<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15627" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15627?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-30T05:14:03-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13674">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15627/VIDA_UNIVERSITARIA_1967._No._845._Junio._0002013604ocr.pdf</src>
      <authentication>61fa198212de7ecbdef7d80c5cce4efc</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463105">
                  <text>nffiillónde Pesos fntre~ó ·.
m~tronato Universitario af
~ ~niversidad de nuevo león
N millón de pesos entre?ó el Patroll:ato Universitari? al
Gobierno de Nuevo Leon, con destmo a nuestra maxima Casa de Cultura, el jueves 25 de mayo anterior. De
--tidad se aplicará el cincuenta por ciento a cubrir el in,iiptnto de sueldo concedido a los maestros el año pasado,
~ será distribuido entre las facultades, escuelas y de- EL PATRONATO Universitario, por conducto de su presidente, don Manuel L. Barragán,
ias universitarias que colaboraron en la venta de bo- entregó un cheque por un millón de pesos al gobernador del Estado, Lic. Eduardo Livas
M los dos últimos sorteos.
Villarreal, cantidad que se aplicará a cubrir el cincuenta por ciento del incremento al
ceremonia de entrega tuvo lugar en un centro de reu- sueldo concedido a los maestros universitarios, y el resto será distribuido entre facultades,
de la Avenida Universidad y al acto asistieron el señor
escuelas y dependencias universitarias.
or del Estado, Lic. Eduardo Livas Villarreal; el reclng. Nicolás Treviño Navarro, los directores de los plan.beneficiados con el donativo, los señores miembros de la
~ n Ejecutiva del Patronato encabezados por su presidente, el señor don Manuel L. Barragán y otras personas.
El señor Barragán dijo algunas palabras preliminares a la
entrega del donativo, expresando su agradecimiento a los universitarios que cada vez en mayor número cooperan con el
Patronato en la promoción de sus sorteos de la Siembra Cultural e invitó a los planteles que se han quedado al margen
un sobre en cuyo interior se indicaba el
N el campo del Estadio Universitade esta actividad, a que sigan el ejemplo de los primeros y
1
número del palco y su ubicación corresC
rio,
a
las
18
horas
del
día
25
de
ayuden a la institución en la colocación de boletos de las campondiente. Así transcurrió el acto hasta
mayo anterior, se dieron cita los repañas futuras.
que
se .a gotó la lista y los sobres preparapresentantes
de
empresas
que
han
adqui·
Indicó también el presidente del Patronato que el millón
dos
de
antemano, citándose a los propieta,rido
palcos
de
ese
centro
depi&gt;rtivo
y
se
de pesos distribuidos para fines unviersitarios, significaba un
rios
al
día
siguiente en las oficinas del Paprocedió
al
sorteo
de
48
de
esas
localidaesfuerzo extraordinario toda vez que la organización había
tronato,
pa·
ra hacerles entrega de sus cerdes
cuyos
propietarios
liquidaron
totaldedicado todo su empeño a la construcción del Estadio de la
mente.
tificados
y
las llaves de tas puertas que
Ciudad Universitaria, recientemente concluido, y que a ese
dan
acceso
a
las localidades.
La
rifa
se
realizó
estando
presentes
el
propósito dedicó más de 16 millones de pesos en los últimos
Entre
las
firmas
adquiridos de palcos
gobernador
del
Estado,
Lic.
Eduardo
Livas
18 meses. Sin embargo la obra está ya terminada y en adelanVillarreal;
el
rector,
lng.
Nicolás
Treviño;
pudimos
anotar
a
las
siguientes: Mueblete, con mayor entusiasmo, el Patronato acometerá nuevas emdon
Manuel
L.
Barragán,
presidente
del
rías
Salinas
y
Rocha,
Anderson Clayton,
presas siempre en beneficio de la Universidad de Nuevo León
Patronato;
don
Rogelio
Cantú,
vicepresiTostadores
Monterrey,
Concretos
Domínmáximo centro de cultura de la provincia mexicana.
'
dente; don Tomás A. Zertuche, tesorero, y
guez:, Concretos Monterrey, Casa Madero,
Casa Guajardo, Galletera Mexicana, Cafés
para dar fe del ac~o, el notorio público Lic.
Luis G. Manotou. Asistieron también alguSolubles de México, Electrodos Nacionales
nios miembros más de la Comisión EjecutiCigarrera La Moderna, Abastecedora. In~
va del Patronato, funcionarios del Gobierdustrial, Financiera del Norte, Transportes
no, universitarios y, desde luego, los proCuauhtémoc, Club de Leones de Monterrey,
pietarios de los palcos sorteados o sus reFábrica de Ladrillos Industriales y Refracpresentantes.
tarios, Tubos de Acero, Focos, S. A., MaEl señor Humberto Solano, gerente del
derería Nacional, Coca. Cola (Bebidas MunPatronato, leía el nombre de la empr.esa o
diales), Fundidora de Fiert¡? y Acero de
persona participante en la rifa y el i.n tereMonterrey y Cervecería Cuauhtémoc.
sado o su representante pasaba a escoger

U

Los Palcos del Estadio Universitario
Fueron Sorteados entre sus Propietarios

!f, IECroR DE LA UNL, Ing.

Nicolás Treviño, y los se-

ll!!res ~ello Cantú, Humberto Solano y Roberto Gal'Cía,
~ o n al gobernador del Estado, Lic. Eduardo Livas

MimueI

Y al Presidente del Patronato Universitario, don

.,t....1....LL Barragán, durante la rifa de los 48 palcos que
~ - igual número de empresas regiomontanas del
Umversitario. Dio fe el notario público Lic. Luis
G. Manotu.

~ARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
~TRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

Auto,¡

ZOdoCcomo correspondencia de 2da. Clase en la Administración de

J ~ e o s de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951 .
.no 4 DE 1967

~~EY, NUEVO LEON, MEXíCO • Afl'O xvr
~ Y GALEANA

8 45

EL. LIC: EDUARDO Livas Villarreal, gobernador del Estado mostrando al rector d la
Umvers1dad de _Nuevo ~n, lng. Nicolás Treviño, el chequ~ que por valor de un ~Ión
de pesos entrego el presidente del Patronato, don Manul L. Barragán para ser distrib id
•
.
• •
'
u o
para f mes umvers1tar1os.

�2

3

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

511 YQUEHACER DE LA UNIVERSIDAD
Arte y Cultura

LA O13 VA 1) UniVEl'Sidad o
fL (3l2fC PllH'iVEl'Sidad
Por Agustín Basave Fernández del Valle
Doctor en Derecho Y Doctor en Filosofío h.c.

Por Makram Bandak

- XIV L llegar a España, Do~
menico Theotocopuh
se establece en Toledo,
y con ello se inicia para él
una nueva etapa de ~ studios
y aprendisajes lo que constituye su primer contacto con
los maestros de aquella tierra;
sin embargo sería muy aventurado afirmar que de dicho
contacto haya brotado en éste artista alguna importante
influencia que se pudiera señalar con exactitud en su estilo, a pesar de haber sentido
admiración y respeto por las
obras de un Velázquez o de
un Murillo. Lo que si podemos descubrir en las telas
pintadas en España satisfacción en darle a sus personajes
facciones y actitudes quijotescas, lo que caracteriza a
muchas pinturas del renacimiento hispano. El gran pintor cretense se sitúa, entre las
formas creativas de la tierra
de Cervantes, en un punto
que sirve de intermedio a los
dos grados mas sobresalientes
del arte español: el concepticismo, y el misticísmo, pero
sin adoptar como norma ge-

A

LOS DOCTORES Angel Quijano Torres y Angel Quijano
Flores que cumplieron veinticinco años y sustentó examen
1
profesional para la obtención del título de Médico Cirujano
Partero, respectivamente, dándose un efusivo abrazo.

SUSCRIBASE A

VIDA UNIVERSITARIA

$ 30.00 A n u aI e s

neral a ninguno de los dos extremos. El Greco, debido al
poco conocimiento que tenía
del castellano, vivía muy incomunicado con el mundo exterior motivo éste que le impidió estudiar ampliamente y
conocer a fondo el estilo de
los colosos de la pintura española; no obstante, su altitud lo llevó logicamente a
conservar la originalidad de
su concepción y a preservar
la técnica bizantino-veneciana que había cultivado en su
juventud.
Conforme transcurría el
tiempo, Domenico iba acrecentando en España su fama
de pintor original y hasta
atrevido en ocasiones; pero
asimismo conforme pintaba
cuadros y mas cuadros iba
surgiendo en su arte un error
que desde años atrás veníase
creando. En las obras donde
la amplia y detallada concepción exige al arti~ta un gran
número de personajes es donde se produce en el Greco esa
persistente aglomeración que
en cualqujer caso provoca un
efecto ahogado y falto de movilidad. En pinturas tales como "El expolio" y "El deseen-

so del espíritu s
mos apreciar co
gestos, todas las
das las expresio
mientos se sitúa
centro donde se
mente el concept
y del aire para
idea del aglom
se advierte en
nada plástico, y t
brotar lívido y
el impulso de un
ha medido sus p
cidades.

E

N "El expolio",
consdierado
nos como la
obra "verdaderam
pañola de Thetoco ·
cena se desarrolla en
te tan estrecho que
personajes no caben
del lienzo. Toda la
desenvuelve alred
Cristo y su Manto
una manera tan a
carente de relación
efecto dramático qu
vado e inclusive d
Además ninguno de
sonajes que rodean
tor tiene la suficie

UE tiene en común un
estudiante de Derecho
y UD estudiante de Medicina, UD estudiante de Ingeniería y UD estudiante de Filodía y Letras? Se dice que todos ellos son universitarios. Se
~ que tienen una misma
•Alma Mater", Asisten -cuaado asisten• a una ciudad universitaria, Pero una Universidad no se constituye con un
montón de estudiantes que se
reunen en un mismo sitio y
que pagan sus cuotas en una
misma ventanilla. Mientras no
emta un cuerpo unificado y
jerarquir.ado del saber, una
corporación de principios que
todos conocen, aceptan y asimilan, podrá hablarse -en rigor- de una pluriversidad o
multiversidad; nunca de una
auténtica Universidad.
Las Facultades y los Departamentos universitarios no tienen ninguna relación entre sí,
hablan con su propio vocabulario y disienten en temas fundametales. Sin la base de un
"studium generale", se ha tor•
nado imposible la comunicaáón entre las distintas especialidades. ¿Cómo hablar de
11? "ahna mater", si los estudiantes de las diversas Facultades no están abocados a un
~ orden j~árquico del sa~ SI no persiguen un fin últime Yunifkado, si no convi,
~~ersitariamente en el
)liego Yen el diálogo? Es claro P se podría decir, con toZt4erecho que si la Universie:dá desintegrada es por___, está desintegrado el
el hombre contempoEn este sentido las
.,
da~es modernas son
~ ~e10 de la discordanl:llj!lpiritua} humana. ¿lrreNo lo creo. Ante
~ ~ que barrer los prejuiel espíritu de
untad, despertar el
~ - por la sencillez
.:i~. de ese pensamiento
--~tivo que es un puro
~
..., enque, se.satisface y com&amp;'líe
SI mismo. No persidad-~ -como no sea la ver~JU nada pretende. Y sin
~ ' en él .!e apoyan los
viciad , de a~10n, cuya actida por~~ctiva está orientatico: Ti m dades de en prác~ ~ o s el deber de ser
~ ) ti~os, pero tenemos
W~ Ju:i:pla~ble necesiEl activamente por
si !16'
ser humano no obra
~ ~ previamente. De
del i.ogPtimado de dirección
Por el
sobre el "Ethos".
6meno del conoci-

Q

;-we?

=.:urar

~\rea.

f::

miento -íntima unión espiritual por la que se adentra el
objeto- se hace posible el amor
hacia esas cosas, la inteligencia de su valor o perfección. La
perfección de su cabal naturaleza humana •Y no la perfección de su ciencia- debe ser el
objeto primordial de toda la
actividad del universitario.
Profesor significa -si atendemos a la etimología, PRO Y
FATERE,- el que declara algo, el que revela algo cuando habla. El profesor se confiesa ante sus discípulos. Y al
confesarse declara la verdad,
de acuerdo con su leal saber v
entender. "Yo solo puedo e~señar al que es mi amigo" de ,
,
'
cia Socrates. Hace falta una
corriente de simpatía para enseñar y para aprender, "Sólo
se puede aprender de aquel a
quien se ama", nos dejó dicho
Goethe, Ni tiranía ni mimos.
Recta valoración y comprensión mutua. Efusión espon~
tánea de energías polarizadas
hacia la verdad. Servicio vocacional a la universalidad del
saber. Iluminación de problemas y estímulo intelectual. A
más de casa de estudio, la Universidad es centro de investigación. Es necesario despertar, en los alumnos, el interés
por la investigación, incorporándolos, en alguna forma a la
tarea investigativa. Y tanto
más fecunda será la investigación universitaria, cuanto más
colaboración se logre establecer entre las diversas cátedras.
El mundo actual nos plantea
problemas científicos, educativos, sociales, jurídicos, artísticos, etc., que reclaman imperiosamente la labor de los seminarios de investigación.
N el seno de las sociedades contemporáneas, las
Universidades ya no tienen aquel enonne poder espiritual -no temporal- que tuvieron cuando verdaderamente
eran Universidades y no multiversidades. Se han abierto al
pueblo, es cierto, peor la masa
sigue ajena, ya no digamos a
la misión de las universidades,
sino hasta a su misma existencia. El creciente número de
alumnos sin vocación, que año
tras año se matriculan en la
Universidad, produce un congestionamiento inútil y un desperdicio de fuerzas que podrían servir para incrementar
la explotación material del
país. A la cultura superior deben llegar únicamente 1o s
alumnos que tengan aptitud y
vocación.

E

BRY REPR~SE~? las torturas que los españoles infligían a los indios. Aquí muestra
la legendaria pr?ct~ca de verte~ oro derretido por la espalda de los indígenas, así como el
tormento de los mdios. Lo antenor es parte del artículo de Fray Bartolomé de las Casas
el defensor de los indios, publicado en el número anterior de Vida Universitaria. '
La burocratización de los
profesores e investigadores de
tiempo completo ha producido
pésimos resultados. Agobiados por tareas administrativas,
que no corresponden a su quehacer académico, descuidan el
estudio, se abstienen de escribir y caen en un lamentable
anquilosamiento y en una miserable rutina. En Alemania
el "Kurator" (procurador) es el
encargado de dirigir las labores administrativas de la Universidad, con objeto de permi•
tir a los profesores una entrega total a las exigencias de sus
cátedras. El mismo rectorado
es rotatorio, y solo dura un
año, a fin de que el profesor
rector no descuide el estudio
de su cátedra. Convengamos
en que el término es demasiado breve para realizar una labor provechosa y perdurable.
Lo que importa destacar es el
propósito de evitar la ·rutina
y el anquilosamiento en los
profesores y en las autoridades universitarias. Y algo más,
de suma imµortancia : el rector es elegido por el claustro
de profesores en consideración
a sus méritos académicos y no
a sus influencias y "lambisconerías" en el régimen electo.
Al terminar su período, el rector pasa a ser, automáticamente, vicerrector. El nuevo rector podrá beneficiarse de la experiencia adquirida por su antecesor, asegurándose así la
continuidad en la rectoría uni•
versitaria. En este sistema es
preciso justificar algo más que
él parentesco o la "palanca"
polhloa, la frecuentación de
determinados cenáculos políticos y la profesión de fe revolucionaria. Se trata de algo estrictamente universitario, de algo estrictamente académico.
(SIGUE EN LA PAGINA 11)

TEMAS SOCIOLOGICOS

La Orientación Vocacional,
Tarea Patriótica
Lic. Genaro Salinas Quiroga
L G~bierno de la_ ~epúbl_ica ha creado y puesto a
· func.10nar el S~ 1c10 Nac1_onal de Ori~ntación y Form~c1ón Vocac1??ªl, destinado a estmmlar vocacio!1es. y ª l?htudes. de. l?s ¡o~en~s. de México y que responde a
md1scutibles pn_nc1p1os hlasof1cos de carácter educativo
El Secretario de Educa0ón Pública Lic. Agu.stín Yánez, _como Jefe de la _Delegación de México, en una confe~encia _sobre la n'.atena_ que t~vo J.ugar en Ginebra, expresó
estas cierta~ cons1d~rac10nes: en países como México, en
l~s que ~stan ocu~ne~1~lo con gran rapidez importantes camb1~s ~aciales, lo~ md1v1duq5 se ven solicitados por estímulos
n;iult1ples y vanados, lo cual representa a menudo un obst~culo p~r~ e~ desarrollo de la vocación hacia un ob¡·etivo
bien def1111clo '.
. En otra parte de su intervención en la conferencia de
Gm~bra, expresó que: "México no puede darse el, lujo de
segmr ?erroc~1ando recurscs humanos en improvi,sación de
ocupac10nes _m&lt;;stables por falta de asistencia oportuna".
Con ello senalo clara~_ente que el país no puede sufrir e1
quebranto ele desperd1c10 de sus valiosas fuerzas de trabajo
P?r falta de una _vocación definida, por no adaptarse el estu~
&lt;liante a sus aptitudes o inclinaciones.
_Para }?s estucl_iantes universitarios tiene la formación
Y. onentac10n _vocac10nal una significativa y especial relevancia, porque tienen _mayores obligaciones para con la sociedad Y para la Patna, que ha hecho grandes sacrificios con
f?r~1arlos y deben corresponder con su esfuerzo a ése sacrif1c10. Indudablemente que cuando es real una vocación me¡or puedan respo1:icler a ése sacrificio del país.
'
La cl~mocracia en la educación consiste precisamente
due la misma debe proporcionarse no a todo mundo sin¿
_e _acuerclci c~n vocaci~nes y aptitudes. La orientació~ vocacional no solo s7 extiende y debe extenderse a las actividades escolares, s_m? a todas las ocupaciones del hombre
tratando de consbtmr un servicio eminentemente partiótico
Y. P?Pular. ~Cuántas voca~iOI:~s frustradas encontramos a
chano? ¿Cuant~s veces el md1v1duo marcha por rutas o, senderos g~e no siente y que no le corre5ponclen?
el Vivimos ~n una época ele gran utilitarismo, en que too mundo m~re hacer_dinero, a toda co,5ta, y sin tomar en
cu;n~a ue es1_o~a. en mter~s social. Este utilitarismo, ademas e os per¡mc10s colectivos es causa viviente de impar.

E

w

11

(SIGUE EN LA PAGINA 11 )

�4

E

L Comité Olímpico de
los Estados U n i d o s
anunció el martes 2. del
presente mes, que cientos
los más destacados deportistas de las universidades &lt;ie
todo el país, competirán del
5 al 19 de julio en Minneápolis, Minnesota, por el honor de figurar en la delegación a los Juegos Panamericanos que se celebrarán del
22 de julio al 7 de agosto de
este mismo año en Winnipeg, Canadá.
El Comité dijo que "este
año participarán en las eliminatorias una cantidad de
atletas jamás vista'.
El mismo día 19 de julio,
al terminar las pruebas de

?e

Minneápolis,
se anunciará
quienes
integrarán
la d~legación para los Panamer1canos.

competencia final, sólo quedará la crema del deporte
norteamericano.

*

* *

L mismo sistema selectivo que emplearán en
julio próximo, s e r á
utilizado alrededor de agosto o septiembre de 1968,
para escoger a la Delegación
que competirá en los Juegos Olímpicos de México
Este modo de seleccionar
a deportistas para integrar
el conjunto nacional que debe competir en Panamericanos y Olímpicos, nos parece
muy práctico y sobre todo
justo.

E

lardo Rodríguez era Presidente de la Repúblir:a Y las
Federaciones deportivas de
toda índole no pueden ~esignarse para n~d~ de la ingerencia burocratica.
De todos modos, aun c~n
nuestra organización, sena
conveniente seleccion~r .ª
los representantes Ohmpicos del año próximo en _la
misma forma que lo haran
los Estados U nidos.
Se dirá que mu9ho de eso
se hará desde este año al escoger a los deportistas que
irán a Winnipeg, pero a la
hora buena, siempre h~,Y sus
fallas y en la Delegac1on no
son incluidos todos los que

jan por Europa, como e~ el
caso de los tiros de volib?l
0 bien por los Estados . Unidos como el de gimnasia.
La integración de tales
grupos se ha hecho
manera convencional e mJ':1sta,
pues no se dio oportunidad
a los deportistas de toda la
República para concu~sar
por una plaza en cualquiera
de los conjuntos como se hace en los Estados Unidos.

?~

*

*

*

IN embargo, lo más
probable es q':1e ?espués de la Olunp1ada
del año próximo, la Confe-

S

..----------------------------------7
LA

SOBRE

MARCHA

***

Por su parte la Amateur
Athletic Union ratifica que
competirán seiscientos d~
los mejores exponentes del
deporte -hombres y mujeres- peleando el derecho a
que se les incluya en el
equipo de los Estados Unidos que participará en los
Pimamericanos.
Habrá pruebas de atletismo, box, ciclismo, gimnasia;
judo, lucha, beisbol, basquebol, natación, clavados, tenis, volibol y pesas.
También efectuarán competencias de hockey, remos,
tiro al blanco, futbol soccer,
water polo y yachts.

* * *

Quienes ganen en Minneápolis y nadie más, serán
los incluidos en la Delegación para los Panamericanos.
Eso elimina muchos líos,
chismorreos y politiquerías.
Por supuesto que para
competir en Minneápolis, los
deportistas, hombres y mujeres, tendrán que participar en las eliminatorias de
sus correspondientes regiones; así es que al llegar a la

México debiera seguir el eiemplo de
los Estados Unidos para Seleccionar
a sus Deportistas olímpicos en 1968

1-----------•
En los Estados U ni dio s
pueden hacer eso, po~que
allá el Gobierno- no tiene
ninguna ingerencia en los
asuntos deportivos. El Comité Olímpico y la Amateur
Athletic Union, son organismos particulares. Se manejan libremente y ni siquiera
reciben subsidios oficiales

* * *

E

N México la situación
es diferente. La Confederación Deportiva
Mexicana es un organismo
oficial creado cuando Abe-

Por Osear F. Castillón
merecen.

* * *
Hablando con entera franqueza y aunque se niegu~,
los integrantes de los equipos nacionales de México,
tácitamente están convirtiéndose en deportistas de
Estado como lo son los de
Rusia, Yugoeslavia, Hungría, Checoeslovaquia y Polonia.
Por ejemplo, ya para ahora hay algunos equipos nacionales escogidos para los
Panamericanos y la Olimpíada. Estos conjuntos via-

deración Deportiva Mexicana cambie su actual sistema
selectivo y copie el método
norteamericano.
El cambio vendrá porque
México es uaa democracia y
todos los actos que afecten
al conglomerado, te n d r á n
que tener carácter democrático.

D

cias y en 0
la verdad,
dades deportivas
están haciendo lo
y lo mejor que
Lejos de tener
perfectos de org ·
mo los de otros
más antiguo histo
tivo, lo nuestro ·
chos defectos pero
conformarnos y a
lir airosos del
Pero no está Por
señalar esas f
vísperas de los Ju
picos.
Lo que interesa
es fortalecer la
del deporte mexi
que todo difundir
ñanza de la edu
en las escuelas p ·
cundarias, pre
universitarias de ]a

ca.
También en eso
copiar lo que hacen
dos Unidos, país en
86.9 por ciento de
tistas olímpicos
al sector colegial y
tario.
En México está
do algo parecido.
los mejores atletas
pertenecen al Poi'
Nacional, a la U ·
de México y v ·
universidades de

Para ello, hay que subrayado, será necesario crear
Federaciones Deportivas de
Ese u e 1a s Secundarias, de
Preparatorias y de Universidades, para tener la fuerza
e influencia que se necesitan
a fin de tener impacto en la

&gt;.·

%"---:
~-

,,.

r-=-&lt;"
~-·
r:

@@ffi ~ffi nODWrn[K]tYOD@
~@~

[Pm-rn~ornmrn ººº

Pantalones

los. En estilos
los. En la moda
los. En la preferencia de usted
AJUSTADOS AL CUERPO

-

periores
cano.

.

~

5

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

VID
Universi

$ 30.
Anual

Langston Hughes

-

¿POR QUE SERA ... ?

1917

GESTO VIRIL Y
BUSQUEDA DEL ORIGEN
Por Federico PATAN
A literatura neg!a, en Nortoomérica, ha
sido por necesidad, de protesta. A la
figu;a del Tío Tom, odiada por lo que.
.unp¡·ca
el negro puso su grito
de yrabiosa que1'
.
·a O el viril gesto de sus ~scntos.
supo guar~r, siempre, aq~e~la pnmera n~ta tnste que
iera de los spmtuals, se contmuara en los
sug
.. a :ed
blues y en el jazz ym!era
. ond_ear.se. . "L
. os
blues tienen una tecmca pcetica bien defm1da:
rimado con el primero", .dice en algún lugar
un verso largo que se repite, y un tercer verso
Langston Hughes, quien llevara a sus poemas
Jos ritmos de la música negra, aprovechan?º
esta herencia para mezclarla a sus preocupac10nes sociales
.
.
.
Nacido en Jophn, M1ssoun, en febrero de
1902, Hughes llevó una vida vagabunda, r_ica
en experiencias. Tras graduarse en la High
School de Cleveland, emprendió una serie de
\'Íajes, el primero a México, en 1920. Aquí permaneció por año y medio como profesor de
idiomas, para regresar_ más tar~e a los ~s~~os
Unidos donde se !uzo marme.ro. As1 v1S1tó
mucho; puertos de Africa y Europa, componiendo sus poemas en el tiempo que le quedaba libre. Estuvo en Francia, Italia y España. Después, traduciría a García Lorca, pagando así su deuda europea. También tradujo
a Nicolás Guillén, que era su compañero en
intooción poética: él con los blues, aquél con
~us sones cubanos.
En Estados Unidos, los escritores surgen
de un estrato social bajo, pasan por la rica escuela de los trabajos más duros y peor pagados, y usan luego sus años de aprendizaje para sus novelas y poesías. Cobrador de autobús, lavaplatos, marinero, Hughes aprovechó
lo amargo de esta escuela:
¡Limpia las escupideras, chico!
Detroit,
Chicago
Atlantic City,
Palm Beach,
¡Anda, limpia las escupideras!
En Opportunity publicó sus primeros ve.rS?~· Era ésta una revista que alentaba la crea;
c10n negra, y posiblemente en ella lo descubrio
Vachel Lindsay, quien más tarde leería los
J)Oemas de Hughes en público. A.sí, éste },legó
as~ primer libro: The Weary Blues (Blues
fatigados, 1926). Que Landsay se interesara
en él, no es raro, pues ambos buscaban en el
folklore ki raíz de sus versos, y bien lo acepta
Hughes no sólo en los nombres de algunos poe~ (Tambos, Jazz Baind en un cabaret pariaense, Jazzonia ), sino en el contenido mismo:
Esclavos negros
trabajando bajo el duro sol,
Y esclavos negros
caminando en e1 rocío de la noche,
Y esclavos negros
cantando canciones de tristeza en
(las márgenes de un poderoso río.

L

Prin ~5'.1 Protesta negra que mencionáramos al
su cipio de esta nota, aparece a lo largo de
cii o~ras. De tal manera se encuentra condiO
J)Otbl
el autor por la herencia, que le es imI
ela e esca~ar a ella, y escribe sobre e1 esciad¿ Y escr~be sobre su condición de despreció '/ cnbe sobre sus anhelos. La generaCUa~d e u_ghes fue precisa en la exposición:
dio O Wnght publicó sus novelas, Europa se
Uniduenta del, enorme problema que Estados
~/s denfrentaba. Hoy, la situación se ha
Kln~1 o, Y Hughes muere cuando Luther
etc 1os Musulmanes Negros, y la NMCP,
de·:., uchan por romper un status imposible
,..antener
W·h
ng t coqueteó en algún momento con

8

la idea de vivir en Africa. Pudiera ocurrir que,
traído contra su voluntad, el esclavo negro no
se sintiera enraizado en los Estados Unidos.
Mas la experiencia de Wright en Africa fue
desastrosa, pues no sentía que aquel país fuera
el suyo. Hughes se hallaba en la misma situación. Su constante vagabundeo no era sino la
busca de un lugar apropiado; una fuga para
evitar la constante ofensa. En Europa no había descriminación, pero tampoco raíces. Africa, entonce6, podría darle, quizá, la respuesta,
y así llega a decir:
Soy negro:
Negro como la noche es negra,
negro como las profundidades de mi Africa.

AS ésta es sólo el lugar de origen, no
la vida pre.sente. L Hughes, apresado
entre su necesidad de patria y su odio al
racismo, huye, buscando la solución en viajes
que no podrán dársele. Y de esta lucha van
surgiendo sus obras: Fine Clothes to the Pew
(Ropas finas para el judío, 1937), Dear Lovely
Death (Amada, querida muerte, 1931 ), Mulatto (Mulato, 1930), Shakespeare in Harlem
(Shakespeare en Harlem, 1941), The Big Sea
(El gran mar, 1940).
Escritor social y, a la vez, poeta, Hughes
suma su voz a la de otros negros, para formar
una de las literaturas más importantes en cuanto expresión de un problema, aunque tal vez
no demasiado preocupada por el aspecto arte.
Sin embargo, y menor como pueda ser su
aportación, Hughes permanecerá como un importante poeta norteamericano que supo llevar
a la poesía la rica herencia de su raza:
He sido un cantor:
desde Africa hasta Georgia
IIevé mis cantos tristes.
Hice el ragtime.
Perseguido por el Comité de Actividades
Antinorteamericanas, supo con.servar la amargura, para hacer de ella poesía. Con e1 tiem. po, y tras ser ignorado por muchos críticos literarios, logró imponer su nombre, y fue poeta
residente en la Universidad de Chicago y
miembro del Instituto Nacional de Artes y
Letras de Estados Unidos Un largo y prove
choso camino, hoy cerrado por la muerte.
He aquí dos de sus poemas:
CANCION
Amada, oscura y solitaria,
desnuda tu pecho al sdl,
no tengas miedo de la luz,
tú, que eres hija de la noche,
Abre tus brazos a la vida,
gira en el viento del dolor y ~a lucha,
enfrenta el muro con la estrecha puerta
(oscura,
golpea con desnudos, negros puñosY espera.
TAMPOS
No olvides:
l]a muerte es un tambor
que doblará
hasta que los últimos gusanos
vengan a su llamada,
hasta que caiga la última estrella,
hasta que el último átomo
deje de serlo,
hasta que el tiempo,
el aire,
y el espacio
desaparezcan
La muerte es un tambor
que toca a rebato
y dice a la vida:
ven, ven,
ven.
(Traducciones de F. P.)

M

Gráfica Tomada de "COCA-COLA" Mundial

lf'i

OR qué será que estos tres jóvenes, parte del po1111-' pularísimo conjunto de los Beatles gustan deleitarse con su bebida favorita, en uno de los cafés al aire
libre, en los Campos Elíseos de París, como en Monterrey y como en México entero todos lo hacen a toda
hora y en todas partes, con lo pausa refrescante
"COCA-COLA". ¿Por qué será ...?

A LA UNIVERSIDAD
Segurame'nte usted quiere para sus hi•
jos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un patrimonio
empezando HOY MISMO una Cuenta
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Visítenos o solicite nuestro folleto ex•
plicaüvo el cual le enviaremos junto
oon una alcancía de obsequio.

�VIDA UNIVERSITARIA

6
LA LITERATURA MEXICANA AL
TRIUNFO DE LA REPUBLICA

nacional. El m·
pefectamentenio vivo de una
tendida como
de la nacionalidad
mac10n, también
do parte directa ~
y la solidaridad.
fía que escribió
Ramírez a su m
con emoción cóm&amp;
cuando apenas· t
años, recién llega
to Literario de ]
prendiendo con
gua española", a
ido mediante la
otorgó, en cumpl'
Ley que beneficiabt
tes indígenas disti
nacio Ramírez era
cipal de ~a Ley
.
'
que se mcorporó
nacional a numer
en los que el es
gunda lengua, oo
de Altamirano. "I
rez influyó en mi
una manera radical'
do a su maestro
ponderante que ha
su vida. En estas
cías, nadie como
mar con más ínti
la trascendencia q
ra la vida pública
país una educaci
como patrimonio
mexicanos.
Otas causas a
rano en la obs
desarrollo de las
México, que com
próxima.~ entregas.
• I

El MAESTRO AllAMI RANO
Alfonso Rangel Guerra

-II-

u

N año después de la derrota del Imperio, en
1868, eJ Maestro Ignacio
Manuel Altamirano lanzó la revista Renacimiento, título simbólico que dio a una publicación que se pretendía fuera el
lugar de encuentro de todos 105
que se dedicaban a las letra¡;.
sin importar su bando o ideología. Altamirano, consciente de
la etapa histórica que vivía el
país, había concebido la posibilidad de unión de todos los
escritores, olvidadas las diferencias del pasado.
En la Introducción que escribió Altamirano para Renacimiento, afirmaba: " ...fieles a
los principios que hemos establecido en nuestro prospecto,
l,lamamos a nuestras filas a los
amantes de las bellas letras de
todas las comuniones políticas,
y aceptaremos su auxilio con
agradecimiento y con cariño.
Muy felices seríamos si lográsemos por este medio apagar
completamente los rencores que
dividen todavía por desgracia a
los hijos de la madre común."
La labor realizada por Altamirano en su revista fue de gran
significación en las letras nacionales del último tercio del siglo
diecinueve. Su llamado no ca-

yó en el vacío y recibió la respuesta que esperaba. Con él se
cumple una de las últimas etapas de1 largo camino que siguieron nuestras' letras en el siglo
pasado, llamado con certeza por
José Luis Martínez como la
emancipación literaria de lVléxico.
Altamirano cumplió fielmente, a través de los años, una labor magisterial que se tradujo
en estudios, comentarios, juicios y críticas sobre cl estado de
nuestras letras, su interpretación histórica, la producción de
sus contemporáneo,s y de J.a de
los nuevos escritores. Quizá en
ningún otro escritor o crítico de
nuestro país en la pasada centuria se presentaron con tanta
claridad algunos de los princi
pales aspectos de nuestra cultura literaria y se enfocaron con
sentido interpretativo las circunstancias por las que atravesaba la producción nacional e
hispanoamericana en el canmo
de la literatura En su estudio
De la poesía épica y de la poesía lírica en 180, Altamirano se
pregunta si han progresado en
México las bellas letras. Su respuesta es afirmativa, pero encuentra que grandes obstáculos
han impedido que ese desarrollo
alcanzara k1s proporciones deseadas. Una de las principales

SERVICIO DE EMBRAGUES Y
FRENOS, S. A.
Félix U. Gómez Sur 220
Tel. 2-26-71
Guerrero y M. M. del Llano
ESPECIALIDAD EN:
•FRENOS
•DIRECCION
•ALINEACION
• BALANCEO DE RUEDAS
• AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

causas, para Altamirano, era la
falta de protección de parte de
un público poco lector. No er
capaba a1 Maestro que ese publico era muy reducido, en un
país cuya población era en su
mayor parte analfabeta. El mismo lo comenta en otra parte
de su estudio, y hace observar
que además, de esa minoría lectora, había que restar noventa
y nueve partes que por su condición económica o cultural no
tenían verdadero acceso a los
libros. En estas circunstancias,
los autores cumplían heroicamente su vocación, sin más
apoyo que el que podía nrovenir de las asociaciones literarias
o el de las minorías que integraban el, reducido público lector, reduciéndose en ambos casos dicho apoyo, por la naturaleza misma ele las cosas, a ser
puramente moral
A segunda causa que encuentra Altamirano es la
falta de elementos para
estudiar y para publoicar. Hay
que recordar que este se escribe en 1870, apenas tres años
después de concluída la lucha
y cuando todavía no se podían
recibir los beneficios de la educación laica, que el Goibiemo
Federal y ell de los Estados habían establecido en nuestro país
a partir de la segunda mitad del
siglo, con los Colegios Civile:;
y los Institutos de los Estados.
Altamirano veía claramente la
función transformadora que tocaba cumplir a la educación en
un país que como México es~
taba tratando ele liquidar definitivamente el lastre de k1 ignorancia y la explotación. Na.
da sorprendente, por otra parte, que ligara la tarea literaria
a los más al,tos desatinos políticos de México, porque veía

L

en ella una de las vías más idóneas para llevar a la culminación el, mismo proceso educativo. "Así ~ que en literatura,
como en política, como en moral -afirmaba Altamirano-,
ncs encontremos siempre obstruído el ancho camino del progreso con la pesada mole de la
ignorancia popular." Y en otro
pasaje: "No hay, pues, que sorprenderse de nuestro atraso literario. El es hijo del tiempo,
y no podrá remediarse sino con
la propagación de la enseñanza".
Este enjuiciamiento, y otros
semejantes que encontramos en
J.a obra de Altamirano, nos ofre.
cen su verdadera dimensión en
la historia de nuestra cultura

1Misión (UITIPlida 1

Entrega el Patronato
el Estadio Universit ario

•

1

Estadio Universitario
)

E

L ejemplar espíritu de trabajo de los mi
Patronato Universitario, han quedado de
con la inauguración del Estadio Unive
jestuosa obra que representa una inversión de
m~llones de pesos. El Estadio tiene cupo para
mil personas comodamente sentadas, estacion
ra más de diez mil automóviles y es el primero
en provincia.
En este mismo número dedicamos un
especial sobre la inauguració~ del Estadio U
No se lo pierda.

EN MEDIO DE UN MARCO de esplendor, en un clima y un ambiente de fiesta grande, el flamante y regio Estadío de la Universidad fue solemnemente inaugurado el martes 30 de Mayo. En la gráfica, el gobernador del Estado, Lic. Eduardo Livas Villarreal, haciend~ la declaratoria inau-

:ral, acompañado por don Manuel L. Ba•rragán, presidente del \Pah,onato Universitario, por el Gral. Trinidad R~dríguez, jefe de la VII tZona· el

alde de Monterrey, lng. César Lazo Hinojosa y el señor Genaro Pérezi González, Vicepresidente de la Federación Mexicana de Futbol Soc~er.

Con recursos propios construyó la Obra
y regresó tres millones de pesos al Estado
NTE 40 mil espectadores reunid os
en el Estadio Universitario el martes 30 de
ma-yo, el gobernador de
Nuevo León, Lic. Eduardo Livas Villarreal, recibió ya -::oncluida y declaró solemnemente inaugurada la majestuosa obra
terminada por el Patrronato Universitario media·nte una inversión de
23 millones de pesos, de

A

Nombre y Apellido: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __,

SEft\A

----------~

Direc~ión exacta:

Población;_ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Estado: _ _ _ _..,

Noto, No " turt•n p1d"d
1 os qut no vtngon ocompoñodos dt ,u valor, en V1 Ita•
?'
Po1tole1 o bien .•n Ch•qve, o cargo do cvolqvl•,o de 101 Bon&lt;OI do

POR NARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
~ATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado

. .
., d
como correspondencio de 2do. Clase en la Adm,niSt rac,on e
195
J ~ r ~ : de Monterrey, N. L., el 16 de abril de
1.

MON
· 7
PAD:RREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O XVI
~ R Y GALEANA

845

los cuales esta institución
cubrió más de las dos
terceras partes.
, La ceremonia congregó o dos exgobernantes:
Gral. Bonifacio Salinas
Leal y Lic. Raúl Rangel
Frías, a los alcaldes de
Monterrey, San Nicolás
de los Garzas, Guadalupe y San Pedro Garza
García, Nuevo León. Vinieron representantes de
las Federaciones y Aso-

ciaciones de Futbol de la
capita·I y de distintas poblaciones y entidades de
la Repúblico. Personajes
de organizaciones deportivas y del Comité Olímpico y público regiomontano, de la entidad, copitalino y de otros estados
del país.
Eran, las ocho y media
de la noche cuando el jefe del Ejecutivo de Nue(Sigue a la vuelta)

'--------------------------.J

�2

Felicitaciones
al Patronato por
la Inauguración
del Estadio

ñor Gobernador
Nuevo León
¡Misión Cumplida!
POCO ANTES de develar la placa alusiva del acto inaugural
dio Universitario fue tomada esta fotografía. En ella aparec11t
nuel L. Barragá~, presidente del Patronato Unive!'5ita~io; •
do Livas Gobernador del Estado; el rector de la Un1vers1clad, 1
lás Treviño; el Lic. Raúl Rangel Frías; Sr. José Rodolfo
calde de San Nicolás de los Garzas, Arq. Gerardo Martínez
Bonifacio Salinas Leal.

POR UNO DE LOS TUNELES de acceso al campo del Estadio Universitario entró la comitiva para hacer la declaratoria inaugural de ese centro d~portivo. El acto dio público reconocimiento a una·,o~ra de gran
importancia, que es desde ahora orgullo de Mexico.

fsta~io Universitario
(Viene de la vuelta)
vo León procedió a izar
el Lábaro Patrio, que recibió los honores de una
bando de guerra de los
alumnos militarizados_del
Colegio Civil. En seguida
tomó el cordón que suje
toba la cortinilla y develó la placa conmemorativa. El Lic. Livas Villarreal se encontraba rodeado de algunos de los
peisonajes mencionad-os
arriba y junto a él estaba
el presidente del Patronato, señor don Manuel
L. Barragán.
El único orador en la
ceremonia fue el señor
Barragán, entusiasta promotor de la obra y a
quien en gran parte, en
lo per5¡onal y como presidente del Patronato, se
debe que el Estadio se encuentre ahora· concluido.
Momentos antes de su
alocución se habían liberado palomas, lanzado
cohetes, estallado petar-

Orgullo de México
Tesorería General del Estado . . . Es ahora una
gran satisfacción para los
integrantes del Patronato
Universitario, el ver ya
totalmente concluido este magno proyecto; pero
más que eso, el haberlo
realizado sin haber empleado ni un sólo centavo de los dineros del Estado; es decir, con recursos propios, razón por la
que voy a tener el gusto
de poner en monos de
usted, dentro de unos
momentos, los documentos que amparan los tres
millones de pesos con que
generosamente quiso usted ayudarnos. De todos
modos, gracias, muchas
~recias desde lo más profundo de nuestras corazones".

dos y en la parte norte
del gran tazón deportivo
se hizo funcionar un jue-

go de luces que formaba
las siglas UNL (Universidad de Nuevo León). Todo esto ante el regocijo
del público que aplaudió
en forma prolongada a
cada uno de los puntos
de la ceremonia. (En páginas interiores publicamos íntegro el discurso
del señor Barragán).
Y aunque signifique lo
que sigue, repetir algo
que ya queda dicho en el
discurso de don Manuel
L. Barragán, vamos a citar algunas de sus palabras: " .. . en un ademán -se refiere al gobernadt&gt;r, Lic. Eduardo
Livas Villarreal- de desprendimiento y de comprensión, usted tuvo la
gen ti I e za de poner a
n u es t r a disposición la
respetable suma de tres
mi !Iones de pesos en documentos a cargo de la

EL JUEGO

T

ERMINADA la ceremonia inaugural
y el discurso del

presidente del Pat110nato,
el señor Genaro Pérez
González, vicepresidente
de la Federación Mexicana de Futbol, hizo el "saque" inicial en el centro
del campo en representación del presidente de la
Federación, Guillermo Cañedo, quien se encuentra
viajando por Europa, Así
se inició el primer partido de ese deporte que tuvo por escenario al. Estadio Universita,rio, saltando a la cancha los equi·
pos Monterrey, de· esta
ciudad, y Atlético de Madrid, España.
La asistencia fue de 40
mil espectadores, aproximadamente, o sea el 80
por ciento del cupo del
Estadio. Desde las 3 de la
tarde se abrieron las
puertas y comenzó a entrar la gente, Todas las
vías de acceso se vieron
s-obrepobladas de automóviles, pero las preca·uciones tomadas oportunamente evitaron congestionamientos, En los lugares destinados a estacionamiento se acomoda-

ron más de
tomóviles, e
lantes no
cultad para
aquellos
sitar hacia el
la ciudad. El
dontró tra
oportuna y
con la mism
con que se 1
tazón, así fue
Los afici
bol presencia
encuentro q

canchas
Atlético de
gún el decir
cedores, y a
vieron los m

caso de lleva
con una
en los ú
del juego
por los
todas fo
que se ju
calidad qu
a los ca ·
pa·rtidos
brados en

•

a 1nas

L

Paiabras pronunciadas por el Presidente del Patro11ato Univtrsitario de Nuevo Leó11, señor don Manuel L. Barragán, en la inauguración del Estadio
Uuiverútario, llevada a cabo el martes 30 por la
noche.

DON MANUEL L. BARRAGAN, presidente del Patr,onato Universitario y entusiasta promotor del Estadio de la
Universidad, fue el único orador de la ceremonia inaugural.

que voy a tener el gusto de poner en manos de usted, dentro ele unos momentos, los documentos que amparan los
ACE menos de dos afios que usted señor Gobernatres mliloncs de pesos con que generosamente quiso usted
dor del Estado, Licenciado Livas Villarreal, tuvo a ayudarnos. De todos modos, gracias, muchas gracias desde
bien encomendar a los integrantes del Patronato
lo más profundo ele nuestros corazones.
Universitario de Nuevo León que tengo el honor de presiPrimero, la preocupación por propiciar la creación ele
dir, la terminación de las obras de construcción del Estala Ciudad Universitaria de Gobernantes como el Dr. Ignadio que en estos momentos estamos inaugurando; obras
cio l\ Iorones Prieto, don José S. Vivanco, Lic. Raúl Rangel
que se habían quedado sin concluír durante varios años,
y Frías y de usted señor Gobernador; y después la tenacidad,
debido a factores. muy difícil de controlar, dando así un
el entusiasmo y el esfuerzo con que todos trabajan por el
espectáculo inconveniente para la Universidad y, claro,
engra_.decimiento ele la Universidad de Nuevo León, y las
también para Monterrey; y, por otra parte, representando enormes simpatías ele que ésta goza no sólo en el Norte de
una inversiqn de alrededor de siete millones de pesos, toMéxico, sino también en el país entero, fueron suficientes
talmente inmovilizada.
para que diéramos cima a esta magnífica obra que represenLos miembros del Patronato Universitario acogimos
ta una inversión de más de veinte millones ele pesos.
con reconocimiento y con profunda simpatía la encomienSería injusto terminar estas palabras sin rendir un mereda de usted señor Gobernador, porque pensamos que ve- cido y fervorso homenaje de admiración, de gratitud y de
nía a ratificar plenamente, la confianza absolutá que siem- simpatía a nuestros ilustres Ex-Presidentes, Lic. don Miguel
pre ha puesto usted e.1 el sentido de responsabilidad de
Alemán, señor don Adolfo Ruiz Cortines, Lic. don Adolfo
nuestra Institución.
López Mateas y al actual Primer Magistrado de México,
En estas condiciones, los componentes del Patronato
Lic. don Gustavo Días Ordaz por el apoyo, el impulso, la
Universitario nos echamos a cuestas el estudio de los pre. devoción que tesoneramente han puesto al servicio de nuessupuestos ya present-t.dos, habiendo llegado a la conclu- · tras pobres y olvidadas Universidades de provincia y partisió.1 de qué, lamentablemente, existía ~1a importante descularmente al ele la Universidad de Nuevo León, primer
viación de más de cinco millones de pesos, en los cálculos
baluarte de la cultura mexicana en este entrañable rincón
respectivos, por lo cual, en un ademán de desprendimiento ele la patria.
Yde comprensión, usted tuvo la gentileza &lt;le poner a nuestra disposición la respetable suma de tres millones de pesos
SI pues, al poner a la disposición de nuestra máxima
en documentos a cargo de la Tesorería General del Estado,
Casa de Estudios este gran Centro Deportivo consapara ayudamos a cubrir el déficit a que me refiero.
grado a burilar el carácter y a fortalecer el músculo,
el espíritu de compañerismo y a disciplina de las juventudes
S ahora una gran satisfacción para los integrantes del estudiosas del Norte de México, los miembros del PatronaPatronato Universitario, el ver ya totalmente conto Universitario nos sentimos orgullosos de poder exclamar
cluído este magno proyecto; pero más que eso, el ha- parafraseando términos castrenses ya consagrados en el munberlo realizado sin emplear ni un sólo centavo de los dine.
do entero: SEÑOR GOBERNADOR DE NUEVO LEON:
ros del Estado es decir, con recursos propios, razón por la
¡MISION CUMPLIDA!

H

A

E

:)S siguientes son algunos de los muchos mensajes de felicitación recibidos por el presidente del
Patronato Universita rio, con
motivo de haberse inaugurado el concluido Estadio Universitario:
Compláceme sobremanera
feli z terminación obras Estadio Universitario, que serán
inauguradas próximo martes
treinta. Agradezco muchísimo su invitación. Nada sería
para mí más satisfactorio
que acompañarlos con tan
dest a c a d o acontecimiento,
pero estando bajo vigilancia
médica, quienes me atienden
impídenme sali r esta ciudad.
Suplícole tenerme asociado
espiritua lmente no sólo con
usted como presidente sino
con el Patronato mismo, porque considero que la ünauguroción del Estadio Universitario habrá de constituir
un firme apoyo al patrimonio de la Universidad de
Nuevo León. Ruégole transmitir un saludo muy cordial
a todo el Patronato, que ha
sido factor ton determinante
paro seguir progresista labor
como la que están realizando. Saludos muy afectuosos
para tcx!os. M RON SAENZ.
.... Fel icitárnoslo ca lurosamente por su tenaz labor a l
frente del Patronato Universitario de Nuevo León y fe liz
terminación del Es t o di i o.
NORMA Y ROBERTO ZAMBRANO. . . . Felicítolo efusivomente en la culminación
de su grandiosa labor que
queda como ejemplo de lo
que pueden realizar los hombres _de buena voluntad, orgul losamente regiomontanos.
MAN UEL EDMUNDO GARCIA. . . . . Agrodézcole su
amable invitación lamentando no poder concurrir. Felicítolo por este nuevo triunfo,
deseándole todo éxito. Solú(SIGUE EN LA PAGINA 4)

Grupo Químico CYDSA

CELULOSA Y

.,

Cortesía

3

Suplemento - VIDA UNIVERSITARIA

" lemento · VIDA UNIVERSITARIA
.:,up

DERIVADOS, .S. .A

ou a

Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD

PARA

usos

Apartado 1124

TEXTIL, INDUSTRIAL Y CUERDA PARA LLANTAS.

Monterrey, N. L.

Teléfono 6-60-90

�Suplemento - VIDA UNIVERSITARIA

4

la Cartomanciana

La Obra está Uoncluída: Este es el Resultado

-

LA S OTA
II E OROS
ti
l

comprensión, hija de

)a. bondad, es el lazo de

~6n más firme que
sobre la tierra. A eso
que tenga yo predise
.
~ especial por una casit a ~ , pero rica .en b~n- -donde vive fil amiga
Yolanda Morales con su es~ y sus tres hijos.
Dec!ir amiga cuando me refiffl&gt; a Yolanda es injusto,
cree JO, por,ue no he t~nido
hermaDa mas comprensiva y
bondadosa que ella. Nueve
años hace que se casó y se
fue a vivir a México, pero
cada vez que puedo me escape&gt; para allá y vengo reconfortada por el cariño de ellos.
Cuando tuve que irme a
Mhico un año, becada por el
Centró Mexicano de Escritores, estuve realmente feliz
cen¡a de ellos, porque esa
• madre que es Yolanda
les 11a puesto a todos los
miembros de su familia el sello ele su bondad.
Nos conocimos hace más de
quince años, cuando las dos
nos iniciamos como oficinistas en aquella compañía de
seguros donde nos exprimían
el seso haciéndonos trabaja1
horas extra a cambio de promesas. Ella era la dibujante
oficial de las calaveras que
yo escribía para vengarme de
los avinagrados Pedro Leones,
Y la primera gran confidente de mis primeros anhelos
de escritora. Han pasado algunos años desde entonces y
Yolanda sigue siendo la hermana fiel que desea para mí

S

lo menos feo.
~i~_veces, cuando me asalta
"'lluua

duda o me desespero

por algo que no resulta como
yo deseo, quisiera

LA MISION ESTA CUMPLIDA.

tenerla
que con su voz
calma?~ Y limpia me dijera
su opuu6n siempre sabia y
0ena de cariño.

cerca para

El Patronato Universitario ha entregado ya la obra que desde hoy es
orgullo de México.

MllESlras dE /illlPalía POI' la Obra dEI Pat11011ato
(VIENE DE LA PAGINA 3)

dolo cordialmente. LIC. LUIS
RUBIO SILICEO. . . . Felicítolo inauguración Esta d i o
Universitario, agrqdezco invitación. Imposible asistir.
Abra.zos cordiales. JOSE ALVARADO. . . . Mis muy sinceras felicitaciones por la
inauguración del Estad i o
Universitario y por su tenaz
esfuerzo para su terminación. Un fuerte abrazo con
todo mi aprecio. HERNAN
SADA GOMEZ. . . . Nos es
grato hacer presente a usted
nuestras felicitaciones sinceras en ocasión a lo inauguración del Estadio Universitario, que se debe al esfuerzo de usted y al de nuestro
recon;lado profesor don Joel
Ro c h o . Círculo Mercantil
Mutualista de Monte rrey.
CAYETANO S A N T O S G.

(Presidente) . . . . Me complace felicitarlo hoy y siem- ·
pre al entregar usted como
di rector del Patronato Universitq_rio el gran Estadio de
la Universidad al pueblo,
tanto por su valor material y
espiritual que proporciona a
lo juventud. Lo saludo con
afecto. ABEL ALANIS G....
Querido Manuel, acepta estas cuantas líneas que con
todo cariño te expresan mi
admiración por haber terminado tan magna obra que
hoy se inaugura. Tu amigo
que te aprecia. FRANélSCO
G. SADA. . . . Lo felicito y
ruego haga extensivo este saludo al honorable Patronato
Universitario que preside, al
terminarse y ser entregadas
las magníficos obras del Esta d i o Universitario. DR.
OMAR ARTEAGA ELIZON-

DO. . . . Mis más calurosas mente, envíole muy mereciy sinceras felicitaciones poro das felicitaciones ya que esti y todos los que en alguna ta obra será crisol de nuevas
forma contribuyeron a reali- generaciones que llevarán
zar la magno obra que cons- por todos los rumbos el espítituye nuestro estupendo Es- ritu infatigable de los homtadio Universitario, que es bres de Monterrey. Usted demotivo de justo y bien enten- be sentirse satisfecho y ordido prgullo .poro nuestra gulloso. Lo abrazo afectuosaciud9d y nuestro N u evo mente. JOSE S. VIVANCO.
León. JOSE RODOLFO GAR- . . . Agradézcole invitación
CIA. •.. El día 30 estaré en lamentando no asistir debido
Puerto Rico lamentando no compromisos contraídos anpoder acompañarlos en tan terioridad. Ruégole disculmemorable evento. Deseo fe- parme. Atentamente, ANTOlicitar a nuestro presidente NIO HARO OLIVA
don Manuel L. Barragán, por Agradézcole amable i:n~ita~
feliz culminación de sus es- ción sirvióse hacerme inaufuerzos para dotar a Monte- guración Estodio Universitarrey de tan grande obra. rio. Lamentablemente no es
CLEMENTE SERNA MARTI- posible asistir por tener esa
N EZ . . . . Al inaugurarse el fecha que estor fuera de Mémagnífico Estadio Universita- xico. Deséole éxito y salúdorio en cuya realización usted lo afectuosamente. ALFONha trabajado tan afanosa- SO MARTINEZ DOM IN -

7

VIDA UNIVERSITARIA

GUEZ . . . . Obra
es su triunfo alca
1icitámoslos por
inauguración Es
Universidad de N
Un fuerte abrazo.
DE LOS SANTOS
Agradezco infinit
vitación inaugur
dio. La.mento no .
motivo asuntos ~fi
licítolos obra maJ,
tifica gran señoria
León. ING. LUIS
O'FARRILL. · · ·
le cumplidament~
vitación asistir 'uª
obras Estadio
efectúase hoy, .1
no poder concurrir,
m is deseos. Formu
jores votos por
to alcance pleno
Sa lúde lo cordial
IGNACIO MORO

quj

Cuento de
Irma Sabina Sepúlveda

El año pasado que fui a pa- teres de la baraja con el mesarme un mes con ellos estu- jor humor.
ve a punto de quedarme en
El ,año pasado que estuve
México otra vez por culpa de con ellos nos ocurrió, lo que
esos tres sobrinos que no se voy a narrar en este cuento.
separaban de mí un momento: Irmita, Graciela y Lalo.
IVEN ellos en la planta
Pocas son las personas que
baja de un edificio d~
dan a su primera hija el
varios pisos, y cuando
nombre de una amiga, de- subíamos a la azotea para lleseando bondadosamente que var o traer ropa limpia, pase parezca a ella, y yo tuve sábamos por el departamento
esa gran suerte.
3 donde se veía un anuncio:
Yolanda y yo siempre te- "Se lee la baraja".
nemos de qué hablar, todos
Irmita, que ya sabe leer;
los t emas puedo yo tratar fue la primera en fijarse y
con ella, pues sin presumir como nos veía a su madre y
de ilustrada da cátedra de a mí divirtiéndonos con la
bien vivir sin necios alardes baraja, nos quiso llevar a la
de sabihondería. Limpia, ca- consulta.
llada, siempre dispuesta a la
-Fíjate tía, la señora del 3
bondad y a la alegría, Y o- lee las baraj~s., mejor que uslanda ha hecho de su casa un tecles. Una niña de mi coleverdadero castillo de sinceri- gio dijo que su mamá venía
dad.
todos los viernes a verla y
A esa simpática casita de la que le cobra diez pesos.
colonia Condesa llegaba yo
No queríamos creérselo, pealegre a contarle de mis pe- ro al ver el anuncio nos diqueñas satisfacciones de es- mos cuenta de que era vercritora, de los nuevos amigos dad, y una tarde le llegamos
que encontraba, de los temas muy dispuestas a observarla y
de mis futuros cuentos, y no a cont&lt;!rle las mentiras que
fueron pocas las veces que
me dio consuelo en los alti- tan
pudiera
decirnos por precio
elevado.
bajos morales por los que
-Mira, Yolanda -le dije-,
pasé al desengañarme de que vamos a hacer lo posible por
la leonera literaria de la ca- no hablar porque estas mupital distaba mucho de pare- jeres se cogen de lo que una
cerse- a su casa.
dice para hilvanar sus mentiY después de cada plática, ras.
un buen platillo, porque coin-Sí, es cierto. Vamos a
cidimos ella y yo en nuestro ver qué nos dice ella y aungusto por la buena mesa. Pas- que nos den ganas de reírnoi:,,
teles, antojitos norteños, pos- disimularemos.
tres estupendos, porque hay
La chiquillería, que en tomuy pocas cosas que no pue- do estaba, olió el asunto y no
da hacer bien doña, Yolanda. tuvimos más remedio que
Hemos vivido muchos acon- cargar con ellos.
tecimientos importantes para
-Les sirve de experiencia
ella y para mí, y al empezar -dijo mi amiga-, para que
a escribir lo,s cuentos de La desde chiquitos conozcan escartomanciana se los dediqué tas supersticiones y se rían
anticipadamente porque ade- de ellas.
Llegamos con la dama en
más de ser lo que es, supo
acompañarme a estos menes- cuestión y como había una

V

~~ (.\
&lt;., "\-

consultante, nos quedamos esperando en el recibi9-or.
En el cuarto contiguo se oía
la voz cascada de una mujer
casi anciana que preguntaba
si le iba a salir bien el asunto de una herencia, y la cartomanciana repetía insistentemente:
-Sí, señora, con toda seguridad. Mis predicciones no fa.
Han. y si me -trae esa canti-

dad para las velaciones, apresuraremos los acontecimientos para que salga usted de
ese pendiente.
Pocos momentos después salía la consultante y entrábamos nosotras.
Irmita y yo entramos cogidas de la mano, y Y'olanqa
con los dos pequeños, y a la
hora de sentarme frente a la
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

•

'?.
' • - • - - - - - - - - - - - - - - - - - - - •

PRODUCTOS
*.
*

.Auto-Tractor Automotriz Diesel

Motores Cummiñs Diesel de 175, 180 y ~20 H. P.
Para capacidades de arrastre hasta cft _40,000
Kgs.
Diseñad0. para los Caminos Naciongles.
Fabricaci6n NacionaL

*·

*

PARA

COCINAR

e,RAIL••· º.,•••IV.u.
DI ..

~onterrey, N. L., México

�8

Derramando su sangre con
sublime patriotismo, México
logró la república y libertad

humillado frente a un puñado
de valientes que defienden su
libertad ... México, América en•
tera, ya no es tierra de conquistas. Quien atenta contra el
inalienable principio de no in-

Centenario de la República

JUAREZ SEÑALA
LA RUTA DE MEXICO

México no ha retrocedido ja- perlo Y, por último, el movimás, ante ningún ~ligro, al
defender su trayectoria y su vocación republicanas, con opti•
misrnO fervoroso, fiel a sus tradiciones y a su afán progresista, a su voluntad irreductible
y a su tenaz esfuerzo constructivo.
SI ha logrado obtener, al
ribnO de los años, la vigencia permanente de
las imtituciones liberales, que
proyectan sus beneficios múltiples al amparo de la ley, emanada de un pueblo que se preocupa intensamente para dar a
los suyos, más que la efúnera
lección de un dogma inútil, la
suprema enseñanza del esfuermde todos encauzada al bienestar de todos; más que un priyjlegio para el usufructo de
unos cuantos, la justicia social
en provecho de las mayorías,
que fortalece y dignifica la
coatextura de su afán cotidiano y afirma las bases de sus1-aeíón de un futuro más

Profr. Melchor Sánchez Jiménez

e

IEN años después de haberse consumada em
Querétaro la rendicióu
de Maximiliano y el derrumbamiento de su imperio, el Lic.
Gustavo Díaz Ordaz, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, en su
trascendental discurso pronunciado el 12 de abril de 1967,
en la reunión de Jefes de Estados Americanos celebrada en
Punta del Este, Uruguay, como
un mensaje de optimismo y de
libertad a todos los pueblos de)
mundo, reafirmó la política internacional de nuestro país proclamada por Juárez, forjador indiscutible del Triunfo de
La República, en 1867,- con estas palabras: "En este momento, en que Latinoamérica entera y otras importantes regiones
de la tierra luchan por superar
las limitaciones de la falta de
desarrollo, es imperativo consolidar una atmósfera de paz y
tranquilidad que nos permita
a todos emplear nuestros recursos para los fines del progreso
social.
"Esta atmósfera es imposible
si las naciones no fundamos
nuestra convivencia en el respeto recíproco y enelreconocimiento del ejercicio irrestricto
de nuestra soberanía y no nos

imponemos como la tarea primordial de nuestro tiempo, hallar una solución pacífica a las
controversias y disminuir las
tensiones internacionales, en
cualquier parte del mundo que
se presenten".
En el significativo mensaje
del hombre que gobierna hoy
la nación mexicana con la responsabilidad y honestidad que
han sido siempre invariables
atributos de su conducta cívica
y de su actuación política, vibra con alentadoras resonancias el eco inextinguible del
apotegma luminoso de Juáre7.,
"El respeto al derecho ajeno es
la paz", a las que ha respondido siempre, con devota sinceridad, para favorecer, fortalecer y consolidar los principios
de no intervención y autodeterminación de las naciones libres en sus problemas de ca•
rácter interno.
Con la sabiduría práctica del
hombre que ha sido leal a sus
principios durante su vida entera, manifestó en 1964, en la
ciudad de Querétaro, con la
claidad y la seguridad que son
las características esenciales de
su oratoria cívica y política:
".. . Cuando un pueblo tiene
la razón y le asiste el derecho,
el mejor ejército del mundo Cfü'

Cortesía de

Financiera Industrial, S. A.
lnstituci6n Financiera

P. Mier Ote. 225

Teléfono 43-46-40

MONTERREY, N. L.

PASTELERIA MONTERREY

tervención, p· u e d e dominal'
transitoriamente; pero ya sabe,
al final, en qué terminan sus
sueños de conquista".
Y en el mismo lugar en qut
despertó a la vida el ilustre patricio oaxaqueño, como un tributo a sus virtudes cívicas v
a su heroísmo de universalés
dimensiones, expresó con elocuente convicción persuasiva:
"Frente a los escépticos de Mé•
xico, los que no creían en México y lo dieron por acabado,
Juárez fue la fe de México. Su
razón fue la razón -intuitiva,
adivinatoria- de México. Tenía
razón, por eso fue inexpugnable e inexorable; tener razón
es la única razón de la intran•
sigencia; pero además, tener
razón es la única razón para
estar en paz consigo mismo.
Temples como el de Juárez,
fortalezas como la de Juáre1,
responden a ese secreto de la
paz interior. Sabía lo que hacía, porque hacía lo que debía:
Murió pobre, porque el poder
no se tradujo, para él, en bienes
materiales. No se puede ser
grande y hacer, a la vez, un
festín de la vida".
México constituye, para orgullo de América, un ejemplo
de energía ciudadana, de abnegación, de sacrificio, de nobleza. En forma objetiva y brillante ha demostrado cómo defiende un país libre su integridad
tenitorial, su prestigio nacional
y la libertad a la que no puede ni debe renunciar.
En todas las etapas de su vida independiente, ha sabido
enfrentarse a las sih1aciones y
a los momentos más difíciles,
a las invasiones extrañas y a la
voracidad insaciable de los elementos ambiciosos de todas las
épocas, para seguir su marcha,
sin temores, por la ruta que le
marcan sus leyes, hacia la consolidación definitiva de su propio destino.
En el período amargo de la
esclavitud y de la explotación
de la ignominia y la miseria, e~

A

ií'l,ero.

Mélico no ha permanecido
iídiferente al llamado aprcllÍante de la inteligencia y la
cultura, ni ha concedido beli•
gerancia tampoco a los ele-

los primeros años del siglo derables de paz,
XIX, supo encender la antor- de justicia.
La libertad fu
cha de las rebeldías indomables para conquistar el derecho siendo hoy, p
a vivir su propia vida, en amis- meta única de
tosa convivencia con todas las bles aspiracion
naciones que trabajan y son fe.
Por los el
lices en un ambiente de tran- tiempo y del r
quilidad y en un plano de cons• tropel intermina
tante superación.
goroso, desfil
Al definir así los horizontes nidad de los
de su empeño, se lanzó a lu- bles de ant
char sin descanso, al fulgor im- roes invictos,
petuoso de su audacia, con un ticia y forjado
solo propósito: conseguir su in- sin complejos
dependencia y disfrutarla ple- dueña de su
namente, como un testimonio energía, de su p
de graitud a sus dones impon- porvenir.

GAS NATUR
PARA LA INDUST
Juárez Sur 507

* * *Nte. 418
Pino Suárez
* *Pte.
* 2722
Hidalgo

***

9

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

CONTAMOS CON RAMALES EN TODAS LAS
ZONAS INDUSTRIALES DE LA CIUDAD.
Consúltenos
Calle San Nicolás de los Garza
Tels. 75.40.95 y 75.40.50
No. 2901 Norte
Apartado No. 416
MONTERREY, N. L.

mentos conservadores, encarni7.ldos enemigos de la Constitlieióo, para ceñir temporalmente, a sus tradiciones heroicas, el conformismo de las clau~ humillantes, que
precipitan a los hombres y a
los pueblos en los abismos del
d~bonor y de la infamia. M~qioo ha sabido conservar intacta Y limpia la herencia de libertad que recibió de los ilus_Próceres de la Indepen~ la Reforma y la Revo1ucion.
triunfo de la prolongada
¡CIÓ en Dolores en 1810 y lle6ba de sus. rebeldías que Ueg, ªsu ténnmo en 1821, seguí~-~ alterna fortuna el ad. enimiento de la Reforma la
mtervencion
" francesa y el 'im-

rs

,M

miento reivindicador de San
Luis, fortalecido con el Plan
de Guadalupe de 1913, que aún
proyectan, en la inquietud de]
presente, su inspiración positiva y generosa.
Miguel Ramos Arizpe con
su ideario liberal sefütló al
país la ruta del federalismo y
ungida con sus virtudes per~onales Y su amor po la patria
surgió la Constitución de 1824'
Después llegarían, como heral~
dos de una generación que nu?"e su pensamiento y su desmterés en el liberalismo y la
Reforma, Ponciano Arriaga
Valentín Gómez Farías, Gui~
llermo Prieto, León Guzmán e imponer al pueblo mexicano el
Ingnacio Ramírez para forjar oprobio de una monarquía exla Constitución de 1857 y en tranjera. El enemigo no llegó
el . presente siglo, en que se a realizar sus propósitos. Juáag1ta como una enorme colme- rez conservó siempre la serenina la incesante actividad de un dad frente al empuje del ejérpueblo libre para conseguir cito francés, mientras sostenía
nuevas metas en el orden po• en alto, como un símbolo de
lítico y social, proclamaría Ca- gallardía ciudadana, la dignirranza la ley suprema de la · dad de la República.
República, en Querétaro el
AS batallas eran cada dfa
año de 1917.
'
más sangrientas. Más
De las tres etapas funda ..
encarnizado el afán de
mentales que ha vivido la na- las fuerzas invasoras; más firción mexicana a través de su mes la voluntad y el heroísmo
evolución política, Juárez fue de los defensores del territotestigo y héroe principal en rio nacional. Los republicanos
aquel angustioso y difícil pe- irían recuperando, poco a poríodo que comprende la Gue- co, las ciudades que habían
rra de Reforma, la interven- caído en poder de las tropas
ción francesa y el imperio. En francesas. Matamoros, Montela dolorosa etapa de 1858 a rrey, Guadalajara, Chihuahua,
1867, en que nuestro país con• Zacatecas y San Luis Potosí.
templó con amargura debili- volverían al amparo de la~
tarse los cimientos de su gran- fuerzas juaristas. Maximiliano
deza histórica, Juárez respon- comprendió tardíame~te que
dió a su destino y salvó a la había sido derrotado. A pesar
República.
de todo, no quiso renunciar a
Es entonces cuando la pró- la corona y se encenó en Quecer figura del ilustre oaxaque- rétaro, en compañía de los más
ño se agiganta y asciende has- destacados generales de su
ta la cima de la inmortalidad, ejército. Las tropas de Juárez
que resiste impasible la ingra- sitiaron la ciudad y fueron inútitud de los hombres y el ri- tiles los esfuerzos realizados
por los imperialistas para vengor de los años.
cer
la constancia valerosa de
Las fuerzas nacionales luMariano
Escobedo.
charon con denuedo contra el
ejército invasor, que pretendía
El día 15 de mayo de 1867,

L

la ciudad cayó en poder de los
soldados de la República. El
epílogo de la tragedia del archiduque austriaco se escribió
días después, el 19 de junio,
en el Cerro de las Campanas.
Juárez, había salvado a su país
y regresó a la ciudad de México el día 15 de julio del mismo año, en compañía de su
gabinete. El pueblo en masa
.
como un testimonio
de grati-'
tud y admiración, le rindió entonces un homenaje grandioso
que conmovió el corazón de
la República.
Cuando regresó a la ciudad
de México, tras de vencer en
buena lid a la intervención
francesa, el Presidente Juárez
lanzó un manifiesto a la nación en el que trasmitió estos
conceptos que ha recogido Ja
posteridad como una herencia

de rebeldía heroica: "...Los
buenos hijos de México, combatiendo solos, sin auxilio de
nadie, sin recursos, sin los elementos necesarios para la guerra, han derramado su sangre
con sublime patriotismo, arrostrando todos los sacrificios, antes que consentir en la pérdida
de la República y de la libertad".
"En nombre de la patria
agradecida, tributo el más alto
reconocimiento a los buenos
mexicanos que la han defendido, y a sus dignos caudillos.
El triunfo de la patria, que ha
sido el objeto de sus nobles aspiraciones,--será siempre sÜ mayor título de gloria y el mejor
premio de sus heroicos esfuerzos".
Más adelante expresaba con
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

PARA SEGURIDAD Y BELLEZA UTILICE
ADECUADAMENTE LOS MATERIALES DE

CONSTRUCCION Y PREFIBRA LOS DE
PRIMERA CALIDAD:
use siempre

CEMENTO PORTLAND
Gris y Blanco

"Monterrey"

■ La ruberla

de icero es rnb resistente, durable y
económica.
■ La mejor tuberla de acero e, la ALFA normalizada
■ Por lo tanto. en la con,trucci6n de ,u casa utam01

Tubería de acero
ALFA NORMALIZADA

C EM EN T O S
MEXICANOS,

S. A.
LOS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON 60 ANOS DE

Por 11,1 calidad a toda prueba, y su pared refor2ada Cédula 40,
tipo standard americano, que lo hacen .•.

EXPERIENCIA.

Apartado 392

Teléfono 2-15-95

MONTERREY, N. L., MEXICO

�VIDA UNIVERSITARIA

10

VIDA UNIVERSITARIA

;,.

{VIENE DE L.\ PAGINA 7)

mesa de consulta la cartomanci ana oyó lo que Yolanda
dijo:
-Irmita, deja que Irma platique con la señora, ven a
sentarte conmigo.
-No, señora, deje a Irmita
con su mamá - dijo la mujer con aplomo, y nosotros
nos miramos con.teniendo la
risa.
-¡Qué linda su niña, señ0ra! - me dijo con calculable
sonrisa.-Es el retrato fiel de
su cara. Pocas veces había
visto yo un parecido tan grande. Hizo usted muy bien en
darle su nombre, son dos Irmas gemelas.
Los niños empezaron a reírse
y nosotras tratamos de no
darle importancia al asuntP
para ver qué sacábamos dE'
aquella mujer.
Poco después me dio la baraja y cuando terminé de darle vueltas, me pidió que le dijera el número de letras con
que contaba mi apellido.
-Nueve-dije yo, y la mujer tomó de un pequeño altar
que estaba frente a la ventana que daba a la calle, un
crucifijo y una vela grande.
Puso el crucifijo sobre las
barajas, y prendiendo la vela
dejó caer nueve gotas de cera
a los pies del mismo. Luego
rezó entre dientes una ora-

vendré.
-No digas
tarse al fin
arriba de cinc
-Sí, Yol
dida-, no e
mos venido
sin "consult
Yolanda m
ciendo no ins.
a los niños d
clinó la invita
ta mujer.
-Perdónem
te, pero se
jé algo en
se quemar'
La mujer
con los veint
mo Yolanda
obtuvo la mi
salir sin pro
saría much
espadas qu
sota de mi
dirnos me
para que le
da.
Cuando es
calera dije a
-¿Por qu
guirle la co
je que pagarí
-Sí, Sep'
que se me h
has de saber
del pastelito
y me pare
tes esos die
tro de nie
a gusto. ¿Có
-Más que
la nevería!

giéndose a Yolanda-, así podrá ella tener mayor entrada
de dinero porque no habrá
"casa chica" de por medio.
Yolanda y yo nos miramos
sin decir nada, mientras los
niños, sin perder detalle, guardaban preguntas para hacerlas fuera. ~rmita, la del genio
decidido y tronante como el
mío, rompió el silencio con
que acababa de mencionar;
!;U vocesita de cristal:
pero la cartomanciana no pa-No, señora, los 'q\linienrec:ó inmutarse.
tos pesos no se los podemo$
-Le hablaba yo de su mapagar porque mi tía tiene quE&gt;
rido -cotitinuó diciendo-.
comprarme
la peluca que mE'
El es un hombre que gana
prometió.
bastante, pe1·0 lo tienen salaMadre y tía soltamos la
do sus jefes. Por aquí sale
carcajada,
y la mujer, creque va a recibir usted una
yendo
qµe
Yolanda era la
herencia de un pariente leja"tía"
dinerosa
de la niña, emno, y otras cosas más; pero
pezó
a
darle
más
atención.
como le digo, lo más feo es
-Bueno
-me
dijo- si de
ese tres de e¡;padas que le ha
momento
no
se
decide
por la
salido cerca en las tres tiracuración,
siga
viniendo
a vidas que le eché. Figúrese que
sitarme
para
no
perder
el
hilo
esa mujer que acaba de salir
del
asunto.
Vigile
a
su
maricuando ustedes llegaban, va
a recibir dos millones de pe- do y tráigame en la primera
sos por un asunto que le oportunidad un pañuelo suyo
arreglé, y así muchas perso- para ponerlo en velación y
nas que yo conozco . . ¿por que no le sale la otra mujer
qué no se resuelve? Si le doy con algún perfume malévolo
esa curación usted se va a ver Por ese trabajo le cobro nomás cien pesos . . . Piénselo y
libre de problemas.
-¿Con mis cuñadas?-pre- que pase su cuñadita para degunté viendo de reojo a Yo- cirle algunas cosas que veo en
ella sin necesidad de baraja.
landa.
Dejé mi lugar para que se
-Bueno -dijo la mujer- sentara mi "cuñada'\ pero no
yo me refería a tres cuñadas, sucedió así.
porque tres cuñadas encarto-No-dijo Yolanda-yo no
manciana quier,en decir... ¡una puedo consultar hoy porque
sola mujerl, pero de las que ya se nos hizo tarde. Otro día
usted se ha de imaginar. Una
que vale por tres en lo malo.
-Ya entiendo -dije aparentando seriedad-. ¿ Y desde cuando ocurre eso?
-Ay, señora, esas cosas
(VIENE DE LA PAGINA 9)
y a las leyes.
principian cuando una menos
tendieron
sencillez
y
austeridad:
"Ha
lo piensa. El mundo está lleno de maldad y las que somos &lt;-'Wllplido el Gobierno el pri- biemo y otr
listas debemos protegernos. mero de sus deberes, no con- podido co
La curación que le ofrezco lti trayendo ningún compromiso criminal.. de
sale por quinientos pesos y en el exterior ni en el interior, años, vuelve
,
'
no 1e sera gravoso pagárme- que pudiera perjudicar en na- ciudad de
los po¡;que usted recibe bue- da la independencia y sobera• dera de la
nas cantidades de su marido nía de la República, la inte, las mismas 1
no me diga que no. Aconsé~ gridad de su territorio o el res- jado de exis ·
jelo usted señora -dijo diri- peto debido a la Constitución dentro del te

SOTA
D E OROS
LA

ción que hablaba de amoríos
y dineros para las almas buenas de los justos y se dispuso
a extender los naipes para
darme noticia de lo que df'cían
-Mire, señora -dijo con
mentiroso aplomo- usted es
una persona demasiado sincera y como su marido le da lo
suficiente para vestir bien,
sus cuñadas le tienen mucha
envidia. Aquí hay un tres de
espadas que se le acerca mucho a la sota de oros que es
usted, y eso quiere decir que
dentro de tres días, tres horas
o tres semanas, recibirá una
noticia desagradable.
-¿ Desagradable ?-preguntó Irmita con ojos de asombro.
-Sí, nena, pero si tu ma•
má se resuelve a darse una
limpia, saldrán derrota.dos sus
enemigos... ¿Es usted -ª!Jliga
de la señora ?-preguntó refiriéndose a Yolanda.
--No, es mi cuñada - dije
pensando en las envidiosas

7

Centenario de la República

~04 IJIO
FARMACrAS BENAVID

•

• PIINI "tlqul,/tj¿n dt mll'luinn, io y ,¡11lpo
• • Para compr11 d, mnterln i1rima /
~ con11ructi6n 4f edi/icio1~u,1r/nle1
· • l'trir nmpl/llCl6n dt ln11/llncion11
lllctflltfisto
prod1Ucl611

•r-

"lt-,;

t

l

11
Universidad o Pluriversidad
(VIENE DE LA PAGINA 3)

¡Nada de recomendaciones!
O basta contar con un
buen sistema selectivo
de catedráticos. Menester es que los profesores estén
sujetos a cuidadosos informes
periódicos de rendimiento. "La
permanencia en la cátedra -ha
dicho con razón Roberto Agramonte- debe supediarse a la
eficacia y al rendimiento. La
cátedra se gana con el contínuo esfuerzo de todos los días.
La opinión pública científica
es el barómetro que indica si
el rendimiento del profesor es
posi~vo ~ negativo" (Pág. 114,
Soc1olog1a de la Universidad"
Universidad Nacional, Méxi~
1948). La Universidad necesita profesores de tipo dinámico
y no estático. Profesores que
no se conviertan en discos, sino que abran camino, pongan
a los alumnos en contacto directo con la ciencia y guíen el

N

¡VIENE DE LA PAGINA 2)
espiritual para emocionar al
aficionado; aqui la expresión
es apenas algo subjetivo y
Cario Justi, profundo conocedor de los matices plásti~as,
se siente asombrado ante la
"intuición melancólica del
acontecimiento". En éste cuadro vuelve el Greco al arte
conciso de los bizantinos y a
las formas y actitudes de la
escuela veneciana, lo cual se
descubre por la disposición de
los dedos de la mano que
Cristo lleva al pecho, todos
separados el uno del otro menos el medio y el anular que
estan unidos; este detalle tan
peculiar que figura en muchas de sus obras, lo encontramos en varios retratos del
Ticiano y de otros maestros de
la pintura italiano. Otra particularidad en "El expolio" es
el rico colorido empleado por
el autor en muy pocas ocasiones, lo que hace de éste lienzo uno de los mas brillantes
salidos de su pincel.
A partir de aquí en el esti- en la cual observamos tamlo de Domenico Theotocopuli bién el antes aludido defecto
predominarán los tintes fríos de la aglomeración. Junto a
-azul, carmín- y comenzará los dos santos que llevan el
a vibrar en su interior la cuerpo del personaje princiemoción que producen en los pal vemos una serie de roscontrastes violentos. Dichos tros ordenados como en un
contrastes se aprecian ante to- desfile de jerarcas, tod os
do en el movimiento de la luz con una expresión igual; sin
que, en la obra de este maes- embargo aquí la monotonía se
~• o~e un aspecto por de- rompe por la variedad de acmas mteresante. El crítico titudes con que están colocaalemán Hugo Kehrer dice: "la dos los espectadores, los cualuz no es, en el Greco un ele- les reflejan la importancia del
men~ natural"; no es' una co- acontecimiento. Fuera de la
~ aerea como en el Ticiano, concepción demasiado visual
ru es la luz lo que define las del conjunto hay que apreciar
fonnas como en el tintoreto como la adecuada distribuo crea el espacio según el ción de la luz divide el cuadro
~no. La luz no modela los dro en dos planos distintos
!e~ en el arte de este pin- unidos sin embargo por 1~
fl ! smo que resbala y se re- mutua relación. En este caso
e¡a en ellos a contratiempo la luz sirve para distinguir y
y se yuxtapone como si fue- separar la escena que se de: una substancia igual, au- sarrolla en torno al cuerpo
noma Y concreta.
del conde y la otra que deel Un e·_Jemp1O que nos revela muestramuestra al cielo abierla senti~? que toma la luz en to y cubierto de gloria. Es enmcreac1on del Greco es la fa. tonces cuando, se nos manien~ obra que repr?~enta "tl fiesta de golpe la genialidad
erro del conde de Orgaz" del Greco quien logra asi afir-

Temas Sociológicos
(VIENE DE LA PAGINA 3)

mar su idea del acto y el concepto creativo. El estilo de
Domenico Thetocopu,li comienza hacia el final a decaer
paul?tinamente hasta que a
traves de esa evolución llega
a lo que podramos llamar un
lirísimo puro y quasi teatral.
Este artista que nunca pudo
consoli~ar un estilo propio,
e~te a~1Sta que primero experimento la pesadez y obscuridad de la pintura bizantina
para luego entrar de lleno en
el dorado de la escuela veneciana, fue volviéndose siempre mas incomunicativo hasta
perder _la noción del espacio
Y del arre, de la expresión y
de la plasticidad.

tantes fracasos del ser humano.
., lia escrito Jai_me Balrnes, ilustre pensador español que·
U1_1 hombre cl6?1cado_ a una porfesión para la cual no h~
nJc-1do, es una.pieza cl1sl~cada; sirve de poco y muchas veces no hace mas que sufnr y embarazar. Quizás trabaja con
celo, con ardor;_pero sus esfuerzos o son impotentes o no
corre.sponde,n m con mucho a sus deseos. Quien haya obs~rvado algun tanto sobre este particular, habrá notado fácilmente lo~ malos efectos de semejante dislocación. Hom~res .m~y bien ~otaclos para un objeto, se muestran con una
mfenondad lastimosa cuando se ocupan ele otro U d 1
tale t
'
b ¡·
· no e os
, _n O¡~ mas so resa ien~e~ que ha conocido en Jo tocante
a c1cnc1a~ morales Y pohhcas, le considero mucho menos
q~e mccl1ano con respecto a ]as exactas· y al co t . h
visto a otros ele feliz disposición para acl~nt;r en é~a~ryJOi'n e
poco.. ~ paces para aquellas".
uy
.
En la acertad~ _elecció_n de Ja carrera, no sólo interesa
e~. adelanto del md1v1dt~o, s1110 la felicidad de toda su vida.
½l hombre que se clechca a la ocupación que se le ada ta
f1f.fruta mucho, aún entre las fatigas del trabajo· pero el\n '
e 1~ que se halla condenado a tareas para las ~uales nO h nacido,. ha de estar violentándose continuamente a
ª
contranar sus inclimaciones, ya para suplir con ~ f ~ parla
que le falta c.n habilidad". ·
u rzo o

CON GAS O SIN EL

~
ES PURA PUREZA

'

SURTIDO

R~rra (lfrsonalmente o por tKrito ~:

COffifft~iQ 8EnfRRl D~ RCEPTRCIOílfS. S. A.
INCTlff~ION flNANCtUA V IIOUCIMIA

•

SERVICIO

EXPERIENCI

on
•

BENAVIDES

Surtido completo en
Candiles y
L6mparas
para cada caso.

•
Tel. 2-27 -34

Símbolo de Confianza desde 1917

Podre Mier Ple. 1186

•

manejo de las técnicas. Profesor~~ que no sean máquinas
cahf1cadoras de exámenes, sino
propulsores de los contenidos
esenciales de la cultura universal. Afortunadamente los
alumnos saben distinguir, perfectamente, al profesor que
realmente conoce su materia y
la sabe enseñar de aquel otro
que Ja desconoce o la conoce
insuficientemente. Alumnos de
las más diversas ideologías respetan por igual, al catedrático
auténtico, porque profesan, sa•
nam~nte, el culto a Ja compet~n~ia. ¡Que cada quien se
limite a enseñar Jo que verdaderamente sabe -y sólo esosin abarcar, irresponsablemente, materias que no puede impartir decorosamente!
No queremos pluriversidades:' queremos Universidad.
Universidad que sea en la esf~ra de la filosofía y de la ciencia, Jo que un imperio en el orden político.

· · • le obsequiamos una
bonita a1cancía al abrir
su Cuenta de Ahorros.

Iníciela hoy mismo en
cualquiera de nuestras
13 oficinas establecidas
convenientemente
en la ciudad .

�VIDA UNIVERSITARIA

12

EL 25 DE MAYO se procedió al sorteo de 48 palcos del Estadio Universitario, ante la presencia del gobernador del
Estado, Lic. Eduardo Livas Villarreal; don Manuel L. Barragán, Presidente del Patronato Universitario, funcionarios
del Gobierno, universitarios y propietarios de los palcos
sorteados.

Gerónimo Treviño

EN UN CENTRO de reunión de la Avenida Universidad, se efectuó la ceremonia
de un millón de pesos al gobernador del Estado, pa1·a que sean destinados el
ciento a maestros y el resto a facultades, escuelas y dependencias universi •
asistieron el jefe del ejecutivo en Nuevo León, Lic. Eduardo Livas Villarreal;
ñanza de otras disciplinas, te del Patronato Universitario, don Manuel L. Barragán; el rector, Ing. N'
Navarro y directores de los planteles beneficiados con el donativo.
.,RA UL RANGEL FRIAS
produce un libro -un canto- lleno de conceptos históGERONIMO TREVIfJO
ricos, dialéctico filosóficos.
Una lección de historia y soJIEROES Y EPICONOS
ciología a la Ve'L, oportuna y
en su sitio, alejada del lirismo
imprudente alección que pone ante los ojos de las generaciones actuales las imágenes de los héroes de la República y de la Reforma en su
dimensión exacta cada una
de ellas, para que los jóvenes
de hoy las admiren y den su
reconocimiento a esos prohombres que nos legaron esta
Patria nuestra.
La edición de esta obra esMONTERREY /fH
tuvo
bien cuidada por AntoMlXICO
nio Elizondo y las ilustraciones, guardas y viñetas, fueUIEN se asome al libro ron hechas por Federico CanGerónimo Treviño tú, paisano de Gerónimo Trehéroes y epígonos-, viño, que de haber sido su
buscando sólo la biografía contemporáneo, también hadel caudillo norteño aquél, la bría tenido su amistad.
encontrará, sin duda, pero hallará también que no fue l a ~ - - - - - - - - - ~
intención del autor darnos
SUSCRIBASE A
únicamente un texto continente de datos personales del
hombre de "La Escondida",
quien con su nombre llenó
Universitaria
POCO ANTES del acto de la rifa de palcos del Estadio Universitario fue t
una buena e importante parte
en
ese mismo. cen?'o _depoftivo. En ella aparecen don Manuel L. Ba~agán,
de la historia de México del
$30.00
Patrona_!o ~mvers~tano;_ Lic. Ed~ardo Livas V illarreal, gobernador del Estad~ Y
Siglo XIX. Y no podía ser de
ANUALES
don Ro,,elio Cantu, Ab1el Trevmo Martínez, Tomás A. Zertuche y el Ing. N
otra manera, porque el libro
rector de la Universidad.
fue escrito por Raúl Rangel - - - - - - - - - - - ~
Frías. El erudito maestro que
aquí enseña sin alardes de
erudición.
El nombre de Geró¡tlmo
Treviño es en el libro de Raúl
Rangel Frías el pretexto, la
UN SUPLEMENTO REFERENTE A LA INAUGU
rendija, para penetrar en el
ESTADIO UNIVERSITARIO, QUE ES DESDE AHORA
estudio de los antecedentes
DE MEXICO.
de la Revolución Mexicana
DIRECTOR: GERARDO CUELLAR; ]EFE DE REDACCIÓN: ELIUD
que fueron la Guerra de InMARTINEZ OZEGUERA; AoMINISTRAOOll: ROBERTO GAR.
CIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SAN.
tervención Francesa y la proMIGUEL, Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.
clamación de las Leyes de
-Semanario Informativo y Cultura/ auspiciado por el Patronato
Reforma. Y personaje central de estos episodios, JuáUniversitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como corresponden.
cía de Segunda Clase en la Administración de Corrc.:os Je la ciu.
rez: la Patria. Con Gerónimo
dad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Ofit-inas
Treviño allí, a su lado. Con
Aven idas Nogalar y Famosa, Colonia C
Generales; ~adre Mier ,Y Cale~na; Teléfono 2-35-68 en Monterrey,
él y junto a él.
N. -~·, Mcxtco. Los arttculos firmados son de la ~xclusiva respon.
Teléfonos: 43-80-43 y 43-84-85
Gerónimo Treviño -héroes
sab1lidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de
y epígonos- es además y sofondos deberá hacerse precisamente a Vf[)A UNIVERS/T ARIA.
Apartado Postal No. 143
bre todo un canto a Juárez.
-Es
impreso
en
los
Talleres
Linotipográficos
de
Sistemas
v
St"rvi.
Pero es el canto que le tribucios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 31 1 Ori; ntc, ro
ta un hombre culto, que no
Monterrey,
Monterrey, N. L., México.
es poeta, y que por haberse
aplicado al estudio y la ense-

,

Héroes y ep1gonos

Sortean Palcos de 1 Estadio

Q

VIDA

En Este Númer

PRODUCTOS DE CONCRETO

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="432069">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="432071">
            <text>1967</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="432072">
            <text>17</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="432073">
            <text>845</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="432074">
            <text> Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="432075">
            <text>4</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="432076">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="432092">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="432070">
              <text>Vida Universitaria, 1967, Año 17, No 845, Junio 4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="432077">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="432078">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="432079">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="432080">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="432081">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="432082">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="432083">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="432084">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="432085">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="432086">
              <text>04/06/1967</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="432087">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="432088">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="432089">
              <text>2013604</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="432090">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="432091">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="432093">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="432094">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="432095">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="707">
      <name>Arte</name>
    </tag>
    <tag tagId="6500">
      <name>Cultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="29741">
      <name>Estadio Universitario</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="25815">
      <name>Orientación vocacional</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
