https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15624/VIDA_UNIVERSITARIA_1967._No._842._Mayo._0002013614ocr.pdf ada18f02db3af1fe1399b84756add928 PDF Text Text AFOR TUNADOS ~N TODO EL PAIS EN LA SIEMBRA CULTURAL ORPRESAS, emociones y júbilo llevó a fo largo y lo ancho de la República, el Trigésimo-Séptimo Sorteo de la $ief11bra Cultural, efectuado el día 9 del ac- ' en los estudios del canal 3 de televisi, como un homenaje a las madrecitas · nas. S En punto de las cinco y media de la tartas ánforas empezaron a girar para for81 nómero agraciado. Miles de hogares tanos estuvieron pendientes del corro González de Pérez. Con el boleto número 32605, la nma Nancy Cepeda, domiciliada en Zaragoza sur 231, de Guadalupe Nuevo León, ganó la cuarta residencia del sorteo, ubicada en la colonia Loma Larga. La última de las residencias le tocó en fortuna al señor Ramón Quintanirla Garza, de la Hacienda Dolores, en General Terán. El Presidium estuvo presidido por don Manuel L. Barragán, Presidente del Patronato Universitario; don Rogelio Cantú, Vicepresidente; don Tomás Zertuche, Tesorero; Dr. Francisco Vela González, vocal del Patronato y don Matías Garza Sanmiguel, Gerente de Publicidad de Vida Universitaria. Dieron fe del acto, el señor Alejandro Ruiz, Interventor de la Secretaría de Gobernación y el Lic. Gonzalo Martínez Moreno, Notario Público. ~I sortearse los premios del sexto al quinceavo, consistentes en automóviles último modelo, el primero de ellos fue para la , que se trasmitió por el Canal 3 de isi6n y por XEFB radio. El primer pre, una residencia en la colonia Fuentes Valle, totalmente amueblada, lujosadecorada e iluminada, que incluía • automóvil último modelo, correspondió il n6mero 241 O1, adquirido por el doctor Humberto Naporeón, de Saltillo, Coahulia. El segundo premio, otra residencia ubicada en Colonia Cumbres fue para José María García Sandoval, de Villa Estación Naranjo, Sinaloa. En Sinaloa pero en Los Mochis, reside también la afortunada de la residencia que formó el tercer premio d'e esta promoción, siendo la señora María del So• PRESIDIDO por don Manuel L. Barragán, Presidente del Patronato Universitario, se efectuó el Sorteo de la Siembra Cultural en homenaje a las madrecitas. El Presidium estuvo formado por don Ro;elio Cantú, Vicepresidente; don Tomás A. Zertuche, Tesorero; Dr. Francisco Vela González y don Luis Elizondo, vocales. Don Alejandro Ruiz, Interventor de la Secretaría de Gobernación y el Lic. Gonzalo Moreno, Notario Público, dieron fe del acto. L A Diosa Fortuna seguía repartiendo dicha en los hogares en cada número que formaba, él que primeramente era recibido por el señor Humberto Solano, Gerente del Patronato Universitario, quien lo mostraba a las diligentes secretarias de la institución para que rápidamente buscaran el nombre del afortunado y finalmente los miembros del Presidium daban fe del acto. NANCY CEPEDA, de Zaragoza sur 231, Villa de En las páginas centrales de Vida UniGuadalupe, N. L., fue la feliz afortunada con una versitaria, publicamos al lista completa de residencia, cuarto premio de esta promoción. los afortunados en éste Sorteo. señorita Rebeca Garza Garza, feliz poseedora del número 42641; el séptimo premio al señor Celestino Garza con el número 28140 y el Octavo para la señora María Esther Martínez de Ledezma, que adquirió el 42052, todos eflos, vecinos de esta ciudad. Los últimos dos automóviles para Monterrey, fueron los ganados por Héctor Rodríguez y la señora Gloria González Guajardo con el número 52118 y finalmente el número 31856, adquirido por las señoritas Ana (SIGUE EN LA PAGINA 16) la Secre taría de Educación Prepara un Home na¡e al Maestro Pablo Cassals P ABLO Cassals, el más grande de los mús:cos v· COI1temporán,eos vi~en!ds Y un paladín de la ad hum~na, vendrá a ra ~co e~te ~o, en corta jiY ae seis días, para dirigir de lctuh' dentro del marco ere~ 0menajes que la SeKaniza de Educación ha oronorn:• al celebrarse el 91 lán. ico del músico cata- Mr ci~::18 a~tu~rá en las seis la Pro ~ n:ias importantes de Vlncia mexicana. Aun- que al recibirse el comunicado en Palacio de Gobierno, no se especificó que poblaciones visitará el compositor y chelista, se da como un hecho, que Monterrey figura en su itinerario. Los festejos de homenaje al maestro español, darán inicio a partir de octubre. Comprenden desde conciertos al aire libre de asistencia gratuita , hasta. funciones de lujo. Cassals salió de España al término de la Guerra Civil de 1936-39, que culminó con la toma del poder de los militares sublevados encabezados por Franco contra la República. Jamás ha vuelto a su patria. El maestro vive en Puerto Rico con su esposa Martita, de 24 años. Aunque anunció que jamás tocaría ni en Estados Unidos ni en la URSS, hizo una excepción durante el gobierno de Kennedy, y celebró un concierto en la Casa Blanca. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 195 l. MAYO 14 DE 1967 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Af:)'O XVI PADRE MIER Y GALEANA 842 �VIDA UNIVERSITARIA ==----_-___________________________________________--..._____________________ _ 3 VIDA UNIVERSITARIA 2 INTENCIONES Y CRONICAS El CENTENARIO DE LA PREPARATORIA La Sociología Por José Alvarado E L próximo centenario de la Escuela Nacional Preparatoria puede dar motivo, a muchos de sus egresados, para evocar las ho~ ras juveniles bajo los arcos de San Ildefonso. Algunos han viv'do con belleza y plenitud, otros quedaron en el cruce de los caminos y hay quienes, vencidos o náufragos, arrastran la vida por la mediocridad o la tristeza. También existe el solitario, desdeñoso de victorias menudas y recluido en el orgullo de su inteligencia o la altivez de la conducta y sobreviven grupos rehacios a la dispersión, juntos en torno a una emoción perdurable. Pero todos acuden al recuerdo con un mismo idioma. ¿Cuántas generaciones han pasado por el viejo colegio de tezontle? Las hubo con fortuna y las hubo desdichadas; unas transcurrieron grises y otras en llamas. Nadie sabrá nunca cuántos jóvenes fueron Alfonso Rangel Guerra del Derecho víctimas de años torpes cua~do por ejemplo, para eludir el ~oborno del porfiriato o renunciar a la adulación, se quedaron a la orilla. la existencia. Igual ocurno después, a la hora de equivocarse los caudillos. A muchos embriagó la violencia Y a v_arios los engañó una falsa historia. O t r o s aprovecharon años de paz para ir, lenta- · mente, en pos de sí mismos Y quienes, apartados, laboraron en soledad. ?e Lic. Genaro Salinas Quiroga L itt /i.. Sociología Jurídica o del Derecho constituye un Capítulo importantísimo de la sociología general al lado de la sociología del lenguaje, de la cultura' )a historia, de la religión, del arte, del conocimient~ ~ clel saber. Tienen por objeto primordial la Sociología del De~ acabar con ese divorcio tradicional entre la vida lá nonna jurídica, con ése distanciamiento muchas veprofundo, del régimen legal y la realidad social. El jurista ruso Georges Gurvitch, en un libro de indudable relevancia sociológica y jurídica intitulado "Sociología del Derecho", con todo acierto afirma: Sería interesante una crón:ca de las generaciones victoriosas. La del Ateneo es una. Los puros nombres de sus miembros dicen bastante: José Vasconcelos, Alfonso Reyes, Antonio Caso, Martín Luis Guzmán, Julio Torri ... La llamada de Contemporáneos es otra, donde cuentan el poeta maldito, Gil b e r t o Owen, y el errabundo Carlos Pellicer; José Gorostiza, habitante de los orígenes y Xavier Villaurrutia, conciudadano de á n ge 1es nocturnos. Novo, Cui>sta. Torres Bodet ... * por hacer, cuando rea era demasiado die quiso rescatar a soledad. Fue el su de una banda de dos. Mas, acaso, ahora las cosas La vida, pese a t muchas horas ca conservan la sabi fugitivo y el gusto her pactado, ni ha tido. Hub:era sido, tal generación brillan~ die quiso nunca una menor. un libro sin un cuadro prim · zaña minúscula, un cipiente. Y, de sorprendió el s· ganaron los años. Y, sin embargo, estuvieron encan zaron por ellas el fección y el apre · gir la realidad. til referir todo eso. no dejaría de ser melancólico alud(r a generaciones dispersas por vientos de variada condición. Muy pocos ya saben de una tribu de malogrados, cuyos hombres tuvieron un día pasión e inteligencia, curiosidad y amor a los más bellos objetos del mundo. Nada dicen ahora sus nombres. * Un día los juntó el desconcierto y emprendieron, reunidos, el afán de vivir. Eran panes so Hay u rientes de Sachka Ye¡mley y de Aliocha Karamazov. Uno radical es pudo conquistar tierras des- 1929. Es muy h conocidas; otro señalar orbes ro la identific extraños, aquél asir el gobier- lismo y la ref no de los colores y éste el do- taria. Fue un minio de las palabras. Todos co en días d' fueron novios ingenuos de la sido pocas su libertad. Ahora son fantas- tas, decisiva mas. cuando todo P ¿Cómo sucedió? Quizá de- Pasaron por 1 bieron nacer veinte años an• en son de inco tes o veinte años después. ro sin despego Cuando llegaron nada había (SIGUE EN Y N Adquiero nuestros Bonos "FINANCIERA DEL NORTE" Garantizados por sólidos inversiones Producen intereses del 9% anual. "FINANCIERA DEL NORTE", S. A. A eu 11rvicio detcle 1937 r••----------------------•- SUCURSAL MEXICO OFICINA MATRIZ AGENCIA GUADALAJARA Edil. Tone Latino Americono 120. Piro M~dtro y San Juon de LIINln Teh: 21-20-04 y 21-20-50 Morelo1 Pte. 11 O TeUfono 3-60-30 Edificio Guodalu" Mofttlmy, H. L Sor Juana ~ el mun~o ~e la ~olonia Pruebe las exquisitas Galletas U11u Cotillo Ho. 285, ht. PIN 1111 ¡¡4.06-62 HQJARASCAS • ·-----------~- ~------·---Bla.1:>~ra.d.a.a oon orema de oa.0 • 11 -'- ..... "El jurista, en su torre de marfil, se aleja con desprecio de todo lo que tiene que ver con la realidad social del Derecho. Está orgullosa de discurrir en el vacío formalista del santuario del Estado, de los textos legislativos y de las decisiones de los tribunales oficiales que cierran el camino a todo contacto con la vida". El distinguido sociólogo mexicano Dr. Lucio Mendiet~ y Núñez, Director del Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México en un discurso que pronunció en el recinto de la Universidad Juárez de la Ciudad de Durango durante la ceremonia inaugural del VII Congreso Na~ional de Sociología, consagrado precisamente al estudio de la Sociología del Derecho, pronunció éstas certeras palabras: '_'Este divorcio entre la vida humana y el Derecho erud1cto, se hace todavía más patente en aquellos países cuyas Ieres son copia extralógica o adaptación, más 0 menos fiel, de -legislaciones extranjeras.- El resultado no se ha hecho esperar demasiado, se concreta en el malestar que aqueja a todos los países de cultura occidental, en la protesta de sus grandes sectores populares organizados, en la crítica de sus intelectual~ _Y de no pocos juristas penetrados de un hondo sentmuento humanitario". S I la soc~ología es la ciencia teórica de las realida- des sociales, es un insubstituible instrumento para abordar problemas sociales prácticos tales co~? la formulación de normas jurídicas, su i~terpretacion o aplicación, para la política de una administración Y_ para la reforma y mejora de todos los aspectos de la vida social. . ~ indispensable que las leyes en su origen y aplidcion, caminen de acuerdo con las necesidades vitales e cada particular comunidad ;por ello es indispensable coalmpletar la sociología general con la sociología nacio- n . {.s. los indispensable que los juristas, los magistrados, d e~ladores se acerquen enteramente a las realidataes:iales ~e sus respectivos países, tomando en cuen• modalidades, los matices los temperamentos las CU'cunst . h'1storicas, , . ' ' ficas d ancias económicas, raciales y geográe cada concreta comunidad. cisc ~ distinguido penalista mexicano señor Lic. Francaudille la Vega, _ha considerado que: "Nuestros grandes siempr: Y. ~stad1s~as han sido sociólogos prácticos, que de Mé .quisieron ir al encuentro de la desnuda realidad carla xic aunque fuera brutal, con el ansia de modifien que fuera posible". 1°, en e~ siglh XX se puede caracterizar en la filosofía y abstra terec 0 , por un triunfo de la vida sobre la razón · · bla d ca· El Jurista norteamericano Roscoe Pound, hado el e~~= _en la ~~rmenéutica jurídica se ha substituíno anahtico por el funcional. ésta ~ociedad mo~ela a 1~ ley, es cierto, pero a su vez Penden .ela a la sociedad. Hay una inescindible interdederechi1~d•podr lo que el legislador no puede imponer el es e fuera". L AS expresiones iliterarias de Ja época colonial nacían en un cauce extricto que nunca descuidaron las autoridades civiles y ed}esiásticas, atentas a toda letra impresa. La vida colonial mexicana, apoyada en la fuerza de la Capital y sostenida por ~eyes y prohibiciones cuyo cumplimiento celosamente cuidarou los encargados de mantenerlas, transcurría, al parecer, plácida y tranquila, sin más sobresaltos que los que podían causar los que, enfrentándose al poder establecido, pretendían salirse de sn ámbito. que en lo externo se identifica, quizá, con el desprendimiento de su rica bi!Jlioteca e instrumentos científicos que ocupaban su celda. "Durante más de veinte años -concluye pazSor Juana se obstinan. Y no cede sino cuando las puertas se Esta etapa última de la vida cierran definitivamente. DenSor Juana fue estudiada por tro de ella misma el conflicto Octavio Páz, dando su inter- era radical el conocimiento es pretación al callar de la insigne mujer y abriendo las posibili- un suefio. Cuando la l1istoria dades de comprensión al com- Ja despierta de su sueño, al fiplejo de la crisis en Ja Colonia. nal de su vida, calla. Su desper. glo, en lla que realiza su larga producción poética e intelectual, hasta el momento de su silencio, con el que comienza la etapa final, l1asta su muerte. ,,,,,,---... .... Las historias y los cuadros de la época nos ha!:ikm de las fes- tividades que agitaban en ocasiones 1a paz colonial, con jubilosas demostraciones populares que salían a 1a calUe al arribar un virrey, al recibirse alf!unas reliquias, o con motivo de la visita de altas personalidades del Gobierno y la Iglesia. Pero este cuadro tranquilo y pacífico sólo responde quizá a la superficie. En el fondo, bajo esa paz y tranquilidad germinaban, no ya las rebeliones mismas wutra 11a sumisión, sino las actitudes que alimentaban las uuevas ideas, el despertar de una nueva conciencia que, o liien podía enfrentarse a ese mundo, o bien someterse a él pero con clara visión de sus limitaciones. En este mundo quieto nace Sor 1uana Inés de la Cruz, cubriendo 1a segunda mitad del siglo XVII. Esta mujer extraordinaria, cuya obra pasmó a sus contemporáneos, ha permitido desentrañar el sentido último de su época. Hace ya mucho tiempo que Sor Juana ha dejado de ser considerada sólo como una brillante versificadora, autora de redondillas, vi1Jaucicos y versos fáciles. Fue todo esto, pero también una mente ágil e inquieta, cuya curiosidad la llevó a los más variados campos del conocimiento. Su atención se dirigió más a este mundo que al otro y su actividad iba a merecer 11a crítica y los reprocl1es de sus superiores. Su, estudios e investigaciones, el ejercicio de la palabra escrita, toda su actitud, en fin, poco se Jievaban con los hábitcs que vestía. ""' - 4 t , ¡.,...\ I '- -vr/·. ' / t ,• ';;,/ ~~ /.(\ • l 4, - --;u~ . J Armando López Esta palabra cns1s aparece a tar cierra el sueño dorado del menudo en el estudio de Paz virreinato". y la "renuncia a la palabra" e1~ la Décima Musa le permite interpretar los problemas de 11a época, encontrando coincidencia entre la crisis de Sor Juana y los trastornos de fines del siglo XVII. "La nueva religión -dice Paz en su ensayo- era una religión compleja de siglos, ron una filosofía sutil y com pleja, que no dejaba resquicio abierto a los ardores de la investigación ni a las dudas de la P.Specurlación. Esta diferencia de ritmo lústórico -raíz de la crisis- también es perceptible en otras órbitas, desde las económicas llasta las literarias. En A vida de Sor Juana se todos los órdenes la situación nos presenta en tres eta- era semejantes no llabía nada pas muy bien definidas. que inventar, nada I que añadir, que lrnn sido estudiadas por nada que proponer. Apenas na. sus biógrafos. La primera com- cicla, Nueva España era ya una prende sus primeros años y los opu.Jenta flor condenada a una que pasó en Ja corte virreinal), prematura e inmóvil madurez. culminación de su ingenio y su Sor Juana encarna esa maduatractivo personal. La segunda rez". etapa se inicia con su ingreso al convento, rodeada de las Así puez, el callar de Sor grandes personalidades del si- 1uana implica sumisión, acto L // E STA crisis de la Nueva Espafia y este callar de Sor Juana nos revelan la condición de Ua colonia en el 5iglo. Y Sor Juana, al representársenos como la máxima figura intelectual de su tiempo, es también para nosotros la inrnRen de una circunstancia llÍstórica que se retrata en ese callar. Y por este camino también podremos entender el largo silencio en el que se desenvudlve el siglo XVII mexicano. Porque después de Sor Juana, muerta en 16951 al acabar el siglo, no surge mnguna voz. Una gran laguna se extiende a través de la centuria, para ser interrumpida llasta su segunda mitad con los jesuitas humanistas. Si Sor Juana caIIa, podríamos preguntamos cuántos habrán callado como ella, es decir, cuántos se replegaron en su silencio, dejando intacta la imagen de ese mundo cerrado y completo que no osaron trastornar. �4 dam sólo cuarenta mil persona's vieron su inauguración pues el Estadio no tenía cupo para más. Fue un~ Olimpíada modesta y costo un millón doscientos mil dólares su 'escenificación. el galardón del "mejor afü•. )) ta de los Juegos . Los juegos de Berlín y el equipo alemán, ~e costaron 1 Gobierno Nazi la fabulo!a suma de treinta millones de dólares. llones de dólar Gobierno en rec Estadio y renov de los viejos m Ochenta y cuatr compitieron en R La primera Olimpíada que ACE pocos días, duse distinguió en organizarante una cena a la ción, eficiencia y espectacuque concurrían nularidad fue la cuarta, celemerosos médicos que habían brada en Londres el año participado en un curso d_e 1908. El Rey Eduardo VII Seguridad, Higiene y Med1: * * * auspició los Ju egos que en cina Ocupacional, se hablo su mayoría se efectuaron en * * * La mejor Olimp ampliamente del te~a C?l~el Estadio de Sheperd, cerpíada que por razon log1ca cuanto a eficiente ESPUES de la SegunLa Olimpíada de 19-ª_2 fue ca de Londres. interesa mucho a todos los ción, en opinión de da Guerra, en 1948 Fue tan bien organizada organizada y llevada al cab? mexicanos. enterados, ha sido la la Olimpíada de Lonla V Olimpíada celebrada en en consonancia con la tradiQuien escribe estas líneas kio en 1964. dres fue inaugurada por el Estocolmo en 1912, que quieóón de Hollywood. Comenexpresó con entusiasmo su Los japoneses Rey Jorge VI ante ochenta nes concurrieron la calificazó y terminó en forma sucreencia de que los Juegos casa por al ventana Y cuatro mil espectadores. ron de "Obra maestra de perlativa . . . ¡todo fue "the Olímpicos de 1968 con se_de ron considerable c Los Juegos en gener~l f~eSuecia". Gran parte del éxibest in the world". en México, serán los meJodinero en E s t a di ron bien llevados Y sm nmto se debió a la intervención Para empezar, la Ciudad res de cuantos hasta entonces Olímpica, Hoteles, gún incidente des~gradable. personal del Rey Gustavo V de Los Angeles y el Estado se habrán celebrado. Sí; de rreteras, ferrocarr~ Sin embargo, la n;ebla Y la y al genio organizador de J de California aportaron tres la misma manera que los nidas y publicidad. iluvia le restaron lucimienSigfrid Edsgrom, quien años millones de dólares y se Juegos Panamericano_s que En general los Ju to. más tarde sería Presidente construyó el Estadio Olímpiauspició México han sido los ron admirablemente En 1952, los finlandeses del Comité Olímpico Interco con un costo de un mimejores en la historia de los ficados. Fue tanta se lucieron al efectuar los nacional. llón setecientos mil dólares mismos a pesar de que Buementación que en ' nos Aires, Chicago Y Sao de algunos, perdieron la Paulo, han sido a su vez, ~epectacularidad tradicional. des de idéntica competencia. La idea de que todas las SOBRE LA MARCHA * * * Olimpíadas modernas han Sumando: Las mejor sido festivales estupendos, Olimpíadas han sido i. torneos magnfficos y reunioLos Aqgeles, Berlín, nes merecedoras del calificabourne y Tokio y aun tivo de "inolvidables", es inpueden ser superadas pr adecuada. que se llevará al En 1896, al celebrarse la México en octubre dt primera Olimpíada en AtePor Osear F. Castillón La organización y nas de no haber sido porcularidad pueden qu~ el campesino Spiridión Juegos en Helsinki. No así la calidad de 111 Loues triunfó en la prueba Como espectáculo, la de y en el cual se sentaron códe Maratón, el desaliento Estocolmo fue suntuoso, pues modamente, el día de la La Olimpíada de 1956 en petidores. No hay que habría sido tan grande, que las medallas y trofeos fueron inauguración de los Juegos, Australia, rompió todos los jarse ilusiones, pero no se habría celebrado ninentregadas por el Rey y ciento diez mil personas. precedentes. Por principio con todo el empeño Ilustración de Armando López guna otra. Esa ocasión, los Príncipe Consorte de SueEn California fue la prifue la primera efectuada en tendrá un modesto equipe. atletas de Estados Unidos cia; el Rey de Grecia, el Zar mera vez que hubo Villa el hemisferio Sur. Nunca anPrecisamente uno de L estudiar en los ante- imagen de un ser hum.ano barrieron con la mayoría de de Rusia, el Emperador de Olímpica. tes se habían celebrado los médicos que asistió al riores escritos el arte que, sobreponiéndose a sus los premios. Sólo dos ingleAlemania, el Emperad_o r de Todo fue "colosal" en la Juegos al Sur del Trópico de Seguridad, Higiene y y la personalidad del miserias y a sus desgracias y ses los superaron en 800 Y Austria y el Rey de Italia. 01:mpíada de Los Angeles y de Cáncer. Los atletas tuviedicina Ocupacionitl, me Greco nos damos cuenta de sin mirar los deformismos de 1,500 metros planos. quienes vistaron esa poblaron que caminar en algunos guntaba: ¿Por qué que en la concepción colosal este mundo tan materialista, La primera Olimpíada ceción con motivo de los Juecasos hasta veinte mil kilóRico -con ser tan y grandiosa de su obra, exis- logra escalar las mas elevadas lebrada en París, en 1900, La primera Olimpíada desgos, gastaron sesenta millometros para competir en supera a México en una influencia que no analicumbres de la calidad artísfue un relajo. Cuando todo pués de la Guerra de 1914nes de dólares. Melbourne. Las entrad a s mo?. mmos debidamente has ta tica como si Apolo infundiera parecía estar listo, se metió 1918 fue en Amberes y aunfueron tipo record. El especahora De las g1' t f * * * el Gobierno y nombró a una y yo le diJ'e: Pues mas que · se ve gan escas or- en su imaginación un soplo que los medios eran limitatáculo fue superior. Se estamultitud de bucrócratas que n en sus cua- divino de gracia y maestría. !lamente Porque Pu dos, el Conde Henri Baillet, a1 ce1e brarse 1a blecieron oncP records munEn Berlm, co, es Estados Unidos y dros se desprende que este Miguel Angel persigue exprenada sabían del deporte, coLatour logró milagros de or.. , d a de 1936, t odo f ue diales y treinta y seis re· 01imp1a desde principios del artista, senu'b'IZant'moy sem1mo organizadores. T o t a 1 : sar con plenitud su pensaganización, gracias al apoyo "estupendo". La eficiencia cords Olímpcios, tienen el mismo 5• italiano, debió desenvolverse miento, pero a veces resulta ¡Un desbarajuste burocrátique le otorgó el Rey Albergermana se manifestó en la ~' * * bajo la benéfica sombra de un que es demasiado genial para co político y deportivo!. acción deportiva que · t d t.o. organización, pero H i t 1e r cuelas norteameri gigan e el arte italiano, de su época en la que la luz paAl celebrarse la OlimpíaLos VIII Juegos Olímpicos con sus chifladuras de "suLos XVII Juegos OlímpiPuerto Rico, poli· un artista que representa no recía destinada solo a los noda de 1904 en St. Louis, Misen 1924 tuvieron por sede a perioridad racial teutónica'' cos celebrados en Roma, te es un Estado Li solo la máxima gloria del re- bles y a los reyes quienes se souri el número de compeParís. Los inauguró el Preechó a perder el espectáculo, fueron un éxito rotundo. Las llO nacimiento, sino la fuerza del complacián en la protección tidor~s fue muy reducido y ciado,· es por e una, .,_; sidente Doumergue de Fransobre todo cuando se enojó recaudaciones en taquilla ,~...o; de un gran escultor y en los favores que dispencomo en esos días celebracia y en ella participaron dad con las mismas q porque el negro norteamerillegaron a cinco millones de ue fu~ al mismo tiempo un saban a los artistas con el ban la Exposición U niversal, cuarenta y cinco países, encano J esse Owens conquistó dólares y más de treinta mi(SIGUE EN LA PAGINA ~ pmtor, pero que sin em- único afan de la fama y la ésta "le robó cuadro" a la tre ellos México que compeOlimpíada que pasó sin pe--------------------------------;■ ""'5º nunca admitió haber gloria. . tía por la primera vez. na, ni gloria. ~o la pintura mas formiDurante el Renacimiento la En los Juegos de la Olim...._ de todos los siglos. MiF:Iosofía del Arte comenzó a píada de 1928, en AmsterAngel Bounarroti [1475- poner los principios más sólies, como muchos maes- dos sobre la estét~ca y la ex~ su época, un alma po- presión; sin embargo, los ar. llegó a dominar con tistas no se entregan entera••diºnaria perfección va- mente al arte, como si la poactividades al'tÍS\ticas tencia de la inteligencia les lo mismo pintaba que impidiera sujetarse a una so, el mannol con inusi- la forma, y de allí que Da Pllt Vl(~r, siempre dominado Vinci dominara la mayoría de lun una mspira(ión y una vo- los secretos artísticos y cienhles\ de creación inagota- tíficos de su época hasta in~ suya fue una vida ti- clusive salirse de ella. Posteporque nos presenta la riormente, Bernini, al mismo vío o ustedes anexo en (Giro o Vale Posta l, Cheque) lo e $. ••.. ... paro que se sirvan remitirme o vuelto de correo H 5 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA D Pensamientos Pe s i mi s t a s, Respecto a México en los Juegos OI í mpi.c os $45~ Miguel Angel, o la Fuerza del Genio Por Makram Bandak tiempo de construir la Basíli- tunidad de apreciar en el pensamiento, porque es a traca de San Pedro crea un dra- transcurso de estos artículos, vés de su dolor y de sus desma teatral y compone hasta la porque tienen un valor pro- gracias de donde saca el gemúsica para él Una sed insa- pio. nio florentino el valor de su ciable de conocer y realizar obra, Iafuerza que hace brodominaba a las generaciones O deseo penetrar mu- tar en la materia el espíritu. de aquel período el más bricho en la vida de este Durante su atormentada vida llante en la Historia del Arte; verdadero coloso de la fue un esclavo del trabajo y pero esa brillantez no habría cultura universal, aunque di- era éste lo que con..~tituía su podido ser completa sin Mi- ré sobre ella algunas palabras tormento; trabajaba sin desguel Angel con cuya ausencia tratando de resumir su conte- cansar, no quería descansar hubiera sido inconcebible la nido y significado humano. La porque constantemente surimportancia del Renacimien- existencia de este artista fue gían ~n su afiebrada imaginato. La grandiosa personalidad en toda su longitud un pro- ción imponentes montañas de de este hombre no descansa longado martirio moral y es- proyectos que nunca llegaría solo en lo maravilloso de sus pirituál; pero si hemos de se- a realizar. Con todo, esto no esculturas sino en la perfec- guir la máxima de Anatole era lo peor. Miguel Angel vición, inconsciente diríamos, France que dice: "El dolor es vió desde su más temprana de su pintura, y en la expre- la mejor escuela de la Huma- juventud solo pues cuando sión de los poemas que creó nidad", encontraremos con quiso dedicarse al arte tuvo los cuales tendremos la opor- cuanta verdad se lanzó este (SIGUE EN LA PAGINA 14) N iGoce La Vida ..! iGoce La Mexicana Alegría .. ! CUPON EJEMPl piares de la edición 1967, del almanaque PREVISION Y S CON O SIN FILTRO PERO QUE SEA ltaltlgh Nombre y Apellido: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Dirección exacta:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Población,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Estado: _ _ _ __ Not . N0 se surten ped'd • 1 Volts 0(1111 I os que no vengon acompanodos de su va or, en ª· Postales o blen ,en Cheques o cargo de cualquiera de los 8an:os de Mont.,,,,, Cortesía de Maderería ''EL CUARTEL'', S. A. Aramberri Pte. 317 Monterrey, N. L. Gócela Más Con �6 E N mis años de oficinis. ta tuve una compañera llamada Beatriz que era muy adicta a la cartomancia. . . -Quiero que me la quincena porque ver a una señora q rividente y me ha si le llevo doscientos va a dar un amul sarme con un bo de conocer. muchas cosas bu baraja y me fueras para que te a ti también. Co pesos por consulta, quieres que te con la c¡uz de C cuello, son cincuen \ -¿Cómo es eso? algo interesada en LA CARTOMANCIANA SEIS DE OROS Me contaba ella que para estar tranquila tenía que ir por lo menos dos veces a la semana a que le leyeran las barajas y tomaba tan en serio sus predicciones que no daba paso chico ni grande sin consultar con ellas. .........____ ..... ,~ ....~ Cuando ocurrieron los hechos que voy a relatar, Beamz tenía tres meses de haber entrado a la compaiía y era nada menos que la secretaria particular del director general. I \ / ~ Durante el tiempo que estuve en la empresa vi en ese puesto a más de veinte muchachas. Unas eran despedidas por su poca competencia; pero la mayoría buscaba la salida por su cuenta porque el buen vocabulario del señor León no estaba en el diccionario. Beatriz había durado más de la cuenta, y como no veía en ella nada sorprendente aparte de su estudiada coquetería, llegué a creer que su magnetismo personal lo debía -Mira-dijo B aplomo de la con cruz es algo así trella que está una medalla de oro de que la rüera ll llo en el momento la baraja, y luego t& besar para que · espíritu se oponga a. nes. testar: Dibujo de hmando López a sus asiduas vistas a las cartomancianas. GANE USTED ... TRANQUILAMENTE HASTA EL 10.07% Neto de interés anual Invirtiendo en CERTIFICADOS Una tarde se acercó a la caja para solicitar un adelanto de quincena y temerosa de que se le fuera a negar lo que pedía, me hizo partícipe de sus confidencias. O,nocobrac esa cruz fue en España de los gitanos y qui se cura de toda muy pocas las pe la tiei;ien y yo no v perdiciar la oport · ra que la tenga tan N (SIGUE EN LA PA ¿POR QUE SERA ... ? (Pagadero Mensualmente) FINANCIEROS emitidos por CENTRAL FINANCIERA y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Condominio Acero "Monterrey" Apartado 952 Zaragoza 1000 Sur, 1':' Meuanina Teléfonos: 2-73-40, 3-10-21 y 2-94-35 Monterrey, N. L, Mbico. • A solicitud del cliente se expiden al portador o a nombre de la persona que él mismo designe. • Sus valores son de $ 1,000.00, $ 5,000.00, $ 10,000.00, $ 50,000.00 y $ 100,000.00. • Llevan cupones para el pago mensual de intereses, los cuales aumentan según el plazo, como sigue: A A A A A A A A A • 2 Años 3 Años 4 Años 5 Años 6 Años 7 Años 8 Años 9 Años 1O Años 9.625% 9.750% 9.875% 10.000% 10.200% 10.300% 10.400% 10.500% 10.600% anual, anual, anual, anual, anual, anual, anual, anual, anual, menos menos menos menos menos menos menos menos me-nos Impuesto: Impuesto: Impuesto: Impuesto: Impuesto: Impuesto: Impuesto: Impuesto: Impuesto: -----· 14 de mayo de 1967 VIDA UNIVERSITARIA - --- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - SER y QUEHACER DE LA UNIVERSIDAD ción. La ciencia es incoerci- -INVESTIGACION Y DOCENCIA EN LA UNIVERSIDAD Por Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. NVESTIGACION y docencia son inescindibles. Quienes en el nuesencial de la Universi1eo cdad • . ,º1VI'dan ' d.o~e la docencia, d la investigac1on, proplCla lae rutina, el automat'1Smo y el anquilosami~n~o de l~ cultura. Quienes s1tuan la mvesgadón en el centro y la docencia en los aledaños de la Universidad, fomentan ,l;i dislocación y la destrucc1on de la vida universitaria. Gracias 8 la investigación, la Universidad se renueva constantemente se mantiene viva más allá d~ las soluciones cómodas y amuralladas. Es la eterna búsqueda de la actividad creadora del hombre que no reposa definitivamente en ningún resultado cultural. "Busquemos, decía San Agustín, como quienes van a encontremos como quienes aún han de buscar, pues, cuando el hombre ha terminado algo, entonces es cuando empieza" (De Trin., IX, c. l.). El espíritu humano ~tá siempre más allá de sus obras. Rutina y dogmatismo son dos escollos que se pueden evitru· por la investigación. La enseñama, que pretende estar a la altura de nuestro tiempo, es una prolongación de la tarea investigación. Es preciso forjar un ambiente espiritual vivaz e incitante, para que la virtual personalidad del educando se desenvuelva d~ntro de la máxima objetiVIdad, dentro de la más franca libertad académica, dentro de las mejores posibilidades culturales y profesionales. José Ortega y Gasset pretende -¡vana pretensión!~dir la enseñanza profesional de la investigación. Muchas otras cosas encomiables pueden encontrarse en esa célebre conferencia inti~da "Misión de la Universidad" t , pero que no se decre~' en, nombre de Ortega, el divorcio entre investigación ~docencia. "Es preciso -nos el filósofo matritenseSl!parar la enseñanza profeslo- I nal de la investigación cientí- versitaria. "Si la cultm·a y fica y que ni en los profeso- las profesiones quedal'on aisres ni en los muchachos se ladas en la Universidad, sin confunde lo uno con lo otro, contacto con la incesante ferso pena de que, como ahora, mentación de la ciencia, de lo uno dañe a lo otro. Sin du- la investigación, se anquiloda el aprendizaje profesional sarían muy pronto en sru·incluye muy principalmente mentoso escolasticismo. Es la recepción del contenido sis- preciso que en torno a la Unitemático de no pocas ciencias. versidad mínima establezcan Pero se trata del contenido sus campamentos las cienno de la ingestigación, qu~ cias -laboratorios, sentinaen él termina. En tesis gene- dos, tCentroa de discusión. neral, el estudiante o apren- Ellas han de constituir el hudiz normal no es un aprendiz mus donde la enseñannza sucientífico" ("Obras Comple- perior tenga hincada sus raítas", tomo IV., pág. 338, Ed. ces voraces. Ha de estar, Revista de Ocidente). ¿Como pues, abierta a los laboratopensar que el estudiante pue- rios de todo género, y a la de ser un aprendiz normal, se: vez recobrar sobre ellos. Toriamente, sin ser un apren- dos los estudiantes superiodiz científico? ¿Es posible res al tipo medio irán y venque un médico desconozca drán en esos campamentos a las técnicas de investigación la Universidad, y viceversa. en fisiología? "Ha sido desas- Allí se daran cursos !desde troza la tendencia que ha llevado el predominio de la "investigación" en la Universi- • dad. Ella ha sido la ,causa de 1 que se elimiQ.e lo principal: la cultura. Además, ha hecho que no se cultive intensamente el propósito de educar profesionales ad hoc. En las fa. cultades de Medicina se aspira a que se aspira a que se enseñe hiperexacta fisiología o química superferolítica; pero tal vez en ninguna del mundo se ocupa nadie en serio de pensar que es hoy ser un buen médico, cuál debe ser el tipo modelo del médico actual". (lbid., pág. 339). ¿ Como se puede ser un buen médico -preguntamos noso• tros- sin investigar, aunque sea mínimamente? Si la cultura y la profesión se nutren principalmente de la ciencia, ¿por qué vamos a dejar abandonada la investigación científica extra-muros de la Universidad? El propio Ortega parece reconocer esta apremiante necesidad de investigar, pero la sitúa fuera del recinto universitario, la establece como una de las tareas que la Universidad tiene que hacer "además", casi como una labor de extensión uni- anual anual anual anual anual anual CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A., mediante la correspondiente Constancia de Depósito puede encargarse gratuitamente de la guarda dei sus CERTIFICADOS FINANCIEROS así como del corte y cobro de los cupone~. Y dará la más amplia información que se le solicite. Aut. C.N.B. Of. No. 601-11 -11299 14-111-66 e un punto de vista exclusivamente científico sobre todo lo humano y lo divino. De los profesores, unos, más ampliamente dotados de capacidad, serán a la vez investigadores, y los otros, los que sólo sean "maestros", vivirán excitados y vigilados por la ciencia, siempre en ácido fermento. Lo que no es admisible es que se confunda el centro de la Universidad con esa zona circular de las investigaciones que debe rodearla. Son ambas cosas -Universidad y laboratorio- dos órganos distintos y correlativas en una fisiología completa. Sólo que el ,c aracter institucional compete propiamente a la Universidad. La !ciencia es una actividad demasiada sublime y exquisita para que se pueda hacer de ella una institu- ble e irreglamentable. Por eso se dañan mutuamente la enseñanza superior y la investigación cuando se pretende fundirlas, en vez de dejarla la una a la vera de la otra, en canje de influjos muy intenso, pero muy libre; constante, pero espontáneo" (Opus cit., pág. 351). Se confunde, lamentablemente, la institucionalmente de la cienda misma, con la institucionalización de los seminal'ios y de los laboratorios, es decir, de Ja investigación científica. Las investigaciones no están en una zona circular a la Universidad, en los aledaños, están en el centro de la propia Universidad hermanadas con la docencia. Ante la crisis universitaria que afrontamos, la renovación solo puede producirse por la unión de esfuerzos -profesores, investigadores, estudiantes-- en la comunidad de la vida espiritual universitaria. "esta comunidad -advierte Karl Jaspers- de(SIGUE EN LA PAGINA 14) Su hoear es más hoear con GEN ERAL ELE CTR I C e, tz, ¡TODO MARCHA SOBRE RUEDAS EN LOS NUEVOS REFRIGERADORES GENERAL ELECTRIC! 9.24 % anual 9.36 % anual 9.48 % anual 9.60 % 9.690% 9.785% 9.880% 9.975% 10.070% 7 VIDA UNIVERSITARIA ARff UNIVERSAL S. A. P,.. Mier Ote. 240 Tel. 43-12-77 MONTERREY, N. L., MEXICO a-'\ OR qué será que la Princesa Buyisiwe a..-1 de Suazilandia, hija del Máximo Jefe 11, se deleita con su bebida favorita, como rr~y y como en México entero todos lo hacen a y en todas partes, con la pausa refrescanNCOLA". ¿Por qué ser6 .•. ? DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA DE ''CASA DEL ARTE" de México Marcos, Oleos, _Reproducciones, Materiales para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes. . Los nuevos refrigeradores General Electric ¡tienen ruedas de carretilla en su base! que facilitan la limpieza y su cómodo des, plazamiento a cualquier lugar de su hogar. Escoja entre una gran v~riedad de modelos y capacidades . .. ¡ y compruebe que todo marcha sobre ruedas en los nuevos refrigeradores General Electric ! · Usted siempre vive mejór con GENERALfj EL ECTR IC llil~ • 'lotü �R,ESULl ADO DEL 37º· SORl EO .O DE LA SIEMBRA CULTURAL, PRO CIUDAD UNIVERSITARIA DEL NORESTE, EFECTUADO EN LA CIUDAD DE MONTERREY, N. L., EL MARTES 9 DE MAYO DE 1967 A LAS 17.30 HORAS, ANTE LA PRESENCIA DEL SR. DON ALEJANDRO RUIZ BARBOTEAU, DESIGNAPO INTERVENTOR POR LA SECRETARIA DE GOBERNACION, DEL SR. MANUEL CANTU, COMO ASISTENTE DEL MISMO, DEL SR. LIC. GONZALO MARTINEZ MORENO EN SU CARACTER DE NOTARIO PUBLICO No. 34, DIRECTIVOS DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON, ORGANIZADOR DEL EVENTO Y NUMEROSO PUBLICO REUNIDO EN El ESTUDIO DE TELEVICENTRO DE MONTERREY, SIENDO DIFUNDIDO EL A CTO EN SU PRIMERA ETAPA QUE ABARCO LOS 15 PREMIOS PRINCIPALES, A ~~-~ -~ 'llS\~ ~ TRAVES DEL CANAL 3 DE XEFB - TV Y LOS 630 KILOCICLOS DE XEFB RADIO. 01 MUY IMPORTANTE: ..Boleto P remio Núm. Núm. Bolc10 Premio Núm. Núm. Ciudad .Nombre Hatería Tcflcín.· Jo~cfina lb.1rr.1.- e;_ P:d.h:10, 1)go. Lustr:ulora dt.· Calzado.- Vktor Chap.1.• Montcrrc)·, ~- L. J>l;rncha Aut.· f>r. Jmé Danid C:1!-b;1r.- l.o, Moch,... Sin. Sartcncta Aut.• lng-. Aulc.:o Conircra,,• Múz..1uiz. Co:1h. Vcnlilador 12... · EIH.:zt.·r Lt::d.- 1 lu:lhlhul'C.:,, N. L. Radio Pott,llil.- Eh,.t Ch,hcz G.- Gu;ulalupe. :--:. L. Máquin.1 de T.:1a Stngl·r.· Jm,t.:fin.1 G. de Galindo.· Monterrey, >J. L. Tclc\•i!oor G. E.· Niño Je),,ú:-. M.,. C;irza.· S:1hina:-. H~o., :-,.J. L. Radio Purt;Ítil.- Raúl Cuajan.lo G. Río Bra\"o, Tamp!>. 922 Pl,1nt:h:1 Aut.- Cu,tav1.1 Cunz5.kz.· V. Hermo,o. Tainps. '153 R:uliu Furtátil.- Dalia Mana.· Montcrr<.·r.- N. L. 1027 1218 97 Tostador -.le Pan.- Edelmir.2 Valaclés O.· Mnntcrrc\", N. L. 1282 245 Radio Poná1il.- Catarino Flore~.- Montcrrc:), N. L. 1393 232 Radio Portátil - Felipe Cabello.· Monterrey, N. L. 1'118 129 Vajilla Lcnox.· Niñ< Ricardo Turres.· Monterrey, N. L. 41 Estufa Acros.• Ma. Olimpi.i Lcjpcz.• Tuxpan, Nar, 1522 1608 301 Cuchillo Eléctrcio.- Víctor .'\n$:c1 Cantú.- Mondova, Coah. '1628 467 10 Tomo~ N. G . .Naranjo.- Lcoca<lia E. de Ro<lrígucz, Mo nterrey, N. L. 1631 112 Abrdata~ Ronzon.· Marcclin::a de la G::arza.- Gral. Tcrán, N. L. 1964 531 Plancha Aut.- VeHa Rodrí~uez.· Atoyac, Jal. .2091 456 10 Tomos N. G. Naranjo.- María G. de Gon7...ákz..- Monterrey, N. L. .2235 394 OJla. de Prc:,,i,ín.- Marcclino Mentloza.- Guan1juato, Gto. 2245 584 Plancha Aut.- Carlos Gutiérrez.- Monterrey~ N. L. .2336 253- Radio Portátil.· Gcr:inlo Gonzákz.- Guadalupe, N. L.· 49 Aspiradora G. E.- Eu~tolio Ca:ttillo.- Esto. Cuauhtémoc, Tamps. .2384 2527 376 Olla de Presión.- Dr. fosé R. Santos.- Monterrey. N. L. 2538 581 Plancha Aut.- A)!ustín Domínguez.- Monterrey. N. L. 2638 594 Plancha Aut.· Niña Ma. del Rosario Argais.• Monterrey, N." L. 2825 482 10 To.nos N. G. Naranjo.• Ricardo de la .Gat'l'l:a.· Monterrey. N. L. 2943 426 10 Tomos N. G. Naranjo.- Rubén de. la Vega.- Monterrty, N. L. 2969 485 10 Tomos N. C. Nannio.- Ernesto Guzmán.· Monterrey, N. L. 3080 41H Olla de Pre:-ic'1n.- Eduardo Gómez.· Tonalá Chis. 3312 586 Plancha Alll.- Alma Rosa Rcxlríguez..- N. Rn:-ita, (',,o~h. 3341 292 Cuchillo Elé::rtico.· FranciKo Frausto.- León, Gto. 3392 333 Lustradora de Cal7...ado.· Ma. Isabel Sa1cl:lña.• Rcyno!>a, T:unp!-. 3506 558 Planch;i Auc.· Pascual So!-3 C.- Costa Ric:1. Sin. 10 Tomo, N. G. Naranjo.- Gildard,; Pcrale,.• Sabin,, H¡,o., N. f•• 3533 471 3679 130 Vajilla Lenox.- Raúl Castro Hinojosa.- Monterrey. N. L. 3751 357 Lustradora de Calzado.- Felipe de Jc..·sús Ríos.- Cadcreyta J., N. L. 3855 536 Plancha Automjtica.- JoséJ Alvarado Oliv'as.- N. Rosita, Coah. 3894 201 Ventilador 12"'::- Ara..dio Ver.a 0.- Reynosa. Tamps. 3911 285 Cuchillo Eléctrico.- Niño Héctor Cómez.- Piedras Negra,;;, Coah. Plancha Aut.- Ezequi('I Barrera Herrero.- México. D. F . 3945 543 4206 205 Ve.ntilador 12".- Mario Gpc. Pelayo.- Monterrey, N. L. 4234 234 Radio Port:hil.- Cat;ilina 8. <le- S.ilin:h.· Torrt·<'>n, Coah. 81 Licuadora Osterizcr.- José Gutiérrez. v .. Guadalajara, Jal. <f389 JO Tomos N. G .. Naranjo.- Samucl Juárc-z Serrano.• P::ichuca, Hgo_ · ◄ 501 468 Radio Porcltil.- Eutimio R. Villarr('at- Reynosa. Tamps. 4741 217 4793 260 Radio Portátil.- Herminia S. de Vaknda.- Acapuko, Gro. Radio Portátil.- Josefina L. tic· Vill,rreal.- Monterrey, N. L. 5109 223 5343 188 Sa-rteneta AutomátiC~.- Jo:!-é Fuentes Rít,!-.· Ta1npico. T:irnps. Cuchillo Etéctñco.- Karina E. Oli\'cro, Hinojosa ... Mnntcrrcr. N. L. 5626 273 5714 214 Ventilador 12".- Raúl Garza G.• Montc.:rrcy. N. L. Secadora de Pelo.- Ramiro García T.• Linares. N. L. 5766 165 5970 106 Abrelatas Ronson.• Pedro 1_j,pez. M.- Mnntcrrc)·, N. L. 5975 578 Plancha Automática..- Manuel M :m.:o,.· Monterrey, >J. L. 6257 544 Plancha Automática.- Ma. Terc),,:t Puente R.· Monterrey, N'. L. 6563 193 Sartcncta Automática.- Lc(1J)(1ldo Flores S.· S:tl~manca, Gto. 32 Cons"la E,tcn.-c,MnK-::, G. E.- l..ytl1a M;.1rtínez M.- Monterrey, N. L. 6744 6782 580 Plancha Automática.- Juan M. Gonzá1cz C.· Monterrey, N. L. 6856 444 10 Tomos N. G. N;tranio.- César ViHarreal V.- Monterrey, N. L. ~95 1 . 522 P lancha Automática.~ Do\orc:- G. de TorrC'I.• G. PaladO. Dgo. 7012 162 Sc:adora <le Pelo.· Fayad Jazmín C.- Ce.no Azul, Ver. 7033 335 Lustradora c\c Ca\za<lo.• Lu,s A.\fon50 L.- Afrz.pc 1 Son. Tomos N. G. Na-ran}o.• llicardo Vcíardc R.• T c pie. Nay. 7299 45'\ 10 de Ca\ z.ado.• Hornero Garda.- Rc:ynosa. T amps.. 7362 323 Lu1,tr.1.dol'& Cllcmlkrl a 'P.JLS.A.- lba'6a Cbaao\i.. V .- Bcniaml o H II .• Son. 115 H7 353 490 4q¡ (,79 680 ~ 12 151 334 527 182 199 2411 52 22 221 5.¡1 21') - 10112 1043-f I0<fS0 J 72 37S 7f 10603 211 10646 78 10683 597 10782 373 10787 424 10810 179 10827 503 10845 452 10927 176 10976 340 .11123 360 11225 197 11248 '191 11291 267 11345· 291 11441 419 11573 127' 11577 198 l 1610 66 11615 500 11627 178 11696 583 11756 561 ·J 179K 463 l lK03 582 12377 593 12406 113 12475 486 12517 464 125;!3 268 12538 126 12683 416 12709 408 12754 533 12i5H 436 12933 532 12970 449 13160 203 13284 547 13384 12.l 13511 563 13542 136-11 13695 13727 1375d 13771 13809 13911 14051 14159 1 -1209 14252 1-1343 14378 1+·133 ~ - - - - _ ,. _ ..._____ 14460 ¡.¡.¡96 14586 56 391 369 14608 11 14612 147 10 14844 42K 248 209 15298 2 15345 159 15464 508 47 15524 157J3 296 15767 196 160M9 316 16282 96 16290 491 550 16316 16323 432 79 16345 16511 156 16593 206 27 16865 16915 591 379 16931 !6969 189 17130 294 68 17226 17269 265 17343 450 l i7H 210 17791 128 17818 5'1'1 17966 329 17987 ➔ 39 18380 283 18464 208 18508 326 18598 299 1~608 312 18682 140 18955 256· 19087 278 62 19232 19538 239 19779 164 19822 418 19927 472 20027 519 20116 575 20424 560 20703 274 20858 220 20917 577 20968 556 21003 190 21011 50 26 21043 117 21152 21172 202 J.1219 269 12 212~7 Boleto Premio Núm. Núm . Ciudad Nom bre Jgo. Cuchillería P.E.S.A.- Arturo Mcndoz;1. S. Juan dl· lo~ l.:1g:o!-, Jal. 011:i Je J'f(si<'>n.- Su!)ana Maritz.a.- Múzquiz., C..o:th. Olla de Presión.- Leonardo Félix Gutic:ín.·z.- Lo!,. Mm:his. Sin. AUTOMQYJL OODGE OART.- f'. Ahdardo Roddffue7.. Po.,.;i Ric:i. Ver. 10 Tomos N. G. Naranjo.- Javier Gonz:He7..- Valll!i, S.L.P. Radio Portátil.• Samuel Florcs.• Acuña, Cnah. Ventilador 12" .• César Gallegos.• Ca horca, Son. CASA HAHITACION DE 2 PL:\NTAS TOTALMENTE AMUEBLADA, EN LA COL. CUMRRE.S.- Ma. del Sucn1 ro Gon7.!llcz~- Los Mo.;hi:-. Sin. Secador de Pelo.• Adán Rentcría.- México l. D. F. JO Tomos' N. G. Naranjo.- Fílibc.rto Tru)1ll11.- Eb;ino, S.L.P. Aspiradt...,ra G. E.• Dr. M. Jirriéncz..- GL1aymas, Son. Cuchillo Eléctrico.- Rigoberto Rodr í F?UCZ.· T ;Ju:lna, B. C. Ventilador 12··.. Ignacio Mastache.- Ac.apuko, Gro. Lustradora de Cal.r...ado.- Luis de la Torre.· t\capuko, (;ro. Tost.a<lor de Pan.- Carlos Alberto Bcnavidc),,.· N. J..:ircdo, Tan,p,. JO Tomos N. G. Naranjo.- Ma. del Socorro V. de Parcdc:,,.- l,.aredo, Tcxa~ Plancha Aut.• Salvador Luévano.- Torreón, Coah. JO Tomos N. G. Naranjo.• María de !barra.· Culiac.i.n, Sin. Licuadora Ostenzcr.· Rafael Pone.e.· Elot:i, Sin. Secador <le Pelo.- Lui),, Salazar.- Ixdál\ del Río. N:ty. Vent.H-a<lor 12" .. Roberto Garza.- ~ontcrrey, N. L. Lava<lora G. E.- José Mario Sánchcz.- Monclova. Coah. Plancha Aut.- s~cundin,, Fcrnámlcz.- Méxil.'.t) 4. D. F. Olla <le Prc5:ión.• Alfredo Le~1l.• Ctdereyta, N. L. Sartencta Aut.· Josdin:1 M. <le Lozano.• Sahina:, Hgo., N. L. Cuchillo ElC.:cu-ico.- Pedro Caballero.- Monterrey, N. L. Waflera Sunbcam.- Reyes S. Salinas.- Montcrtc.:y, N. L. Radio Port."llil.• Juan Troncoso.- M-xico, D. F. JO Tomos N. G. Nar:inJo.- Raquel Argüello.- Salamanca, Gto. Vl·ntilador 12"' .· Fe1 n:rndo Maldonado.· Monterrey, N. L. \'ajilla Lcnox.- M.ariu E.hzundo.· Montcrrq·. N. L. Pl:tn..·h.t ,\utc,m:\CKa.· Henjamín Ah·arcz.· Montc..-rrC)', N. L. Lu!-tr:ulora de C.il:1.a.do.- Pedro Ca:.tillo.· Sabina:. Hgo., N. L. IU Tomo:, N. ü. Nar.i.njo.- Jcsú:- Treviño.- Monterrey, N. L. Ctu:hillo Elél..'.trico.- Ana M.tría Alvizo.· Guadalupe, N. L. \'cntil:1dor 12··.- Mi),!uel A. Hinojosa ..· Monterrey, N. L. Lu:.tra<lora <l eC~tlza<lu.· Salva<lor Cavazos.- Mon terrey, N. L. Cuchillo Eléctrico.· RoJ,tdio Garza.· Monrerrcy, N. L. Cuchillo Eléctrit:o.- Humbcrto Corral.- Nvo. ldealf Dgo. Batcrí.1 Teflón.· Ma. Terc:,.a L. tic Lozano.· Monterrey, N. L. Radio Port2til.- lldefon~, Dclga<lu.· Monterrey, N. L. Cuchillo Eléctrico.· Auror:;a Lon1dí.- Monterré)' , N. L. Radio G. E.- Rebeca C. tle C.'1.nlen~b.- "N,•o. Larc<lu, Tamps. Radio Portátil.· Jo:.cfina l ... de Garza.- Monterre)', N. L. Secador de Pdo.· Alma Far:1ch.- Victoria, T.imp),,. 10 Tomo~ N. G. Nar::anjo.- Margarita C. de Vázquez.· . Montc.:rrey, N.· L. 10 Tomo!-' N. G. Naranjo.· L. y H. Lozano R.· Monterrc)'. N. L. Plancha Automática.- Víctor Mal'lucl Tina.· Monterrey, N. L. Plancha Auto)J1ática.- Raúl Arredon<lo.- Monterrey, N. L. Plancha Automática.- Javier Pérez.• Larcclo, Texas. Cuchillo Elécucio.- Octavio Yáñez.- Monterrey, N. L. Radio Portátil.- Julio Sánchc:z.- Montcrrc-y> N. L. Plancha Automática - Lic. Benjamín Rey~i,..• Monte rrc:y, N. L. Plancha Automácica.- Florim.Ja C. de Flores.- Monterrey, N. L. Sartcnc:ta Autom.ític-.- Lcticia Cama.cho.• Arriag,a. Chis. Aspiradora G. E.· Camerino Godoy.- Villa Angel Flores, Sin. Lavadora G. E.- Roberto Arrieta.- León, Gto. Vajilla Lcnox.- Raú~ Mauautou H.• Cd. Victoria, Tamp!>. Ventilado r 12" .... Emmanuc\ F.:-eulh.:ru.· Jalapa. Ver. Ct1chilln F1écrrico.· M:1cario San,lm:al.• F.bano. S. L. P . AUTOMOVIL- VALl ANT.• Vcnd id0- pGr- Nicotá~ Harcño.- 1-.1.J e.le Cedros, "" N. O. Naranjo,- M a. T e rc,.a, G ·· · de Bc,rbolla.- i>achuca, H go. · - -• .,..,____ Tamps. ---1- 1ntn·H11•• ,Son. cuchillo E lkrric:o.• Rn ú l Macila n a,- Monterrey,. N. J.... JO Tomos N. O. Naranj o •• Alejar.dro Azuela.- Zacapu.3. M ich . º•º· Cul.'.hillo Elé,triu,.· Dr.1. E.ba Y. c;ard,1.- Monlnrc-)', >-=. L. fla1erí~ TdlC>n.- Daniel r\h·arado.· Monterrey, N. L. l.u!i-tradnra d e C:·, lz:i.do.· J\~,l:i,. Ti;("fina.- Monterrey, N. L. Olb de l-'re~i/>11.· 1ng. Sergm Poin:-ot.· Monu::rn·y, N. L. Rdrigcr;iJor Acros.- Pedro M:\rttíncz.- Monterrey, N. L. Lu:-tr:.:idora de Calzado.- Guilkrmo de Kosrer.- Monterrcr. N. L. Pb.ncha Am.· Ma. l..ui!>a ürtcg:L· Mdnterrl·r, N. L. Cudullo Eléctrn:o.• Elv:i M. de Gl1n1C7..- Mnnterrcy. >J'. L. Jhucría Tefü)n.• Franci),,co Santo!- Le;il.- Monterrl·y. N. L. \.V;aíkra Su nh<.·:11n.· Ro<lolfo Rotlríguez..- Pi1l:tú, Coa h. Olb de Prnit'.rn.- 1 krlinda. D. <le M~lrcoi,..· M,111terrcy. N. L. lbterí:1 Tdlón.· )(.•,¡{1!. Malclon:ulo.- Montrrre,•. N. L. AUTOMOVJL OPF.I.. 01.IMPICO.· ,,na M:1ri:i c;:tr7.::t.· Montcrrev. N. L. 31976 32105 32162 32168 32212 3224i 324X'.I 32555 32557 , ..- 137 180 483 517 235 34(, 169 132 545 . Teíl' ' Pal1·11 Bateri:1 on..- Jcsus. I a.- M ontcrrey, N • L • Sartencia Aut.· Or. V1cwr M:inud Garza.· Ch:1rc.:a~, S. L. P. JO Tomo!-, N. G . Naranjo.- Cinlo Val<lez.- Monterrey, N. L. Pbncha Aut.· Niño Javier Gonzálcz.- Monterrey, N. L. H,;1dio 1-·ortth1I.· Niño:- Guajanlo.- San Nicolás de los Garza. N. L. Lu~tr~tdora de Calzado.- Martha P. Taméz.• Monterrey, N. L. .St:cador de Pelo.- Mario C:.a.brera.- Nvo. Lare<lu, Tamp~. Vajilla Lenox.· Antonio Dá,·i)a.· La Fama, N. L. Plancha Aur.- Enrique Salcido R.- G u adalupe, N. L. 3 2897 33U0U 33128 33443 3353') 33644 33696 33938 33946 33980 H259 466 l 13 116 - 3➔ 309 372 523 5X8 403 1,2 542 3') 186 143 2 12 34513 37 .H515 34543 134 .H57!1 174 34850 559 31 348~7 35028 528 35073 226 35104 589 35111 115 35127 484 324 35305 35324 327 35356 405 35472 275 35483 147 35485 46 1 36 1 35552 35790 135 35795 350 35826 160 35956 383 36069 377 36135 356 36455 238 36585 · 540 40 36614 3683& 103 37020 493 37327 576 24953 25275 25325 25356 25375 25409 25459 25568 25612 25725 25842 25843 25853 26040 26042 26365 26594 26772 26854 26875 26892 26921 27062 27107 ~~!~~ 27996 ·28042 28140 28277 28713 28719 28810 28967 29001 29003 29328 29336 10 AUTOMOVIL RAMBLER CL.'\SSIC.- Luis Alberto Nakasc V.- Marlínez 29386 de b Turre, Ver. 29453 29521 413 Olla ele Prc!tii,)n.· Héc.tor Sánchez H · Vill:1 ele Guadalupe, N. L. 29667 358 Lu),,tradora tk C:,l:1,.ado.· .Arq. Feo. Mc.C,..>u:idc V.- Monterrey, N. L. 29715 600 Plant:ha Aut,>1nátic:1.- Famili::a Gonzákz Mtz.- Monterre y, N. L. 29792 101 Tostador de Pan.- Ja,·1cr ~laiz M,cr.- MuntcrrC)'. N. L. 29913 231 R¡¡dio Pordtil.- Dolores Garz:1 L.- Monterrey, N. L . 29998 21H Cuchillo Eléctrico.- Rcalolfu Martínc.-z G.- Monterrey, N. L. 30159 118 Vajilla Lennx.- hmd Quintanilla V.- Muntc:rrey, N. L. 30210 492 10 Tomos N. G. :--.lar.lujo.- .·\mcli:i 1-1.ern:índcz.· CamarJ.:o. Ch1h. 30470 ltl7 $:1r1enc:a. :\lit.- Vendido" por Humhcrto de la Pciia.- Ctl. Mante, T:1mp~. 30·Hl8 427 10 Tomos N. G. Naranjo.• Lic. Alejandro No.queda.- At:apukn. Gro. 3~Hi4 ➔07 Olla. de Presic)n.- Vicento 5:ildaifa.- San Ciro, S. L. P. _,;0595 281 Cuchillo Eléctrico.- Ma. Lui!-ia U. Vda. e.le Cadena.- Allende, Cn,,h. 306 17 261 Radio Portátil.- 1-.:ibcl N. de. M:1rtí n.- S. Luí-. Potosí, S.L.P • 306-l'J 80 Licuadora O:.terizcr.- Alvaro G.1tcí.1.- Montc.:ricr~ N. L. 30<,•J(, ➔ 21 251 46 568 445 473 487 305 509 108 596 264 107 592 505 144 36K 132 - 83 :,64 478 75 311 40 2 :~ 70 259 7 109 518 388 l62 38 250 546 534 396 448 257 120 406 535 ]73 93 25-1 17 289 2~ft .¡33 567 34 51,i 314 3·15 4 gua ~d ::::it:::P.:i~~o-R~;::,~~<1;n~~;t~~:~~r~!~t~·re~: N. L. a e p V ·11 J 1 Waf).era Sun~m.--:. M_:inud Fra5to~.· u~rto ~ arta. a. Radio Portátil.- Jo:.c Cruz Maru nez.- Monterrc>' N. L. AUTOMOVIL DODGF. CORONET.- Celestino Garza.- Montcrrey1 N. L. Abrelatas Ronson. - Elena Ritz.- Mo nterrey, N. L. Plancha Aut.- Leonor Arro:dontlo.- Montnrey, N. L. Olla clo Pre,ión.- Minerva A. Qui.ro¡.,a.- Monterrey, N. L.· Radio Portátil.- Manud Villarrcal.- Zuazua, N. L. Máqo•jna de Co""r Singcr.· Yo 1ancla G31za Gonzálcz.· Monterrey, N. L. Radio Portátil.- ~otro e.Je Mo<las, S. A.- Monterrey, N. L Plancha Aut.- Centro de Moda,, S. A.- Monterrey, N. L. Plancha Aut.- Roberto Cortés.- Monterrey, N. O lla de Presi6n.- Manuela G. de VÍllarrcal.- Rc:yno,;a, Tamps_ 10 Tomos N. G. Nar3.oju.- C1eofas Cantú.- Monterrey, N. L. Radio Portátil.- Angel Peña.• Los Ale.lamas, N. L. Vajill, Lcnox.- Ma. E. de Garz>.- Monterrey, N. L. Olla <le Pn."!.ión.· Alicia Po ncc.- Monter rey , N. L. Plancha Aut.-· José E. Garza.- Monterrey. N. L. Secador de Pelo.• Gast6n E. Car,rascn.- Mnntcrrcr, ~- L. Jgo. Cuchillcrb Rogcrs.- Lic. Rodolfn Gar,-'l.- Sabina, ligo,. N. L, R:u.lio Portátil.- Diana Mt·léndcz.- MonJerrcy, N. L . Rcfrigcr;ulor Ai:to!..· Alicia Díaz..· Monterrey. N. L. Cuchillo Elt.'·etril'o.• l'ur:1 Conce¡>t:it',n Calván.· Monterrey, ~- L. Cuchillo Eléctrico.· Con:-ucl,, T. de Mor;de!.,• Mrn\h,:rrl·y. N. L. JO Tc-:no, N. e;_ Narani(I.- hidra G. tl1.: l.uzano.• Montl'frey, N. J... Pbncha Aut.• Ll'rl·nzo :\lvarez.· Monte. rrcr. N. L. Con'-(1b f.,tnn,flmica. C. E.- Ni1io Pcdrito G/nnez.- Mont<."frer, ~- l.. JO Tor\10, :'-1. C. Nar:rnjo.- Gahina de lo:,, Angclc:,, R.- Ac;11mk11, Gro. Cud1illo E.léctricu.- M~i. de la Lu:,. Akal:Í.· Monterrey. N. L . l.t1,tr;1tl(1ra de..: C.ilz~uln.· Dr. Pablo Pa"-"Y..- Monterrey, N. J.... N, JfJ5 .395 12 39535 39538 437 337 42562 4257~ 42598 , 42636 , 42641 42803 42818 42927 43075 43218 43534 43592 43880 43888 4400-1 44073 44150 44256 4-¾556 4-1792 45220 45308 45371 45--163 45832 45~011 4591 7 45962 .¡51J9J 46128 46271 . ·H1úu; 4úX20 46966 46999 47019 47046 47124 4729K 47312 47567 47649 4i861 48009 48147 48232 4 8293 48340 48455 \ 48465 ➔ 8471 48552 ' No mbre Ciudad Olla. <le Presión.- Jo,é Luis Angulo.- Montc:rrq. N. L. Licuadora O)teriz.er.w Jo!ié 11. Gonzákz.- Muntc.rrcr, N. L. Cuchillo F..léctrit:o.- Oiga Ma. Torre,.- Monterrer. N. L. O ,b de hl·:-1ún .· Ezl·q1.11t·I l·ernándl'Z.· Monlerre)'. i',._ L. 3')(1 .¡4, 10 T cmll), N. e;. Naran)t1.· Niño F.du:1nln Rt.)llj.· M1mtl·rrq·: ~- L. Olla. de Prc~iéJn.- h:·1ac Avíb.- Monterrey, N, L. 3H7 2 411 Radio Port.ilil.- lkrtl 1a Gucrr;i.- Sahin:'l:-, Cóah. 24 Telc:\'1~or e;. I·•. - Dolores Flores,- S:dtillo, Cuah. 271 Cuchillo Eléctrico.• Jc!Ú, Sánchez.- Ma/.:tptl, Zac. 331 Lu,crador;1. de- CaLt.:tdo.- Cándido G. ele C:intú.- M:ttarnoros, Tamp~. .¡¡¡ 10 Tomo:. N. G. Naranjo.- M:t. e.Id Carmen Trcviño.- Monterrey, N. L. 318 Lui-tra<lora de C.1lui<lo.- l!ii:lac P. Tics-.cfü- Cu~,uhtémoc, Chih. 181 Sartcncta Aut.- Ma. del Refugio G. de Ga.rza.• Monterrcr, N. L. 574 Plancha Aut.• l ng. Rafad Garza.- Cclaya, Gtn. 430 10 Tomos N. G. Naranjo... Alfiedo Gonz:Hez.~ Montcrrc-y, N. L. 521 Plancha Aut.• Andrés Quintanitla..- Montcrrcr. N. L. 158 Seca<lur de Pelo.- Alfon:i.o Martíncz. Monterrey~ N. L. 72 \Vafler.a !,unbcam,· Lic. Alhertv ..le la Peña.- Cluhuahu::a, Chih. 307 Cuchillo Eléctrico.- Cap. Carlos Lópcz Accvc<lo.- Puebla, Pue, 520 Plancha Aut.- Vendido por la Facultad <le O<l.ontologfa, Montcrrer, 153 Hatería Tdlún.- Profr. Rcnán Moreno C.- Monterrey, N. L . 435 JO Tomo~ N. G. Naranjo.- Alfon:.o Treviño.· Monterrey, N. L. 332 .Lu!-tr:ulor:t de Calzado.· Alion:.o de la Cerda.· Monterrey, N. L. L::\\',tdor., G. E.• Yolamhl Hol.1chia.- Montcrrc·y, N. L. 31) 573 Pl.tnch;1 l\ul.· Rcynold Chapa G.- Monterrey, N. l... 5~> Plaru:h.1 Alll.· lkrtha Nylda Garda.- Cd. Victoria, Tamps. 343 Lu str:u.lor~t de e.alzado.- Sergio Martínez.· San Juan de Abajo, Nay. 45H 1O T,mwi,. N. <.;. Nar:in)o.- Otilia Gard.1 A.- ..Sta. Catarina, N. L. 15 AUTOMOVIL VOLKSWAG!::N.- Jesús lchazo L.- Monclova, Coah. 395 ~2 310 :~~;~: 10 Tomos N . G. Naran)o.· M:. th.· Je~l1i,. Cá,,.~trc..-:- (,.. ~-ontcrrey, N. L. 1 48840 Abrelatas Ronson.· Rosvclt<, Gunra ( ...1tlena.- Monterrq, N. L. 48893 Vajilla Lenox.- Niña Mincr\':t Pércz.- Monu:rrcy, N. l.. ":i'9sii Olla de Pre:,,i/,n.- Ju~1quín RudrÍJ,CUC:t.- Monterrey, N. l.. 49535 490 10 Tomo:, N. C. Naranjo.· Alc-nógcnc!t Coron:1.- Guadatajara, ]al. Pl:1nch~t Automáti1::1.- M;t. de J. F. ele R<-·yn:1.- Montcrre). ~- l.. .¡957g 362 Luslfadora <le Calzado.• Oft:Jia García fuárcz.· Poza Rica, Ver. Plancha ;\utom:llk:1.· Nifü, E lny \líomo Sol.ir.· Monterrl·), ~- l.. 49657 526 Plancha .r\ut.- Florint.la Silva ,le Trc\'iño.· Gral. Terán, N. l... Oil.t dl' l'rc!-i(n\.· Bernarda L. Vda. t.le Santo~.- MonlcrrcY, :-..r. L. 49693 3¡q Lu~tradora lk Calzado.• Ampare> l.. de M.1rtínez.· Monterrey, N. L. H.ueri~, 'lctl<'m.· Irene D. \'1lla\ohoi,. e;_. Montcrre}, N. l.. 49780 465 10 Tomos N. C. Naranjo.• J,hé Antumo .-\t:.Hlda M.- San Nic.ulá!. c.\c 1'lan,:ha Automáut:a.· Rubén Chapa A.· MonH:rre), N. L. Garza, N. L. M:íqu111a de cui,.er Sin)(ef.• Ma. Anmma lkrnaL· Monterrey, :--J. L. 50016 122 \';tjilla Lcnox.- Antonio Tijerina.- Monten::)', N. L. Sartc.::neta Au,om.:ática.• Concq,ción Kiv1ot."t.· Guadala)ara, J:d. 50107 457 10 Tomos N. C. Naranjo.... Josehna M . de liarz.a.· Monterrey, N. L. Batería Tcflón.- Vendido por.- Raúl Ohvarc:,.- Puebla, Puc. 50206 255 Radio Portátil.- Rogclio Lozano de O:i.io.· Monterrey, N. L. Ventilador 12·· .· Javier Hcrn2ndcz D.· Guad.1,~qara, )a1. 50230 498 10 Tumo~ N. G. Naranjl).• C. P. Rodolfo Ca,a:tt), G. Montt.:rre)', N. Máquina ,le CO!.er Smgtr.· E<luar<lo Ramo:- M.· Guac.lal.1jarn ]al. 51 Máquina de.· Tejer Singcr.· Fd1p<.· Gucrr~, Lu1M.• T;unpico, Tamp~. 50256 Vajilb Lcnox.· Emilio Medina M.- . Tampico. Tamps-. 5035R 349 L ustr.1dor.1 <l..: C."tlza.Jo.· F'ra nci~o Torr~s R.- M(10terrc)'. N. L. Scaulor <l~ pelo.· Cira L. de Migliolo.- Aldama, Tamps. 50382 36.¡ Lustr:;,dor:1 d~ Calzado.- Carlos V\llarrcal.- Monterrey, N. L. Plancha Automática.· Héc1.o r R. Ll>pc..·z..- Ahomc, Sin. Consola Estercoft,mca (J. E.· Leonor 1 l. e.te Barnc:-.- Ma:1..nhí.n, Sin. 50530 325 Lu:i.trador~ c.\"-· C.1lz:1<lo.• Angel., Moreno RoJ~l~.- Mnmcrrey., !'{. l.. 50565 246 Radio Portátil.· Juan Antonio franco <le la C-c:rda.· Monterrey, N. L. Plancha Automáuca.- JeMh V:1ld6 L.- Ptu. Valbrta, Jal. 50662 192 Sarten<.1:1 Aut.· Vcndid,, ;)(Jr F;icu!t.u\ de: O<.lnntulog:ía:- M nntc.·rrc)·, N. Radio Portátil.- Mario Garnicr V.· Cd. Obrcg6n, Son. 50798 150 Batería Tdlt'>n.· Pedro Ortcg;,, (ia1ch1.- <.iuat\.,lupe, N. l.. l'lani:ha Automátic.,.- Alonso Fernández M.· Frontera, {A.,ah. Abrelata:. RonM"m.- Arturo Rodríguez.· Salina Cruz, Oax. 50847 5(,<, Plancha .\ut.- Nora Ic.l!1lia Rc\'na.· Rio Bravo, TJ.mp~. l.u:-tradnra t.lc Calz.;ulo.- M.,. 1.."u1i,.;\ C. tle Gu.1Janl11.· Mo1Hc.·rre)'. :,.J. L. 10 Tomo:. N. G. Naranjo.· Anuro Ortíz. D.· Monterrey, N. L. 50967 363 50976 119 V;1plla Lenox.· Ciloria C. Preciado G.· Muntcrn:y, N. l.. Lu),,tradora de Calzado.· Antonio Patiño.- Tux¡>an, Ver. Cuchillo Eléctrico.· Baldemar Mémlc7..· Monterrey, N. L. Lustra<lora <le Calzado.· Raúl A. Liva),, E.- Agualcgua:!-, N. L. 50977 282 50990 565 Plancha- Aut.- lng. Jaime Velan.le H.· Montcrrl'y, N. L. Olla de Pres.i6n.- Juan Avilar Muñoz.- Guayma~, Son. 10 Tomos N. G. Naranjo.· Arq. Etias. Ramírcz. "-- Lo!,. Muchi!t, Sin. 51233 481 Cuchillo Eléctrico.• Rodolfo de Luna.· Nuev.1 Ro:-ita, Coah. Batería Tdlón.- Niña · Ro!.'a Elena ChivczR.- San Feo. del Oro, Chih._ 51242 5 CASA HAlllTAClON TOTALMENTE AMUl·.IILADA. EN LA COL. 10 Tomo:, N. G. Náranjo.· R:iqucl Gallegos M.- San Feo. del Oro, Ch1h. 1uintanilla Garza.· Gral. T~án, N. L. MA.Máquina <le coser Sing-er.- Ale1andru Martíncz V.- Poz.;,1. Ril..'.a, Ver. 1 ........ RamQ!l 1 Vajilla Lenox.- Juan G. Tcllo.· Guadalajara, Jal. 51282 94 Jgo. Cuchi11cria Rogers.- Vcndiclc- poi' C"...arlM Rc.·ntcrÍa-· Torreón, Lu,rradora tic Calzado.- Rigoberro Forres R.- Empalme, Son. 51300 480 10 Tomos N. G, Naranjo.- Je,ús Hern~ndez.- Monterrey, N. L. Secaclor de plc-o.- Salvador Albarrán.- Acámbaro, Gto. 51301 369 Lu.stradora ele Calzado.- lrma M illcr.- l":<I. Mi,i.:ud Alc:man, T:1mpi,.. Olla de: Presic)n.- Manuel NavarrCl.- Sahillo, Coah. 51335 . -114 OWa de Prcs!6n.~ Hortensia, M . e.le DQ: la Peña.- Monterrey, N. L. Olla <l cPresión.· Maiio CanlÚ G.- Reynosa, Tamp!.. 51505. 293 Cuchillo Eléctrico.- Vcndt<lo por Ro<lolfo Fahar..1.· C. del Oro, Zac., Lustra<lora de Calzado.· Eu:i.ebio Hernández Jr.· kycnoi,.a, Tamps. 51789 295 Cuchillo Eléctrico.- Amanda Al.mh.-- Monterrey. N. L. Radio Portául.· José: Isa~cl R.· Yallc Hermo),,V, Tamp),,. 51801 585 Plancha Aut.· C:1.rlo!o, Oro7..co Moreno.- San Nicolás de los Garza, N. L. Plancha Automátcia.- M. Amaro Mendiola L.- Montcrre>·• N. L. 51917 -115 Olla de P.rcsi,ín.- E r nesto A. Pin:JI R.- San Lu1!il P,ucbÍ, S.L.P. Máqu ina de coser Singer.- Concepción G. de ~arcínez.· Monteney, N. L. 51 947 420 10 Tomos N. G. N;iranjo.- F.!-tchr.n Martínez.. Monterrcy 1 N. L. Tostador de Pan .- E lena. A. de S4nchez., _Tampu:o. Tamp,.. 52 1 IR 13 AUTOMOVIL roRI> FALCON.- Héctor R. Gloria.- Mool _. 10 T OIIIOI N . G. N aran¡o.- Alfonoo E lowaog<".- M aad 4n . Sm. . Plancb& AuL-. Tomu ila O . Vda. de Flora.- .H idalao,, N. L. 52157 811 J¡in. CUchillerla Jlojrcn.- l ai,:. Jorge Garcla.- A ce nquaquo, JaJ. - -,inlDA!' ... i.!!.J>!a.±,.~Y•• c;o,,h. s.U67. nu. ..~ AM!-~-~-~-~,:.~-- 175 JN ➔ ll .39-189 39560 ..iYS7J 39.586 39629 39673 39696 39734 39881 3y9 5 ¡ 40091:S 40168 40306 ·W318 40322 -40751 40826 41009 41054 41093 41095 41489 41525 41568 41860 41992 42052 42094 -42142 42308 42364 42424 42457 46-158 -16463 -16506 CASA HAB!TACION TOTALMl:.NTE AMUEHLADA EN LA COL. LO· MA LARGA.- Niña Nancy Cepeda E.- Guadalupe. N. L. '.i'i'60s 39Jé.,7 PJancha Aut. - J. Refugio Lópcz Garcfa.- R fo Verde, :;.L.P. A bttlatas Ron&9n.- Baldornero Vid ales.- Acapulco. G ro. 10 Tomos N. G . N aranjo.• Mad a A. d e M anad.- Acapu ko, Cro. R adio Pordtil.- Claudia Rod.rfguez O.- Tcpic. Nay. JO Tomos N. G . Naran jo.- Ravm u n do Hcredia.- Tizimín• Yuc. Televisor G. E .- l ng. Mario Vadillo S.- Cclaya, Gto. . JO Tomos N. G. N.::ranjo.- Vendido por Francisco Mcndoza.- San Luis Po tosf, S. L.. P. . JO Tomo9 N. G. N:aranjo.- José Lui:. Moras M.- Cocont, Son. Radio Portálil.- Josefina MendivH O.· Obrc,Q6n, Son. Aspiradora G. E.- Ramona Rued:t.· Mimttitlán, Ver. Plancha Aut.- Osear Vidal Zavala.- México, D. F. 10 Tomos N. G. Naranjos.- Alberto Elizondo.- Rcyno:,:t, 1";unp!,:. l O Tomos N. G. Naranjo... Arsenio Orti:z.- Rcyno~:1, T::unpi,.. 10 Tomos N. G. Naranjo.- Niñ~ Ma. Concepción Azu:11.- Rcrnosa, Tamp~. Cuchillo Eléctrico.~ Roberto Lópcz.- Monterrey, N. L. 10 Tomos N. G. Naranjo.- Juan Antonio Douja Pavón. ·ra.mpico, T:unp~. Abrelata:.. Ronson.- Emilianu Gómcz So:i.a.• Vill:,hc:rmusa. Tab. Plancha Aut.- Rosauta Zamhrano de Gil.- Mondova, Coah. Radio Púrtálil.- P~1ulita l... de Castaldi.• Monclova., Coa h. Abrelatas Ron.ron.... Dám:bo Franco.• Nadadt>rn. Coah. Plancha Aut.- O:.car M. Conzkz.- Montcrrc)·. N. L. 10 Tomos N. G. Naranjo.- Lic. Adán Alvarez.- S. Nicolás d,· lo5 Garz,, N. L Batería Tclfón.- Paquita V. de De la Cruz.- Monterrey, N. L. Olla <le Presión.- Guillermo Ga.rza.- Monterrey, N. L. V•iilla Lenox.- Juan Jo,é Valdez .. Monterrey, N. L . Licuadora Ostcri~cr.- José Morales lbarra.- ~ ontcrrcr, N. L. Plancha Aut.- Lic. Lco~a.rdo A . JaGnnc~-- ~on~crr~. N. L .. N L 10 Tomos N. G. Nara.nJo.- Nancy • arza ntu.- ontcrrc) • . • Wafler., Sun~m.- Bla'.'ca E. Ga=c;:',;¿ '1onterret N. L ; N L C u eh.ild.loPEl~;'eo.J- ":d~a'? E. ;,.0 r gu~z'j_ .ontenre), · · O 11a e res~ n.- ose unoz.. ~ onterrcy, . . Boleto Prcmi<> Núm. Nl1m. Ciudad 3071CJ ¡02 30i84 154 30K49 .l2X 30'J40 392 18 30967 31007 3.¡g 3 l 2 1>3 554 31461, .ÍO'I 315(>(1 138 73 31588 31663 3l}/ 31720 142 14 31856 .J?'fff .. off, To.radar de P.an.• M■• Beni,rna Gol"%.ll' l..c•d.- Cadcl'C)·ta J_hn .• N. L. Abrclat:ts Ronaon .- Luz E.lena M. Kalil.- C. Delicia•• Chah. Radio Port4itil .- Alfonw, Mc,nrn)' C.- Rc)·nos:i. Tami>•- Cuchillo Eléctrico.- Ernesto Aparicio.- H crmosillo, Son. Tocrad'o r de Pan.- ] Oflqu ín Tavares.- H crmo,.illo . Son. Secador de, Pelo.- Osear Dºaher.- G. Palacio, Olla de Presi6n.- Camilo Me~z.- · Tam pico, T amps_ W aflc ra Suo bcam.- Juani{o Ma.rtf n ez A.- Tampico, Tam ps. Ventilador 12'"•• Emili.ano Medrana.- La Fama, N. L. Licuadora Osterizcr.- HiJda Montnnayor.- M onterrey,. N. L. P lan cha Aurom~tica.- Rogelio del &sque.- Montener. N. L. Olla de Presi6n.- Raymundo Oc:añ:1s.- Re) no:-a, Ta.n-1ps. 10 Tomos N. G. Naranjo.- JesÚ!> Manuel Pérez.- Rernosa, Tamps. Sarteneta Automática.- Esthcla T. de Alfaro, Reynosa, Tamp,. 1 O Tomos N. G. Naranjo.- Adela Rcba<lan.- Acapulcof Gro. 10 Tomos N. G. Naranjo.- Davi<l. BernaJ.. San Juan de Abajo, Nay. Sarteneta Automática.- Manuel Ruíz y Cía.- Edimburgo, Tex. Lustradora de Calza.do.- Severo Gonú1cz..• Valle Hermoso, Tamps. Lusuadora de Calzado.- Ma. Aurora Gómcz.. Cd. Mantc, Tamps. · Ve.n tilador 12".- Zorina Haydcc Río,.- Hidalgo, N. L . Sartcneta Automática.- Juan Gatt:a.s.- Vic1oria, Tamps. Cuchillo Elécuico.· Arq. J. Fuc-ntc:l!. Cara7...J.• úl. Victoria. Tamps. Guchillo Eléctrico.- Niña Ma. Cudalupc Rosales.· Dur::i.ngo, Dgo. 10 Tomos N. G. Naranjo.- Ma. Guadalupe García .- Estn. Aldama~. N. l •. .Vaji11a Lenox.- Julianita LI. Vda. de García.• Sabinas- -Hgo., N. L. Ventilador 12".· Amado M. de Alcoro.1.· Sabina, Hgo, N. L. Waflera Sunbcam.· Vc-n<lidn por Jorge González.- :ixtapan de la Sal. Méx. 10 Tomos N. G. Naranjo.· Alberto Soto F.- Guasavc, Sín. Saneneta Automática.• Ma. Concepci6n· Campos.- Monterrey, N. L. Plancha Automfoca.- Ofelia Grenicr.- San Feo. del Oro, Chih. Plancha Automática.• Ma. Asunción M. de Pcrcyra.- Morclia, Mich. 101 Tomos N. G . Naranjo.- Anselmo Ambriz C.- Monterrey, N. L. Plancha Automática.- Cario, Hinc,jo5 L.- Chihuahua, Chih. Plancha Automática.· Martha Guadalupe Cano C.- Durango, Dg0. Ventilador 12".- Jocl Nevaréz.- Nvo. Ideal, Dgo. 10 Tomos N. C. Naranjo.- Tobías Sánc.hez M.- Poza Rica,~ Ver. 10 Tomo:- N, G. Naranjo.- Vendido por Carlos Cepeda.- Río Bravo, Tamps Cuchillo Eléctrico.- C3n1,cn R. de Vélcz.- Culaicán, Sin. Vajilla J..e11ox.- Frcd Dnw Cevallos.- Culiacán, Sin, , 10 Tomoi,. N. G. Naranjo.- Mcl:t L. de Flores.- Villa Aldama. Tamp:,;. O11.J. <le Pre:--u)n.· lng:. Fam,tinc, Martínez.-' Los Mochis, Sin. Plancha Au:mnática.- J-tilario Corral C.- Lo:- Mochi!>, Sin. 10 Tumo:,, N. G. N~1 ranj o.- r\rma ndo hbs.- Los Mochi:,, 1 Sin. Plancha Automática.- Jo:-é Cadena H .- Múzquiz, Coah. 10 T omos N. G. Naranjo.- Jor1,?c Ama1ia.- Atotonilco de Tula, 1---lgo. Ventibdor 12".- Jo~ Luis Rarrio!> R.· La Laj:1, Ver. Pl::anch:t A.utom:.ítit:::a.- Pbt<Jn Mém1~7.. R.- Cd. Valle:-., S. L. P. Vajilla Lc..·nox.· Emma T. C;nnbdl.- Nvo. Larcdo, T:.1mp~. Planch;1 Automática.- lbcli Hurac.1.- Campeche, Camp. Nombre 600 PREMIOS POR TERMINACION, A LOS BOLETOS TERMINADOS EN 51 DOS ULTIMAS CIFRAS DEL TERCER PREMIO, CONSISTEN TE CADA UNO DE ELLOS EN UNA PLANCHA AUTOMATICA SUNBEAM. 51 600 PREMIOS POR TERMINACION, A LOS BOLETOS TERMINADOS EN 98 DOS ULTIMAS CIFRAS DEL SEGUNDO PREM IO, CONSISTENTE CADA UNO DE ELLOS EN UNA BATERIA DE ALUMINIO VASCONIA 8 PIEZAS. B. C . Olla d e Prcsi6n.- .Eaccban Fie1Yo.- Sta. Wrbara. Chih . V-.iilla Lcoox.- L uciana f1orcs S.- HennosiUo Son. "" JOJOS 1007 1 10376 - 98 600 PREMIOS POR TERM!NACION, A LOS BO LETO S TERM INADOS EN 01 DOS ULTIMAS CI FRAS DEL PRIM ER PREMIO, CONSISTENTE CADA UNO DE ELLOS EN UN JUEGO DE UTENSILIOS DE COCINA EKCO. 1 1 v ~,,~N-. ~~~d t.;~.:~~••¡::1:..•t;;.•t.'!· R::c.,;~e'!~t::._;r,cy~---N.- i.~ 1.. i1.'.uac.1n ra <>atcnzcr. - Ma•JCU•n.n Uravu.• M.~·,uco. O. P.· 53226 ,3243 532 85 Sartc-ncta Aut .- V"·ndido ,-..r P■c. d e Ciencia• Bio16aic••·· M t y .• N. L. 10 Turnos N . G. Nar a njo.•• Cun auclo A . do Guerra,- M o n ter rey. N . L . Lustradora de Calzado.• V11·PDia Uribe: M ts..- Monc,eney. 'N. L. Batcria ·r elfó n .• Lau ra ArmancP-.na Vil\., . cal- Monten-cy. N. L. 136 J6 J Secador d e Pe-lo.- Prof . Dolurea de Zapata.- Mo n tern:y, N. 1... 380 Olla ele, P.rcsión .- l>r. Feo. Utpcz. .• Ccl. M antc . Tam1h, 230 .Radio Portitil.- l:,racl A lva n,1.do.· Montc 1rcy, N. L. 2-44' Radio PortáuL- J>cdro ~- ·1 á1en !)•t.- Momer rcy. N .. l.. 227 Rac..l io Portátil.- Guillcrll"'1v l);ivik1..- Montc:-rrc.:y, N.L. 569 Pla ncha Au t. D r, Arturo G:.irda.- Monterrey, :--J. L. 9 1 Jgo. Cuchillería Rogcrs.• Ilugo Ca1np0~- Montcrrc~. K. L. -HI A!.pi.radora G. E.- Auror.i. Vl'l't)nit.·a Trc'"iño.- 1'1ontcrrcy, :-:-. L. 3z l Lm,trac.lora de Calzallo.· Niña M.l. <.Je 1a Lu✓. / ••1p.1t.L· M(lntl I re.·, "· L. --129 JO Tomo.s :---J. U. :'J.aramo.· M.1eariu Aren.t,.· Montl· rrq, :-.J. L. 338 Lu:,,tradora de Calzadc,.- .\. Kr:íu!o,:, Vda. .de V.- Tuxp.111 1 Ver. -117 I O Tomo:, :--J. G. N:tr;injo.· Ma. del Socorro Maitu, _c.;_. Montern;~ 1 :-,.: • L. J 17 Lu),,tr;ulnr:1 ck· C.dz;Hlo.- Macar10 l1c..·ña A.• t:d. V1llonJ, T.11np:-. 228 Ra<lio Porl.lul.- E.\·a. M. de L<lpcz.· f>,1.unterrcY, N. l.. 9H To:.t.:.id,w t.le P:1n.- L. M. Boughton.· Monterrey, N. L. 3-17 Lu::.tr:idor,1 de Calzado.- C:1r111en .-\. \"d¡_1. dt.· An.•)'•t.· MorHc.:rrq·, :-,..J. L. 297 Cuchilla Eléctrko.· Pedro Mc<lr:rno.· Monterrey, N. L. -197 JO Tomos N. G. Naranjo.- Terna L. Coy Sácnz..- Cd. Guern.·rn, T.m1p~. 53 Máquina de Tejer Slng<.·r.- Elena A. de N:t\'arro.- Mont('trC)', N. L. ·H J I o Tomc.h N. G. Naranjo.· Olg:t Aguirre Garza.• Ca margo, T..1mp:,,. 222 Radi,, Pord.ttl.· Rafael Ccrcla Ibarra.· Monu:rrcr, N. L. 579 Plancha Automátci:1.- :-,.Jdly Ci,irz., Lozano.• Monterrey, N. L. 412 Olla ele Prc,ión.- Arturo S. Marrín<z.- Montcfrcy, N. L. 89 Jgu. Cuchillería Rogen.· Vicenlc Reynol .Cruz.- Montcrrc), :,..:_ L. 460 JO Tomo, N. G. Narnnio.· Guadalupe H. de Cruz.- Guad:1h.1pl·. N. r.._ ._ 8 AUTOMOVIL PLYMOUTH.- Ma. Esther M. de Lcdc»n>.· Monterrey, N. L 385 Olla <le Presión.- Niña Karcn Gonzálcz.- Monterrey, N. L. 5 1 1 10 Tomo:, N. G. NaÍanjo.- An1oni:1 G. de C.,rcfo.- Monlerrt.·,·, N. L. 303 Cuchillo Eléctrico.- Vclia (;;1rz:1 Torre~.- M c,nterrc)', N. L. 194 Sarrcncra Automática.· Ro><:nclu Accvcdo 0.- San Luis Poto,í, S. L. P. 16 Refrigerador Aero,.- Mara¡.,rita Mtz. tic Re)cv Montcrrcr, N. L: 121 Vajilla .Lcnox Amclí.:1 T. de Garcb.- Montcrtc\', N. L. 77· 42 19 572' 6 354 44 342 ·495 476 23 276 224 315 54H lii IM5 381 53H 29H 277 92 163 64 247 5 1--1 399 552 55 33ú 5X 53319 53506 1 Licuadora Ostcrízcr:· Ruperto Gon~ák: S.· ~o,-\te~rcy, N. L. ·E:i.tufa Acros.- Addm~t M. de Ala nis 1 .- Monterrq. N. L. Refrigerador Acrv),,.· Yol:inJa Coa$.tíllo.• Montcrrer, N. L. Plancha Au tomática.• Merced Silv.1.- Río ..Bravo, T:imm.. AUTOMOVIL FORO GALAXIE.- Rebeca Garza Garza.- Mon terrey, N. L . Lustradora de Calzado.· Marccla R. de Méndcz.- Monterrey, . N. L. Estu fa Acro,.- Dr. Manautou.- Cd. Victoria, Tamj¡,. Lusrra<lora de Calzado.- Ana Ma. C. de Ruíz.- Monterrey, N. L. 10 Tomos N G. l'q'aranjo.· Cí;t. Fun<lic.lora <le Fierro y Acero.- Mt)'. N. l.. JO Tomos N . G. -Naranjo.- I n¡:. Cé,ar Lazo H.- Monte'rrey, N. L. Telcvi:,0r G. E.- E!.pcranza Bonetti Ramos,- Montcrf'CS', N. L. Cuchillo E léctrico.- Facultad de Medicina.- Muntcm:y. N. l.. Radio Portátil.- Profa. Ma. éle la Luz Ocho,.- Monterrey. N. L. Cuchillo E léctrico.- Ma. Crisrin:t Pozos.- Monterrey, N. l.. Plancha Aut.-Rlanca. E. de b. C. de Tamez.. Monterrc~. ~- L. Sartcncta Aut.- lléctnr M . Gom:álcz.- Monterrey. N. L. ~artcncta .'\\Jt.- Antonio Lizcano.- V. clcl Carmrn, N. 1-. Olla de Prc'!o,ión.- Domingo llcrnámkz..- Montl·rr<.·), ~- l... Pbnt:h~1 Aut.- Rk~rdo Car:,.a.- Cuadalupc, N. L. Cuchillo Eléctrico.- Oíclia Charles.- Montl~rrer, N. L. Cuchillo Eléctrico.- Alfrc.Jo Scpúlvccla.- Monterrey. N. L. Jgo. Cuchillería Rog-eh.· Alicia P. Vda. <le Gar:,,.;\.· Mn111crrcy, :,.J', L. Sec.ul(lr de Pelo.- Jrn,é Luis Ram ÍfC7..- Montl•rrey, N. L. lbdao e;_ E.- Mi>rucl• llaVac.1.- M:,nterrl') , N. L. Radio Portátil.- Adai<.!:t G. e.le c;t1ai:1nlo.- Monte r rn, ":-:. l.. 10 Tomos N. G. Naranio.• Beatriz Plata.- Montctn.·y, N . L. Olla. do Presicín.- Ro<lolfo, García ... Montl"Hl')", ~ - L. Planch:1 Aut.- Juús Pérez.. Monterrey. N. L. M~íquin:t de t<-·irr Singl·r.- c;lori:: C. C:trdon;t.· S. Pnl ro <i.ar:,;1 G.m.:Í;1. -:,.;_ l.. Lustradora de C:1l:1.ado.- Concepcic)n Gunz:ílcz.- Montern:y. :--J. L. J,1,to. CudHlkrí.1 P.E S -\ . Fr.ino,c.:n P.1rí.1~.- :,..1, nh:rrt.·,. , . l.. ! ~3767 53792 54223 5433<, 54376 5➔528 5.¡556 54675 54952 54960 55076 55080 55101 55179 55252 55574 55677 557(H 56115 56183 5625~ 56322 56477 5668H 56807 56821 56942 56960 56965 56979 57328 57331 57507 57611 57682 57696 57764 57802 58055 58085 58090 58189 58216 58267 5H2H3 58315 58379 58486 58588 58753 58758 58779 58816 58946 59035 59066 59077 59174 5<1)97 592Xt) 59490 5971 t 5971 (, 59758 35 451 551 '590 530 157 211 4U 3(,5 272 537 366 .!67 571 422 398 330 494 411 13c¡ 45 3M6 393 155 488 474 184 306 233 504 4c)f) 218 515 455 5 16 529 270 300 409 501 114 63 il 447 389 29 61 304 131 69 344 371 287 341 104 555 87 378 237 410 258 21 146 384 351 4% 557 453 549 eon.ota b~6ñ.\c:a o. P ••- 'F.-1-.otll.búi'Nrittfr.y~-.. -:~ , _ ~. 10 Tornos N. O . _Naran)o~- N i l\a CidaUa <:a;cro•• Mnntent.sy,. Plancha Autrnnl\1u:a.• A,npan• Her n6ndc7. S.l a,..r ~- Cii..\. MaJ\' Pl an cha. Au tnm :Ílica.• Armam\n H (."r n6.ndcz..• M ontcfftV• N. t ... Plancha A.uto1n6tica.~ J . Abe-lardo F.l iznlklo.- Mon ~tty. N. \.', Secador , le l1 cln.• Su..:urrn llamu1,,.• ,·ux,-...n. V4,•~- ~ . : Lavadora G. E lcct ric.- Pedro Sahllvar.- Victoria, Tam\'JS. 10 Ton -.u:i. N. G. Nar o1n jn.• 1:ram:iM.:o Núñc7,.... C'".ASrc.lnha. ':V~. Lusuador'a de Cab..ulu.- IJ,ln.1.,;10 (t.1\\q,;n,..• C,l. Ohr~{m, ~11n . Cuchillo Elédíl\.o.· Ramún \'1lbnun.1 · '11.ontt.·rn·\, ~- L. Plancha Aut.- Felipe J. V;U"J.:;h.· Tq,u.:., !'•h), · O lla de: Pre:-ic"ni..· M 1gud Pcrak,.· M,nltl"trt.")', N. L. Olla t.le Pre:,.11;0,- Ahu.t C111w.:Ík✓.• Monterh.:y. "'-:. 1.. P l:.i ncha Aut.- Fr:tnLi....,;,, Trev11lu.· Montl·rrey, 'J. l.. 10 Tomo, N. C. N~lf:u\)o.• MM~:,rno Trc\1i',u.· Momerrcy, N. L. Olla de.: Prl·,11Jn.· M.1. del C.1rrn<.·n Dclg..u..lu.· c;u.ublupc, N. L. Lu!-tr:ulnra tic Cal:irndo.· V11;.:1ho P,·ñ~t.- N. l..ircdo. T.tlllp'\, 10 Tomo:- N. G. N:..1r:1n)11.· lng. Fct•. Con:t.ákz.· Monterrey, N . L. Olla e.le Pre!.il,n.· lng. Jut"gc.· C:tr'\.LI.· Monterrey. N. L. Baterfa Tdlc'111.• Jorgt· l.u1, Chapa.- Montcrrc.:y, N. L. Estufa :\aus.· l lumherto Uuuérrt.•z.· Montcrrq. N. L. O11.i de Prc..·i.i,jn.· Fern,rndo Rwn,í.11 L.- Montc.·rrT,·. N. L. O11.t de P:l·,1t'111.- lrm.1 \ S;rnto,.• s.,h1n:1,. Cu;1h.' H;1t,:rÍ;1 Tdlc'111,· Fcrn.rn,Íu Co1uálcz.- Montcrrq. N. L. JU Tomo:- :,.J. C. N:1r.1n}e1.· Ju.111 :\ntnnao Balb,1<.·ro~.- E,t. El Rq·, 10 Tomoi,. N. e;. Nar.1n,,,.. Saúl Gt'um:z.- Moreh;1, M1~h. Sartc.:ne1:1 Aut.· )l.,ú, Pt.ulu 1)í.1:t..· Salt1l1e1. Cuah . Cuchillo Eléctrico.- l lortt·n,1.1 y ¡\ lfrc-c.lu DÍ:.l.f..• Monterrey, N . L. R.t<lio Port~llll.· Ehl.l E,ther C~rd:1.- San Nicolá:. de lo:.. (;arza, N. L. 1(1 Tomui,. N. C. :"far:rn111.- J11,C: h.cyl·, J>érez.. Méx it:o 1. D . F. I 0T01110!\ !'J. e;, Naranio.- J. Reyl',!," R:111111!>.· Santi~1go Jxc., N.1)'. Radio Port:itil.• Ro.!oa M:i Paz.· Tarantlácuan,, c;tn. 10 Tomo, N. G. NaranJo.- Gu1llcrmo De Gante.- Or1r-1h:1, Ver. JO T omni,. N. G. Naran;o.- Antonio Salaz.lr.- Monterrey, N . L. Plan.;h:1 Aut.- Jo!.é V. P:u.Jilla.· M:ttamoro,, T.1mp,. Plancha Aut.- Julio C. Trcviño.- Monterrc)', N. L. Cuchillo Eléctrico.- Enedclia Ortiz:• Monterrey N. L. Cuchillo Eléctrico.• Mercedc:i,. I-lid:.ilgo.· Simojovd, Chis. Olla de pre!>i{m.· Dora O t.le Valdé!-.· México, D. F. JU Tomos de N. G. Naranjo.- Jaime Min:1.- Monte rrey, ='l. L. Abrd.:Jta:,, Ron-.on.- Jua.n Anwnio Cárdcn;,s.· Momcrrc-y, N. L. Radio G. E.· Hcnitn Méndez.- Cd. Valle!>, S. L. P. \V:1flcr.1 S11nl,ean1.• E.lizabeth Trc\"IÍÍO.- Momurcy. N. L. JO Tnnto!'> 7',T_ G. Naranjo.- Vendido por :\.!-,,Ociat:ión' de la Gen. tÚrey, ;'-l. l.. Olla e.le Pa·,u'ín.· J. Antonio De l:i O.· Torrec'in. Co:1h. l...3vadora G. E .... Juan Onluñ:1.- Torreón. Coah. Radio G. E.- Blanca E:,,trclla S:11::azar.- Montcrrcr, N. L Cuchillo Eléctrico.- Amparo G. de León.- Guacfalupe, N. L. Vajilla. Lcnox.- (.'";a.;mcn C. de: G~rcía.- Montcrrq·. N. L. \Vaflc:ra Sunl,c...': lln.· Carnwn C. de G:lrda.• Mo11tc.·1rey, N. L. Lustradora e.Je Ca17..aCÍo.- Aruonia C. de Azpciti.1.- Tampico, Tamps. Olla. <le Prcsi6n.- José R. Alba .• Mcxicali, B. C. Cuchillo Eléctrico.- Enrit.Juc M~,l<lonado.-Can3nc-a, Son. Lustradora de Calzado.- Pedro Pino Díaz.- Tampico, Tamp~. Tostador de Pan.- Amado Rivera.- Guamul..'.hil, Sin. Plancha Automática.- Jesús Abd Angulo.• Guarnuchil, Sin. Jgo. de Cuchillería Ro~ers.- Jad.. :a Commings.- Monterrey, N. L. 011., <le Prc..·~ión.• Ma. Guadalupe y Alfon!'>o G.-·-Montcrrq:, N. L. R:.ulio Portátil.- Rnsalv;i Delgado.- An:lhuac~ N. L. Olla de Prnión.- Carlo t:'l C. de Go nz;ílc.::1.. - Monterrey, N. L, Radio Po rtátil.- Feo. Javier S:iuJoval.- México, D. F. Tclc\'i~r,r G. E .- Tere:..."l Ramírc:7.,• Tampico, Tamps. Hatería Tcflón.- ),hé Manuel Nacler.• Anáhuac, N. J.... Olla ele Pre~í6n.• M:1. de la Luz Lla\"cs.... Monterréy, N . L. .L us1radorn do Ca~zado.- Yuri Ruí z. Zertuche.- Ccl. Victoria, Tamps JO Tomo),, N. G. Naranjú.- Niño Alejandro Manin.- Ticrr_a Colorada. Plancha Automática.- Ckmencia (;. de Jiménez..- Vilh1hnmos.1, Tab. 1O Tomo, N. G. Naranjo.- Dicg(I Nav:1 ~i.- México 1 D. F. Plancha Autnmátil..'.a.- Ct..·~:Írl'o Barrciro.• Mond 1 1\':1. Co:1h. N OTAS IMPORTANTES.- la entrega d e premios se i nicia r á el lunes 15 de Mayo de 1967 a las 9.00 Hs. en las Oficinas de¡I Patr.or:,oto Universitario de Nuevo León, esquina de las Calles Padre Mier y Galea na de Monterrey , N. L., y terminará el Jueves 8 de Jun io de 1 967, al concluir el plazo de 30 DIAS NATURALES a partir de la fecha del Sorteo, que lo Secret aría de Gobernación concedfl! paro la recla'mación· de los premios. Los premios que no sean reclamados dentro del plazo fijado, o a que.JI os en que los beneficiarios no se ajusten a las disposiciones legales de la propir, Secretaría, pasarón automáticamente o poder de dicha de pendencia para beneficio de sus Establecimientos asistencia les o educacionales. A TO DOS LOS AGRACIADOS FORANEO S, junto con ~I aviso respedivo, les será enviado la documentación correspondiente a sus premios, y al recibir en codo caso el Boleto premiado y los recibos que lo ompor en debidamente firmados; los premios les serón -enviados por Correo o Express, -flete por cobrar,- con excepción de las CASAS y los AUTOMOVILES, pero e,n previsión de que le documentación pudiera lla gor a lns agrac i ados extemporáneamente, SE LES SUGIERE ENV IAR SU BOLETO POR CORREO REGISTRADO, CONSIGNADO AL PATRONATO UN IVERSITARIO DE NUEVO LEON, Apartado Postal 484 de Monterrey, N . L., en cuanto tengan conocimiento de sus premios. ' Por disposicione,s expresas de lo Secretaría de Gobernación, LOS PRE MIOS SE ENTREGARAN SOLAMENTE CONTRA LA PRESENTACION O EN VIO DE LOS BOLETOS RESPECTIVOS, -sin ninguna excepción - , y exclusivamente a los beneficiarios de Jos mismos. MUCHA S GRACIAS._: EL PATRONA'fO UN IVERSITARIO DE NUEVO LEO N, hace público su ogrodecimiento a las H . Autoridades Federale,5, Esta toles y Municipales por !as facilidades que se sirvieron brindarle para lo cele,broción de este Sorteo, así como a las Instituciones, Colab,:,• redores y personas de todo el país, que en una nueva demostración de simpatía y solidaridad hacia la causa de la Educación Superior de nuestro pueiblo, adquirieron o ayudaron a colocar los Boletos para este evento, cuyos beneficios se traducirán en nuevas Aulas en la C I U-. DAD UNIVERSITARIA DEL' NORESTE y el mejoramiento de lo UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON. l'ara todos pues, MUCHAS GRACIAS y hasta muy pronto. CORDIALMENTE PATRONATO Manuel L. Barragán Presidente. UNIVERSITARIO Rogelio Cantú DE NUEVO l EO N Tomás A. Zertuche Vicepresidente. V O CA LES: Sres. Abiel Treviño M., Luis Elizondo, Dr. Francisco Vela González, Rodolfo J. García y Jesús Barrera. Tesorero. �10 Dos Vivencias Poéticas Agusti Bartra UNQUE Hart Crane se suicidó arrojándose a las aguas del golfo de México el día 26 de abril de 1932, de regreso en los Estados Unidos, después de haber vivido un año en la capital de México, el último capítulo de la biografa del autor de EI puente puede decirse que no se cerró sino hasta quince años más tarde. El 30 de julio de 1947, la señora Grace Hart Crane, madre del poeta, falleció en Teaneck, ~stado de New Jersey. Antes de su muerte manifestó a Samuel Loveman que deseaba ser incinerada y que las cenizas de su cuerpo fuesen arrojadas al East River desde el puente de Brook- A lyn. Su última voluntad fue cumplida. En una soleada y ventosa tarde del otoño de aquel ·mismo año, un pequeño grupo subía al puente y echaba a andar hacia el centro de la gran estructura de hierro, no sin el temor de no poder realizar el sencillo acto que los había llevado allí. En el puente, a intervalos regulares, había letreros en los que se advertía a los transeúntes que se abstuvieran de arrojar nada al río y, por otra parte, a medida que el grupo avanzaba, mayor era la trepidación. Brom Weber, que llevaba la cajita de hojalata, nos cuenta cómo sacudió ésta y "las cenizas giraron en el aire unos mo- 0 harp and altar, of the fury fused, (How could mere toil aligo thy choiring strings!) Terrific threshold of the prophet's pledge, Prayer of pariah, and the lover's cry ... Oh arpa y altar, de la furia fundido ( ¡Cómo pudo el trabajo alinear tus (Orales cuerdas/), Terrorífico umbral del voto del profeta, Imploración del paria }' grito del amante ... AGUSTI BARTRA, que por mucho tiempo residiera en México, es uno de los más notables poetas que surgieron de la guerra civil española. Entre sus muchos libros descuellan El Cristo de 200.000 brazos, Odisea y Quetzalcoatl. Son suyas también numerosas traducciones al español de obras de poesía. 11 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA Hart Crane Rechazó mentos y cayeron como una llovizna so b r e el agua, abajo. De esta manera la madre de Hart Crane se juntó con su hijo en el elemento que éste h a b í a reclamado quince años antes". Et mismo poeta, en una de las más bellas estrofas de su proemio a El puente, había cantado: Siempre que su Poesía -Tuviera Acentos Mesiánicos 1 .' ~ ~:~;: tre u~ so/dalo m_oribu~1~? y Whitman, en un hospital de J,J'ashzngton; la tmpos1c10n de la muerte física, desunión· concepto rle inmortalidad. ' c1> ,;._~-,,f ·· 1 JV. J~hn Brown. (Un ~ozo negro en el Calgary Express J¡spone las camas, mientras canta para sí mismo -música de jazz-, improvisando sobre los temas de su novia y de la muerte de John Brown, alternativamente). ¿Qué es, en realidad, El puente, aparte de la poesía que en él se integra tan esencialmente q u e c o n V. El tren subterráneo. Intrusión del maquinismo en la hum(J1lidad; una especie le purgatorio comparado con los vierte el poema en uno de cielos libres de la última parte del poema. los más profundos e indispensables de nuestro siVI. El puen~e. Un arroflador ditirambo e~ el cual el puente glo? Hart Crane quiso dar s~ convierte en. el simbo/o de la conciencia que abarca tiempo y espacio. a su poema una trascendental vigencia de mito; pero, hay que decirlo, sólo ~T Crane rechazó rascacielos. Muy pronto vio pudo lograr un símbolo siempre que su que no podría ser nunca resplandeciente y expresar poesía tuviera acen- el Píndaro de la Máquina. la angustia de las contratos mesiánicos; pero acep- Pero le quedaba el puen: dicciones de su espíritu y taba-complacido que se le te lírico, como una giganconsiderase como un mís- tesca, férrea y maravillosa de su vida, que coinci d an con un momento de crisis modérno. Porque concebía cítara personal en el aire de su país y de los años la poesía -su poesía, es- y en la noche de Nuevá posteriores a la primera pecialmente- como un a York, entre la Atlántida guerra mundial. Si en cierfunción religiosa apta pa- hundida de sus sueños y ta manera Hart Crane era ra la transformación pau- visiones, el rumor de los el heredero de Walt Whitlatina del hombre hacia trenes subterráneos y el man, estaba lejos sin em- RETRATO DE Hart Crane por el artista mexicano un futuro áureo. El místico, cielo asaltado por los griro Siqueir· os, en ocasión de hallarse el poeta en ' como ha d'1cho I' 'd ses monstruos de cemento bargo del barbarie yawp fa 1931, con una beca Guggenheim. t W IdO f kuc1 amenf y acero. del profeta de Manhatta n - - - - - - - - - - - - - - -- - ~ - a e a ron , que ue Hart Crane tenía clara uno de sus epígonos: Carl gran amigo de Hart Cray de la esperanza social de ble una nueva edad de reconocido y difícil ne, es un hombre que co- conciencia de lo que exiSandburg. Whitman canta- oro de la humanidad, don- aceptado, hallaba, su noce, mediante una expe- ga de una nueva noc~n ba y sus imágenes eran el de los hombres vivirían en metáfora en el pu riencia inmediata, la orgá- revolucionaria de la poesía reflejo de una reai idad una república de la frater- Brooklyn, ese puent nica continuidad entre su en función de mito moderque se fundaba en unos nidad de la camarade ría que dice inefablem yo individual y el cosmos. no. Su concepto de que la valores integrados que, se- viril. Fue el último bardo, 11Sólo en la oscuri Whitman no necesitó nin- poesía tenía que ser un argún él creía, eran ejempla- con mayúscula y barba to- tu sombra clara",. gún puente porque su ex- quitectónico respondí a a res y de validez universal. rrencial, cuya unicidad inEl pu'ente, según periencia trascendente se su profunda necesidad de En Whitman no se plantea- cólume veía en sí misma y festó el propio Cra enraizaba en la vida coti- articular orgánica m!e nte ba el problema de la sal- en el cosmos un motivo de de una vez, debía dia~a circundante, que era sus visiones con las funciovación: era el poeta-profe- exaltación y de júbilo. En mística síntesis de el tiempo Y el espacio que nes y objetos de la edad ta de la certeza, en el fon- el umbral de la era ma- todos Unidos, una necesitaba para proyectar moderna. El poeta, para do ética, de que era posi- quinista, cantó la máqui- en que la historia Y las imágenes de su espíri- Crane, de/bía, como el na, y su voluntad funda- chos, todo, se tran ~ poético. Hart Crane, hombre de ciencia, ser camental tendió a ensanchar se mediante una ombre agónico, presa de paz de analizar y descula visión del hombre en abstracta que o una aguda conciencia de brir. La función de la medio de las maravilk1s de una manera casi i ~aos Y de desintegración poesía, en la época de la la vida y del universo. Cra- diente del tema. La .e valoreS, no podía sen- máquina, como en cualne, cincuenta años des- tura del poema, s hrse profeta en medio de quier otra época, dependía pués, en el "son ido y la talló en una carta una jungla de máquinas y de su capacidad de exprefuria" de un tiempo y país Khan, se dividía en que Whitman no hubiera guientes partes: ¡- ·, l 4 'i H I. Colón. Conquista del espacio terrestre, caos. II. Pocahontas. El cuerpo natural de América, fe · IIT. Whitman. El cuerpo espiritual de América. (D' FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S..A Institución Financiera y Fiduciarll • Monterrey, N. l. EL EDIFICIO Chrysler, en Nueva York, a medio acabar en 1929, inspiró a García Lorca su Grito Hacia Roma. - sar la más completa síntesis de los valores humanos. Era innegable que la máquina había entrado a formar parte de la vida del hombre en la civi'lización moderna; pero 11a menos que la poesía pueda abserber a la máquina, aclimatándola tan natural y casualmente como a los ár- boles, rebaños, galeones, castillos y otras humanas asociaciones del pasado, entonces la poesía ha fracasado completamente en su función contemporánea..." Y de ahí que la poesía, por lo· menos provisionalmente, tuviera que rendirse ante las sensaciones de la vida urbana. Insistente, durmiendo - marejadas de voces-, Te encuentran escuchando en medio de tu sueño Los largos, lasos sones, los midas en la niebla: ' Gongs en túnicas blancas, quejas amortajadas, Sirenas en la niebla. .. dispersos velos de señales. Y después un camión se oirá allende los muelles Cuando los motores palpitan en alguna cubierta; Y abajo los aullidos de un ebrio estibado,· Resuenan calle arriba1 por la indistinta nieve. En este fragamento de El puente, como en otros que podrían citarse, sueño y realidad se funden, asociados a pasado y presente, y las imágenes auditivas están referidas concrelamente a un paisaje industrial que el poeta ha asimilado· y devuelto por virtud de una mágica cristalización verba 1. Es posible que los muelles que se sugieren y describen en este fragamento correspondan a Brooklyn, como también es posible que los versos fuesen escritos en Co1umbia H1ei-9 -hts, donde Hart Crane vivió durante algún tiempo, en repetidas ocasiones. La casa se hallaba situada cerca diel puerto, del puente y del mar. Sólo más adelante se enteró el poeta de que la casa donde tuvo por primera vez la visión de El puente, y donde lo terminó, había pertenecido a Washington Roebling, el paralítico ingeniero del puente de Brooklyn, y que la habitación donde vivió Y escribió había sido empleada por Roebling como torre de observación para vigilar la construcción del Puente. Allí compuso Crane la parte titulada "El cabo de Hatteras", que es una especie de oda a Walt Whitman, con lo que quedó terminado el poema ya que el final, "La Atlántida11, había sido escrito dos o tres años antes. '(SIGUE EN LA PAGINA 12) SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA $30.00 Anuales C~Mf NTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" . FERRO PORTLAND y "SIDERU RGICO" Apartad0 N,um. 14 Teléfono 3-72-50 MONTERREY, N. L. ■ La ruberla de ,cero es m6s resistente, durable y económica. ■ La mejor tuberia de acero e, la ALFA normalizada ■ Por lo tanto. en la construcción de ,u casa uaamoe Tubería de acero ALFA NORMALIZADA Por 1\,1 caUdad a toda prueba, y su pared reforzada Cédula 40 tipo standard americano, que lo hacen... ' . UN PRODUCTO DE EXPORTACION ORGULLOSAMENTE REGIOMONTANO . �12 El POETA, DEBE, COMO El HOMBRE DE CIENCIA, SER CAPAZ DE ANALIZAR Y DESCUBRIR (VIENE DE LA PAGINA 11) Panis Angelicus! Eyes tranquil with the blaze Of love's own diametric gaze, of love's amaze! Not greatest, thou, -not first, nor last,- but near And onward yielding past my utmost year. Familiar, thou, as mendicants in public places; Evasive--too-as dayspring's spreading are to trace is:Our Meistersinger, thou set breth in steel; And it was thou who on the boldest heel Stood up and flung the span on even wing Of that great Bridge, our Myth, wereof I sing! ¡Panis Angelicusl Ojos tranquilos con la luz Del mirar del amor, del pasmo del amor. Tú no eres el más grande; no eres el primero ni el último . . . Pero est,,s junto a mí y más allá de mi último año. Me eres tan f11miliar como los pobres de la calle, Y evasivo, también, como el tendido arco del alba. T1, eres nuestro cantor y ne el acero alientas; Y fuiste tú quien con pie audaz te elevaste Para trazar la curva de aquel inmenso Puente, Nue,-tro Mito, de donde se levanta mi canto. Un puente se comienza a la vez por los dos extremos, dijo acertadamente una vez Hart Crane . Su Puente fue construid o penosamente -tardó seis años en escribirlo-, cuando dos fuerzos antagón icas, surgiendo de dos orillas opuestas de su ser, pudieron juntarse sin colisión sobre las aguas de un río que era el del tiempo. Ha- bía en Hart Crane una voluntad de no someter el sueño a la realidad, sin o de incorporar ésta al espíritu. Sobre la realidad, coincidc(con William Blake, el gran visionario i•nglés, en que somos llevados a creer en una mentira cuando vemos con el ojo, no a través del ojo. Así, la mera referencia a rascacielos, antenas de radio, motores, GALLETAS ESPECIALES PARA ACOMPAl'IAR CUALQUIER COMIDA Elaboradas por GALLETERA MEXICANA, S. A. MONTERREY, N. l. sirenas de barcos y otros superficiales fenómenos de nuestro tiempo no significaba más que colorear una fotografía. Al principio, cuando se le impuso la idea total del poema, se sentía interesado en el futuro de su país, un futuro en el cual posiblemente serían descubiertas nuevas jerarquías de fe y valores espirituales que no habían sido completamente desarrollados en ninguna otra parte. Y, lo más importante para el poeta, en ese proceso se veía a sí mismo como un factor potencial de dinámica iluminatoria. Desde el punto de vista técnico, las motivaciones de la poesía deban arrancar de una implícita energía de los materiales empleados y toda su construcción deba surgir del principio orgánico de una "lógica metáfora", anterior a la llamada lógica pura o discursiva. Para ilustrar esta teoría suya, Crane nos informa que cuando en su poema "Viajes" (11) habla de "adagios de islas", se . refiere al movimiento de una embarcación entre islas agrupadas muy cerca unas de otras, y que, aparte de su asoci'ación musical, esta manera elíptica de expresar un ritmo de movimiento en el mar le parecía más directa, lógica y creadora que emplear una frase como "costeando lentamente las islas". Como todo gran poeta, Crane te n í a no solamente que crear su idioma particular ------·· 14 de mayo de 1967 VIDA UNIVERSITARIA lírico, sino también un sistema y un mundo que obedeciera a las leyes de su imaginación. P ARA su "Mito de América", para su poema El puente, Hart Crane comienza con un largo monólogo de Colón, y salta en seguida, en el segundo canto, titulado "La Hija de Powhatan", al puerto de Nueva York en el siglo XX, y luego empieza a retroceder en el tiempo y en la historia hasta llegar al corazón del mundo-naturaleza de los indios. Cada una de las partes del poema forma una unidad separada, pero todas se interrelacionan, c o m o I o s frescos de la Capilla Sixtina. Cuando el poeta, que es el prtagonista del poema, se levanta y abando- na su habitación 11 ruidos del puerto, w hacia el tren subt vehículo figurativo lógico para trasl lector al Medio t r a v é s de remini históricas. El prot aborda el tren en ñía de Rip Van símbolo de la Mu Memoria y guía del como lo fue Virg· Dante en La divina. dia. En "La danza" cribe el conflicto en dos razas, y Poc (encarnación del C te) es la base com sobrevive a la e del mundo indígena lla bajo la forma "ojo" en el cielo, es de una estrella. de " El túnel", vehi regreso al tiempo y realidad actual, el a sciende hacia el puej roza el tema de la tida, símbolo de la dad y de lo Absoleto, pide al fabuloso c te desaparecido que tenga a su flotante muerto . .. So to thine Everpresence, beyond time, Like spears ensanguined on one tolling star That bleeds infinity-or orphic strings, Sideral phalanxes, leap and converge: -One Song, one Bridge of Fire! Is it Cathay, Now pity steeps the grass and rainbows ring The serpent with the eagle in the leaves ... Whispers antiphonal in azure swing. Así, para tu Eterna Presencia, allende el tiempo, Como las roja.; lanza.r de tma estrella que sangra Infinito -las cuerdas órficas, Las falanges sidéreas, irrumpen y convergen: ¡Una Canción, un Puente de Fuego! ¿Es Catay esto? ¿La piedad huella ahora la hierba, el arco iris Rodea a la serpiente y el ánguila en las hojas .. . ? En el azul se mece tm susurro de antífona. Hart Crane -nos lo dice en su poema, y hay que creerlo, porque en El puente se encuentran sus más hondas verdades- vio a la Muerte en un vagón del tren subterráneo, junto con una visión del rostro de Ed g a r P o e , y era una muerte gigantesca qVJ escudriñaba a travli otro poeta .. . Crane, después obra c a p i t a I, se condenado y, hasta de su muerte, no hizo que sQbrevivir lasd mente. Las causas 13 VIDA UNIVERSITARIA ---------------------------'----------------- Crane, Después de su Obra Capital, no hizo más que Sobrevivir lastimosamente suicidio fueron muchas y complejas. Se ha especulado mucho acerca de que al arrojarse a las aguas. ,del olfo de México cumplro el g d ., acto místico e union con su símbolo favorito: el mar; otros se han inclinado a creer que su anormalidad sexual y el alcoholismo, junto con su sentin:iiento de inseguridad social y psíquica, socavaron sus reservas vitales; y otros aun ven en su muerte una huída de una sociedad en la que no tenía función . Creo, con Philip Norton, su biógrafo, que la razón deter- minante de su suicidio fue la creencia de que su fuerza creadora estaba agotada. No podía absolverse. O mejor: comprendió que sólo la locura puede sobrevivir a la extinción del genio. Murió por el agua. Su cuerpo no fue rescatado nunca. Nos lo imaginamos anclado en su Atlántida, solo, con el rostro rasgado por duras estrellas y su cítara de hierro entre las manos, ya enternamente heredado ... Entre sus papeles se halló este corto poema, titulado "El regreso": The sea raised up a camparúle ... The wind l heard Of brine partaking, whirling spout in shower Of colum kiss-that beakers spounted, sheared Back into bosom-me-her, into natal power ... El mar levantó u11 campanario ... Escuché el viento, Del salobre partícipe, girante surtidor De beso hecho columna que la rompiente alzó De nuevo hundió en el seno . . . , a mí, y a ella ... E11 el natal poder ... SEIS DE OROS ••• (VIENE DE LA PAGINA 4) iate que esta señora me ha leído las barajas nueve vec~ y desde el principio salió se15 de oros junto a mí. -¿Sí? -Sí, y eso significa casamiento próximo con un extranjero rico. Para que te ~ombres te diré que a la séptuna vez de haberme dicho eso, conocí a Walter en la plaza Zaragoia. Hemos salido t~es veces Y lo veo tan entusiasmado que no tardaré en casanne. d Mientr~ llenaba el cheque e dBeatriz, siguió ella contán ome las maravillas de la Exposición cartomanciana y el asombroso hecho de que el seis de oros hubiera aparecido nueve veces junto a la sota de espadas que era ella. - Sueño con el seis de oros- me dijo entusiasmada al recibir el dinero y se fue muy contenta a conseguir el amuleto que deseaba. Pocos días después, Beatriz fue cesada de su empleo porque escribió veinte circulares citando a los adinerados accionistas de la empresa a una asamblea general extraordinaria que se celebraría el seis de oros. Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM" "POPULAR" y "POLAR" FUE CLAUSURADA en la Unidad Cultural Universitaria, la Exposición que montó el pintor Efrén Ordóñez, quien aparece en esta fotografía acompañado de su esposa, señora Silvia Jones de Ordóñez, de la directora del Departamento de Extensión Universitaria, Dra. Aurora Moreno y del Director de la F acuitad de Arquitectura, Arq. Luis Carrillo. CENTENARIO DE LA PREPARATORIA (Vl ENE DE LA PAGINA 3) tareas más arduas de la cultura. El conocer no fue par;i ellos, mera gimnasia del pensamiento, sino estímulo para la conducta. Sus hombres, individualmente, acaso no parezcan victoriosos de acuerdo con un fácil cartabón, mas la huella del grupo se mantiene y perdura la leyenda. Ecos de esa generación todavía se perci- ben y, para señalar una m uestra, todavía nadie conoce 110 líder juvenil como fue Alejandro Gómez. * sin conocer los vieJos arcos barrocos. Gabino Barreda. Porfirio Parra, Justo Sierra, Antonio Caso forman una asamblea de sombras. AY quienes dicen hoy: esta Preparatoria ya no es la nuestra. Es verdad y posiblemente sea un buen síntoma. Y a no es único el viejo sitio de San Ildefonso y muchos estudiantes de hoy pasan por el bachillerato Pero la vida conserva su belleza y sus jugos en las aulas de la escuela centenaria Y, de todos modos, un día -también habrá recuerdos para los jóvenes de hoy. Mientras tanto ... H CONDUCTORES MONTERREY. S. A. FA8RICAttrlS 01 CO,.DUCIORU ElECfltlCOS 1 Prolongación Avenida de fos Angeles al Nortr íAntcs Encinas) J Apartado ·No. 2039 MONTERR.E·Y.• N . t.. I Cortesía FABRICA DE CHOCOLATES • a 1nas OFICINAS EN • MEXICO, D. f. .y oc a "lA POPULAR", S. A. No encontrará mejores en Precio y Calidad Aramberri Ote. 112 Tels. 2-04-42 y 2-04-43 MONTERREY, N. L. - GUADALA.JARA ..JAL. • T'ORREON COAH. �14 Arte y Cultura • • • (VIENE DE LA PAGINA 5) que huír de la oposición paterna y desde entonces su carácter se volvió cada día más obscuro; con todos discutía y peleaba hasta que en una ocasión le desfiguraron la nariz de un tremendo golpe. Esa soledad, esa falta de dulzura, y este modo de sentirse incomprendido lo hicieron un hombre amargado y alejado de las relaciones sociales; esta misma soledad lo hizo trabajar tanto y tan duramente que a la edad de treinta años le escribe a su amigo Bouninsegni diciéndole que se siente envejecido. Aparentemente esto nos sorprende mucho de parte de un artista que creó obras del vigor de "El Vencedor" o el fa. moso David, en las que se refleja la voluntad torcida de un titán; pero Mi~el Angel, en su interior, es un genio atormentado por el mismo vigor de su arte, por la misma fuerza incontenible que lo arrastra constantemente a esculpir estatuas y más estatuas, por esa misma fuerza que también lo lleva a pintar obr~ maestras sin que su propia mente reconozca el mérito de tales confusiones. La voluntad de este hombre, que nunca había experimentado el encanto de la sensualidad y que sin embargo realiza en mármol las figuras más encantadoras de su tiempo, tiene asimismo que doble- Movimiento en Investigación y Docencia ..• Universidad de investigación tener por guía la impere- universitari la Bibl i ote ca becedera idea de la Universi- que Jaspe dad la idea de la enseñanza espritu vi Universitaria sup~rior, la cual sh-ve al mis- hacia el tod tiempo a la investigación (VIENE DE LA PAGINA 7) garse ante la pasión ardiente del a~or carnal que le inspira la belleza de la mujer. He aquí resumida la existencia de Miguel Angel, el genio. "Quien no crea en el genio, -dice Romain Rolland - quien no sepa qué es, que mire a Miguel Angel. Ningún hombre ha sido dominado por el genio como él. Este genio no parecía que fuera de su misma naturaleza. Era un conquistador que se había arrojado sobre él y lo tenia sujeto . . . Era una exaltación frenética, 1H1a vida formidable dentro de un alma y un cuerpo demasiado débiles para contenerla". La fuerza expresiva del arte de éste genio resalta muy por encima de la potencia de su alma y de su voluntad. La historia de Miguel Angel es la historia del Titán vencidQ por su propia victoria; una victoria lograda sólo con las dimensiones de un pensamiento heroico, de un sentimiento cuyo valor roza lo sobrehumano. Miguel Angel Boundarroti representa el significado má'i pleno del arte en su expresión más sublime. La fuerza de su espíritu, que renace en sus obras, sigue conmoviendo al mundo porque más que nada ahí quedó el alma del que fue artista y hombre a un tiempo, heroe y vencido, pero que al fin y al cabo combatió como muchos contra un destino trágico ... Lectores por materias Hombres .... .... .... .. .... 2,983 Mujeres .... .... .... .... .... 583 Total. ...... 3,566 Obras Generales .... --·- 132 Filosofía ........ ____ .... .... 325 Religión ........ ________ .... 2 Sociología .... ____ .... ____ 514 Filología .... .... .... .. .... 173 Ciencias Puras .... .. .... 926 Ciencias Aplicadas ...... 463 Arte .... .... .... .... .... .... 34 Literatura .... .... .... ...... 325 Historia y Geografía .... 474 Periódicos y Revistas .. 197 TotaL. ..... 3,566 Lectores por Escuelas Facultades .... ............ 1,079 Preparatorias ............ 1,705 Secundarias .... .. .... .... 52 Primarias .... .... __ .. .... 18 Normales .... .... .... .. .... 138 Inst. Tecnológico .... 20 Particulares .... .... .. 509 No Estudiantes .... _ 45 Total........ 3,566 15 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA mo y a la enseñanza como una unidad, exige la libertad de enseñar y de aprender como condición para la independencia responsable de todos los docentes y estudiantes, rechaza la simple práctica pedagógica y la especializadón exclusivista y, por el contrario, desarrolla la unidad de las ciencias en viva comunicación y espiritual pugna" ("Renovación de la Universidad", en el volumen "Balance y Perspectiva", pág. 105, Ed. Revista de Occidente, Madrid). Trátase de buscar la conexión de todo con todo, de no confinar la verdad en ciencia alguna, de articular las Facultades en la unidad de la cultura, de poner en movimiento fecundo las tensiones, de hacer de la Universidad la conciencia más lúcida de nuestro tiempo. El viviente espíritu de la tensiones má el fundament dad y la amp periencias. El viente" es el escuela una -el que del quh-ido en enseñanza hac de las ideas-el alma de la lo útil -el q cada época do de la constantem bién me lleva ción de mí por el olvido d natos establee la continuid constante de (Opus cit., de una ci · · época, el esp' bra elevación investigación y cia universi · E ha iniciado en Arte y Cultura, A. C., en la Capital de la Repúblicurso -el primero en a nivel de post-grasdu dos con el objeto de forua , d. t orientar y a 1es rar a :rfututros eje~u~i~os. de l~s jnstituciones de 1mciatiya ?nvada, conforme a las t_ec~~as especializadas y l~~ pn1:1c1p~~s de la administrac10n científica. Se trata d~ formar u.na nueva generacion de profes10nales que venga a ocupar ~~s uestos de alta responsab1h~ad de las Confederac~on~s, Cámaras Clubes y Asociac10nes que' forman la iniciativa privada del país, en todos los niveles. Se trata de una gran tarea. La idea surgió del director del Curso, doctor Enrique Tiessen Kentzler. Las materias del curso han sido escogidas por especialistas conforme a un plan de inspiración humanística y democrática que equilibra la enseñanza técnica con la práctica y el ejercicio de las técnicas modernas. Los profesores que las imparten, fonnan un grupo homogéneo de especialistas universitarios altamente califica- S ca,;;,.... dos. Sobre la Marcha • • • (VIENE DE LA PAGINA 4) des educativas que los otros Estados norteamericanos y el mismo sistema de EDUCACION FISICA; 729 mil 614 alumnos de las escuelas diurnas públicas, 58 mil 724 en las particulares, 24 mil, 809 en la universidad y 9 mil 751 en otros planteles isleños, llevan más de sesenta años de practicar el deporte en forma ORGANIZADA. La Universidad de Puerto Rico, que tiene en Río Piedras una ciudad universitaria y en Mayaguez, ug colegio de Agricultura, lleva ya muchos -¡pero muchos!años de practicar el deporte así es que nada raro es que los puertorriqueños nos superen. Más aun, el hecho de que un atleta de la República de Ghana, triunfe, tampoco debe extrañarnos. Recuérdese que la Costa de Oro en Africa recibió la influencia británica en todo, inclusive en atletismo. Como recibió Jamaica ducido muy bue El beneficio la Olimpíada el mo, será en la re que los mexic un siglo atrás educación física. cubrimiento", será no. Tal vez nos comenzar por no escuelas, sin do correspondiente 1 campo deportivo. He aquí la lista de las materias y de los profesores del Curso: 1.- Problemas de México (Vivienda, Demografía, Educación, Del Campo, Del Desarrollo Industrial): Arq. Luis López Llera. 2o- Doctrinas Soc'o-Económicas Modernas: licenciado José Angel Conchello. 3.- Organización y Administración de O,rga-n;ismos Empresariales: señor Rafael Pardo. 4.- Iniciativa Privada e,n México: licenciados Agustm Reyes Ponce y Federico Mantilla. 5.- Economía Política: Lic. Gilberto Escobedo. 6.. Macro-Economía: Lic. Luis Antonio Chico Pardo. 7.- Derecho Laboral: Dr. Baltasar ~avazos Flores y Lic. Agustín Reyes Olivé. S.- Derecho Administrativo: Dr. lñigo Laviada. 9.- Inte~ación Y Desarrollo de Amé:1ca Latina: Lic. Horacio GuaJardo. 10.- Psicología Social: Drbl• Sergio Olivera. 11.- Proemas C'IVIcos · y Políticos ================== ================= ================== ================== La de Formación Dirigentes Por Jorge Pedraza Modernos: Lic. Francisco José Paoli. 12.- Sociología del Desarrollo: Lic. Paul Stryckman. 13.- Comunicación Social: Dr. Edmundo Meouchi. 14.- Seminario sobre Problemas Sociales: Dr. Enrique Tiessen, Director del Curso. El horario es de 8 a 13 y de 15 a 18 horas de lunes a viernes de cada semana. Los sábados se dedican a visitar a empresas e instituciones del Distrito Federal. En total son 1008 horas de clase, 217 horas de estudio y 70 horas de visitas a empresas. El número de alumnos en este Curso, que tendrá una duración de 10 meses, no pasa la cifra de 20, pues se busca el máximo aprovechamiento del grupo. Como para ello es indispensable la dedicación total del alumnado, se han ofrecido becas a los alumnos seleccionados. Estas becas cubren la colegiatura y los gastos de so1tenim¡iento del alumno. La selección del cuerpo de becarios fue laboriosa, pues sólo se admitió a jóvenes egresados de las carreras de abogado, economista, contador público, psicólogo, licenciado en administración de empresas o en relaciones industriales o bien los que han demostrado una experiencia de trabajo equivalente a los estudios profesionales mencionados. E L objeto del Curso, según ha dicho el propio doctor Tiessen, es adiestrar a los futuros ejecutivos de las organizaciones de la iniciativa privada, como Centros Patronales, Cámaras de Comercio e Industri a, Clubes de Servicio o Asociaciones, etc. Suplir las necesidades de estas organizaciones con personal calificado. Captar teórica y prácticamente a los profesionistas con vocación de dirigentes sociales o empresariales. Promover su formación humanística, dándoles una visión profunda de la persona humana, de las sociedades intermedias y del Estado. Motivarlos y orientarlos, respecto a la importancia del funcionamiento de la organización social y económica de nuestro país. Examinar las características, problemas y obstáculos de nuestro desarrollo integral. Estudiar las estructuras y la planeación socio-económica a nivel nacional, regional e internacional. Crear entre los egresados la conciencia de su función social, así como el valor y alcance de su actividad técnica o administrativa. Dar a conocer las modernas técnicas de organización y administra- ción para el óptimo funciona- sionistas capacitados y con miento de las organizaciones conciencia clara de su misión intermedias en México. social, los mejores instrumenLos egresados tendrán un tos para impulsar nuestras basto campo de acción, como tasas de crecimiento económiejecutivos en puestos de má- co y los más idóneos promoxima responsabilidad en los tores del desarrollo integral organismos empresariales, a de nuestro país. Son en sunivel local, regional o nacio- ma, un elemento clave para nal; como dirigentes sociales el futuro de México. de asociaciones de servicio; como consultores, analistas, planeadores o investigadores en centros de altos estudios o en departamentos de inves- ~ - - - - - - - - - - - . tigación socio-económica, tanSUSCRIBASE A to del sector privado como del sector público, y como ejecutivos en las empresas del país. El doctor Tiessen, quien ha Universitaria sido elogiado por su brillan$30.00 te idea y quien ha recibido el apoyo de los maestros y ANUALES alumnos del Curso, afirmó que tanto la iniciativa privada como la economía nacional, tendrán en estos profe- VIDA ------------J ·GAS NATURAL PARA LA INDUSTRIA CONTAMOS CON RAMALES EN TODAS LAS ZONAS INDUSTRIALES DE LA CIUDAD. Consúltenos Calle San Nicolás de los Garza Tels. 75-40-95 y 75-40-50 No. 2901 Norte Apartado No. 416 MONTERREY, N. l. QUIMICA MONTERREY, S. A. Ave. República Mexicana No. 200 Suscríbase a VID A Universitaria $ 30.00 Anuales Apartado 1292 Teléfono 3-87-50 Fabricantes de Productos Aromáticos SAN NICOLAS DE LOS GARZA, OFICINAS DI VINTAS: lONA MONTlHIY1 MONTERREY, N. L. CAW AOOlfO ,11no AL 0.:l8fTI lOIIAMWCO, IWDIW61 ...,AITAD0206 MONTIIUY, M. L Mü.U/J01U6 MIXICO 1, D . ,. �VIDA UNIVERSITARIA 16 FOR , Una Vez mas, hubo Respuestas favorables SPECTACULO de maravilla p día primero del presente mes, m nas que se situaron en torno al No. 3 de la Compañía Fundidora de Fi ro de Monterrey, que en fecha próxima a funcionar. 1C Después de varios días de metic ción un grupo de técnicos y trabajado ma 'empresa proced'10' a 1evant ar e1 " sea la estru~tura sobre la cual subiría que llevará la materia prima hasta la rior del horno por donde se introducirán * * * HI estaban Juan Ch. Lugo y Feli dez dirigiendo la delicada y · ' · de ~levar mediante grúas de pl armatoste ciclópeo de ochenta tonela En aquel quehacer estaban enfr dor de cuarenta hombres, símbolo del derno. A Había mayordomos, montadores, ayu tadores soldadores y gruístas. Todos tos a l; elevación, centímetro a centím dicional "Inclinado". Alguien que estaba presente excl con cuánto entusiasmo y voluntad tra con qué habilidad evitan cualquier balanceo de la gigantesca mole. MOMENTOS EN QUE se hacían girar las ánforas, para que las esferitas formaran el número agraciado del 370. Sorteo de la Siembra Cultural. Al centro, el Gerente del Patronato Universitario, señor Humberto Solano. (VIENE DE LA 14 PAGINA) María Garza 1 Oralia Cárdenas, Esperanza Talip y María del Roble Ramírez. OS cinco carros restantes cayeron a personas que residen en Santa Bárbara, Chihuahua; Martínez de la Torre, Veracruz; Monclova, Coahuila; Isla de Cedros, Baja California y Poza Rica Veracruz. Los afortunados son; Sra. Remedios V. de Méndez; Luis Alberto Nakarse; Adalberto Rodríguez; Nicolás Boreño Arce y Jesús lcha- L * * * L montaje empezó a las 12 y 19.30 horas. Se dice pronto, pe hiendo presenciado la maniobra, 1 ciarse el significado de ella. 1C zo. En total, los dos mil 400 premios de esta promoción fueron repartidos en toda República, llevando felicidad a las madrecitas en vísperas de su día. I? El Patronato Universitario, quiere finalmente dejar constancia de su agradecimiento a todos sus favorecedores, quienes han hecho posibfe con su respaldo que la Ciudad Universitaria de Nuevo León sea actualmente una realidad. Sea lo que fuere, mientras miles descansaban el último primero de Ma Lugo y Felipe Hernández, junto con montaje, vivían un episodio 1:1á~ en la la industria siderúrgica de Mexico. Viendo trabajar a toda esa gente, mismo respecto al futuro de México. ¡fuerzo coordinado de técnicos y t~~ basa el creciente progi-eso de la nac1on. -Tomado del Periódico " El Tiempo", J\7 ,:¡/0.w~- ,.,,/&P·· ..,,..:.>' .......... i .. .J .;,~ PRIMEROS 15 PREMIOS DE LA SIEMBRA CUll L ISTA de los agraciados con los primeros quince premios del Trigésimo Séptimo Sorteo de la Siembra Cultural. .-Número 42052. María Esther Martínez ma, Miguel Nieto Norte 825, Monterrey, Nu (Automóvil Plymouth). 1.-Número 24101, doctor Humberto Napoleón Flores, de Manuel Acuña Norte 540, Saltillo, Coahuila. (Residencia, Col. Fuentes del Valle). 9.-Número 09983. Señora Remedios V. Coronado Núñez, número 33, Santa Bárbara, (Automóvil Chevrolet). 2.-Número 15298. María del Socorro González Pérez, de Agustín Melgar y Pasaje Tdledo, Los Mochis, Sinaloa. (Residencia Col. Cumbres). 10.-Número 13542. Luis Alberto N Agencia Banjidal. Martínez de la Torre, V tomóvil Rambler). 3.-Número 53151. J osé María García Sandoval, de Tepatita en Villa Estación Naranjo, Sinaloa. (Residencia Col. Anáhuac). 11.-Número 14608. Adalberto Rodrígu do 178, Poza Rica, Veracruz. (Automóvil 4.-Núme~o 32605. Niña Nancy Cepeda, de Zaragoza Sur 231, Villa de Guadalupe, Nuevo León. (Residencia Col. Loma Larga). \ 5.-Número 51242. Ramón Quintanilla Garza Hacienda Dolores, General Terán, Nuevo León. (Re~idencia Col. Roma). 12.-Número 21257. Este fue vendido. Nicolás Boreño Arce, de Isla de Cedros, BaJa (Automóvil Valiant). 13.-Número 52118. Héctor Rodríguez Gloria González Guajardo, de Vallarta terrey, Nuevo León. (Automóvil Ford NF:e 6.-Número 42641. Señorita Rebeca Garza Garza de Zuazua Sur 439, Monterrey, Nuevo León. (Automóvil Ford Galaxie). 14.-Número 31856. Señoritas Ana Mel Oralia Cárdenas, Esperanza Talip y María d mírez, de Técnica Industrial, S. A., en Mon vo León. (Automóvil Opel). 7.-Número 28140. Celestino Garza Hernán Cortez Poniente 130, Monterrey, Nuevo Leó~. (Automóvil Dodge). 15.-Número 49511. Jesús !chazo, de Cuatro Ciénegas, Monclova . Coahuila. ( Volkswagen). � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1967 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 17 Número Número de la revista 842 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1967, Año 17, No 842, Mayo 14 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/05/1967 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013614 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cartomancia Derecho Docencia Educación Investigación Sociología