<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15628" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15628?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T00:30:57-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13675">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15628/VIDA_UNIVERSITARIA_1967._No._846._Junio._0002013611ocr.pdf</src>
      <authentication>599a2c28f43305eeeb8adc2d47144198</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463106">
                  <text>Primer Seminario Regional
de Orientación Periodística
A pluma es para el periodista su principal anua y
primer instrumento en
la profesión y, es también, la
luz que conduce a la verdad y
el látigo que castiga a la autoridad infieli y desleal; más, si
.se practica periodismo estudiantil, el am1a debe apuntar hacia
las deficiencias de quienes manejan los centros de cultura, en
una función orientadora, positiva y a la altura de quienes tendrán mañana, el destino dd
país.
El ingeniero Nicolás Treviño
Navarro, rector de la Universidad de Nuevo León, subió al
sinaí de la Facultad de Comercio v Administración y dirigiéndose a un puñado de periodista,&lt;; estudiantile5 del, norte del
país, hizo un llamado para que
ejerciten su función con la verdad y no se utilice el instrumento para insultar, mentir y desvirtuar hechos sino para criticar
sanamente a quienes conducen
los centros ele cultura y se busque con ello la superación de la
colectividad estudiantil.
Con su mensaje. el ingeniero
Treviño Navarro, declaró inaugurados los trabajos del Primer
Seminario Regional de Orientación periodística, evento que
reune a cerca de 50 periodista:;
estudiantiles, provenientes de
los principales centros de educación superior de Chihuahua,
Coahuila, Tamaulipas y Nuevo
León.
En .su discurso, el rector de
la UNL, afirmó que la libertad
de información y de opinión a
través de la letra impresa, lo
entienden algunos universitario~
como campo libre para insultar
a las autoridades del gobierno,

L

~TA FOTOGRAFIA, histórica para la Universidad de Nuevo León, para el deporte memuo y en particular para todos los regiomontanos, pertenece al acto inaugural del Estadio
Universitar:o. En ella aparecen don Manuel L. Barragán, presidente del Patronato Universitario; don Rogelio Cantú, vicepresidente; do!l Tomás A. Zertuche, tesorero; don Carlos
FJizondo, vocal de la institución; el gobernador del Estado, Lic. Eduardo ~ivas Villarreal;
el Alcalde de Monterrey, Ing. César Lazo Hinojosa; Gral. J . Trinidad Rodríguez, jefe de
la Séptima Zona Militar; Arq. Gerardo Martínez, alcalde de San Nicolás de los Garzas; Lic.
Raúl Rangel Frías; Ing. Nicolás Treviño Navarro, rector de la UNL; don Carlos Salinas
úrano, Tesorero del Estado y el señor Genaro Pérez González, vicepresidente de la Federación Mexicana de Futbo1 Soccer.

La Tarea ha Sido Cumplida

a las de sus propios centros de
estudio, y a sus mismos compañeros, como si fuera la forma
de dar a conocer su fuerza, su
poder y su autoridad.
"Estamos de acuerdo en que
exista la libertad de prensa y
que no coarte la libertad de expresión, dijo, pero no lo estamos cuando ,se toma la libertad
de prensa para insultar, mentir,
desvirtuar los hechos, porque
ello lleva como fin producir intranquilidad.

CARLOS Kunte, pintor regiomontano, está presentando
en la Galería de la Unidad
Cultural Universidad, su primera exposición individual.
Sus obras son de tendencia
expresionista nacional y en
ellas encontramos los problemas del hombre y la sociedad
en la cual se desarrolla, llevando una proyección universal.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de
Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

JUNTO 11 DE 1967
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AAO XVI
PADRE MIER Y GALEANA

846

Comienzan los Exámenes Finales
en la Universidad de Nuevo León
rC NNuevo
algunas ,escuel~s _y_dacultade~ de la Universidad de
Leon, se m1ciaron la primera semana de junio

!!:\D!O UNIVERSITARIO construído por el Gobierno del Estado y el Patronato UniLic 1;•o. Inaugurado el 30 de mayo de 1967, por el Gobernador Constitucional del Estado
· uardo Livas Villarreal Este es el texto de la placa alusiva que fue descubierta por
el gobernador de Nue~o León, en el acto inaugural de ese centro deportivo.

los exámenes que marcan el fin del año escolar. Algunas facultades, como la de Derecho y Ciencias Sociales ini.
ciaron
sus exámenes· a mediados de mayo y é.stos ya están' por
concluir.
Los exámenes han dado lugar a que la mayoría de las bibliotecas de nuestra ciudad se vean atestadas de estudiantes
quienes calladamente repasan las lecciones y van pasando lo~
temas de interés a sus cuadernos de apuntes.
Las bib:Jotecas de la Universidad de Nuevo León, reportaron que esperan la visita de más de cincuenta mil estudiantes durante estos días.

�2

Chichester s
y dejó a su
presos entre
noticias &lt;lesa
supo de lo
Vietnam, na
bios en Hong
llas en Hisp
suerte de Re
eso pretendía.

Chichester,
Por

Navegante

José Alvarado

Solitario
A crisis del Medio Oriente disminuyó la atención
sobre la hazaña de sir
Francis Chichester. Cuando llegó a Plymouth, al anochecer
del domingo pasado, las páginas de los diarios tenían el
mayor espacio y los tipos más
llamativos, destinados al conflicto entre Israel y Egipto y
el cierre de golfo de Akaba.
Sin embargo, un cuarto de
millón de británicos entusiastas, lo esperaba en el mismo
puerto a donde, siglos antes,
habían llegado, también de regreso " 'alter Raleigh y Francis Drake. La gloria parecía
asomar a un océano casi nocturno, y en medio de luces recién encendidas, para sonreír al

L

navegante solitario de sesenta y
cinco años de edad.
Pero la empresa de Chichester no se aloja en la historia y
sólo tiene un significado deportivo. Nada tiene de identidad
con el vuelo de Lindbergh, ni
con el viaje de Yuri Gagarin.
Nada con Vasco de Gama, Pinzón. Magallanes, conqootadores de rutas oceánicas; nada con
Cristóbal Colón y Juan de la
Cosa, descubridores de mundos
ignotos. Ni con Raleigh y
Drake, piratas y corsarios. Las
vías de sir Chichester eran conocidas de anten1ano y muchos
han pasado ya por el Cabo de
Hornos y el Cabo de Buena Esperanza.
Lo de sir Francis no ha sido

UEHACER DE LA UNIVERSIDAD

Pluriversidad

sino una mezcla de aventura rítimo campeón, conquistó un
deportiva y ejercicio espir!tual. record personal. Nada más.
Ermitaño naval, si descubnó algo fue fa aptitud humana para
la soledad sobre las ondas; maOR qué se lanzó Chichester al mar? No buscaba una distancia más
breve para el tráfico de las especias, ni partía alucinado, en
busca del mundo prodigioso y
desconocido. Tampoco iba en
pos de galeones españoles cargados de oro. Y mucho menos.
a los sesenta y cinco años y
con un hogar establecido, podía empeñarse en ablandar, con
su temeridad, áspero corazón de
dueña rehacía.

*

P

Chichester, se dirá, es un personaje de los siglos pasados, en
la vigésima centuria y hacia finales de la década de los sesentas. Pero es falso, µ_ues los personajes de entonces, no se caracterizan por su externa presencia sobre el mar, sino por
su sed interior de hallazgo y de
conquista. Y la úncia sed íntima de sir Francis parece ser la
de cerveza y de fama. Cerveza
oscura y fama deportiva.
Quizá lo condujo un antiguo
amor a las olas o lo llevó, tal
vez, un desdén, muy__británico,
por las minucias de la tierra.
¿Tedio? ¿Horror a la rutina?
¿Miedo de envejecer? Ha manifestado su afición a las cosas
nuevas y distintas, mas nada
tiene de nuevo un recorrido en
velero, aunque sea necesaria
mucha audacia.
Durante cuatro meses, sir

Chichester,
ele vista, hizo
do; pero, desd
esos hombres
cuyo refugio
épocas, cuand
hoy, todo p
vel de la d'
bre. Pero la
LSD, no es
pe, pues no
no vivir el p
r.aso, ir hacia
Magallanes,
bergh viajaro
Chichester h
Por eso no a
llegar a Plymou
ria de Raleigh Y
lidos de ese mis
go de regreso. .
rlel mañana, Chi
Mas, de todos
~entirseldichooo d
}itario. Es buen
nunca es tarde
busca. Y hay
parte, para v~r
el e la inrnens1dacr
Todo ello ha
da, pero .. •
Un elogio a 1a
Francis Chich

GALLETAS

ESPECIALES PARA ACOMPA~AR CUALQUIER
Elaboradas por

GALLETERA MEXICANA,
MONTERREY, N. L.

Por Agustín Basave
Fernández del Valle

L

L

A solución de Scheler
es mantener las Escuelas Profesionales y los
Institutos Tecnológicos -co1111 se les llama hoy en día-,
decretando prácticamente, la
muerte de la Universidad.
Una muerte innecesaria que
no podemos ni queremo s
aceptar los universtarios de
corazón. La ciencia que se enseña y se aprende en la Universidad comporta una dilllfflBión integradora y unifieaclora, si atendemos a los
prÍDcipios del "nous" de la
sabiduría. Ante todo hay que
Plriir del hombre que desea
saber. El hombre que sostieD;t el "corpus" de las cien•
~ El hombre que produce
~ orden o un complejo de
~bros que forman un touu ,de valor" (Spranger), es
~-~ue actúa con sentido.
~bre que es esencial
~ d de ser, ente axioque trasciende el esllales marco de los apremios
: ~ universalidad del
11
~ c a la "universitas
&amp;a . et magishorum".
untversalidad del saber
~es formación integral,
-., 0 de la personalidad cot!lna,,;~:_~~ctura to.tal. .La
:-,.....~•on no implica,
r•dellftsldb'Ul1hl,ente, el abandono
~~egue integral de la
. •dad hu m a 11 a La
1Jlllve
.
tifíca rsi'dad existe
y se· jus-

¡;:¡:

lic. Genaro Salinas Quiroga
NTRE los "problemas
· s~ciales" de nuestro
tiempo, se encu.entran
los urbanos, o sea lo relativo a
los habitantes que viven en ciudades, sobre todo las grandes.
El sociólogo es frecuentemente
consultado por las autoridades,
por las instituciones y por los
particulares, para que de su opinión sobre cuestiones de educación, recreo o diversión, viviendas decorosas, ,5ervicios higiénicos, insalubridad, miseria,
regeneración de presos mediante el trabajo y otros muchos
asuntos de palpitante interés
para la comunidad.
La investgiación social en los
Estados Unidos ha logrado notables aportaciones que la colocan en un primer lugar en el
mundo. Se han hecho estudios
muy interesantes sobre la base
de cuestionarios, observaciones,
e,1trevistas y hasta experiencias
provocadas. La bibliografía sociológica en el vecino país es
muy copiosa y mayor que en
cualquier otra nación de la tit&gt;rra.
En ningún otro país se ha escrito tanto sobre temas sociológicos universales, regionales y
municipales. Se considera, que
la ciudad de Chicago es la urbe
más estudiada en el ámbito sociológico. Sus maestros no sólo
prestan sus servicios como ca.
tedráticos en Universidades, sino también como eficientes servidores en empresas, fábricas,
instituciones sociales y en el
Gobierno. Los Departamentos
ele Sociología de Harvard, 111inois y de Columbia, alcanzan
fama en todo el universo. La
sección Sociológica de la Universidad de Illinois, data de
1893.
Entre 192 3 y 1933 se hicieron importantísimos estudios
sobre la ciudad ele Chicago. Esta población creció rápidamen.

E

XV

A fragmentación de la sociedad contemporánea se refleja en la disgregación de la Universidad. En 1921, Max
Scheler apuntaba el grave problema de la Universidad
que se ha convertido en multiversidad. "&amp;ta es la primera
Universidad ,contemporánea: que, bajo la presión de las circunstancias, de hecho, ya no es más una "universitas" sino
una suma de escuelas especializadas". Pero Scheler pensó
que era ·inevitable la pérdida de la "universitas" y se conformó con proponer la aceptación leal y sincera de un conjunto
de altas escuelas especializadas que substituyesen la antigua
Universidad. "¿No deberá decirse que la Universidad se ha
transformado en un conjunto de altas escuelas especialliadas
merced al relajamiento de su unidad como "universitas"' y
que el único progreso posible sólo podrá residir en que leal
y abiertamente -no en forma oculta y vergonzante como
hasta ahora se ha hecho con un empeño muy cuestionable de
dar una "cultura" que en realidad no da- se haga total o al
menos gradualmente un instituto especialiado o profesional?
La Universidad sería, entonces, lo que ya es lo fundamenta),
pero leal y sinceramente y con una buena conciencia". ("Universidad y Universidad popular", en "La idea de la Universidad en Alemania'', p. 341-390). Por fortuna la dispersión moderna puede ser remediada en aras de la verdadera Uni-versidad. No es que postulemos la vuelta a la Universidad medieval. La historia es irreversible. Aquella Universidad descansaba, venturosamente, en una profunda unidad: unidad de
la cultura, unidad de la sociedad, unidad de las formas del
saber, unidad de la religión.

UIEN
&lt;l_e Chi
tima p
litario? Cuan
hombres, habi
dade~ viven
da soledad e
mento y de
móviles y o
una masa in
ciega, de s
acaso sea pre
soledad sobre
na soledad fr
mecánica.

La Ciudad de Chicago
en la Sociología

Doctor en Derecho y Doctor
en Filosofío h. e,

Universidad

Q

iGoce La Mexicana Alegría .. !

Gócela Más Con

TEMAS SOCIOLOGICOS

Pero ni
bergh, ni D
Magallanes s
do. Todo lo
de ellos lo
Cuando Li
bre el Atlá
ducía su vehí
mundo entero
tiempo, iban '
te el tránsito,
fueron el rnun

iGoce La Vida ..!

3

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

·,

.,Í!

que sea hondo y genuino, sólo con la cultura superior
puede verificarse.

/1

B

J

cación a la profesión. Y me
parece también un contrasentido reducir la Universidad a
un puñado de compartimientos profesionales, en vez de
hacer de ella una institución
al servicio de las vocaciones
..1
en la medida que ayude humanas. Entiendo por voca"' curnpUm·tento de las voca- ción un modo peculiar dP
tio
nes personales. Dentro dP propender a la plenitud, un
s vo .
caciones deben darse, conjunto de estimaciones Y
0
uno de sus ingredien- preferencias que individualizan a las personas, un llama'. las respectivas especiali- do a ser y hacer que sólo el
ones Profesionafos. Me hombre siente. Para que el
ce absurdo reducir la vo- hombre se haga verdadera-

[EN decía Marañón: "al
fondo de la ciencia verdadera sólo se llega con
el espíritu templado de humanismo". Pero de un humanismo, diríamos nosotros,
que sea, antes que un sistema de doctrinas, una búsqueda que replantea incesantemente los. problemas, para
sacar de ellos el significado y
la realidad de la vida humana. No andamos en pos de un
humanismo libresco y conceptual, "ahnendrado de citas
griegas y latinas, pero sin latido -cordial para el hombre"
(Caba). Queremos llegar a
un saber del hombre para el
hombre. Un saber del hombre concreto, del hombre integral que es, a la par, espíritu y carne, alma y hueso,
razón y sangre, instinto y pa-

mente hombre en la plenitud
de su ser, requiere la cultura. Y la cultura superior sP
imparte y comparte en la
Universidad. En consecuencia, la Universidad tiene como causa final primordial la
lúcida clarificación de las vocaciones humanas, y como
causa final secundaria la adecuada capacitación profesional. No se puede cumplir la
especialización profesional sin
un previo descubrimiento de
la vocación. Y el descubrimiento de la vocación, para

(VIENE DE LA PAGINA 3)

te después de 1918 en que concluyó la Primera Guerra Mundial. Llegaron muchas gentes de
Europa, de la América Latina
y de los propios Estados Unidos. Se formaron muchos suburbios y se dividieron en innumerables grupos raciales, nacionales y regionales que crearon
grandes problemas a la policía,
a las autoridades y a los habi
tantes que ya existían. Las instituciones políticas resultaron
pequeñas y deficientes para resolver los nuevos problemas.
Se consideró que la ciudad
era un gran laboratorio social y
supieron los que la estudiaron,
sacarle el mejor partido. En la
Universidad de Chicago y bajo
la dirección de un distinguido
sociólogo, que antes había sido
periodista, el doctor Robert E.
Park, se inician las investigaciones sociales en esta importante
urbe norteamericana.
Trabajos de gran interés y de
repercusión nacional e internacional llegan a publicarse. Entre ellos debe mencionarse la
obra de Louis Wirth, The Getto (1925) en que estudia los
efectos nocivos del aislamiento
social en una minoría y los problemas que ocasiona a la policía y al resto de la colectividad.
Hay un estudio magnífico sobre
la pandilla juvenil, o como se le
llama ahora ''rebeldes sin causa" i n t i t u 1a el o The Gang
(1927) y escrito por Frederick
Thrasher.

L

A heterogeneidad de esta gran ciudad fue analizada en otro libro admirable "The Gold Coast and
the Slun" ( 1920) escrito por
Harvey Zorbaugh. Hay otro libro escrito por varios autores
entre ellos Clifford Shaw y
otros que establecen zonas de
delincuencia o sea un mapa
geográfico de los lugares de mayor incidencia de cierto tipos
de delito, escrito en 1929 "Delinquency Areas".
La distinguida socióloga nor,
teamericana Caroline B. Rose,
del Departamento de Sociología de la Universidad de Minessota considera que: "Tomados
en su conjunto, los estudios de
Chicago constituyen un sólido
fundamento, tanto teórico como empírico, de la sociología
urbana, y todavía siguen siendo
importantes".
Un gran interés en el pueblo
no sólo en las Universidades,
por los trabajos sociológicos, ha
despertado el conocimiento de
la realidad de norteamérica. El
problema de "quiénes somos y
que somos", constituye para el
ciudadano del vecino país una
cuestión de significativa trascendencia, pero al mismo tiempo, ansiosos de conocer su país,
y dándose cuenta de la gran solidaridad de sus problemas con
los de los demás pueblos, los ha
hecho emprender estudios trascendentales para el conocimiento de otras Naciones.

�VIDA UNIVERSITARIA

4

.

sión. El ser multidimensional
del hombre reclama una visión comprensiva de todos
sus planos. "El conocimiento
no es nada, escribe E. R. Curtius si no es el entusiasmo
, f era
del ' amor". Una atmos
cargada de entusiasmos y esfuerzos científicos, permea,
como supuesto radical, la
existencia de una auténtica
Universidad. La sociedad no
espera de la Universidad, tan
sólo un sistema de respuestas 'técnicas a sus neces1'dades. Sólo al servicio de un valor que la incite y la guíe,
cobra la vida contenido y
plenitud. La vida es ofrenda,
es misión a algo metavital.
Los integrantes de la Universidad -maestros y alumnos- nos hemos entregado a
una t a r e a eminentemente
cultural. Una misterios a
abertura de nuestro espíritu
hacia el mundo de la verdad,
de la bondad y de la belleza
eternas se ha hecho patente
en nuestro quehacer. Y bien
sabemos que fueI:a del cumplimiento -aunque sea par-

ULGADA la Constitución de

cial, pobre, distante- de los
valores su p ri e mi os -cada
quien en su propio &lt;;amino Y
estilo- no podremos llegar a
la paz íntima, a conclusión y
descanso.
¿Cómo emprender el diálogo de las ciencias especiales
con la sabiduría, sin el instrumental filosófico? "La filosofía ha sido, en efecto -advierte el Dr. Juan de Dios
Vial Larrain- disciplina unificadora y formadora, más
aún, ha sido la matriz de las
ciencias. Todavía en el pensamiento de Newton, como se
sabe la física es filosofía naturaÍ". ("Universidad y Multiversidad", es el volumen
"La Universidad", Universidad Nacional de Córdoba).
En este sentido, la Facultad
de Filosoña y Letras ha sido:
y sigue siendo, la Facultad
central de .la Universidad.
Pero independientemente de
esta Facultad -que puede
servir para un intercambio
vivo y permanente, para una
proyección dialógica de las
ciencias hacia la filosofíalas diversas ramas de la cien-

857 y puesto en vigor el nuevo
¡~en legal, fue objeto de im-

s ideológicas y de levantaarmados. Así comenzó la Gue-

,-s Años. En el curso de esta luGabinete Constitucionalista, baidencia de don Benito Juárez,

la ciudad de Veracruz, expidió
ft de disposiciones que conoceel nombre de Leyes de Reforientes a determinar las relaciola Iglesia y el Estado, por
días en aguda contraposición.
leyes son las siguientes:

!

DURANTE LA REUNION de la Sociedad de Anest.~iología de. ~onterrey, ef
'd'
d l Hospital "José A. Muguerza , el Dr. Fehc1ano Alvarez SU.
d e me 1cos e
1a sala"A
· da d est'a pres1'd'da
t ·
c;,..ugi'a de Labio y Paladar,, . La socie
1
sob re
nes es1a en u.
l
M '
'
d T
doctores Rodolfo Villarreal, Guillermo Tunon Mora es y aria perez e e
cía forman un corpus, un
cosmos, un sistema articulado

GANE USTED ...
TRANQUILAMENTE HASTA EL
10.07% Neto de interés anual
(Pagadero Mensualmente)
Invirtiendo en

CERTIFICADOS

FINANCIEROS

emitidos por

CENTRAL FINANCIERA

no por mero capricho o fantaseo, sino por un íntimo requerimiento de su estructura.
El conjunto de las ciencias se
necesitan e iluminan mutuamente. Entonces, ¿por qué
no restaurar la verdadera
"universitas"?
OSOTROS hemos propuesto la instauración
de cátedras comunes a
todos los estudiantes universitarios (Antorpología Filosófica, Historia de la Cultura,
Teoría Política); la convivencia, en las aulas, de técnicos
y humaQistas; el diálogo permanente entre las Facultades;
la apertura a la Filosofía.
Por supuesto habrá que luchar contra el prejuicio utilitario, miope y anti-contemplativo. Cuando se substituye
la filosofía por recetas prácti-

N

y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.

1

•

Sus valores son de $ 1,000.00, $ 5,000.00, $ l 0,000.00, $ 50,000.00 y $ l 00,000.00.

•

Llevan cupones para el pago mensual de intereses, los cuales aumentan según el plazo, como sigue:

•

2
3
4
5
6
7
8
9

Años
Años
Años
Años
Años
Años
Años
Años
l O Años

9.625%
9.750%
9.875%
l 0.000%
10.200%
l 0.300%
l 0.400%
10.500%
l 0.600%

anual,
anual,
anual,
anual,
anual,
anual,
anual,
anual,
anual,

menos
menos
menos
menos
menos
menos
menos
menos
menos

Impuesto: 9.24 %
Impuesto: 9.36 %
Impuesto: 9.48 %
Impuesto: 9.60 %
Impuesto: 9.690%
Impuesto: 9.785%
Impuesto: 9.880%
Impuesto: 9.975%
Impuesto: l 0.070%

.,

-. )fo
,v;t)~i·

¡f-/i,,,

A solicitud del cliente se expiden al portador o a nombre de la persona que él mismo
designe.

A
A
A
A
A
A
A
A
A

cas y fórmulas cada
especializadas, h
la Universidad pal'a
una escuela
cualquiera. Un h
situado a la al
tiempos, poseedor
nica profesional, es
de una Universidad,
una multiversidad o
sidad. "Más, por la
"cultura" entiendo
nuestro cordial •
lósofo francés
ese "denominador
las diversas ci · ·
cionales y sociales,
noce cierto número
res universales,
nidad de la persona
el sentido de la
la unidad de la
mana, el cuidado
por el progreso de
de la justciia Y de li

¿POR QUE SERA ... ?

Condominio Acero "Monterrey"
Apartado 952
Zaragoza 1000 Sur, 1~ Mena ni na
Teléfonos: 42-73-40, 43-10-21 y 42-94-35
Monterrey, N. L., México,

•

.

LEYES DE REFORMA

Ser y Quehacer
de I a Universidad
(SIGUE EN LA PAGINA 4)

5

VIDA UNIVERSITARIA

anual
anual
anual
anual
anual
anual
anual
anual
anual

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A., mediante la correspondi~nte Constancia de Depósito puede encargarse gratuitamente de la guarda de. sus
CERTIFICADOS FINANCIEROS así como del corte y cobro de los cupone~. Y dará la más
amplia información que se le solicite.
Aut. C.N .B. Of. No. 601-11 - 11299 1-4-111-66

,. _¡•
',,

..,,
,,,

.,.. ,(,'

.-, OR qué será que estas cuatro belleiGI
(de izq. a der.) señorita Naciones Un
ca Ragby; señorita Dinamarca, lnge 01~•
sen; señorita Francia Anne Georgel y sen
Marlene McKeoun, disfrutan de su bebida
mo en Monterrey y como en México entero

11--'

cen a toda hora y en todas partes, con la
cante "COCA-COLA". ¿Por qué ser6 • • ·?

ACIONALIZACION de los bienes
del clero.-La Ley respectiva (12
de julio de 1859), establecía:
Entran al dominio de la Nación todos
los bienes que el clero secular y regular ha estado administrando con diversos títulos, sea cual fuere la clase de
predios, derechos y acciones en que
consistan, el nombre y aplicación que
hayan tenido.
Habrá perfecta independencia entre
los negocios del Estado y los negocios
puramente eclesiásticos. El Gobierno se

Umitará a proteger con su autoridad el
culto público de la religión católica, así
como el de cualquiera otra.

Los ministros de culto, por la administración de los sacramentos y demás
funciones de su ministerio, podrán recibir las ofrendas que se les ministren, y
acordar libremente con las personas
que los ocupen la indemnización que
deben darles por el servicio que les pidan. Ni las ofrendas ni las indemnizaciones podrán hacerse en bienes raíces.
Es nula, y de ningún valor toda enajenación que se haga de los bienes
que se mencionan en esta ley, ya sea
que se verifique por algún individuo del
dero ,o por cualquier otra personas que
no haya recibido expresa aútorización
del Gobierno Constitucional.

M

ATRIMONIO Civil. - La ley de 23
de julio de 1859 prescribía: el
Matrimonio es un contrato civil
que se contrae lícita y válidamente ante la autoridad civil. Para su validez
~stará que los contrayentes, previas
as formalidades que establece esta ley,
~ presenten ante aquélla, y expresen
1~emente la voluntad que tienen de
unirse en matrimonio.
los que contraigan el matrimonio de
1
t: .manera que expresa el artículo anr10r, gozan de todos los derechos y
Prerrogativas que las leyes civiles les
conceden a los casados.
br El matrimonio civil no puede celeuarse más que por un sólo hombre con
na _sola mujer. La bigamia y la poli91aªm1~ continúan prohibidas y sujetas a
1~mi~mas penas que les tienen señaEl 5 as l~yes vigentes.
matrimonio civil es indisoluble;
Por cons· ·
gu d igu1ente, sólo la muerte de alrat:e e_ los cónyuges es el medio natudo disolverlo; pero podrán los casanasds:~ararse temporalmente por alguas causas expresadas en el ar-

tículo 20 de esta ley. Esta separación no
los deja libres para casarse con otras
personas.
Ningún matrimonio celebrado sin las
formalidades que prescribe esta ley será reconocido como verdadero, legítimo
para los efectos civiles; pero los casados conforme a ellas podrán, si lo quieren, recibir las bendiciones de los ministros de su culto.

CONSTRUYA CON
RAPIDEZ Y PROTEJA
SU INVERSION

~

ACERO MONTERREY
VIGAS SOLDAOAS
HASTA DE 51" DE PERALTE
Y DE PERALTE VARIABI.E,
PAM EDlffCIOS Y PUENm

L

A autoridad civil y los cementerios y panteones. - En esta serie
de normas se puso bajo la inspección de los jueces del Estado Civil las
inhumaciones y exhumaciones (31 de
julio de 1859), en los términos siguientes: Cesa en toda la República la intervención que en la economía de los cementerios, camposantos, panteones y
bóvedas o criptas mortuorias ha tenido
hasta hoy el clero es secular como seglar. Todos los lugares que sirven actualmente para dar sepultura, aún las
bóvedas de las iglesias catedrales, y de
los monasterios de señoras, quedan bajo la inmediata inspección de la autoridad civil, sin el conocimiento de cuyos
funcionarios respectivos no se podrá hacer ninguna inhumación. Se renueva la
prohibición de enterrar cadáveres dentro de los templos.
A petición de los interesados, y con
aprobación de la autoridad local, podrán formarse campos mortuorios, necrópolis o panteones para entierros especiales. La administración de estos establecimientos estará a cargo de quién
o quiénes los erijan; pero su inspección
de policía, lo mismo que sus partidas o
registros, estarán a cargo del juez del
estado civil, sin cuyo conocimiento no
podrá hacerse en ellos ninguna inhumación.
IBERTAD de cultos.-La más discutida fue la libertad de cultos. El
4 de diciembre de 1860 el gabinete liberal estableció como observancia en la República estos principios:
Las leyes protegen el ejercicio del culto
católico y de los demás que se establezcan en el país, como la expresión y
efecto de la libertad religiosa, que siendo un derecho natural del hombre, no
tiene ni puede tener más límite que el
derecho de tercero y las exigencias del
orden público. En todo lo demás, la independencia entre el Estado, por una
parte, y las creencias y prácticas religiosas, por otra, es y será perfecta e inviolable. Para la aplicación de estos
principios se observará lo que por las
Leyes de la Reforma y por la presente
se declara y determina.
Una iglesia o sociedad religiosa se
forma de los hombres que voluntariamente hayan querido ser miembros de
ella, manifestando esta resolución por
sí mismos, o por medio de sus padres o
tutores de quienes dependan.
La autoridad de estas sociedades religiosas y sacerdotes suyos será pura y
absolutamente espiritual, sin coacción
alguna de otra clase, ya se ejerza sobre

L

(SIGUE EN LA PAGINA 9)

COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO
Y ACERO DE MONT,RREY, S. A.
OFICINAS DI YINT&amp;St

-1ZCNA~,

Wll(IAl61 • l&gt;IMfNJQliU • - 1, D.f.

CAUIAIIOlfONIIITOAl_,. •UN.?-•• ~ , l l ' -

QUIMICA MONTERREY,

S. A.
Ave. República Mexicana No. 200
Apartado 1292

Teléfono 43-87-50
Fabricantes de

Productos Aromáticos
SAN NICOLAS DE LOS GARZA,
MONTERREY, N. L.

CEMENTOS DEL NORTE,
S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND
y

"SIDERU RGICO"
Apartado Núm. 14
Teléfono 43-72-50
MONTERREY, N. L.

lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA

�VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

6

Cortesía de

Pl'ESEncia dE ManuEI l. Bal'l'liáll

Maderería

Por José NAVARRO

ECORDARA Manuel L. Barragán cuando vendía tajadas de sandía y manojos de mezquite a los soldados
acantonados en la Heroica Matamoros?
El proceso ,de su vida n~ce en la po~reza d~ una fam_ilia humilde; alla por el barno del Naran10. ¿Cual el me-dio
de vida? El tendajito del barrio donde Manuel era el encargado de los "pilones", la primaria en 1~ Escuela "Garza Ay_a!a" a donde asistían Manuel y su amigo del alma Leomdes
Pá~z descalzos desnuda el alma ante el porvenir, pero felices regre,50 a' su casa ardorosa ante la merienda de cemitas
de doña Teófila Escamilk1, su mamá.
Es que la felicidad no consiste en el fau,sto ni en el derroche, ni aquello "que lo tengo t~do". La felicidad ha sido
instituida por Dios y es tan sencilla que basta una palabra
materna y la caricia ele una oración para disfrutarla plenamente.
¿Qué podría ser e1 signo inici~l de u~ anhelo?. P~es ~a.s
confidencias de Rafael y de Leomdes Paez, lo,s l11los mv1s1bles de una palabra de Horacio, s;1 hermano; el ~onsejo
siempre austero de don José G. Gama y de don Manano de
la Garza en el Colegio "Hidalgo", y aquellos ensayos de las
aguas minerales del Topo y de la Cervecería Cuauhtémoc,
donde la ruta era segura y abierta hacia horizontes apenas
soñados en una juventud de canciones y de serenatas. .
Las "conocencias" de principios de siglo: Rodngo de
Llano entonces reportero de "El Monterrey News", de Nacho Morelos Zaragoza, de Oswaldo Sánchez, de aquellos
compañero.s que se llamaron Ramoncito Treviño, Américo
Larralde, Enrique Gorostieta . . .
Manuel L. Barragán fue peón de la Cervecería Cuauhtémoc iniciando así su carrera industrial. Ganaba cincuenta
"fie~os" diarios sin contar los días de fiesta, pero eran denarios suficient;s para ocupar una grada en el Circo Onin Y
disfrutar de las "gracias" ele don Ricardo Bell ...
ESPUES, Carlo,5 B. Tijerina, le ofreció un curso ~e
Taquigrafía y números, Ventas y demás, (ahora les dicen Administración de Negocios). Barragán era entonces "muy rico". Poseía una bicicleta "Rambler", y competía en la Alameda con Federico de Lachica, también propietario de una bicicleta. En la Cervecería conoció Manuel
al Coronel Jacobo Villalobos Reyes, padre de Lupe Vélez,
a don Roque Conzálerz Garza, que sería presidente de la República, a Lauro M. Guerra, padre de la cantante ~~1paro
Guerra Margáin, y, precisamente en esa empresa re~1b~ó palabra y estímulo de don Franci,sco G. Sada, que le s1rv1ó para hacer reaies sus primeras ilusiones.
Pasan, en cita de nostalgias, las figuras de sus amigos:
don Jesú,s Cantú Leal, Federico Gómez, Ricardo Arenales,
Eusebio de 1a Cueva, Manuel Barrero Argüelles, Lic. Gal&lt;lino P. Quintani11a, Cele.donio Junco de la Vega, Federico
Allen Hinojosa, Lic. Francisco de P. Morales, Lic. Ignacio
Valdés, Eduardo Matínez Célis, Lic. Héctor González, Dr.
Alberto Buerón, Xavier Enciso, Enrique Fernández Ledesma, Ernesto Gómez, Manuel Múzquiz Blanco, Santiago
Roel ...
Después, negocios diversos: la primera gerencia de la
Cámara de Comercio, ,su negocio particular de ''Publicidad
Eficaz"; "Nuestra Revista", y otras varias publicaciones ele

R
;¡

D

''EL CUARTEL'', S. A.

la que fue fundador; la dirección del diario "EXCELSIOR",
que recibió de manos del Lic. José CaSteBot · · ·
Otro grupo de amigos quedaron a la ve'.a de ~anuel L.
Barragán, durante su estada en Méxi~o: ~1c. Miguel Lanz
Duret don Federico Gamboa, Don V1ctonano Salado Al~arez eÍ Ing. Félix F. Palavicini, don José Vascon~elos, Lic.
Al~jandro Quijano, Pepe Elizondo, Ernesto .Garc.1a Cabra],
Lic José Elguero don Carlo,s Díaz Dufoo, Lic. Isidro Fabela Lic. Nemesio 'García Naranjo, don Alfonso Reyes Y los
dioses menores de "Los Monotes".

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM" "POPULAR"
y "POLAR"
I

UN MINUTO EN LA HISTORIA
En un minuto de afanes, de recuerdos, de satisfac~iones
y de duelos, -que todo lo informa nue.st_r~ paso P?r la vida-,
quedaron grabadas una fechas, estas qmza en el arbol paterno del barrio del Naranio, o, de la C~esta ~]anca, o ~e la. subida del Canelo -que decia Fedenco Gomez, el molv1dable-; o en la A¿equia de los Indios.
OPO Chico y la Cervecería Cuauhtémoc se estrecharon a la saudade melancólica. Ahora sería la Maestranza, el Banco Popular, Flir, Cementos _del Norte,
Joya de México, Gas Industrial, Central Financiera, Constructora, v veinte empresas más.
·
La ;residencia del Círculo, (año 33); la edición del
Almanaque Previsión y Seguridad, que alienta_ más de _tres
décadas; su carta ele crédito profesional, -bien ampha-,
que recibió palabras de aliento de don Adolfo Prieto y ~e
don Carlos· la fundación del Club Sembradores de Amistad; la edi~ión, a su iniciativa, de: "Vida Univer,sitaria",
"Cipsa", "Preví", "Vida Rural", "Actividad", fundada en
1918; "Mundo Nuevo", y otras revistas ele servicio mutualista, social e industrial.
Su iniciativa para fundar el Patronato Universitario de
Nuevo León, (época del Dr. Morones Prieto ), en compañía
del recordado don Joel Rocha -cuya austera figura es presencia en el Monterrey índice-; Lic. José Benítez, Manuel
Santos. Lic. Angel Santos Cervantes, ,' otros compañeros quf:
conocieron la iniciativa de Barragán que ahora ha producido
frutos opulentos en beneficio de nuestra Casa de Estudios.
Una pa__gina que en las oficinas regiomontanas han ol,viclado: "El Credo Regiomontano", del que es autor el señor
Barragán, publicado en la época en que desempeñó la dirección de "Excélsior", un decálogo que señala obligaciones y
e~tímulos de fisonomía ética.
Otras páginas sentimentales, arraigadas al corazón, ayer,
hoy y toda la vida. En el soterraño del alma, MARIA, cuya
palabra es consejo, apoyo, y alivio y plegaria, y aquellos .días
de apremio cuando Manuel era el "gerente EJECUTIVO
~e Ve~~as de Atados de M_ezquite, Sociedad Anónima", la
berra anda del, norte y el pie desnudo, y una plegaria constante por papá y mamá ...
En este día en que se inaugura el E,stadio Universitario
Manuel estará de fiesta desde el alba hasta el anochecer. '
Porque a él se debe esta magna obra que ,señala las conquistas que merece el Monterrey-índice.

FABRICA DE CHOCOLATES

Atlético de Madrid a la Compañía Fundidora de Fierro y Acero d~ Monterrey, fue

cual aparece don Manuel L. Barragán, presidente del Patronato Universitario. El
con motivo de la in auguración del Estadio Universitario, obra que se debe en
parteal tesón y diligencia de don Manuel L. Barragán.

ito de los Estadios

T

A inauguración del
&lt;lio ele la Univeniilal
Nuevo León invita
medit_aci~~ acerca de
e)lo s1gmhca. Pero antes
nenda s~elta a los
tos es Jt~stº subrayar
r.onstrucc1ón, se de~
parte al teson Y d
don Manuel L. Ba
personas que con él
el Patronato Univ ·
lusto es señalar tam .
la obra se inició y llev6
con el respaldo moral
ria del Lic. Raúl Ran
Lic. Eduardo Livas
quienes han actuado
rlel Gobierno en los
dos sexenios.
Por su magnitud, ,
dad, arquitectu;a Y_d~
el Estadio Umvemtano
el momento uno de }Of
rle la República .Y ~in
mejor en la Provmcia.
Bien administrado,
vez ser una abundante
de ingresos para la U
de Nuevo León que,
das ]as institucoines d
za superior en el m.
pre está urgida de din

L

* * *

Por OSCAR F. CASTILLON

** *
rtante, ahora que ya
está concluido es
un programa de esrapaces de interesar
masivo que en todas
el mtjor cliente ele
rma de lo que pue-

aese público, pue.
el calendario de
ciones o espectácuualmente desarrolla el
' pico de Los Anrnia.
estadio se efectúan
enos trescientas fun.
índole diversa duranlos días que no hay
. ~o. son destinados
1ento, limpieza y
J)'dra futuras activi-

tal motivo, hay que tener muchas funciones a fin de amortizar el costo de la obra y tnmbién obtener ganancias.
En las universidades norte.
amercianas, el dinero que recaudan mediante sus estadios, lo
emplean en ampliaciones de sus
edificios y laboratorios o bien
para apuntalar el presupuesto
destinado al Departamento de
Educación Física.
Ejemplo de un buen empleo
del dinero recaudado en su estadio, puede verse en la Universidad de Notre Dame en
donde muchas de sus instalaciones actuales han sido realizadas con las ganancias del
futbol americano desde la época de Knut Rockne.
Ese tipo de futbol que allá
denominan "colegial" es uno
de los mejores negocios p a r a
las universidades.

A pesnr de las críticas muy
razonables las más de las veces
que diversos sectores enderezan
en contra del espectáculo futbolístico universitario, éste sigue prosperando, porque a las
instituciones de enseñanza superior, les hace falta el dinero.
Como hay ciento cuarenta y
nueve estadios universitarios en
los Estados Unidos y en todos
ellos hay cuando menos un jue.
go ele futbol semanariamente
durante la temporada ele otoño
y parte de la de invierno, fácil
es comprender la cantidad total
de dinero que recaudan en las
taquillas, sobre todo si se piensa que el cupo de los mismos
va desde 13,000 hasta 101,00G
espectadores.
AY otros treinta estadios,
en su mayoría municipales, en los que también

H

(SIGUE EN LA P~GINA 8)

"LA POPULAR", S. A.
No encontrará mejores en
Precio y Calidad

Aramberri Ote. 112

db

A LA UNIVERSIDAD

l

Seguramente_usted quiere para sus hi•
jos lo mejor, y nada mejor que una bu~
na educación que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un patrimonio
empezando HOY MISMO una Cuenta
de Ahono bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Visítenos o solicite nuestro folleto ex•
plicaüvo el cual le enviaremos junto
con una alcancla de obsequio.

JL

j[
j[

J[

Cortesía

J[

a 1nas

Tels. 2-04-42 y 2-04-43

MONTERREY, N. L.

J[
J[
J[

•

Monterrey, N. L.

Aramberri Pte. 317

AMISTADES

J[ P.«»tJ. ~ e~ " ~

~~J[ BÁNc~.:,~~~~~- ~~º~~~,~~~-~~

ou a

d ..

Les Nego enviarme GRATIS el folleto y alcancía

., MAGNITUD funcionalidad arquitectura y diseño total, el Estadio Universitario
q ltlont t
' de )a República y sin duda e1 meJor
· de 1a provmcia.
. .
en o uno' de los mejores

�8

9

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

U Deporte

El Estadio Universitario
En tratándose de beisbol, el
para diferentes espectáculos. en
público
lo colocan lo más cerca
cambio hay otros, como el Yalc
posible
a
las líneas de foul en
abundan los espectáculos.
Bowl en donde sólo jue~an futDe esos estadios los más
el
infield.
grandes son el Municipal de bol.
Con el impulso tan enfático
Filadelfia cuya capacidad es de
*
que
les están dando al f~tbol
105 espectadores y el Rose Bowl
soccer
en los Estados Umdos,
El
Estadio
de
la
Universidad
de Pasadena, California, con
es
segmo
que en el n:iá,s inm~de
Nuevo
León.
fue
construido
100,809 asientos.
teniendo en cuenta principal- diato futuro constrmran mas
En años recientes, el Astro- mente el futbol (soccer o ame- estadios exclusivamente destinados a los profesionales de ese
dome de Houston, es uno de ricano) r.omo espectáculo.
deporte que al parecer tiende a
los más espaciosos del mundo.
Es difícil adecuar un estadio convertirse en uno de los escon la circunstancia de que se
para
todos los usos, pero en d pectáculos más o menos pertrata de un local cubierto v en
Astroclome
de Houston se ha manentes durante todo el año.
donde pueden efectuarse esoer.táculos diariamente sin impor- logrado &lt;le manera admirable.
Como ya se dijo, lo más imtar las condiciones metereológi- mediante un dispositivo mecá- portante en cuanto a estadios
nico que permite cambiar de
cas reinantes.
posición grandes sectores de no es construirlos, sino usarlos
la mayor parte del tiempo poHay estadios que se emplean graderías.

coio
(o10

(VIENE DE LA PAGINA 7)

Recreo y
Medio de Edueaei ón

DE LA PAGINA 8)

considera que "la
'ón es un producto ele
· n. Cree que no hay
ción sin acción, Y que no
haber acción sin cdnca". Por ello insiste en qne
que el deporte sea eclucaCOJ iiaY que practicarlo.
Nash fue quien dijo que es
preferible que harn cincuenta
mil personas jugando y veintidos viéndolas jugar, que cincuenta mil espectadores presen-

**

CERCA DE cuarenta mil personas presencial'OII
monia inaugural del Estadio Universitario, obra
sentó una inversión de 23 millones de ~ .
cuales aportó el Patronato Universitario. El act9
congregó a dos ex-gobernadores y a tres al
leoneses. En esta fotografía, la comitiva hac·
presencia en el campo de ese centro depo ·
el Ejecutivo Estatal hiciera la declaratoria i
tes de dar comienzo el partido de exhibir:i6n
yodos del Monterrey y el Atlético de M

sible para que sea costeable la
inversión.

**

*

NTRE los educadores ele
los Estados Unidos, hay
algunos que en principio, son contrarios a la idea de
construir estadios.

E

Entre ellos, uno de los más
acérrimos enemigos del estadio
universitario, es el Dr. Jay B.
Nash, profesor ele la Escuela
Normal en la Universidad rie
Nueva York, quien escribió nn
libro titulado "Spectatoritis" en
el cual critica la tendencia &lt;le
la gente de ahora a ser más
bien espectadora que partici.
pante en el deporte.
Jay B. Nash piensa que los
estadunidenses han confundido
el ocio con la inactividad. Luego añade que la filosofía del
norteameyicaoo (ttá centrada ien
las cosas cuantitativas y por tal
motivo ~hora hasta el deporte
que debiera ser una actividad
placentera para llenar las horas
de ocio, está convirtiéndose en
una acción de lucro destinada a
los profesionales.
1

ciando un juego en que participa_n sólo veintidos personas.
Sm embargo, hay que mediar
y ser tolerantes. De todos modos, en el caso específico de la
Universidad de Nuevo León
es de desearse que el Estadi~
recién inaugurado, sirva no sólo
a los intereses del deporte espectáculo, sino también y ele
manera amplia y juiciosa, al
deporte come recreo y más que
todo como un medio de educación.

las Leyes de Reforma
(\'!ENE DE LA PAGINA 5)

los hombres fieles y las doctrinas, consejos y preceptos de un culto, ya sobre
los que habiendo aceptado estas cosas
cambiaren luego de disposición.
Se concede acción popular para acusar y denunciar a los infractores de este
artículo.
El juramento y sus retracciones no
son de la incumbencia de las leyes. Se
declaran válidos y consistentes todos
los derechos, obligaciones y penas legales, sin necesidad de considerar el juramento a veces conexo con los actos del
orden civil.
Ningún acto solemne religioso podrá
verificarse fuera de los templos sin permiso escrito concedido en cada caso por
la autoridad política.
La autoridad pública no intervendrá
en los ritos y prácticas religiosas concernientes al matrimonio. Pero el contrato de que esta unión dimana queda
exclusivamente sometido a las leyes.
También se dictaron otras tres leyes
dentro de las de Reforma. Una de ellas
lo fue la Ley del Registro Civil (julio 28
de 1859), y que fue consecuencia de las
que establecían el matrimonio civil y la
secularización de los cementerios, a fin
de crear una autoridad competente sobre ambas materias.

CUARENTA MIL personas presenciaron el encuentro entre el Atlético de Madrid y los
Rayados del Monterrey, partido que terminó -empatado a un gol y que marcó el acto inaugural del Estadio Universitario.

■ La tuber11 de ,cero

e, mis resistente, durabl~ y
económlca.
■ La mejor tuber1a de acero ea la ALFA normalizada
■ Por lo wito. en la construcc:i6n de au casa UNmOt

Tubería de e.oero
ALFA NORMALIZAD¡\
Por ,u calidad a toda prueba, y su pared
tipo standard americano, que lo hacen ...

reforzada Cédula 40,

UN PRODUCTO DE EXPORTACION ORGULLOSAMENTE REGIOMONTANO

Como maestro de futuros

Adquiero nuestros Bonos "FINANCIERA DEL NORTE"

(SIGUE EN LA PAGINA 9)

Garantizados por sólidas inversiones
Producen intereses del 9% anual.

"FINANCIERA DEL NORTE", S. A.
Nombre y Apellido: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

A tu 1trYicio dttclt 1937

Dirección exacta: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

SUCURSAL MEXICO

OFICINA MATRIZ

AGENCIA GUADAUJARA

ldif, Tone Lotino A,nericono 120. Pl,o
M•dero y Son Juo11 de Letrón
Tela: 21-20-04 y 21-20-50

Mot1lo1 Ple. 11 O
T.ufono 3-60-30

ldiliclo GuodoluPt
U,.1 CotiHo No. 285, ltt. PIN

Moote,,ey, M. L

1111 .4-06-62

ARTE UNIVERSAL

Padre Mier Ote. 240 Tel. 43-12-77 MONTERREY, M,

DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA DE

"CASA DEL ARTE" de
Marcos, Oleos, Reproducciones Materiales
Arquitectos, Ingenier~s y Dibujantes.

CON O SIN FILTRO

Población:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Estado:_ _ _ _ _ _ __

PERO QUE SEA

Raletgh

Noto: No se surten pedidos que no vengan ocompoñados de su valor, en Vales o Giros
Postofts o bitn ,en Cheques o cargo de cualquiera de los Bontos de Monterrey

Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA

�VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

10

GNACIO Manuel Altamirano consideraba lo
limitado del público y
la falta de elementos para estudiar corno causas importantes
que habían entorpecido el desarrollo de las bellas letras en
México. Pero mencionaba también a falta de elementos para
publicar. En realidad, cien años
después, en 1a seg~nda mita?
del siglo XX, esta circunstancia
apenas empieza a desaparecer.
Se refería además a la brevedad
del tiempo, pues la la Ji~eratura
mexicana apenas renac1a des-pués de las cruentas luchas e
intervenciones extranjeras que
habían trastornado la vida intelectual del país. En 1870, año
en que se escriben estas consideraciones, no había todavía
ocasi6n de juzgar definitivamente el estado de nuestras letras.
La esperanza estaba en las
nuevas generaciones, a quienes

I

La Literatura Mexicana al
Triunfo de la República

•

reuep 1s as
e nnova ores
Alfonso Rangel Guerra

CONDUCTORES MONTERREY.

~

S. A.

fAIRICANTIS DI COHDUCTORES fLECTRICOS

P,·olonga&lt;'ióo Avenida dr fos Angeles al Norl«'
-(Antes Encinas)

Apartado No. 2039
MONT.ERREY, -N . iL.

OFICINAS EN

•

MEXICO, D. F..

•
•

GUAOALA'JARA JAL.

fORREON COAH.

dedicaba Altamirano su interés Lizardi por el
y su atenci6n. A ellas dirigía lenguaje de su
sus comentarios y observaba su ci611, en_, el fondo,
pr_opensión a imit~r, vici~ J1e- concepc10n que d
reditario que también 11ab~a, su- tenían Pimentej y
frido los ~1.ayores, por defi~1en- res: no cabía en
cias adqumdas en el colegio o je del pueblo sim
inspiradas por "c~nsejerof, poco que éste tampoco
ilustrados o meticulosos . Es- en los asuntos y
tos eran 'los preceptistas, "los literatura. Altam
que hubieran f!lutilado la Ili~da parte, como GuiU
o la Odisea, s1 el buen sentido otros, representa
de la humanidad se los hubie- ele lo popular: ellos
ra permitido". Contra estos ~ra- blaban de una Jiti
dicionalistas enfocaba Altamua- nal (y en ella de
no sus ataques, considerando prese_ntada, r expli
que sus ideas perfeccionistas propio lenguaje, la
apoyadas en el conjunto de re- se había indepen •
glas y preceptos que imponía el paña y vencido at
buen gusto, sólo habían servido tranjero) sino que
para desvirtuar el impulso juve- vela y poesía en la
nil de los nuevos escritores, so- cuerpo a sus con
metidos así en su propios ini- naciona lismo de
cios, a una condici6n preesta- llevaba a extrema~
blecida que no s6lo restaba críticos, y en una
fuerza sino que los convertía en a afirmar que 1a
fieles imitadores de un lengua- Fe, de Guillermo
je y una forma literaria que no "capaz por sí sola
respondían a la realidad llistó- nuestra poesía naci
rica que vivía México en ese altura que la pees;
momento. Por este camino po- ga".
La literatura,
co podía obtenerse y la expreno,
era refleio fiel
sión nacional tendía a desaparecer. En su mayor parte, la ción política del
poesía que escribió la genera- tes, en un tiempo
ción de la Academia de Letrán davía predomina
era considerada española por privilegiadas, los
Altamirano, y uo mexicana. quedaron margina
pues el patriotismo y 1a liber- ellos se expresaba
tad, el pueblo }' las "sublimes pueblo a libertad.
deidades a quienes el alma agra- Altamirano, enem·
decida de una nación libre Jrn- los caudillos de 18
biera debido tributar culto" ha- to, que seguía si
bían sido olvidada por Jo; te- pín", y la aristoc
mas de la religión, el amor y eJ
mercantil y ple
placer.
la
puerta a 1o a
El Maestro pedía neologismos, es decir, el lenguaje que nacional, "y la so
estaba for¡ando el pueblo debía 27 de septiembre
ser llevado a las letras y parti- sar a la del 16".
cularmente a 1a poesía. En este
La generación
sentido, su polémica con don
Francisco Pimentel, el autor de clalgo, al mediar ef
la His,t~ria crítica de la poesía con este estado de
en Mex1co, muestra las diferen- vertirse en el núc
cias que separaban las dos ten- a través del cual si
dencias, representadas en todo
su vigor por los oponentes. Pi- nuevo una conci
n_1en~el estimaba que las modi- lista, robustecida
f1cac10nes que el pueblo impo- contra el invasor
nía al castellano convertirían a no y contra una
éste~, en c~so de ser aceptadas, que tenía som ·
en una ¡erga de gitanos un
dialecto bárbaro, formad~ de dios y la expresió
toda clase de imperfecciones", ta generación es
para agregar que esto "no lo su responsabilidad
puede admitir el buen sentido del triunfo de 1a
lla,:nad_o en literatura buen gu;.
to • P11;1~ntel, desde su postura E)lJa es portavoz
academ,icista . y concervadora, nucl Altamirano
con~ebia la literatura mexicana revista a las let
e~cnta con pulcritud y perfec- del siglo XIX r c
ción, dentro de los cánones de ce las características
lo establecido. Una literatura
en otras palabras, para gente d;. deben prevalecer
cente. Es la línea dentro de la dan ser considera
que se critica a José Toaquín de mente nacionales.

r••••-••••-----------------

1
1

1
1
1
1

'

1

1
1

''
'

1

1
1
1
1

.. ,uebe
las exquisitas
Galletas

HQJARASCAS

•

1 ~•~?rada• oon ore:rna. de oaoa1'

~-------------~....~~-~-------

Cid, Leyenda

I

Literatura
Por Makram Bandak

NDUDABLEl\lENTE
que el español es el pueblo que con mayor cariiiO ha preservado la ~1em~ria
de sus grandes héroes hter~n~s,
M)bre los cual~ puedo decir sm
temor a eqmvocarme que son
~ mas característicos de toda
la literatura universal; . )rnnca
antes ni después otra nac1011 había creado personajes que refü,.
jaran tan hábilmente el caráctet y el espíritu de sus habitantes. Además, los rariados tipos
que figuran en la no,:el~ y la
histoóa española se chstmguen
por múltiples aspectos; por
ejemplo, he aquí a don Quijote
que representa mas que otra
cosa el alma española con todo
su deseo de aventura y libertad:
ahí está también el inmortal
don Juan que es todo un compendio del espíritu ibérico. Los
dos han sido consagrados por
la tradición que los ha convertido en seres reales de novelescos gue eran. Sin embargo, de
todos los personajes de las lehas españolas el que mas desconcierta es Rodrigo Díaz ele
Vi1'3r a quien los árabe,~ llama-

I

maban Sayyid o Cid -señor
amo-, y el cual, no obstant¿
ser el mas vigoroso, nos atrae
mucho meno1 que los otros
dos; ello se debe, mas que a
nada, a que la historia junto
con la literatura se ha encargado de poner sobre su figura todas las mentiras y todas las le.
yendas propias de todos los
tiempos. No vamos a discutir
la colosal fama que adquiere
éste hombre con el paso de los
siglos que como siempre sucede es mucho mas grande que la
que tuvo en vida, pero quiero
hacer resaltar que éste valeroso
caballero, a quien la historia
atribuye tantas conquistas, ha
ido cambiando de aspecto gracias a las leyendas que se han
escrito sobre él y las cuales lo
hicieron el héroe mas artificial
de todos los héroes, Se nos presenta por lo tanto, uno de los
casos mas extraños de la historia literaria: mientras don Quijote de la l\Iancha es _un personaje fantástico que Cervantes
transforma en un ser real capaz ele sentir y sofiar, v~mos
que el Cid es el primer tipo
completamente real que la imaginación popular convierte en
fantástico vistiéndolo con toda
la superficialidad posible.
Por eso decimos que el Cid
jamás logró conquistar el respeto de la imaginación de los poe.
tas, capaz de exaltarse ante los
primeros acontecimientos que
hieren su sensibilidad. El Cid
ha siclo por varios siglos el persona je que mas ha caracterizado sentimie,ltos nacionales de
España, país que desde que tuvo consecuencia· creó un torrente ele obras artísticas grandiosas,
en las cuales predomina, si se
quiere, la expresión realista porque el arte ibérico ama la verdad; pero el sm'O es un realismo revestido siempre de luces
fantásticas que son irradiaciones
imaginativas.
Estas mismas irradiaciones ele
la poesía épica prodiga a Rodrigo Díaz, son las que hacen de
él un hombre debido a la ]c.
venda y la historia; no la historia debida a un hombre. Gene
ralmente se pinta a los héroes
en su verdadero valor hostórico,
tratando de resaltar sus cualidades humanas lo mismo que sus

FINANCIERA GENERAL
DE MONTERREY, S..A
ln5fitución Financiera y Fiduciaria

•
Monterrey, N. L.

---

~---,

,, ·

,--

/

/

Ú, ·,, ·.· ·i
.....

,

11
virtudes; sin embargo, la literatura nos ha legado un retrato
muy poco agradable del famoso
caballero quien se nos aparece
en todo su salvajismo y hasta
podríamos afirmar en toda su
teatralidad, porque ningún otro
héroe hemos visto que haga
tantos alardes vanidosos ele su
propia fuerza y, esto hay que
admitirlo, el Cid más que un
guerrero en medio de la victoria, nos sentimos inclinados a
considerarlo un actor representando con gran maestría un drama.
La poesía épica ha dado al
Cid toda su fama, toda la
grandeza que no pudo conseguir en el campo de batalla,
v al mismo tiempo todo su valor artificial El Poema del Mio
Cid constituye indudablemente
la cumbre más alta de la literatura épica castellana, género
que vivió en la península ibérica hasta el siglo XV según
las palabras del ilustre docto
en la materia Ramón M. Pidal, quien nos dice acerca de
la obra que fue escrita hacia el
año de 1140 por un poeta hoy
desconocido y que lo más probable sea de Medinaleli. El
poema logra llegar hasta nuestros tiempos gracias a la copia
que de él hace en 1307 Abbat
y no deja de ser notable que
de todos los poemas épicos españoles conozcamos hoy solo
este sobre el Cid, sienóo como
es una obra maestra; los demás
cantos que pudieron h a b e r
subsistido no fueron copiados
con tanta frecuencia como lo
(SIGUE EN LA PAGINA 12)

�VIDA UNIVERSITARIA

12

ÜIRECTOR: (jEf{A.lU)O CUELLAR; j.EF.E O.E REDACCIÓN: ELIUD
MARTINEZ UZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GER.ENTJ:: DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANM!GUEL, üepanamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.
-Semanario illformati110 y Cultural auspiciado por el Patronato
Universitario de N ui:110 León. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas
Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en Monterrey,
N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de
fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.
-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en
Monterrey, N. L., México.

~L CIU

habilidad logra el autor sortear
EL PINTOR Alberto Cavazos, expuso sus pinturas al óleo en una exhibición 11111
fue el del Mío Cid, que llega todas las dificultades que le
en la Unidad Cultural de la Universidad. La Exposición ya ha sido cla1US111.-:,11
h a s t a nosotros precisamente ofrecen las características del
por las numerosas reproduccio- lenguaje, a pesar de las cuale~
nes que se realizaron con él. Se logra expresar sempre todos los
ha comprobado documental- matices y tonos que su concepmente que esta obra ya en su ción le exige. Es obra de un arhogar
hoi!ar con GENERAL ELECTRIC
época -S. XII- gozaba de tista genial por esa claridad y
ese
orden
con
que
se
desarrogran popularidad; ello contribuyó más que a otra cosa a llan los distintos episodios dfl
exaltar la imaginación popular la acción, la cual registra a caque así fue formándose una fi- da instante toda la riqueza de
gura errónea del hrroe. Como detalles que rodeaban la vid::i
dice el escritor español Fede- del personaje cantado; es obra
rico de Robles: "Para referirse de un artista genial por su esa la existencia real del Cid, es tilo conciso que en ningún monec(lsario solo separar de ésta mento pierde sµ brillantez y
lo que fue fabulario añadido eficacia; pero desgraciadamente
por la tradición oral, por las la obra resulta demasiado bueobras poéticas .. " Porque al na porque el potta, llevado por
mismo tiempo de ser el héroe sn extasiada inspiracilín, olvida
más exaltado de España, el Cid pnr un buen rat.o la importanes también el menos original cia histórica del protagonista.
El poema del Mío Cid junpor la exagerada brillantez con
to
con El Romancero han sido
que lo visiten los romances liconsiderados
por Hegel como
terarios.
obras poseedoras de "un rico
lleno de interés" y ha
AMOS a referirnos ahora fondo,
dicho al mismo tiempo: "Toa la obra literaria propia- do esto forma una bella y gramente dicha en la cual ciosa corona poética que nosse descubre a cada paso, a ca- otros hoy podemos oponer auda momento toda su gran dazmente a lo más bello que
maestría técnica fruto de la produjo la antigüedad". En
mente de un poeta genial. La cuanto al elevado significado
copia que realizara Pier Abbat de su sentimiento. el gran Fefue publicada en 1779 v gra- derico Shlegel dijo que "es
cias a los esfuerzos de Menéndez Pidal hoy tenemos la opor- éste el género más elevado de
tunidad de apreciar con cuanta poesía.
(VIENE DE LA PAGINA 11)

Su

es más

V

¡TODO
MARCHA
SOBRE RUEDAS
EN LOS
NUEVOS
REFRIGERADORES \
GENERAL
[ l
ELECTRIC!

y

.
LEANDRO ORNELAS, entregó el trofeo al capitán del equipo "Cebollas dulces", campeón del torneo de softbol organizado por el Sindicato de Trabajadores de la Universidad de NL.

•

los nuevos refrigeradores General Electric ¡tienen ruedas
rretilla en su base! que facilitan la limpieza Ysu cóm
plazamiento a cualquier lugar de su hogar.
Escoja entre una gran variedad de modelos y capacidad
compruebe que todo marcha sobre ruedas en los nue
geradores General Electric !

Usted siempre vive m eJor
.. con

GENERAL

fa ELECT
· •"(•11(\1

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="432096">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="432098">
            <text>1967</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="432099">
            <text>17</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="432100">
            <text>846</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="432101">
            <text> Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="432102">
            <text>11</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="432103">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="432119">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="432097">
              <text>Vida Universitaria, 1967, Año 17, No 846, Junio 11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="432104">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="432105">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="432106">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="432107">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="432108">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="432109">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="432110">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="432111">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="432112">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="432113">
              <text>11/06/1967</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="432114">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="432115">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="432116">
              <text>2013611</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="432117">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="432118">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="432120">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="432121">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="432122">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="3191">
      <name>Constitución</name>
    </tag>
    <tag tagId="29741">
      <name>Estadio Universitario</name>
    </tag>
    <tag tagId="26204">
      <name>José Alvarado</name>
    </tag>
    <tag tagId="6929">
      <name>Leyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="774">
      <name>Periodismo</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
