Y cae,
muy a su pesar, en el relativismo.

mentarías. Este parece ser el
sentido de la teoría vertida en
"El Tema de Nuestro Tiempo":
"cuando se interpone un cedazo o retícula en una corriente,
deja pasar unas cosas y detiene otras; se dirá que las selecciona, pero no que las deforma. Esta es la función del sujeto, del ser viviente, ante la
realidad cósmica que le circunda. Ni se deja traspasar sin
más ni más por ella, como
acontecería al imaginario ente
racional creado por las definiciones racionalistas, ni finge él
una realidad ilusoria. Su función es claramente selectiva.
De la infinitud de elementos
que integran la realidad, el individuo, aparato receptor, deja
pasar un cierto número de
ellos, cuya forma y contenido
coinciden con las mallas de su
retícula sensible. Las demás
cosas -fenómenos, hechos, verdades- quedan fuera, ignoradas, no percibidas". Y las divergencias de los puntos de
vista no implican la falsedad

"Arqueología de Teotihuacán"

D

ESDE un punto de vista estrictamente formal, la historia se hace nada más sobre la base de documentos escritos
total y absolutamente confiables.
Sin embargo, para el exacto conocimiento del pretérito no siempre
se cuenta con el necesario apoyo
de lo consignado por escrito, porque para el caso concurren muchos motivos en los cuales no es
factible detenerse por el gran espacio que demanda su mera formulación; ocurre, para decirlo de
una vez, que un libro acerca de
una de las porciones revelatorias
de lo que fue Teotihuacán (esa
ciudad de los dioses encuadrada
en el Noreste del Valle de México), es el propiciante de lo que
inicialmente se apunta, pues con
é:I se intenta sustituir la ausencia
de los datos escritos que den cuen.
ta de lo que allí ocurrió, pues como se sabe los restos teotihuacanos
existen gracias a que la poblaci6n
fue abandonada siete u ocho si•
glos antes de la Conquista.
En términos generales, los ves-tigios arqueológicos existentes en
el territorio actual de México deben su persistencia a circunstancias análogas; los conquistadores
abatieron cuanta construcción en..
centraron, pc;&gt;rque de esa manera se
perdía el contacto de los sometidos
con su pasado, pues como lo dice
la autora de la obra que ahora se
reseña, Además de la destrucci6n
rasi completa de los pensadores,
de los monumentos y de los libros, existió la necesidad de aniquilar moralmente la cultura prehispánica a fin de justificar los
ahusos y las violencias que hirieron definitiva la colonización es-

pañola. Es decir, que a la falta
dr: elementos explicativos, se agrega una masa de calumnias, de falsas interpretaciones y de los más
graves malentendidos ...". Este
aserto y otros más, los enuncia
Laurette Séjoruné en su magnífico
libro "Arqueología de Teotihuacán. La cerámica", del Fondo de
Cultura Económica.
Fruto de una amorosa y apasionada entrega, la obra que ahora se reseña rescata parte de la
grandeza de lo que fue esa población, pues resulta imposible
dar cuenta cabal de la forma en
que moraban sus habitantes; el
estudio minucioso de los tiestos
(lo que en México se llama "tepalcates") que en Teotihuacán se encuentran por centenares de miles
y tal ves decenas de millones, demuestran que la ciudad era la
más grande concentración urbana
" ... de América y, quizás de toda
la antiguedad ... ". La señora Sé
joruné da cuenta de los trabajos
realizados por ella en la recopila
ción y estudio de vestigios encontrados en diferentes sitios y estratos, los cuales, son enormes, apenas si son exigua parte de lo qur
allí se conserva, pero con la lucidez de sus apreciaciones logra en
contrar puntos de partida que serán de enorme utilidad para escla,
recer la oscuridad de un pasado
que todavía perdura.

11

entre un hogar enlutado yun hogar feliz.
Cuando se desafía el peligro o se le deja pasar inadvertido,
infortunio, dolor, ruina, cárcel, mutilación o muert~, son la
cosecha del irresponsable; de quien no mide la consecuencia
de sus actos. La ci~ncia demuestra que sólo UNO de cada
DIEZ de los llamados "accidentes" --de tránsito, de trabajo
o en el bogar- es realmente inevitable ... los otros NUEVE,
ocurren porque el res¡xmsable no controló alguno o algunos
de los siguientes Factores Personales de Accidente:

J. Ansiedad o Ince,•túiumbre 2. Agresividad (La Natural

Violencia Interior Reprimida) 3. Impericia (Falta de Práctica o Destreza) 4, DewlidadóFatiga 5.DescuidooNegli•
geneia 6. Exceso de C&lt;m,fianza
-

¡¡PROTEJASE !! Aprenda a controlar estos 6 factores personales para no sufrir..• ni provocar "accidentes".
CONSEJO NACIONAL DE LA PUBLICIQAO, A. C. Londru 25, Múleo 8, D. F.

_CAMPAIIA DE SEGURIDAD PERSONAL
Sirviendo a México

VI O A
UNIVERSITARIA

~

coopera desinteresamente en esta campaña de interés público

Cada individuo, según Ortega, está abierto a ciertas verdades y ciego para otras. De
atenemos a la teoría orteguiana habría que concluir que toda verdad es relativa a un individuo y a una época. La
metafísica abstracta sería absurda y utópica. El historicismo relativista -escepticismo al
fin de cuentas- tendría la última palabra. Ortega, no obstante, formula leyes abstractas
y postula verdades universales,
a cada paso, que no se condicen con su perspectivismo.
Como filósofo relativista de
la cultura, José Ortega y Gasset pretende "colocar las materias de todo orden, que la
vida en su resaca perenne;
arroja a nuestros pies como
restos inhábiles de un naufrafio, en postura tal que dé en
ellos el sol innumerables reverberaciones". En el perspectivismo orteguiano, la realidad
no es algo absoluto, sino algo
fundamentalmente re I a ti v o.
Esencialmente las cosas están
constituidas con perfiles, caras, perspectivas d i v e r s a s
igualmente reales aunque frag-

• LAURETI'E SEJOURNE: "Arqueología de Tcotihuacán. La cerámica",
dibujos de Abcl Mendoza y Manuel
Romero, Fondo de Cultura Económi·
ca, composición del texto tn Gráfica
Panamericana, impreso en Litoarte,
S. A. (264 pp.
64 láminas) (Emp.
tela).

+

Tres Brevarios Reeditados
de algunos de ellos, sino que
la verdad integral se establecería, como en la geometría
descriptiva, por la yuxtaposición o conjunción de todas las
perspectivas parciales. Las verdades -desde el punto de vista individual- son pues ciertas verdades de perspectiva
relativas al sujeto. Y es que
¡quiérase o no! Ortega y Gasset cae en el atolladero relativista, el que en vano trató
de sortear. Su doctrina del
punto de vista, como acto inicial de cultura, es una valoración subjetiva y agnóstica.
Conforme a esta teoría -inmanente dentro de su racio-vitalismo- el "punto de vista" selecciona pero no deforma la
realidad. Luego todos los sistemas que han venido sucediéndose sobre el mundo son
igualmente verdaderos ("puntos de vista").
Con dialéctica irrebatible,
arguye el P. Roig Gironella
que, si todos los sistemas son
meros puntos de vista (no dice que en ellos no haya "también" un punto de vista, sino
que sean solos puntos de vis-

L

A entusiasta acogida de
algunos de los pequeños
libros que el Fondo de
Cultura Económica publica en
su colección ele Breviarios, explica que muchos de sus !omitas se editen y reediten en
cierta periodicidad. Quien esto platica tiene el compromiso
de hablar de cuanta obra le
envían sus editores, pero es
casi obvio que debe de hacerlo de las que constituyen en
sí y por sí una novedad bibliográfica, pues se da como su-

puesto que aquellos aparecidos con anterioridad deambulan ya por sus propios méritos en el respectivo mercado
mas como en la última entre'.
ga que la entidad de que ahora se habla le incluyeron tres
títulos ya conocidos, cumpliendo con el deber que se ha impuesto hablará del contenido
en forma_ somera, en el entendido de que lo hace a fin de
que quienes no los han leído
posean el dato que les permi-

ta, sin nada absoluto) también
será un mero punto de vista
su teoría del punto de vista.
El perspectivismo será entonces una pura perspectiva individual del perspectivismo: Y
entonces, ¿por qué se empeña
Ortega en imponernos lo bien
fundado de su mirador? Si ha
defendido el relativismo del
punto de vista, ¿cómo justifica el absolutismo en sus conclusiones?
Y para no retroceder llega
hasta el absurdo de afirmar
que "Dios es también un pun-

to de vista". Lo que la razón
y la historia han proclamado
siempre como "ens fundamentale", como absoluto, es ahora
diluído en el caos agnosticista
del "punto de vista". Con propias palabras vertidas en páginas anteriores del Tema de
Nuestro Tiempo, José Ortega
y Gasset -sin quererlo- se
condena a sí mismo~ "el relativismo -dice- es, a la postre, escepticismo, y el escepticismo, justificado como objeción a toda teoría, es una teoría sufoida".

lSIGUE EN LA PAGINA

◄)

�25 de septiemb

VIDA UNIVERSITARIA

4
..,,.,..,

F-_~

-~r
·..:" .,.,~. . ;....;...,;~.:;/: :,/ :. ·.:.:G...:wa,,~ú..:.:«i

(VIENE DE LA PAGINA 3)

ta saber si vale o no la pena
adquirirlos.
Se trata de los volúmenes
números 31, 54 y 118 de la
precitada colección. El primero de ellos contiene la interesantísima biografía de "Juan
Sebastián Bach",. escrita a fines del Siglo 1\.VIII por su
compatriota Johan Nicolaus
Forke] y que apareció publicada el año de 1802; la priING. MENDEZ DOCURRO, quien asistió con la representa- mera edición en español se
ción presidencial al quinto informe del Gobernador Livas Vi- hizo en el año de 1950, la segunda en 1953 y la tercera en
llarreal.
el año que cursa; la traducción fue realizada por el eminente musicólogo e s p a ñ o 1
Adolfo Sala zar, a quien también se debe la estupenda introducción y las notas aclamaI
torias que contiene; de utilidad indudable, el librito es
y
ameno y lo hace interesantísimo el gran acopio de acotaciones que contiene, El segundo título es también una biografía de otro músico alemán,
Ricardo Wagner, en obra escrita por el británico W. H.
Hadow; la traducción pertenece a Jorge Hernández Camp0s; la primera edición es de
1951.
Es el tercero una "Historia
y
de la astronomía" escrita por
el especi,alista italiano Giorgio
Tels. 2-04-42 y 2-04-43
Aram berri Ote. 112
Abetti y que apareció en su
idioma
original en 1949; la
MONTERREY, N. L.
traducción castellana, de Alejandro Rossi, se publicó en
México en 1956 y su segunda
edición aparece una década
después. A partir de la necesidad de entregar una valoración válida de los progresos
científicos para el conocimien-

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM" "POPULAR"
" POLAR"

FABRICA DE CHOCOLATES

' LA POPULAR'', S.A.
No encontrará mejores en
Precio Calidad

CONSTRUYA CON
RAPIDEZ Y PROTEJA
SU INVERSION

USE ACERO MONTERREY
VIGAS SOLDADAS
HASTA. DE S1" DE PERALTE
Y DE PERALTE VAAIABU.

PARA EDIFICIOS Y PUENTES

to del espacio extra-terrestre,
Abetti pasa revista a todo Jo
que en estos campos se ha hecho a partir de la más remota
antigüedad y hasta el presente, dando cuenta del papel
que ahora desempeña la
Unión Astronómica Internacional, así wmo de la naturaleza
de los estudios que tienen se-

Intenciones

0FDU Dl 'fOTAS:

ZIM ■ IBICt LII.Dlll,S. lfil!AII mi IECI t U.
mu ..UO: IIRI._ mr 1'111 Dimrml, l. L
•
IIMIW,lll, ML: •11. .ms --.n Mili m

y Crónicas

U

de la ciudad de México; en
otras como el residente en los
pueblos del Bajío sin acertar en
el denominador común o el índice específico. Más tarde Os.
car Lewis adquirió notoriedad y
mucl10s dólares espeluznando a
los lectores de habla inglesa
olvidados de los hijos de Tones'
con los Hijos de Sánchez. Y
entonces aparecimos en varias
len~uas como los inquilinos de
vecmdades sucias adúlteros in.'
'
cestuosos, promiscuos,
enojados,
tnstes y mostrencos. Toda la
sustancia para la literatura obscena de la boga actual. El seiíor Lewis, carente ele espíritu
dep~rtivo, se irritó porque un
mex,~ano . muy inteligente redacto en ingles una parodia de
su libro donde se hace ver que
también en las zonas pobre;
ele los Estados Unidos se cuecen Sánchez.

Por José Alvarado

.

riedad científica El
~ n,on para iniciar las
1..., -l,'l)Dlllemoracwnes
J
'
w'
ue
pequeño fonnato
patn'6 muy amplio contenido· es 1~ ticas de septiembre, Abe!
tura es amena y los' su..
cambió liace días sus
!uientos que entrega de
tos de cancatm1 s ta
11;1portancia. Contienen los
lJ adema~es y el tunbre
lumenes mencionados 218
plor J' d110, ante un gru160 pp. y 408 pp. re
rotarios, cerca de mil,
mente.
·
palabras sobre los
· os o, mejor dicho, sok opinión de los mexica!,ia sí mismos, su obra y
!"·Un buen tema para esIiiChes cercanas al Grito,
las banderas ofrecen sus
ve artículos de dif
j!IJores bajo la lluvia, las
tensión, cuatro de
tornan rojas, blancas v
quedan dentro de
r,
se recuerda que Méxiferidos _a la antropol
en septiembre.
y el resto a cuesti
vio la luz en Mongicas, a más de
pas6
la infancia en Coinformativas y
y
en
Parral;
se ha ganado
de reseñas bibli
e
la
vida
en Nueva
partidas estas en
jl8lll disfrutarla, después,
pecíficos que com
junto al Bósforo y a
das las ramas del
de las pirámides de
to antropológico. El
Ha
recorrido más de la
tículo "La "biología
del
mundo
y de pronto
social'', por J. S.
citas en Curazao o en
una interesantísima
Conoce todos los rincoacerca d e la creci
México y todas las ca.
tancia del enfoque
de
la capital. Amigo de
del conocimiento
_choferes,
poetas y oliacerca del hombre;
tíene
todas
las perspecti
bias en la composici
hacer un juicio sobre
ral durante la inf
• y, desde allí, contemadolescencia", p
sus compatriotas proviscuadros acerca de
temura
e ironía. No se
lisis" o análisis tola!
de un mexicano en frasco,
po humano en
a toda sensibilidad, ni
componentes, si
sef Brozek; Santiag
escribe algunas pá
cuales habla de
aumento secular de
a partir de circa l
argumentando . . .

e

"Anales de Antropología"
NA de las pocas publicaciones de las que por
sus propias características, se editan una vez por año
y sale puntualmente, se concreta en los "ANALES DE
ANTROPOLOGIA", perteneciente a la sección respectiva
del Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM.,
porque su editor, el doctor
Juan Comas, debe tener par•
ticular interés en que tanto los
ensayos y artículos, como las
·notas informativas y reseñas
bibliográficas que acoge, no
resulten, a la postre, un mucho anacrónicas, cual es frecuente que suceda con otros
anuarios o anales que aparecen gracias a la munificencia
de la magna casa de estudios
de México, pues no es sino
por real y verdadera largueza
de monarca que en un país como este suceden cosas que en
otras naciones dependen de la
generosidad de los magnates.
Pero marginando esta queja
nacida del conocimiento de
que se gasta en lo . . . ¡necesario mas no indispensable!, se
pasa a otra cosa:
El volumen comprende nue,

5

Los Mexicanos
Contra si Mismos

(SIGUE EN LA PAGINA íl

Farmacias Benavides
Surtido

.... ·.

~
c,e1•a,1~10

Experiencia

CIA.FIINDIOORA OE FIERRO YACERO OE MONTERREY, S. A.

VIDA UNIVERSITARIA

Símbolo de Confianza desde 1917

de un teórico de gabinete O un
gárrullo de aldea. Su punto de
vista es el de un hombre mo
derno Y a_legre, al aire libre y
con los pies en el polvo.
·
Al~m10s mexicanos juzgan a
México y su gente desde ]a alcoba, el escritorio, un rincón de
café o las frustraciones y los resentimientos. Otros parecen despertar, todavía ebrios bajo un
azul de zafiro que lo; l1ace ex.
dama:: satisfechos y desaprensivos espléndido es tu cielo
patria mía". Y no faltan qui;.
nes, amparados en un sicología
José Alvarado
pueblerma _o una sociología desportillada mventen diversas no- confusión de indagar en el mevelas. Pequeiíos Larra sin talen- xicano, un mexicano abstracto
to, breves Ganivet sin angus- en vez de ver a los mexicano;
concretos.
tia . ..

H

*
ACE ya varios lustros, Sa-

muel Ramos ensayó una
imagen del hombre mexicano cuyo perfil resultó incompleto y algunos trazos equivocados, pero sirvió para desatar la curiosidad sobre el tema
rec~gido luego_ por un grup¿
de Jóvenes amigos de la filosofía como Leopoldo Uea, Emilio
Uranga, ,1 orge Portilla y todos
l?\ reumdos en el grupo Hiper!on. Fue un ensayo común seno, generoso y pleno de señales, aunque algunos de sus autores acaso incurrieron en la

Pero Abe] Quezada sí tiene
como es notorio, sentido deÍ
humor y Jo empleó para hacer
lo que podría llamarse unos
cuantos cartones hablados acerca de los mexicanos.

*

Y así, en ciertas páginas, el
mexicano aparecía como el habitante de la barriada mísera

Los mexicanos, dijo Abe!
Quezada, por un lado nos sen-

FINANCIERA GEN ERAL
DE MONTERREY, S..A

•
av1

stitución Financiera y Fiduciaria

•
Monterrey, N. L.

fM[NTOS DEL NORTE,
S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND
y
"SIDERURGICO"
rtado Núm. 14

Teléfono 3-72-50

MONTERREY, N. L.

¡Qoce la
Mexicana
Alegría!
;

....

F'
:;:'·
_.,
:,,~..o.; ;
'').'1:§,n

Con ... ·
Gócela Más
•

•

lte;. s.s.A Ko. 6213 "9"

timos mu,y salsas -¡Cómo México no hay dos-, pero por el
otro desconfiamos de todo lo
mexicano: si un producto es
hecho en el país no sirve para
nada. "Para el m~xicano lo peor
que existe es el mexicano: Jo
que hace, lo que piensa, Jo que
construye; todo 19 que toca un
mexicano, está condenado de
antemano, por otro mexicano".
Y es verdad. El mismo mexicano que, cuando via¡a a Europa, carga sus chiles porque, según él, resulta más sabroso el
civet de liebre con chile guajillo o el gallo al vino con chile
cascabel, en su país prefiere todo lo importado, desde los libros hasta los calcetines y desde los ptomates, cuyo origen
es azteca, hasta el chocolate
cuya cuna está en Tabasco o,;
ta por los frijoles a la Bost~n y
elige el cliile con carne a la
Texas, al picadillo color;do.
Pero, en cambio, sólo Verac~uz es bello, Jalisco nunca
pierde_ y Acapulco es la capital
mundial de! paisaje, mientras
s1 me han de matar mañana
que me maten de una vez. Ma'.
ñana, sin ir más lejos, veremos
( SIGUE EN LA PAGINA 7)

�6

VIDA UNIVERSITARIA

septiembre de 1966

~ DE LA PAGINA 5)

"Volo di Notre" sean escritas. tancia de Montevercli como
¿Existe acaso alguna otra fuente (l); frecuentemente en
palabra si no "visionario" pa- música, diferentes soluciones a
ra describir al compositor que un mismo problema son posihace cantar a Popea "Non bles, y actualmente estamos
rimane, Non rimane" con la aprenclienclo a considerar los
misma exacta inflexión con problemas de la composición
que Tosca cantará "Mario, musical de una manera diaMario'?
léctica.
¿Qué otra palabra se puede;
En tocio caso Monteverdi
utilizar acerca de aquel cuya puede estar tranquilo: mienobra contiene una tal diversi- tras tenga exegetas tan devodad y perfección de situacio- tos e inteligentes como Ray
nes musicales casi antagóni- mond Leppard, su música socas, la yuxtaposición teatral brevivirá cuando menos dude humor y mueite, y uua rante otros 300 años. Al exaunidad formal que será logra- minar el facsímil de manusda posteriormente sólo en crito de Papea, puede apre"Don Giovanni", "Boris" y ciarse la lucidez y espléndida
"Doktor Faust'?
imaginación ele Leppard. La
La concepción ele una "ópe- música del compositor de la
ra sinfónica" se encuentra ya corte de Mantua recupera sus
en Monteverdi; anticipación verdaderas dimensiones: rebonotoria de la forma que por sante ele vitaliclacl, plena ele
otros medios realizarán Ra- colorido, expresiva y dotada
de una fertilísima invención.
meau y Alban Berg.
Los dioses eróticos de PoAl revestir de música un
auténtico drama Monteverdi pea y Nerón, los dos fraginicia para nosotros -con to- mentos corales : la coronación
dos sus defectos y con todas y la lamentación ele los famisus cualidades intrínsecas- la liares ele Séneca (2), la risa de
"gran tradición", operística Lucano y Nerón, el adiós de
que sobrevive aún hoy en día Octavia a Roma, la "sonfinía"
en las obras de Henze, proba- inicial, son muestras del genio
blemente su último exponente. aún no sobrepasado del homEl cambio de dirección en bre que supo encontrar solula música escrita para el foro ciones que aún hoy nos pareel día ele hoy (Nono: "Intol- ce navanzaclas al eterno proleranza 60", Ka ge 1 : "Sur blema de las tensiones y disScene") no invalida la impor- tensiones dramáticas. Si algún

y miles de mexicanos
de serlo, en pleno. Z6-

J]IÍ)eS
1

~

r:•

~,.__
t.:

'&lt;

, ~-,.,
·"·l

e los

fuegos art1/ic1aJes
~ las detonaciones de (os
~es Mas hoy mismo ¿cuanden°ostaron acremente a los
ltJ
los casimires, las fruedificios y los zapatos
os?
Qui zá, concluye Quezada 1
necesario reconocer que m
0
r,!115 moneditas de oro, m esi.no&amp; tan tirados a la calle
!las falta damos cuenta que
plavía Cuauhtémoc y Cortés
~ dentro de nosotros m1slM y, ante los obstáculos y las
oidiadicciones, o nos yentnnos
iperioies para enganamos a
mismos o desce1!d~lll al abismo de la mfenonindolencia.

Por José Antonio Arcaraz

U

.,_..,

'

t

*

47, en

Conserva México su retrato
de país niño, a quien se le hizo
suponer maldito por el cielo o
castigado por el destino. Y ra
es, por lo menos, un país ado.
lescente. Pero pesa mucho la
retórica polémica de los historiadores del siglo diecinueve.
¿Cuándo la sacudimos, como
el viento de septiembre, nuestro mes natal, las l10jas viejas
de los árboles jóvenes?

Por lo demás ...

Función de
Cine en una

UEZADA no pretendió,

Qclaro exhaustivo

músico ha sabido dar w1 sentido a la palabra contraste en
el teatro lírico ese es Montevercli.
Pero por sobre toda la partitura destaca con brillo propio la "berceuse" de Arnalta,
en que los timbres graves, ricos en resonancias, de la voz
de la contralto perfilan una
ele las más bellas líneas melódicas que su autor concibie-

ra. Arnalta revela así una vez
más su carácter como el Único
personaje verdaderamente humano (si se exceptúa el breve
dúo de "Valleto-Damigella) en
toda la ópera. U na vez más el
sentido del contraste, al través
ele una personificación basada
mente musicales, se hace percibir.
Tanto en Buenos Aires como en Glyndenbourne, así co-

está, hacer un desarrollo
del te•Y sólo, como buen caricatumo_ en la gra~ación ~ ila, sdialó algunos puntos Sª·
ba¡o la superv1s1ón del pllJI ~cos en la tisonom1a.
Leppard, la intérprete de}.¡:
1ialta ha sido Oralia Domí, lao detrás del asunto hay no
guez. _
, .
ill, mucha historia y bastante
El ano prox1mo se ~ IIIODlÍa, sino muchas distraemora
cuarto cent~ &amp;I IIIIC! para explicar la historia
nacimiento de Claudio a. lflialar la economía . Después
vanm Antomo. Monte v erd ~ transcurrida la primera mi•
un a oportu_mdad ma
III del siglo veinte, los mexipara hacer OI!
M~
empl ea m os, al hacer
Coronación de opea · O¡fJP,1113 imagen, las cifras poléLas autondades de, la
lli:as y deformadas del siglo
ra de Bellas Artes tieolll n ueve. ¿No nos dijo esa
palabra.
muria que somos un cuerno
eb abundancia? ¿No nos hall! del pecado, el error o la
pripitación de la Indepen( 1) Ta I como lo prueba
ia:ia? ¿No se encargó de dis.torio de "Diálogo de

d

?

LOS MAS CERCANOS colaboradores del Gobernador del Estado, estuvieron también presentes en la lectura del quinto informe de gobierno del jefe del ejecutivo neuvoleonés. En el orden
acostumbrado aparecen el Lic. Juventino González Ramos, Secretario Particular del Gobernador; Lic. Jesús Espinosa, Procurador de Justicia; Lic. Jacobo Ayala Villarreal, Oficial Mayor de
Gobierno; señor Carlos Salinas Lozano, Tesorero General y Profr. Humberto Ramos Lozano,
Secretario General ele Gobierno.

Biblioteca

M

CON GAS O SIN EL

INESOTA, Estrella del

Norte", y "Emblemas de
Amistad", son los títulos
ele los documen tales que se
proyectarán durante la función
del "Viernes Cultural", que
presentará el próximo día 28,
la biblioteca Ben jamín Fran-

klin.
SI LA PREFIERE UD. SIN TANTO GAS

TRASIEGUELA O~GITELA

Las funciones se presentan
semanalmente al público regiomontano, en el local que
ocupa la biblioteca Benjamín
Franklin, en la plan ta baja
del Edificio del Roble, de Juárez y Padre Mier.

HASTA DESGASIFICARLA A SU GUSTO

EN EL AGUA ESTA EL SECRETO ... TOMELA FRIA,FRIA

tas".
(2) Que curiosamente uti

misma prog resión e

Berlioz habría de usar
más tarde en u
tes corales de su

1 B ROS
DE LA PAGINA ◄)

QUIMICA MONTERREY,
S. A.
Ave. Repú blica Mexica na No. 200
Apartado 1292
Fabricantes de

SYR

tribuir culpas por lo del

vez de aclarar causas?

.-ros

sólo en recursos intrínseca-

Cortesía

7

w,nciones y Crónicas

POPEA Y
CLA UDIO
NA barba en llamas•...
"Un diluvio de espejos" ... "Un adolescente ciego guiando una mujer
calva", estas imágenes de tipo
surrealista no provienen de
un poema de André Breton o
Paul Eluard, son en realidad
las palabras de Busenello que
en 1640 fueron puestas en
música por un joven de 75
años: Claudio 11onteverdi.
Aun cuando la "Incorazione
di Poppea" es la última obra
dramática de 1lonteverdi, es
sorprendente que no sea la
más avanzada o compleja. Sea
en una u otra forma, los compositores de ópera han tendi•
do a desplazarse en esa dirección: Turandot, Falstaff, Lulú.
"Tropas" es, sin embargo, la
más directa y dramática ópera
(en el estricto sentido etimológico del término) que su autor
escribiera. Al volverse la forma musical más austera y concisa, el elemento teatral del
libreto y la preponderancia de
las nalabras sobre la música
(la dominación ejercida por la
articulación fonética de las
mismas es más importante que
la codificación de las ideas
musicales propiamente dichas)
se incrementa. Al través de la
obra de un visionario la ópera
italiana logra así modernidad
y balance musical varios siglos
antes que "Don Pasquale" o

VIDA UNIVERSITARIA

Productos Aromáticos
SAN NICOLAS DE LOS GARZA,
MONTERREY, N. L.

SUSCRIBASE A

VIDA UNIVERSITARIA
$ 30.00 A n ua [

el erudito apoyo de
centenar de refebliog r á f i ca s, para
que aunque sea
deja de ser sólo su"La escafocefalis en
xicanos", el editor,
s, da cuenta ele lo
forma de esquife en
humanas y . . , Peimpera con M ''El
la discusión del
oeuropeo"; Eduar.
con "Transiciones
de los horizontes
al clásico y al hisuricio Swadesh con
Maya; Leonardo
Y Juan J. Rendón
·pción estructu r a 1
uestra de la escritura
Demetrio Sodi con
e aplicación de un
• l'Ompletan la nómina
s de artículos, en los
en un grado de imde ¡uy parejo a la nom?5 Íll'lllantes, se acotas informaciones.
lllllbién están la trein_notas bibliográficas y

t

La combinación
PERFECTA
Varilla corrugada

1]fil}~4]~ y... concreto

' :O.~o.,.,.

-:"',..,,,,./#_~

RESISTENCIA ESPECIAL

la combinación perfeeta _en toda
construcción moderna.

mm:~ un producto de .alta resistencia
que le brinda hasta un 44% de economía.

· , . h\;.: .' ·,/,:::..

!
1
l

1

1: f
., ,.
1

. ""'"'té""' .
l 1:
,.::,:,~:❖•df\.,\1·
:::-:::::=:::'

¡

•

UN PIODUCTO CCIN U SELLO DE GAUNTIA

-?,,t, I

~:~~/- :.-?'. ,· ::/¡::
"'•'-·¡··,,
,., :· '"&lt;'.,
,~ \:,~S ,,,
::,

ACElt,OS DE MEXICO. S.A.
Ap~,. 2060 hlofono 3-15-80

Pasto dt la Referma \16 61 Piso

MONTERREY, N.L.

MEXICO, .D.F.

�septiembre de 1966

VIDA UNIVERSITARIA

8

Ser Jóvenes, Estudiantes y Re
Señor Presidente:

Monterrey¡ a m'

Directivos y miembros de la Sociedad de Ingenieros
y Técnicos de Monterrey, A. C.

rio Industrial, Ciudad Universitaria

e

ON un lenguaje claro y convin
de la vida y la enseñanza, habló el licenciado D. Carlos Prieto
de Ingeniería que por sus
responsabilidades al eshldio m Saber que anualmente otorga la
UNIVERSITARIA, conSociedad de Ingenieros y Técnicos de
ciente de lo trascedente de este ·
el texto del mismo.

ISFRUTO hoy de uno de los privilegios que

D

más podría apetecer: hablar ante una audiencia formada por jóvenes, por estudiantes y por
regiomontanos, todo en una pieza, y, además, tener
el honor de entregar Medallas y Diplomas a los que
acaban de concluir con las más altas calificaciones
sus carreras técnicas en las correspondientes Facultades de los tres centros de educación universitaria
de Monterrey: la Universidad de Nuevo León, el
Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de
Monterrey y la Universidad Labastida.
Debo, pues, agradecer a la Sociedad ele Ingenieros y Técnicos de Monterrey la distinción de que
me hizo objeto al invitarme a ocupar esta tribuna en
tan señalada ocasión y felicitarla por haber instituido
estos "Premios al Saber" y estas Menciones Honoríficas, que desde el año 1943 otorga a los que han
terminado sus estudios con los más altos promedios
globales en su especialidad.
Honorable auditorio:
Esas tres condiciones que caracterizan más especialmente al público que me dirijo -ser jóvenes,
ser estudiantes y ser regiomontanos o formados en
Monterrey- suponen tres brillantes promesas y una
triple responabilidad: obligan con apremio, con ahinco, con plena conciencia a apresar en ese efímero
período que es la juventud, lo que a la edad y a
la condición corresponden; y como regiomontanos,
merecer el carácter que el serlo les imprime y estar a la atlura de la fama, del prestigio, de la ciudad en donde han recibido su educación académica.

UNCA como ahora México necesita del con-

N

curso de todos, pero especialmente de la juventud y del estudiantado, que son el fundamento de las mejores esperanzas para entender y domeñar este mundo confuso, ato,mentado y apasionante que se nos abre -que se les abre a ustedes- que
se nos viene encima, lleno de angustiosos y apremiantes problemas. Este mundo en el que han de actu~r
ustedes esta lleno de contrastes: por una parte mas

parecer ociosa, porque, ¿qué otra cosa puede hacer
un estudiante que no sea estudiar? Y, sin embargo,
la pregunta se impone cuando se habla de estos temas y se reflexiona sobre las actividades y conductas _-afortunadamente excepcionales- de algunos estudiantes universitarios. Porque, sucede que, en ocas10nes, algunos sectores del estudiantado han tergiversado su misión, han creido que su condición les
otorga fueros e impunidades, y, abandonando los estudios, se han dedicado a ofender y a transgredir
reglas, derechos, respetabilidades, instituciones. Con
ello abdican de su condición, faltando a sus deberes,
olvidan las realidades, suplantan funciones, frustan
esperanzas, defraudan a la sociedad, perturban a los
que trabajan y atrasan el progreso de la nación,
cuando no penetran francamente, sin rodeos ni disculpas, en los dominios del código penal.
Nada ni nadie podría justificar esa desviación
de la juventud estudiantil, esa deserción de sus más
elementales deberes, como no fuera para reclamar
más oportunidades de estudio, para mejorar métodos
y sistemas docente, para solicitar mejores profesores,
para defender la libertad de enseñanza, en suma,
para saciar una ambición de saber, de ampliar conocimientos.

poseen y los que pueden disfrutar de los
,ocacionales y las de preparatoria y baasombrosos del progreso. Para esa época -e¡
poede, pues, afirmar que ser estudiante
tan sólo en 34 años- México tendrá 120
es un privilegio, . tanto mayor cuanto
habitantes respecto a los 44 de hoy.
UmYersidades del Estado la enseñanza es
Para poder alejarse de aquellas miserias y
gratuita, pues el costo de la inscrippoder participar de estos frutos de la t
. pero, además, porque se les favoreexiste otro medio que el de la educación; la
de actividades marginales, como reteatrales, conciertos de música, con
ción que descubre valores, vocaciones y a ·
de pintura, conferencias, bibliotecas, y,
más valioso recurso nacional con que con
,iajes de prácticas en México y en el
que apenas utilizamos: el elemento humano,
tudes, talentos y posibilidades que sólo la
puede poner al servicio de la nación y que
evidente, la situación privilegiada del
a los jóvenes para las diferentes tareas que les
y la responsabilidad que por ello
de corresponder. La educación que los
consigo mismo y con la nación, con
adqufrir las cada vez más complicadas
·
NA prueba del repudio general que el país
al fin y al cabo costea sus estudios,
los nuevos descubrimientos exigen. La ed
hace de estas actitudes y conductas fue el nusituación excepcional, dándose el caso
haga posible a los nuestros poseer, impulsar y
trido y prolongado aplauso que los legislaque no tienen acceso a esa condición
car las nuevas disciplinas científicas que está
dores dieron al Presidente de la República cuando
los
que más contribuyen a ello.
formando la conducción de los negocios, CODII
el mismo Informe del lo. de este mes, enjuició con
cumplir los estudiantes esa gran
tomatización, la cibernética, la velocidad
severidad estas desviaciones del papel de los estnque
han contraído, por el solo heca, la física nuclear.
cliantes, y que resonó en todo el ámbito nacional.
La respuesta es obvia: estudiando, esSeñoras y señores, profesores y estudiantes·
MAGINEMOS la ingente tarea que
ahinco, compenetrados de que la taAfortrmadamente muy otra es la ocasión que nos
año 2,000 tenemos que desarrollar
f el tiempo corto, de que los conocireune esta noche en este Monterrey que está agre. · son muchos, ilimitados y el peperder el paso, para no quedamos al
gando con muy justa razón al título de emporio in, es mínimo, y dentro de él es predel camino que en los últimos años recorren
dustrial, bien ganado a lo largo de tres cuartos de
nosamente la ciencia y la técnica. Debemos
' s~ especializarse para lograr la
siglo, el de Ciudad Universitaria, en la que se foren la parcela del quehacer que le cotar alojar, vestir y enseñar a una población
man y forjan con seriedad, cabalmente, pléyades de
' también, poseer una amplia cultura
ce; mayor que la actual. Para ello es preciso
profesionistas en los que la nación tiene puestas,
comprender el qué y el porqué de
car los sistemas de explotación de la tierra,
con razón, las mayores esperanzas para el ímprobo
los fenómenos, el mundo y el rumbo
trabajo para la creciente población activa,
trabajo qu_e tienen por delante.
, el ser y el papel del hombre en la
dustrias que satisfagan el máximo de nuem3!
Y entre esos millares de jóvenes con grados acade la vida.
dades, y realizar ingentes obras de
démicos salidos de aquí con honrosa marca -"made
y de infraestructura y realizar inversiones
in Monterrey"- destacamos hoy los nombres de los
ele capital. Pensemos de qué orden serán si
actual Gobierno, por voz de su Presiden
país el 19 de este mes en su Infonne, que
que falta de período, es decir, hasta el afia
berán invertirse $ 275 mH millones. Se
son tres, pues, los ountos claves de n
cer: decisión inquebrantable para un
so sin descanso, de todos los mexicanos,
el' puesto que le corresponde; capital
cada vez mayor, para la inversión pú~ ·
debiendo ser esta de un 80 % de la
y educación, en todos sus grados, desde
de niños hasta los laboratorios y cen~,
ción, para lograr la independencia cultuIP
la política y la económica. Pero la ~
.
presa difícil y muy costosa que reqmere.
ciclad, tiempo y grandes sacrificios. MésicO
do desarrollando una labor per~istente ~
ria en este campo de la educación en~
les y destina a ella la mayor propo
,
puesto anual de gastos ( el 25 %), con
se trata de la mejor inversión que P?ed&amp;
de nada seriviría la voluntad y el t~n . .
nos, ni la inversión de grandes ca¡)ltaJes;
semos con obreros calificados, con t
con científicos que investigen y des&lt;;"
dan llevar el peso de la producción
cola, al día con los acelerados adelan
logía. Esos esfuerzos están teniendo
de analfabetismo está descendiend0;,:1
primarias la inscripción alcanza 7.;-1""
lo que es una proporción que 9onuend'
factoría. En los centros de ensenanza al
sitario, la población estudiantil aum:taes
pero debemos reconocer que toda endo la
más de 400 mil inscripciones, incl~Y .
ia!'ARCIAL ~le la ceremonia efectuada en el Casino M~nt~rrey, en que se hizo ensidad Nacional Autónoma, el Polit~
medallas 'Premio al Saber a 39 pasantes de Ingerueria que sobresalen en sus
las Universidades y Tecnológicos d:.,.;.¡
estudios.
los Centros privados de educación su!"'..- '

U

Lic. D. Carlos Prieto
de la mitad de su población, más de 1.500 millones
de seres humanos, sufren de hambre, de frío, de insalubridad, de ignorancia, y por
otra, este _mundo se
encuentra en plena revolucion tecnológica, como
nunca jamás se había visto, que entre otr~s frutos
maravillosos reduce las enfermedades y extiende la
longavidad. Todo ello conduce a un crecimiento de
la población mundial que se pronostica en 7 mil n:ullones de habitantes para el fin de siglo, con la cn;cunstancia de que ese aumento es mayor en los p~1ses pobres, o en vías de desarrollo, lo que hará aun
más crueles las diferencias entre los que nada o poco

!ª

El Estudiante Universitario es un Privilegiado

ISION INQUEBRANTABLE para el estudio dieron a este ,grupo ~e jóvenes e~re.sados
DEC
·
· ' d J U ·
'd d de Nuevo Leon Instituto Tecnolog,co Y
tni~!rfi:tjtia~a~fa~~gclm:elado ªdes~v-;¡-;' c~nquistar 1~ Medalla '"Premio al Saber". AJ centro, el Lic. don Carlos Pneto.

9

os; una Tripie Responsabilidad

Jóvenes Estudiantes:
Señoras y señores:

VIDA UNIVERSITARIA

I

a la Sociedad el Estudiante que no Estudia

EL PRESIDENTE ele la Sociedad de Ingenieros
y Técnicos de Monterrey, en los momentos que
entregaba la medalla "Premio al Saber", a una
de las señoritas de la Universidad Labastida.
que se distinguieron este año mereciendo las preseas
creadas por esta benemérita Sociedad y que en seguida h's serán entregadas:

Medallas "Premio al Saber"
Sr. J ulián de Jesús Mañueco Guzmán
Ing. Agrónomo
Fac. de Agronomía. U.N.L.
Sr. José Tinajero Sáenz,
Ing. Civil
Fac. de Ing Civil. U.N.L.
Srita. Ma. Oralia García Ugarte
Químico Industrial
Universidad Labastida.
Srita. Ma. del Carmen Fernández Lozano
Quím. Farmacobiólogo
Universidad Labastida.
Sr. Gilberto Garza Falcón
Ing. Agrónomo Fitotecnista
Inst. Tec. de Monterrey.
Sr. Ricardo Fung Foto
Ing. Agrónomo Zootecnista
Inst. Tec. de Monterrey.
Sr. Juan Lauro Aguirre Villafaña
Lic. en C. Físicas Matemáticas
Inst. Tec. de Monterrey.
Srita. Ma. de Lourdes Maffey García
Lic. en C. Químicas
lnst. Tec. de Monterrey.
Sr. Gian Paolo de Bernardi Campara
Arquitecto
Inst. Tec. de Monterrey.
Sr. Alberto Moreno Escobar
lng. Civil
lnst. Tec. de Montep-ey.
Sr. Orlando Bell Sandoval
Ing. Mee. Admor.
Tnst. Tec. de Monterrey.
Sr. Roberto Bichara Talamás
Ing. Mee. Elect.
Inst. Tec. de Monterrey
Sr. Jesús Arturo Ramírez Inurrigarro
Ing. Quím. Admor.
lnst. Tec. de Monterrey
Sr. Ramón de la Peña Manrique
lng. Químico
lnst. Tec. de Monterrey
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

�10

VIDA UNIVERSITARIA

Menciones Honoríficas

25 de septiemb

septiembre de 1966

Sr. David Meade Monteverde
Lic. en C. Físico Matemáticas
Inst. Tec. de Monterrey

a

(VIENE DE LA PAGINA 9)

Sr. José de Jesús Ortega Luévano
Ing. Civil
!ns!. Tec. de Monterrey

Sr. José Catarino Haro Pérez
Ing. Agrónomo
Fac. de Agronomía. U.N.L.

VIDA UNIVERSITARIA

u r ona

Sr. Roberto Negretti Madriz
Ing. Mee. Admor.
!ns!. Tec. de Monterrey

Sr. Vicente A. López de Rivera Herrera
Ing. Civil
Fac. de Ing. Civil. U.N.L.

ll

Cuento de Irma Sabina Sepúlveda
Premiado en el "Concurso Somonte"

Sr. Néstor Leal Cantú
Ing. Mee. Elect.
Inst. Tec. de Monterrey

principio mi mujer se quejaba de que se le iba
luego de que le daban unos dolores muv
Srita. Elba Leticia Bravo Ventura
fu,nes en la cabeza, y después de que en las noches
Químico Industrial
mi
carcajadas que parecían salir del tronco del noSr. Ramón Francisco Rodríguez Murillo
Universidad La bastida
pi qee está enfrente de la casa.
lng. Químico Administrador
CaDC&gt; yo nunca había creído en espantos porque hasta
Inst. Tec. de Monterrey
EL LICENCIADO Don Carlos Prieto, illllfe
Srita. Herminia Alicia Romero González
&amp;,:ba no me había topado con ninguno, no Je hice
mientras observa la entrega que hace el "' 111
Qui. Farmacobiólogo
a,, a Basilia los primeros días.
Benito Leal Cuen, a nno de los estudiantes
Universidad Labastida
Las mujeres son como las cometas, entre más cordón
A estos estudiantes distinguidos yo les digo para
por sus esfuerzos logró la med alla ~ b sueltes, más vuelo agarran, pensaba yo. Pero al ver
finalizar:
Saber".
Sr. Raúl Mancilla y Díaz Infante
fC dla se iba poniendo cada día más flaca y descolorida.
Ing. Agrónomo Fitotecrtista
ir mtrÓ cuidado.
lnst. Tec. de Monterrey
OR lo que sois, por lo que hicisteis, porque dida, os ha distinguido como buenos entre los~ Un día me subí al nogal y anduve viendo ramo por
sin dejar de ser jóvenes, y alegres, y genero- jores, siendo orgullo de vuestros compañen¡¡ JIIIWl con la esperanza de hallarme algunos que estuvieSr. José Luis Montes de Oca Moguel
sos e idealistas, habeis sabido comprender ca- ejemplo de los que os sigan, loados seais, y l1Ji 1111 empalmados, Y que· con _b fuerza del norte que se
Ing. Agrónomo Zootecnista
baímente vuestro papel y vuestros deberes; porque con vosotros, en nombre de esta Sociedad y ea i'
,iwe todas las noches, hicieran esos ruidos que Balnst. Tec. de Monterrey
vuestro talento, unido a una voluntad tenaz y deci- mío propio, el homenaje de nuestra admiración.
ola como carcajadas; pero no hallé nada que no eslllÍ&lt;!3 en su lugar.
JI&lt; acuerdo que al bajarme le dije en son de broma:
(VIENE DE LA PAGINA 2)
Eso es lo que produjo lllllll - Vieja, cuando venga "La burlona" a darte tu serenata,
gran sistema econ6mico p:ir a
para oírla.
es que usen la Semana Deportiva
dio de una muchedumbn, de 11' FJla me miró muy triste y se metió a la cocina sin decir
para probar a sus prospectos noticipantes. Eso produjo vatos para dentro de dos años en
sistema
agrícola que cua1J II Mi pobre Basilia fue imprudente ni cargada. Sabía Jo
la Olimpíada de 1968.
yo me jalaba en la labor para que nada faltara,
sado a tocia la nación norteame~ viduo. Tienen una diferente pre• afirmó en seguida que la Casa millones de granjeros.
HAY PREOCUPACION POR
Con la participación muliiq¡ pr C!O fue que al principio no se animó a despertarme
ricana, terminó con una entrevis~ misa sobre la cual edificar su so, Blanca -o sea el Gobierno FeGANARLE A RUS IA
deral- está dando una seria aten- naria, según Humphrcy, los Fa.
que oyera las carcajadas.
ta que los cronistas de la NBC- ciedad".
TV hicieron a Hubert H. HumEn seguida añadió: "La nues- ción a todo el problema relativo dos producirán una po!Clll:ia II Una vez la regañé porque no lo hacía, y me dijo:
OTAL: En los Estados
phrey, Vice-Presidente de los Es
tra es una sociedad de individua- al deporte amateur, es decir al portiva sin precedente en bliilo -!'tto, fulián, ¡cómo dices que no te hablo? Te grito,
Unidos hay preocupación
1
ria del mundo.
hasta te muevo, pero nunca recuerdas.
tados Unidos.
lismo, de libertad individual, de que ' no es comercial".
obsesionante por vencer a
Quien sabe si sería verdad. Cuando uno está joven
libertad
selectiva.
La
nuestra
es
En ella, tan distinguido persoRusia en la Olimpíada de Mé"Si la Unión Soviética un EsAsí las cosas, ya ¡xidrán 9 • m el sueño como piedra en pozo.
naje
confesó su preocupación por una sociedad pluralista. La de tado socialista puede ser co~pe- ginar quienes leen estas línrasi~ Vmio a Basilia tan tristona y sin querer comer, la
xico.
ellos -los rusos- es una socie.
Así lo indican sucesos recientes la falta de interés del pueblo nortetivo, me gustaría saber que es que serán las competencias 111 'a la ciudad para que la recetara el doctor Juanito,
dad monolítica . .. "
teamericano
en
el
deporte
amaregistrados en el panorama deporlo que sucede en un país de libre picas de 1968 en "la r,gil,a
que hiw su servicio aquí, y fue tan gente con nosotros.
Expresó
después:
"Aclard'llos
tivo, político y noticioso norte~ teur en general y el programa
empresa como el nuestro".
transparente del aire" 0 acak Lt Jt'\fis6 bien con los aparatos, y me dijo que no tuconceptos. Queremos ganar en la
olímpico en particular.
americano.
"Vivimos en competencia -- hermosa Y ya muadia!mmt ~ · pendiente porque lo de Basilia no era de peligro.
Olimpíada. No hay la menor dumasa ciudad de México.
Humphrey
comparó
el
sistema
Al principio del verano, este
od
mal de los nervios por ft!lta de sueño, pero con
da de ello. Y podemos ganar den- añadi~. Ese es t o nuestro moaño, la NBC-TV presentó un do- de organización deportiva que hay
do
de
vida
..
.
¡competencia
indi.
~
-..
••
medicinas
sanaría pronto.
tro de nuestra sociedad pluralista,
cumental denominado "La Revo- en la URSS y los Estados Unividual! Alardeamos de ello y haslibre y democrática. Debemos ser
lución Deportiva Rusa" en la cual dos.
S U SC R I BA 5 E A
unos días se me acabó el cuidado, pero viendo
los primeros en tantas cosas como ta veneramos la competencia en
detallan los pasos agigantados he"Allá -dijo- tienen un siste- nos sea posible. El ganar no es los negocios. ¿Por qué no exaltar
que la enferma en vez de mejorar, empeoraba;
chos por la Unión Soviética en el ma estatal. El Estado controla tole hice el gusto de llevarla con Abigail, la curanun pecado. En verdad, la derrota la competencia deportiva?
do. El individuo está para servir
deporte.
Humphrey
finalizó
diciendo:
•
,
l!la.
es a veces imperdonable e inex.Ese programa que fue televi- al Estado y no el Estado al indi"Vamos organizando más campel.t primera vez que fuimos era de noche. Hallamos
cusable.
tencias deportivas en todas partes
$
O
,
O
O
•
Abigail sentada a un lado de la acequia que corría
PARTIC IPA EN LA TAREA
3
y en todos los niveles de edad.
~ su jacal. Estaba quemando un montón de plumas
LA CASA BLANCA
Vamos viendo que podemos hacer.
ANUALES
pllina delante de un Santo Cristo que tenía encaraEl Vice Presidente Humphrey Hagamos que todos compitan.
sobre unos cajones negros que figuraban un altar,
ardían cuatro Yelas grandes.
señas nos dijo que la esperáramos en el jacal. Desallí la vimos hacerse rosca cerca de las llamas. v desalzar los brazos dando unos gÍitos como de alÍna en

el sueño;

el nombre de la infame que te puso el mal. Dime lo que
hay en el papel.
Basilia siguió sin hablar. Las manos le temblaban. Yo
se las agarré para que no le temblara tanto el papel.
La vieja no . dejaba de gritar, terqueándole para que le
dijera el nombre de la mujer que le había puesto el mal,
y yo, desesperado porque ella no respondía, me fijé en el
papel. Estoy seguro de que estaba en blanco.

Nunca se te ocurri6 que fuera ella, ¡verdad?
-Yo no vi nada, yo no vi nada- decía Basilia lloran•
do-. El papel estaba limpio.
-Viste su nombre, mujer, y hasta su cara. Por eso
se te fue la cabeza. Tuve que echarte el agua del vaso en
los ojos, para que se te borrara lo que viste. Si no, te hubieras quedado ciega.
-¿Y va a hacer eso de vuelta para que Basilia se
acuerde de lo que vio? -le dije-. Yo no dejaré que mi
mujer pase otro susto, nos vamos.
-No, hombre, no te pongas así. No le hace que Basilia no se acuerde. Con que yo lo sepa, basta. Llévatela,
y se vienen mañana a estas horas. No se les pase traerme
tres gallinas negras para hacerle una curación.
Al otro día volvimos. La Abigail, y dos mujeres vestidas
de negro que se tapaban las caras con chales del mismo
color, nos esperaban junto a una lumbre muy grande que
habían prendido cerca del altar del Cristo.
La vieja se paró al vernos llegar, y quitándome las tres

P

Preocupa a los Estados Unidos vencer
a Rusia en los Juegos Olímpicos 1968

T

poR

VIDA
Univers1tana

iMAS SABOR
YCALIDAD!

MUEBLES DE ACERO

go que acabó de quemar las plumas se ,·ino a donde
,¡¡· º'• Y sin darme lugar a que despegara los labios,

¡o que las dejara solas.
· é hasta el altar y me entretuve un rato fumando.
hizo raro ver que las \ elas no se .apagaban por m6s
. que les echaba el aire. Las llamas se doblaban collo!Splgas cargadas, pero nunca dejaron de arder.
Íail tard~ron mucho en venirse a donde estaba yo. LJ
trata en la mano un vaso de vidrio, y mi mujer
liiro,pel blanco como de carta. Se hincaron delante del
~ Y se pusieron a rezar.
do acabaron, la Abigail se paró, y llenando el vaso
de la acequia, le dijo a Basilia.
la ~ esa, _hoja en cuatro, y métela al vaso mientras
f.11, ,,.agn,ftca.
hizo lo que le mandó la curJndera y voh·ió a hin -

---

1

IPI

1CIN AS
Industrias Metálicas Monterrey, S. A.
AVE. UNIVERSIDAD 3665

--t

TELEFONO 2-12$

la:kaba
vieja

. de las cuatro velas} y
uso e¡ \'aso en medio

p

~ r el rezo, habló otra vez :
ASH URADOIA DEL "DIITI

Unos cuantos pesos que importa la prima de su seguro, le
evitará perder muchos miles.

f1ltn el_ P?pel y desdóblal o con cuidado para que no
T,u, arrímate -me dijo--, y pon cuidado.
14ait~e pare detrás de Basilia. casi rozándole las espaldas,
ella sac6 la hoja del vaso, la vieja dijo:
ª las velas para que veas bien lo que dice

¡0 pa.

..,1/
drt."e

ASEGURADORA DEL NORTE, S. A.
ESCOBEDO 740 SUR

MONTERREY, N. L.
. . No 261,1

(Autorización C, N. de S. en Oficio

·

.¡u1er se pusn a mirar la hoja sin decir nada. La
~ paró detrás del altar, para quedar dándonos el
do luz_?e las velas rodeaba su cara de águila vieSa abrio los brazos y dijo:
Dto Cristo escribió con una espina ensangrentada

Ilustración de

Armando López

M

T mujer resollaba fuerte como si acabara ele subir
al cerro, y en ratos, se estremecía. El sudor se le
iba resbalando por el cuello.
La Abigail se nos iba acercando, y movía el chal neg,o
que traía en los hombros como si fueran las alas de un
cuervo.
Poco a pow, Basilia se fue recargando en mi pecho.
La curander~ revol vía rezos con gritos, y no dejaba de
pelarle los OJOS. De repente, cuando la Yieja meti ó 10 5
brazos entre las velas para agarrarle la cara Basilia solt6
el papel, dio un gr ito de espanto, y cayó
mis brazos
como muerta .

:n

La curandera. paró de gritar, y agarrando el vaso de
a.gua, se lo echó a mi mujer en la cara. Luego se vino
a recoger el papel del suelo, y haciéndolo pedacitos lo
tiró a b acequia.
'
En eso, Basilia se enderezó, y después de mirar para
todos lados con ojos &lt;le loca, empezó a llorar fuerte y se
abrazó de mí.
- No le digas a nadie lo que viste- dijo Abigail--.

gaBinas que yo llevaba maneadas, se llevó a Basilia y me
dtJO que esperara adentro del jacal.
Yo me quedé parado en la puerta, y desde allí pude
\'er que las otras dos mujeres se levantaron y pusieron
un cazo grande en la lumbre.
. A Basilia la acostaron boca abajo sobre un montón de
h1e~bas que estaba al pie del altar, y ellas, cogiendo una
gallma cad:1 una, empezaron a gritar y a dar vueltas alrededor de las llamas.
. Las ~allinas, asust~das, cacareaban tanto que no me deJaban 01r lo que dec1an; pero al poco rato se callaron porque de una en una, fueron retorciéndoles el pescuezo \'
echando las cabezas en el cazo.
,
Cuando la Abigail echó la primera cabeza. dijo mu y
fu erte :
-¡ Morirás cuando se muera la luz!
Y después de agarrar a la gallina de las patas y darle
van as vueltas en el aire, se hincó cerca de la lumbre y
se tapó toda con el chal.
(SIGUE EN LA PAGINA 11)

�25 de septiembre

VIDA UNIVERSITARIA

12

septiembre de 1966

VIDA UNIVERSITARIA

El Ingeniero Albert.o P. González

Arte

Providencia en el Tanque de Guadalupe
Por José Navarro

E

primera década de este siglo.
Providencia es una sierra de
ensueño. El lugar privilegiado
donde nace el agua que surte
en gran parte a Monterrey, está protegido por gruesa cerca
de alambre, y el bosque, cerrado luce el encanto verdinegro de sus oyameles, encinas,
madroños, y la maravilla d~
sus lirios silvestres, alfombrillas tuber o s a s, campanillas,
car:iestolendas, y el "huele de
noche" y la madreselva o la
orquídea que se prende a las
palmas gigantes.
Salvando una cumbre se en-

su hogar
es más hogar
con
ENSERES DOMESTICOS

Por Makram Bandak

cuentra el "agua grande", la
cascada de los álamos, el puerto azul, donde alguna vez la
cañada se pobló de nostalgias
cuando don Salvador Madero
se fue a despedir de sus montañas para dejar veredas y surtidores cristalinos a las nuevas
generaciones.
Sin duda alguna, había realizado un sacrificio para llegar
a los predios dorados de su lejana juventud, donde el alma
sabe a Dios Más cerca.

T

ANTO en el arte como en la vida práctica los griegos tuvieron como principal
norma ele su existencia a la moderación;
debido a eso nunca cayó su cultura en el vicio
de la exageración sino, al contrario, siempre
pudieron alcanzar las más altas cumbres de la
perfección, cosa que está muy lejos de suceder
en la cultura actual. El anhelo de conseguir
por el propio esfuerzo la excelencia y superar
a los demás explica las extraordinarias conquistas que realizó aquel pueblo; el poeta Pindaro,
dijo con respecto a eso: "Bendito el que por
excelencia de mano y celeridad de pie gana con
fuerza y audacia el más alto premio".
Analizando la profundidad donde se oculta
la filosofía de esta frase descubriríamos el gran
aprecio que los griegos tenían por el trabajo,
porque nadie podía gozar completamente algo

EL ING. ALBERTO
P. GONZALEZ

E

L Ingeniero Alberto P.
González fue quien trazó, en segundo, la línea
de Providencia al tanque de
Guadalupe, que tiene una longitud de 22 kilómetros.
En los caminos, ahora "hacederos" para la excursión recreativa, encontramos el Ing.
González, contemplando en la
lejanía, los riscos de Providencia.
- N a c í en Monterrey en
1876, en un sábado, día que
los horóscopos señalan para
los nacidos en ese día como

lng. Alberto P. González
destinados a "trabajar para vivir''. Solo falta añadir que los
nacidos en los seis días restantes también tienen el mismo
destino ...
-Los estudios primarios.
-Aprendí primeras letras¡ en
una "escuela de niñas" hasta
dominar el silabario, el Catecismo del Padre Ripalda, el
Filury, y el libro primario ele
Mantilla. Después al Seminario, y más tarde a la Escuela
ele don Adolfo Viard, situada

por Dr. Mier, donde
Casa Sanford.
-Con sólidos prin ·
gramática aritmética y
fía, me inscribí en el
Soriano, de Tacubaya,
curso de dos años.
glorioso Colegio Civil,
ces dirigido por el
Dr. don Pedro Noriega.
(SIGUE EN LA PAGINA 11)

,

VW APLAVSO A
$V ELE6ANGIA ...

t

';¡

•

;.
!_

-

/1"

-'\.

•

,,.,,., •

,. __:,

-

!¡

·,

'

AL CONMEMORARSE un aniversario más del glorioso saailicio de los Niños Héroes, las autoridades civiles y militaies presidieron una ceremonia en su honor. En la gráfica la
tibuua de honor, desde donde presidieron el homenaje a los
liios cadetes el General de División Trinidad J. Rodríguez;
dGobernador del Estado, Lic. Eduardo Livas Villarreal; el
Akalde de Monterrey Sr. Abiel Treviño y el profesor Humberto Ramos Lozano, Secretario General de Gobierno.

Cortesía de
Maderería

"EL CUARTEL'', S. A.
Aramberri Pte. 317

Monterrey, N. L.

ARTE UNIVERSAL, S. A.
Padre Mier Ote. 360

GON C::AMISAS/

t~

-··

Teléfono 3-12-77

MONTERREY, N. L., MEXICO
Distribuidores Exclusivos de

En su hogar, la presencia de

GENERAL. ELECTRIC

y Cultura

VIDA Y flLOSOFIA DE
LOS ANTIGUOS GRIEGOS

Factor en la Introducción de Agua, de

N varias ocasiones hemos recorrido el trazo
aledaño a la tubería que
se inicia en la Sierra de Providencia, al sur de La Estanzuela, y que, pasando por aldeas escondidas y montes desolados, viene a finalizar en el
tanque de Guadalupe.
Se trata de la introducción
del agua a la ciudad de Monterrey, que nace en Providencia, -en un paraje llamado el
Calabozo-, frente al rancho
de Uro, una obra hecha realidad durante el gobierno del
general Bernardo Reyes, en la

13

qve VISTE:N MEJOR

es ¡Un presente para siempre!
TELEFONO 5-36-00 AVE. UNIVERSIDAD No. 1627
MONTERREY, N. L.

"Casa de Arte México"
Marcas - Oleos - Reproducciones - Materiales
(lara

•

Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes

que no hubiese conseguido con su propio esfuerzo físico y mental. Muchos pensadores dejaron ineludible testimonio del significado que
para ellos representa el lograr, con la propia
lucha, los más altos honores. El deseo de fama
y distinción surgía de un ideal aristocrático basado en el brillo de los héroes cantados épicamente por Homero, y conducía a la gente hacia
un impulso dedicado a toda clase de actividades
destinadas a alcanzar el reconocimiento general. El historiador Tucidedes decía que "los
griegos vinieron al mundo para no descansar
ni dar tregua a los demás." Su concepto del yo
llegaba a la conclusión de que únicamente agotando todo recurso hasta el límite final, el Jiombre podría descubrir la verdadera personalidad
de su ser; esto significaba para ellos una gran
(SIGUE EN LA PAGINA I5)

�VIDA UNIVERSITARIA

14
(VIENE DE LA PAGINA !!)

La segunda mujer hizo lo mismo, pero a la hora de

VIDA UNIVERSITARIA

LA BURLONA

-Tú no la habrás visto, pero ella no . de
ranzas..
..
pier las ~
-Mira, Bas1ha, no te acongojes con esa
jor. v~mos a ver
doctor, o si quieres, ~
Ab1ga1l no sabe mas que patrañas.
-El día que Manuela se muera, yo
poco. Lo que le pido a la Virgen son fuel'Za$
Para nada necesito al doctor.
D~spués de esa plática quedé más triste que
quena a m1 muJer, por eso me doli6 tanto
relucir lo de Manuela. Salí de mi casa y me
tina. Tomé hasta que no supe de mí.
En la noche que volví a casa, Basilia aca
Sin saber qué hacer, me arrinconé en la e
las mujeres la vestían. Allí me quedé atan
alguien vino a preguntarme si teníamos un ·
para hacer café. Al sacarlo del trastero me
tro las medicinas del doctor. Estaban emerúal:
siquiera las había abierto.
En es rato empecé a darme cuenta de lo
sado, pero no me animaba a creerlo.
Cuando me avisaron que el cuerpo estaba
vine al velorio. Mi pobre Basilia ni bulto ~
tarima donde la habfan puesto.
~CHANDO LA lectura del V Informe del Lic. Eduardo
-No pudimos cerrarle los ojos- dijo alguien,
(ÍIIS Villarreal, entre otras personas vemos a los senadores por
Y yo no quise ni voltear a verla.
Nuevod.eón, Armando Arteaga Santoyo y Napoleón Gómez
Teníamos rato velándola cuando empezaron a llÍI!
Sida;
el rector de la Univer~jdad, Lic. Eduardo A. Elizondo;
gritos del animal que venía todas las noches. La ·
ddirector estatal de Educac,on, Profr. Timoteo L. Hemández
se me acercó y me dijo:
1el director del Hospital Universitario, Dr. Dante Decanini:
-¿No oyes a ese animal?
-Sí, van muchas noches que lo oigo.
-¿Y no vas a matarla
- A quién?
-Esa que grita es Manuela. Viene a reine de
LECTORES POR MATERIAS
Todavía la ve muerta y ni así la deja en paz.
58
-Ya no me cuente mentiras, déjeme velar a mi,
~3:lía~n~'.~l~s. :: ::::::::: : : : :::::.. ::.:::::::::::::::... ::::::::::::::::: 107
eran las carcajadas que Basilia ofa. A ella le
Religión ............... .................................................... .
15
-Pero, Julián, hazme caso. Los gritos de csce
Sociología
......................................................................
.
222
eran las carcajadas que Basilia oía. A ella le
Filología ............................................................................. . 100
porque le hicieron un mal para volverla loca. T,
Ciencias Puras ................................................................. . 971
matar a esa mujer, ¿no te dude que venga a
Ciencias Aplicadas ........................................................ .. 134
su cuerpo después d~ que le acab6 la vida?
Arte ......................................................................................
30
-Vamos, Julián, vamos- decían los hombta.
Literatura
..........................................................................
..
66
Y yo no pude negarme, no fueran a decir
94
tratos con Manuela y me doHa matarla.
;e;~:~;(:s ··::::::::::::::::::::::::::::::::::::................ . 148
Ibamos con lámparas y machetes, y cuando supinllll
los gritos salían del tronco de! nogal, nos subimm.
Total... ................................. 1,945
Al llegar al hueco de donde salían, aluzamoi
lámpara y lo único que vimos fue una pobre
tuerta que estaba dándoles de comer a sus ab,
-Mátala, mátala- me gritaba la vieja
Yo me bajé ciego de rabia y me fui SQh,t ella
machete en la mano. Si no es porque alguien n,:
el brazo, la mato.
~ruebe
Después de maldecirme, la bruja sali6 corriendo
••• exqulallas
lorio, y yo me hinqué a los pies de mi mucrtl
Galletas
nermc a llorar.

-Cierra los o¡os aunque no duermas- le decía yo.
-No puedo -contestaba-. Las brujas que vienen en
las noches a carcajearse de mí, me ponen espinas adentro
para que no los cierre.
Todas las tardes, al pardear, venía la Abigail a curarla.
Primero le daba una cosa espesa y colorada que parecía
UANDO estuvieron las tres mujeres hincadas alre. sangre, y luego le barría el cuerpo con ramas de ruda y
dedor de la lumbre, empezaron a cantar. No pude romero.
Viendo lo mala que estaba quise llevarla otra vez con el
entender lo que decían, pero aquella canción con
sabor a entierro sonaba tan feo que se me helaron los hue- doctor, pero ella no me dej6.
-No quiero ir. Los doctores no saben de estas cosas.
sos.
A
mí me tienen hechizada y nomás Abigail me puede
Miré a donde estaba Basilia con ganas de ir a levantarle
curar.
y decirle que nos fuéramos; pero la vi tan quieta sobre
-T{1 no estás hechizada, Basilia. Ninguna mujer sería
aquel colchón de hierbas, que no me moví.
De repente, las mujeres dejaron de cantar. Qued6 aquello capaz de hacerte un mal porque no le debes nada a nadie.
Ella no respondió nada, pero sus ojos abiertos, abiertos,
tan quieto qut no se oía más que el uuuuua uuuuua del
como
dos girasoles, se llenaron de lágrimas.
agua que pasaba corriendo por la acequia.
Los leños de mezquite que ardían en la lumbre empe•
zaron a dar tronidos, y las llamas se pusieron tan altas
STA bueno -le dije-, si crees que ella pueda más
que en ratos no se miraba el cazo.
que el doctor, haz de cuenta que no te dije nada.
En eso una de las mujeres dio un quejido largo que
Los días que siguieron los pasó en un grito. Decía que
fue alargándose más al ir pasando por la boca de las
las carcajadas que oía estaban quebrándole las orejas. Por
otras dos. Cuando dej6 de oírse, la Abigail se par6, y sa.
más que yo le ponía almohadas para que no las oyera,
cando a la gallina ya sin plumas, hizo con ella varias cruseguia
igual.
ces en el aire y la dej6 caer adentro del cazo.
Los dolores de cabeza no se le quitaban a ninguna hora.
Las otras dos viejas hicieron lo mismo, y luego s:: puYa la Abigail no salía de mi casa. Se la pasaba dándole
sieron a juntar las plumas que estaban en el suelo. Cahierbas y poniéndole sanguijuelas en el cerebro para que
minaron a donde estaba Basilia y se las echaron encim:1.
dejara de gritar. Al ú~timo estaba Basilia tan sin fuerzas
Ella dio un grito y se enderez6, pero la Abigail la cogi6
de los hombros para que se volviera a quedar como esta\,a, que ni le oía la voz.
Yo me salía en las noches al solar para ver si oía las
y dijo:
risas 1 pero nunca me tocó. Lo único que me llegó a las
-No te espantes, ya te curamos. Estáte quieta para queorejas fue el grito de un animal nocturno que tenía el nido
las plumas agarren los malos humores de tu cuerpo.
cerca. Como t:sto no es nuevo para un hombre del campo,
Las dos mujeres enlutadas se vinieron a donde yo estaba y me dijeron con señas que me fuera con Basilia. no dije nada.
Una tarde, cuando mi Basilia estaba hecha un esque~
Nunca se quitaron el chal de la cara, por eso no pude
leto, me habl6 y me dijo:
saber quienes eran.
-J ulián, no quería decírtelo, pero es bueno que lo se•
Cuando me acerqué, la Abigail dijo:
pas: la mujer que me tiene así es Manuela Contreras.
-Junta las plumas que veas encima de tu mujer, y échaYo me quedé tieso del susto. Manuela había sido mi
las a la lumbre. Así quemarás el mal que padece y sanará.
querida antes de casarme con Basilia.
Cogí las que pude, y cuando las eché en las llamas, vi
-¿Quién te contó esa mentira? -le pregunté-. No es
que las tres gallinas descabezadas brincaban en el cazo
bueno echar juicios.
de agua hirviend_o como si estuvieran vi\'as.
Y ella, mirándome con aquellos ojos tan abiertos, tan
Cuando quemé todas las plumas, miré a donde estaban
abiertos
dijo:
Basilia y la vieja, y como las vi hincadas frente al Santo
-No
son
mentiras, Julián. Su nombre está escrito en el
Cristo, me fui otra vez al jacal para ver qué hacían las
papel,
Abigail
me lo dijo. Y me ha dicho también que Ma.
otras dos; pero no hallé rastros de ellas por ninguna parte.
nuela
pasa
por
aquí todas las targes muy compuesta, di.
Desde esa noche no volvimos a la casa de la curandera.
Mi mujer ya no pudo moverse de la cama. Las fuerzas se ciendo que al morirme yo te casarás con ella.
-No digas eso. Manuela es una mujer liviana, no lo
le fueron acabando por la falta de sueño y se fue poniendo
niego, pero no la creo capaz de hacerle mal a nadie. Lo
más y más amarilla.
Como se pasaba día y noche sin pegar los ojos, se le de nosotros es cosa pasada. Sabes .bien que desde que nos
casamos no he vuelto a verla.
agrandaron tanto que daba miedo mirárselos.

e

E

Biblioteca Universitaria

~=~

····----- ---- -------------HQJARASCAS

¿POR QUE SERA • • • •

Grandioso será el Reparto de Premios
del próximo Sorteo de la
SIEMBRA

CULTURAL
iEsté Pendiente!

•

1

lm&amp;b?r&amp;c1aa con orema de cacahuate.

.,.

'

í. ··1'"

,,.

CON O SIN FILTRO

Grófica Tomada de "COCA-COLA" Mundial

PERO QUE SEA

l"l

OR qué será que estas dos bailarinas rusas,
a--,' miembros del Ballet Moisseiev, de Moscú, se
deleitan con su bebida favorita, como en Monterrey y
como en México entero todos lo hacen a toda hora y en
todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA".

CALIDAD

Y

PUREZA

al servicio del liogar
mexicano

:

~---------------------------------·'

/..~.

¿Por qué será ... ?

Arte y Cultura

ª!

hablar, dijo otra cosa:
-¡Morirás cuando se muera el aire!
La tercera se acercó a Basilia y le pintó una cruz en la
espalda con la sangre que chorreaba del pescuezo de la
gallina. Luego se vino a la lumbre y antes de hincarse
dijo:
'
-¡Morirás cuando se muera la sangre!

15

(\.!ENE DE LA PAGINA 13)

victoria ya que así podían conocer el alma y
satisfacerla. Lograr la satisfacción espiritual los
llevaba a la plena confianza de sí mismos al
igual que. los llenaba de un nuevo poder que
lue&amp;o utilizaban en la ardúa lucha de elevarse.
~m embargo, ese mismo deseo de superación
tra10 para los gnegos, en varias ocasiones resultados funestos. Los dioses no admitían ~ingún
ser mortal supenor a ellos y tal pretensión era
castigada duramente; Esquilo, aludiendo al ser
umano como el más inferior de los seres decía:
Cuando florece la arrogancia se recoge un alto
prec10 por el orgullo extremado". Cuéntase que
Marsías, habiendo desafiado a Apolo a un due.
lo musical, al perder fue condenado a ser col.
gado y desollado vivo como castigo por la ofen.
sa infligida al dios.
No obstante su condición dichos dioses eran
un reflejo de los mortales; ~ingún griego daba
las gracrns a su d10s por la felicidad que se le
concedía sino, al contrario, eran los dioses los
que le agradecí?n que fuese feliz. Sin embargo,
los gnegos. tema~ un concepto muy ordinario
de la fehc1dad; cmco siglos de filosofía nos revelan una respuesta a la cuestión, que es la
m,s.ma: salud, descanso, gloria, belleza, cultura,
amistad y una muerte fácil a una edad avan.
zada.
El pensamiento filosófico de los clásicos grie.
gos se basa en la belleza y en la verdad; la men.
lira y el engaño se castigaban enormemente.
Sólo una vez se consiguió la gloria recurriendo
al artificio y fue cuand? los Aqueos lograron,
con una estratagema bien concebida, quebrar
los muros de Troya. La belleza era admirada por
los Helenos tanto como la agudeza mental· ese
amor hacia la forma natural de las cosas lo; lle·
yaron,, a crear ~ sus dioses a su "forma y semeJanza . S, algmen en Atenas se hubiera atrevido
a esculpir seres tan espantosos como las deidades
eg,pcrns con sus cabezas de animales, las diosas

!:

de la India con sus veinte senos o como los
deformes dioses nórdicos habría sido condena.
do al linchamiento. Los Í1abitantes del Olimpo
no ,eran superiores a los mortales, por lo tanto
teman sus defectos y cometían sus errores· aun.
que tan:bién podían hacer las cosas m~jor y
más rápidamente. Su religión demuestra ser algo mística e idílica debido a que esos dioses
son más reales que abstractos.
Amor, gloria y belleza eran las tres virtudes
más apreciadas por los antiguos y aún moder•
nos gnegos. En el arte la tercera virtud era de
gran importancia, lo cual queda comprobado
en las esculturas que se tienen ele aquellas épo•
cas. Se prefería en aquel entonces los desnudos
masculinos ,Y. solamente hasta un período pos.
tenor al clas1co se crearon el torso descubierto
de la Afrodita de Cyrone y el desnudo de Nio.
be. En la m~jes se amó más la belleza que la
morahdad, as, vemos que diosas como Atalanta
y Las Amazonas se encontraban con frecuencia
envueltas en torbellinos amorosos· asímismo
Ulises no correspondió a la fidelidad de Pené·
Jope y se divirtió en grande con las ninfas e
hqas de reyes. Para los griegos nunca existió
un amor desgraciado o imposible y en su in.
fedelidad consistía su felicidad. Esa falta de
lealtad conyugal es, según algunos, fruto del
deseo de aventura y según otros es debida a que
nunca encontraban la mujer de sus ideales.
La . leyenda de Pigmalión nos revela cuan
apreciado. era ese ideal femenino y en Galatea
~e persomf,ca la perfección ficticia con que so.
naron siempre.
Los antiguos griegos hicieron por la humani.
dad. tanto como la antorcha de la religión; toda
1~ nqueza y bnllo del pensamiento contempo•
raneo parte de una base fijada por Aristóteles
Platón y Sócrates. La suya fue la cultura má;
vasta que vio la vida intelectual de todo el mun·
do; éste majestuoso edificio de enseñanzas pu.
do elevarse tan alto gracias a ello.·

�16

VIDA UNIVERSITARIA

25 de septiemb

Ingeniero Alberto P. González,
Factor en la Introducción del
Agua, en el Tanque de Guadalupe
(VIENE DE LA PAGINA 12)

-La carrera profesional.
I padre me envió al Instituto de Tecnología de
Boston, a estudiar la carrera de Ingeniero Minero y
Metalurgista, recibiendo mi título en 1901. Hice mis primeras armas de trabajo como Ensayador de Metales, con un
sueldo de ciento veinte pesos
me n s u a I e s . Posteriormente
presté mis servicios con los señores Macking y Dillón, ingenieros Contratistas.
-Apuntaban las actividades
especialistas.
-Desde luego, figuré como
Inspector en la mina de San
Pablo, al pie de "El Diente",
entonces rentada a la Mexican
Lead. Fue una escuela para
mi la estada en esa región minera. Disfrutaba de un sueldo
do espléndido. San Pablo prodrucía seis mil toneladas de
metal. Entre los más gratos recuerdos, la visita del general
Díaz en Diciembre del 98.
-Aquellos senderos tan bellos que enfilaban a las Huertas y al Puerto del Durazno y
al puerto de Ballesteros...
-Eran "mis gallos". Alguna
vez acompañé a Daniel Martínez Muguerza y a Gonzalo
Llaguno en muy largas expe;
diciones. Esa é p o c a quedo
hondamente grabada en mi recuerdo. La nostalgia del paisaje me hizo volver, una y mil
veces a San Pedro y San Pablo.
-La vida sigue su curso ...
-Me dieron trabajo de planta en la Cía. de Servicio de
Agua y Drenaje en sus construcciones preliminares. Fui segundo en la construcción de
un tanque en San Gerónimo,
y una línea de tuberla a ,la
Q u in t a Calderón. Despues,
también como segundo, pasé a
la línea de La Estanzuela, para la construcción de la tubería de Providencia al tanque
de Guadalupe. Esta línea es
muy interesante; tiene 22 kilómetros de longitud y cuenta
con varios sifones invertidos,
pequeños acueductos y un socavón. Cruza faldeando la sierra. el Cañón de la Victoria,
San Pablo, y por último el valle entre el Cerro del Cáido,
(Mirador), y la Joma larga.
-La alternativa como "pri"
mero.

M

D

EJE de ser segundo en
o b r a s importantes, y
afronté la responsabilidad de ser siempre primero,
me separé de la Cía. de Agua
y Drenaje, para trabajar en la
construcción de la Presa de
San Miguel, de la Cía. Agrícola y Ganadera del Río de San
Diego. Posteriormente, como
Ingeniero postulante. Mi historia de la época señala algunas
obras de irrigación en los terrenos de "El Zacate'', por el
camino a Matamoros, y taro-

bién en la hacienda la "Santeña", así como en la hacienda
de mi padre, que rindió fabulosas utilidades, para después
perder todo con motivo del
cuartelazo de Huerta. Tuve
que abaqflonar aquellos predios tan queridos para mí.
-Otros horizontes.
-Fui superintendente en la
Cía. Carbonífera de Sabinas
en las Minas de la Rosita. Después de la historia de mi vida
señala las siguientes actividades: fui gerente de la Cía. de
Minerales y Metales, (Peñoles),
y con cargos idénticos en Soledad, El Refugio y Cerralvo.
También desempeñé el cargo
de jefe de perforaciones con
diamante ei'i. la mina "La Ojuela", de Durango. Por 1920, hice un levantamiento de un NUMEROSAS PERSONAS asistieron la semana pasada a la ceremonia en que se hizo enmp
plano de 250 Sitios Mayores. de las cartas de pasantes, a la generación 1960-66 de la Facultad de Ingeniería Mecánica y
Eléctrica de la Universidad de Nuevo León. El ingeniero Noé G. Elizondo, apadrinó a los nue,
vos profesionistas. La entrega de certificados de fin de cursos se realizó en el Aula Magna de
OSTERIORMENTE, en la Universidad, asistiendo familiares de los graduandos y gran cantidad de alumnos de esa es,
la Comisión de Irrigacuela superior.
ción, y otra vez en la
Mina "La Soledad", para ingresar a la Cía Perforadora de Conferencias
Nuevo León y trabajar en varias operaciones de dicha In- en el Hospital
dustria.
Universitario
-Otros cargos, Ingeniero.
-Director de construcciones
AÑANA continuará el
en Laredo, Texas, con la MoDIRECTOR: GERARDO CUELLAR; )EFE DE REDACCIÓN: ELIUD
desarrollo del Curso de
dern Home Ca., y por último,
MARTINEZ
OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GAR.
Emerg en c i a s Médicode 1927 a 1935, en la Cía MeCIA
GARZA;
GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SAN.
xicana de Gas, y en trabajos quirúrgicas, que imparte la diMIGUEL,
Departamento
de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.
rección de la Escuela de Grapor mi propia cuenta.
-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Pam,1141»
duados a los médicos internos
-De cara a los recuerdos.
Universitario de Nuevo León. - Autorizado como correspondmy residentes del Hospital Unicia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciu-¿Porqué no? Todo es co- versitario.
dad de Monterrey, N. L., coa fecha 16 de abril de 1951. Oficinas
mo una larga cinta de sucesos,
El curso se reanudará con
Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en Monteriq,
de trabajos y de obligaciones la conferencia que sobre el teN. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responcon mi hogar y con mi Patria. ma: "Shock por Endotoxina",
sabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remi~6n de
A veces se interrumpe la se- presentará el Q.B.F. Manuel
fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARLI,
secuencia de esta cinta, pero Rodríguez, en el auditorio del
-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistema, y •
luego aparecen los más hermo- primer piso del Universitario.
cios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente,
sos recuerdos. Aquellos paisaEste evento médico está a
Monterrey, N, L., México.
jes hermosos del Cañón de la cargo de catedráticos de la FaVírgen, de Providencia, de citltad de Medicina de la UniSan Pedro y San Pablo. El versidad de Nuevo León y mébanquete de gala ofrecido al dicos del citado nosocomio.
general Díaz y a su gabinete quienes a través de conferenFelicitaciones al
en un "tapanco", frente a las cias, transmiten sus conoci•
montañas de "El Diente"; el mientas y experiencias sobre
ferrocarril minero; los tranvías las labores hospitalarias, a los
de mulitas, y la provincia tan internos y residentes de la inschiquita donde todos nos co- titución médica de Nuev&lt;1
nocíamos ... Ha p a s a d o el León.
tiempo amigo, pero el tiempo
La Escuela de Graduados inpasa para todos ...
vita a los médicos regiomonta-Don Bernardo en la esce- nos y estudiantes de medicina
interei,sados en el tema, para
na del novecientos ....
que
asistan a escuchar la con-Desde el ochenta y cinco
ferencia
del señor Rodríguez.
hasta fines del nueve, queda
firme y honda la huella del general Bernardo Reyes como
gobernante. En muchos capí Cursos de
tulos relacionados con la pros- Danza
peridad de Nuevo León, la
personalidad de don Bernardo
A Delegación Nuevo
se agranda en el tiempo ¿VirLeón, del Instituto Natudes y errores? Como todo
cional de la Juventud
ser humano. Pero siempre ga- Mexicana, imparte actualmennó la batalla. Me dijo alguna te en sus aulas cursos de danvez:
za folklórica dirigidos a las
damitas regiomontanas.
I usted me sobrevive y
Los cursos están a cargo de EL GOBERNADOR, licenciado Eduardo Livas V ~
donde quiera que me la señorita Celia Vega Carrera, bió en su despacho de palacio de Gobierno, la feli~.'t')!lt
encuentre, riegue en mi quiep asiste al Instituto de lu- rector de la Universidad de Nuevo León, Lic. Edua,~
tumba un puñado de tierra nes a viernes, a impartir im- zondo, después de la lectura del .quinto infonne de el ,lit
neoleonesa, que será como un portantes aspectos sobre la Durante el mismo, el Lic. Livas Villarreal anunció queegari 1
amparo para mi sueño eter- danza, tanto folklórica como sidio del Gobierno de Nuevo León a la Universidad, D
moderna.
no ..."
prócrimo año a 15 millones 738 mil 992 mil pesos,

P

M

L

S

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431097">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431099">
            <text>1966</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431100">
            <text>16</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431101">
            <text>809</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431102">
            <text> Septiembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431103">
            <text>25</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431104">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431120">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431098">
              <text>Vida Universitaria, 1966, Año 16, No 809, Septiembre 25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431105">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431106">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="431107">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="431108">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="431109">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="431110">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="431111">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431112">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431113">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431114">
              <text>25/09/1966</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431115">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431116">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431117">
              <text>2013593</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431118">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431119">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431121">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431122">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431123">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="16911">
      <name>Antropología</name>
    </tag>
    <tag tagId="4751">
      <name>Arqueología</name>
    </tag>
    <tag tagId="6647">
      <name>Biblioteca</name>
    </tag>
    <tag tagId="6540">
      <name>Historia</name>
    </tag>
    <tag tagId="2284">
      <name>Juegos olímpicos</name>
    </tag>
    <tag tagId="3664">
      <name>Teotihuacán</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
