<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15596" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15596?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T21:08:46-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13643">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15596/VIDA_UNIVERSITARIA_1966._No._814._Octubre._.0002013597ocr.pdf</src>
      <authentication>74cd486bef893b4de949d1646c4624b7</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463074">
                  <text>nFebrero Próximo Entregarán las Obras

~el Estadio de la Ciudad Universitaria
N el mes de marw del próximo año se inaugurará
el Estadio Universitario, con un costo de 21 millones de pesos, de los cuales el Patronato hasta el
25 de este mes había aportado 6 millones 391 U:n 657 pesos 81 centavos y quedaba pendiente por cubrir 7 millones.

E

El patronato Universitario se hizo cargo de continuar

los trabajos de construcción de esta monumental obra desde hace un año, fecha para la cual se había invertido
]a suma de

8 millones de pesos.

La empresa encargada de concluir las obras entregará el Estadio, listo para funcionar el 22 de febrero
del año próximo.
Con el objeto de constatar los adelantos que se han
logrado en la construcción del Estadio, la Comisión Ejecutiva del Patronato, encabezada por su Presidente, el
señor Manuel L. Barragán y de don Rogelio Cantú vicepresidente del Patronato, la mostraron a las autoridades
estatales, municipales, militares y público en general.
Estuvieron presentes en esta visita el Gobernador del
Estado, licenciado Eduardo Livas Villarreal; el Alcalde
de la ciudad, señor Abiel Treviño, el Rector de la Universidad, licenciado Eduardo Elizondo, el representante del
Jefe de la Séptima Zona Militar; así como colaboradores
del Gobierno del Estado, del Municipio, propietarios de
palcos representantes de la prensa, radio y televisión y público en general.
El Estadio Universitario tendrá un cupo para 50 mil
espectadores y estacionamiento adecuado para diez mil
automóviles, con desfogue hacia las Avenidas Universidad
y Ruiz Cortines, explicó el ingeniero Gerardo Torres, Jefe
de la Obra.

IMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
iluorizodo como correspondencia de 2do. Clase en lo Administroci6n de
Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951

lXTUBRE 30 DE 1966
lrlNTERREY,NUEVOLEON.MEXlíO • A~OXVI
PADRE MIER Y GALEANA

814

Homenaje
a Manuel
Durón

A

fines del presente mes
se inaugurará en las galerías Universidad y la
del Gobierno del Estado y del
Instituto Nacional de Bellas
Artes, una exposición homenaje al desaparecido artista Manuel Durón, que aunque originario de Aguascalientes s e
formó en la Universidad de
Nuevo León.
En las mencionadas galerias
se expondrán acuarelas, dibujos y litografías de Manuel
Durón. Asimismo, se exhibirá
un cortometraje amateur que
sobre su vida y su obra, realizaron los universitarios: Marcos Cuéllar, Alfonso Re y es
Martínez, Roberto Escamilla
Molina, Juan Leyva Sánchez,
]ulián Guajardo, Alvaro Ríos
Leos y Pedro Castillo Martínez.
Manuel Durón se inició en
las artes plásticas en la Máxima Casa de Estudios nuevoleonesa, primero como alumno y posteriormente como profesor del Taller de la misma.
en la que le tocó el honor de
ocupar la Cátedra de Grabado
y Litografía, creada principalmente iniciativa suya.
Su obra fue seleccionada para participar en una Exposición de Litografía, que se realizó en las Galerías de la Escuela Nacional de Artes Plásticas "San Carlos", de la ciudad de México. Los maestros
de esta destacada institución
no escatimaron elogios para
los trabajos de Durón. A pesar de los éxitos que obtuviera el recordado artista siempre se caracterizó por su modesta, por su sencillez y principalmente por su talento.
Durón falleció, todavía demasiado joven, en los inicios
del presente año.

EN UN ACTO desarrollado en el Aula Magna de la Universidad de Nuevo León, se hizo entrega de los certificados de culminación de estudios, a la generación saliente de la Facultad
de Derecho y Ciencias Sociales. Un numeroso auditorio asistió
a la ceremonia, en que se efectuaron varias piezas musica•
les y un discurso a cargo del presidente de la generacióri. En
la fotografía superior, el director ele ese plantel, licenciado Leopoldo Peña Garza, hace entrega de su certificado a uno de
los alumnos salientes.

Obras en el Hospital Universitario
yMedicina, inaugura el Gobernador

E

L Gobernador, licenciado Eduardo Livas Villarreal, inauguró diversas obras y dotación
de equipo para el Hospital Universitario y
la Facultad de Medicina, las que han representado un valor que pasa el millón de pesos, con aportaciones propias del Hospital y la Facultad y las
de particulares.
El doctor Dante Decanini, Director del Hospital y de la Facultad informó lo anterior y expresó que en la Facultad de Medicina se instaló una
fotocopiadora y climatizadores en la biblioteca; reestructuración total de la granja de animales; cuarto
frío en bioquímica; motocarga en Microbiología; cubículo de maestros y laboratorio para alumnos en
Parasitología; cubiculación total del Departamento
de Filología y climatizadorc\; de aire.
Clima artificial para la totalidad del Departamento de Far"1acología y Taxicología, y otras con
una inversión de 490 mil 200 pesos.
En el Hospital Universitario se inauguró la
ampliación del Laboratorio con microscopios y mobiliario de acero; nuevo equipo en el ]2epartamento Citología; construcción total con paredes emplomadas en el local de Terapia; reconstrucción del
Internado para médicos internos y residentes, así
como el reacondicionamiento y mobiliario de la
Unidad de Medicina Psicosomática, todo ello con
un valo, de 560 mil pesos.

EN ENFERMERIA

~~S LA GENERACION

1961-1966 de la Facultad de Comercio y Administración de la

idad de Nuevo León, quienes recibieron sus diplomas por. haber concluído sa~isfactoriamente su carrera profesional. El Aula Magna fue escenario de esta ceremoma,

EN LA ESCUELA de Enfermería de la Universidad, se llevó
días pasados a efecto una ceremonia para hacer entrega de sus
diplomas a -las alumnas graduadas. Ellas fueron exhortadas a
actuar con humanidad en defensa de la Medicina.

�VIDA UNIVERSITARIA

2

VIDA UNIVERSITARIA
Arte y Cultura

CHAVEZ OROZCO,
HISTORIADOR
Y MAESTRO

SE
FU E EL
PREMIO
NOBEL

Por Martín Quiriarte
A historiografía y el magisterio mexicanos han
perdido uno de sus más
altos valores, con la muerte de
don Luis Chávez Orozco.
La cátedra y la investigación histórica fueron el objeto cardinal de sus dedicaciones. Se pasaba a la largo y a
lo ancho de la historia de México, pero fue particularmente
sensible a las grandes inquie-

L

tudes políticas, sociales y económicas que conmovieron al
país en las dos últimas centurias.
Era en cierta manera, como
la mayor parte de los historiadores mexicanos de su tiempo, un autodidacto, autodidacto si, pero luchó con tanta pasión y tanta pertinacia para superarse que pudo dar cátedra
de alta crítica a investigado-

res fonnados dentro de las
más severas disciplinas históricas.
Si la historia es comprensión del pasado, Chávez Orozco se acercó a este gran ideal
con espíritu ecuánime y generoso. Desb a r ató prejuicios,
combatió imposturas, derribó
falsos ídolos, reivindicó figuras mancilladas por la pasión
de partidg.

Por José Alvarado

H

1

Por Makram Bandak

N

D debe tomarse el presente trabajo en un sentido biográfico, ya que
no me he propuesto tal cosa
sino simple y sencillamente co'.
mo un estudio de la obra general beethoveniana vista a
través de sus tres épocas de
creación evolutiva.
Se ha calificado a la obra
de Beethoven como la más importante creada hasta hoy en
el terreno instrumental; si bien
Bach alcanza en su arte una
elevada altura m u s i c a 1, la
creación del gran sordo de
Bonn se distingue por la profundidad de su expresión así
como por los contrastes que
ofrece a cada instante en su
fluir innterrumpido. Sin embargo, este insigne maestro no
se distingue por haber creado
nuevas formas, sino porque en

\

Teoría de 1 p re m•I o No be 1

¡¡,,.

,,. ''1/,
......,-...,#
:: ·• ....,

La Obra de
Beethoven

ACE ya muchos años se espera en la América Latina el Premio Nobel para alguno de nuestros escritores y cada vez que se acerca el día de otorgar
.
'
. ·;:
el galardón, se levantan, en una y otra ocasión, las ilu~"1►. . ..: /
sioneS, Primero, hace ya cerca de dos lustros, se pusieron
h! ojos en Alfonso Reyes. Después se habló de Pablo
1
Neruda; luego de Jorge Luis Borges y durante el año
~o y el corriente, se añadió a los dos últimos el
nombre de Miguel Angel Asturias. Pero ni lo obtuvo el
/ SIGUE EN LA PAGINA 13)
mexicano, ni lo han conseguido el chileno, el argentino,
ni el guatemalteco.
AL PIE DE LAS LETRAS
No son desmesuradas las esperanzas de los escritores y lectores hispanoamericanos, pues Reyes, Neruda,
Borges y Asturias cuentan entre los grandes escritores
contemporáneos y la obra de cada uno de ellos es suPor
perior a la de algunos que, en otras ocasiones, han sido
L optimismo de Alfredo Nobel o el
ieñalados por el jurado sueco. Tiene mayor importandeseo de aliviar su conciencia por
cia, por ejemplo, la obra de cualquiera de los cuatro
haber revolucionado al mundo con
que la Sinclair Lewis, el ya muy ovidado autor de Babitt.
su
invención
de la dinamita, la gelatina
Y cada vez que Estocolmo apunta hacia otro rumAdepto de las ideas progre- en medio de las más gnu
explosiva
y
la
pólvora sin humo, lo llevó
sistas, estaba sin embargo per- tribulaciones tuvieron -lieqll bo, en algunos sitios del continente parece haber caído
a crear los cinco premios que llevan su
fectamente convencido de que "una ventana abierta ala &amp; un chorro de agua helada. Las ilusiones se marchitan y
apellido que se adjudicarían cada año por
un pueblo no puede romper peranza".
las esperanzas, congeladas, se quiebran al primer golpe
violenta y radicalmente con toinstituciones o comités especiales: el de
de aire. Pero pasan cinco o seis meses, vuelve a acercardas sus tradiciones. A él pofísica, por la Academia de Ciencias de
se de nuevo la fecha para discernir el premio y, otra
dría aplicarse la frase de AlSuecia; el de química, por la misma acaAESTRO de,._ iez, a esperar . . .
fonso Reyes: "Aceptaba el lidemia; el de fisiología o medicina, por el
sin
cera,
latlllfP
beralismo como una declinanNobel y Don Quijote
constituyó
IIIIO :de b
Instituto Carolino de Estocolmo; el de
te social y no como una tesis
motivos
de
sus
desvelos.
(&gt;
IN
. embargo, y viéndolo bien, el premio no significa
paz, por un comité de cinco personas dede partido". Pocos mexicanos
el
calificativo supremo, ni de la última, definitiva
signadas por el Parlamento de Noruega
han reaccionado con tanto vi- mo Justo Sierra, como Cltll
gor y tanto espíritu de justicia Pereyra, como Gregi&gt;IIÍ'lt
o sea el Storting. Esta es la teoría; al
.
~ecisión
de
los
tiempos.
Gabriela
Mistral
fue
discontra la historiografía oficial rres Quintana créyó flÍ • lingwda hace ya muchos años con la famosa seña del
menos, lo que instituyó Nobel en su tesy contra las interpretaciones perdía autoridad dedtfr+t señor Nobel; pero el hecho no elevó la calidad de su
tamento, al mismo tiempo que estableció
incluso
a
redactar
_..
históricas inspiradas por una
poesía
y
tal
vez
ni
siquiera
le
dio
mayor
número
de
un fondo muy considerable, superior a
de
historia
de
pasión sectaria.
para
los
alumnos
de
la
lectores.
Alfonso
Reyes
y
la
voz
de
Pablo
Neruda
no
treinta millones de coronas suecas, de cuLa fe en el destino de Méprimaria.
·
.
se apaga ni se enciende al arbitrio del jurado de Estocolyas rentas se obtendrían los dineros para
xico constituyó el norte de su
No tuvo reservas ¡)111 IP ~o. Tampoco se dispersa la prosa de Jorge Luis Borges,
vida cultural y política. Y si
hacer más atractivo cada uno de esos prealguna vez sintió la angustia guno de los que se le~ Di se mueren, o se enferman, los personajes de Miguel
mios.
de su presente, perteneció a ron pidiéndole 111111 trilllt Angel Asturias .
No tardó la política en soplar su vaho.
esa casta de hombres que aun
. Quizá si el Premio Nobel hubiera existido en el
•
~po de Don Quijote, Cervantes no lo hubiera obte- Y si ello fue presentido por León Tolstoi
llido y, a pesar de ello, el manchuego alucinado sigue al rechazar el Premio Nobel de Literatura qun ese le ofreció en 1901, el mismo
:.?Hl:.l.'lnmpjendo lanzas contra los molinos de viento.
año de su creación, lo confirmarían más
tarde otro escritor ruso, Boris Pasternak,
Las Uvas Maduras
y
el francés Jean-Paul Sartre, al rehusarlo
ERO los hispanoamericanos somos todavía un poco
S. A.
también. Si Pasternak fue obligado a reingenuos. O un poco payos. Seguimos esperando la
nunciar, Sartre lo hizo por fidelidad a sus
aprobación de Europa, su reconocimiento. Y, sobre
Fabricantes de los Acredid
ideas,
por n o dejarse transformar en inslodo en México, nos hubiera gustado un Premio Nobel
titución
y por considerar que "el Premio
Cementos
!)ara Alfonso Reyes y los chilenos hubieran prefendo a
Nobel se presenta objetivamente como
lllldis ~eruda premiado, como los argenti~os un Borges
una distinción reservada a los escritores
"ATLANTE" y "FALCON"
lingu1do por el jurado sueco. ¿Para .que?
de
Occidente o a los rebeldes de OrienN_o
deja de ser curioso que mientras más s~ traduce
FERRO PORTLAND
~pu~hca en Europa a los autores hispanoamencanos, el te". Y puso el dedo en la llaga política
. renuo Nobel se aleja de ellos. Pero es de mucha mayor que ha podido hacer a un lado a no poy
~portancia para la literatura nuestra tener lectores Y cu- cos valores latinoamericanos, cuando aña~s en Francia en Italia en Alemania y hasta en Sue- dió: "No se ha coronado a Neruda, que
es uno de los más grandes poetas ameri"SIDERURGICO"
cia, que Neruda' Borges o' Asturias puedan lucir un dicanos".
en su biblioteca y hasta disfrutar el estímulo meApartado Núm. 14
Teléfono 3-¡t611
Es cierto: sólo al fin de los combates
MONTERREY, N. L.
se
entregan las recompensas, se otorgan
¿O no?

-~~&gt;&lt;-.:~

CON GAS O SIN EL

3

ES PURA PUREZA
51 LA PREFIERE UD. SIN TANTO GAS

TRASIEGUELA OAGITELA
HASTA DESGASIFICARLA A SU GUSTO

EN EL AGUA ESTA EL SECRETO ... TOMELA FRIA, FRIA

E

* *

M

S

Mmeo.:

L

•

Cortesía

SYR

CEMENTOS DEL N

Antonio Magaña-Esquive!
los honores, los ascensos, los premios. Terminada_ su lucha por la tierra prometida,
parece ¡usto que Israel sea recompensada.
Lo ha sido al fin en dos de sus escritores
representativos, según se ha enterado el
mundo entero: la poetisa Nelly Sachs v
el novelista Joseph Agnon, a ella "por su·s
escritos altamente dramáticos y líricos",
y a él "por su arte narrativo porfundamente característico con motivos del pueblo judío". Y no sólo Israel sino ambos
escritores se supone que están al fin de
sus cornbates, ella con 75 años y él con
78. Un dato bibliográfico: los dos escritores más jóvenes que hayan recibido el
Premio Nobel de Literatura son Rudvard
Kipling que lo obtuvo en 1907 cuándo
tenía 42 años, y Albert Camus al que se
le adjudicó en 1957 al cumplir 44 años.
OS países de, Latinoamérica han visto desfilar no pocos argumentos y
palabras ardientes en favor suyo y
en contra de cualquiera tendencia a otorgar a los Premios Nobel un sentido político o a utilizarlos como fuerza de propaganda internacional no de una literatura
sino de una conducta política. Por parte
de México los nombres de Vasconcelos,
de Alfonso Reyes, y ele alguno más, han
sonado en diversas ocasiones: y por otros
países nuestros, aUí están Miguel Angel
Asturias, Pablo Neruda, entre los más
viajados. Solamente Chile adquirió un dia
relieve mundial cuando se le atribuyó a
Gabriela Mistral el Premio Nobel de Literatura en 1945. Ni.ella ni los otros han
realizado una obra de partidarios. Quizá
a Neruda ésta ha sido la objeción constante. que podría palidecer ahora que parece haber logrado su reconciliación con
los Estados Unidos. Cuánto tiempo Uruguay esgrimió a Juan Zorrilla de San Martín. el de Tabaré, como su candidato
más fuerte!

P

ta

�4

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

SOBRE LA MARCHA

Don Luis Chávez Orozco

Los Triunfos de la Muier en Eventos de Atletismo
Por Osear F. Castillón

A

UN QUE no obtuvieron
medallas de oro en la 11
Semana Deportiva Internacional recién celebrada
en la Ciudad de México, las
atletas mexicanas consiguieron un rendimiento superior
al que de ellas se esperaba.
Guadalupe Lartigue, la regiomontana, conquistó una
medalla de plata en disco y
otra de bronce en bala, que es
su especialidad pues por el
momento es poseedora del record nacional.
Esperanza Girón, en 200
metros planos, tuvo actuación
distinguida y plausible.
A pesar de que María Eugenia Díaz llegó en octavo
puesto en la prueba de 800
metros planos, su tiempo de
2'21" 5/10 mejoró el record
mexicano.
En los 80 metros con vallas,
Mercedes Román estableció
nuevo record mexicano de 11"
9/10. Es decir, bajó en un décimo de segundo la marca que
puso Arnalia Yubi en los Juegos Panamericanos de 1955.
América Kayser también se
superó en salto de altura.
Quienes están al tanto de
cómo se desarrollan los deportes de pista y campo, saben muy bien que las hazañas realizadas por las mujeres mexicanas en la Semana
Internacional, fueron consecuencia de una preparación
disciplinada, inteligente y te-

sonera.

*

*

*

En los eventos femeniles de
la misma competencia, hubo
proezas de inusitada calidad
corno los de las polacas Ewa
Klobukowska e Irena Kirszenstein; lngrid Becker, de
Alemania y las cubanas Miguelina Cobián, Violeta Quezada y Fulgencia Roma y.
En la durísima prueba de
800 metros planos, destacó la
alemana Karin Kessler, junto
con su compatriota Anita
Woerner. A rn b a s cerraron
fuerte y desbancaron en la
última recta a la holandesa J.
Van Eyck Vos.

** *

Puede tenerse la certeza de
que al celebrarse los Juegos
Olirnpicos de 1968, serán superados la mayoría de los records por atletas del grupo
que antaño fuera llamado
"Sexo Débil".
Ya nadie duda que así sea,
después de ver competir a polacas, alemanas, cu banas y
mexicanas en la II Semana
Internacional.
El progreso de la mujer en
atletismo ha sido extraordinario a partir de la IX Olimpíada celebrada en Arnsterdam
en 1928, que fue cuando se
efectuaron las primeras competencias femeniles en toda
la hsitoria de los Juegos
Olímpicos.

SERVICIO DE EMBRAGUES Y
FRENOS, S. A.
Félix U. Gómez Sur 220
Tel. 2-26-71
Guerrero y M. M. del Llano
ESPECIALIDAD EN:
•FRENOS
•DIRECCION
•ALINEACION
• BALANCEO DE RUEDAS
• AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

En la antigüedad, sobre todo en las primeras Olimpíadas, ni siquiera permitían a
las mujeres entre el público.
Los juegos eran un festival
"Para hombres solos".
En 1928 las mujeres ganadoras fueron: Elizabeth Robinson de los E.U. en 100 metros planos; Linda Radka de
Alemania, en 800 metros;
Ethel Catherwood de Canadá
en salto de longitud; y Helena Konopacke, de Polonia, en
tiro de disco.
Cuatro años más tarde, al
celebrarse en Los Angeles,
California, la X Olimpíada,
Stella Walsh, de Polonia; Mildred Didrikson, de los Estados Unidos; y Helene Konopaeka de Polonia, sorprendieron a miles de espectadores
con sus hazañas en pista y
campo.
En 1932 en adelante, la excelencia de la mujer en atletismo ha ido en aumento.
Prueba de ello se advierte en
el hecho de que en los Juegos
Olirnpicos de Tokio, hace dos
años, fueron superados todos
los records femeniles hasta
entonces existentes.
Wyomia Tyus, de los E. U.,
corrió 100 metros planos en
11" 4/10.
Edith McGuire de los E. U.,
ganó los 200 metros con tiempo de 23".
Betty Cuthbert, de Australia, empleó 52" en 400 me-

alma estaba exenta de
y egoísmos. Para l~s
iniciaban en la mvestibistórica tuvo siempre
afectuosa y el conintencionado.
histórica es desigual. mos en el fondo de ellos el
sus críticos se e1úren- cuerpo de una tesis. El espíriestudio de ella nunca tu de reflexión y la ecuanimiolvidar las condiciones dad campeó lo mismo en sus
de las cuales fue redac- libros de historia como en sus
. la atmósfera que res- artí cu I os periodísticos. EX') C~LSIOR lo contaba como
generación a que e uno de sus colaboradores de
"ó. Sus estudios de
prehispán ica no están más poderosa musculatura crícon el vigor y profun- tica. El esti1dio de su vida y de
*
con que redactó sus su obra no puede caber denODAS esas mujeres DR. DAVID ~
. clones sobre la historia tro de los estrechos límites de
triunfadoras en las prue- sentó el interesamte
•ca, social y política del un artículo. Más de un tercio
independiente.
de siglo de lucha intensa y fe.
bas a t I é tic as de las intitulado "trombosis de
Olimpíadas a partir de 1928 renales", durante la
mializó el pasado de su cunda no podrían sintetizarse
hasta 1964 en Tokio, han si- de Ia Sociedad Re ·
con pasión regionalista. en las dimensiones modestas
do excepcionales en muchos de Cardiología efectaada
instinto ¡0 llevó a tra- de un ensayo. El estudio de
conceptos.
Facultad de Medieiaa ••
con perspectiva univer- las evoluciones de su pensaPero para entender la bis- miento debe ser objeto de las
Algunas de ellas como las Universidad de Noe,, ,.._
- Jda moderna y contemporá- más serias reflexiones.
campeonas en bala, disco y
ºtab
· ¡
I
Como prosista no tenía el
jabalina se veían muy fuerdon de los grandes escritores.
tes. Parecían hombres y de 1932 y Mil~ed _llihiil, ~ p o \~:rl~r n~
de político sino con dueños de una técnica capaz
hecho eran más fuertes que la cam~na en Jabalina 1bi
· ·
de Jústoriador y de de seguir todas las ondulaciomayoría de los hombres que mo ano. .
Las mu_ieres emaii- ■
. Sus trabajos de his- nes del pensamiento. Para él,
no son atletas.
mucho
mas
fuertes
11.11111
económica
constituyen su encontrar la fórmula capaz de
En el lapso de 36 años
transcurridos entre la Olim- del resto del m~ •.Jialr -~ ción más hercúlea al co- expresar sus ideas fue objeto
píada de Amsterdam y la de por sus proezas olím,a1 ieimiento de nuestro pasado. de los más rudos combates.
ser considerado como Consciente de su limitación
Tokio las mujeres ganadoras eventos de campo que ll!li
de los pioneros en esta ra- cuando tuvo necesidad de esen pruebas de lanzamiento ren "?1uc~,a fibra" ade■iii
coger entre la historia como
han sido polacas, rusas, ale- coordmac1on 1uetmllllllllk • de la investigación.
En
carreras
cortas
ciencia y la lústoria como armanas, francesas, austríacas,
dia
distancia
han
dllllaaii
te, se decidió sin vacilar por
rumanas y checoesl ov a c a s.
la historia como disciplina
Entre ellas sólo hubo dos nor- las norteamericuaa, lil lÍI
teamericanas: Lillian Cope- más recientes, negni; W. ~ E colocó por encima de científica. Entonces ~e expreland, ganadora del disco en desas, australianas, inpaJ -\} la historia puramente saba con metáforas sencillas
alemanas.
descriptiva. Cuando ana- de la vida ordinaria, pero su
En
pruebas
de
sal!Gs•lt
liamos
sus escritos percibí- severa erudiciÓI) histórica sabido canadienses, nodallt ,..__________________
__

*

e~~;

Y••

de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera

Teléfono 3-46-40

MONTERREY, N. L.

canas, húngaras, sucla&amp;ili
rumanas, polacas, ....t
sas, rusas e inglesas.

***
todas esas

Entre
hubo cuatro o cinco .-e ...1.
tenían de femeuÍIIIII, •
verdaderos m ~
Hubo otras muy
y graciosas por SIi ,...1. •
coordinación, sobre las carreras cortas.
(SIGUE EN LA PAGINA 1fl

*

de los hombres de pensamiento diametralmente opuestos al
suyo. En el Instituto Francés
de América Latina -sujeto entonces a la dirección atinada
de Francois CHevalier- expresó en innumerables ocasiones las más sólidas doctrinas.

E

ADECUADAMENTE LOS MATERIALES DE
CONSTRUCCION Y PREFIERA LOS DE
PRIMERA CALIDAD:
use siempre

CEMENTO PORTLAND
Gris y Blanco

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
LOS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO

Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD

CON 60 Al'l"OS DE

¡Qoce la
Mexicana
Alegría!

Gócela Más Con ...

•

EXPERIENCIA.

Apartado 1124

TEXTIL, INDUSTRIAL Y CUERDA PARA LLANTAS.

Monterrey, N. L.

Teléfono

* *

N los últimos años de su
vida cuando pudo entregarse con toda calma a
un descanso bien merecido,
trabajaba intensamente y se
atormentaba por no haber escrito todo lo que él deseaba
haber querido escribir. Millares de fichas se quedaron sin
ser aprovechadas, multitud ele
materiales reunidos p o r él

PABA SEGURIDAD Y BELLEZA UTILICE

"Monterrey"

CELULOSA Y
DERIVADOS, S. .A

bía interpretar con precisión
matemática los hechos. Actuaba siempre guiado por un sentido de equilibrio, de amor al
orden y a la justa medida. Mas
era tanto su afán de claridad,
tan honda y tan noble la pasión que lo inspiraba, que en
su prosa rua y viril, expresó
algunos de los juicios más vigorosos de la lústoriografía
mexicana.
Quienes lo tratamos con intimidad, pudimos darnos cuenta de que su exposición oral
era generalmente superior a
sus escritos. En las conferencias de mesa redonda nos sorprendió siempre la serenidad
de sus juicios, el orden riguroso de sus silogismos, el respeto con que analizaba las ideas

*

Grupo Químico CYDSA

PARA USOS

quedaron inéditos. ¿Quién o
quiénes podrán debidamente
emplear en bien de México
toda esa caudalosa documentación por él reunida?

Historiador de Espíritu Generoso

T

Cortesía

P. Mier Ole. 225

Maestro de Vocación Sincera,

tros.
Ann Parker, de Gran Bretaña, ganó los 800 meteos con
tiempo de 2' 1" 1/ 10.
Kar:n Balzer, de Alemania,
ganó los 80 metros con vallas.
Su tiempo fue 10" 5/10.
En Tokio se destacaron también Iolanda Balas, de Ruman:a, salto de longitud; Tarnara Press, de Rusia, en disco y
bala; Mary Rand, de Gran
Bretaña, en salto de longitud
y Mihaela Penes, de Rumanía, en tiro de jabalina.

*

5

Apartado 392

Teléfono 2-15-95

MONTERREY, N. L., MEXICO

t.o. u.A. No. 6213 "8"

Se atormentaba también al
pensar en los trabajos que no
debió haber publicado, ya que
a la luz de la reflexión crítica
que da la madurez, los consideraba deleznables. 1Si le fuese dado al investigador saber
lo que debe y lo que no debe
publicarse! El cometer errores es siempre innato a la tarea de un escritor. Sólo hay
un medio infalible de no cometer fallas: abstenerse de escribir. A nosoti·os nos basta
con saber que fue hombre
honrado en su proceder. Por
esta virh1d y por oh·as muchas, es uno de esos hombres
c u y o pensamiento orientará
siempre a t o do aquel que
quiera comprender el complicado proceso de la historia de
Mixico.

�6

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

mujer. De seguro va a darle
gracias a los del cielo por la
lotería que se sacó. Dicen que
la Locha sentó cabeza con el
casorio, pero a mí se me hace
que no, porque viene de una
Cuento de Irma Sabina Sepúlveda
gente muy cochina.
ER la banqueta del
-Pero S e r a p i o -le de-Es que me agarraste de
dajo todas las maña- espaldas.
cían-, cómo se te ocurre ca,
es una friega. Pero
sarte con una mujer así, ha
-Qué corazón tan blandito.
'
.
· ·abuelo y m1 padre
andado con todo el pueblo.
n, no puedo largar
-No le hace, al cabo que
SI me lo dejaron los
el pueblo es chico.
bre.
clientes. Bueno, Paula, y
Allá viene la Fidela Banda,
erdad que este es un
a qué se debe que andes
es una rata de lo más descade borregos, y lo peor reventando sapos tan temprarado, y parece que viene al
estos animales cambian no? ¿para d6nde la giras con
tendajo. Si viene con una fres pero no de mañas. ese chal?
gadera
me la trueno.
estamos como esta-Ay, don Leandro, parece
--Vengo
a hablar con usque está ido. ¿Qué no oye
ted don Leandro.
uévete perro lambus-. los repiques? Muy de madru-Sería bueno que vtnzeras
'íJ me vengas a soltar tus gada llegó el padre de la Via
pagarme lo que me debes,
aquí Porque te re- lla a decirnos misa. Me vov
porque eso de mover la lende un escobazo. No más temprano porque si no, no aÍgua no es negocio.
ueta te gusto, ... ¡V,a- canzo a confesarme.
l ... Y tú, mujer, ya no
-Y o vengo a lo que vengo,
-Bonito quehacer el tuyo.
y se acabó. Supe que vinieron
t jorobando con he No se te pase decirle al cura
a venderle una marranita nee aquz,' b'arrel e a11"'
a . que le tupa a los rezos, quien
gra y que usté la compr6.
uien barre como pue- quita y llueva con sol para
-Sí la compré, ¿y qué?
que paguen los tracaleros.
-Que esa marrana es mía
rtgar de estarme con-Eso dígaselo usted, yo no
Dibujo de Armando López
y
vengo a que me la entrielos escobazos, métete. me meto en lo ajeno.
fuerza es que me estés
"¡Bah!, de lo que está chue- rras.
sea mal habida, como dice mi gue, porque si no, doy parte
Ahora
sí, a leer ,. . . Eso muier; pero a m1 que me im- al jt1ez.
ca. Esta vieja infeliz de segu..
-¿Parte de la marrana, o
ro que ya se cansó de hablar qu1S1era yo, pero esta tan os- porta. Lo malo es que está
curo
todavía
que
no
se
mira
parte
de lo que me debes?
chiquita.
A
ver
si
no
se
me
mal de todo mundo, por eso
bien.
Mejor
me
echo
mi
cigava con el cura a hablar mal
muere y me quedo abriendo Porque has de saber que está
chiquita y si nos la repartimos
de ella misma. La confesada rrito de hoja primero, no tar- las tapas.
da
en
clarear
el
día.
no es otra cosa, por eso yo no
Allá va la runfla de viejas 110 alcanzamos ni la soba de
Las
campanas
no
aflojan
de
a misa. Van encarreradas co- andarle haciendo a los salome arnmo.
Ya mero acabo. Esta barre- repicar, parece que se va a mo si les fueran a dar dinero. mónicos asuntos de la Biblia.
dera de todos los días me re- acabar el mundo. Gente mi- Si así fueran de prontas para porque yo he leído, Fidela,
echar tortillas, no estaríamos no creas que me paso la vida
tuerce las tripas. Sobre todo totera.
Lo único bueno que hice como estamos. De buenas que comiendo de lo ajeno y racuando pasa mi compadre Zeteándole al que se deje.
nón y me dice que me pa- fue comprar esa marranita tan mi vieja no salió rezandera.
También va Serapio con su
rezco al San Martín de Po- barata. Lo más seguro es que
(SIGUE EN I.A PAc;r , -\ )~

Rata

Filosofía Orteguiana· de la Cultura
Por Agustín Basave Fernández del Valle
Doctor en Dcrech~ y Doctor en Filosofía b.c.

e

ULTURA -derivado de
colere, cultivar- significa superación del estado de naturaleza, mediante
el desarrollo y perfeccionamiento de las aptitudes humanas. Supone, en el hombre,
el ejercicio de sus más elevadas funciones.
José Ortega y Gasset parte, en su reflexión d~ Ja cultura, de la primigenia situación del hombre en medio de
la vida y de la desnuda realidad. Arrojado entre cosas
enigmáticas, situado en la selva caótica y salvaje del existir, el hombre, con su sentimiento de náufrago, reacciona forjando caminos, interpretando las cosas, dándoles
un ser. En suma, pretende
formarse ideas claras y sistemáticas sobre el Universo.
"Cultura es lo que salva del
naufragio vital, lo que permite al hombre vivir sin que su
vida sea tragedia sin sentido,
o r a d i c a 1 envilecimiento"
("Misión de la Universidad",
IV, 321). Hay cultura porque
el hombre es capaz de prescindir de su contorno, de ensimismarse y construir un
mundo interior que le -servirá
para interpretar y utilizar las
cosas. "Son, pues, tres momentos diferentes, que ciclicamente se repiten a lo largo
de la historia humana en formas cada vez más complejas y
densas: lo.) el hombre se
siente perdido, náufrago en
las cosas; es la alteración; 2o.)
el hombre, con un enérgico

esfuerzo, se retira a su intimidad, para formarse ideas
sobre las cosas y su posible
dominación; es el ensimismamiento, la vita contemplativa,
que decían los romanos, el
theoretikós bíos, de los griegos, la theoria; 3o.) el hombre vuelve a sumergirse en
el mundo, para actuar en él
conforme a un plan preconcebido, es la acción, la vita
activa, la praxis. Según esto,
no puede hablarse de acción
sino en la medida en que va
a estar regida por una previa
contemplación; y viceversa, el
ensimismamiento no es sino
un proyectar la acción futura" ("Ensimismamiento y alteración", V, 300).
Hay un ver iluminado, en
el hombre, que es mirar. "Esa
pura iluminación subitánea
que caracteriza a la verdad,
tiénela ésta sólo en el instante de su descubrimiento.
Por eso su nombre griego,
alétheia -significó · originariamente lo mismo que después la palabra apocalipsis-,
es decir, descubrimiento, revelación, propiamente desvelación, quitar de un velo o
cubridor. Quien quiera enseñarnos una verdad, que nos
sitúe de modo que la descubramos nosotros" ("Meditaciones del Quijote, I, 3). Los
objetos de cultura han sido
antes · vida espontánea. "La
cultura es precipitado de vida". "La cultura -arte o
ciencia o política- es el comentario, es aquel modo de

QUIMICA MONTERREY,
S. A.
Ave. República Mexicano No. 200
Teléfono 3-87-50

Aportado 1292

Productos Aromáticos
SAN NICOLAS DE LOS GARZA,

ASHURADOIA DEL IIOffl

A

•

L

Dibujo de Alfara Siqueiros
nicos-, que cumplen leyes
objetivas que en sí mismas
llevan la condición de amoldarse a un régimen transvital, son la cultura" (!bid, III,
166). Hay un principio normativo que enseñorea toda
cultura. "Lo que digo es que
no hay cultura donde no hay
normas a que nuestros prójimos puedan recurrir. No hay
cultura donde no hay principios de legalidad civil a que

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM" I "POPULAR"
y "POLAR"

-¿Ya estás aquí otra vez?
11111jer, tú no te cansas de
onear. Si no tienes otra
qué hacer, date una asoal corral, sirve de que
sala marranita. A lo meya ~e acab6 el salvado que
«he. Pobre de tí si se me

FABRICA DE CHOCOLATES
No encontrará mejores en
Precio y Calidad
Aromberri Ote. 112

MONTERREY, N. L.

Unos cuantos pesos que importa la prima de su Seguro, le evitará perdf
muchos miles.
ESCOBEDO 740 SUR

MONTERREY, N. L.

f

•

APARTADO
..

(Autorización C. N. de S. en Of,c,o No,

ti'

2611)

La combinación
PERFECTA
Varilla corrugada

' Y para acabarla de

IBJ1~4]~ y... concreto

tcxlo lo fié. Te pagan
1, o nunca, y no tieza de gogotear porgo no se te arriman ni

la combinación perfecta en toda
construcción moderna.

no vendí ni cincuen-

Tels. 2-04-42 y 2-04-43

ASEGURADORA DEL NORTE, S. A.

I

1

' LA POPULAR'', S. A.

Fabricantes de

MONTERREY, N. L.

vida en que, refractándose
ésta dentro de sí misma, adquiere pulimento y ordenación. Por esto no puede nunca la obra de cultura conservar el carácter problemático
anejo a todo lo simplemente
v i t a l" ("Meditaciones de 1
Quijote", I, 357). La vida tiene un momento de seguridad,
de firmeza, de claridad. Eso
es precisamente la cultura;
lo firme frente a lo vacilante, lo fijo frente a lo huidero,
lo claro frente a lo oscuro.
Porque "el hombre tiene una
misión de claridad sobre la
tierra. Esta misión no le ha
sido revelada por un Dios ni
le es impuesta desde fuera
por nad:e ni por nada. La
lleva dentro de sí, es la raíz
misma de su constitución"
(!bid. I, 357). Los productos
culturales, que se independizan del sujeto productor, escapan de lo orgánico y apuntan intencionalmente a un
ámbito transvital.
A vida se preocupa y
ocupa de lo que es más
que vida, tiende hacia
un allende de la vida. En palabras de Ortega: "La vida es
el hecho cósmico del altruísmo, y existe sólo como perpetua emigración del yo vital hacia el Otro" ("El tema
de nuestro tiempo", III, 187).
Los productos que la vida engendra arriban a una instancia transvital y adquieren un
carácter normativo. "E s a s
funciones vitales -por tanto,
hechos subjetivos, intraorgá-

7

este pueblo no levanta
cabeza por más luchas
haga. Puedo comerme de
0 lo que gano al día y
1
lila! viejo me da. No sé
n?e iremos a parar ... "
-Barra/e bien, don Lean-

t

Ay
.
V,IÍ mu¡er, no asustes.
d game, nz que tuviera
e espanto.

RESISTENCIA ESPECIAL

J]J1offl un producto de .alta resistencia
que le brinda hasta un 44% de economía.
UN PIODUCIO CON EL SELLO DE GAUNTIA

ACEJtOS DE MEXICO; S.A.
Apdo. 2060 Ttlofono 3-85-10

Pasto de la Reforma 116 61 Pilo

MONTERREY, N.L.

MEXICO, .D.F.

�8

30 de

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

CDNLDS
del Grandioso

2,

SORTEi

9

iosos Premios

Zra~D

DE LA SIEMBRA CULTURAL

,

PRO CIUDAD UNIVERSITARIA DE NUEVO LEON

PARA EL 23 DE DICIEMBRE DE 1966, EN MONTERREY, N.L.

,;50
~loies de lujo t/4-nfS~&amp;r&amp;á.
ij~t/)/

¡0 s Espec,~/e8
DEDICADOS A LAS SENORAS AMAS DE CASA!

FORMANDO UNA COLECCION DE LAS MARCAS DE MAS PRESTIGIO!

s
s

Relojes LONGINES para cobollero 17 Joyos, oro 11 quilotes, con valor de .
Relo¡es LONGINES para doma 17 Joyas, oro 11 quilates, con valor de . .
Relojes ETERNA MAJIC para caballffo, 21 Joyos Automciitico Extraplano, con valor IN
ltelojes ETERNA MATIC paro domo, 21 Joyos, Automático Impermeable con valor de .
Relojes LORD ELGIN, 21 Joyos con calendario, chopa
fondo ocero, con valor de
5 Relojes LADY ELGIN, 23 Joyos Automático lmpermeoble con colendorio chopa de oro
fondo acero, con valor de
. . . . .. - . . . .
5 Relojes WITTNAUER para caballero 17 Jayas ton caleñdario 'cho.po de oro, fondo
acero con volar de
.
. , .. , . . . . . . .
. , • . .......
5 Relojes WITTNAUt:R poro domo 17 Joyo,, con co!endorio, chapo de oro, fondo acero,
con valor de . . . . . . . . . .
,
. .
........ .
• 5 Relojes HASTE poro caballero, 25 Joyo,, Avtom6tico, lm¡Mrmeoble, con calendario,
lnstonl•ro central chopo de oro, fondo a&lt;ero, con volor de ...... . .. .. ...... , .. .
11:elojH HASTE poro domo, bro1olete con Nloj de 21 Joya1, chopo de oro, fonOO acero, con volar de

5 l!pir&gt;dor,s

''
'

"ALTER QUE[N"

deº"'

$ 3,00000 e/ u

" 2,500.00 e/ u
" 2.150.00 e/ u
" 1,500.00 e/u
1,000.00 c/ 11
1,200.00 c/ v
750.00 c/ 11
750.00 c/11
700.00 c/11

•

ff8111IO.s Diréct"s 1110-"
SELECCIONADOS ENTRE LOS MAS VAL! OSOS
ARTICULOS PARA EL HOGAR!

Y como de

......1oo.uoooo
- ,. ,,....,,,1,..

H&lt;1h! ff"h' - " ' "

.

.....~.

_;,.,., "

11on ..1,,;., , .. ..,
ilSOOO &lt;!• .

600 A CADA UNO
DE LOS PREMIOS

lo., 2o. y 3o.

..

costumbre

nuestros

tradicionales

3 PLANES DE (OMPENSA(ION para colaboradoru
PLAN Nº 1REGALOS
REGALO No. 1
EN LA VENTA DE 20 BOLETOS
E n 1, e

REGALO No. 2
EN LA VENTA DE 10 BOLETOS

A Es&lt;ogtr
Enlrt
o.- 6o1e110 de A!umin,o "Vouon,a" 8 Pie10,
b.- Vo¡illo "lofüo" peno 6 Pu,onc,1
b.- Plcind,a AutomÓh&lt;o " Sunbtom",
&lt;.- hpfimidor dt Jugo ''hgc,IH.
c.- Juego Ut,nsilóos dt Cocino "Ekco" Au,o
d.- Cofele,c, Automático "Vo1&lt;onio" 6 To,01,
lnu,dobl,
d.- &amp;o,.,~,o dt' Plinllco "hno• " ron 6 Plo1,,..,
• - Ttidclc, "&amp;c,mbi" No 10
/

a escoger.

REGALO No. 3
EN LA VENTA DE S BOLETOS
o.b&lt;d.e-

A E1cogtr
E111,, ,
a..1,,io Aluminio "Vo1conio" S Pzo1.
A1&lt;1do, Compaclo HEkco".
To,1i1,,,..,,.
Ju,go U1,nlilio1 Cocin6 Crornodo.
Coftlero hpreu "Vo1conioH.

EN LA VENTA DE MAS DE 20 BOLETOS , REGALOS CONVENCIONAltiS .

�VIDA UNIVERSITARIA

10

VIDA UNIVERSITARIA

"Palabra de Hombre" y
"Cada Cosa es Babel"
lud anímica y ... En esto y mucho más de lo que se hace se ha
naturaleza, pero luego agre- venido pensando ...
Al enfrentar la necesidad de
ga, en La República, por cierto,
"quQ el buen poeta, si ha de com- efectuar la reseña de dos obras
poner bien sobre aquello que com- de orden poético, "Palabra de
pusiere, es fuerza que componga hombre", por Jesús Arellano y de
con conocimiento o no será capaz "Cada cosa es Babel", por Eduarde componer .. , pero es el caso Lizalde, aparecidas ambas en la
que el buen poeta no puede con- misma serie y una distancia de
cretarse a ser un mero imitador, dos semanas entre la salida de
no debe parecerse a quienes prac- prensas de una y de la otra, vino
tican la pintura, porque en esas el recuerdo de la afirmación placondiciones "sólo componen fácil- tónica respecto a la necesidad de
mente a los ojos de quien no co expulsar de la convivencia a los
nace la verdad, porque no com- poetas, pero como la idea que se
ponen más que apariencias pero tenía al respecto era la de que;

L

GARCIA LORCA,

i\ pintura, dice Platón, es

nada más imitación de la

Orquesta Sinfónica Universitaria
Un Libro de Interesante Contenido.

L

A Orquesta Sinfónica de la Universidad de Nuevo León
ofrecerá un concierto a la sociedad regiomontana, en el
Aula Magna, el próximo 26 de octubre. Dentro del programa que se desarrollará actuará como solista la conocida soprano Lucila Sabella.

Destino de
Poeta

Por Raúl Villaseñor

l1

11

,

siendo a esta

como en todas las cosas tratadas

especie de burdos imitadores a
quienes declara que debe expulsarse de la ciudad, lo mismo de
aquella en que mora y actúa con

por el genial filósofo, la genernlizaci6n tenía una salvedad, quien
esto escribe quiso llevar a cabo la
verificación correspondiente, encontrando lo que asentado queda
en el principio de esta nota, en
el entendido, claro está, de que
ronsidera que tanto Arellano co-

no realidades ... '

1
,

el resto de sus congéneres, sino

también de su república interior,
de aquella que es indispensable
guardar para beneficio de la sa-

su hogar
es más hogar
con
ENSERES DOMESTICOS

mo Lizalde se salvan, así sea en
una tablita, de merecer la pena de
expulsión decreatda en contra de
los malos poetas pero buenos versificadores.

Alfonso Rangel Guerra

JESÚS ARELLANO
En Arellano, de repente, hay
una actitud como entre abrupta y
peleonera, porque en proclama
que en él "Hay cataclismo indÓmito y hay fuego/ hay lenguas
en los arcos, hay un río/ que
destronca los yugos ya sin ruego. / Mas el triunfo vital se lo confío/ al sanguíneo electrón en que
me aniego / o al corazón del hombre ya sin frío ... /", pero luego,
también, es capaz de dulcificar la
voz y elevar el contenido poético
de sus cantos. Lizalde resulta muy
ambicioso, porque todo su poema
intenta resolver precisamente los
cómo y los por qué del quehacer
poético, mas persiste la impresión
de que a su alado aliento hubo de
comérselo la rigidez de un trabajo de cincel con el cual quiso des•
vasatar a las palabras, pero, no
obstante, en él está el poeta qur
no se encuentra condenado al destierro. Ambos libros pertenecen a
la serie poética sin nombre alguno
que ahora edita la UNAM.

PALABRA
DE HOMBRE
POEMAS 1956-1966

JESUS ARELLANO: "Palabra de hom•
bre", poemas, UNAM., Talleres de lm•
prenta Universitaria, MEXICO, 1966 {102
pp.)

EDUARDO LIZALDE: "Cada cosa es
Babel''¡ poema, UNAM., Talleres de
Imprenta Universitaria, MEXICO, 1966.
(70
2 ff. pp),

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTóNOMA DE Md

+

ACE treinta años ocurrieron en España

H

sucesos

importantes: apareció el Juan
de Mairena, de Antonio Machad?; Fran• se sublevó en el Marruecos espanol y se
ilí:ió la guerra civil; hace treinta años mual Federico García Lorca fusilado por los
~ . cerca de Granada, una madrupla, al mes de haberse roto la paz y des~ una de las guerras más cruentas del
te siglo.
Había nacido García Lorca para vivir y
la poesía. Su gracia natural, su senililiclad nutrida en la tierra andaluza, lo
pronto en el poeta de toda Es,-, expresión de sus más hondas raíces y
¡.labra viva en la que de nuevo tomaban
aerpo las voces largo tiempo acalladas, que
Wún culminado en los siglos llamados de
111 y que ahora, junto a las de otros poetas,
lnbhan a la luz y al lenguaje hablado. Poe• de la imagen, ribno de la palabra, visión
jll paisaje, se cumplieron en García Lorca
n, la función natural de quien está inlllSO en ellos y se revela al expresa;rlos.
111 cootemporáneos y amigos, quienes hicie• c:oo ji la nueva poesía española, afirman
,.. igual que Federico García fue el expoMllle de España y lo español.
Alos 38 años, poco antes de morir, descuida sus propios caminos en el arte dramálio. •Ahora que veo ya lo que va a ser de
li lealro ...", decía, a propósito de La casa
de Bernarda Alba. Eran, apenas, catorce años
lle trabajo a partir de los primeros poemas
el Cante Jondo. Su vida quedó interrumpili y coo ella liquidada la obra lírica v dralÍlica que pudo ser. Lo que hizo, sin embard, no fueron balbuceos o tareas de princifiante, Su paso por la poesía lírica y por el
lllbo fue definitivo. Lo guiaba su genio,

_.utieron

FINANCIERA GENERAL
DE MONTERREY, S..A

aquello que él mismo precisó y definió en
la célebre conferencia que dictó el año de
1933, con el titulo de "Teoría y juego del
duende".
Pocos _conocen al poeta en Nueva York y
suele ub,cársele en el marco gitano y andaluz que brota de su Romancero, de sus Poemas del cante jondo, de sus Cantares. Poesía
popular, que se pega al oído; versos con una
cadencia natural en los que respira la tradición; riqueza de la imagen y de la metáfora inagotable, han propiciado a través de
los años, en uno y otro continente, el retrato de un poeta fácil, alegre, simplificado en
sus rasgos más notorios como el hacedor de
una poesía en la que habla el pueblo en
sus dichos, sus cantares y su lenguaje. García
Lorca era todo esto y mucho más. Era el
poeta consciente de su labor; el estudioso y
conocedor de Góngora, de al estética granadina, de la arquitectura del cante jondo; el
trabajador incansable que dio nuevo aliento
a la escena española; el 1&gt;0eta perdido en
Aramberri Pte. 317
Monterrey, N. L.
Nueva York (b'opezando con mi rostro distinto cada día(; el poeta en el que se equilibran maravillosamente el rigor y la natura- .
,.
lidad, el gozo pleno de la vida y la presen- . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • - - - •
cia de la muerte; el creador de todo lenguaje para verter en él el sentimiento de la sangre, la mutabilidad de la existencia y sus
bellezas, la gracia de la espiga y su fuga•
cidad. El poeta angustiado en su propia crea-

Institución Financiera y Fiduciaria

•

Monterrey, N. L.

Cortesía de

Maderería

''EL CUARTEL'', S. A.

ción.
N año después de la muerte de Fede
rico García Lorca, Vicente Aleixandre
escribió estas palabras sobre el poeta:
"Yo lo he visto en las noches más altas, de
pronto, asomado a unas barandas misteriosas,

U

ISIGUE EN LA PAGINA 16)

(SIGUE EN LA PAGINA 15)

CONDUCTORES MONTERREY, S. A.
DUCTOHS ELECTRICOS

·da de los Angeles al Norte
tes Encinas)

EZ

No. 2039
EY, N. L.

...

NAS EN

•
•
•

MEXICO, O. F.

GUADALAJARA JAL.
En su hogar, la presencia de

GENERAL. ELECTRIC

-··

•

1

es ¡Un presente para siempre.

TELEFONO 5-36-00 AVE. UNIVERSIDAD No. 1627
MONTERREY, N. l.

*.*

Auto-Tractor Automotriz D'-1
Motorn Cummins Diesel de 175, 180 y 220 H. P•
Pará capacidades de arrastre hasta de _40,000

Kgs.

* J)iseñad0. paro los Caminos Na~nales.

*

lahricaci6n Nodonal.

eTRAILIRI DIIIONTIIRIY.U.

TORREON COAH.
:::::-'.-OAL--"
N'.ufADOJOl

JIOl(11llll'f', ll L

Monttrrey, N. L, México

�12

VIDA UNIVERSITARIA
VIDA UNIVERSITARIA

¿ Cum~len una función lm~ortante los Concursos literaños 1 La ·Obra

ARA qué sirven los concursos literarios? ¿Cumplen en
la actualidad alguna función importante? ¿Tienen razón
de ser o son anacrónicos e inútiles?
Desde luego se podría adelantar que los concursos ya no son

P

Una Entrevista con Rosario Castellanos,
Salvador Elizondo y Eliud Martínez

tan importantes . . . como antes

(parodiando a uno de nuestros
más populares poetas), lo cual
queda de manifiesto por la esca- del siglo XIX -nos dice Rosario
sez de certámenes, por el número Castellanos, poeta de todas las
de los participantes y por el he- antologías (hasta la de Monsiváis)
cho de que en los dos últimos y novelista de Siglo XXI, editorial
concursos significativos los gana- que próximamente publica_rá su
dores hayan resultado escritores novela casi autográfica Rito de
ya consagrados y de ninguna ma- 1niciaci6n.
nera inéditos.
La más importante mujer de
Pero también se podría pensar nuestras letras confiesa que parque el hecho mismo de que estos ticipó en muchos de poesía y de
escritores hayan participado, es de- novela y no ganó, pero no por
mostrativo de que aún en nuesello está en contra de los concurtros días los concursos tienen un sos. Simplemente le parece que
gran valor. ¿Cuál es éste? Es alfo por la manera como están planque dejamos a b com1derac1on teados y conforme a las bases que
de los propios escritores, en este los sustentan, son inútiles.
caso: Rosario Castellanos, novelis-Para qué sirven los concursos?
ta y poeta; Gabriel García Márquez, cuentista, novelista y ~rgu- ¿O para qué se cree que sirven?
mentista de cine; Salvador Ehzon- Para descubrir y estimular a los
do cuentista Juan Tovar, cuen- nuevos escritores, a los desconoci' y ganador
' de premios y E!tud
.
dos, a los que pese a su gran_ tatista
Martínez O. (también resultó ga- lento permanecen en el anonimalardonado en el concurso de la to .. Sin embargo, yo creo que en
la actualidad no hay genios inéUNAM.
ditos, que se trata de una especie extinguida, entre otras razones
O creo que los concursos li- porque hoy los jóvenes tienen más
terariOS son absolutame~te posibilidades de_ dar a conocer_ su
anacrónicos, muy propios obra. Hay suficientes revistas hte-

*

Y

o.

Por Héctor Anaya
rarias y muchas casas editori~l~s,
además de un ambiente prop1c10
para los n_uevo~ esc~itores. ~?
cuanto alguien tiene Ciertos ~1entos y una disciplina de trabaio, se
inserta en la órbita de los editores
y sólo quedan fuera los que no
tienen calidad. Para el escntor de
nuestros días, entonces, es mucho
más seguro y práctico dar sus
obras a los editores que presentarla,; a concurso.
En esas condiciones, estima la
autora de Oficio de tinieblas, los
concursos han dejado de ser útiles pero podrían serlo si en vez ~e
seguir creyendo que deben servir
para descubrir nuevos autores, los
patrocinadores de conc~sos transformaran éstos y destinaran los
premios a los autores de obra publicada. Así los certámenes serían
más de nuestro tiempo.

no tiene quien le escriba, argumentista de Tiempo de morir y
ele En este pueblo no hay ladrones, opina que los concursos literarios cumplen la importante función de abrirles las puertas de las
editoriales a los jóvenes escritores
que no saben cómo franquear:as.

vamente ganó en ~ .
mo premio en 1962 aJG ~d,_
hora, aunque ya para
111c,
monto había ascendidoffllllaaid
$4,000.00. Desde ~ ....
participado en niQgJÍQ 11 ~
Confiesa que tiene ~"""'-.
tiene algo que perder J,.M'flt
ta, d'1spuesto a arricsguh,-io,
Pero eso no sería ~
para que panicipann en lii
támenes los escritora JI "
dos. Señala García ~ - un escritor de cieno llGmbit '11
antes de que termine 111 . :
ya tiene quien se la cditr, A.
va a enviarla a COIICuharl

,.,. DE LA PAGINA 3)

¡VI..,••

existentes estableció los
las. ·entos
ya
para Ios es ti!_os f ~dJJl1 que iban a surgir ba10
bJ!OSinfluencia. Beethoven fue
: recursor del romanticismo
Jcal pues había encontrado las fuentes de esta co¡rienle mucho tiempo antes
Shubert y Mendelssohn;
: hoy Jos músicos jóvenes no
IJKran librarse de las armomas del gran sinfonista cuya
l!Ilbra alcanza una proyec¡jÓD gigantesca en nuestros

11 '
Beethoven nunca
ego a
-¿Cómo se expliQ, ~ ¡jestaearse en el campo d~ la
que en el concurso de la C.• musica vocal, aunque su opePero agrega que eso no signifi- las Américas hayan ¡imtiá¡lji mFidelio, la única que escrica de ninguna manera que si no tantos escritores ronoc:as?
bió, le asegura un buen lugar
huhiese concursos ese autor no sejloto a los c_omposito~es de
ría dado a conocer. "El escritor
-Es algo distinto. F.o lltill IIIÍSica dramáti"'.1; su Misa Soque tiene algo que decir, escribe curso se panicipa por....._ Ie,nnis es considerada como
con concursos y sin concursos, con
• ta m,
ed'da por"""D' lllll de. las obras
cier
blimsacrasE más
¡
dinero y sin dinero. Cierto que en
Además como los m,;,_ ...,_ gandiosas y su
es.
n . a
Vargas Llosa es el producto de un res latmoamencanos
.'
•
- . - - - f...Mo(o coral y la Novena Smd ¡ • 1111wua.
.
concurso, pero Vargas Llosa ha• quierda, no es extrañe
blÍa puso end práctida ~óa
bría encontrado la manera de pu• precisamente ellos los ; ;
formal e hob' uccid~
blicar sus novelas, al mergen de rran al certamen más '
1WII que
uego a B,a s.1
los concursos. Estos, en todo caso de 1as 1etras espa,-¡
.,_,_, ,
initada
por
llllf'B!I'
,
d L1szt
, d y , er. 110z;
hacen posible que de una mane. . de la
' iste último ecia e s1 mismo:
1
ra más sencilla el escritor vea pu• te por e presugio • IIIJI Je suis un crescendo de Beeblicadas sus obras, le acortan el ca- trocmadora Y \'°r d jtillili; ■ lillven. Con todo, se Je llegó
tanto por el dmero dd pllli,
ocer como "El tirano de
mino hacia la editorial".
ya qu': Venezuela va a pa111111 k:. porque en sus compoGarcía Márquez, al contrario de
este ano el concurso. 1toom1,i. ■:iones de los cantantes te,\BRIEL García Márquez, lo que ocurrió a Rosario Castella- liegos con un prcnuo ele 2' IÍan que hacer una especie de
escritor colombiano radica- nos, sí triunf6 en concursos lite- dolares, 23 veces,~ gucdH ¡imnasia vocal pues era muy
do en México desde hace rarios. Allá por 1955 ganó en Co- Casa de las Amencas.
difícil entonar las partes agumuchos años, autor de El coronel lombia el Premio Nacional de Li*
das de sus melodías debido
teratura de $500.00 con su cuento
ello
tal vez a las enormes deUn día después del sábado y nue(SIGUE EN LA PMIIIA IS) &amp;ciencias del oído; pero él ase--------------------....-1 ¡oraba que los cantantes alemanes estaban perdiendo su
lfflOnalidad debido a la múliea italiana negándose por
lll!Siguiente a modificar esas
, IRies, y hasta hoy sus obras
i ejecutan tal como él las
'bió es decir sin ninguna
· ·cación de las temibles
lades técnicas de la voz.
cambio su mayor gloria
en haber perfeccionado
s instrumentales y en
dado a la melodía acomuna personalidad provigorosa e independiente.
obras cada instrumen;1f
la orquesta tiene una mi"«::'&lt;&gt;&lt;'·:.
ft
bien definida y habla con
lenguaje propio que· salta
lo más profundo de su
Li¿1
llOr así decirlo; donde más
,ilJ
l %m
Gbsenra eso es en sus sinde las cuales Wagner

'l!t•

*

G

¿POR QUE SERA

i

ijeUlpo!,

~f

13

de Beethoven y sus Tres Estilos

dice: "En ellas observamos el
titánico esfuerzo de este mecanismo instrumental por humanizarse, para b·ansformar todos sus elemenos en sangre y
nervios de un organismo verdaderamente vivo y llegar a la
melodía como a su forma infalible de exteriorización." En
su iniciación como compositor,
Beethoven emplea la misma
forma orquestal de Haydn y
Mozart; sin embargo logra superar en todas esas primeras
obras la calidad expresiva de
sus maesiros; el mismo Wag.
ner considera que "La Heroica" es un milagro de orquestación. Esta mayor elocuencia
artística se debe más que nada a la gran profundidad de
sent_i_miento que poseía el genial músico y a la apasionada
inspiración de sus ideas las
cuales tienen un más alto vuelo de imaginación. Refiriéndose al significado de la creación heethoveniana Gohler dijo: "Por el fondo ético y metafísioc de sus obras y porque
la base en que descansan es
el puro sentimiento contemplativo del mundo, proyectado
por el alma de uno de los seres de más honda sensibilidad
que hubo, por estas razones,
es por lo que la obra de Beethoven significa para la cultura musical del siglo XIX más
que la de todos los maestros
anteriores juntos.
Wilhelm v o n Len z (18081883) era consejero imperial
del Emperador Alejandro II.
Proveniente a Alemania de las
provincias rusas se convirtió
en un ferviente admirador de
la obra de Beethoven y llegó
a escribir varios libros sobre
la música del gran maestro.
Fue Lenz quien estableció la
famosa división de la creación
musical del composilor alemán; esta división, muy discutida por Liszt, se adoptó generalmente y describe en forma exacta los tres períodos
que, según Goethe, conducen
al artista hacia la madurez.

El primer estilo •
Imitación
En su juventud artísica Beethoven estudió profundamente
a Haydn y Mozart; también se
sabe que recibió lecciones de
Rust, Clementi así como de

Albrechtsberger. Comienza entonces la formación de su primer estilo que data desde la
iniciación hasta 1800; la mayoría de las composiciones de
esta época son tríos, cuartetos,
septiminio Op. 20, la Sonata
Op. 22 y la Primera Sinfonía
en do mayor Op. 21; el artista inicia aquí el ilbre vuelo
de la inspiración, mas trata de
hacerlo como hablando en el
celestial lenguaje de Mozart.
La influencia poderosa de
Haydn se puede descubrir desde el primer unísono del cuarteto de cuerda Op. 18 donde
la armonización de la vigorosa
cadencia nos recuerda al viejo
maestro vienés. En su Primera
Sinfonía Beethoven se amolda
por ·completo a la manera de
su maestro; así, el tema principal del Allegro está derivado o inspirado en el tema de
la Sinfonía No. 7 de Haydn;
el trío del Sherzo es una copia auténtica de un trío del
mismo compositor. Con todo,
ya la Primera Sinfm;iía contiene rasgos peculiares en el colorido instrumental que caracterizará a Beethoven, q u i e n
fue un entusiasta empedernido de la música de sus predecesores. Se logra, pues, explicarse la profunda huella que
dichos maestros dejaron en el
espíritu del artista recién nacido.
En todas las obras de este
período se refleja la juventud
muscial del inmortal maestro y
se advierte la fecundidad de
su imaginación especialmente
en la melodía de su sonata para p_iano. En sus cuartetos se
descubre una manera propia
de conducir las partes de modo iñdependiente entre sí. El
artista siente la divina pulsación de su alma musical y trata de expresar esa emoción interior; pero cuando desea hacerlo acuden a su mente los
acordes de Haydn y sus otros
maestros y se siente subyuga.
do en tal forma que poco puede hacer su espíritu por librarse de ese embrujo. Comienza entonces la lucha, porque el alma pueda librarse de
las cadenas que aprisionan sus
impulsos.
Ciertamente la música de
Beethoven se distingue por la
mayor grandiosidad de su for-

ma y porque su melodía es
más robusta. En esto se diferencía bastante de la música
de Haydn y Mozart, aun en
sus melodías más frescas.

El segundo estilo
Transición

cio una vida llena de bellos
sonidos. La sinfonía en do
menor, en sus cuab·o tiempos,
nos representa a ese espíritu
combativo desafiando a su inexorable destino . . . ¡ hasta
aniquilarlo en forma definiiva!
¡Un ejemplo de tan elevada
inspiración pocos se encuentran! La Quinta Sinfonía es la
historia del héroe que, venciendo a su propio destino,
puede respirar el aire de la
victoria.
En el Larghetto de su insuperable concierto para violín,
logró uno de los efectos más
novedosos de su tiempo al
combinar los violines con sordina y la sonoridad libre de
los bajos. Tales efectos condujeron a la corriente del romanticismo, porque en su tercer estilo Beethoven rompe
por completo con los moldes
usados por sus maestros: es el
artista que va en busca de su
arte.

El segundo período de la
creaci6n beethoveniana comienza en 1801 y se prolonga
hasta 1814; durante estos años
el gran maestro compuso siete sinfonías y bosquejó la novena; otras obras del segundo
estilo es el concierto de piano
Op. 58, su ópera Fidelio, el
concierto para violín y una
serie de cuartetos de cuerda.
La pródiga fantasía del maestro despliega sus propias alas
permitiéndole crear su música
sep,1n su propio sentir y pensar, de un modo que nos deja
ver la íntima personalidad del
compositor escondida por tanto tiempo; pero he aquí que
el destino comienza a mostrarle su personalidad precisamenEl tercer estilo •
te cuando el hombre h a b í a
Reflexión
descubierto la importancia del
artista.
Se inicia este en 1815 y terLa obra más representativa mina con su muerte en 1827;
de este período es la Quinta la personalida dde Beethoven
Sinfonía la cual debe conside- llega a su más alto grado de
rarse como la de mayor vigor perfección técnica y artística.
de todas las anteriores y si- La Novena Sinfonía es la eleguientes. Beethoven habíase vación espiritual más encumquedado completamente sor- brada a que llega su autor.
do . . . para afrontar en silen-

G A L L E

T A

s

ESPECIALES PARA ACOMPAÑAR CUALQUIER COMIDA

Elaboradas por

GALLETERA MEXICANA, S. A.
MONTERREY, N. L.

MUEBLES DE ACERO

·,1

-~
.(.(AA" ,-JJ
Gráfica To moda de "COCA

'

J

los
qué será que en Nassu, cap•'taI ele
~
...., nas, en la playa, frente al Hotel . . . - ,
tánico, ésta encantadora muchacha se ~
uno de los coches típicos, que se usan para an
deleitándose con su bebida favorita, como teda
rrey y como en México entero todos lo hace:;.
y en todas partes, con la pausa refresc
COLA". ¿Por qué será ••• ?

CON O SIN FILTRO
PERO QUE SEA

a'! OR

PARA OFICINAS
Industrias Metálicas Monterrey, S. A.
AVE. UNIVERSIDAD 3665

TELEFONO 2-12-67

ltaltigh

�VIDA UNIVERSITARIA

14

VIDA UNIVERSITARIA

FILOSOFIA DE LA CULTURA DE ORTEGA Y GASst
(VIENE DE LA PAGINA 6)

yo "culto", convencional, "social". Ante un ambiente de
saturación cultural despegado de la vida, el hombre reacciona. "Tiene, pues, que volver a tomar contacto consigo
mismo. Más su yo culto, la
cultura recibida, anquilosada
y sin evidencia, se lo impide.
Esa cosa que parece tan fácil -ser si mismo- se convierte en un problema terrible. El hombre se ha distanciado y separado de sí merced
a la cultura; ésta se interpone
entre el verdadero mundo y
su verdadera persona. No tiene, pues, más remedio que
arremeter contra esa cultura,
sacudírsela, desnudarse de
ella, retirarse de ella, para ponerse de nuevo ante el universo en carne viva y volver
a vivir de verdad. De aquí
esos períodos de "vuelta a la

naturaleza", es decir, a lo
autóctono en el hombre, frente y contra lo cultivado o culto en él. Por ejemplo, el Renacimiento de nuestra época
("En torno a Galileo", V, 77).
He aquí un caso típico de
reacción orteguiana frente a
la beatería de la cultura. La
cultura que por sí misma se
cree valiosa, que se justifica
a sí misma sin recurrir a una
justificación exterior, es una
cultura beata. Se olvida que
la cultura "es tan sólo una
breve isla flotando sobre el
mar de la vitalidad primaria".
"El culturalista se embarca
en el adjetivo "espiritual" y
corta las amarras con el sustantivo "vida" sensu stricto,
olvidando que el adjetivo no
es más que una especificación
del sustantivo y que sin éste
no hay aquél" ("El J_ema de
nuestro tiempo", III, 168). La

Sobre la Marcha
***

(VIENE DE LA PAGINA 4)

Francina Blankers - K o e n,
de Holanda, triunfadora en
los 200 metros y los 80 metros col! vallas, en la Olimpíada de 1948 en Londres, era
madre de cuatro hijos.
Mildred Didrikson la famosa norteam e r i c a na, fue
siempre una extraordinaria
deportista. Se casó, pero no
tuvo hijos. En cambio Wyomis Tyus, la campeona de
1964 es casarla y tiene familia.

S benéfico el deporte de
pista y campo para la
mujer?
Ya para ahora, después de
más de treinta y seis años de
competencia olimpica femenil,
mucho debe saberse. Sería in•
teresante investigar qué vida
siguieron después de cada
Olimpíada, las mujeres que
en ella concursaron. ¿ Qué
efectos tuvo la competencia
intensa en sus funciones

E

r·•-----------------------Prueba
la• exquisitas
Galletas

HQJARASCAS

•

JClaborac:1ae con orexn.a. de oa.oahuate.

~----------------------------------'

iMAS SABOR
YCALIDAD!

cultura es m~ro utensilio y ces normativos e infranqueapretexto para la vida. La vida bles; 3o.) "los ímpetus origise entusiasma con algo ajeno narios de la psique, como son
a ella. "La vida debe ser cul- el coraje y la curiosidad, el
ta, pero la cultura tiene que amor y el odio, la agilidad inser v~tal". Este doble impera- telectual, el afán de gozar y
tivo revela la nueva sensibi- triunfar, la confianza en sí y
lidad de Ortega. Cada-pueblo en el mundo, la imaginación,
y cada época aceptan unas la memoria. Estas funciones
posibilidades y rechazan otras. espontáneas de la psique, previas a toda cristalización en
aparatos y operaciones espeAS actividades espiritua- cíficas, son la raíz de la exisles pueden dividirse, se- tencia personal. Todo lo degún Ortega, en tres cla- más puede decirse que más
ses: lo.) el uso de mecanismos que vida es precipitado de vio técnicas, políticas, industria- da, vida mecanizada y anquiles, etc., que en conjunto lla- losada" ("Biología y Pedagomamos civilización; 2o.) las gía", II, 272). No hay una
cultura única y absoluta. Las
funciones culturales del penculturas "son los órganos gisar científico, de la moralidad, gantes que logran percibir alde la creación artística, que gún breve trozo de ese transsiendo íntimas al hombre son mundo absoluto". Trátase de
ya especificaciones de la vita- "sensorios amplísimos exigilidad psíquica dentro _Qe cau- dos por la visión de lo abso-

L

menstruales?. ¿Se casaron?.
¿Tuvieron hijos?. ¿Qué tan
bien se ajustaron al matrimonio?. ¿ Cuál es su estado
actual de salud?.
Agnes R. Wayman, directora de Educación Física en
Bernard College, Columbia
University de Nueva York,
se oponía allá por el año 1928
a la participación de la mujer
en los Juegos Olímpicos. Al
parecer, nadie le hizo caso y
cada veL va siendo mayo1· el
número de mujeres coñcursantes en cada Olimpíada.
Muy útil sería conocer la
opinión de los médicos que
han tenido bajo su supervisión a las mujeres competidoras en prueba de pista y campo.
El siglo pasado fue influido por la Política, la Economía y "al Ciencia", como decían los intelectuales de entonces. El siglo actual está
siendo dominado por la técnica .
El automóvil, el avión, la
radio, la televisión, la bomba
atómica, la electrónica aplicada a la industria y al campo.
tienen fuerte impacto en la
sociedad de ahora.
También el deporte es un
fenómeno social que abarca a
todo el mundo y afecta la vida de millones de mujeres.
¿ Qué repercusiones tendrá
esto sobre la familia futura?.
¡Se trata de un asunto que
debiera preo,c upar seriamente
a los investigadores universitarios de todo el mundo ... !

Suscríbase
a

VIDA
UNIVERSITARIA
$ 30.00
ANUALES

La Rata
(VIENE DE LA PAGINA 7)

O no sé nada de esas cosas, don Leandro, y Diosito sabe que no estoy
mintiendo, esa marranita es
mía y el desgraciado que me
la robó se la vino a vender
a usté.
-¿ Y cómo supiste_
-Mi marido oyó algo en la
cantina y me lo contó.
- Ysi me debe él a mí trescientos pesos, porqué anda
buscando rateros en las cantinas si el rata es él.
-Mire, don Leandro, la

Y

luto" ("Las A
.
313).
La cultura
responde a un
mental de la na
mana, pero es 0
ritu y de la li
do sus esfuerzos
turaleza. Cultura
vital específicam
actividades es
tividades prácti
artísticas) engra
po y a sus visci ·
tase, con.sigui
algo especialmen
como tal, per
fundamento traias.iccl!lll)iifi
los valores, la
ne abajo como
el fundamento de
es Dios, o los v
ser tales. Los
presa toda cul
ten el fund
valor.

cuenta es una
rranita es ot~
que somos han
-A dios nolo
enredos, El est4
de estos asuntos. ·
da a los que s
gales y siqM
lo que traba·
ratas como
rrana es más mi,
:die, y si se te /,i
te ban, cuélgale
Judas, porque t.
la misma man
atreves a darle
juez, dile que
porque me debe
año pasado.

Grandioso será el pró
Sorteo de la
SIEMBRA CULTOR
iEspé PASTELERIA

***
Juárez Sur 507

***
***
Hidalgo Pte. 2722
***

Pino Suárez Nte. 418
Padre Mier Ote. 240

-

re Algunos Concursos

c uento

i

ALVADOR Elizondo, el
más snob de todos nuesUOS escritores,

antes de

y de Narda, está defir, en favor de los conya que en su opinión tolicnefician con ellos; el eslos editores y el público.

'
-- .r' con cursos haya
,_,..tras
mas
,,_ se pod ran
, c0 nacer
.....---cl,ras que de_ otra manera
pcrmaneceran oc.u1tas.
que por otra parte los
ayudan al desarrollo de

15

LIBROS

-

Barcelona por Seix Barral, pero en ambos hay una circunstancia que los iguala: la distriOS
bución de sus libros la hace la
premios no resuelven los probleempresa "Avándaro".
1\'11:.Nl:. DE LA PAGl:--IA 10)
t
, J
mas del escritor, pero señala
res tltu os que estaban en
Carlos Martínez Moreno naque sí ayudan bastante adernás
tema conversatorio de condición de remanente y en ció en 1917 y aparte de una
de que dan a conocer al cscr,·cor
la espera de turno para la no- carrera universitan·a, la de
esta vez se encontraba t
cti
d
y promueven la venta ,le! libro
destinado a resefiar una
a respe va, uno e 1os cua- abogado criminalista, ejerce
P_r6ximame_nte la UV pullicara' el, nove1a del escritor urum,ayo les, era una obra también del desde hace mucho ti'empo cohb,ro premiado. Los misterios del e I M ,
"u
genero narratorio Y que por mo periodista y crítico y t 1•ene
ar os arimez Moreno "La omisión involuntaria, no había
bli d
rei,no, que Tovar espera se venda otra mitad", leída muy r~ciend
pu ca as varias obras del gémas que el anterior, Hombrr . ,, t
si O posible comentar: "Ulti- nero narratorio, de las cuales
emente,
la oscuridad.
• dpero
li al efectuar una mas tardes con Teresa" por quien esto dice conoce nada
especie
e
'mpia de la acu- Juan Marse,' autor cata1án' que más "El paredón", finalista en
Una gran venta J'tistificaría el
,_nulación
de
papeles
que se va, esen'be en espano.
- 1 Martmez
'
concurso; pero ,se logrará?
1964 del premio "Biblioteca
,
mtegrando paulatinamente , el Mareno fu e e d',ta do en México Breve" y que se public6 en
-Tomada de "Excéhior"
de la voz se encontró dos o
¡,,____________________.,.,:_.:.:,:..:_~P:º:r_.:.;Jo:a:q~u:ín::.:M::o:rtiz~':;~M:ar:sé:..:e:o~~e:sa:.,:c:ol:ec:c:io:'n:..:d:e~S=e:ix:.,!B~a:rr:a:l._~

y

Novela

D

Novelas Cortas

EL

0

I

a, parque convierte a

y al escritor aunque sea por
cuantos días en centros del
público.

señala una falla de los
tt

celebran en México: su
. Nadie sabe si se van
menos aún cuándo.
del más reciente
de la Universidad
ue se creía podría
e y que sin embaro que suspenderse estr
se sabe con certeza si
brarse el pr6ximo.

no son concursos de fe.
afija, los escritores no saben si
participar en alguno con
IDl&gt; que están a punto de
· o si les convendrá más
en busca de un editor.
ser institucionales ca
tn Francia", apunta Elizon-

UUD Martínez parece destinado a sustituir a Emilio
Carbaltido como ganador
·os de concursos. Carbacrc6 el mito de que allí
compitiera él no se debía
· · r porque seguramente él
' Y posiblemente sea Carquien más premios y menhonoríficas de los más im
oncursos ten g a en
mgún escritor le gusta
dice-. El joven esnacido se atreve a paracepta quedar en primeo tercer lugar, porqur
odos gana algo. El que
do un nombre y un
e ninguna m a n e r a
garlo. A mi en partíme agradaría quedar en
S&lt;cunclario, superado por
r desconocido, Preferiría
rso concediera un socreo que esa sería
lución para revitali_ursos, C(ue sólo hubieo.
ovar le está pisando los
s acababa de obtener
premio del concurso del
la Universidad Veracrumil pesos, que por cierpuede cobrarlos) , cuanpo que en competencia
Y experimentadísimos
bía obtenido el tercer
concurso de argumenráficos Carlos Fuenrimero).

, habla bien de
Y s6lo objeta que
lean de tan poco die acuerdo en que los

entre un hogar enlutado yun hogar feliz.
Cuando se desafía el peligro o se le deja pasar inadvertido,
infortunio, dolor, ruina, cárcel, mutilación o muerte, son la
cosecha del irresponsable; de quien no mide la consécuencia
de sus actos. La ciencia demuestra que sólo UN O de cada
DIEZ de los llamados "accidentes" --de tránsito, de trabajo
o en el hogar-- es realmente inevitable ... los otros NUEVE,
ocurren porque el responsable no controló alguno o algunos
de los siguientes Factores Personales de Accidente:

l. Ansiedad o Incertidumb,-e 2. Agi-esividad (La Natural
Violencia Interipr Reprimida) 3. Impericia (Falta de Práctica o Destreza) 4. Debilidad ó Fati.ga 5. Descuüio o Negli•
genew, 6. Exceso de Confianza
·
¡¡PR0TEJASE!! Aprenda a controlar estos 6 factores pen!Onales para no sufrir... ni provocar "accidentes".
CONSEJO NACIONAL DE LA PUBLICIDAD, A- C.

CAMPARA DE SEGURIDAD PERSONAL
Sirviendo a México

.Vida. .

Umvers1tana

,

Londru 26, llfllco 1, D.F.

~

coopera desmteresamente en esta campaña de interés público

�16

VIDA UNIVERSITARIA

Temas Sociológicos

L a s Grandes Tareas
d e Nuestro Tiempo
Lic. Genaro Salinas Quiroga
!VIMOS en una época en que el ascenso del nivel de vida de las grandes mayorías de la población, constituye la tarea fundamental de todo Gobierno. En la
mayor parte de las naciones del orbe, hay
un notorio desequilibrio entre los integrantes de la sociedad, de tal manera que muchos de ellos no disfrutan de los efectos benéficos del desarrollo económico y el ingreso
nacional se reparte entre unos cuantos, proporcionahnente hablando. Mientras algunos
disfrutan de notorios provechos económicos
y hasta privilegios, las grandes mayorías tienen notorias carencias 1 que es urgencia remediar.
En ninguna otra época, el Estadista tiene
tan graves problemas como en la época presente. Estamos muy lejos de la época liberal,

rector del Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad Autónoma de México:
''Vivimos en una época crítica y revolucionaria, caracterizada por graves tensiones y
profundos conflictos en todos los órdenes.
Los conceptos tradicionales de la cultura están sujetos a revisión desde su base; las artes
adoptan nuevas formas; la investigación científica irrumpe en campos antes desconocidos
o soslayados; nuevas naciones se integran y
la pugna por el predominio mundial amenaza
desatar la guerra atómica.
ODO ello pone de manifiesto los con-

flictos que plantean la más antigua aspiración del ser humano: la búsqueda
de la felicidad; y la que hoy constituye su
más vital urgencia: el logro de la paz con

DURANTE UNA ceremonia efectuada en el Aula
estudiantes de la Escuela de Enfermería de la U •
Nuevo León, recibieron la imposición de las cofias,:
grafía superior corresponde a este ad8,

DmccTOR: GERARDO CUELLAR; )EFE DE REDACCWllf
MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROB
CIA GARZA; GERENTS DE PUBLICIDAD: MATIAS G
MIGUEL, Departamento de Fotografía: ALVARO R
-Semanario ln/ormativo y Cultural auspiciado por el
Umversitario de Nuet10 León. - Autorizado como
cia de Segunda Clase en la Administraci6n de Corr
dad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1
Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 CD
N, L., México. Los artículos firmados son de la excl '
sabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y
fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UN/VE
-Es impreso en los Ta,leres Linotipográficos de Si,
cios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311
Monterrey, N. L., México.

Ilustración Armando López

en que el mejor Gobernante, era el que menos gobernaba. Ahora, por el contrario, el intervencionismo estatal abarca todos los órdenes, y es característica indeclinable de
nuestro tiempo. La clásica y tradicional distinción entre Derecho Público y Priv&amp;do, es
histórica, más que real y positiva. Todo es
Derecho Público.
Nos ha tocado vivir en una etapa histórica
llena de graves problemas, preocupaciones y
conflictos. Existe un conflicto social cuando
dos personas o grÍ,pos humanos se oponen
entre sí constituyendo un pugna de ideas o
de inte/eses. Por eso decía, en la sesión inaugural del XVI Congreso Nacional de Sociología , el Dr. Lucio Mendieta y Núñez, Di ..

García torca . . .
(VIENE DE LA PAGINA 11)

cuando la luna correspondía con él y Je plateaba su rostro; y he sentido -que sus brazos
se apoyaban en el aíre, pero que sus pies se.
hundían en el tiempo, en los siglos, en la
raíz remotísíma de la tierra hispánica, hasta
no sé donde, en busca de es~ sabiduría profunda que llameaba en sus OJOS, que quemaba en sus labios, que encandecía su ceño
de ínspírado. No, no era un niño entonces.

Curso de Actualización Bioq
Tendrá Efecto en el Tecnológico

libertad y justicia para todos".
Vivimos en el Siglo de la justicia social.
Los derechos individuales del hombre se han
transformado en colectivos. Ante el empuje
avasallador de éstos, han naufragado los priEL 3 de noviembre al 6
meros. Esos derechos de orden social, tienen
de diciembre del presenen su mayor parte, un sentido económico. Así,
te año tendrá lugar el
el derecho a la vida, más que respeto a la C u r s o d e Actualización e n
integridad corporal que nadie discute, es la Bioquímica, organizado por la
garantía del trabajo, con una remuneración Sociedad Química de México
satisfactoria, como jefe de hogar y que garan- y que se desarrollará en la Estice a su familia una existencia digna, de tal cuela de Extensión Cultural
manera que pueda llevar el pan suficiente del Instituto Tecnológico y de
para los sl)yos y que éstos cuenten con las Estudios Superiores de Monprestaciones elementales: vestido, vivienda, terrey.
asistencia médica y s~guridad social.
El programa de conferencias
se desarrollará de la siguiente
forma:
¡Qué viejo, qué viejo, qué "antigüo", qué faNoviembre 3: "La técnica de
buloso y mítico!"
la
cromatología en capa delEsta es la imagen que nos queda de Fegada
y su uso en Bioquímica",
derico García Lorca, afín a las voces secreDr.
Xorge
. Alejandro Domíntas, muerto trágicamente por quienes queguez,
Ph.D.
; día 8: "Las enzidaron dibujados en su propia poesía:
mas y sus aplicaciones", Dr.
Francisco del Valle, Ph.D. ; 10:
Con el alma de charol
"Las oxidaciones biol ó g i ca s
vienen por la carretera.
(Respiración celular)", Q. B. P.
Jorobados y nocturno,,
Arturo Elizondo; 15: "La capor donde animan ordenan
lidad nutritiva de las proteísilencios de goma oscura
nas", Dr. Martín Butterworth,
y miedo, de fina arena.

D

Ph.D.; 17: "El con
de la síntesis d
Dr. Raúl Garza
22: "Biosíntesís
Dr. Alfredo Del
síntesis de á ·
Q.F.B. Graci
"Biosíntesis d
Dr. Manuel
ciembre 1: "
getaks, Gru
Jógic~, Ap~ca
de estudio ,
jas Garcidueñ
"Unidad y
Bioq.uímica",
rreal, M.Sc.
Las personas
asistir a estos
inscribirse con 1
ñorita Célica L
la Facultad de
micas de la
Nuevo León, o
to de Química
co de Mont

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431232">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431234">
            <text>1966</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431235">
            <text>16</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431236">
            <text>814</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431237">
            <text> Octubre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431238">
            <text>30</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431239">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431255">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431233">
              <text>Vida Universitaria, 1966, Año 16, No 814, Octubre 30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431240">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431241">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="431242">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="431243">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="431244">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="431245">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="431246">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431247">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431248">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431249">
              <text>30/10/1966</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431250">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431251">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431252">
              <text>2013597</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431253">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431254">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431256">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431257">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431258">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="77">
      <name>Beethoven</name>
    </tag>
    <tag tagId="32715">
      <name>Chávez Orozco</name>
    </tag>
    <tag tagId="32420">
      <name>Estadio</name>
    </tag>
    <tag tagId="6540">
      <name>Historia</name>
    </tag>
    <tag tagId="10195">
      <name>Hospital</name>
    </tag>
    <tag tagId="26204">
      <name>José Alvarado</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
