<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15612" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15612?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T06:37:13-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13659">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15612/VIDA_UNIVERSITARIA_1967._No._830._Febrero._0002013618ocr.pdf</src>
      <authentication>cb9bbe80ca7300c9b72b06d3628f57bb</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463090">
                  <text>1 Gobierno Torna Sitio de Vanguardia
ara Volver Dinámica la Enseñanza Superior
•
Y a no Basta Creer; es necesario
•
dudar, averiguar
y e ns e ñ ar
MOCIONADO por tres discursos de

E

fi~o corte académico,_ el Presidente
D1az Ordaz d1¡ 0 a la ¡uventud mexii,na que el Gobierno toma sitio de vanpiardia en el movimiento universitario que
¡retende volver dinámka la enseñanza su,erior, actualizarla e mtegrarla y buscar
'1e una históricamente al hombre de aho~ con su pasado y establecer el matrimolÍO definitivo de las ciencias y las humani-

ides.
El Presidente respondía en Bellas Artes
discursos pronunciados por el Rector
ie la Universidad Nacional, el director de
la Escuela de Ciencias Sociales y un estullante de Arquitectura, durante la ceremoaia con que se iniciaron los cursos de la
Universidad Nacional Autónoma de Méxi1 tres

us palabras, sin embargo, por la natua misma de sitio y concurrentes, estadirigidas a toda la juventud estudiosa.
Hablaron el Rector Barros Sierra, el Lic.
'que González Pedrero y el alumno
cisco Covarrubias.

2o.-EN LO DOCENTE, la actualización e
integración de la enseñanza par dar al
país los técnicos y profesionales preparados, pero a la vez ciudadanos con una
conciencia transparente del hombre y
su época.
3o.-ENCONTRAR EL diálogo y la comprensión, los vinculos que históricamente unen a las generaciones, atesorando lo que se tiene para obtener algo mejor tanto en lo académico, lo político y lo administrativo, como en las
más puras esencias del humanismo.

A estos tres principios, el Presidente dijo:

rC Ltresprivilegio
de haber escuchado estos
magníficos discursos de alto nivel

académico, me ha abierto un camino
fácil para hacer una definición clara y precisa de la posición del Gobierno y mía personal en materia universitaria.

Ordaz se hizo solidario de estos oh. os propuestos:

Declaro, pues, que el Gobierno se solidariza íntegra y cabalmente con los conceptos contenidos en estos discursos. Sin duda
y sin reservas, sin reticencias, me sentiría
orgulloso de haberlos escrito, de haber podido escribirlos.

ADOPTAR sistemas en la educación
superior que la tornen dinámica y preparar a la juventud para la aventura
de un futuro luminoso en las ciencias.

"Dejo a ustedes mis votos más sinceros
por el éxito de esta nueva jornada de la
Universidad, como un paso más hacia el
acelerado camino del progreso académico y
cultural del país".

EN UNA CEREMONIA CELEBRADA en el Aula Magna
de la Universidad de Nuevo León, recibieron sus certificados de culminación de estudios la generación 1962-1966
de la escuela de Ciencias Biológicas. En esta fotografía, el
doctor Héctor Menchaca, representante del rector, en los
momentos de felicitar a una estudiante egresada.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Avtori:r:ado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración d• Correos
de Monterrey, N, L., el 16 de abril de 1951.

FEBRERO 19 DE 1967

regan Diplomas a Graduados en Ciencias Biológicas
una Ceremonia Efectuada en el Aula Magna de la UNL

MONTERREY,NUEVO LEON, MEXICO • A~O XVI
PADRE MIER Y GALEANA

8 3o

EL ING. RAYMUNDO Rivera, declaró inaugurado el tor•
neo universitario de Boliche, que se lleva a cabo en conocido centro deportivo regiomontano. En el evento participan diez eqnipos, representando cada uno de ellos a una
escuela o facultad de la Universidad de Nuevo León.

lCOMPAAADOS por el padrino de la generación, doctor Agustín Ayala Castañares, del
'-tituto de Geología de la Universidad Nacional Autónoma de México, fueron captados
)Ir

nuestra cámara los alumnos egresados de la Escuela de Ciencias Biológicas de la UNL.

14g alumnos salientes recibieron sus diplomas en una ceremonia efectuada en el Aula
Magna.

Un homenaje a las madrecitas en
el próximo Sorteo de la
SIEMBRA CULTURAL

�2

VIDA UNIVERSITARIA

¿POR QUE SERA ... ?

VIDA UNIVERSITARIA

Los MOllOS d( Al'Cilla

Itinerarios Espirituales

MI VOCACION FILOSOFICA

Cuento de Irma Sabina Sepúlveda
Para mi amiga Irmina Villarreal

Por Agustín Basave Femández del Valle
Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c.

E

Gráfica Tomada de " COCA-COLA'' Mundial

~ OR que será que esta encantadora muchacha Ki-

11,-1 riaki Tsopei, -nada menos que la Señorita Universo 1965- se deleita, entre su comida, con su bebida
favorita, como en Monterrey y como en México entero
todas lo hacen a toda hora y en todas partes, con la
pausa refrescante "COCA-COLA". ¿Por qué será ... ?

i

---~

l-~

lnstrum ento de P10greso

·:04 i JIO
, ,\ \

• Parn 1,dqu&amp;;ción de mo,¡u.noda y ,1ulpo
, • Para compra dt mnterill ¡,rJm~
• Paro con,trucci6n dt edi/icioJ indtutrinle,
• ~_(lmplinclón de ln,1"1ntftnt1

.

• fara fntrtlltffltO, M "' producci6n
Jlt'Ctltr,\ plr50nalmtnte o por escrito :1:

compnnrn
,, . 8fílERRl Df ff CEPTRCIOíltS, S. R..
.

.

.

IN-Íff'l'IIPON rllo,NCl(U. y flD1'Cl,UIA

STABA yo en mi estudio
aquella mañana cuando
oí que alguien llamaba
a mi puerta.
Me levanté con fastidio
porque trabajaba en un cuento difícil y no deseaba interrumpir mi labor, y al abrir
la puerta me encontré con
una mujer de edad cercana a
los cincuenta, cuyo rostro me
era definitivamente desconocido.
Vestía con re buscada elegancia, y su forma de maquillarse demostraba su evidente interés por las apariencias.
De pronto pensé que se habría equivocado de puerta y
que no era a mi a quien buscaba, pero al oírla decir mis
generales con tanta seguridad,
no tuve más que invitarla a
pasar.
Nos sentamos cerca de la
ventana, y mientras ella hablaba, encendí un cigarrillo y
me dispuse a escucharla.
-Viendo un programa de
televisión me enteré de que
usted es escritora y sabe de
literatura, y como el problema que yo tengo tiene que
ver con eso, busqué su dirección y vine a verla para que
me diga lo que debo hacer.
Se trata de un asunto personal demasiado terrible, pero
como usted me inspira confianza, se lo voy a decir.
A que I desbordamiento de
sus confidencias me sano huero, pero acepté el cartabón de
su presencia porque no me
quedaba otra salida.
-Soy una mujer católica,
apostólica y romana, y cumplo con mis deberes dentro y
fuera de la iglesia -continuó
diciendo-, y después de lo
que me ha ocurrido, no sé qué
hacer para recuperar lo mío.
Enviudé hace diez años y como no me quedó familia, me
vine a esta ciudad hace tres
años y desde entonces me dedico a vivir como Dios manda. Voy a misa, pertenezco a
asociaciones de caridad, y visito el seminario, porque tuve la gloria de descubrir a un
muchacho que tenía vocación
sacerdotal y yo soy quien le

1'

1

\

Dibujo de Armando L6pez

sostiene la carrera.
La dama paró su confidencia en espera de un halago a
sus virtudes y yo se lo dí sin
tardanza, para que no cambiara el rumbo de sus impresiones.
-Alabo su caridad, señora- dije por obligada cortesía, y seguí escuchando el aspaventero relato de sus vanidades hasta que desembocó
en el grave problema que la
hacía necesitarme, según me
recalcó varias veces.
Ella había trabado gran
amistad con un ministro de la
iglesia a que ella pertenecía
y este señor le había pedido
en préstamo una fuerte suma para imprimir un libro de
poemas.
-La estoy escuchando con
sumo interés, señora --0ije al
llegar a esta altura-, pero ni

conozco al padre Cuarzo que
usted menciona, ni tengo razón alguna de sus escritos. La
literatura sacra no entra en
mis preferencias, y aunque mi
deseo es darle alguna orientación, no se que decirle.
-Yo le presté ese dinero
al padre porque él me dijo
que su libro se iba a vender
mucho y que en unos cuantos meses me devolverla todo
el dinero; pero ya son casi
dos años y no recibo nada, Y
como él se niega a verme es;
toy angustiadísima .. , ¿Q u e
debo hacer?

E parece señora, que mis

M

consejos vienen a ser extemporáneos. El asunto
está hecho y yo no podrla
darle más que mi opinión,
aunque no creo le sirva ya.
(SIGUE EN LA PAGINA 14)

•

para
Oficina

...''
'

HIDALGO PTE. No. 825
Cerco de lo Purísimo.

Recámaras

1/ 1/1

¡

Muros y

MARCHAND

COMPRE LO
Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA

Salas
Comedores

TtlH A
.. Ulll.lS .;

Muebles

e

\1

•

Alfombras

pulas. Cuando viví en Madrid,
Xavier Zubiri sólo había escrito
un libro: Naturaleza, Historia,
Dios". Un libro que cuando se lee
atentamente -hablo por experiencia propia- puede provocar una
"metanoia". Está escrito en estilo
nervioso, ágil, limado, conciso,
casi-telegráfico. Es una prosa diamantina, desnuda de artificios,
ejemplarmente rectilínea. El eslabonamiento lógico es impecable.
El lenguaje llega, en la pluma de
Zubiri, a sus ultimidades expresivas. Su personalidad rectora nos
obliga, Hab initio", a entrar en d
uethos" filosófico. Sentimos el imperativo de restaurar la vida intelectual subordinando jerárquicamente el saber de las ciencias par-•
ticulares, más allá de su positivación. Advertimos la luminosa inIlustración de Armando L6pez
teligencia que reviste la forma de
11
y de la sequedad en el discurso, las cosas. Y al vivir la verdad daEs preciso tratar al hombre para mos a luz la libertad. La teoría de
UANDO crucé la frontera constatar hasta que punto están Zubiri sobre la religación o funde España, por Hendaya, unidas, en su persona, filosofía y &lt;lamentalidad de la existencia llevaba en mis manos las vida. No en balde su última y que no voy a exponer ahorail,ras completas de Renato Des- magna obra se intitula, precisa- &lt;'S, a no dudarlo, una de las más
preciadas joyas de la filosofía de
!llltS- En el vagabundear de via- mente "Filosofía y Vida", De él
nnestro
tiempo. Zubiri nos ofrece
adquirí
rumbos
de
escuela
y
hábi¡io solitario por diversos países
una
nueva
noción radical de la
tUOpeos, había asistido, cuando tos de disciplina, No hay que conrealidad
con
sus nuevas y distinrntía ganas, a cátedras de distin- fundir el tomismo amurallado de
t:1.s
"rationc:s
realitatis", una mealgunos
otros
profesores
mediocres
¡uiilos humanistas. Sabía que las
tafísica
que
abarca
toda la trayeccon
el
neoescolasticismo
amplio
y
rosas cambiarían cuando llegara a
toria
histórica
del
hombre y sus
abierto
del
Dr.
Juan
Zaragüeta
España. Horarios, clases, problemúltiples
conquistas
y saberes. En
1111, métodos ... En suma, iba a Benboechea. El caso de Xavier Zul
963,
el
correo
me
trajo un paanctenne a una disciplina uni- biri está más allá de la "socialiciuete
que
contenía
el último lización"
de
sus
cursos
y
de
sus
esmitaria, En el fondo anhelaba
bro
de
Xavicr
Zubiri,
"Sobre la
critos.
Habría
que
volver
los
ojos
aa nueva experiencia. Presentía
Esencia",
con
una
cordial
dedicaa
Grecia
para
evocar
su
grandiosa
f1C el impacto de esa disciplina
toria que mucho me honra. Este11a a ser dc:cisiva en mi vida, Fue figura de filósofo vanguardista. Su
simple hecho, por venir de quien
~so un continuo diálogo con ma,gisterio ha enmendado el rumIIICStros y compañeros, para que bo de minorías selectas que han viene, me produjo más alegría que
li vocación filosófica se perfilase marcado su impronta en círculos el haber ingresado a tres ilustres
daramente. Asistía diariamente a de creciente amplitud. Su interés Academias. En Xabier Zubiri heb Facultad de Derecho ( cursos vocacional por la totalidad del uni- mos descubierto, muchos de mi
Id Doctorado) y a las clases se,. verso le convierte en un "especia- _generaci6n, una nueva luz filos6la:cionadas en la Facultad de Fi- lista" de lo universal en cuanto fica y un nuevo estilo de filosofar. El nos ha lanzado, cobrando
aofía y Letras de la Universidad universalisables. Si se interesa por conciencia
de la realidad, en la
las
razones
particulares
-próxilirural de Madrid. Resulta intrapasionante
aventura intelectua1
masde
cada
sector
de
la
realiauue subrayar que en la misma
del
filosofar.
El magno espectácuFacultad de Derecho preferí las dad, es porque anhela dar cuenta
lo
del
riguroso
filosofar en cuanto
de
los
fundamentos,
de
las
últillaterias que presentaban una matal,
que
si
Zubiri,
nos ha develamas
razones.
Los
cursos
privados
¡or textura filosófica: Filosofía del
do
un
modo
de
existir
y un tipo
de
Zubiri
-está
fuera
de
la
Unil&gt;ttccho, Derecho Político, PoHtide
quehacer
vocacional.
De mí se
versidad
desde
1938no
se
limi~ Social y Derecho del Trabajo,
decir
que
si
no
hubiera
Curso Superior de Derecho lnter- tan a exposiciones puramente di- mi encuentra con Xavierocurrido
Zubiri,
llcional. . . Los seminarios y loi; dácticas; se trata de instrumentos
tendría un espíritu completamente
de
rigurosa
creación.
De
esa
giIUI!Os de ambas Facultades me
distinto del que tengo. Acaso les
'1igaron a manejar un riguroso gantesca labor zubiriana queda
haya sucedido. eso mismo, a muahora
-¡y
sólo
Dios
sabe
cuándo
iarumental metodológico. Antr
chos
otros cultivadores hispanolopalpé la necesidad de acudir se publicarán!- 20,000 folios inécuentes de la filosofía, Y todo ese
ditos.
Se
dice
que
el
maestro
está
las fuentes y de manejar alguámbito prodigioso de la temática
idiomas. Los maestros que ha consagrado, desde hace diez años,
v problemática' zubiriana, tocia esa
a
redactar,
definitivamente
sus
ganado sus cátedras por riherencia emocionada que no posa oposición, no se limitaban cursos, para ofrecérnoslos en la ledemos
ni queremos negar, nos lletomar clases, sino que impartían tra impresa de los libros. No duva -me lleva a mí, por lo medo,
ni
por
un
momento,
que:
la
rencias y encauzaban investinos- a hablar de nuestra deuda
. nes. Para todos ellos guardo aparición de esta magna obra
con Zubiri.
constituiría
un
máximo
suceso
en
1lna viva gratitud. No puedo ni
quiero pasar por alto algunos la historia de la filosofía contemL 31 de julio de 1948 obllo!nbres: Alfonso García Valdeca- pot:ánea. Pero mucho me temo
tuve, en la Universidad
las, losé María Castiella, Wences- que la autocrítica, la hipercrítica
Central de Madrid, con la
lao González Oliveros, Juan Zara- que el autor acostumbra ejercer máxima calificación de sobresalÜcta y Xavier Zubiri. Me limita- sobre sus trabajos, retarde dema- liente, el grado de "Doctor en
• a apuntar la influencia de estos siado, cuando no frustre, la publi- Derecho". En la Facultad de Filo~ últimos maestros -espedfica- cación de los cursos. Los que de- sofía y Letras no tuve tiempo de
!IQte filosófica- en mi forma- jamos Madrid, desde 1948, sólo adquirir la formación filosófica
ci6o, Quienes no conocen a don podemos recurrir a los comenta- ron vencional. Me había casado v
luan Zaragüeta le admiran por su rios que salen de esa "especie de tenía que volver a México para
!'Isla información filosófica y por academia no institucionalizada" fundar mi hogar. Pero España me
f", rigor neo-escolástico, pero se que, al decir de Gómez Arboleya, había dado ya una disciplina y
'9cian de su esquematismo rígido constituyen todos sus ávidos disd(SIGUE EN LA PAGINA 13)
11

Telas
Tapices

3

A

Puertas
Plegadizas

CREDITO
TELEFONO

3-77-85

E

Dibujo de Armando L6pez

Temas Sociológicos

Naturaleza de la
Conducta Colectiva
Lic. Genaro Salinas Quiroga

L

A conducta colectiva responde, si no responde a
una conducta unánime,
cuando menos a un comportamiento mayoritario, a una
conducta promedio en la colectividad. Una persona, puede considerar no tener religión, pero es una conducta
individual, que no tiene significación social, ya que lo
contrario -el tener religiónconstituye la conducta genérica y comunal.
Los m o dos colectivos de
comportamiento o hechos sociales son externos y objetivos y rebasan o superan los
límites de toda conciencia individual. To d os aceptamos
conductas comunales o generalizadoras de nuestra profesión, clase social, grupo o de
la comunidad donde vivimos.
Los pensamientos más entrañables tienen muchas veces
como marco, origen o destino, la propia sociedad.
Fue el gran sociólogo francés, Emilio Durkheim, el que
hizo resaltar la presión de los
hechos sociales. Esta presión
es bien distinta que la que
ejercen sobre el hombre los
hechos naturales o culturales,
Es una fuerza de arrastre que
nos incita a comportarnos
conforme lo hacen los demás
y, a grado tal, que se requiere un gran esfuerzo o presencia de ánimo para eludirlos. Estos modos colectivos
corresponden a usos intelectuales, sentimentales, creencias o convicciones, hábitos,
costumbres, d e re ch o, cuya
presión varía desde la atenuada de las costumbres hasta la fuerza coactiva del Derecho, que a todo trance impone el Estado.
Los hechos sociales son fenómenos mentales, pero no
corresponden a una psicología individual, si no colectiva. Por eso adquieren una
magnitud y características peculiares. Este tipo de hechos
poseen realidad específica,
que tiene caracteres propios,

Aunque han nacido de una
conciencia individual, al ser
aceptada por los miembros de
la colectividad, adqu i e r e n
una nueva dimensión: su vigencia colectiva.

L

A teoría de Tarde, o sea
la tesis individualista de
la imitación, es, en última instancia, un serio empeño del pensador francés por
descubrir la esencia de los
hechos colectivos, partiendo
del hombre para continuar a
lo social. Pero olvida, que
hay fenómenos societarios por
necesidad, que no tienen su
nacimiento y desarrollo en
una sola persona, que están
instalados definitivamente en
lo colectivo, sin salir nunca
de este campo,
(SIGUE EN LA PAGINA 13)

CON GAS O SIN EL

~
ES PURA PUREZA

�4

VIDA UNIVERSITARIA

;.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:..-===========================::::::::~

1.,..----DE LA PAGINA

4)

- - - -internacional.

Sobre la Marcha

Aportación de Argentina y Brasil
Al Deporte en América Latina
Por Osear F. Castillón

J

EZ

UAN Carlos Zabala, atleta

leños Ronald Bernes y Carlos Fer-

argentino de 20 afíos, ganó
la carrera Maratón de los

X J ucgos Olímpicos, celebrados el

nández, así como su compatriota,
María Bueno, ganaron en tenis.
Otros argentinos triunfadores lo

año de 1932 en Los Angeles, California.
Su tiempo fue de 2 horas, 31
minutos y 36 segundos.

fueron Oswaldo Suárez en 5,000
metros planos y Juan Pablo Dryska en 400 metros con vallas.
Joaquín Roderbourg y Hans

Esa marca era la mejor que hasta entonces se había registrado en

Jorge J. Salas Chávez de Argenti-

la historia olímpica.
El triunfo de Zabala causó inmensa alegría entre el pueblo argentino y abrió el cauce para un

*.
*

Auto-Tractor Automotriz Dietel

Mttort1Cu1t1111Tñs Diesel ele 115, 180 y 120 H. P.
Para capacidades ele ma.stre hastca ele 40,000

l(p.

-

* J)lseltaci0. para los Caminos Naclonales.

*lobricacUn Nallanal.

.TUILI.DIMONDRRIY.U.
Mudlnf, H. L, M6xico

mayor desarrollo del atletismo latí noamericano.
Dieciséis años más tarde -1948al celebrarse la Olimpíada en Londres, otro joven de Argentina llamado Delfo Cabrera, también ganó primer lugar en la prueba de
Maratón y abrillantó más el prestigio del deporte latinoamericano.
Luego en 1952, cuando la Olimpíada celebrada en Finlandia, el
brasileño Adhemar da Silva conquistó primer lugar en salto triple
con una marca de 16 metros 22
y Vi centímetros.
No contento con eso, cuatro
años más tarde, en Melbourne, Da
Silva volvió a ganar en la misma
prueba y superó su propio récord.

Hasta 1956 era el mejor que jamás se había establecido en todo
do el mundo.
En años recientes, Argentina y
Brasil han lucido mucho en los

PARA SEGURIDAD Y BELLEZA UTILICE
ADECUADAMENTE LOS 1\-IATERIALES DE
CONSTRUCCION Y PREFIERA LOS OE
PRI~fERA CAUnAn:
use siPmpre

CEMENTO PORTLAND
Gris y Blanco

Domschke, de Brasil, asi como
na1 ganaron en canotaje.
Los equipos varonil y femenil
de Brasil se coronaron campeones

en volibol.
Brasil también obtuvo primer
lugar en water polo.

PRECURSORES ARGENTINOS
Las victorias de argentinos y

hrasileños en los Juegos Olímpicos

v Panamericanos, han sido una
consecuencia del esfuerzo realizado desde hace muchos años por
los precursores del movimiento deportivo de América Latina.

Mucho de lo hecho en Argentina antes de 1920 se debe al Club
de Gimnasia y Esgrima de Buenos
Aires, institución que merece el
cali 6cati,•o de prócer por la exce-

lente calidad de su labor tesonera
en favor del deporte en particular y de la educación física en general.
Otra institución benemérita en
cuanto a la introducción de la
educación física moderna en Ar-

gentina y Brasil, es la Y.M.C.A.

Juegos Deportivos Panamericanos

( Asociación Cristiana de Jóvenes)

Al celebrarse los Juegos de 1963
los boxeadores argentinos Abe! Almaraz y Adolfo Moreyra se coro-

a la 9ue ambos países deben mu-

naron campeones en sus respecti-

cho de su incorporación al movimiento deportivo internacoinal.
A raíz de terminada la Primera

vas categorías y los brasileños Elcio Neves y Luis Cezar, también
triunfaron.
El mismo año de '63, los brasi-

Guerra Mundial fue a trabajar a
la Y.M.C.A. de Buenos Aires, co1110 director de educación física, el
maestro P. P. Philli ps a él se de.

LO DE BRASIL
La iniciaciÓllt de la educación
· moderna en Brasil ocurrió
'én poco más o menos en
la Y.M.C.A. de Río de Ja. trabajaba F. G. Gaelzer, un
que había estudiado en
Estados Unidos.
mucho que

bi6 en gran parte el despenar dr
muchas ._vocac,ones
del'V\rhv
.
r '" as en
trr 1a nmez y Juventud.

F

ver con el fomento masivo
del basquetbol y también
d progreso del futbol.
La acción deportiva tanto en
de Janeiro como en Sao Paulo
· magníficos frutos y el futsc convirtió en el deporte nade Brasil.
Hoy en día, quien viaje en au·¡ por ese país podrá adverClWI grande es la afición al
pués abundan por todas
los terrenos destinados a
s de ese deporte.
le dará cuenta exacta de por
surgen futbolistas tan notables
UPelé".
Descubrirá también los factores

UE Philiips
quien establee·
.. d
10
como act1V1 ad regular las
clases. de. ~imnasia con 'programas de eiercte10s fáciles, canas,
agradables, sm peligro y hcné6.
cos.
. Los instructores y líderes dcpor.
t,vos de la Y.M.C.A. erraron los
ric&lt;: de Buenos Aires.
F.n aquella época se inici6 también la enseñanza de la natación
de acuerdo con la técnica más
avanzada. El método era tan bueno, que aun. ahora en otras panes
del mundo siguen enseñando a na- han contribuido a convertir
dar poco más o menos corno en- Brasil en potencia futbolística
tonces.
Phillips despertó un gran interés por el atletismo y creó la afi.
ción de las carreras a campo traviesa que tanto contribuyeron añc»
más tarde a formar los fondistas
y maratonistas distinguidos que
luego brillaron en competencias
internacionales.
Recuérdase que Juan Carlos Z,.
bala surgió de entre los cientos de
muchachos que competían en d
popularísimo Maratón de los barrios de Buenos Aires.
Los instructores y líderes deportivos de la Y.M.C.A. crearon los
torneos de volibol y basquetbol y
establecieron plazas de deportes en
diversos barrios de Buenos Aires.
Crearon también las colonias ve•
ran iegas y dieron un gran impul,
so al excursionismo y montañismo
como deportes.
Frede rick W. Dicken~ otro
maestro de educación fisica de la
Y.M.C.A. platense, contribuy6 con
su iniciativa y labor efectiva a la

VIDA UNIVERSITARIA
5
-----------------peg, Canadá del 22 de julio al 7

Todo el esplendor deportivo
brasileño de hogaño, tiene como
base el esfuerzo realizado cuando
el Dr. Arna!do Guinle era uno
de los integrantes del Comité Con-tinental de la Federación Deportiva Sudamericana hace cuarenta
y siete años.
En esa é¡:xJCa comenzaron a
crearse numerosas plazas deportivas en Río de Janeiro y otras ciu-

dades brasileñas.
PANAMERICANOS 1967
Puede tenerse la certeza de que
tanto Argentina como Brasil, prese n ta rán competidores distingui-

dos en los V Juegos Panamericanos que se celebrarán en Win ni-

de agosto próximos.
Argentinos y brasileños serán
peligrosos adversarios en boxeo,
ciclismo, judo, natación, pista v

campo, basquetbol, volibol y canotaje.

Tanto Argentina como Brasil
tienen una tradición de 11 deporte
organizado" más antigua que México.
Argentina inició su desarrollo

deportivo moderno en 1912 cuando Roque Sáenz Peña fue electo
Presidente. Después, en 1916, durante la admi nistración de Hipólito Irigoyen, la educación pública recibió vigoroso impulso y hubo también una labor activa para

la popularización del deporte.
A partir de 1914, cuando la Presidencia de Wenceslau Braz Pereira G6mez, la promoción del deporte comenzó a intensificarse y
ya para 1930 la afición al futbol
había crecido en las universidades

de Sao Paulo, Paraná, Minas Ge-

raes, Pará, Río Grande do Su! y
Río de Janeiro.
En obsequio de la verdad, Argentina y Brasil, junto con Uruguay han dado la mayor aportación al deporte de Sur América.
ción al deporte de América del
Sur.

Biblioteca Universitaria
HOMBRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,081
MUJERES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,028
T O T A L. ...... . . . 6,209
LECTORES POR MATERIAS
Obras Generales ................. , . . . . . . . . . . . . . . . . . .
181
Filosofía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .
557
Religión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . .
20
Sociología . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .
937
Filología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
523
Ciencias Puras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,162
Ciencias Aplicadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . .
629
Arte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38
Literatura , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .
433
Historia y Geografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
665
Periódicos y Revistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64
TO T A L .. ........ 6,209
LECTORES POR ESCUELAS
T'acu!tades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,194
Preparatorias . .................... . . . .... .. .. . , . . . . . 3,237
Secundarias ... , . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
44
Normales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
200
Primarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
lnst. Tecnológico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93
Particulares ................ . ... , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
395
No estudiantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
45
T O T A L...... . . . . 6,209

.o:

f:

:&lt;.:

·,t;

s

$
f

pion
•
Surtido completo en
Candiles y
lá mparas
para cada caso.

.;;: .

•

'ft&lt;

(SIGUE EN LA PAGINA 5)

,,'.,&gt; . .

Tel. 2-27 -34
Padre Mier Pte. 1186

•

Armando L6pez

"Monterrey"

Grupo Químico CYDSA

CEMENTOS
MEXICANOS,

CELULOSA Y

S. A.

DERIVADOS, S. .A

LOS PHI\IEROS E7\I FAIJBICAR
CEMENTO PORTLAND EN \fEXTCO

Cüi\ 60 A~OS DE

F:XPERI E:\Cl :\

Apa rtado 392

Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD
Te léfono 2-15-95

MONTERREY, N. l., MEXICO

PARA

usos

~rtado 1124
Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA

TEXTIL, INDUSTRIAL Y CUERDA PARA LLANTAS.
Monterrey, N. L.

Teléfono 6-60-90

�6

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

7

~ IEMPRE presente en la obra de un artista está la tradición. Escapar a ella
~ es imposible ya que aún en el rarísimo caso de refutarla, lo que se hace, de

Corbusier,
la Tradición y su Obra
Tomado de la Revista Arquitectura, México, a cuyos editores expresamos nuestro agradecimiento por haber pennitido esta reproducción.

Arq. Rodolfo BARRAGAN

hecho, es estarla considerando.
Todo el coniunto de edificios, cultos y vernáculos, de conocimientos transmitidos, de teorías y de tratados sobre la arquitectura producidos en las distintas
épocas de la historia, constituye nuestro legado arquitectónico. Acervo cultural
que representa una fuerza vital, continuamente operante, ala cual estamos siempre expuestos y que condiciona la totalidad de nuestras obras.
1.- Su Epoca y Formación
A Generación de Arquitectos a la que perteneció Le Corbusier hubo de afrontar por
vez primera las crudas realidades del siveinte. Crisis ideológicas. Urgentes problereclamando solución. Manifiestos artísticos
' ipando el colapso de las teorías estableci. A la vez, aparición de magníficas posibilis y de fuerzas poderosas en espera de ser
radas.
la lucha contra las personas e instituciones
no comprendieron las condiciones de la
va época fue llevada a cabo por Le Corier en sus apasionantes escritos:
"la casa es una máquina para vivir ... Las
as actuales son inadecuadas para alojar
nuevas necesidades . . . Debemos arrasar
Is y edificarlo de nuevo . . . Ha nacido una
va "época, un nuevo espíritu". Declaraciohirientes y muchas veces utópicas que sólo
explican por la necesidad polémica del moto. Años después, sin embargo, por mal
prendidas, contribuyen aún a dar vida al
· de una Arquitectura Moderna sensible sóa las exigencias técnicas, económicas y soles de la época, y desvinculada como mu. n violenta de todo el pasado arquitectó-

El desarrollo artístico de Le Corbusier se inició
en su niñez, gracias al cultivo de su habilidad
para observar y dibujar del natural. Poderoso
instrumento de conocimiento que le permitiría
en lo sucesivo registrar en su libreta apuntes
de todo aquello que fuese objeto de su interés.
Despreciando la educación instituida en su
época, prefirió el arduo camino de autoformarse. Así, mochila en la espalda y cuaderno en
mano, en un lapso que abarca cuatro años de
su adolescencia, recorrió Europa dibujando y
escribiendo sus impresiones de la Arquitectura.
La Acrópolis de Atenas la visitó por primera
vez a los veintitrés años: " .. . toqué con mis
manos inquietas, respetuosas, asombradas,
esas piedras que puestas de pie, interpretaron
una de las músicas mós formidables que hayan existido .. .''
Tres semanas transcurrió ahí en reverente
contemplación " ... convulsionado por una ver-·
dad que no es ligera ni sonriente, sino fuerte ,
única e implacable . . ." y percibiendo " . .. violentos elementos de dimensiones muy pequeñas, resonando claros y trógicos como trompetas de bronce" y en los que "la proporción es
lo que cuenta".
lmógenes que la Academia jamás podría
haberle dado. Ni órdenes ni estilos, ni ejes de
simetría' ni formas congeladas, "El eje de Acrópolis va del mar a las montañas . .. Los templos estén animados por una idea .. . atraer
a su alrededor el paisaje desolado, e introducirlo en la composición . . . " (Fig. No. 1).
Fuerzas en tensión, masas cuidadosamente
dispuestas, relaciones elocuentes entre paisaje
y edificios. Descubrimiento de ideas compositivas, característicamente helénicas que posteriormente, reelaboróndolas, emplearía en sus
más significativos conjuntos arquitectónicos.

N la frontera con Asia Menor y en el óm■ bito de Roma, descubre otra importante
faceta de su tradición: el espacio interno.
En Santa Sofía vé como "Los elementos de
la arquitectura son la luz y la sombra, los muros y el espacio" y que "el exterior es el resultado del interior" (Fig. No. 2).

f

indispensable para anticipar una fuerte impresión, al perm itir una confrontación entre las
medidas del edificio con aquellas de la calle
y las construcciones circundantes . .. Es así como se revela el tamaño noble de la mezquita
y se descubren sus verdaderas dimensiones".
Ya adentro, prosigue en su descripción, "aparece un gran espacio, cenitalmente bañado por

Fig. 3. Croquis Mez.
quita Verde (Planta).

.

'
1
\
1

.

'--·

,:;/

Fig. 4. Croquis Mezquita Verde (Corte).

la luz; junto a él, otro de iguales medidas pero en penumbra y elevado varios escalones (repetición en un tono menor); y a cada lado,
iluminado pobremente, un recinto mós chico.
Dando la vuelta, otro muy pequeño en oscuridad completa". Claras y sutiles experiencias
del espacio interno de los edificios.
En el mundo antiguo romano le asombró
" ... la grandiosidad, el orden y la espléndida
amplitud ... " de una casa pompeyana (Fig.

Fig. 5. Croquis Casa
Pompeyana.

Fig. 34. Pilastras de Entrada a Suprema Corte, Chandigarh.

Fig. l. Croquis de la Acrópolis (1910)

Al otro lado del Bósforo, en Brusa, (Figs.
Nos. 3 y 4) recoge una serie de imágenes de
la Mezquita Verde, construida bajo el imperio
otómano a principios del siglo quince: " . . . se
entra por una puerta de altura normal; un vestíbulo pequeñísimo provee el ajuste de escala

No. 5) donde " ... después de veinte siglos,
se está consciente de la arquitectura .. . tratándose en realidad, de una minúscula casa".
Y en la villa de Adriano en Tívoli, se emocionó
al observar cómo " muros con brillante luz, mu-

�8

19 de febrero de ¡967

VIDA UNIVERSITARIA

ros débilmente iluminados y muros en penumbra, dan efectos de alegría, de serenidad de
tristeza", (Fig. No. 6).
'

de la tradición vernácula del Mecliterrá
Fue sobre todo la Arquitectura de las ,neo¡·
.
. ,.
sas
Gneg~s: nqu1s1'."a en aspectos volumétricas
escultoncos, ob¡eto de su especial interés. Ry
firiéndose al folklore, escribiría cómo éste ,,.e.
forma acerca de las necesidades profundat·
naturales de los hombres ... " y es obvio /
9
al describir la Arquitectura como el "juego
gistral y magnífico de los volúmenes dispuestos bajo la luz" él evocaba imágenes blancas
ricas en claroscuro y recortadas contra el cie~
azul del Mediterráneo (Fig. No. 7).

inados, reaparecen en las capillas de La
e, donde unos "cañones de luz" ilumi-

Descubrimiento de conceptos esenciales para
el arquitecto: el espacio interno y el tratamiento de su escala, así como el manejo expresivo
de la luz.
No registradas (al menos en sus croquis publicados) pero no por ello de poca importancia
en su formación, son las imágenes extraídas

,-,e::---~-----

dramáticamente desde arriba los actos
icos (Fig. No. 8)

m:

Fig. 6. Croquis Villa de
Adriano.

9

VIDA UNIVERSITARIA
~

--"----

James Stirling (* * * *) hace ver cómo sobre
las Capillas de Ronchamp existen torres de
luz y de ventilación muy parecidas a las que
se encuentran sobre las casas campesinas de
lschia (Figs. No. 18 y 19 ver página 9) y empleadas exactamente con la misma función.

Fig. 11. Corte por Sala de Asamblea en Chandigarh.

misma Sala encontramos un cuerpo flanquea do con vigorosas pilastras, "de pie y soportando peso", a la manera de los apoyos helénicos. (Fig. No . 12).

Fig. 7. Arquitectura Popular de Mikonos.
Fig. 20. Terraza-jardín
Unidad de Habitación
en Marsella.

11.-La Tradición
!EMPRE presente en la obra de un artista

S

está la tradición. Escapar a ella es imposible ya que aún en el rarísimo caso de
refutarla, lo que se hace, de hecho, es estarla considerando.
Todo el conjunto de edificios, cultos y vernáculos, de conocimientos transmitidos, de teorías y de tratados sobre la arquitectura producidos en las distintas épocas de la historia,
constituye nuestro legado arquitectónico. Acervo cultural que representa una fuerza vital,
continuamente operante, a la cual estamos
siempre expuestos y que condiciona la totalidad de nuestras obras.
Este legado lo podemos emplear en tres maneras básicamente distintas. Usarlo tal cual lo
recibimos, caso en que nos aproximamos a la
copia, a la no-creación. Entenderlo y modificarlo en forma más o menos sustancial, cosa
que implica ya un desarrollo. Por último, apoyados en su conocimiento, podemos tomar impulso y crear otras formas e ideas que ya no
son derivación de las anteriores y que constituyen de hecho una innovación.
Se mueve entonces el artista entre dos polaridades extremas: La copia burda y la invención total. La posición de una obra dimtro
del esquema mencionado señala en última
instancia la capacidad creativa desarrollada
por su autor.
Significativo es el obervar que en la Arquitectura mucho hay de descubrimiento y muy
poco de invención. Continuamente utilizamos,
en forma consciente o no, conceptos espaciales y elementos y formas compositivas que ya
han sido manejadas con anterioridad. El caso
mós frecuente, por lo menos en nuestros días,
es el acudir a la fuente inmediata de nuestros
contemporáneos. Mucho menos usual es el
buscar nuestra inspiración en el pasado remoto y todavía aún más raro es el realizar
una verdadera innovación.
Es obvio que en la formación de Le Corbusier influyeron las ideas y las obras de sus
contemporáneos Perret, Behrems, Hoffmann,
en cuyas oficinas trabajó durante algunos meses y quienes representaron la vanguardia del
movimiento arquitectónico en su época.
También influyó, sólo que en forma distinta, la obra de los "tradicionalistas" de las escuelas de Bellas Artes, ante la cual Le Corbusier reaccionó violentamente.

Vanguardia y reacción, fuerzas de signo
contrario y presentes siempre en la historia.
Mismas fuerzas a las cuales se vieron también
expuestos, como Le Corbusier, algunos contemporáneos deseosos de explorar las nuevas
posibilidades y de crear obras significativamente modernas.
No es en esos hechos entonces donde hay
que buscar un antecedente a lo que lo obra
de Le Corbusier tiene de único y de extraordinario.
Una vez transcurrida la primera fase de su
actividad, incisivamente destructiva, orgullosa,
petulante, cargada de estridentes declaraciones (por otra parte necesarias), de fáciles formulaciones teóricas, de idilio ingenuo con la
estética de la máquina, Le Corbusier vio la
necesidad de ahondar en los aspectos cualitativos de su obra.
No recurrió para ello a sus contemporáneos ni a su tradición inmediata, que es lo qy_e

usualmente sucede, sino que como todo gran
artista, fue más allá de su época en busca de
inspiración, extrayendo del pasado ricos recursos y claros esquemas compositivos.
Vistas así las cosas, podremos comprender
cómo su responsable postura, su valiente luchar, su conocimiento de los problemas, su
percepción de las posibilidades, hicieron de él
un gran hombre. Y cómo también fue y así lo
debemos entender, su lúcida y personal visión
del pasado lo que le permitió llegar o ser un
gran arquitecto.
Insistentemente, más o menos elaboradas,
una y otra vez, aparecen en su obra reflejos
de aquellas imágenes profundamente grabadas en su memoria. Imágenes recogidos en su
adolescencia, cuando un día decidió ser arquitecto e inició, mochila en lo espalda y cuaderno en mano, el largo e interminable camino de hallarse a sí mismo.

Fig. 8. Capilla Lateral en La Tourette.

También cenitalmente iluminado y produo el efecto de una caverna que encierra
protege es el gran espacio en el proyecto
a el Templo de Firminy-Vert (Fig. No. 9).
Fig. 12. Edificio Sala de Asambleas en Chandigarh.

Fig. 9. Proyecto de Iglesia para Finniny-Vert.

111.- La Herencia del Mediterráneo
N un interesante ensayo sobre el movi■ miento moderno, Vincent Scul lr señala
cómo en la mente del hombre occidental se encuentra arraigado el recuerdo de dos
tradiciones arquitectónicas opuestas. "Una de
ellas, desarrollada en el ámb;10 itálico, tiene
como aspecto dominante la supremacía del espacio interno y aquello que Wright llamó "La
Gran Paz" de ese espacio, al asociarse con la
protección y la esperanza de una resurrección
ofrecida por las Diosas femeni nas de la Tierra
y que durante el período neolítico, como es el
caso en Malta, llegó a ser una cueva edificada por el hombre con las mismas formas de
la Diosa".
La otra tradición, prosigue Scully ' 'tiene que
ver con una evocación escultórica y desafiQnte de los dioses del mundo exterior y del firmamento. Es rodeada así la cela-megarón con
una columnata perimetral producié11dose una
arquitectura que está de pie, que soporta peso y que tiene uno escala puramente escultórica" (*). Coneptos extraídos por SCL1lly de la
obra de G. F. von Kaschnitz-Weinberg (*''), referente a las tendencias del arte en la t radi-

E

Las imágenes de Mikonos (Fig. No. 7) reaparecen una y otra vez en las terrazas-jardín de sus edificios (Fig. No. 20) y en las siluetas escultóricas de las construcciones de
Chandigarh (Fig. No. 21 ).

Menos elaborados encontramos otros elementos del pasado, como es el caso de las capillas laterales de Ronchamp (Fig. No. 13),
iluminadas por arriba (Figs. Nos. 14 y 15) y
muy semejantes a las formas analizadas por Le
Corbusier en la Villa de Adriano en Tívoli (Fig.
No. 16). Formas que a su vez tienen deriva ción de otras más antiguas pertenecientes a
santuarios primitivos de Cerdeña (Fig. No. 17)
ligados al culto a la tierra .

Fig. 19. Casas campesinas en Ischia.

ción mediterránea, mismas que con un sentido semejante, Siegfried Gideon ha tratado lemejante en muchos aspectos a la Gran Sala
11 Asambleas, sepultada asimétricamenie en
en un reciente libro (***),
o de los edificios del conjunto de Chandirh (Figs. Núms. l O y 11). Rodeando o esta
Fig. 15. Corte por capi•
llas laterales, Ron.
champ.

IV.- La tradición y la

-: ~ ;·~~~;;
..

·J I ' -

Obra de Le Corbusier

i",.

.'

_.)

"

.• -

\

"'¡,i,

!).,

-

;u,,

. -

'

.&lt;-

.

-

,,;v.~
,
o•tst¼...1,

!, ~

- ___i,_

L espacio de la tradición itálico que
brinda seguridad y protección aparece
con claridad hasta ya bien avanzada
la obra de Le Corbusier, mucho más sensible
en general a los aspectos helénicos de la tr~dición mediterránea. Sus visiones del espof'º
de Santa Sofía, de la Mezquita Verde Y de ~s
atrios de las casas pompeyanas, cenitalmen e

,L._e......,

Fig. 13. Esquema de
Ronchamp.

E

/ ~"-t--~·
""'""-

lit
!tlF,
)10. Croquis Sala de Asambleas en Chandigarh.

Fig. 14. Iluminación de Capilla Lateral, Ronohamp.

}

----=
~
-""1!""1

Fig. 16. Croquis Villa
de Adriano en Tívoli.
(1910).

�10

VIDA UNIVERSITARIA

19 de febrero de 1967 t9 de febrero de 1967

ll
---------------------------------~ - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - VIDA UNIVERSITARIA

efecto deseado al oponerlos entre sí y relacionarlos en forma complementaria con el paisaje.
La riqueza escultórica de los edificios (bien
distante de los paños restirados de sus construcciones de los treinta) es obtenida mediante un justo equilibrio entre vanos y macizos
que a la luz del sol produce dramáticos efectos el claroscuro, acentuados por la textura
áspera del concreto. Así mismo los regularmente dispuestos "parasoles" del Brasil (Fig .
No. 28), delegados y superficiales, se transforman en una elaborada parrilla de com plicados alto relieves (Fig. No. 29).

1

f-&gt;

.

Fig. 32. Parrilla de Parasoles en Suprema Corte, Chandigarh.

, ) ~~--'
'

Fig. 21. Formas escultóricas en Chandigarh.

i

f"'r
-~\-,':" ~-~~

..

\_-

,~

Es aquí donde Le Corbusier l'leva a cabo un
enriquecimiento y una fusión de muchos de
los conceptos anteriormente examinados.
En este excepcional conjunto de construcciones gubernamentales (Fig. No. 22) situado al

Fig. 29. Parasoles Edificio de Oficinas en
Chandigarh.

A

\./

....___ _ _l l l ' Y m ~
Fig. 25. Maqueta conjunto Chandigarh.

),,J:

f
/

. 1._ -íiY~_ ~ . ..,.
¡

Fig. 22. Maqueta conjunto Chandigarh.

fti',

Ir,

f.

1

'
Fig. 17. Estela nurágica en Cerdeña.

pie del Himalaya, Le Corbusier realiza, con medios contemporáneos, el esquema compositivo helénico. Coloca sobre una plataforma edificios compactos, escultóricos en su volumetría
y en su escala, separados y dispuestos cuidadosamente con el fin de permitirles gesticular
entre sí y ser vistos en forma complementaria
con el paisaje natural, que como ·en la Acropólis, queda así incorporado a la composición
(Fig. No. 23).

Fig. 31. Imagen doble
de la Suprema Corte,
Chandigarh.

Fig. 26. Aspecto lejano de edificio de Asambleas.

Los apoyos masivos y musculosos de la Sola de Asambleas y de la Suprema Corte, no se
perciben ya como los tímidos " pilotis" de sus
primeras formulaciones, sino como verdaderas
demostraciones de fuerza (Fig. No. 12 y 34).
Es quizá éste último edificio el más poderoso
de todo el conjunto. La primera impresión que
tenemos de él es lo de una construcción de
un solo piso. (Fig. No. 30) plantada firmemente en el terreno y recortada por la sombra de
su cubierta . Para ir hacia él es necesario verle reflejarse en el espejo de agua y por consiguiente tener una doble imagen de su forma,
(Fig. No. 31) hecho que nos engaña aún más
respecto a su verdadero tamaño. Su escala ex-

r

r

r

l

Fig. 33. Rampas en vesb'bulo de Suprema Corte,
Chandigarh.

cor de nosotros poderosos respuestas emotivas
(F1g. No. 34). Significativo ejemplo del desarrollo de uno de los más vitales tradiciones
del Mediterráneo, cuna importante de nuestro
pasado.
TEXTOS CITADOS

Fig. 30. Visión de conjunto de la Suprema Corte,
Chandigarh.
Fig. 27. Acceso a la plataforma de Chandigarh.

Fig. 23. Perspectiva de la Suprema Corte y el
Himalaya, Chandigarh.

Esquema ensayado unos años antes en el
proyecto para la reconstrucción de St. Dié (Fig.
No. 24) sólo que en él los edificios son mucho
menos activos y su disposición es menos sutil
y hasta un tanto mecánica .
Es interesante destacar los recursos empleados en este conjunto de la India.

terior es escultórica y monumental. Las puertos de los locales situados en lo planta bojo
se esconden hábilmente tras lo porrillo de
" parasoles" (Fig. No. 32), y aún al llegar o lo
Fig. 28. Parasoles en el mismo entrado, al pie de las pilastras que se
Ministerio de Educa- elevan hasta lo cubierto, no tenemos referencia alguno ni sobre sus medidos ni sobre el
ción, Río de Janeiro.
número de pisos que contiene. Es una vez dentro del generoso espacio que nos recibe cuando descubrimos los entraños del edificio. Uno
mmpo en lo porte posterior, atravesada , (Fig.
No. 33) nos obli¡:ia o cruzar el vestíbulo de poPor medio de montículos artificiales de tie- sos perdidos, invitándonos o iniciar un "poseo
y usando otros elementos de paisaje (Figs. arquitectónico" que nos llevo y nos regresa
No. 25 y 26) Le Corbusier recorta la silueta de por todo el espacio y que finalmente nos conlos edificios, presentando al observado'. que duce o la terrazo cubierta, lugar que domina
se aproxima vagas imágenes del con¡unto. lo gran explanado, la ciudad de Chandingarh
No es sino hasta alcanzar la plataforma, algo y las montañas del Himalaya.
Edificio compacto que parece g rande, pero
elevada sobre el nivel de los caminos (Fig. No.
· 27) cuando los edificios muestran sus dimen- que en realidad es pequeño, viril y arrogan1iones y su verdadera escala, lográndose así el te, erguido, capaz de soportar peso y de arron-

"ª

-

~-;-----.

,

L;,

-- ,_ _?

'

-

,-N

Fig. 24. Croquis Centro St. Dié.

::::---

F ig. 18. Vista exterior Ca pillas Laterales, Ronchamp.

*
**

º*
**H

SCULLY, VINCENT. "Modern Architecture: Towards a
Redefinit'.on of Style" Perspeda 4. The Yale Archj..
lettural Journal. New Hoven, 1957
KASCH NITZ/ WEINBERG, G. f . Von. Die Mittelmeeris.
chen Grundlogen der Antiken Kunst. fronkfurt, 1944
GIEDION , S. The Eternal Present: The Beginnings of
Architecture. A. W. Mellon lectures, Washington, 1957
STIRLING, JAMES. The Functionol Trodition. Architec•
turol Review, July 1957.

PROCEDENCIA DE LAS ILUSTRACIONES
Corbu1ier, Le. Oeuvre Complete. Ziirich
1946.52 (Nos. 16,20,23)
1952•57 (Nos. 22,30,32,33)
1957•65 (Nos. 8,21 ,26,29,31)
Co. busier, Le. My work. Architectural Press. London, 1960
(Nos. 1,2,3,4,10,24,25)
Corbusie r, Le. The City of Tomorrow. Architecturol Press,
London 1947
(No. 2)
Corbusier, Le. Towards a New Architecture. Architectural
Press, London, 1948
(Nos. 5,6)
Stacul, G. Arte della Sordegna Nuragica. Mondadori, Verona .

1961
(No. 17)
Choay, F. l e Corbusier. George Braziller lnc.
New York, 1960
(No. 28)
Architectural forum, Sept. 1962 (Nos, 11, 12)
Perspe~ta. Yale Arch. Journal N. 6. 1960 (Nos. 7,18,19 )
l,'Art Sacre Nos. 34, Nov-Dic. 1964 (No. 9)
Casabella No, 207, (Nos. 13,14,15)
Ca sa bella No. 21 O, (No. 27)
lllustrated london News, July 21 , 1956 (No. 34).

�12

VIDA UNIVERSITARIA

19 de febrero de 1967

Arte y Cultura

Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-85

(VIENE

HISTORIA DE LA MUSICA

Monterrey,

Nuevo

V

León

P

GALLETAS

ESPECIALES PARA ACOMPAÑAR CUALQUIER COMIDA

Elaboradas por

GALLETERA MEXICANA, S. A.
MONTERREY, N. L.

C11TRIFUGADO II MOIDI DE AIIIA

ARA beneficio de la armonía y de la polifonía
la forma antigua del organum recibió un notable impulso evolutivo por parte del
Monje Hu c b a 1 d (840-930)
quien en sus libros de técnica
musical sustituye la mencionada composición por otro
organum que él mismo construye por cuartas y quintas
paralelas y después con doblamiento de octavas. Este
s i s t e m a fue entonces muy
combatido por muchos teóricos entre los que figuraba
Guido D'Arezzo, porque las
prácticas musicales de aquel
tempo consideraban de muy
mal gusto el movimiento conjunto de ciertos sonidos; pero
era bastante complicado para
algunos comprender la gran
importancia de la innovación
de Hucbald ya que el simultáneo movimiento de esos dos
intervalos robustecía la gama de efectos artísticos de la
música dándole 'mayor encanto. A fin de cuentas el organum de Hucbald fue pronto
destituido estableciéndose de
nuevo el antiguo género con
ciertos cambios; dicho antiguo género presenta algunos
detalles que, aunque nosotros
consideramos hoy como cosa
sin sentido, tuvieron el significado de estrictas reglas.
La voz principal no debía,
por ejemplo, alejarse del bajo
a una distancia mayor que la
de quinta siendo permitida la
frecuente parada de las voces en el do, fa y a veces en
el sol. El organum fue llamado después "diaphonia" porque la doctrina que prohibió
el sistema de Hucbald estableció de pronto la licencia
del movimiento del bajo; la
melodía por eso se denominó
"cantus finnus" y el bajo "organum". El progreso era ya
muy notorio puesto que ahora son dos las voces que se
movían juntas teniendo en
cuenta la aplicación de las
notas contrarias.
La combinación de la nota
contra nota presentaba un aspecto muy pobre, pero una
base bastante sólida ya que
de aquí se desarrolló posteriormente el llamado discantus figurado. Cabe decir ahora que los cantores a quienes se destinaban esas obras
improvisaban su contracanto
de acuerdo a las reglas por
ellos conocidas, teniendo el
texto original a la vista por
entonces era apreciado grandemente el virtuosísimo de
dichos cantores porque el organum tenía que guardar
siempre una buena marcha
armónica junto a la melodía.

TALLERES
INDUSTRIALES. S.A. D
fBll l. - ITL Z121 a 11 tn.2-12-15 IIITUIO, l l. lWCI.

URANTE el Siglo XII
Roberto de Sabillón inventó el discantus vulgaris positio el cual tiene un

aspecto del todo diferente a
lo conocido con anterioridad.
En él se presta una especiai
importancia al movimiento de
los intervalos alternados de
quintas y octavas contra las
notas del cantus finnus; pero
para que las mencionadas
marchas no causen un mal
efecto se intercalaba una not;, aue hoy llamamos de paso
nota arpegiada o nota de
cambio retardada. La voz del
bajo se movía libremente aunque con menos frecuencia que
la melodía y efectuaba inclusive saltos de tercera y cuarta, siempre en movimiento

DE LA PAGINA 3)

formación filosófica básica.

1111

IJ resto era cuestión de estudio
¡fe meditación personal. El 2 de
de 1963, una universidad
,irsicana -la Universidad de Yu-

~

Por Makram Bandak

Apartado Postal No. 143

13

Itinerarios Espirituales

PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A.
Avenidas Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc

VIDA UNIVERSITARIA

ttlP- "academizaría",

contrario. Las excesivas licencias de este método ter.
minaron por sacarlo fuera de
la práctica siendo sustituido
por el nuevo género llamado
faux-bordon (fabo,:tlon) cuyo
origen es muy misterioso y
desconocido, pero algunos detalles nos llevan a suponer
que apareció en el Siglo XIV
porque el escritor inglés Guillemus Monachus dice que en
su tiempo el uso del fabordon
era muy generalizado entre
los ingleses; asimismo parece
que ya en 1240 Johannes de
Garlandia lo conocía al igual
{SIGUE EN LA PAGINA 15)

"sit venia

J¡o", mi probada y definida vo-

¡

filosófica, otorgándome el
de "Doctor en Filosofía.
s causa". En la Universidad
~drid, en la Universidad In. . .onal Menéndez y Pelayo de
der y en la Universidad
oamericana de Santa Ma-

la Rábida había escuchado
onulantes cursos y conferencias,
• materia de Humanidades. Pe• ~l pueblo español me había
~ una viviente y más valiosa
l!l!ÍDD de dignidad humana, de
Yi)guía, de honor ... Pronto
pdí a amar, entrañablemente,
svalores del "horno hispanicus":
tfriedad, idealidad, personalis111, Me di cuenta gue un filósofo
no solo concibe una filoso·no que la encarna, la vive.

más podría olvidarme de
·tud vital hispánica, de ese
ismo del gue nos habla

e indestructible, como un eje diamantino, alrededor del cual giran
los hechos mezquinos que forman
la trama del diario vivir; y sean
cuales fueren los sucesos que so.

bre ti caigan, sean de los gue llamamos prósperos, o de los gue
llamamos adversos, o de los que
parecen envilecernos con su con.
tacto, mantente de tal modo firme
y erguido, que al menos se pueda
decir siempre de ti que eres un

hombre". ("Jdearium Español",
pág. 6, Librería General de Victoriano Suárez).
C u a n d o se juzgue mi obra,

rrey. Porque la obra escrita de un
autor -y la obra filosófica no es
una excepción- está entretejida
con su trayectoria vital. Mi cir.
cunstancia primordial para filoso•

far ha sido Monterrey. Una circunstancia bien difícil, por cierto,
para una vocaci6n filosófica. Pero

Ave. Juárez Nte. 447
Teléfono 43-19-64
Monterrey, N. L.
Medicina, Cirugfa y
Enfermedades de Niños

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS:
GRUPOS

yo debo ser, señor de mi circuns•
tancia. Eso -y no el naufragio
en la circunstancia- es lo espe•
cíficamente humano, lo imperati•
vamente ético.

mente, siguiendo al sociólogo
alemán Leopoldo Von Wiese
que en el hombre concurren
dos yo: "uno individual" y
otro "social" y que la mayor
parte de los actos los ejecutamos tomando como base este último, siendo pocos los
actos íntimos o auténticos que
efectuamos.
Por eso la imitación, aunque es un fenómeno de interacción o de influencia recíproca de unos hombres a
otros, con él nos acercamos,
pero sin acabar de llegar, a
la entraña del fenómeno social.

Febrero 8 de 1967.

PASTELERIA MONTERREY

Presidente del Patronato Universtario de Nuevo León

Apartado Postal No. 484
Ciudad.

2,500.00
2,500.00
2,500.00

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

POBLACION

Est.:inislao Ortiz S.
Emigdio Mendozo y Hno.
Mo. Guodolupe G. Vdo. de Ortiz

Nuevo La redo, Tampa.
Reynosa, Tamps.
Nuevo Laredo, Tampa.

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:
GRUPOS

IMPORTE

1
11
111

$

V
VIII

1,000.00
2,833.00
1,000.00
1,000.00
2,000.00

X
XI
XII
XIII y XVIII

3,500.00
I 0,667.00
10,000.00
41,000.00

XV
XVI
XIX
XX y LVI
XXI XXII
XXV, XLVI, LII,
LIV, LV y LVII
XXVI
XXVII
XXX
XLV
XLVIII
U y LIX
U 11
LX
LXI
LXIII
LXIV
LXV
LXVI y LXVII

3,000.00
27,500.00
4,333.00
50,000.00
2,000.00
5,000.00

LXVIII
LXIX
LXX

11-B

Sr. Don Manuel L. Barragán

$

1088

Grupos en que les números señalados resuttoron sin derecho: DESERTOS: IX, XIV, XVII, XXIV.

no basta decir "yo soy yo y mi
ga. Habría que agregar: yo soy,

IMPORTE

IV
VI
VII

circunstancia" como lo dice O rte.

nas Sociológicos
Dr. Oliverio Serna Chapa

$ 556,933.00

tiano y tapatío, mi bella ciudad
natal, mi estancia en Europa, mi
radicaci6n definitiva en Monte-

l": "No te dejes vencer
ada extraño a tu espíritu;
, en medio de los accidentes
vida, que tienes dentro de
fuerza madre, algo fuerte

La psicología individual es
mpotente para explicar una
religión o el más humilde prolingüístico, artístico o
bre. No toma en cuenla teoría de la imitación,
al lado del alma indiviy superpuesta en la mispersona, a manera de ro. o vestidura, está el "alma
·va". Naturalmente que
"alma colectiva", no debe
llllenderse una realidad subslinte o independiente de los
lombres o sea una abstracdón espiritual. Queremos delir oon tal eXPresión, simple-

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

quiero que no se pierda de vista
mi circunstancia. Mi hogar crÍs•

Ganivet en su "Idearium

(VIENE DE LA PAGINA 3)

RESULTADO DEL SORTEO No. 392 CELEBRADO
EL VIERNES 10 DE FEBRERO DE 1967

150,000.00
15,000.00
2,000.00
15,000.00
25,000.00
1,000.00
30,000.00
6,000.00
27,500.00
I 5,000.00
15,000.00
25,000.00
2,800.00
38,500.00
6,000.00
3,500.00
6,000.00
1,300.00

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

0122

POBLACIOH

Jesús Valdés Alvarado
Matamoros, Tamps.
Petra G. de Ruiz
Monterrey, N. L.
José Herrera Ch.
Cd. Guadalupe, N. L.
Ma. Regina Castillo
Cd. Guadalupe, N. L.
\\AS $962.00 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS
Eloy Silva Gómez
Reynosa, Tomps.
Eva G. de Rodríguez
Cd. Juórez, Chih.
Maria T. de Almoraz
Reynoso, Tamps.
Komona B. de Lizórroga
Mozotlón, Sin.
MAS $30,400.68 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS
Moria A de López
México, D. F.
Noelio Millón
Reynosa, Tomps.
Raquel Mortínez G.
Cd. Victoria, Tamp¡.
Ramiro Kutugoto
Monterrey, N. L.
Antonio Acosta A.
Cd. Juárez, Chih.
María Loreto Calderón
San Luis Potosí, S. L. P.
Andrés Díaz Gutiérrez
Monterrey, N. L.
Oiga G. de Cárdenos
Nuevo La redo, Tomps.
Luciano Arroyo
Parras, Coah.
Petra J. de Sanmiguel
Monclova, Coah.
Arnulfo Montoño M.
Nuevo Italia, Mlch.
Enrique González L.
Torreón, Cooh.
Constructora Popular, S. A.
Monterrey, N. L.
Jesús Cavozos V.
Monterrey, N. L.
Delia C. de Flores
Monterrey, N. L.
Héctor Bonilla T.
León, Gto.
Blanco E. Vázquez
Durango, Dgo.
Francisca Holtom
Tijuana, B. C.
Ernestino Menchaca L.
Durongo, Dgo.
Asocioción de Boy Scouts A. C. Prov. 3
Monterrey, N. L.
MAS $2,026.43 POR DEVOLUCION DE PRl~S NO DEVENGADAS
Frances V. Pila Vda. de Turner
México, D. F.
Jacobo Marcos M.
Monterrey, N. L.
Luciono Coronado J.
Monclova, Coah.
lmelda G. Mata
Monterrey, N. L.
Protocio Rodríguez C.
Linares, N. L.

Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS: XXIII, LVIII, LXII y LXXI.

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $77.387,902.00

Estimado y fino amigo:
,
. , . ,, .
Con gran placer he leído en el numero 824 del penód,c? Vida
Universitaria", la excitativa que se permite hacer en relac1on a la
formación de un organismo dentro del cual guedemos agrupados to·
dos los gue hemos tenido la dicha de haber cursado nuestros estudios en la Universidad de Nuevo León.
.,
Indudablemente que la formación del organismo en cuest1on ~
ardua tarea, pero creo que insistiendo a través de las columnas de
prestigiado semanario "Vida Universitaria", así como al comp~;eternos todos y cada uno de los gue nos hemos enterado de tal I ea,
magnífica por todos conceptos, se pueda lograr ese propósito. r
Recuerdo con gusto los actos que se llevaron al cabo al cump irse
el Centenario de nuestro guerido Colegio Civil del Estado de N;°vo
Le6n en el cual hice mis estudios, iniciándolos en el año~~ 192 ,
niendo el alto honor de que mis compañeros de Generac1on me . ,e-

:t

signaran Presidente de la misma, así como los de la Generacion

1928, habiendo, en esa ocasión, logrado buena asistencia de los co
legas.
Adjunto estoy enviándole los datos que están solicitando~ es_~rando que pronto, al través de las páginas de "Vida Universilllí¡/ '
se pueda tener mayor información respecto a esta, repito, magm ICJ
y plausible idea.
stas
. otro particular
.
. , respecto a e
Srn
y en espera de su atenc1on
líneas, guedo de Ud. s. s. y Atto. s.

Dr. 0/iverio Serna Chapa.

TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS HOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA Y SE ENCUENTRAN
AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO.
MANUEL L. BARRAGAN

LINO LOZANO ERREGUIH

Director General,

Inspector de la H. Comisión Nocional Bancori•

AUN EN EL CASO DE NO SER USTED TITULAR NUESTRO, RESULTAIRA B~E1'1CIADO
USANDO CUALQUIERA DE LOS SIGUIENTES SERVICIOS QUE PRESTA ESTE BANCO:

Juárez Sur 507

* * *Nte. 418
Pino Suárez

• Ahorros o través de Títulos de Copitalización con Sorteos mensuales.
• Aceptamos Cuentos de Ahorros hasta $ l 00,000.00 por persona, abonando el interés ol./lbrizado.
• Otorgamos préstamos a largo plozo paro la compro de caso o poro reconstruir a ompliafi
la que ya se posee.
e, Préstamos refaccionarios; préstamos de habilitación y avío; préstamos para adquisición
de artículos de consumo duradero; préstamos personales.

* *Pte.
* 2722
Hidalgo
***

SUSCRIBASE A

VIDA UNIVERSITARIA

MEXICO
INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS

ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. L., MEX.

�14

VIDA UNIVERSITARIA

Los Mo11os dE Al'Cilla
-Sí, engendros de la hipono se confunda usted, y si cobran el diezmo es porque as! cresía. Una persona que nece-No diga eso. Yo se que lo manda Dios.
sita robar para imprimir sus
usted conoce de literaturaLa actitud de la dama ade- obras, demuestra con hechos
volvió a decir, y yo me atre- más de desconcertarme me que está imprimiendo mentiví a decir lo que sentía.
pareció algo risible, y como ras. Es todo lo que tengo que
-Su asunto nada tiene que ya me estaba colmando la me- decirle, mi estimada señora,
ver con la literatura, creo yo, dida, hablé lo más claro que y como tengo mucho por hacer esta mañana, déjeme en
sino con la abogacía. Busque pude.
usted un abogado y cóbrele
-Dios no se mete con los paz con mis asuntos.
El tono de mi voz le desaral señor Cuarzo los veinte mil asuntos del dinero, creo yo. Y
pesos por la vía legal.
como le dije antes, el proble- mó el enojo y siguió fastidián-¡Pero cómo! -exclamó la ma suyo no es literario sino dome dos horas más hasta que
dama asustadísima, llevándo- monetario, y yo no se nada hallé la solución del caso. La
convencí de que en asuntos
se las manos a la cabeza-. de esas cosas.
Yo no tengo corazón para ser
Pero la tozuda dama no se de dinero el único que podía
inmutó ni pensó hacerme me- aconsejarla era el arzobispo, Y
mala.
-Pues si usted no está de nos pesada su visita, y siguió se fue muy contenta.
acuerdo con esta sugestión, insistiendo en sus asuntos:
-Lo que yo quiero es que
no sabría que decirle. . . ¿Le
ha pagado este señor algunos usted me oriente. Si le recojo al padre Cuarzo los libros
intereses?
La dama me miró más sor- que le quedan, ¿me ayudaría
prendida aún y dijo con ve- a venderlos? Yo le prometo
hemencia:
que al recuperar mi dinero la
-Señorita, yo no sería ca- recompensaré con una buena
paz de cobrarle intereses a un cantidad.
sacerdote. Usted debe saber
-Si recoge esos libros o no
que ellos pagan siempre con los recoge seguirá en las missus oraciones.
mas, porque los libros de poe-Las oraciones de un se- sía no se venden, y cuando
ñor que no paga lo que debe son malos no se aceptan ni
no creo yo que sean valede- regalados.
ras. Además, estos señores co-No es cierto -guerreó la
bran por adelantado sus in- dama empecinada en sus tortervenciones y si usted los co- pezas-. El padre Cuarzo hanoce tan a fondo como presu- bla latín y sus poemas valen
me, me extraña que se haya un dineral, señorita.
-Para usted sí, señora, pordejado apalear tan duramente. A usted le cobraron por que pagó veinte mil pesos por
bautizarla, por confirmarla en verlos impresos, pero por lo
la fe, por descongestionarla que a mí toca, no gastarla mi
de pecados, y supo ser tan vista leyendo esos engendros.
-¿Engendros?- gritó la
cándida que no acató a ver
las cosas a tiempo.
dama queriendo fulminarme
-Ellos cobran porque así con sus ojillos vidriosos emlo manda la iglesia, señorita, badurnados de pesado rimel.

ISTORIA
E LA
USICA

(VIENE DE LA PAGINA 2)

YA VIENE

DE LA PAGINA 12)

PARA ACTUALIZAR la enseñanza en la materia, les profesores que imparten en las escuelas preparatorias de la
Universidad de Nuevo León la clase de Química, han estado reuniéndose todos los fines de semana para intercam.
biar impresiones sobre el tema. A esta foto corresponde
una de las reuniones.

Otra

Oportunidad
para Usted
dela

CULTURAL

iEsté Pendiente!

L.----------

Según Monachus el mencionado estilo descendía de una
forma a dos voces llamada
"gymel" cuyos intervalos prefabordon resultó ser una dilectos eran la tercera y la
formas artísticas más sexta; constantemente la medas de la antigüedad. lodía era acompañada por
novedoso en él es que los acordes de sexta y tercera teiliervalos favoritos no son niendo la quinta y octava solo
,tla cuarta y la quinta sino al ,Principio y al final. Los
a-tercera y la sexta; esto en cantantes de estos géneros
flriencia es muy curioso prescindían por completo de
plllllllOO que esos intervalos la notación en si; solo debían
ii!Jaron mucho en ser consi- tener a la vista el texto e imirados como consonancias, provisar el contracanto de
el nuevo género admi- acuerdo a la tradición que
una gran cantidad de rezaba: contrapunto alla meninaciones armónicas. La te.
ucción del uso de la
a y su inversión llevó
Vamos a estudiar ahora breaceptación de las mar- vemente las formas polifóniparalelas las que fueron cas libres que fueron surgienaclamadas por los gus- do junto a los géneros antes
finados. Dichas marchas nombrados y que representan
entan de calidad si pen- una buena parte de la música
que eran realizadas a antigua.
voces porque el faborE estas formas libres, coel primero en aumentar
mo las denominamos coero del acompañamienmúnmente, los historiamelódico, en sus comienno logró adaptarse a las dores nos han dejado poca
as artísticas existentes. información; pero en cambio

D

SIEMBRA

en
SU TRADICIONAL reunión celebraron en días pasMos,
los integrantes de la generación 1924 del Colecio Civil
Durante la reunión departieron amigablemente y charla·
ron sobre algunos puntos de interés relacionados con Sil
antigua casa de estudios.

Cortesla

de

100

Guerrero Norte 271 O

SERVICIO DE EMBRAGUES Y
FRENOS, S. A. Tel. 2-28-71

Félix U. Gómez Sur 220
Guerrero y M. M. del Llano
ESPECIALIDAD EN:
•FRENOS
•DIRECCION
• ALINEACION
• BALANCEO DE RUEDAS
, AF1NACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

SUSCRIBASE A

VIDA UNIVERSITARIA
$ 30.00 A n u a Ie 5

~

FAIIICANTIS DI CONDUCTORES llKTRICOS
Prolongación Avenida de los Angeles al Norte

(Antes Encinas)
Apartado No. 2039
MONTERREY, N. L.

•

o/o puro

Institución Financiera

MONTERREY, N. l.

CONDUCTORES MONTERREY, S. A.

OFICINAS EN

CAFETERA DEL NORTE, S. de R. l.

Teléfono 3-46-40

tetus, hoquetus y el llamado
organum, nombre éste que
indica una clase de obras que
tienen por base notas largas
y sin valor fijo. El inglés Johannes de Muis nos dice que
este género era conocido por
él como diaphonía · y triphonia basílica. Cabe mencionar
aquí el nombre de un gran
maestro de la Edad Media
llamado Perotinus, quien es
el primero en aplicar a la
composición práctica la polifonía a cuatro voces. En el
organum encontramos el primer caso en que un instrumento musical acompaña a la
voz cantante siendo el órgano
el único entonces en desempeñar ese papel. En el motetus el texto basaba siempre
en los cantos gregorianos y
su característica pr i n c i p a 1
consistía en el uso de notas
de toda clase de valores. Las
demás formas no presentan
Armando López
los tratados teóricos escritos tente entre algunas composi- ningún determinado interés,
hacia 1200 nos revelan de he- ciones del género del ronde- por lo cual desisto de hacer
cho la enorme diferencia exis- llus, conductus, copula, mo- su descripción.

CA FE

Financiera Industrial, S. A.
P. Mier Ole. 225

15

VIDA UNIVERSITARIA

19 de febrero de 1%7

Teléfonos 2-27-08

y

MEXICO, O. F.

•

GUADALAJARA JAL.

2-50-62

MONTERREY, N. l.

Cortesía

Salinas y Rocha

•

TORREON COAH.

�16

VIDA UNIVERSITARIA

Editan Periódico Estudiantil en la
Facultad de Fi Iosof ía y Letras
OTAS sobre la Angustia" de Guadalupe Martínez
"La Sociedad sin Clases, Una fantasía, según Marx"'.
de José María Palos y "Carta a mí mismo" de Eduar•
do ~amír~z, s~n los ,principales artículos del periódico estudiantil Honzonte que apareció en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León.
En "Notas sobre la Angustia", Guadalupe Martínez
Examina los conceptos de la angustia de Pascal, Kierkie•
gard y Sartré, y su influencia en la moderna literatura sobre todo en la novela.
'

N

En "La Sociedad sin Clases", José María Palos se refiere a las tesis marxistas de obras ajenas a "El Capital" y
a algunos comentarios recientes de las mismas.
El editorial lo dedica horizonte a examinar la herencia, para México de Xicoténcatl el viejo: la búsqueda, fuera de nuestras fronteras del destino de la patria; y la he,
rencia de Xicoténcatl el Joven: La decisión de asumir el
riesgo de ser nosotros mismos.

DIRECTOR: GERARDO CUELLAR; )EFE DE REDACCIÓN: ELIUD
MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SAN.
MIGUEL, Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.
-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato
Universitario de Nuevo León. -

Autorizado como corresponden-

cia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas
Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en Monterrey,
N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de
fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.
-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A.. en la callr. de Matamoros 311 Oriente, en

Monterrey, N. L., México.

-

1
1

19 de febrero de 1967

1
A•

••

~!:'

ESTOS SON los integrantes del equipo de la Universidad de Nuevo León, que defenderán nuestros colores en la tercera división de futbol soccer. A opinión de algunos conoce,.
dores de este deporte, el equipo será uno de los mejores dentro de la división.

El Pintor Español Alberto Fernández Ballesteros
Expone sus Obras en las Galerías de Arte, A. C.
L público regiomontano asistió a la ceremonia de inauguración de la exposición

E

de acuarelas del notable pintor español Alberto Fernández Balleste-

domina casi a la perfección.
Arte, A. C., invita al público en

ble, (Alpes Franceses), Viena,
Australia; Munich, Alemania; y
París. Sus exposiciones han sido

admiradas por el público de varias
ciudades de Asia, Europa, México
y Bogotá, Colombia.

La colección que presenta a los
regiomontanos revela su categoría.
Sus paisajes son muestra firme de

la madurez adquirida dentro del

AS autoridades de la Escuela de Salud Pública Profesional de Salubridad y Asistencia, y la Organización Mundial de la Salud, aprobaron una instructora más, para
que imparta los cursos de Técnica en Enfermería en la Universidad de Nuevo León.
El doctor Nicandro Díaz Oropeza, Director de la Escuela de Enfermería y Ohstetricia de la UNL, informó que en
comunicación enviada por el citado plantel de la SSA, se
aprobó que se contrate una instructora más de tiempo completo, para que continúe el curso de técnicas en enfennería
iniciado en enero, con la asistencia de sesenta y siete alum•
nas aspirantes a obtener su título en diciembre.
Afirmó por otra parte, que durante enero y los primeros
días del actual, el curso se desarrolló con una sola instructora de tiempo completo, la que percibe su sueldo íntegro por
parte de la OMS y Salubridad, según acuerdo firmado antes
de aprobarse ese curso en la Escuela.

L

10
CIA. FUNDIDORA DE AERRO
YACERO DE MOIITTRREY, S. A.

,.ª

_..na,,
-■ IIJlt W..S•Wllilllm
_ _ _ _ _ - 1 . l f.
~

. LL

.-....._.111.:UL-.-OIIUIII

galerías de Padre Mier Poniente
1274.

Autorizan Instructora de Enfermería

PRODUCTOS
EQUIPO CON CAPACIDAD
POTENCIAL PARA LAMINAR
750.000 TONELADAS ANUALES

general para que asista a admirar
esta exposición, instalada en sus

ros, montada en las galerías de Ar-

te, A. C.
Alberto Fernández, nació en Sevilla, España y desde los primeros
años empezó a dibujar. Estudió
dibujo con el pintor y ceramista
José Tovar y poco después ingresó a la Escuela Superior de Arquitectura de Madrid en 1919.
Más tarde, continuó practicando
la acuarela en escuelas de Greno-

MOLINOS
EN CONTINUO
PARA CINTA
EN CALIENTE

difícil arte de pintar y en ellos se
observa una técnica exquisita que

PARA

COCINAR

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431664">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431666">
            <text>1967</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431667">
            <text>16</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431668">
            <text>830</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431669">
            <text> Febrero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431670">
            <text>19</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431671">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431687">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431665">
              <text>Vida Universitaria, 1967, Año 16, No 830, Febrero 19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431672">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431673">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="431674">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="431675">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="431676">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="431677">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="431678">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431679">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431680">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431681">
              <text>19/02/1967</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431682">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431683">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431684">
              <text>2013618</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431685">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431686">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431688">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431689">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431690">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="11586">
      <name>Arquitectura</name>
    </tag>
    <tag tagId="707">
      <name>Arte</name>
    </tag>
    <tag tagId="30638">
      <name>Ciencias Biológicas</name>
    </tag>
    <tag tagId="6500">
      <name>Cultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="9527">
      <name>Religión</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
