https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15669/VIDA_UNIVERSITARIA_1968._No._887._Marzo.0002013683ocr.pdf 6e48a99ce0df8c1c2553d3ebb277cb0b PDF Text Text TREGAN OBRAS AL HOS1 PITAL UNIVERSITARIO El Gober,nador y su Esposa las Pusieron en Servicio BRAS realizadas en el Hospital Universita~io con un valor superior a los tres millones d? .pesos, fueron puestas en serv1c10 por el gobernador constitucional de Nuevo León, licenciado F.duardo A. Elizondo, y su esposa doña Laurita Barragán de Elizondo. O El jefe de los nuevoleoneses y su esposa estuvieron acompañados por el rector de la Universidad, doctor Héctor Fernández González, así como del director de la Facultad de Medicina y del Hospital Universitario, doctor Ser~o Martínez. El Hospital "Dr. José Eleuterio González" dio así el más grande paso de supera· ción en la historia. Como puede verse en las fotografías que ilustran estas páginas, fue entregado un moderno salón comedor que consta de una am· plia e higiénica cocina, en la que se invirtió un millón ochocientos mil p~sos. Poco más tarde pusieron en servicio la nueva Guardia del Hospital, mejorada totalmente con un costo de trescientos cuarenta mil pesos; también se puso en servicio el nuevo auditorio de la Facultad de Medicina, donde los visitantes presenciaron el experimento de un trasplante de riñón, realizado en un perro. Otras mejoras que incluyen un valor global de tres millones 295 mil 916 pesos, se relacionan con la pintura del Hospital, Jardines y Estacionamientos; Repavimentación; Central Telefónica y Apara· tos de Rayos X. Todas esta s importantes obras, representan el empeño del actual gobierno en mejorar los servicios públicos al pueblo, al igual que los deseos por elevar el índice de aprend_izaje de todo lo que se relactona con la Universidad de Nuevo León. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. l., el 16 de abril de 1951. MARZO 24 DE 1968 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AAO XV1 fS DE MAYO Y DR. COSS 88 7 NINGUN SECTOR PUED E TENER EXCLUSI-VID.AD· 1 Responde el Presidente en Durango a los Planteamientos de la Universidad M EXICO no puede dedicar sus inversiones exclusivamente a determinado sector, sino que debe equilibrarlas, planificada y racionalmente, para satisfacer las necesidades del país en obras de infraestructura, de bienestar pa. -ra el pueblo y creación de centros. educativos". De la anterior forma respondió el señor presidente de la República, Lic. Gustavo Díaz Ordaz, a la petición que le fue hecha por el rector de la Universidad de Durango, Carlos Galindo Martínez, para que la Federación ayude a la conclusión de la Escuela de Veterinaria. El primer mandatario que visitó las instalaciones de ese plantel en la ciudad de Durango, afirmó que las erogaciones oficiales están condicionadas por los ingresos que se reciben, así como que hay dos tipos de inversión fundamentales : las dedicadas al bienestar del pueblo y las de producción. Rodeado por catedráticos universitarios y el mismo r~ctor Galindo Martínez, el Lic. Díaz Ordo-z dijo que si el gobierno invirt iera solamente en escuelas, los egresados de ellas no encontrarían al graduarse forma ni lugar para emplearse. Por ello, agregó el presidente, es más aconsejable realizar obras de infraestructura que al alentar al sector privado a crear nuevos centros de trabajo, permitirán que los nuevos profesionales y otros muchos mexicanos tengan colocación en ellos. Con tal criterio, agregó en la plática, es preferible equilibrar todas las inversiones para beneficio del pueblo, para que la preparación de profesionales egresados de escuelas superiores no resulte vana y además onerosa para el pa1ís. Señaló que lo escuela de Veterina,ria es indiscutiblemente una obra necesaria y de mucha importancia .para Durango, entidad que está dando fuerte impulso a su ganadería y tiene un gran futuro en las actividades. agropecuarias. D URANTE la misma visita del Lic. Díaz Ordaz al plantel, Antonio Villorral Rodríguez, presidente de la Federación Estudiantil Universitaria, dijo al jefe de la Nación que su visita y confianza en los estudiantes les brinda un estímulo inapreciable para sus tareas futuras. -Lanzan la Convocatoria Para el Premio Luis EIizo ndo T AL y como lo anunciamos en _nuestra edición del 1,2 d_e noviembre de 1967, en que informamos que hab,a sido instituido el Premio Nacional Luis Elizondo, en el presente ejemplar nos es grato incluir en la página1doce la Convocatoria del Premio Anual en mención, que perpetuará la memoria del destacado cedente y estimulará la inteligencia del hombre en lo .científico y en su conductq' de bondad al prójimo. En aquella ocasión, don Luis Elizondo, vocal del Patronato Universitario de Nuevo León, hizo entrega de un cheque por la cantidad de seis mi! Iones de pesos, cantidad que será el patrimonio del premio. Este premio consistirá en 500 mil pesos por año y constituye entre los más imP?rtantes que se otorgan en ~I mu~o. Se repartirá en dos, segun las bases que en este ~umero •~cluimos y que a saber son: 250 mil pesos al me¡or traba10 realizado en el campo científico o educativo y la otra para el autor de la obra humanitaria más sobresaliente. �VIDA UNIVERSITARIA 2 3 VIDA UNIVERSITARIA INTENCIONES Y CRONICAS EL CASO DE EVGUNEY EVTUSHENK0 encia de la Universidad emana en la Universidad los Estados Unidos Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. XLII A excesiva fre_cuen_cia de los exáme- L nes en las Universidades norteamericanas ha dado malos resultados. Los alumnos se habitúan a trabajar únicamente en vista de los exámenes y en detrimento e las necesidades ordinarias del curso nor- mal. Los servicios de orientación y de consejo han prestado, en cambio, una valiosa ayuda .social y cultural. Sobre todo, a los estudiantes menos favorecidos. Gracias al consejo y a la orientación, el estudiante aisla- do encuentra una guía para elaborar el plan de estudios mejor adaptado a sus capacidades y a sus gustos en el orden cultural y EL POETA RUSO Evguney Evtushenko se enfrenta a los periodistas y dice que la cortina de hierro se ha convertido en cortina de humo y que hay tontos y dogmáticos de los dos lados, que quieren aplastar las ideas. E L nombre de Evguney Evtushenko a p a r e c e, desde hace algunos años, en todoslosperiódi®,5de1mundo y la leyenda acompaña sus pasos por el planeta. Es ahora, tal vez, el poeta de más larga fábula en torno suyo: unos lo hacen rebelde, otros autor de aventuras prodigiosas, éstos vagabundo, aquéllos inconforme. Todos los jefes de Estado, desde el residente del Kremlin hasta el inquilino de la Casa Blanca, el habitante del Elíseo, el del número de Downing Street o el de Los Pinos, han pronunciado alguna vez el apellido de este muchacho fabricante de versos ásperos o tiernos. Un banquero de Wall Street, un vagabundo de Acapulco, un existencialista de ' / P' ;:¿e> f. Saint Germain, un empresario de Manchester, un divino de la Zona Rosa, un cervecero de Monterrey, un hippie de San Francisco, un desesperado de Acaponeta, un descalzo de Greenwich Village o un atorrante de La Boca, todos han oído de Evtushenko y le piden autógrafos muchachas con pupilas azules, crenchas de azabache, mejillas cobrizas, tez amarilla, bustos rotundos o pestañas asustadas. La gente ignora quién es el gerente de la General Motors, pero ha oído la palabra Evtushenko y se repite más, y con mayor amistad, que la de Westmoreland. * ERO la fama no es gratuita, Evtushenko no es el mejor poeta del mundo, pero es el poeta más nue- P Por José Alvarado EVTUSHENKO habló del amor, de la protesta de la iuventud, del respeto al trabajo y a los sueños, de la mujer y de la lftlni. tura, manteniendo el interés del público siempre. voy, al mismo tiempo, el más antiguo. No ha renovado formalmente la expresión, ni ha rejuvenecido ritmos tradicionales Pero adopta una nueva actitud ante la palabra y vuelve a la conducta poética de los viejos cantores de Grec:a y de los trabajadores más ilustres en esa misión. Es un poeta ingenuo, mas hablan en su voz los jugos elementales de -la vida, los licores sutiles del mundo. Para los seres de una época, Mayakowski era, angustiado, en desconcierto y dolorido, su poeta; para los ciudadanos de una cultura en crepúsculo, Yeats. Eliot, Saint John Perse, Pound y, acaso el maldito Dylan Thomas son los monitores. Entre Mayakowski y Evtushenko hay medio siglo, no sólo de poesía, sino sobre todo de revolución y de elaboración humana. Entre Eliot y Evtushenko hay la distancia entre un atardecer y aurora. Pound es una noche terrible; Saint J ohn Perse es el antecedente del amanecer, todavía con los destellos de las lámparas nocturnas. Mayakowski era la voz del viejo Occidente con desesperado timbre ruso. Evtuchenko tiene la palabra de Siberia, misteriosa, legendaria y liberada, con esperanzado acento occidental. Representa, en cierto modo y en alguna proporción, la fórmula de Toynbee. Es un poeta nuevo porque es un nuevo hombre. Ruso desde las uñas hasta el tuétano, con desenfado americano, donaire f r a n c é s y asombro mexicano, Evgueni Evtushenko es un hombre con los ojos abiertos a todas las visiones del planeta. A sus oídos acuden todos los rumo, res, todos los llantos, lJl!IO también todas las risas. Fa un poeta colérico y alegre. El paralelo de Evtushenb es Walt Whitman; su iqe. te es Fobert Frost; su camarada, aunque no se hayan vito nunca, Octavio Paz. ¿Conocerá Evtus he nko a Fernando Jessoa? Tal vez a Paul Eluard. * E VTUSHENKO no es Fl>lo un poeta. & el hijo de una cultura nacieDte. Representa la inteligencia entre todos los hombres salle el globo, un concepto distinto de la condición humana, nutrido en el anhelo de Juan Cristóbal y la ilusión resurrecta de Aliocha Karam81.0V· (SIGUE EN LA PAGINA ll "'' @@fil ~fil ~rrowrn~tTOO@ ~@@ [Pffi[g~□rnrnrnooo Pantalones los. En estilos los. En la moda los. E' n la pref~rencia de usted AJUSTADOS AL. CUERPO , profesional. Cada estudiante tiene su propio asesor académico que le orienta vocacionalmente, le suministra bibliografías y métodos de trabajo adecuados al plan de estudios. Este sistema satisface a la vez las exigencias le la institución y las necesidades y aspiraciones personales del educando. Hay en F.stados Unidos una visible preocupación por estimular a los alumnos bien dotados: programas especialmente elaborados para pennitir un progreso rápido, admisión de alumnos brillantes en cursos de un nivel más elevado que el normal, estudios especializados que se pueden seguir individualmente en medio de los cursos normales. Las Universidades norteamericanas no han querido adoptar el sistema europeo de la agregación o de las oposiciones. El reclutamiento y la promoción de profesores es una de las primeras decisiones del "Departamento" y del Decano de la Facultad. La relación entre la enseñanza y la investigación no ha sido debidamente aclarado. Como consecuencia de la regla "publicar o morir" las Universidades competentes se ' ven impedidas, con frecuencia, en consagrar un tiempo suficiente a la enseñanza. Una de la sindubitables ventajas que ofrece la vida universitaria norteamericana consiste en la vinculación de los egresados con su "Alma Mater". Donativos, participación en el Consejo de Administración d7 la Universidad o del "College", cooperación. en las tareas de extensión universitaria, todo ello contrasta con el burocratismo gubernamental del continente europeo Y de América Latina. En el último cuarto de siglo XIX y en la primera década del XX la vida universitaria norteamericana se fue especializando Y profesionalizando en grado creciente. La presencia de inmigrantes eru~ito~, Y al~mente especializados; la orgaruzac10~ de. mtereses y actividades en escala nac1o~al,_ la necesidad de técnicos expertos en qumuca, física, ingeniería, biología y econo~a; ~xplican la especialización y profesionalizac16n creciente hasta la hipertrofia. . ¿Por qué la erudición ale~ana ~a gravitado decisivamente en la Uruvers1dad no~teamericana? En la segunda década ~el siglo XIX los universitarios norteamericanos empezar~n a concurrir a las Universidades alemanas. Hacia la novena década, ~asaba de los dos mil el número de estudiantes · 'dades norteamericanos en diversas U ruversi alemanas. Entre la Guerra de. 1812. Y la Primera Guerra Mundial, unos diez_ mil estudiantes norteamericanos se matricularon en las Universidades germanas. Este vasto conjunto de estudiosos, formados :n ~ernania transmitieron los ideales uruversita' · · nto'da rios alemanes acerca del conocunie. las nuevas g~neraciones. "El p~eSt igM e la Universidad alemana -escribe eh1e Curti- descansaba sólo en parte en e1 e(SIGUE EN LA PAGINA 4) SOBRE LA MARCHA APUNTES PARA LA HISTORIA DEL o,EPORTE EN NUEVO LEON Por Osear F. Castillón E L Torneo Estatal de Box Amateur de Nuevo León en 1948, resultó muy interesante y animado. Posiblemente ha sido uno de los mejores que se han efectuado en Monterrey. A ello contribuyó sin duda alguna la celebración de los Juegos Olímpicos de Londres, primeros que se efectuaban después de la Segunda Guerra Mundial. En la categoría de Mosca Junior se inscribieron veintitres competidores; en Peso Mosca, veintinueve; en Peso de Gallo treinta y tres; en Peso de Pluma, treinta y seis; en Peso Ligero, diecisiete; Y en Peso Medio, ocho. Nadie se inscribió en las categorías superiores. *** Las peleas se efectuaron en la Arena Monterrey que regenteaba Don Chucho Y_ la gente llenó todas las localidades en las fundiciones celebradas. En la división de Peso Mosca Junior llegaron a ~uartos de finales: Manuel Ehzondo, Pedro Pérez, José Yáfü?, Manuel Flores, Pedro , Rmz, Julio Trujillo y Roman Franco. Todos eran muy buenos boxeadores. En 1~ semif~nal,!'edro Pérez gano a Jose Yan~z por nocaut técnico en el primer round. M~!1el Flor7s venció por decis10n a Julio Trujillo. Pedro Pérez pegaba fuerte, era valiente ~ rápido, así es que se corono campeon noqueando en el primer round a Manuel Flores. ** * En Peso de Mosca llegaron a cuartos de finales: Rodolfo V i 11 a , Fernando Caballero, Gonzalo Flores, Venancio Ortiz, Manuel Govea, Armando Salas, Francisco Saldaña y Joaquín Murrieta. Al efectuarse la semifinal, Fernando Caballero ganó decisión a González Flores y Manuel Govea ganó por nocaut en el segundo round a Francisco Saldaña. Finalmente Fernando Caballero se coronó campeón por decisión al ganar a Manuel Govea. E * * * L efectuarse los cuartos de finales en la categoría de Peso de Gallo compitieron: Luis Trujillo, Guadalupe Ruiz, Mario Moreno, Julián Ramírez, Joel Tamez, Agustín Rada y Víctor Cortinas y J oel !barra. En la pelea semifinal, J oel !barra se impuso por decisión a Guadalupe Ruiz y J oel Tamez ganó fácilmente a Agustín Rada, pues éste no se presentó. La pelea final fue tórrida y J oel Tamez ganó por decisión a J oel !barra. * * * Participaron en cuartos de finales dentro de la categoría de Peso de Pluma: Antonio Robles, Encarnación Moreno, Horacio Brandi, Angel Moreno, Víctor Garza Dávila, Al- fredo Cassani, Carlos Flores y Salvador Fernández. En la prueba semifinal, Antonio Robles ganó a Angel Moreno, por puntos, Salvador Fernández se impuso por decisión a Alfredo Cassani. Finalmente, Antonio Robles conquistó el campeonato al vencer a Salvador Fernández. Competidores en los cuartos de finales dentro de la clasificación de Peso Ligero, fueron: Vicente Cantú, Arturo Almaguer, Simón !barra, Juan González Govea, Luis Gámez, Feliz Santacruz, Raúl García y Gonzalo Vázquez. En las peleas semifinales, Vicente Cantú derrotó por decisión a Simón !barra y Felipe Santacruz se impuso a González V ázquez. Al celebrarse la pelea final, Vicente Cantú ganó por nocaut en el segundo round a Felipe Santacruz. *** Compitieron en cuartos de finales, Peso Welter: Julio Alfara, Jesús Rangel H., Venancio Rodríguez M., Santiago Vargas, Miguel Zavaleta, Gerardo Suárez y Jesús Delgado Robledo. En la semifinal Heriberto Treviño ganó decisión a Julio Alfara y Santiago Vargas ganó por default a Jesús Delgado. 1 Heriberto Treviño se coronó campeón al ganar a Vargas. (SIGUE EN LA PAGINA 4) �VIDA UNIVERSITARIA 4 VIDA UNIVERSITARIA APUNTES PARA LA HISTORIA· DEL DEPORTE EN NUEVO LEON *** (VIENE DE LA PAGINA 3) e 0MPITIERON en cuartos de finales de Peso Medio: PedrOI (ECGallo) Landeros, Luis Elizondo, Antonio Zamora, Antonio Castillo, Juan Escalante V., Jesús García González, Mario Molina Garibay y Filiberto Cor- tés. En semifinales, "El Gallo" Landeros ganó decisión a Antonio Castillo y Filiberto Cortés ganó de idéntica manera a Jesús García González. Pedro Landeros ganó a Filiberto Cortés en la pelea final y se coronó campeón. Al recordar los sucesos del Campeonato Estatal de Box Amateur de Nuevo León en el año de 1948, cabe exclamar: "Parece que fue ayer" y sin embargo han transcurrido veinte años. Dos o tres de los muchachos que pelearon entonces se convirtieron en profesionales. Los más abandonaron el boxeo, deporte bronco que suele dejar cicatrices en la cara y en el alma. Sin duda el más pintoresco boxeador de cuantos pelearon en este torneo de 1948, fue Pedro (El Gallo) Landeros, deportista versátil que se destacó tanto en el pugilato como en el beisbol, basquetbol y softbol. Pedro logró coronarse campeón nacional anteriormente y ello le valió representar a México en los Juegos Centroamericanos de 1946 celebrados en Barranquilla, Colombia. Compitió en la categoría de Peso Medio -que era la suya- pero le echaron a un negrazo alto, fuerte y con unos brazos muy largos, así es que el "inmortal" Pedro Landeros se trepó en su bicicleta y se pasó corriendo los tres raunds de reglamento. Perdió es cierto, pero tuvo la gloria -según dijo- de no ser noqueado. En años recientes, "El Gallo" Landeros ha aumentado mucho de peso, pues le encantan "las heladas" pero de vez en cuando juega softbol. Influencia AIemana en 1a Universidad de E.U. (VIENE DE LA PAGINA 3) cho de que proveía de una excelente preparación profesional. Lo que capturaba la imaginación y despertaba la devoción de los estudiantes norteamericanos de las Universidades alemanas, era su insistenc ·a en la búsqueda desinteresada de la verdad a través de la investigación original. El ideal alemán acerca de la sabiduría postulaba que la verdad no es definitiva, y que, en consecuencia, las premisas son susceptibles de revisión. A fin de que la verdad pueda ser buscada y hallada, es preciso arar profundamente áreas estrechamente limitadas. La libertad de enseñar y la libertad de aprender dentro de ciertos límites de la realidad, deben prevalecer; sólo de este modo podía el hombre liberarse de las supersticiones veneradas como "verdades" finales. La erudición alemana utilizaba la biblioteca especializada, el laboratorio, el seminario, la monografía y el periódico científico en la búsqueda de la verdad objetiva y desinteresada. Millares de estudiosos norteamericanos deben de haber sentido lo mismo que Nicholas Murray Butler: " ... Cada gran sabio en cuyo salón de conferencias se entrara, aún cuando sólo fuera en una sola visita, dejaba una impresión imborrable acerca de lo que la erudición significaba, de lo que era la Universidad y de cuán largo era el camino que la educación superior en los Estados Unidos debía recorrer aún entre de aspirar a subir a un plano de pareja elevación" (Merle Curti.- "El desarrollo del pensamiento norteamericano", pág. 507, Ediciones Antonio Zamora, Buenos Aires). -- ·1 E j L establecimiento del estudio graduado en las artes y las ciencias empezó en Yale, y acaso en otras instituciones, antes de 1870. El método de seminario, que Henry Adams introdujo en Harvard y Charles K. Adams inició en Michigan, se generalizó como instrumento lógico para la instrucción avanzada en los procedimientos de investigación. La Universidad de John Hopkins, fundada por Daniel Coit Gilman en 1876, se constituyó en .el cenrto de investigación y estudios avanzados de mayor ímpetu en los Estados Unidos. Harvard se vio estimulado por el éxito de John Hopkins y prestó una mayor atención al estudio graduado. Columbia fundó, hacia 1880, 5 MEXICO TIENE QUE MIRARSE EN LA IMAGEN DE MONTERREY la Facultad de Ciencias Políticas Toda. UI;.iv~rsidades comenzaron a dedlcar ! las ~as unportantes para bibliotecas 1ai:: rios y becas. En el siglo XX 1a' in . ción. -,: el estudio fueron gene Vestiga. subsidiados por. ;l Insti~uto Rock:Ü:ente r~, la Investigac10n Medicinal y la Fun'Pac10n ~ockefeller, la Institución Carn . daWashmgton, la corporación Carn:e de Nueva Yo:k y la Fundación Mayo ~e chester, Mmnesota. Y sin embargo la~ · (N. ,d~ R.-"Monterrey .-dice don Mauricio Magdaleno-, se ha ganado el derecho a contar en México y en tigación norteamericana -como mves; Amenca como, per~onalida? eminen~e. Ciudad de ámbito propio, reclama, por lo mismo, derecho particular, y Carl Snyder en un discutido artículo~ no la entend~ra qmen no sienta su vibrante latir". "North American Review", en 1902- seeha Pero vayan mejor los lectores por la red magnífica de juicios que, Mauricio Magdaleno hizo de Monbía contentado principalmente con COlllpl terrey Y de s~s hombres, durante la ceremonia de apertura de la Corresponsalía regiomontana del Seminario de tar los detalles dentro de la estructura ~ Cultura Mexicana, a la cual asistió el ameritado escritor zacatecano). amplia levantada por los maestros eUl'Opeos, Dicho en otras palabras: Estados Unid ocupaba una posición inferior en el DlUDd~ científico. Ninguna de las grandes reali7.a~ N dos o tres ocasio- bargo, la corresponsalía del ciana. Tan mexicana como nada tiene que hacer en es- ta su vibrante latir. Monteciones científicas del siglo fue obra de ~ nes, algunos intelec- Seminario de Cultura Me- la que más, Monterrey ha tos terrones convertidos hoy rrey es el México que quiteamericanos. "En las humanidades se dijotuales de Monterrey xicana en esta gran capital acendrado una índole de en resplandor. Monterrey se siéramos ver crecer en todo la erudición norteamericana era Í>rictiea'. iniciaron y aun encauzaron norteña no ha dejado de mexicanidad que se funda ha ganado el derecho a con- México, una entidad casti~ estadística, arqueológica, dura, desarmada y árida" (Opus cit., pág. 513). Se advirtió que las actividades propias de existir, desde entonces, si se en la índole laboriosa de sus tar en México y en Améri- za en la que la justicia solos estudiosos norteamericanos tenían que una corresponsalía del Se- entiende por existir -y así hijos. Y todo erigido a fuer- ca como personalidad emi- cial dimana del esfuerzo de soportar horarios sobrecargados, rutinas ad- minario de Cultura Mexi- debemos entenderlo en jusza de p~ños, en medio de nente. Ciudad de ámbito todos, porque todos en ella ministrativas y escasos salarios. El P?Ofea,r Paul Shorey criticó el prurito norteamerica- cana; no viene al caso nin- ticia- la conciencia de que chaparrales en los que la propio, reclama ,por lo mis- participan del bien común. no de imitar la erudición europea. Propuso gún orden de explicación de la savia sigue circulando en miseria del desierto hubiera mo, derecho particular y no ¡Qué diéramos por tener que catedráticos e investigadores fuesen po r q u é languidecieron el árbol sin fronda. hecho prohibitiva toda ma- la entenderá quien no sien(SIGUE EN LA PAGINA ll) preparados en Estados Unidos "en un am- prontamente hasta apagarFaltó, quizás, el acuerdo nera de vivir decorosamente biente y mediante métodos que sometan la se. Las aventuras generosas expreso de una colectividad a cualquier otro grupo huforma y relacionen el contenido de su cosuelen responder al entusiascapaz de llenar los huecos mano que no fuese el que nocimiento a la alta tradición de su lenguamo de quienes las animan; que dejaron los iniciadores. aquí labró grandeza y puje y cultura propios y su cultura heredada. El profesor T. Atkinson Jenkins, de 1a Uni- cuando éste falta, antes de Después de todo, Monte- jante florecimiento. México versidad de Chicago, señaló inequívocamen- que la empresa alcance ma- rrey no es una ciudad a la todo tiene que mirarse en la te la obligación del universitario para con durez, se produce el vacío y que puede dirigirse, en nin- i m a ge n de Monterrey si el bien común: "Depende de cada uno de seguidamente la extinción. gún género de inquietudes, quiere entender, por fin, nosotros, como de todos los hombres, que ayudemos a no a hacer de este mundo más Hombres de tanta significa- desde la capital de la Repú- que su suelo en inmensas habitable, que lo transformemos en un sitio ción como el ex rector de la blica. A Monterrey le sobra extensiones inhóspito no es mejor para vivir en él. Una real neutrali- Universidad y ,ex goberna- demasiado para ser una me- veto, sino desafío al homdad es inalcanzable: aquél que no está por dor Raúl Rangel Frías -pa- ra provincia ceñida a otro bre. Un desafío al que ha la cosa pública, está contra ella" (T. Atkin- ra no citar sino un nombre pulso que no sea el suyo respondido Monterrey con son Jenkins: "Scholarship and Public Spique congregó en su instante propio. Su fuerza dinámica, su actual magnitud. rit" Modern Language Association Proceed· a un grupo de amigos del que hoy se derrama por toing,' XIX, 1914). El ideal democrático h_a experimentado un rico desarrollo en la v.• bien cultural de Monterrey do el país y mueve en él ONTERREY es ente, da universitaria norteamericana. Y ese - se esforzaron por impul-· n u e va s e impetuosas copor lo mismo, que ideal -aventura en curso- pervive en me- sar las tareas de una corres- rrientes que nos enorgulleautodetermina su desdio de la crisis de la Universidad norteame- ponsalía que no sobrevivió, cen por ser mexicanas; su tino. El tantas veces necesaricana como su mejor esperanza. desventuradamente, a su fuerza dinámica, digo, reba- rio centralismo de México TAN MEXl,CA.NA COMO LA QUE MAS, MONTERREY HA ACENDRADO UNA INDOLE DE MEXICANIDAD QUE SE FUNDA EN LA INDOLE LABORIOSA DE SUS HIJOS io E M gestión. De hecho, sin em- sa toda dimensión provin- -y tantas otras afrentoso- JIO •P11M "dr¡ulllcldn de mnquinnrio 1 1¡11lpo dt mnter/11 J)fima ' / ·(trm comtruccl6n dt ,cl/Jlcios4!"dusÍrialer . •P~-.,~ lón 4, ln,1<:14'11, · · ♦f 11ra btm~~producción • • , • P11111 comp111 n: La varilla corrugada AR-80 proviene de de acero producido en hornos de ~ EslO to con capacidad de 275Tons. p0f e permite mejor control de la calidadJo CGII uniformidad en el producto termi A.S.T.11. apego a las normas D.G.N.B6· 1955 Y A-432 y A·305. de 11 Las propiedades mecánicas garan)i~:es: varilla corrugada AR-80, son las sigu m,p .R~rm .penonalmcntc o por escrito a: ~ !t COflfHPIQ 8fflERRl Of RCf PTRCIOílfS, S. R, ,· ··. .. IM1'fllllf10N fl,N"wc,u~· ~ flOU')/lllÁ . 2 mínirnO Límite de fluencia: 4,218 Kg¡c~ minirnO Esfuerzo máximo: 6,300 Kg. c~nimo Alargamiento en 20 cm: 1~ Kg./crn2 Módulo de elasticidad: 2.1 K. /cm2 Esfuerzo de traba¡o: 2,IOO g. (Teoría elástica) ..M . ada f•JIIU" También fabricamo~ varilt ~r~:Jcm2. con límite de fluencia de , • • • • • -~~ "' . ;.-r---~ VARILLA CORRUGADA AR•80 ALTA RESISTENCI~ 000 COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. fARM-ACIAS BENAVI DES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA BENAVIDES Símbolo de Confianza desde 1917 · C11111,ue1no a a01D111 AIIIA TALLERES INDUSTRIALES. S.A. fBll 1. 11U 11t 2121 n.1 m.2.u-1 •nao, l l. 1wei. �VIDA UNIVERSITARIA 6 7 ~ -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --VIDA UNIVERSITARIA ARTE Y CULTURA LA · HELENA EGIPCIA Por Makram Bandak ESEARIA, antes de seguir con esta relación de la obra dramáticomusical del maestro alemán, hacer algunas observaciones generales acerca de su arte y sus proporciones. Lo más peculiar de Strauss se halla condensado en sus siete óperas en un alto, donde se revela como insuperado arquitecto de las figuras más sublimes y demoníacas del drama musical contemporáneo. Su obra dramática representa una verdadera cúspide por su forma dada, equilibrada en su proporción, calculada en su palabra y sonido, uniforme por su estructuración escénica; en todo esto se refleja la fe del ilustre músico "el último de la familia insigne de los músicos alemanes pletóricos que desde Bach y Handel llega, pasando por Beethoven y Brahams, hasta nuestros días", dice Stefan Zweig. Sin embargo a pesar del terreno que hemos recorrido dentro de la obra de Strauss aun no hemos llegado a la verdadera fuente de sus realizaciones, así como tampoco hemos descubierto de donde brotan sus efectos artísticos, porque el camino es múltiple pero no intrincado y es a base de ese camino conque el compositor se construye su estilo y personalidad. Todo su arte se encuentra rodeado de cierto simbolismo, abstracto incluso, pero al fin simbolismo que es D Cuento de lrma Sabina Sepúlveda ,.,,.aú noble amigo Rubén Salazar G. la• Zefer·1no era un señor cuya edad se acercaba a los setenta. Trabajaba como ~ empleado, alto empleado por cierto, de una importante cadena de la última reminiscencia de la inf 1 u e n c i a wagneriana; los símbolos sonoros son tan reales como los mismos protagonistas. A veces aparecen corporalmente, como en Elektra, otras apenas en figuras sonoras bien definidas, como en "La Mujer sin Sombra", pero nunca dejan de existir como elemento ni en la más pequeña de sus óperas. A parte de ésto, la melodía construida ampliamente y a base de fuertes contrastes, la armonía en extremo sensible, así como la rítmica llena de flexibilidad, logran realizar, junto con una instrumentación fantástica, el concepto verdadero del acontecimiento dramático dentro de la forma realista de sus ideas. pendas distribuidoras de ul!ramarinos que ~e exJendía ~ lo la~go de toda la Repúbl:ca. AleDl1fa él la Su~ur~al Oriente desde hac~a ~as de vemte anos, y por su pulcritud y eslll!IO en el cumplimiento de sus labores dianas era muy estimado por la numerosa clientela que ac~día al popular establecimien~o. . . . De mediana estatura, moreno, de facc10nes bien defimdas, y poseedor de una amplia O TRO aspecto importantísimo dentro de la realización de los efectos de su estilo, consiste en la adopción general que hace con el principio de la modificación de los motivos y de la transformación de los temas la cual se extiende hasta el conjunto instrumental llegando incluso a las células temáticas principales. La función dramática de los personajes se encuentra por ello trasmutada en la expresión correlativa; así, el significado del drama llega a trascender la comprensión intrincada y a veces imposible, convirtiéndose en un lenguaje universal. Su producción lo hace uno de los consumadores de la música occidental de 1600 a 1900 y como tal, Strauss ha recogido, \amalgamá:ndo1as y/transformándolas, todas las corrientes preclásicas; clásicas, rom á n tic a s, impresionistas y realistas. Como en la mayoría de los grandes compositores, la síntesis fundamental realizada por el intelecto ha sido también transformada. Este es el fundamento del estilo dramático de Strauss que en general sobre todo busca escudriñar las más altas regiones de los efectos in- explotados, hurgando en las complicaciones supremas del ser humano cuyos estados anímicos mucho le interesaban; al respecto le fascinaba el partido que Goethe supo sacarle a este aspecto de lo humano: "La gran proeza de Goethe fue utilizar los más altos problemas humanos en el teatro, utilizando la acción del genio en Ifigenia y en Tasso... Al genio universal de Wagner · le .estaba reservado comb:nar, en el Tristán, la incomparable arquitecttur a del drama schilleriano con los La combinación PERFECTA problemas interiores del espíritu goethiano. El Trist6n es la última y definitiva conclusión de Schiller y Goethe, y la más alta realización de la evolución dos veces milenaria del teatro. La orquesta moderna, creada y evolucionada por Haydin, M ozar t, Berlioz y Wagner, ha llegado a ser el único instrumento capaz de transformar en símbolos solo accesibles al sentimiento vidente aquello que no está ya al alcance del entendimiento". 1smcen sonrisa, era don Zeferino el empleado ideal para atender del mejor modo los &IIDIIOB que diariamente s~ p~esentaban en la Sucursal. Mucho gustaba él de abandonar ~ unos momentos el escritorio y ponerse a conversar con los antiguos compradores a ~ a menudo atendía personalmente no obstante que había suficientes empleados de ~or. Sencillo, afable, activísimo y competente en todos sentidos, don Zeferino era ~cfa muchos años el motivo por el cual la clientela acudía sin faltar. Siempre es ~ e sentirse atendido y recordado por una cara amable que busca la nuestra para JllWDOS con sinceridad, y en esto nadie superaba al bondadoso don Zeferino. 1Jinto a él laboraba una antigua secretar:a que se llamaba Rosario, mujer entrada en aa gue, a semejanza de su jefe, poseía un trato afable y secundaba en todo sus opinione& Cuando quedaba un poco de tiempo, don Zeferino y Rosario conversaban al calor de una buena taza de café que ella misma preparaba para amenizar los ratos de conf;dencia, y uno a otro se transmitían la simpatía mutua que los caracterizaba como muy buea amigos. Don Zeferino llevaba cuarenta años de casado, y de su unión contaba con una sola hija, doña Elena, casada a su vez con un riquísimo hombre de empresa que gozaba de gran prestigio económico e~ la ciudad. _ . , . Con don Zeferino vivian su esposa Carmen y su cunada Josefma, esta ultuna soltera y de una edad cercana a los cincuenta. Doña Carmen era un mujer de porte distinguido y genio más que adusto, y su her._ Josefina una mujercita tímida, dulce, modestísima de gesto, pero con unos ojos claltl J bellos que denotaban el limpio mundo inter~?r que poseía. . , . J,Jientras que doña Carmen paseaba con su hiJa y alternaba. con sus ans.~ocraticas aistades Josefina se dedicaba a los quehaceres de la casa, al cmdado de los h1Jos de su Bina Elena cuando ésta y su marido salían de viaje, y a coser, en sus ratos libres, ¡nndas de alta costura que su misma sobrina le encargara al igual que su hermana. USTABA Josefina de las buenas amistades, del cine y teatro Y otros buenos es- G pectáculos que se presentaban por la ciudad, y cuando el t~empo se lo yermitía, s_e acompañaba en sus paseos con Rosario, la discreta secretaria de su cunado Zeferimque era su amiga fiel. Pero estas d:stracciones fueron escaseando c?n el paso los lb, pues llegaron las cinco hijas de doña Elena, y las horas de Josefma 3e dedicaron llli por entero a la costura. Como no tenía hijos, ni más parientes que ,dona Carmen Y 111 familia, trataba de conquistarse un lugar menos solitario en el coraz~n ~e los suyos. !iempre estaba dispuesta a coser hasta alta, horas de la noche 3onfeccionar:doles a las OLVIENDO ahora~ dainitas toda clase de prendas elegantes prra que su madre, dona Ele~a, bnllara c~mo objeto de esta, .escn· ¡111& madre apegada a sus deberes, y aunque ésta nunca fue desagradecida cm~ Josefma, tos, pasaremos prttnero ai ae aprovechaba abiertamente de sus necesidades de afecto, no por eso apreciaba plenalll!llte el papel abnegado y dulce que representaba en el hogar a ca1;1bio de muy e::casa (SIGUE EN LA PAGINA 1) ~ de una casi nula consideración y :le una total falta de estunulos, cosa que to~itamos para no sentirnos tan f~era de la vida. . S6lo una persona valoraba a Josefina con la debida justeza, Y este era dtn Zef1mf, bre amable y hasta bromista que tan buenos ratos pasaba entre sus c ientes e a ?e V ' ¡ '/ I ,í /:¿,-~ ✓! ', ' ' f ./ __:.- ~J//p .' I Dibujo de Armando López Sucursal y tan seco aparentaba ser delante de doña Carmen para no desprtar sus enojos. Apenas abría la boca para opinar acerca del cansancio de Josefina por la máquina de coser, cuando doña Carmen lo atajaba: -Cállate, Zeferino, tú no sabes más que meterte donde no debes. Josefina no es mi esclava, vive con nosotros desde que nos casamos y no puede quejarse de que la tratemos mal porque comida y (Slr.UE EN LA PAGINA 10) PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenidas Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Teléfonos: 43-80-43 y 43-84-85 Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León Varilla corrugada J]J]}"'JJ~ y... concreto RESISTENCIA ESPECIAL ,. ... • r'~_f..• ~ .... SISTEMAS y SERVICIOS TECNICOS, S. A. Apartado 484 • la combinación perfecta .en toda construcción moderna. l]J];~ un producto de .alta resistencia que le brinda hasta un 44% de -economía. Nombre y A p e l l i d o : - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 UN PIODUCTO CON U SELLO DE GAUNTIA Monterrey, N. L. , d (G'ro Vole Postol, Cheque) lo contido~ de: Envro o uste es anexo e~ 1 O • • v Ito de correo ...... e¡em$....... . paro que se srrvan remrtrrme ºpt[v1SION y SEGURIDAD. piares de lo edición 1968, del almanaque '¼YM ·i r-¡< .. 1'· J; Dirección e x a c t a : - - - - - - - - - - - - - - - - - - Población: -- - - - - - - - Estado:---------- Paseo de la Reforma 116 6l .Pll0 _MONTERREY, N.L. MEXICO, D.F•. Podre Miar Ote. 240 Tel. 43-12-77 MONTERREY, N. L., MEXICO DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA DE "CASA DEL ARTE" de México ACEJLOS DE MEXICO~ S.A. Apdo, 2060 Ttltfono 3-8S-80 ARTE UNIVERSAL S. A. . o ven on ocompoñodos de su volar, en Vales o Giros Noto: No se surten pedidos que n , go de cualquiera de los Bon:os de Monterrey Po1tolts o bien en Cheques • 'º 9 Marcos, Oleos, Reproducciones, Materiales para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes. �8 VIDA UNIVERSITARIA LA OBRA DRAMATl(O-MUSICAL DE RICHARD STRAUSS (VIENE DE LA PAGINA 6) una rápida mirada por "Intermezzo", pequeña ópera que en realidad sirve de transición hacia la siguiente partitura de grandes dimensiones, la cual gira en torno a los problemas de un matrimonio artístico. "Intermezzo" es por así decirlo una ópera de hogar, que carece ciertamente de interés artístico. Después de esa partitura de tipo casero, Strauss vuelve los ojos hacia los argumentos de la ant i g ü e d a d mitológica, rica siempre de temas fascinantes; en ese momento, para huir de la pequeñez de su propio libreto escrito para "Intermezzo" Strauss recibe un hermoso argumento de Hofman- nsthal sobre Helena, la bella esposa de Menelao que fue raptada por París. La legendaria historia de Helena fue escrita después de Homero por el poeta Esteisicoro, quien haciendo algunas geniales modificaciones hace surgir a dos helenas iguales en belleza pero una falsa y verdadera la otra; de acuerdo a la concepción del poeta, la verdadera Helena habría quedado en Egipto, mientras que la otra debía haber llevado una vida amorosa desenfrenada en: Troya. Lo que Hofmannsthal hace es mezclar las dos en un solo argume~to transformando el mito y refundiendo las dos personalidades. En su terrible vacilación entre las dos helenas Menelao es vuelto a la realidad por su hija Hermione que reconoce a su madre; instintivamente el Rey siente el deseo de la venganza, pero es demasiado débil y sucumbe ante .la sensualidad y la belleza. Con el fundamento de e3a doble personalidad el primer acto sirve para exponer el caso individual de Menelao y el triunfo de la belleza femenina sobre el honor del hombre, aspecto que es elevado hasta lo general. El segundo alto de "La Helena Egipciaca" presenta el enlace con toda su fuerza sobrehumana además de dar paso a la aducinante solución del conflicto. MONTERREY CIUDAD LIMPIA Y BELLA AGUANTAN MAS Y AHORA SON DE COLORE8 PREMIO HUMANITARIO LUIS ELIZONDQ E - - -..:::1 ..---_-_----------------------.. . . . ..-,-----1 . . . . ------------------------~~ ..►..-------------------------...-- . . . . --------------------------◄◄ M nio. El Premio consistirá de $250,000.00 MN una medalla de oro y un diploma. · ·, Como el propósito de este Premio es estim lar a las personas o instituciones, para otorgarlo: tomará en cuenta el haber realizado un acto O actos sobresalientes, nobles, heroicos, caritativos 0 desinteresados en beneficio de sus semejantes 0 una labor de varios años con resultados de be~ cio social a los habitantes de México. El PREMIO HUMANITARIO LUIS ELIZONDOpo, drá ser otorgado a personas o instituciones. Si se otorga a personas podrá ser compartido hasta por 3 cuando el trabajo u obra desarrollado haya sido realizado conjuntamente. Si se otorga a institucio, nes, será solamente a una. Sólo se premiará a las Instituciones y personas mexicanas. En el caso de personas, deberón ser mexicanas o naturalización y podrán ser residentes en el País o en el extranjero, sin distinción de edad, sexo, ideología, religión o posición política. INTEN·CIONES Y CRONICAS la época. Y ello da al poeta, como en tiempos de Víctor Hugo o de Alfred de M• su más alta calidad. Y macia a la poesía con la vida y con la lucha. Es un poeta comba· tiente. Mas no lo olvidéis, oh distraídos, es un poeta venia· dero y un combatiente autén· tico. Un hombre, en suma Visionario y sensible a la ac· tualidad. Sensible e irritado. Lo demás le ha sido dado por añadidura. Ello explica su fama. Lleva algo de lo que en el pasado soñó ser porvenir y algo que, del futuro, quiere ser presente. Una cultura donde los términos occidente y oriente son signos superados por el hombre. Discípulo involuntario de Einstein y de Pavlov, contemporáneo de la revolución cinetífica, soldado de la filología y la semántica, Evtushenko nace a la expresión cuando ha sido liquidada la ruda, sanguinaria necesidad * del stalinismo y muchos son presa de la guerra fría. Sus ~A nota curiosa: ~versos apunta al deshielo y su shenko .admira al olvi· actitud es la de quien persidado p o e t a mexicaDO gue una nueva libertad. Francisco A. de Icaza pues Evtushenko no es sólo un conoció en Granada, SU breVe testigo, sino un personaje de poema ~obre el ciego. Y·" U reo PI DE ACERO GALVANIZADO Y ''PINTA-DO'' INBTAtAClOlf INMEDIATA CON EL PROCESO CONTINUO EN IIORNO.UNICO EN LATINO AMERICA * * * Totalmente Recuperables Sin Mantenimiento Económicas y Resistentes Distribuidores Rep. Industriales Bario, S. A. Av. Universidad 308 Edif. Lo Nocional Desp. 415 MONTERREY, Tels. 75-S1-90, 75-37-46 y 43-60-80 N. L. OUE ES El ~ICOANAllSIS? L Instituto Tecnológico y de Estudios Su . res de Monterrey concederá en 1969, pe,~ mera vez, el PREMIO HUMANITARI~~1ELIZONDO, para recompensar económicam IS Por Mauricio González de la Garza honrar a las personas que hayan realizad ente Y UCHO se ganará si lo- como para heredar hasta las heroicos, filantrópicos o caritativos tendieºtesªctos . gramos tran~ft~ri:riar la protestas pero sí. lo bastante con losª sa 1v?~ o aux1·1·1ar. v1'd_as humanas, incluyénd01e desgracia 111s enea en mo para ser pedantes e insoporserv1~,o~ human1ta~1o_s a perso~as o instituciones desdicha común y corriente". tables. Aquí nunca faltan los ese~onom1camente debiles o en s1tuació11 de infortu_ Ese deseo esa búsqueda apasio- cépticos de buena fe - cosa sa- (VIENE DE LA PAGINA 2) ~====:::::::::::1 ~===:::::::::::; 9 VIDA UNIVERSITARIA ¡\ plan nada, gen~rosa llevó a Freud ~l descllbrimiento del método s1ooanalítico. Primero lo 11amó "método catártico de Breuer" después se refería a él como "análisis síquico" y al . fin en J896 utilizó por vez pnmera el término sicoanálisis. Hace setenta años Sigmund Freud era el único sicoanalista en el mundo. Su impacto fue tan poderoso y tan profundo que en la actualidad difícilmente transitamos sin tropezar con a1guna forma de ese portentoso e incómodo hallazgo. (En México en los más bajos nive1 es culturales se emplea la palabra ''acomplejar" -magnífico acierto- deri1-ada de un término adleriano.) El sicoanálisis ha influido desde las leyes hasta la filosofía, b medicina, las artes, la política, la antropología, la zoología v la religión. El ténnino sicoanálisis se ha incorporado a nuestro vocabulario y lo emplean ya desde los taxistas hasta las manicuristas v lo encontramos en el1cine desde películas como "Cuéntame tu vida" hasta en churros como "Los adolescentes". Una palabra técnica cuando se divu!ga, se dilnve v se reforn1a. Pierde conexión con su contenido. Hace años vivimos lo que le ocurrió ala filosofía existencialista cuando ésta caía en boca de parteras eingenieros químicos. Ahora !e teca el turno a1 término sicoanálisis, y es natural, cuando de él se ocupan desde dramáticos ~oopatas chileinos hasta curas clandestinos. Sabemos que las palabras no son unívocas sino equívocas. Sabemos que los térm~n, se conforman y se transminos en su ir y venir se forlonnan. El sicoanálisis nació entre gritos que pretendieron ahog,ar!o, entre negociaciones, exclamaciones de mojigatos, de bciNtos y toda clase de gatos. osotros no somos tan culrtos luda ble- y los sapos de gas bu- · tano que le perdonan la vida igual a Chopin, a Beethoven, a Einstein que a Freud. De Freud dicen: "Ya está superado". Superado, sí, por ellos, los sicólogos graduados en el Reader's Digest, en el catecismo sabatino de la parroquia de la esquina, o en alguna sucursal del "Mad". * M !ENTRAS tanto el sicoanálísis es palabra temeraria o desdeñosa, asociada con toda suerte de bienaventuranzas o libertinajes, de abstinencia o prostituciones, divorcios, demencias o panaceas. Cuando se habla de sicoanálisis aparecen voces dispuestas a defenderlo con fe inquebrantab!e y espada de justicia, y otras que lo ca'.umnian, lo desproporcionan, lo desprecian y le niegan toda bondad. Y a la confusión contribuimos todos, hasta algunos de los mismos sicoanalistas que pontifican con obesidad sanchesca lo que apenas don Quijote se atrevería a proponer For fools rush in where angels dare not thread. Y el público -y con razón- cada vez más desorientado ya no sabe si asociarlo con sicoanalistas sorprendidos en moteles con rubias pacientes, con monasterios rebe\ o con las ganas de estornudar. En las reuniones siempre hay alguien que se siéoanaliza o que estando en terapia dice que se sicoanaliza, o que ya terminó su análisis). Esos, los dueños de la verdad, interpretan, analizan sueños, predican, predicen, condenan. Luego invariablemente brota a'gún extravagante ser que está en "sicoanálisis de grupo" (cosa imp0sible, seguramente es ",terapia de grupo") que impul~ sado por el alcohol, o por afanes de prima clonna suelta toda cosa de alarmantes infonnes sobre prójimos y adúlteras. La el sicoanálisis? Propiamente ha blando, ¿quiénes son los sicoanalistas? ¿Por qué dura tanto el tratamiento? ¿En qué consiste la asociación libre? ¿Cuál es el fenómeno de la transferencia? ¿Se enamoran todas las pacientes de sus analistas? ¿Por que es mejor que el paciente se tienda en un diván? ¿Por qué es tan caro? ¿Qué relación hay entre Ja locura y el siconá!isis? ¿Qué papel desempeñan los sueños en el sicoanálisis? ¿Por qué los analistas no deben tratar a sus parientes y amigos? Punto por punto Kubie va aclarando con sencillez, sin afán polémico y sin insinuar que él es el depositario todopoderoso de la verdad, todo lo importansobre el sicoanálisis. s:, te SICOANALISIS. AS PE C__,r_ .. TOS PRACTICOS Y TEORIDibujo de Armando L6pez COS es una obra clave para togente mientras tanto confunde acaba de 1legamos de Buenos do el que dese.e enterarse de Jo que es el método sicoanalfüco sicólogo, siquiatra, neurólogo y Aires. 1 sicoanalista, amén de otras conEl doctor Kubie, profesor de v su doctrina. Examina los funfusiones entre lo que es freudia- Yale y del Instituto Sicoanalíti- ~lamentos y los procedimientos no, f.rommiano, ad'.eriano, jun- co de Nueva York ha escrito del sicoanálisis y las caracterísgueano, etcétera. Las reuniones posiblemente el libro más claro ticas de los psicoanalistas. (Las han sido invadidas por les so- sobre el sicoanálisis. Dedica<lo que deben ser, no las que son; ciólogos (este año en eJ, Colegio ''a todos ]os pacientes analíti- algún día, tal vez nos escriba de Sico1ogía de la UNAM, para cos, a sus familias, a sus médi un libro sobre los sicoanal~stas.) hablar sólo de ella, hay quinien- cos y a mis colegas", SICO- Es una obra para todo aquel, tos alumnos de primer ingreso). ANA L I S I S. A S P E C T O S ya no digo interesado en la siEstos, al ser detectados, reciben PRACTICOS Y TEORICOS cología, que para ellos es funtoda c~ase de confesiones, de responde a una serie de prcgun- damental, sino para toda persoconsultas e invariablemente es- tas fundamentalies en relación na interesada en la cultura gecuchan a una señora que les al método de Freud: ¿Qué es neral. dice: "Hágame usted un sico- _________:,________________ •POR QUE SERA • • • )• análisis". O alguien comenta: "Ayer conocí a un sicó!ogo que me analizó y me dijo, bla, b1a, bla . .. " Y así en el concierto del desconcierto deambulan toda suerte de seres confusos, difusos y maltrechos que van contribuyendo a enredar la maraña, a confundir lo va confuso y a difudir errores. El Sicoanálisis es para la gente más que una técnica un pretexto para "liviandades" o una suerte de hechicería para conjurar malos maridos y separar a los hijos de los padres. l * ERO todo tiene remedio para quien lo busca, y esa maraña, esa confusión se desvanecen con la lectura de un libro de Lawrence OR qué será que éste grupo de espectadores en S. Kubie SICOANALISIS. ASPECTOS PRACTICOS Y la competencia de Golf Amateur Mundial, en TEORICOS, traducida al cas- Roma, Italia, gustan deleitarse con su bebida f.avorita, telilano por dos sicoanalistas, el doctor Santiago Ramírez y la como en Monterrey y como en México entero todos lo doctora Rut Castañeda de Ra- hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa remírez, y cuya segunda edición frescante "COCA-COLA". ¿Por qué será ... ? P 1) Cortesía • Surtido completo en Candiles Y Lómparas paro cada caso . • Tel. <12-27-34 Padre Mier Pte. 1186 • alinas y Roe a �VIDA UNIVERSITARIA 10 VIDA UNIVERSITARIA (VIENE DE LA PAGINA 7) techo no le faltan. A ella le gusta coser, y como está sana, no hay motivo para que no lo haga. El y Josefina se daban una mirada como diciendo "no hay más que hacer", y todo quedaba donde mismo. N O había olvidado don Zeferino los cuidados de su cuñada cuando naciera Elena, su hija tan querida, pues doña Carmen había estado a las puertas de la muerte después del alumbramiento y había sido Josefina la encargada de cuidar a la pequeña a toda hora para que su hermana se repusiera con calma. Luego siguió el crecimiento de la niña, los vestidos, los paseos con ella porque doña Carmen nunca tuvo buena salud. Sus salidas de vacaciones cuando la niña llegó a jovencita y quería escapar de la ruda tutela de su madre. Josefina, siempre Josefina, y a don Zeferino le dolía que no obstante su probadísima bondad no disfrutara ésta de más consideración que la suya. Elena era buena y obsequiosa, pero a veces las personas encumbradas socialmente se sienten dispuestas a recibir halagos y se olvidan de pagarlos debidamente. Las niñas de Elena fueron creciendo, y los descansos de Josefina consistían en acompañarlas en sus paseos por la playa durante el verano, donde pesaba más el pendiente de que nada les ocurriera que Ja satisfacción de descansar y sentirse comprendida. Mas no se crea por esto que Josefina notara abiertamente ser la infaltable sólo 11 TEMAS SOCIOLOGICOS Don Zeferino llevaba cuarenta años de casado, y de su unión contaba con una sola hi¡a, doña Elena, casada a su vez con un riquísimo hombre de empresa q u e gozaba d e gran prestigio económico en la ciudad Cuento ESFERA DE LO (VIENE DE LA PAGINA 10) 1 1 cuando de trabajos se tratara, pues como sucede muchas veces, el corazón se pone una venda y las personas bondasas lejos de sentirse víctimas de las pesadas circunstancias que las rodean, suelen considerarse deudoras de los que tanto las apalean. Piensan que por ser solteras ningún derecho tienen para pedir comprensión y se dan por entero a las causas de los demás sin esperar mayor recompensa que In de pasar casi desapercibida a la hora de los dogios y cargar con todas las culpas que les sobren a los demác;. J oseñna era alegre de genio y no gustaba de las lamentaciones. Cierto era que doña Carmen, su hermana, era fría y poco afecta a las laboriosidades ocultas, pues gustaba de trabajar cuando hubiera testigos; pero de todos modos ella comprendía que soportarla con buena cara era el precio que tenía que pagar para no vivir sin compañía. A veces, el genio de doña Carmen subía de tono y sus desequilibrios llegaban a extremos tan crudos como decir abiertamente que don Zeferino y Josefina se entendían; pero como el médico siquia- tra que la atenaía aconsejaba calma entre los que rodeaban a su presuntuosa paciente, éstos se pedían disculpas como si tuvieran algo qué ver con lo que la dura mujer acusaba, y buscaban la soledad de sus respectivas habitaciones para pedirle a Dios que los accesos de histerismo de doña Carmen pasaran y volviera a reinar la cuarta parte de calma a que estaban casi acostumbrados. Cuando ésta volvía, don Zeferino se sentía con ánimos de silbar uno que otro día mientras leía los diarios, y Josefina se atrevía a encender el televisor para ver una vieja película. Elena se había casado con un hombre muy rico y los primeros años todo fue motivo de gusto, pues siendo ésta muy bella, don Pedro la lucía como una joya de aparador en fiestas y reuniones por demás distinguidas. Mas fueron pasando los años y aunque ésta conservaba casi toda su belleza, el marido, que tenía poca madera paternal, se hastió de la bulla familiar y dio por ausentarse de la casa. Pronto se supieron sus notorias aventuras, y Elena sin ocultar su pena buscaba a la tía Josefina para confi- INDIVIDUAL Y LO SQC,IAL Lic. Genaro Salinas Quiroga dente, ya que la dominante doña Carmen poco consuelo podía ofrecer. Entre tía y sobrina no había diferencias , pues se querian muchísimo' pero después de estas penas' Josefina volvía más sola a s~ tristeza. Doña Elena tenía a sus hijas, y a ella volvía para sentirse fuerte, pues por más que el marido tratara de ofenderla, algo había en esas hijas que le pertenecía; pero en cambio, Josefina, que consolaba como madre a su sobrina, seguía siendo para el mundo la tía solterona que nada propio contara en la vida a más de su sincero corazón. A nadie podía contar J osefina sus pesares con más confianza que a Rosario, más hermana suya en lo moral que la desconsiderada Carmen, y por más que la buena secretaria la instaba para que dejara esa triste casa y se fuera a hospedar con ella y su madre, Josefina se sentía atada a una obligación que le había impuesto una hermandad que sólo ella conservaba. Muchos son los humanos que dan apego moral a cambio de casi nada, y éste era el caso de Josefina. D ON Zeferino vivía dos vidas. Uno era el amable administrador de la distribuidora de ultramarinos que contaba con tanta popularidad, y otro el que al trasponer la puerta de su casa se tornaba taciturno, melancólico y poco dado a las sonrisas. Sólo sus nietas lo alegraban y hacían sentirse seguro de no recibir una reprimenda de s1:1 mujer, pues mientras Josefina y Elena hablaban de sus asuntos, las chicas salían en coche con el abuelo a los lugares de recreo más conocí- T ge~~ralizados de nuestra profesion, c~e social, grupo O de la comunidad donde vivimos. Los pensamientos más íntimos Y entrañables del ser humano, tienen como m ar c o origen, explicación o destino' la propia sociedad. La con~ ducta colectiva responde, si no a una conducta unánime cuando menos a un comporta~ miento mayoritario a una conducta tipo o prdmedio en la colectividad. Por ejemplo, una persona puede considerar no tener r~ ligión, pero es una conducta singular, que no tiene trascendencia social, ya que el hecho contrario -el tener religión- constituye la conducta genérica y comunal. ODOS acatamos modos colectivos de comporta. miento. &tos hechos sociales son externos y objetivos y rebasan o superan los límites de toda conciencia individual. Aún más tienen que tener una explicación societaria, que excede a una psicoloVamos a disertar sobre un gía individual. En nuestra tema apasionante en la Sociod i a r i a conducta reali7.amos logía y en la Filosofía: ¿Hasta comportamientos comunales o Una tarde, al salir de la tienda de ultramarincxi dipuesto a llegar por la pelete, ría a anular un costoso abrigo que su mujer ordenara par_a igualar a su hija, don Zeferino se sintió enfermo Y al tiempo de cruzar la calle SÍlltió el vértigo de la muerte. Los empleados corriertll a auxiliarlo pero era vida del fiel amigo se 1J11U10 esfumado. tml:,_ft tria y de Monterrey nuestro querido amigo Santiago Roel, será regiomontano en su más alto significado, no subsidiaria de ninguna manera de centralismo que a ustedes como a nosotros nos es indeseable. Creemos que Monterrey tiene una misión que cumplir, por su capacidad mental y material: congregar las energías del norte del país y darles su aliento. Esta corresponsalía, que se crea hoy, aspira a dar tónica a la cultura mexicana con signo de Monterrey. Es de ustedes y a ustedes corresponde echarla a andar. He dicho mi emoción de !\fonterrey. Cedo la palabra al Presidente del Seminario de Cultura Mexicana, el arquitecto Enrique del Moral. Mauricio Magdalena. STA corresponsalía a Monterrey, 15 de marzo .cuya creación consagró esfuerzos de pa- de 1968. dónde debe llegar el hombre o individuo y hasta dónde la sociedad?. En cada momento lo social, sobre todo cuando cuenta con la fuerza del &tado, nos invade por todas partes. A veces vemos la intervención del Gobierno o &tado con simpatía o aprobación y muchas veces más, con repulsión o desaprobación de su conducta. Vainos pues a disertar sobre el individuo y la sociedad. El hombre es un ser sociable, "Un animal político" como dijo el pensador griego Aristóteles. La sociedad tan antigua como la humanidad. Solo por una abstracción intelectual se puede concebir al hombre aislado de sus semejantes. es F UE un novelista y no un historiador quien imaginó la existencia solitaria de "Robinson Crusoe" y su autor es Daniel Dafoe. El protagonista, a consecuencia de un naufragio, fue arrojado en una isla solitaria frente a las costas de la América del Sur. Allí vivió sin divisar sus ojos ningún otro ser humano, durante largos veinticinco años. Pero aún este personaje de fantasía literaria, que por necesidades del destino se vio obligado a vivir aislado, llevaba en su cerebro, el ambiente social y cultural en que se había forma- PRODUCTOS CAFE IMPERIAL 100 o/o puro CAFETERA DEL NORTE, S. de R. L. Guerrero Norte 271 O Teléfonos VENTAS 75-50-62 y 75-27-08 MONTERREY, N. L. - PARA COCINAR OSEFINA recibió la pena con la estoica resignación de toda su vida, mientras doña Carmen fingía 11 a n t o s inconsolables para oprimir más el corazón de la que había tenido en don Zeferino un verdadero hermano. Han pasado casi diez años de la muerte de don Zeferino y Josefina sigue siendo la encargada de velar por la vida de su dura hermana, a más de co':"J.Solar a su sobrina y servirla en todo lo que puede. Dos hijas de Elena se han casado y han venido cuatro chiquitines más al corazón de ~a dulce Josefina, mil veces más madre que la astuta Carmen que finge enfermedades para dar la lata y oprimir a su valerosa hermana. Lástima que los méritos de Josefina no los premie más ley que la divina, pues en este mundo será mientras viva, la tía solterona que cuida la casa y mima a los s~brinos. J do en su país de origen. &taba solo desde el punto de vista geográfico, pero no desde lo espiritual, ya que lo acompañaba su religión, su sentimiento de libertad, sus conocimientos científicos, en una palabra la cultura de su tiempo. La persona es inconcebible (';1<füE EN LA PAGINA 12) �VIDA UNIVERSITARIA 12 CONVOCATORIA L Patronato del PREMIO LUIS ELIZONDO, con sede en el INSTITUTO TEc NOLOGICO Y ·DE ESTUDIOS SUPERIORES DE MONTERREY, conv • ·' de can dºd I oca P0l'Q la presentacion I otos a PREMIO LUIS ELIZONDO que se otorgará el 12 de diciembre de 1969, en la ciudad de Monterrey N L México, de acuerdo con las siguientes ' ' • BA S ES l. PREMIOS: Se concederán: Un PREMIO CIENTIFICO y un PREMIO HUMANITARIO PREMIO CIENTIFICO: $250,000.00 M.N., medalla de oro y diplo~a. PREMIO HUMANITARIO: $250,000.00 M.N., medalla de oro y diploma 11. CANDIDATOS A LOS PREMIOS: ' Los premios podrán , ser oto~gados a perso~as o instituciones mexicanás, Las personas deberan ser ciudadanos mexicanos por nacimiento O por turalización, _residen!es en .e~ _País o e~ _e,I extr~~jero, sin tomar en cuenta":; sexo, edad, 1deolog1a, relig1on o pos1c1on polit1ca, y podrá ser compartido hasta por 3 personas cuando el trabajo o el actO' desarrollado haya sido realizado conjuntamente. Si se otorga a Instituciones será solamente a Unc:t, 111. OBRAS O TRABAJOS PREMIABLES: • Para otorgar los premios el Jurado tomará en cuenta la realización de alguno de los siguientes trabajos o actos: Para el PREMIO CIENTIFICO a).-Un trabajo o serie de trabajos sobresalientes que haya contribuido al aur mento de conocimientos en MEDICINA O CIENCIAS BIOLOGICAS. b).-La obra de personas o instituciones que se hayan distinguido elevando el nivel cultural y científico en México, realizando investigaciones y trabajos en MEDICINA O CIENCIAS BIOLOGICAS que representen progreso, creando nuevos sistemas, descubrimientos o avances para me~ rar directa o indirectamente las condiciones de vida de la humanidad. Para el PREMIO HUMANITARIO: ... Un act~ o una labor hu~a~itaria ~n beneficio de una persona o grupo de habitantes de la Republica Mexicana, salvando o no vidas humano1¡ por un acto noble, caritativo, heroico o desinteresado en beneficio sus semejantes. Por un acto heroico se entiende un acto extraordinario en el cual se ne en peligro el bien propio y se busca el bien ajeno. IV. PROPONENTES DE CANDIDATOS: Podrán presentar candidatos: Para el PREMIO CIENFICO: a) Instituciones Científicas o Educativas. b) Rectores y Directores de Escuelas o Facultades en las Universidades. Para el PREMIO HUMANITARIO: Instituciones Sociales Mexicanas. Las proposiciones de candidatos deberán ser enviadas a más tardar el 19 de abril de 1969 a : E ESTE ES EL MODERNO comedor del que fue dotado el Hospital Universitario "Dr. Eleuterio González", el cual fue inaugurado junto con otras obras que fueron realizadas en el mismo nosocomio. El Gobernador del Estado, Lic. Eduardo A. Elizond'o y su distinguida esposa, señora Laurita Barragán de Elizondo, fueron los encargados de poner en servicio estas obras, las que representan una inversi6n superior a los tres millones de pesos. ESFERA DE LO INDIVIDUAL Y SOCIAL (VIENE DE LA PAGINA II) fuera de la sociedad. Ni la historia, ni la prehistoria, demuestran que el individuo en algunas épocas haya vivido fuera de la compañía de sus semejantes. Recordemos lo dicho por el mismo Aristóteles: "Si se encontrase un hombre al que no le fuese posible vivh- en sociedad, o que pretendiese no precisar cuidado alguno, sería una fiera salvaje o un dios, y no precisamente un hombre". A la vieja pregunta: ¿ Qué es más importante el individuo o la colectividad? se contesta por la filosofía contemporánea, que generalmente ros valores colectivos que pretenda realizar el Gobierno, son más altos que los individua- les, a no ser que se trate de los valores que constituyen la esencia de la persona humana, (libertad, dignidad., lsenti:miento, pensamiento, etc.), porque éstos son superiores a cuallesquiera otros. Por eso escribe don Miguel de Unamuno, el ilustre filósofo español: "el hombre es un fin, no un medio. La civilización toda se endereza al hombre, a cada hombre, a cada yo. Un alma humana vale por todo el universo", y luego, en otra parte expresa: "cada hombre vale más que la humanidad entera, ni sirve sacrificar cada uno a todos, sino en cuanto todos se sacrifiquen a cada uno. Eso que llamáis egoismo, es el principio de la gravedad psíquica, :el postulado necesario". PATRONATO PREMIO LUIS ELIZONDO Instituto Tecnol6gico y de Estudios Superiores de Monterrey. Sucursal de Correos "J". Monterrey, N. L., México. E~ERAN adjuntarse todos los datos que a juicio del proponente sean pertinentes para comprobar los méritos del candidato. Si se trata de candidatos al Premio Científico deberán presentarse 4 ejemplares de un escrito en el que se describa el o los trabajos por lo que se le c~nsidera_candidato a recibir el Premio. Si el o los trabajos o parte de ellos ha sido publicado deberán adjuntarse 4 copias de dicha publicación. En el caso de candidatos al Premio Humanitario deberán presentarse 4 ejemplares de un escrito en el que se describe el acto o la labor desarrollada por lo que se le coensidere candidato al Premio, También deberán adjuntalll documentos suscritos por los testigos de los actos heroicos o labor humanitaria. V. JURADO. ~ara cada_ Premio se constituirá un Jurado formado por 3 personas de reconocid~ ca~~c1dad que serán designadas por el Patronato. Las dec1s1ones de los Jurados serán inapelables y serán dadas a conocer~ 2~ de agosto de 1969 directamente a los proponenlles y los premiados; Y al pú· blico en general por diversos medios publicitarios. PATRONATO PREMIO LUIS ELIZONDO D El Boleto que le traerá Felicidad lo Espera. COMPRELO HOY MISMO en el PATRONATO UNIVHSITARIO Ilustración de Armando L6pez 1 Wtla o 'N'EU(JD DIRECTOR: GERARDO CUELLAR; JEFE DE REDACCIO GAR· MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROB~ SAN· CTA GARZA, GERENTE DE PUBLICIDAD: M'ATTAS G 5LE()S. MIGUEL, _Departamento de Fotografía: A:~VARO RIOpllfOJ"O -S_ema~an? Informativo y Cultul'al a~sptctado por e l ~ lJ_mversztal'lo de Nuevo León. - Autonzado como corr de la (iuc1a de Segunda Clase en la Administraci6n d~ Correos oñdJdS dad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl ,de 195!, ~ generales: 15 de Mayo y Dr. Coss; Teléfono 42-35-68 eneJCIUSÍ~ rrey, N. L., México. I..:ios artículos firmados son de ta. ldlÍr~sponsabilidad de sus autores. - Toda correspandencu~· s16n de fondos deberá hacerse precisamente a •Vl~A cáficOS de SITARIA. - Es impreso en los Talleres Linot1Po(,_.-as Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de .ivw---311 Oriente, en Monterrey, Nuevo León, México, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1968 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 17 Número Número de la revista 887 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 24 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1968, Año 17, No 887, Marzo 24 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 24/03/1968 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013683 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alemania Arte Cultura Hospital Universitario Monterrey Poesía