<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15621" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15621?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-24T23:39:43-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13668">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15621/VIDA_UNIVERSITARIA_1967._No._839._Abril._0002013622ocr.pdf</src>
      <authentication>cc0507ff8a6d4c49686abcf8b9d043d4</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463099">
                  <text>Delegados de 1 País y del Extraniero
Asistieron a1 11 Congreso de Química

A

sEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
pOR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
A torizodo como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración de
u
Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

ABRIL 23 DE 1967
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O XVI
PADRE MIER Y GALEANA

8 39

Inge niería Sanitaria

L inaugurarse el 11 Congreso Nacional
de Química, cerca de 500 profesional'es
de este ramo, coincidieron en la necesidad de acelerar la evolución de esa ciencia e iniciaron, después de 34 año,s de no organizar reunión similar, un diálogo estrecho
de tres días, durante los cuales buscarán disipar dudas y hacer brotar ideas productivas ~ue
lleven al impulso de esta ciencia en el pais.
Delegacfos de distintos Estádos y del sur
de Estados Unidos, se reupieron ayer en el
monumental gimnasio del II1$tituto Tecnológico de Monterrey, donde el rector de ese centro de estudios, ingeniero Femando García
Roel, al' inaugurar el evento, llamó a la química una ciencia dinámica y al químico, uno de
los profesionistas más distinguido,5 de México.
Dijo más tarde, que el químico es llamado para establecer una ciencia pura, originada

hace cincuenta año,5 con la fundación de la
Facultad de Química de la UNAM y once
años después reforzada con la fundación de la
Sociedad Química de México, cuya integración
representa un factor de gran importancia para
el desarrollo económico. Finalmente agregó,
que una Sociedad Química está ausente en
los países subdesarrollados y predomina en los
desarro11ado,s, nuestro país la tiene, de allí la
conj~gación de esfuerzos para su marcha inmediata.
Durante el acto inaugural, tomó la palabra el doctor Xorge A. Domínguez, Presidente del Congreso, Director de Química del
ITESM y Presidente de la Sección Noreste de
la S.Q.M., quien afirmó que la química es una
ciencia que demanda trabajo, estudio e intercambio y generación continua de ideas.

EL ARQUITECTO Luis Carrillo, en representación del
rector de la Universidad de Nuevo León, en los momentos de hacer entrega de su pergamino a uno de los participantes en el curso de Ingeniería Sanitaria, evento que
se desarrolló en el curso de quince días y que tuvo como

finalidad preparar a los profesionistas en esa importante
rama.

CON LA REPRESENTACION del rector de la Universidad de Nuevo León, ingeniero Nicolás Treviño, el Arq. Luis Carrillo, director de la Facultad de Arquitectura, clausuró el
curso de Ingeniería Sanitaria que se desarmlló en Nuestra Máxima Casa de Cultura.

Segundo· Congreso Mexi cano
de Ingen ieros en Quími ca

Seminario Universitario Sobre
Introducción a la Medicina
A Escuela de Graduados de la Facultad de
Nuevo León y la Asociación Mexicana de Escuelas y
Facultades de Medicina, organizan el Segundo Seminario sobre "Introducción a la Educación Médica", en e] auditorio
deJ ho,spital universitario.
Inaugurará este evento e]
doctor Héctor Fernández, Director de la Facultad de Medicina y del Hospital Universitario.
Entre los temas que se tratarán en el Seminario figuran:
Factores del desarrollo Económico del país, Factor en el desarrollo Económico y social y
Desarrollo de la Capacidad para la autoeducación.
Tendrán a su cargo este evénto los doctores Carlos Campillo Sáins, Director de la Faculta de Medicina de la U.N.A.M.
y Kelly M. West Jefe del Departamento de Educación Médica de la Universidad de Oklahoma y el licenciado Jesús Rodríguez Muro Director de la
Facultad de Economía de la
Universidad de Nuevo León.
Participarán en el seminario
los doctores Santiago Hernán-

L

r

EL INSTITUTO Tecnológico de Monterrey, se efectuó el ~cto inaugural del Segun~o
Gongreso Mexicano de Química En la Gráfica los doctores Hector Menchaca, Secretario
~ eral, d~ ~ Universidad de N~evo León; José Ignacio Bolívar, Preside~t«: de la Soci~
v ,Qllllnica de México; Manuel Madrazo, Director de la Facultad ~e Qumnca de la Uiµti~dad Nacional Autónoma de México; ingeniero Fern~do ~arc1a
rector:.?el Instor to Tecnológico de &amp;tudios Superiores de Monterrey; mgeruero N1colas Trevmo, recde la Universidad de Nuevo León; doctor Xorge A. DomínP!e.z1 Presid~n~e del Confreso e ingeniero José Emilio Amores, Director de D1v1S1on Acadellllca.

~!,

des de la Facultad de Medicina
de la Universidad de Guadalajara; Rodrigo F. Barragán de la
Facultad de Medicina de 1a
Universidad de Nuevo León y
José Antonio García Reye.s,
profesor del Instituto Nacional
de Nutrición.

Congreso de
lng. Química

A

L concluir los trabajos
del Segundo Congreso
Mexicano de Química
pura, en la Facultad de Comercio y Administración, de la
Universidad de Nuevo León,
con atinadas conclusiones, el
ingeniero Nicolás Treviño, Rector de la Universidad de Nuevo León, clausuró el evento.
Entre los ponencia,~ abordadas el doctor Manuel Urquiza,
señaló que entre los laboratorios educativos que México considera más importantes se encuentran los de Físico-Química.
Se proyecta un estudio para
disminuir su co,sto y poder realizar esta enseñanza en forma
completa y exacta.

�23 de abril de 1967

VIDA UNIVERSITARIA

2
NTES de iniciar la publicación de mi próxima
serie de cuentos que llevará por título La Cartomanciana, quise platicar un poco c?n
mis lectores acerca de este mteresante personaje que vendrá
a ser el eje central de mis siguientes relatos.
Tengo tanto material reunido que podría hacer una novela bastante larga, pero como
nací para éuenti,5ta y no quie-

A

&gt;" //,,::·

hV

';"7 4:;~;: :·=~:~f l:~;
"~:-·

T

por IRMA SABINA SEPULVEDA
ro salirme de mi ruta, dividí
este material en 40 partes, o
sean las cuarenta cartas de la
baraja española para hacer un
peQueño relato basado en el
significado de cada una de ellas.
Nunca he creído en la veracidad de las barajas, mucho menos ahora que conozco tan a
fondo a la señora:; cartomancianas· pero no por eso les he
perdido el interés. Visité a las
de alto copete cuya teatralidad
cons~ste en vestir kimonos japoneses, turbantes hindúes o
sandalias persas; pero que a la

carta:; a la española, a la francesa, a la gran pirámide, y a la
mexicana, para qu_e no se me
acuse de malinch1smo.
Cuando estudiaba en la Escuela de Teatro del INB~. t~ve una simpática expenencia
porque una dama entrad_a ~n
años que era la bibliotecana del
plantel me confundí? con una
cartomanciana profes1oanl y no
me dejó en paz hast~ que se
acabó el curso y regrese ~ ~onterrey. A esta mujer le md1qué
la forma de extender_ l_as baraja:; y le escribí el sigmhcado de

mas se hubieran h
los rico.s Y en Jt,s pobres,
antes
que yo. La nw
casados y solteros, pues . .ª
ele
todas
decía e,spec· •
superstición siempre ha existicasamientos
rápidos
do Y la persona que se a~erca a
descubrí
que
tenía
cua
una lectura ele baraja siempre
solteronas.
sale reconfort1da porque e~as
Ya verán mis lecto
mujere; son maestras de la a uno
seré egoísta en est
lación. Que me perdonen los
des"
conocimientos
señores siquiatras, pero he llemancia
que voy a
0
gado a pensar que las cart :
canee
ele
todo el que
mancianas vienen a ser algo as1
.samente
me
lea.
corno los siquiatras 1e los po~
bres O de algunos neos tacaños, porque a fin~] de cuentas
se obtienen los mismos result~dos. No creo tampoco en la s1- . - - - - - - - - •
quiatría porque me parece que
una persona normal nunca recurrirá a nadie para que le

~

_).._

iMAS SABOR.
Y CALIDAD!
-

PRUEBE TAMBIEN

AMBIEN he vi.5to cerca
a las mal llamadas húngaras que entre los pli~~
gues agitanados de sus colondas faldas esconden más mañas
que el buey limón, y me documenté leyendo libros de la materia para aprender a leer las

T

cada una para que se divirtiera aconseje cómo _viv_ir, los que videl
un poco en su casa Y no se la- sitan a los siquiatras son los
irresponsables
o
los
locos,
los
PATRON
mentara tanto de su soltería, Y
resultó que como le dije "tan- ricos llenos de hastío, o los
UNIVERSIT
tas verdades" me tomó tanta que bu.sean una notoriedad al
fe que ya me pesab~ haberla menos patológica.
hecho partícipe de mis profunO hubo una cartomandos conocimientos en la mateciana que me dijera qu~
ria. Esta experiencia servirá de
iba
a morirme pronto, 1.11
ba:;e para el primer cuento que
que
tendría
un accidente, ni
se titulará Cuatro de Copas, lo
y un total de
que en términos ca_rtomancia- que moriría en la pobreza. Algunas hasta me indicaron ;l
nos significa amor libre.
número con el que le pegana
Yo me he divertido muchí- al gordo de la lotería, y si no
simo con este personaje menti- cometí la tontera de comprar¡ADQUIERA
roso y hábil que siempre en- lo fue porque no las consideré
SUS BOLET
cuentra acogida tanto en los tan generosas como para dan:ne
el
número
con
el
que
ellas
mis,_
_
_
_ _ _ __
jóvenes como en lo5 viejos, en

Patronato Universitario de Nuevo León
.

y a su semanario

UNIVERSITARIA

en el Décimo Sexto Aniversario de su fundación.

S. A.

Mueblería Ernesto Zambrano,
LOS MEJORES MUEBLES DE MEXICO.

•

Monterrey, N. L.

También Usted Prefiera ...
CEDULAS Y BONOS HIPOTECARIOS

CREDITO
Ave. Padre Mier Pte. 285

A conquista de Tenochtitlán, el año
de 1521, liquida el rico mundo prehispánico. Su historia y su cultura
quedan sepultadas ante el empuje de los
conquistadores, que imponen a los vencidos,
con la espada o la evangelización, una lengua, una civilización, y un mundo nuevos.
México, a partir de entonces, pensará y hablará en español, formando parte del mundo ocidental pero dentro de concepciones
que Europa empezaba a dejar atrás, ante
las múltiples manifestaciones que gestaron
la época moderna.

L

Dibujo de Armando López
N' la mayor parte de las
naciones existe la sana
costumbre de honrar al
árbol, creando un día especial para ello. Tiene el noble
propósito de inculcar a los
niños el cariño a él; de estimular a los agricultores, de
fomentar la riqueza forestal
y para recordar a todos, los
grandes beneficios que ha reportado a la humanidad.
En México fue un ciudadano patriota y ejemplar~ el Ingeniero M i g u e 1 Angel de
Quevedo, el primero que tuvo la feliz idea de honrar a
ese ser del mundo vegetal
que nos da abrigo, sombra,
fruto, clima e inspiración. La
fiesta del árbol existe en la
mayor parte de los países como una verdadera costumbre
nacional arraigada en el corazón del pueblo. Las leyes lo
protegen y tienden a amparar

E

lo más, contra la maldad, el
descuido o el egoísmo de los
hombres.
El árbol nos acompaña fielmente desde nuestro nacimiento hasta nuestra muerte; desde la cuna que mece
nuestros primeros sueños infantiles hasta ese sueño final,
que es la muerte. Con su madera fecunda y prodigiosa
se construyen nuestras casas,
los muebles, los barcos, los
ferrocarriles, los aviones y todo cuanto es factor de civi~
lización y de progreso.
Los poetas Y1literatos, amantes siempre de lo bello, le han
cantado siempre desde épocas
inmemoriales. En tiempos recientes, Rubén Darío, el insigne cantor nicaragüense en
su composición "La Canción
de los Pinos", ha escrito esta
brillante cuarteta:

¡Oh pinos! ¡Oh hermanos en tierra y en ambiente,
yo_ os amo! Sois dulces, sois buenos, sois graves.
~ríase un árbol que piensa y que siente,
mimado de auroras, poeta,&lt;; y aves.

Leña~or: ~i al monte llegas con la frente ena_rdecida
Yhacia el arbol te diriges con callado y torpe mtento,
No derrumbes lo que e¡5 fuerza. No destruyas lo que es vida
0
desgarres lo que ampara y protege tu sustento.

RENDIMIENTO
LIQUIDEZ
Teléfono 42-54-00

•

Otro lírico latinoamericano Adriano Bello Santos, en su

PROVINCIAL HIPOTECARIO, S. A.

•

SUS ORIGENES

magistral poesía "Los Arboles",' dice:

- 8 %Anual por sus Ahorros.
- Combinación de:

SEGURIDAD

MEXICANA EN

5 Casa
10Automóv

N

Morelos Ote. 316

LA LITERATURA

Lic. Genaro Salinas Quiroga

en

Cordialmente felicitamos al

VID A

Elogio del Ar bo 1

•

Alfonso Rangel Guerra

MADRECIT

artomanc1ana
hora de los honorarios resultan
ser judías; así como tam~ién a
la,5 árabes que leen los asientos
del café los caracoles o las barajas egipcias; y !ef!né finalmente mis conoc1m1entos con
una francesa que me leyó el famoso taró de Marsella y me
sacó cien pesos de honorarios
para decirme cien mentiras.

rEMAS SOCIOLOGICOS

HOMENAJ
a las

•

3

VIDA UNIVERSITARIA

Monterey. Nuevo León
AUT. OF. C. N. B. 601- II-7889 2/ 24/66•

El ilustre prosista mexicano. •. J ose· J uan Tablada princ1p1a
'
I'te
~ 1• uno de sus trabajos
1 rarios:
"Los árboles son
sagrados · • . Los árboles son
sagrados··• Los árboles son
~agrados · · • Hay que repetir
esesperadamente este clamhor como un toque a rebato
asta q
,
.
ue no cesen esas sin1estras
h
b
,
les
ecatom es de arboque
la
· y 1a un·
Previs•, ignoranc1a
ion están causando so-

bre el suelo mexicano, preparando así desgracias inmedia, trofes" .
tas y futuras catas
De Salvador Novo, eminente ensayista mexicano es este
certero párrafo: "Noble lección de amor y de desinterés
la que. escuchamos en, los serenos labios de los arboles.
Un fruto le dio vida. No pide
nada. Bebe la lluvia de los
cielos y besa amorosamente
(SIGUE EN LA PAGINA 6)

La literatura mexicana, o mejor dicho
su historia, suele iniciarse así con las primeras manifestaciones escritas en lengua
castellana, que obviamente provenían de
quienes la impusieron en América. Las Cartas de relación de Hernán Cortés, la Historia verdadera de Berna! Díaz y otras muchas crónicas de los conquistadores, son
ubicadas por quienes escriben la historia
de nuestra letras como la iniciación de la
literatura mexicana. Algunos, hasta incluyen obras como la de López de Gómara, que
nunca estuvo en estas tierras aunque escribió sobre su conquista.
¿Hasta qué punto es esto legítimo? Porque en estricto sentido podemos preguntarnos si estas crónicas son efectivamente obras
literarias. Los libros de texto que en las escuelas se utilizan para el estudio de nuestras letras, así como otro tipo de trabajos
de carácter general o monográfico, suelen
incluir dichas obras. Aquí sucede lo que en
otras muchas literaturas nacionales, pero
quizá con un sentido más acusado. Se trata,
en general, de ese problema que Alfonso
Reyes estudió en uno de los capítulos de
El deslinde: la historia, en estas épocas iniciales que apuntalan el principio de una
cultura, viene en auxilio de la literatura.
Es lo que ocurre en cierta forma con las letras medievales españolas, que completan
las lenguas del Cantar de Mío Cid con la
Crónica de Veinte Reyes. En este caso, sin
embargo, cabría observar que tal complemento se presenta en forma natural, por así
decirlo, ya que la lengua castellana se encontraba apenas en formación y el texto
histórico, desde un m.simo nivel lingüístico
satisfacía las ausencias de obras literarias
escritas, carencia explicable por la etapa
misma de la lengua, que apenas empezaba
a recoger en el papel las tradiciones orales.
En el México recién conquistado, sin
embargo, otra era la situación que prevalecía. La expresión indígna, incluyendo la literaria, había sido acallada o, lo que es lo
mismo, suprimida por el desconocimiento
del idioma. Y el lenguaje castellano, en esos
momentos, aunque contaba ya con figuras
como Jorge Manrique y obras como La Celestina, se dedicaba fundamentalmente a
servir en las tareas de conquista, lo cual era
muy explicable. Las Cartas de relación de

Hernán Cortés son el mejor ejemplo.
El México de los primeros años de la
conquista nos presenta pues un panorama
en el que la cultura indígena no ha sido
desplazada y la cultura española no acaba
todavía de introducirse. Por lo mismo, es imposible encontrar auténticas expresiones literarias, salvo que se quiera incluir como
tales toda esa gama de romances, dichos y
cancioncillas populares que se forjan en torno a la lucha y a los grandes capitanes. No
habiendo pues testimonio literario, queda
el documento histórico. Hernán Cortés, Berna! Díaz y algunos más, entran con su obra
como primeros manejadores de la pluma, y
por extensión, como primeros escritores en
nuestras letras.

S

OLO que la intención literaria, el deseo de hacer literatura, no parte de
estos cronistas, sino más 'bien, por
acomodo de materiales, de los mismos críticos y estudiosos de la literatura mexicana.
Porque en estricto sentido, Hernán Cortés
no es un literato, es decir, un hombre de letras. Por eso no hay para qué buscar en
sus Cartas el valor estilístico de creación
literaria, o la alta expresión épica, pues fueron escritas en circunstancias muy personales que impulsaron a su autor a dirigirlas al emperador Carlos V, las que, obvio
es decirlo, nada tienen que ver con la literatura.
El caso de Berna! Díaz del Castillo presenta algunas diferencias con el de Hernán
Cortés. A su Historia verdadera de las cosas de la Nueva España no puede negársele
un cierto sabor literario y un cierto gusto
que se desprende de la narración misma,
pero sería inútil tratar de buscar en la obra
de Berna! Díaz un origen estrictamente literario, ya sea que se acepte como verdadera la afirmación, ya tradicional, del viejo
cargado de años que dedica los últimos de
su vida a recordar sus hazañas guerreras y
las de sus compañeros, o bien se tome la
tesis del historiador Ramón Iglesia donde
se despoja al cronista de toda su ingenuidad y sencillez para convertir su obra en
un inmenso alegato en favor de encomiendas y derechos a los que se creía merecedor.
Los conquistadores, como cronistas, dejarán su lugar a los colonizadores y sobre
todo a los misioneros. Otros relatos, otras
narraciones y otro tipo de crónicas surgen
con ellos, pero todo esto por lo general también queda ubicado en el plano puramente
histórico. Un nuevo tipo de hombre, que
llega de la metrópoli, es el que producirá
las primeras creaciones literarias. Pero sobre estos, también, se impone la pregunta:
¿son ellos los iniciadores de la literatura
mexicana?

�23 de abril de 1967

VIDA UNIVERSITARIA

4

5

VIDA UNIVERSITARIA

SER Y QUEHACER DE LA UNIVERSIDAD

SOBRE LA MARCHA

La Universidad en la Historia

Suceso de Gran Trascendencia ha sido
el Torneo Anual Dallas - Círculo

Por Agustín Basave Fernández del Valle
Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c.

Por Osear F. Castillón

E

N el preciso momento
que esta edición de VIDA UNIVERSITARIA
entraba en prensa, se iniciaría en la ciudad de Dallas,
Texas, el XXI Torneo Gimnástico Anual Dallas-Círculo.
La mayoría de los integrantes del equipo gimnástico del
Círculo Mercantil Mutualista
que fueron seleccionados este
año para competir con los del
Club Gimnástico de Dallas,
no habían nacido cuando el
29 de noviembre de 1947, se
celebró el primer t o r n e o
anual de esta índole en el
gimnasio del Círculo.
A través de dos décadas, el
torneo Dallas-Círculo se ha
venido celebrando anualmente, una vez en Monterrey y
la siguiente en Dallas.
Durante dieciseis años, la
competencia en aquella ciudad de Texas fue auspiciada
por el Club Atlético de ahí,
pero en años recientes ha sido

ciación de los torneos anuales
Dallas-Círculo.
Así, en forma casi espontánea y sencilla, comenzó la ya
La idea de establecer la tradicional competencia que
competencia anual D a 11 a s- tanto ha contribuido al proCírculo surgió de manera greso de la gimnástica, tanto
inusitada en la Primavera de en Monterrey como en Dallas
1947, cuando un equipo gim- y otras ciudades de Texas.
nástico mexicano en el que
*
figuraba Dionisio Aguilar,
Como ya se dijo, el 29 de
ahora entrenador del equipo
Círculo: compitió en el tor- noviembre de 1947 se celebró
neo Nacional de los Estados el primero de los torneos DaUnidos, celebrado en State llas-Círculo, en el gimnasio
de la benemérita sociedad
College, Pennsylvania.
Alguien sugirió entonces la mutualista regiomontana.
El gimnasio del Círculo reconveniencia de iniciar intercambio gimnástico entre Mé- gistró ese día una concurrenxco y Texas y entonces el cia de más de tres mil persoIng. Francisco José Alvarez, nas.
que entonces era Presidente
Estaban en la mesa de hode la Federación Mexicana nor, el Lic. Arturo L. Guede Gimnasia, pidió a José Na- rra, presidente del Círculo y
varro, delegado de la misma los miembros de su Directiva.
agrupación, que gestionase
Presenciaban el t o r n e o
con el Círculo Mercantil Mu- también, los representantes
tualista de Monterrey, la ini- de las autoridades del Estado
y militares; del Consulado de
los Estados Unidos y todas las
comisiones de la Cruz de
Malta.
Esa primera ocasión, diri:.
gió el programa el propio
Jng. Francisco José Alvarez.
"El gimnasio monumental
-dijo el cronista de EL
PORVENIR- presentaba un
aspecto deslumbrante y en el
ánimo del público una cordial
bienvenida para los visitantes
de Dallas a quienes se dispensó una recepción muy
efusiva, en tanto que la banda del Colegio Franco Mexicano, desfilaba a tambor batiente, al frente de los equipos de Dallas, que portaba la
bander~ mexicana y Círculo,
que llevaba la bandera de los
Estados Unidos .. . "

IX

patrocinada por el Club de
Leones de North Preston.

E

***

**

***

Dibujo Armando López

P

OR Círculo participaron
los gimnastas C a r 1o s
Duarte, Lupe Martínez,
Nicho Aguilar, Nicanor Villarreal, Rubén Lira, Ricardo
Zorrilla, Armando Villarreal
y Héctor Amaya. Como jefe
del grupo estaba Jesús Flores
Albo (finado).
El equipo de Dallas dirigido por Lester R. Griffin, estaba formado por Paul Chapman, Joe Slocum, Bill Jessup,
Dick Browning, Darrell Williams. Venían también dos
estupendas gimnastas, Joanne Slocum y Carolyn Gross
.
.
quienes
por prllllera
vez en'
Monterrey dieron una exhibición de saltos en catre elástico y tumbling.
Al termniar los eventos, el
Círculo entregó m e d a 11 a s

conmemorativas y
de la sociedad a los
tas visitantes y su j
ñor Griffin. Las
ron obsequiadas COR:
de flores.
A partir de 1947,
anual Dallas-Círculo
celebrado sin inte
guna.
De entonces
habido un pro
en la rama de
J oanne Slocum
lleher y A .
equipo de Dalla
Jado títulos de
llos Estados Uni
Avis ganó 'u
Panamericano e

Orgánica de la Universidad. Se
publicó, en el ''Diario Oficial"
el sábado 6 de enero de 1945'.
"La Universidad Nacional Autónoma de México es una corporación pública - organismo
descentralizado del Estadod?tada de plena capacidad jurídica_ y que tiene por fines impartir educaci~n ~uperio_r para
fonnar profes1omstas, mvestig~dores, profesores universitanos y técnicos útiles a la sociedad_; organizar y realizar investigaciones, principalmente acerca de la~ condiciones y problemas nacionales, y extender con
fa mayor amplitud posible los
beneficios de la cultura". Tal
es el texto del artículo lo. de
la Ley citada. La universidad
puede organizarse como lo estime mejor, dentro de los linea1:1ientos legales. Se consagra la
hbertad de cátedra y de investigación. En los nombramientos
de los profesores no se establecen limitaciones derivadas de
posición ideológica de los can
dida~os, ni ésta será causa que
motive la remoción. Las autoridades universitarias serán: La
funta de Gobierno el Conse10 Universitario, eÍ Rector, el
Patronato, Los Directores de
Facultades, Escuelas, e Institutos, los Consejos Técnicos. Una
de las críticas más fuertes que
¡o.
se ha hecho a ]'a Ley Orgánica
El 30 de diciembre de 1944 de la Universidad Nacional Aufue promulgada la nueva Ley

tónoma de México, es la de hab~r creado una Junta de Gobierno al lado y por encima del
Consejo Universitario. Esta Junta de Gobierno nombra al Rector, designa a los Directores de
Facultades (dentro de las ternas propuestas por el Rector y
ªl?robadas por_los Consejos Téemcos respectivos ), nombra a
las personas que integran el
Patronato de la Universidad resuelve sobre los vetos del Reetor. al Consejo Universitario y
?ec1de los conflictos que sur¡an entre autoridades universitarias.

A

UN con su estructura
autónoma o desceñtrali
zada, la Universidad de
México no ha podido erradicar
la politi~u.ería de baja estofa.
En los ult1mos años han caído
presionados por una estudiantocracia irresponsable, dos rectores: El Lic. Rodulfo Brito
Foucher y el Dr. Ignacio Chávez. Se ha confundido, lamentablemente, la autonomía universitaria -que es tan sólo una
forma de descentralizacióncon,. la ext~aterritorialidad y con
la 1mpu111dad. El Ing. Javier
Barros Sierra, actual Rector de
la Universidad Nacional Autónoma de México, ha dicho con
razón, que la Universidaa' "no
pretende que su autonomía
equivalga a una sustracción de

PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A.
Avenidas Nogalar Y Famosa, Colonia Cuauhtémoc

Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-85

Apartado Postal No. 143
Monterrey,

• P""' lldqul,lclón de mnquinnria y ,1r,lpo
• Para compr11 de

N 1929, el licenciado
don Antonio Castro
Leal, Rector de la Universidad Nacional de México,
presentó un proyecto pam ampliar la enseñan_za preparat~ria
a tres años lectivos. Sobrevmo
una huelga. Lo,s estudiantes de
la Facultad de Dere.cho orientaron al estudiantado a una finalidad más elevada y valiosa:
la autonomía universitaria. Cerca de dos meses premanecieron
cerradas las facultades. El 11
de julio de 1929, el Gobierno
declaró la autonomía universitaria. Por decreto de 22 del
mismo mes y año se confirmó
dicha autonomía. De acuerdo
con las ideologías imperante,s
a la sazón, en materia universitaria, se indicaba que, aunque
autónoma, seguía siendo una
institución nacional bajo la vigilancia del Estado. El gobierno de la Universidad quedaba
en manos de un Consejo Universitario integrado por profesor~ y alumnos. El Consejo
d~1gnaba a los Directores de
las Facultades, previa terna presentada por las Academias respectivas. El Reietor también era
nombrado por el Consejo, solo
que la ~ema era presentada por
el Gobierno. Era un primer paso hacía una mayor libertad y
pure'la universitaria. Pero subsistía un grave inconveniente
la terna dependía, en su tot¡

1idad, del gobierno. La política
s~guía filtrán?ose por la rectona de la Umversidad. Además
la_Uniyersidad? care~te de pa:
tnmomo propio, tema un exiguo subsidio.
El 21 de octubre de 1933 se
pro~ul~ó la nueva ley d~ la
Uruvers1dad, Naciona] Autónoma de México. Se dotaba a la
Universidad de plena autonomía. El gobierno de esta institución quedaba en manos del
Consejo Universitario. Se le
otorgaba, como patrimonio un
fondo de diez millones d; pesos (de los cualles d Estado so~o ~ntregó los dividendos ) y se
1nd1caban las propias instalacio
nes y edificios.
En 1934 entra en vigor un
nuevo_ Estatuto, como consecuencia de algunos puntos bá.
sicos señalados por el rector
Gómez Morín sobre l'a situación financiera, administrativa
y docente de fo. Universidad. Se
estableció la libertad de cátedra
la participación de los profes~
res ~ traves del Consejo en el
gobierno de la Universidad. El
Rector -Presidente del Consejo, jefe de la institución y representante le?al- era designado por mayona de votos y duraba cuatro años en . ejercicio,
aunque su nombramiento po?ría ser revocado por el Conse-

Nuevo Le6n

mnltr/11 ¡1rlma

-~

•

con,trucción de edi/icio,/ ind,utrinle,
rwa., mpli11el6n de ln,tal~n ·

_•r- mm~'-_,"' Í,roducri6n
¾

.Recurra pmo11almen1e o por mrito ~:

Cortesía

tOffiPB.~I~ OmERHl o~ RCEPTAGIOmS, S.R.,
INUIJIJ~ION Fl)!ANClUA ,

fl0UC_IUIA

.

•
Nombre y Apellido: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~
Direc~ión exacta:

-----------~

Población,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _..:...,_

Estado:------

Noto, No •• 1urlon
-dld
,_ t
•
,.- . os que no vengan acompañodos de su valort en Va,..
Pottalo, o bien ,tn Choque, 0 corgo de cuolqulo,o do lo, Bancos do Mt,tolfllff«

Surtido completo en
Candiles y
L6mparas
para cada caso.

•
Tel. 2-27-3-4
Podre Mier Ple. 1186

•

SYR

leyes de observancia común, ni
a la impunidad de actos delietuosos cometidos por estudiantes dentro o fuera de sus recintos". Declaró, también, que
la Universidad, en cuanto a
institución, no puede participar en poliítica militante partidista o de grupo, aún cuando
en su seno se discuten libremente las doctrinas, .opiniones
o idearios en que es apoyan tales actividades". Autonomía
universitaria - apunta el actual
Rector- "es libertad de enseñar, investigar y difundir la cul•
, acadét ura" . "E1 sta autonom1a
~ica sería incompleta si no tuv~era _la administrativa y la legislativa, es decir, la capacidad
de manejar sus recursos y darse
sus prop10s ordenamientos". La
Universidad no puede ser involiucra~a. en funciones ajenas a
su m1s16n. El Ing. Barros Sierra pid_e que se rechace toda ingerencia extraña y que se respeten los recintos universitarios
Los delincuentes del orden co~
mún, aunque sean estudiantes
deben ser consignados a las au'.
toridades competentes. Haga1,:ios votos por que estos propósitos _del nuevo ~ector tengan
amplias repercus10nes en la vida universitaria y eficaz cumplimiento. Solo asi podrá realizarse el "desideratum" querido
~or el restaurador de la Universidad de México, don Justo Sierr_a, apuntado en aquel, célebre
d1sc1:11so pronunciado el 22 de
septiembre de 1910: "Un grupo de estudiantes de todas las
edades sumadas en una sola, la
edad de la plena aptitud intel~ctual1, formando una personalidad real a fuerza de solidarid_ad Y de conciencia de su misión, que recurriendo a toda
(SIGUE EN LA PAGINA 7)

�23 de abril de 1967

VIDA UNIVERSITARIA

6

ARTE Y CULTURA

Temas Sociológicos ...
(VIENE DE LA PAGINA 3)

la tierra. En la fiesta de la
Primavera se engalana de
flores. Presta su dulce sombra en el Verano. Para el
Otoño, devuelve en frutos el
don de su propia vida, y en
el Invierno brinda abrigo y
calor. Y mientras sirve, vive
su propia vida y se eleva robusteciéndose".

E

L árbol ha sido objeto
. oerepresentaciones·s~
bólicas desde la prehistoria a través de los CaldeosAsirios hasta nuestros días.
Tanto en el cielo como en la
tierra ha habido muchos árboles célebres. En el cielo,
según el Evangelio se encontraban el "árbol de la vida"
y el de la "ciencia del bien y
del mal", plantados ambos en
el centro del Paraíso.
Ha habido algunos árboles
célebres en la historia, entre
ellos destacan, los olivos del
Huerto de Gethsamaní, donde Jesús se retiró a orar y a

meditar- "El árbol de la noche triste", que existe en la
ciudad de México, cerca de
la antigua población de ~acuba, que según n:1estra }fi~toria Patria recogio las lagrimas de Cortés, al ser vencido
por las huestes aztecas; el
Manzano de Newton, en Inglaterra tendido a cuya sombra des~ansaba el inmortal físico cuando una manzana
caía'a del árbol, le hizo iniciar las investigaciones que
lo llevarían a descubrir la famosa ley de la gravitación
universal y los "ahuehuetes
milenarios de Chapultepec"
que contemplaron la gloriosa
hazaña de los aguiluchos del
Colegio Militar.
Es tan grande la significación, simbólica del árbol, que
dos grandes religiones contemporáneas, la cristiana y la
budista, que dominan respectivamente en Occidente y en
Oriente han sido representadas por el Cedro de Líbano
y el Loto del Ganges.

EL GRECO Y SU ARTE
·

OMENICO TheotocopuJ.i [1548-1614] rep!esenta dentro de la P1~tura española el contraste _estetico mas violento Y al mismo
tiempo el mas o~ginal. Después de mirar _los _lienzos llenos
de vida e insp1rac1ón de un Velázquez o de un Muri11o, el
aficionado se extraña al enco~,
trarse de pronto con _el arte diferente del Greco qmen parece
espiritualfaar la ma~eria de sus
personajes _por medio ~e un estilo que tiene sus ongen~ en
los procedimientos técn_1cos
mas antiguos. Nuestro p1~tor
había nacido en Creta y siempre afirmó su orgullo d~ s~r
griego aunque nunca se 1m~1nó el lugar donde su carrera 1ba
a alcanzar mayores brillos; hasta el siglo pasado no se estuvo
seguro de su nacionalidad, pero
el trabajo realizado por Carlo
Justi en 1884 permitió e~tablecer su origen. Este escntor e
investigador descubrió l,a firma
del ilustre artista en caracter~
griegos puesta en la mayona
de sus cuadros. Mas tarde otro
escritor griego llamado Demetrio Bikelas, ignorando el descubrimiento de Justi, creyó ser
el, primero en identificar la firma de Domenico en el "San
Mauricio".
Antes del nacimiento del
Greco Creta había sufrido el
paso de varias culturas que dejaron en ella un signo imborrable; allí se había formado el- estilo bizantino de la pintura cuya influencia Theotocopuli iba
a sentir tanto que ya jamás po..
drá librarse de su hechizo. En
su juventud el artista fue asimilando con toda naturalidad la
técnica de dicha escuela y pau-

D

Por Makram Bandak

fecta; E'i.5 e arte era un
gioso, místico, mezcla
fluencias y antagon·
se interponían con
pero n9 hay que o) ·
también fue el arte de
nos, el arte cristiano
lencia, la expresión en
las primeras man·
del sentir del pintor.
mo tampoco hay q
que la llamada pin
es la que siguió el
juventud, y entonces
dremos dar cuenta de
este maestro le debe
cuela bizantina. El arte
menico Theotocopuli,
constante fluir bajo
reglas, establece una
jerárquica entre el m
diversidad y la unidad
substancias como fo
ma; deriva este con
sófico de San Dion· ·
a quien el gran pintor
za a penetrar en la
sión de la ética occid
to le permite salirse
de la rigidez a que lo
las re.glas y comprend
sospechados alcances
tética europea, con la
mienza a fundirse
oriental que culminad
paña, más tarde, al id
con fas enseñanzas r
tas.
A su comprensión
cosas occidentales co
su traslado a Venecia
pudo al fin tener un
directo con el Ticiano
colosos de la pintura
La e,scuela de Ven ·
más grande represen
ra Jacobo Da Ponte.
IERTO que las carcate- guía por su movimien
rísticas de la pintura cre- lidad de expresión, por
tense nunca alcanzaron roscuros perfectos en
las virtudes de la belleza per(SIGUE EN LA P~

latinamente fom1ó su _es~ilo a
traves de esos conoc1m1entos
cuya huella )'erdura~ aú~, en
sus cuadros tan es~noles , ~orno diría un conocido cnhc~
de arte. E1 Greco nunca creo
un cuadro íntegramen~e español a pesar de sus actitudes Y
facciones de las que se desprende la expresión clara_ ~e un estilo bizantino modificado en
cuanto a su estética. Esta escuela bizantina poseía una técnica de una rigidez absoluta
con lo que se trataba de buscar
el arte por medio de la _na~!ª·
leza del artista, y sus pnnc1p1os
de la ''pintura abi~rta" i~1pedían al pintor cubnr sus pmce..
ladas después de haberlas hecho induciéndole a seguir la
tradición. "El claro acerca; la
sombra aleja". Este arte formado de puras siluetas, en el que
ni el espacio ni la profundidad
parecían entrar en cuenta, en
el que las figuras y los ro$tros
se formaban por escalonamien,
to, este arte intelectual y rígido
es indudable que estaba en
completo antagonismo, con el
que se desenvolvía en Italia;
allí la pintura se caracterizaba
por su plasticidad, por ser arte
figurativo que registraba con toda fidelidad lo$ cambios únicos
de la luz, del tiempo, de la vida misma, de todo lo que nunca podremos ver dos veces. Vasari, que despreciaba el modo
de la pintura bizantina, decía
que ellos nunca supieron pintar sino más bien teñir la tela
limitándose a trazar perfiles sobre un fondo de color.

VIDA UNIVERSITARIA

•
Divagaciones
Sobre la

---- .=:

tP~f«f:o/~~Wf:::~W~tfü:!f.,.
t~:;,:

7
La Universidad

'&amp;.

'•

en la Historia

Novela

(VIENE DE LA PAGINA 5)

L de la voz confiesa una vez
más una de sus limitaciones: Se da el lujo de leer de
doS a trescientas cuartillas ~por día,
/
pero es incapaz_ de pergenar mas
de media cuartilla en cuat~o ~oras contínuas frente a la maquma
de escribir, en la cual, desde lue0 vierte las palabras con las que
g'
., Le hue1integra la conversac1on.
ga tema pero carece de arrestos
suficientes para abordarlo y en esta vez como en otras, ante el peligro de faltar a sus contertulios
contándoles como propio lo que
solapas O contraportadas dicen de
los autores a quienes provoca, les
cuenta ahora el sedimento que le
dejaron cuatro buenas muestras de
la novelística contemporánea y que
son: "Aprendizaie del dolor" y
"El zafarrancho aquel de vía Merulroa", dos novelas del milanés
Cario Emilio Gadda; "El dependiente" por Bernard Malamud y
"Sábado y Domingo", por Allan
Sillitoe. Las tres primeras las editó Seix Barral; la última, Joaquín

E

Mortiz.
Los que trae esos cuatro libros
a una sola nota -aparte de lo
dicho en la primera mitad del párrafo precedente-, es su pertenencia a un mismo género literario: El narratorio o de ficci6n y
de este, concretamente a la novela, cuya naturaleza, como se sabe,

.. u.::?/❖ó;n;::♦::ff:::=:·:;-·•·.
•••· •.•,g;
,:.,-~. ,19fx,:,•F:::::::JW,:,;,:·•·
···
. :":,
... .,._
--·~":~111':C~··~

Por Raúl Villaseñor
escapa a una definici6n íntegramente comprensiva o de aceptaci6n universal, salvo su obvia ubicaci6n como algo que tiene lugar
no nada más en profundidad sino
también en extensi6n, lo que, de
otra manera, puede convertirse como el relato de lo que puede acontecer lo mismo en la realidad en
torno, como aquella que se inventa o es susceptible de ocurrir...
¡en la mente del autor y de quienes le van leyendo! Claro que
hace a una novela lo que en ella
se cuenta y la manera como se
presenta ese acaecer, o sea el tema y su desarrollo, de una parte,
a más de la secuencia o forma en
la cual se da noticia de lo que se
pretende comunicar, de la otra
parte.
Contadas de manera bien diferente y con temas bien distintos,
esas cuatro novelas son testimonios precisos de lo que acontece
en sus lugares de desarrollo, o,
para decirlo mejor, revelan peculiaridades nacionales de las que
son voceros sus respectivos autores. En Gadda cobran singular

importancia lo mismo lo anecdotítico que el lenguaje narratorio
que parece ser de la propia invenci6n del autor, pero que es como el denominado común de las
opuestas formas de entenderse
oralmente y de entender lo que
acontece: forma y fondo novelísticos son de prosapia jóyceana y,
aunque sencillos, de repente se es-

capan pero logran comprenderse,
En Malamud y en Sillitoe no hay
recobecos: La narraci6n es fluída
y no ofrece escollos; el primero
cuenta el proceso de conversi6n
de un cristiano al judaísmo; el
otro, muestra que también sien:
ten y piensan los obreros ingleses. Las cuatro novelas son estupendas.

CA FE

100

o/o puro

CAFETERA DEL NORTE, S. de R. L.
Guerrero Norte 271 O
Teléfonos 2-27-08

y 2-50-62

MONTERREY, N. L.

fuente de cultura, brote de
donde brotare, con tal que la
linfa sea pura y diáfana, se propusiera adquirir los medios de
nacionalizar la ciencia, de mcxicanizar el saber. .." Y líneas
adelante propone: "Para que
sea no sólo mexicana, sino humana, esta labor, en que no debemos desperdiciar un solo día
del siglo en que llegara a realizarse, la Universidad no podrá olividar a riesgo de consumir sin renovarlo el aceite de
su lámpara, que le será necesario vivir en íntima conexión
con el movimiento de la cultu.
ra generali; que sus métodos,
que sus investigaciones, que sus
conclusiones, no podrán adquirir valo11 definitivo, mientras
no hayan sido probados en la
piedra de toque de la: investigación científica que realiza nuestra época, principalmente por
medio de las universidades".

SUSCRIBASE
A
VIDA
UNIVERSITARIA
$30.00 Anuales

¿POR QUE SERA ... ?

e

FARMACIAS BENAVI Df
SURTIDO
SERVICIO
EXPERIENC IA
C11TRIFUGADO II MOIDE DE ARIIA

BENAVIDES

GON G'AMISASÍ

·~

Gráfica Tomada de "COCA-COLA' Mundial

1) OR qué será que muchos camiones, como el de

bici

TALLERES
INDUSTRIALES. S.A.
1B11 l. 111EZ llL 2121 IPl.11 Ta.2•U•l5 IUTEIID, l l. IIWCI.

Simbolo de Confianza desde 1917

ésta foto, son tan necesarios para llevar la be-

b
f¡vorita con que se deleitan los habitantes de Es~u, Turquía y otras poblaciones? Por que en ellas

ta

ha

en Monterrey y como en México entero todos lo
,,.:: a toda hora y en todas partes, con la pausa rente "COCA-COLA". ¿Por qué será ... ?

qve VISTEN MEJOR

�VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

8

Arte y
Cultura
(VIENE DE LA PAGINA 6)

BALAUSTRADA
e SO años de EXCELSIOR
e Rafael Alducin, un visionario
e Ambiente turbulento el de 1917

El Greco comenzó a moldear su
nueva técnica. Se sabe que a su
• Cómo nació un periódico
llegada a Italia Domenico tra•
Aportación regiomontana
bajó en el taller de Jacobo logrando a,1í entrar de lleno. en
el conocimiento de las técmcas
más recientes, al mismo tiemPor OSCAR F. CASTILLON
po que comenzaba a formar su
educación de pintor europeo.
Se inicia entonces la lucha enEl 6 de febrero de 1917, don Venustiano Carra11111,
tre el greco bizantino y el ~eJefe
encargado del Poder Ejecutivo de la nación,
co italiano lo que hace al pmcon~ocatoria
para elecciones ~e diputados ,Y senadol'IIS
tor experimentar los efectos de
Congreso
de
la
Unión y tamb1en para Presidente de la
la nueva enseñanza. Al conLa víspera se había promulgado en Querétaro la
vertirse en artista occidental
Domenico debió a la escuela
ción de 1917.
Don Venustiano, después de haber estado en esa
veneciana, y especialmente al
motivo del Congreso Constituyente, fue a Guadalaja11
Ticiano, muchos de los elerecibió a Henry P. Fletcher, nuevo embajador de los
mento$ expresivos que descubrimos en su obra, en la que se
dos en México.
El 14 de marzo del mismo año, después de cuatro
nota toda una ética y un lirismo obsesionante de máxima
ausencia, regresó don Venustiano a la ciudad de México.
Tres días después, dos mil trabajadores lerroca
calidad artística.
dieron
la bienvenida.
URANTE su estancia en
En esos días los zapatístas que seguían sublevaclal
Venecia, El Greco, como
tra de Carranza, se adueñaron de Cuernavaca.
pintor bizantino, toma
El 18 de marzo fue fusilado por los zapatistas 11
un primer contacto con el esOtilio
Montaño, uno de los autores del Plan de Ayala
tilo barroco colorista represenRafael Alducin
se
le
acusó
de traidor.
tado por el tintoreto; de éste
Ese
mismo
día, en la ciudad de México, Rafael
adquiere muchos ejern~lo~ en- cual resurge mezclado y modi- mentarse de las fuentes bizandó
el
ahora
gran
diario EXCELSIOR, que acaba de cu
tre ella$ uno que consistía en ficado plenamente. Se le revela tinas de su origen; por ello su
dio
siglo
de
servir
a México sin interrupción alguna.
pintura
destaca
enorrnen1ente
rodearse de muñecas de cera y entonces la filosofía aristotélica
suspenderlas de las vigas del ta- del arte como imitación, pero del resto rle la pintura españo* * *
ller a fin de poder crear toda él no la acepta diciendo que 1~ la, porque en ella, por únioo
Fundar un periódico en esa época del México
clase de juegos aéreos y capri- pintura jamás será un arte si vez vemos mezclarse dos punchosos; aún en España el ilus- así se le consideraba, y se apo- tos ' opuestos y dos escuela$ di- desconcertante, era una aventura que requería gran
tre arti$ta tenía un amiano ya en la opinión de Patrizzi ferentrs que marcan al mismo entonces joven e inquieto Alducin lo tuvo.
La mayoría de los periódicos mexicanos y entre ...
lleno de dichas muñeca,1 que quien dice: "La perfecta cien- tiempo dos etapas muy imporle servían para formar algunas cia del decir podría obtenerse tantes dentro del arte plástico. PARCIAL de don Rafael Reyes Spíndola, habían desa
escenas de sus cuadros. Gracias más bien por la naturaleza y El Greco define su época y la 1914.
llena con un arte que se distinCuando comenzó a circular EXCELSIOR, los mo
a los maestros de la escuela por ejercicio, que por arte".
veneciana Domenico TheotoEl Greco debía, sin embargo, gue precisamente por la origi- dicos que circulaban vivían de milagro.
copuli logra completar su con- adoptar un género estético muy nalidad del expresioni1mo y esMilagrosa fue también la vida del nuevo diario fll
cepto de la pintura europea y poco acorde con la naturaleza tética ...
Alducin, porque en 1917, periodista era en cierto m•
reforma su estilo bizantino el porque su estilo tenía que alide suicida, pues había distanciamiento entre carra '
. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . tas y zapatistas y los fusilamientos sín causa, eran
Sín embargo, en medio del desorden y atropello,, 1
cos días de haber nacido EXCELSIOR, ocurrió un
go fue trascendente: El 31 de marzo de 1917 se pubGwtl
que creaba el Ministerio de Industria y Comercio con el
berto Pani como titular.
El resto de 1917 estuvo lleno de sucesos inten•■
todo el país, así es que las ediciones del diario !un
ducin se vendían como pan caliente.

D

su-

* * *
Ya para 1918, la vida de EXCELSIOR que se im
mismo taller de REVISTA DE REVISTAS y cuyo capital
bía sido de tres mil quinientos pesos, daba la idea •
traba en etapa de prosperidad.
Alducin tenia mucha fe y puso todas sus energlll
a flote la empresa.
En 1920 y según el balance practicado, el capital
EXCELSIOR era, en números redondos de medio millóll
Alducin que habia nacido el afio de 1889 en 5111
Chalchicomula, murió en 1924 al ser derribado por •
que montaba, pues era muy aficionado a la charrerfa.

9

fABUlAS DE AYER PARA HOY
Por Kirby Congdon
l encanto de los personajes animales de
las fábulas reside en que nosotros, lectores u oyentes, ayudamos a crearlos
en nuestro magín. Al igual que sucede con títeres y marionetas, somos nosotros quienes darnos vida a la acción desarticulada, expresión
al rostro inmóvil y, en fin, sentido a los antiguos y familiares papeles de los animales, cuyos mentes y motivaciones revestimos con los
atuendos de la conducta y pensamiento humanos. Lo ventaja es que ellos permanecen aún
apartados de nosotros, si bien instruyéndonos.
Que si de gente se tratara, nuestra tolerancia,
recreo y comprensión durarían poco, porque
las sótiras e ironías nos caerían tan cerca que,
en vez de recordar estos relatos como ejemplos
clósicos y universales del comportamíento humano, reaccionaríamos de un modo emocional
y subjetivo.
Los fábulas tienen el atractivo de dibujos
animodos rápidamente expresados en palabras. Pero tal simplicidad puede dar lugar a
equívocos. El argumento se expone tan parcamente, que los adultos generalmente desechan
las fóbulas como cuentos para niños. Pero, por
detrós de la tenue máscara de los protagonistas irracionales, hay ojos que acechan. El lizo
tapiz está tejido de fuerte fibra, y su hondura
no es tan despreciable como se podra pensar.
Si bien no ha llegado hasta nosotros la forma
original de la mayoría de las fábulas más conocidas, podemos, con todo, ver en ellas un
poder de penetración y una filosofía cimentados en tierra firme. Esta es tierra pastoril, pero de modo alguno romántica, y mucho menos
?lo ":9'alt Disney. Trátase de una percepción
infantil del mundo sólo en el sentido de que
oj~ limpio del niño lo ve todo sin abrir juic10, siendo testigo del mal con la misma ecuanimidod con que observa el bien. Ni son, estas
lóbulos, reminiscencias nostálgicas de corra 1
de gr_onja. la vida salvaje es aquí realmente
salva¡e. Sus pocos momentos bucólicos -si los
hay- lo son para esconder la garra que despedaza o para plegar las alas que han servido
para huir; su único reposo, para renovar las
fue~os en un breve respiro de seguridad precaria entre uno' y otro peligro.

E

ª!

Tal es la naturaleza en Esopo, y tales la
sociedad en La Fontaine y la política en Krylov.
Pero las fábulas reconcilian al lado cruel y
despiadado del instinto animal con una confianza firme en los valores humanos. Si toda
fábula "refuerza alguna verdad provechosa",
ésta no puede ser otra que la necesidad de la
presencia del corazón humano en un mundo
sin entrañas.
Al igual que en las fábulas, vemos también practicadas, alrededor nuestro, todas las
gamas del egoísmo, la tramoya, la arbitrariedad y la sevicia. El bien no siempre triunfa.
Las fábulas prescinden de la moral y tienden
a ser realistas más bien que a dar lecciones de
conducta reglada. Su sagacidad no consiste
en moralizar, como, por su parte, tampoco la
realidad de la naturaleza se ajusta a nuestros
moldes éticos. Los fabulistas parecen decirnos
que, si hemos de tener códigos de ética o sentimientos humanitarios, tenemos que enfrentar
los hechos tales como son antes de que podamos tenerlos en cuenta. Porque, de hecho, la
naturaleza · no necesita de nosotros. Aún cuando creamos que Dios tiene cuidado de las avecillas del cielo, no por eso el gorrión deja de
caer. Podríamos ampliar esta analogía, mas
los fabulistas quieren que estemos seguros de
que primero hemos visto al gorrión. El desenlace equitativo de nuestros propios conflictos,
como los de los animales, no se ha 11 a nunca
asegurado. El telón del acto final nunca cae.
Nuestros dramas personales son incidentes
individuales y dislocados más bien que ejemplos de una vida óptima y llena de significación.

L

AS líneas de la trama subordinan al aspecto personal o psicológicamente interesante del conflicto dramático como detalles contingentes para la acción misma -directa, visible y universal- de la que dependen
las fábulas y en la que_existe y se desarrolla,
inconscientemente, la vida real de cada día,
Sin embargo, los personajes somos, aún
así, nosotros mismos, si bien de manera velada. Son animales: un perro, un gato, un zorro.

Y hasta en las fábulas en que aparece gente
verdadera, su identidad se halla abstraída y
generalizada en un granjero, una campesina,
un caminante, un cabrerizo. Esta generalización del personaje centra nuestra atención en
la acción más que en una identificación analítica de un determinado perro, gato o persona
en particular, ni en sus virtudes individuales.
Los corderos son indefensos por el mero hecho
de ser corderos. los lobos gustan, por instinto
natural, de comerse a los corderos y, de hecho,
se los comen, No hay aquí conflicto moral alguno, porque se trata de hechos objetivos y
no de suposiciones o elucubraciones. Son cosas
que suceden. Las connotaciones morales de
inocencia y sufrimiento que podríamos censurar, hilvanánd.olas a la acción, tranquilizan al
cordero que hay en muchos de nosotros. Pero
(SIGUE EN LA PAGINA !O)

f:.1 escritor n~oyorquino, KIRRY CONGDON es el director de
T . Books }' editor de Mag-a-zine. Autor de una obra titulada Gravy
.ram, ts uno d, los más activos representantes del renacimiento poéEstados Unidos. Ha colaborado anteriormente con

~cks.

* * *

En la vida posterior, varios regiomontanos
rencia en la publicación de EXCELSIOR.
Ignacio Morelos Zaragoza fue durante algún
de Redacción.
Rodrigo de Llano, que había sido reportero del
NEWS del coronel Robertson, fue el director durante 111
Tu~o mil ,tribulaciones pero representó siempre el
q~1lo que se necesita para ser sereno vocero de la
blica. Muerto Rodrigo, ahora el director es Manuel
la, oriundo de Chihuahua.

* * *

. Don Manuel L. Barragán, ahora Consejero de
d'.rector del Banco Popular de Edificación y Ahorros,,_
d'.re~tor de EXCELSIOR y sigue teniendo un gran carllit
d1ar10.
. El señor Barragán, en quien alienta una bien
caci~n ~eriodística, fue quien tuvo la idea de fundar
51t
' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ' ver aria Y Preví, Y de darle los nombres que llevan.

....ARTE UNIVERSAL S. A.
/,\

.

ltr Oto, 240 Tel. 43-12-77 MONTERREY, N. L., MEXICO

DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA DE

"CASA DEL ARTE" de México
Alan:os, OArqleos, _Repip&lt;Iucciones,

Materiales para Artistas,
wtectos, Ingenieros y Dibujantes.

Z.0M MONTIIIIT,
CAlU AOOUO l'QTOAl Ol9ffl

,.,,..,"""*L

MCINfllllT, 111.

..........
...........

NMTM!OtlM

MIXICDl,O.•.

�10

11

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA
NA serpiente cambió cierto día su siseo

U

por la voz de un ruiseñor y, enroscada
en lo alto de un árbol, ofreció a los pájor~s un co~cierto. Per_o, aunq~e cantó magníficdmente, estos no d 1eron sen a I a Ig un a de
aprobación. Disgustada, preguntoles por qué
le regateaban sus aplausos.
· -Tus colmillos están muy cerca, le respondieron, para que podamos apreciar lo bien
que cantas. Es difícil, ciertamente, ser ecuánime frente al peligro.

(VIENE DE LA PAGINA 9)

el cordero sigue muerto y el lobo no se arrepiente. Sobre los actores mismos cada nuevo
aprendemos. Aprendemos únicamente cómo se
conducen todos los lobos y cómo todos los corderos o, si se quiere, cómo se comporta la gente que se les parece.
Aquí también, finalmente, habla la verdadera realidad con el bramido del océano: a
la naturaleza poco le importa de nuestra muerte y su irreversibilidad. Pero ésta es una verdad parcial, porque estamos dotados de un yo
y, como todos los seres vivientes, aspiramos y
luchamos por seguir viviendo, desafiando a la
muerte. Pero los fabulistas no van tan lejos.
Eso es filosofía, y ellos tienen que ver con la
sociedad y con la constancia del espíritu humo contrastado con lo irracional de las cosas
criaturas en su estado salvaje.
Ahora es cuando nos compenetramos de
aquel temor religioso que es la última y suprema moral en estas obras moralmente indiferen- ·
tes, y que proviene de aspirar no tanto a lo
que podría o debería ser, sino de comparar
esa expectación con lo que de hecho es, sin dejarnos abatir o destruir por ello. Para lo cual
es preciso hacer de tripas corazón y tener una
moral verdadera, no un mero moralismo.
Los fabulistas nos enseñan que el dominio de la naturaleza, o el de Dios, es lo que no
cae de modo alguno bajo nuestro control. Pero el hombre puede reflexionar y controlar su
situación . .. hasta cierto punto. El grado en
que lo logra, en proporción con el universo, es
minúsculo, salvo para el hombre mismo, porque le afecta en tan gran medida; puede, incluso, lindar con lo sublime. En una era en que
los inventos del hombre, especialmente los motivados por una rivalidad bestializada, y en
que la apetencia por el poder personal y el
aplauso de las multitudes llega casi a controlarlo a él mismo, las fábulas constituyen un
(VIENE DE LA PAGINA 4)

Brasil, y el año pasado jefaturó al equipo femenil de los
Estados Unidos que compitió
en el Torneo Mundial celebrado en Dormund, Alemania. Ahora vive en Honolulu,
Hawaii, está casada y es
maestra de educación física
en las escuelas Secundarias
de la misma capital.
Bárbara Galleher, es maestra de educación física en una
población del Estado de Connecticut.
Dionisio Aguilar es el en-

ESPUES de aterrorizar a un rebaño de
o~ejas, un lobo se hartó con una de sus
v1ct1mas y entregose al sueño. Pero
mientras dormía su siesta de sobremesa vino
un ratón y le robó un pedazo de las sobras.
Despertase el lobo pidiendo socorro a gritos,
porque los ladrones le habían arruinado y despojado de lo suyo, socavando así el sentido de
seguridad de toda la comunidad.

D
.
E

cuadro preciso de la desintegración moral y
temores físicos en los que nosotros, siendo humanos, podemos caer, y podemos también,
siendo humanos, querer evitar.
El mensaje de los fabulistas, si insistimo~
en lo que hay, es que no podemos controlar a
Dios pero sí a nosotros mismos en cuanto especie y en cuanto individuos en ella comprendidos. Podemos tratar de mantener no un progreso mecánico y científico, ni normas de conducta paternalistas, pero al menos la dignidad
humana en nuestros placeres privados, dignidad a cuyo derecho y de cuya necesrdad nos
muestran, en hechos y fábulas, tanto nuestra
facultad de razonar como nuestra sensibilidad
emocional.

Sobre la Marcha ...
trenador del equipo Círculo y Tecnológico de Monterrey.
ha logrado desarrollar gimEn las dos décadas que han
nastas, hombres y mujeres,
que mucho se han distingui- transcurrido desde que se
efectuó el primer encuentro
do en años recientes.
Egeo de la Garza, que tam- Dallas-Círculo, la afición por
bién ha figurado en el equi- la gimnasia ha crecido mucho
po Círculo, es instructor de en Monterrey, sobre todo engimnasia en la misma socie- tre el grupo femenil del
Círculo.
dad.
Puede decirse que en esa
El Dr. Nicanor Villarreal sociedad hay ahora más mutambién dirige las actividade~ jeres que se dedican a la
gimnásticas en el Instituto g i m nas i a acrobática, que

***

PRODUCTOS

~

L gallo acusó al cordero de haberse comido una de sus gallinas, y el zorro se
ofreció como juez. Alegó el cordero que
él también era un ser indefenso, que había
dormido toda la noche y que, además no era
ni había sido nunca carnívoro.
'
-¿Quién puede resistir el comerse una ga1
mna?,
preguntó el juez sarcásticamente. ¡Sólo
un cordero! Ejecutad al reo por su delito y har~os con él un banquete por amor a la justi-

PARA

COCINAR

cia.

. -Gracias, repuso el ruiseñor. Ha de ser el
mismo que te dio tu famosa voz y te enseñó a
ser tan buen crítico de arte. Y, levantado el
vuelo, el ave se alejó.

dijo el muchacho. y no solamente he perdido
la fe en la protección de ustedes, sino también
una de mis mejores ovejas.

D

A~IENDO hallado, no importa dónde ni
c~mo, un pedazo de carne, un perro volvio a su casa al trotecito. Mas al cruzar
un puent7 ~io, en la superficie del agua, otro
perro, qu1zas menor que él, con algo en la boca que bien podía ser una presa mayor que la
s~ya. No contento con lo propio, arrojose al
rio sólo para encontrarse con la boca llena de
ag,ua, ambos pedazos de carne desapórecidos,
as1 como el otro can. Mrentras la corriente
arr~straba la presa perdida, un gato burlose
de
desde la orilla. -No fue sino tu propio
refle¡o qu: !e engañó, díjole como quien presta un serv1c10. El perro, ya en tierra, se sacudió
e~ agua del lomo y contestole: -Las ilusiones
solo son falsas cuando uno deja de creer en
ellas. Es preferible cometer errores y aprender
algo, que ser engreído como un gato zopenco"
-E_sa es otra ilusión, dijo el gato, y rehusó se:
gu1r prestando oídos a una conversación tan
ociosa.

~ A~SADO de recibir quejas de los brutos
c~udadanos de su reino, el león d~cidió,
finalmente, realizar una gira de inspeccl6,. Y .habiendo dado con un pez al que
EMASIADAS veces ¡Lobo! ¡Lobo! gritó el
fttf1pn
vivo,
comentó
entre
dientes•
·Ah'
b
·
1 d
· 1 ., a1pastor innecesariamente. Y cuando llae contento al ver a su soberano. No pamó en serio, los hombres no vinieron y
r je que las cosas anden tan mal como me in- el pastor perdió una oveja.
formaban.
. Reprocholes el muchacho el no haber acuOído esto, sus súbditos no osaron contra- d1?0 a su llamado, y ellos le acusaron por sus
decirle Y. le siguieron la corriente. De vuelta re1terad?s falsas alarmas. Contestoles: -¿Cóen palacio, el león se felicitó a sí mismo por lo '.11º po~ia yo saber con seguridad que ustedes
~ qude había manejado la situación Y como
,ban a venir, si antes no los ponía a prueba?
1 o de su gira
· se acabaron las· quejas
~, ,uta
~ e1 resto de su reinado.

lA

tt

hombres y algunas de ellas
son verdaderos valores en esa
disciplina de la educación física.
Dentro de algunos años ya ahora se empieza a sentir
- el problema será cómo acomodar al gran número de
personas que quieren practicar la gimnasia.

EO, el ~~y de las bestias, gustaba de fa
compania de un elefante chabacano
9Unt bapor lo que los demás animales se pre~
ª Nn ~I por que.
-'L. -1 o tiene una cola peluda como la mía
~i,u, e zorro.
'
oso, -Ni fu ert es garras como yo, comentó el

U

E

N Monterrey faltan gimnasios y utilería para
los ejercicios acrobáticos del programa olímpico.

-NiI tampoco e¡ encanto d e mrs
. cuernos,
aiiadió

e toro.
'
.
dijo el-Pero
b ' en cam bº10, tiene
grandes orejas
urro, Y es la belleza lo que cuenta. '

Aun así, se está progresando tan rápidamente, que puede vaticinarse mayor excelencia gimnástica mexicana
para dentro de pocos años.

ALBOROZADO, díjole el ratón a la rata
que, el león se había comido al gato. Pe, más de gatos que
de leonro a rata ' q ue conoc1a
, y que anuvieraes,
c contestole que no 1o cre1a
ue el ga~n cauhtela_, ya que era más probable
0 se ubiera comido al león.

Claro, todavía están lejos
los gimnastas mexicanos de
ambos sexos, de poder competir con los de Checoeslovaquia, Rusia, Japón Oriental, Hungría, Estados Unidos
Francia, Bu 1g aria Italia·
Suecia, Alemania Oc~idental'
~oruega, Suiza y Y'ugoesla~
via, pero de todos modos se
avanza.

Lo que se ha logrado en
Monterrey después de la celebración del primer torneo
~allas-Círculo en 1947, deb1e~a servir como aliento para impulsar la gimnasia en
las escuelas primarias, secun-

.

Y

a,¡iMiia.S-~,;aa.,1

darias, prepara
versitarias nos
ciudad, sino en

Lea Ud. VIDA UNIVERSITA

A
,
veviejo
. ' pero 11 eno todav1a
de sueños ju, ni1es, el caballero montó sobre su roc1n y em
empresas
. pezo, a ha blarle de las osadas
sos q que ¡untos acometerían y las recomlL
ue recibºirian
' por ellas. Pero el cabaio, -dirigié d
heno en ~ ose al establo, le contestó: -¿Hay
e pesebre?
Lñor
burro ºd"'
y pi 10 escuchar el canto del ruise.
aconse¡o
·' a 1 artista,
•
bía dºd
quien no ha.
pe , 0
•
b1e~, n.o
conse¡os: -Cantas bastante
"'"ro te su . ,
tl,i am·
geriria que tomaras lecciones
igo, el gallo.

E

H

e!

E

Lconejo Y la tortuga corrieron una carrera, pero el conejo, demasiado confiado
en ~ue la ganaría, se echó una siesta
en el camino y la perdió, para disgusto suyo.
-¿Pero por qué más de una vez? dijeron
los hombres, irritados por el descaro del mucho.
-¿Porque u~a vez no es suficiente, alegó
el pastor. Es preciso que el hecho se repita muchas veces para poder darlo por descontado.
-Pero la ocasión para probarnos es cuando el peligro es real, contestaron secamente
los hombres.
Pero entonces es muy tarde para estar seguro de que ustedes están viniendo, dijo el muchacho.
.
-iY~! ~osotros por cierto vendríamos al
instante s1 tu realmente nos necesitaras, insistieron los hombres.
-Pero ustedes no vinieron esta vez, cuando yo realmente los necesitaba, ¿no es así?,
1

�12

VIDA UNIVERSITARIA

,

Elemento

básico
La arquitectura moderna
utiliza cada día
más vidrio en la construcción
de edificios y residencias.
El vidrio da luminosidad,
elegancia, sensación de ampl'
y comodidad.

VIDRIO PLANO, S.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431907">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431909">
            <text>1967</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431910">
            <text>17</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431911">
            <text>839</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431912">
            <text> Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431913">
            <text>23</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431914">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="431930">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431908">
              <text>Vida Universitaria, 1967, Año 17, No 839, Abril 23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431915">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431916">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="431917">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="431918">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="431919">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="431920">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="431921">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431922">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431923">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431924">
              <text>23/04/1967</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431925">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431926">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431927">
              <text>2013622</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431928">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431929">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431931">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431932">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431933">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="32731">
      <name>Cartomancia</name>
    </tag>
    <tag tagId="11236">
      <name>Ciencias Médicas</name>
    </tag>
    <tag tagId="30605">
      <name>Ciencias Químicas</name>
    </tag>
    <tag tagId="32040">
      <name>Ingeniería química</name>
    </tag>
    <tag tagId="32730">
      <name>Ingeniería Sanitaria</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
