<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15673" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15673?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T21:55:52-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13720">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15673/VIDA_UNIVERSITARIA_1968._No._891._Abril._0002013679ocr.pdf</src>
      <authentication>1e92d9f6d5cbe48adedb9957bf9e06f8</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463151">
                  <text>EL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE CARDIOLOGIA
RECIBIO UN DONATIVO DE LOS ELECTRICISTAS

GUILLERMO

LIBERlAD
DE
PREN:SA
EN
MÉXICO
UNA

1

3.500,000 PESOS EL TOTAL REUNIDO

lJ

MENTIRA ROSA

LA LIBERTAD D·E PRENSA

N donativo por nueve mil pesos, entregaron los miembros de la Sección
97, del Sindicato de Electricistas, al
Instituto Universitario de Cardiología,
como colaboración para que continúe la
construcción del hospital que se levanta
en terrenos del Hospital Universitario,
donde a la fecha se han invertido tres y
medio millones de pesos.
La entrega estuvo a cargo del Secretario General del Sindicato de Electricistas, señor Ernesto Garza Sánchez, quien
señaló que es el producto de aportaciones
de los miembros de ese organismo.
El donativo fue recibido por el Presidente del Patronato pro-Hospital de Car-

cliología, señor Luis Elizondo, y por el
doctor Enrique C. Livas, promotor ele la
humanitaria obra.
NFOl\1 10 el doctor Enrique C. Livas que la construcción del hospital
está avanzada en un cincuenta por
ciento con la inversión hasta la fecha de
tres y medio millones de pesos. La inversión total será de siete millones de pesos.
sin incluir los eq uipos e instrumentales.
El Instituto Universitario de Cardiología, ha recibido como ayuda oficial del
Gobierno del Estado y Municipal, un
millón y medio ele pesos y el resto se obtuvo de aportaciones part;culares.

I

E los Talleres de B.
Costa Amic, Editor,
ha salido el libro de
Guillermo Enríquez Simoní
intitulado La Libertad de
Prensa en México, una
Mentira Rosa, del cual se
tiraron 3 mil ejempla res.
Consta la obra de 127 páginas, grávida s de agudas observaciones del autor en torno a la vida nacional en los últimos cincuenta años y de punzantes comentarios sobre el
desarrollo de la pren sa principalmente de la ciudad de México- e n ese
lapso.

en una sociedad en constante transformación como
es la nuestra: en las redacciones de los peridicos.

Enriquez Simon í es un
hombre que tiene indiscutible autoridad para actuar
como cronista de la é poca
que nos reseña . Y la tiene
entre otras razones porque
la ha vivido plen a me nte
donde laten todas la s manifestaciones y se registran
mejor y pr imero los cambios que se van operando

Ameno este libro es para leerse de una vez y
mantenerlo cerca pa ra consultas poster iores. Por su
utilidad permanen t e, es
una obra · que si a uno le
fue prestada , con mucho
dolor devuelve. Y una vez BUEN NUMERO DE MEDICOS estuvo en la reunión-cena del Colegio de Médicos Cirujaadqu irida , jamás se desha- nos del Estado de Nuevo León, que se efectuó en el local del Club de Médicos Neoleoneses
A. C., ubicada aquí en Monterrey. Los trabajos respectivos fueron presididos por el doctor
ce de ella.
Mario Alanís Guajardo.

D

••

El lector que busque en
este libro una historia sobre la evolución de las
principales instit uciones periodísticas de la metrópol i,
sin duda la encantará . Y
con ciertas intim idades. Pero, y esto es igualmente importante, hallará también
la expl icación que da un
pensador independiente a
los cambios sociales suced idos en los últimos dier lustros de la vida mexicana .

EL EMBAJADOR BELGA VISITARA MONTERREY
PARA CONOCER LA EDUCACION UNIVERSITARIA
L excelentísimo seiior Jacques Groothaert, designado recientemente embajador de Bélgica en México, hará
su primera visita oficial a Monterrey los
días del 24 al 26 del mes en curso, la que
aprovechará para saludar a las autoridades civiles y militares y conocer las instalaciones de la Universidad y del Instituto
Tecnológico.
Asimismo, se entrevistará con los representantes de la iniciativa privada y pulsará el desarrollo industrial de Monterrey,

E
SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Au1ori1ad 0 como correspondencia de 2da. Clase en lo Ad m1n1strac1on
· ·
., d e Carreos
de Monterrey, N. l., el 16 de a bril de 1951.

-

ABRIL 21 DE 1968
MONTERREY,NUEVOLEON México • AñoXVIII
IS DE MAYO Y DR. COSS '

891

en busca de los contactos que sean necesarios para incrementar las operaciones
comerciales entre Bélgica y México.
El señor Juan S. Farias, Cónsul ele
Bélgica en Monterrey, comunicó lo anterior al Gobernador del Estado, licenciado Eduardo A. Elizondo. Le hizo saber
que el embajador lo visitará el día de su
arribo, alrededor de las diez de la mañana, acompaiiado por el señor Juan L.
Varthaliti, Consejero Comercial de la
Embajada de Bélgica.

�2

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

BORGES
y

EL C I N E

ECUERDO con que
emoción me entere
hace años de que Jorge
Luis Borges, ese escritor tan
grande que parece la invención de muchos escritores,
gusta de ir al cine a pesar
de haber casi perdido la vista. Lo que era un vago dato
imbricado en una charla de
café sería más tarde certificado sobre la letra impresa,
gracias a la memorable entrevista que con Borges mismo sostuviera James E. Irby

R

Von Sternberg y tal vez de
cierta biografía de Evaristo
Carriego. Abusan de algunos procedimientos: las
enumeraciones dispares, la
brusca solución de continuidad, la reducción de la vida
entera de un hombre a dos
o tres escenas. (Ese propósito visual rige también el
cuento Hombre de la Esquina Rosada) ".
Al prologar Borges con
Bioy Casares la edición de
un par de argumentos cine-

3

to desprecian los intel
les (y más cuando lo
sentan géneros como In,
"crimen, cowboys y tenor¡
se delata en muchas ·
nas de su obra. Así, en
vertiginoso ensayo que ei
Historia de la eterni
alude al rostro de una
famosa actriz y a los c
nentes químicos ele la
cinematográfica para. ..
tentar una compleja t ·
losófica. Tras una cita.
Malón de Chaide

Por José de la Colina

SERVICIO DE EMBRAGUES Y
FRENOS, S. A.
Félix U. Gómez Sur 220
Tel. 42-26-71
Guerrero y M. M. del Llano

ESPECIALIDAD EN:
•FRENOS
• DIRECCION
•ALINEACION
• BALANCEO DE RUEDAS
• AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

en algún lugar de la Universidad de Texas, según consta en un número de la Revista de la Universidad de
l\1éxico. Dice allí el entrevistador: "Me habló con admiración de las primeras películas gangsteriles de Josef
Von Eternberg, para Borges
únicas en su género, y me
enseñó cómo al final de
ellas George Bancroft solía
subir la escalera, pistola en
mano, para ma tar a su "crupuloso rival". (A pesar de
su ceguera casi total, Borges
sigue asistiendo con regularidad al cine; prefiere las películas norteamericanas de
crimen, de cowboys y de terror) " .
La referencia a los films
de Von Stern berg no es fortuita. Borges se ha referido
varias veces al genial realizador austriaconorteamericano como un influencia
precisa en su literatura.
¿Quién no recuerda el prólogo a la Historia universal
de la infamia?
"Los ejercicios de prosa
narrativa que integran este
libro fueron ejecutados de
1933 a 1934. Derivan, creo,
de mis relecturas de Stevenson y de Chesterton y aun
de los primeros films de

matográficos escritos por
ambos, el nombre de Sternberg vuelve a aparecer,
acompañado esta vez del de
otro gran realizador germanoamericano:
"Los dos films que integran este volumen aceptan.
o quisieron aceptar, las diversas convenciones del cinematógrafo. (... ) Es muy
posible que tales convenciones sean delezna bI es; en
cuanto a nosotros, hemos
observado que los films que
recordamos con más emoción -los de Sternberg, los
de Lubbitsch- las respetan
sin mayor desventaja". (Los
orilleros, El paraíso de los
creyentes. Ed. Losada, Arg.,
1955) .
El interés borgiano por
este arte que en general tan-

Borges:
"(. .. ) De ahí pod
inferir que la materia es
da.
Damos por malo ese
terio y aun por inconc
y sin embargo lo aplica
continuamente. Un
Jo de Schopenhauer no es
papel en las oficina3
Leipzig ni la impresión,
las delicadezas y perfiles
la escritura gótica, ni la
rneración de los sonidos
lo componen ni siquiera
opinión que tenernos de
Miriarn Hopkins está h
de Miriarn Hopkins no
los principios nitrog
o minerales, hidratos de
bono, alcaloides y

Co r tesla

(SIGUE EN LA PAGINA 1

de

Financiera Industrial, S. A.
lnstituci6n Financiera

P. Mier Ote. 225

Teléfono 43-46--40

MONTERREY, N. L

Cor tesí a

alinas y Roe a

~

..... ..

,, l
r

SOLO FALTAN DETALLES

lOS JUEGOS OLIMPICOS DE OCTUBRE PROXIMO
RII\IERO, la comitiva -formada por
Avery Brunclage, presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Lic.
Al_fonso Corona del Rosal, jefe del DDF, Ing.
G1lberto Valenzuela hijo, Secretario ele Obras
Públicas, Arq. Pedro Ramírez Vázquez, presidente del Comité Organizador de los Ju egos
Olímpicos (COJO) , lng. Jesús Robles Martínez, director del Banco Nacional de Obras y
~rvicios Públicos (BNOSP) , otros funcionanos y periodistas- visitó el Velódromo situatu~do en la l\lagdalena Mixhuca. Se h~n termmado ya la cimentación la estructura las
~ad~ías, y los pisos y plafones; en los m~ros
mtenores, se lleva construido un 80%. Sólo
falta_ el acabado de pista, jardinería, y estacionamiento. Estará terminada en este mes.
Palacio de los Deportes. Su estructura de
ncre_to está muy avanazada y la ele acero ele
a cubierta ya se ha tern1inado. Ahora, se monta 1~ cubierta trioclética ele aluminio. Se terminara en agosto.
Gimnasio para Esgrima. También ubicado
en la Magdalena M,ixhuca se ha realizado la
excavación, la cimentación'. faltan la estructura Y obras de detalle. Estará todo terminado
en Agosto.
Alberca y Gimnasio. Se han terminado la
rcavación y la cimentación de la alberca y el
g°s8° de clavados; la gradería, lo está en un
%; los muros interiores en un 80 %· el an1 Je de 1a cubierta, en un 20 %; !31 rampa
ca
' de
acceso está concluida en un 25 %. Del gimna:10 .~e ha terminado la excavación y la cimenl~cion; la gradería ha sido colocada en 30 %;
d mismo que la losa de plataformas y rampas
eEcceso. Estas obras estarán listas en Agto.
I n seguida se mostraron al Sr Brundage
os trabajos del Viaducto Tlalpan ·y del ramal
snureste de] periférico obras viales que no tieen un ¡·m deportivo,' pero que serán de mu-

P

1

cha utilidad para el desarrollo de los Juegos,
porque permitirán una expedita comunicación
del centro de la ciudad y otros rumbos con las
instalaciones olímpicas del canal ele Cuemanco, Estadio Azteca, Villa Olímpica, etc.
L Viaducto Tlalpan tiene una longitud
de 2. 7 km. en el tramo que se construye y contará con seis pasos para peatones, dos puentes de acceso a la Calzada de
Tlalpan, un puente sobre la Calzada de Acoxpa y otro sobre la Calzada ele Xochimilco; dos
banquetas laterales, dos arroyos de baja velocidad y dos de alta, con un total de ocho carriles, dos camellones laterales y un camellón
central. Costará$ 45 .000,000 y estará terminado, como ramal del periférico, en agosto.
Se construye el tramo sureste del Anillo Periférico, que comunicará el canal del Cuemanco, en Xochimilco, con el Viaducto Tlalpan;
su longuitud es ele 5.5 km, cruza la antigua
Calzada ele Xochimilco por medio de un puente de más ele 60 Mts. de largo; tendrá dos banquetas para peatones, 1O carriles para alta y
baja velocidad, divididos por camellones y su
anchura total será de 64 Mts. Su costo: . . ..
$66.000,000.
Después se le mostró al presidente del COI
el conjunto de habitación de Coapa, al O del
Estadio Azteca, que consta de 6,732 viviendas
de tres recámaras, estancia, comedor, cocina y
demás servicios; allí se alojará a los grupos artísticos que acompañaán a las delegaciones
olímpicas, personal administrativo, jueces y
cronometristas. Un 21 % de la Unidad fue destinado a casas sencillas, el 22 % a casas duplex
y el 52% a edificios de departamentos de cinco pisos. Una vez celebrados los Juegos Olímpicos, esta Unidad, denominada Villa Olímpica Cultural y las de la Villa Olímpica Deportiva se destinarán a familias ele recursos limita-

E

dos, y ya está siendo adquirida en propiedad
la primera, y totalmente adquirida la segunda
de las Unidades mencionadas; su capacidad
está calculada para 30,000 personas.
El lng. Jesús Robles Martínez, director del
BNOSP, mostró a Brunclage una casa totalmente terminada y explicó el alcance social de
la obra. La construcción de la Unidad se halla
avanzada en un 65 %.
Pista de Remo y Canotaje Se halla terminada la pista; los servicios ele atletas, en un 75 %;
la casa ele botes, en un 80 %; la torre ele meta,
en un 60 %; los locales para oficinas y las gradas fijas, un 50 % ele la excavación; se terminaron cuatro pontones ele seis por 28 Mts. y seis
pontones de salida. Están por terminarse una
serie de detalles. Estará terminada en Julio.
ILLA Olímpica. La comitiva llegó a la
Villa Olímpica Deportiva y pudo comprobar que ésta se halla formada por
edificios ele dos tipos: de seis y 10 pisos, en
los que la estructura ha sido construida hasta
el 59 piso; los seis comedores ya se iniciaron y
la reconstrucción de la zona arqueológica está
muy adelantada; se trabaja en la cimentación
de los edificios para el Club Internacional; en
los campos ele entrenamiento se ha avanzado
ur1 75% y la obra vial está en la última etapa
ele construcción; faltan por construirse los edificios para la Administración y Control, gimnasios de entrenamiento, clínica y la zona comercial.
Estadio Olímpico. A la pista atlética, ya cubierta con tartán, le falta la pintura de los carriles; el edificio para concentración ele atletas,
está terminado en un 95 %; la adaptación a
los edificios para servicios médicos y oficinas
de atletas, están hechas en un 90 %; al edificio
para reposo de atletas sólo le faltan pequeños

V

(SIGUE EN LA PAGINA 6)

�4

VIDA UNIVERSITARIA

21

de abril de 19f4 21 de abril de 1968

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - ---=:!

BORGES
y

EL CINE

(VIENE DE LA PAGINA 21

RESULTADO DEL SORTEO NUM. 406 EFECTUADO EL
MARTES 9 DE ABRIL DE 1968

CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO:

$ 523,843.18
0466

NUMERO AGRACIADO .PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS:
GRUPO

IMPORTE

IV
VI

$ 3,000.00
3,000.00

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

POBLACION

José Medina l.

M. Ocompo, Zac.

Fi¿el Rodríguez M.

M. Ocompo, Zac.

Grupos en que los números señalados res ul!aron sin derecho, DESERTOS: VII y IX.

1437

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS:
GRUPO

IMPORTE

1, XXX, XLV y
LXVII

$ 76,000.00

V
1,000.00
VIII y LXV
6,500.00
X
14,000.00
XI
2,933.00
XIII, LII, LIV, LV,
LVII y LVIII
150,000.00
XV
3,200.00
XVI
25,000.00
XIX
1,500.00
XX, XXI, XXV y
XXVII
100,000.00
XXII
8,000.00
XXIII
l 0,000.00
XXVI
2,933.00
XLVI
XLVIII
LI
LVI
LXI
LXIII
LXX

28,000.00
2,800.00
2,800.00
7,000.00
10,000.00
8,000.00
18,000.00

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

POBLACION

MAS $586.59 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS
Mortho A. de Mendicuti
México, D. F.
Alejandro R. de Voldez
Nuevo Laredo, Tomps.
Pedro Mortínez
Soltillo, Coah.
Dolores M. de Medina
T empico, T amps.
Esperanzo Gaono Reyes
Queréndaro, Mich.
Sabinas Hidalgo, N. L.
Sabinos Hidalgo, N. L.
Guodolojaro, Jal.
Montemorelos, N. L.

Antonio G. Garza
Ma. de los A. Contú V.
J. Jesús Cervantes

Beatriz Gómez G.

Apotzingón, Mich.

Arturo Chóvez
Margarita Porgo M.
Victoria Voldez V.
Joaquín lñiguez

Zocotecas, Zac.
Alomo, Ver.

V. Hermosa de
Negrete, Mich.

Griselda González F.
Monterrey, N. L.
Ma. T ereso Cervantes
Acámbaro, Gto.
Esther Calderón P.
Acómbaro, Gto.
María l. Z. Vda. de Pérez
Nuevo Loredo, Tomps.
Moría Bertha N. de Flores
Pánuco, Ver.
Carolino Verdugo C.
Cd. Obregón, .Son.
MAS $11,349.36 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS
Ano Moría Avilo V.
Durongo, Dgo.

Grupos en que lo!&gt; n:,jmeros señalados resultaron sin derecho, DES~RTOS: 11, 111, XII, XVIII,
LX, LXII, LXIV, LXVI, LXVIII, LXIX y LXXI.

LIII, LIX,

CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO:
NUMERO AGRACIADO: 2325
XLIII
XLIV
XLVII
XLIX

Susano Antonio Murguío.- Tijuana, B. C.
Deserto
Jacob Leos.- Piedras t\'egros, Cooh.
José Martín Reyes.- Monclova, Cooh.

l.

G. Y. de Morales.- Monterrey, N. L.

Valor
Reducido
Capital
$ 15,000.00

$ 86.34
$ 2.25
Capital
$ 5,000.0 -

Importe del
Premio

$ 30,000.00
$ 172.68
$
4.50
$ 10,000.00

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 84.423,997.02
TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA Y SE ENCUENTRAN
AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO.

neutras que forman la sustancia transitoria de ese fino espectro de plata o escencia inte I i g i b I e de Hollywoo d" .
OL VIENDO a la
Historia universal de
la infamia hallamos
otras referencias al cine, hechas como de paso, pero
que precisamente por eso,
dado el tono de familiaridad, son altamente significativas. Así, por ejemplo, en
el relato "El espantoso redentor Lazarus Morell" se
cita "el impetuoso film Aleluya" (de King Vidor) como uno de los resultados de
la importancia de negros a
América propuesta por Barto/orné de las Casas. En
"El proveedor de iniquidades Monk Eastman" se precisa ~sí la catadura del persona1e:
Físicamente, el pisto/ero
convencional de los tilms es
un remedo suyo, no de/ epiceno y fofo Capone. De
\Volheim dicen que lo emp/earon en Hollywood porque sus rasgos aludían directamente a los del deplorado
Monk Eastman ... "
En "El incivil maestro de
ceremonias Kotsuké No Suké se recuerdan versiones
fílmicas de la historia que
se va a relatar:
" Un centenar de novelas
-de monografías, de tesis
doctora/es y de óperas, conmemoran el hecho -para
no hablar de las efusiones
en porcelana en lapiz/ázuli
veteado y en laca. Hasta el
versátil celuloide lo sirve, ya

V

que la Historia Doctrinal~
los Cuarenta y Siete Capib
nes -ta/ es su nombra-la más repetida inspir.i ·
del cinematógrafo iaponés'
Efectivamente, entre
muchos films que ada
la historia de los 47 "rooia
hay que citar los de
no, Kinugasa, Mizogucbi
lnagaki) •
Tan interesantes
estas referencias son las ·
cursiones que Borges ha
cho en la crítica de
mcurswnes raras que yo 1
pa, pero indicativas de
gran aptitud del autor
esta labor aún no del
reconocida en los c'
culturales. El tomo de
cusión acoge, bajo el
escueto "films", los como
tarios sobre realizaciones
Ozep, Chaplin, Sternbetg
Vidor, y, baio el título
"El Dr. Jekyll y Ed
Hyde, transformados"
nota sobre El hombre y
bestia, versión de la n
de Stevenson que
califica de difamación.
tas notas críticas son de
importancia fundamen
para conocer al Borges
pectador de cine y para
ber cuáles son sus pre
cias y sus teorías en la
teria. Resalta de inm
· como se habrá adv ·
también en los trozos
riormente citados, una
dilección por el cine n
americano y, dentro de
por sus géneros más
lares. Opinando de El
no Karamasof, film que
lifica "poderosísimo",
(SIGUE EN LA PAGINAD

PASTELERIA MONTE RREY

DATOS ESTADISTICOS AL 31 DE MARZO DE 1968
Importe de nuestros Reservas Matemáticas .... .
.... ............ .. .... ·--· .... $ 157.364,216.38
Capital Social y Reservas de Capital. ........... . -··· .... -··· -··· -··- ···- -· ·· .... ....
8.590,023.07
Total pagado por Títulos premiados en Sorteo. -··· -··· ,.. .. .... .... -··· .... ....
84.423,997.02
Pagado por vencimiento de Plazo de Títulos .... .
...................... -··· ...,
66.862,000.00
.... .... .... .... .... .... .... .... 781.014,500.00
Capitalización en Vigor ..................... ....... .

MANUEL L. BARRAGAN

SERGIO QUINTANA GOMEZ

Director-General

Inspector de la H. Comisión Nocional Bancario.

***

Juárez Sur 507

INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS

ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. L., MEX.

* * *Nte. 418
Pino Suárez
* *Pte.
* 2722
Hidalgo
***

5

VIDA UNIVERSITARIA

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - --

- - - ----=
Sea así o no, "La Ilíada"
y "La Odisea", y los poemas
cosmogónicas de Hes í o do,
han constituido la cuna de la
gran cultura Helénica que
tanto ha influido en nosotros.

LO S GRIEGOS
Y NOSOTROS
Por Franz Bouchspies

L

A Hélade! S u b I i m e

fuego que iluminó con
su fulgor, la oscuridad
de los tiempos pretéritos, y
cuyo luz aún alumbr~ nuestros tiempos, d1fund10 entre
nosotros, la Cultura de antiguos pueblos olvidados como
lo de Cnossos en Creta, lo
de Babilonia, la egipcia y lo
fenicio.
El Helenismo, con su admirable poder asimilador, absorbió el conocimiento de las
primitivas civilizaciones y In
extendió entre las naciones
bórboras y los pueblos que
estaban por nacer.
Los investigaciones arqueológicos y los profundos
estudios étnicos han contribuido a reestructurar el valor de aquellas civilizaciones
desaparecidas. Gracias al
poema inmortal de aquel
rapsoda sublime que si bien
fue privado de la vista por
los dioses, con su elevada inspiración, dio pie a que fueran descubiertas las ruinas
de Troya a la entrada del
Mar Negro (El Ponto Euxino
de lo antigüedad).
Heinrich Schliemann el arqueólogo alemán apasionada
devota de los griegos, fue
quien o fines del pasada siglo, con "La llíada" en la
mono, recorrió aquellas regiones de la Esmirna, e hizo

desenterrar de su tumba el
pa!acio de Príamo, rey' de
Ilion cantada por los poetas
Bajo la ciudad de Troya que
se su p o ne destruida por
aquéos y micenios dos mil
años antes de Cristo, haciendo honor a los versos de Harnero, se encontraron las ruinas de siete ciudades más
probablemente exting u id as
por terremotos.
Así, "La llíada" de Homero, que se consideraba
hasta la pasada centuria como un hermoso mito, se
transformó en un documento
histórico,
El tema, en el que todos
nas hemos deleitada, es el
sitio de Troya y su destrur•
ción par los griegos y sus
aliados, en venganza de que
París, hija de Príamo, raptó
a la bellísima Helena de Esparta, mujer del rey Menelao, y conducida a 11 ión. Más
bien, es solo un fragmento
de este hecho, un trozo incompleto o un episodio de la
historia.
Da principio con la disputo
de Agamenón rey de Argos,
capital de Micenas, hermann
de Menelao y Capitán en Je·
fe de los ejércitos aquéos sitiadores de Troya, y el invulnerable héroe Aquiles, hijo
de la ninfa Tetis, por la posesión de la esclava troyana

Briseida. El poema termina
con los funerales del heróico
guerrero Héctor, hermano de
Paris.
Homero continuó su poema en "La Odisea", la epopeya del griego Ulises condenado a vagar durante años,
par los dominios de Po,seidón.
antes de regresar a su reino
lthaco, como consecuencia
de la maldición de Casandra, profetisa hija de Príamo
Ambos poemas están compuestos de 24 cantas cada
uno, y escritos en exámetros
de acuerdo can la métrica
griega.
Helena, se ha convertida
desde entonces en el símbolo
de la belleza femenino, sino
de la mujer fatal causante
de desgracias y tragedias co-

mo la Eva bíblica.

L crítico alemán Wolf,
supuso en el siglo
XVIII, que los poemas
homéricos, eran fruto de la
creación de varios aedos o
rapsodas y no de uno solo
por su notoria falta de continuidad entre canto y canto,
y que Homero solo había sido un recopilador o un nombre supuesto elegido por todos ellos.

E

'

De las nieblas medievales
surgió el glorioso Renacimiento, merced a influjo de
los griegos y los Fidias, los
T ucídides y los Aristóteles o
los Heródotos y los Praxíteles, despertaron a los Leonardos, los Miguel Angel, los
Rofael y los Erasmos.
Hace c i e n to cincuenta
años o más, "el más grande
Pensador de los Tiempos Modernos", el germano Goethe,
se proclamaba como "el último de los Homéridas", y sin
embargo, el espíritu helénico
sigue aún hoy, sacudiendo
nuestro interior. Poetas y escritores se embriagan en la
Fuente de la Hélade y así ve
mos surgir el "Ulises" de James Joyce, la " 1 f i g e n i a
cruel" de nuestro humanista
Alfonso Reyes que tradujo
también al español, los primeros cantos de "La llíado",
la epopeya revolucionaria de
n u estro Jasé Vasconcelos
"Ulises criollo" y entre otros,
la admirable novela poética,
"El Nacimiento de la Odi -

.

QJiJIO

·/S!()\JE EN LA PAGINA 12¡

1

'I

�6

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

LOS JUEGOS OLIM1PICOS
(VIENE llE LA PAGINA Jl

detalles y a la calzada que conduce a los campos de calentamiento, hay que pavimentarle
un tramo; la estructura de ampliación del Palomar está terminada, faltan sólo acabados y
cancelería: se le dan los últimos toques a los
edificios para el Subcentro de Prensa, Oficinas
del COI, cafetería y edificio para bodegas y
servicios médicos, ya terminado; la estructura
del tablero marcador se halla concluida; los
asientos precolados de la gradería están realizados en un 80 %; se levantan las torres de
alumbrado, y subestaciones eléctricas y se coloca el sistema de sonido. La obra estará concluida en julio.

E

N cada obra que visitó, se mostró sumamente interesado el Sr. Brundage;
observó planos y maquetas, y pidió explicaciones sobre detalles diversos. Concluida
la gira, los periodistas pidieron a Avery Brundage su opinión sobre las obras que lleva a cabo la Secretaría de Obras Públicas. Por medio
de su intérprete, la Srta. María Cristina Múgica, declaró:
• "La ciudad de México ha quedado constituida en la capital deportiva del mundo desde
ahora, de las naciones participantes".
♦ "Me complace en particular, observar la entusiasta cooperación del presidente Gustavo
Días Ordaz".
♦ "Considero que se ha realizado el 75 % de
las obras olímpicas, o sea que, la parte más
compleja, el trabajo principal está hecho y sólo faltan detalles."
♦ "No me cabe la menor duda de que todas
las instalaciones estarán concluidas a tiempo.

EN EL PALACIO de los deportes fue
mada esta fotografía, en la que
al centro el Presidente del Comité
pico Internacional, señor Avery
dage. A su derecha el ingeníero G
Valenzuela y el Arquítecto Pedro
rez Vázquez; y a su izquíerda, les
ciados Allonso Corona del Rosal y
El señor Brundage, pudo constatar
avances de las instalaciones ownpiQg
se mostró complacido de la rapider
que se llevan a cabo.

Como ingeniero puedo apreciar y testimoniar
los esfuerzos que aquí se realizan."
♦ "Estas obras constituyen un auténtico haber cívico de gran beneficio, no solamente para las actuales generaciones, sino para las futuras, son de importante contribución para el
aspecto físico y para la superación moral del
individuo."
♦ "Yo considero que toda inversión sustancial o no, que se ha llevado a cabo en esta empresa, será recobrable en forma quizá triplicada, cuadruplicada o hasta quintuplicada."
♦ "Quiero expresar también -terminó diciendo- mi reconocimiento al Lic. Alfonso Corona del Rosal, bajo cuya dirección la ciudad
de México se convierte en la más bella y funcional de las que he visto."
El domingo 21 , Avery Brundage, presidente del COI, antes de abandonar la ciudad de

México, ratificó lo dicho durante la visita
hizo a las instalaciones deportivas y
que aproximadamente 100 países enviar·
10,000 atletas a los XIX Juegos Olímpicos.
Derecho de Apartodo

L Comité Organizador de los XIX J
gos Olímpicos (COJO) puso a la
en todas las sucursales de los
del Valle de Méiiiico y del Atlántico, los
chos de apartado para asistir a presenciar
ceremonias de inauguración y de clausura
los Ju egos, así como a las competencias de
19 deportes proyectados.
Las tarjetas de derecho de apartado que
pusieron a disposición del público co
den a las localidades más caras, en un 10
del cupo vendible para cada local deportiw

E

el resto será puesto a la venta libre a más tardar durante el mes ele Agto. El derecho de
apartado comprende la serie completa de funciones de las ceremonias y del deporte respec-

El Comité Organizador de los Décimo Novenos Juegos Olímpicos que se efectuarán en la ciudad de México, han puesto

ya a la venta en todas las sucursales de
los bancos del Valle de México y del
Atlántico, los derechos de apartado para
asistir a presenciar las ceremonias de

tívtis precios de esos certificados de derecho
de apartado y la serie. de boletos, d~porte, lugar y número ele funciones son los s1gmentes:
para la ceremonia ele inauguración y clausura
en el Estadio Olímpico de la CU, dos funciones, $2,000 y $500; atletismo, estadio Olímpico de la CU, 15 funciones, $1 ,000 y $1,875;
basquetbol, Palacio de los Deportes, 18 funciones, $900 y $2,350; boxeo, Arena México,
25 funciones, $1,250 y $2,600; canotaje, canal Olímpico de Xochimilco, cuatro funciones, $200 y $400; ciclismo, Velódromo Olímpico, ocho funciones, Especial I, $40,0, Especial 11 $400 y $200; ecuestres, en Avandaro y
Campo Marte, cuatro funciones, $500 y $600;
ecuestres, Estadio Olímpico de la CU, una
función, $100 y$125 ; esgrigma, gimnasio de
la Magdalena Mixhuca, 20 funciones, $500
y $880; futbol, Estadio Azteca, 10 funcione,.
$500 y $625; gimnasia, auditorio Nacional, 10
funciones, $1,000 y especial I $1,300, especial
11 $1,050 y preferente $800; hockey sobre pasto, estadio principal de la Ciudad Deportiva y
campos A y B, 13 funciones, $200 y $400,
$100 y $200, y $100 y $200, respectivamente;
levantamiento de pesas, Teatro Insurgentes. 14
funciones, $400 y $525; lucha, pista hielo Insurgentes, 16 funciones, $300 y $500; natación v clavados. alberca Olímpica, 19 funciones, $800 y $2,375; remo, canal Olímpico de
Xochimilco. 5 funciones, $200 y $500; tiro,
Campo Militar número 1, cinco funciones ,
$100 y $125; volibol, gimnasio Olímpico y
pista de Hielo Revolución, 23 y nueve funciones, $1,000 y $1,325, y $100 y $450, respectivamente; y water polo, alberca ele la CU, 20
funciones, $150 y $500.

inauguración y de clausura de los Juegos,
así como a las competencias de los 19 deportes proyectados. El derecho de apartado comprende la serie completa de funciones de las ceremonias y del deporte respectivo.

OLETOS por $200.000,000. Durante el
coctel que los bancos del Valle de Méy del Atlántico ofrecieron, el lunes 22,
al Arq. Pedro Ramírez Vázquez, presidente
del COJO, informó que el valor de los boletos que se venderán a través de los derechos
ele apartado será de $20.000,000 y que el total de la venta ele boletos se calcula en $200.-

B

000,000.
Por su parte, los licenciados Carlos Abedrop y Enrique Trigueros, funcionarios de las
instituciones bancarias citadas, dijeron que la
venta durante el primer día había sido de ...
$1.000,000, repartidos en la siguiente forma:
$400,000 para las ceremonias ele inauguración
y clausura de los Juegos; $300,000 para las
competencias de gimnasia; y el resto para atletismo, futbol, ecuestres y basquetbol.
Los ATLETAS MEXICANOS han participado en
los Juegos Olímpicos desde la XIII Olimpíada
celebrada en 1924. Ahora que los juegos son
en casa, están preparándose para el magno
evento.

Nos complacemos en enviar nuestras felicitaciones al

PATRQ,NATO UNIVER.S,ITARl'O
O.E NUEVO LEON
y a su expresión periodística,

VIDA UNIVERSITARIA
en el XVIII Aniversario de su fundación, tiempo todo
este que han dedicado a la difusión de la
cultura en el Estado.

FRACCIONAMIENTO CONTRY, S. A.
MONTERREY, NUEVO LEON

po'iÍ

ENTA Ltl.ADO
0

TALLAS EXCLUSIVAS PARA
.

7

-

151 17 Y 19 ANOS

�8

VIDA UNIVERSITARIA

- - - = = ~ - - - - - - - - - - - - -- - - - - - --=1
(VIENE DE LA PAGINA 4)

ges esboza una sabrosa y en
gran parte justa diatriba
más prestigiosas de la época, para lo cual era necesario una cierta valentía en
aquellos iniciales años 30:.
"Su director (Ozep) ha
eludido sin visible incomodidad los aclamados y vigentes errores de la producción alemana -la simbología lóbrega, la tautología o
vana reptición de imágenes
equivalentes, la obscenidad,
las aficiones teatrológicas, el
satanismo- sin tampoco incurrir en los todavía menos
esplendorosos de la escuela
soviética: la omisión absoluta de caracteres, la mera antología fotográfica, las burdas seducciones del comité.
(De los franceses no hablo:
su mero y pleno afán hasta
ahora es el de no parecer
norteamericanos -riesgo
que cierta me n te no corren)",

Parece evidente que Borges encuentra en el cine
norteamericano, en el de los gangsters, en el del
Oeste, en los films de Von Sternberg, ese tipo de
héroe asocial, viril, silencioso y solitario del que
también le hablan el "Martín Fierro" y los viejos
tangos de crónica criminal.
AMBIEN era necesasario ser valiente para
diferir del consenso
general sobre una obra de
Charles Chaplin, Luces de
la ciudad.
"En realidad, en la que
creo realidad, este visitadísimo film del espléndido inventor y protagonista de La
Quimera del oro no pasa de
una lánguida antología de
pequeños percanses impuestos a una historia sentimental. (. . .) Su carencia de realidad sólo es comparable a
su carencia también desesperante, de irrealidad. (. .. )

T

Salvo la ciega luminosa, que
tiene Jo extraordinario de la
hermosura, y salvo el mismo Charlie, siempre tan dis
frazado y tan tenue, todos
sus personajes son temerariamente normales. Su destartalado argumento pertenece a la difusa técnica conjuntiva de hace veinte años.
Arcaísmo y anacronismo
son también géneros literarios, lo sé; pero su manejo
deliberado es cosa distinta
de su perpetración infeliz.
Consigno mi esperanza demasiadas veces satisfecha
, ".
- de no tener razon
En el comentario a un
film de Vidor, Borges extiende la explicación de su
preferencia por el cine norteamericano (el silente, el
de los años 30) :
"Los rusos descubrieron
que la fotografía oblicua (y
por consiguiente deforme)
de un botellón, de una cerviz de toro o de una columna, era de un valor plástico
superior a la de mil y un extras de Hollywood, rápidamente disfrazados de asirios
y luego barajados hasta la total vaguedad por Cecil B. de
Milie. Tam bíén descu brieron que las convenciones
del Middle West -méritos
de la denuncia y del espionaje. felicidad final y matrimonial, intacta integridad
de las prostitutas. concluvente upper cut admínistrado nor un joven abstemionodían ser canjeadas oor
otra~ no menos admirables.
(Así. en uno de los más altos films del Soviet, un acorazado bombardea a quemarropa el abarrotado puer-

to de Odesa , sin otra mortandad que la de unos leones de mármol. Esa puntería inocua se debe a que es
un virtuoso acorazado maximalista J. Tales descu brimientos fueron propuestos a
un mundo saturado hasta
el fastidio por las emisiones
de Hollywood. El mundo
los honró, y estiró su agradecimiento hasta pretender
que la cinematografía soviética había obliterado para
siempre a la americina.
(Eran los años en que Alejandro Block anunciaba, con
el acento peculiar de W alt
Whitman, que los rusos
eran escitas). Se olvidó, o se
quiso olvidar, que la mayor
virtud del film ruso era su
interrupción de un régimen
californiano continuo. Se olvidó que era imposible contraponer algunas buenas o
excelentes violencias (Iván
el Terrible, El acorazado
Potemkin, tal vez octubre)
a una vasta y compleja literatura, ejercitada con desempeño feliz en todos los
géneros, desde la incomparable comicidad (Chaplin,
Buster Keaton y Langdon)
hasta las puras invenciones
fantásticas: mitoloi;ía del
Krazy Kat y de bimba. Cundió la alar rusa; Hollywood
reformó o emiqueci6 algunos de sus hábitos fotográficos y no se preocupó mayormente".
Es fácil hallar indicios de
la influencia del cine en
Borges, puesto que él mismo los da, mencionando los
films de Sternberg y "la reducción de la vida entera
de un hombre a dos o tres

e~cenas". ¿Y quién no adi
vma un puro comienzo~
film ?el .Oeste, con su Ílil
prescmd1ble plano inicial Q
long shot y su definitori¡
silueta de jinete en el ho~
zonte, en este comienzo ~
narración?:
"La imagen de las tierra
de Arizona, antes que ·
guna imagen: la imagen
las tierras de Arizona y
Nuevo México, tierras
un ilustre y fundamento
oro y de plata, tierras v ·
ginosas y aéreas, tierras
la meseta monumental y
los delicados colores ·
rras con blanco respl~
de esqueleto pelado por
pájaros. En esas tierras, o
imagen, la de Bill the ·
el iinete clavado sobre el
ballo, el joven de los d
pistolazos que aturden el
sierto, e/emisor de balas ·
visible que matan a d'
cia, como una magia", ("
asesino desinteresado
Harrigan"J.
En ese mismo relato
otro párrafo revelador:
"La historia (que, as
ianza de cierto director ·
nematográfico, procede
imágenes discontinuas)
pone ahora la de una a ·
rada taberna que está en
todopoderoso desierto i
que en a1tamar" .
Serían largos de enu
rar todos los momentos,
los relatos, los poemas,
biografías de Borges, en
la narración avanza por i
genes discontinuas o en
se resume la vida entera
un personaje en dos o
escenas. Pero además
metáforas, o asociaciones
imágenes e ideas que ha
pensar en un acto de m
taje visual analógico, co
se daba en el cine mudo:
"Un pájaro rayó el ci
gris y ciegamente lo trad ·
en un aeroplano y a ese a
plano en muchos (en el
lo francés J aniquilando
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

VIDA UNIVERSITARIA

21 de abril de 1968

9
mos de discordia.
Alicia observaba la balanza; y aunque ésta se inclinaba
hacia la madre, por sentir que
ésta era su obligación, algo
en su corazón le decía que
tía Cristina la había querido
desde pequeña y le había dado ternezas que doña Rttfina
nunca le diera más que cuando llegaba visita o quería hacerse la "abnegada madre"
delante de su hermana para
sacarle más ayuda. Tenía la
joven quince años cuando terminó la segunda enseñanza y
oyó alegremente las palabras
de doña Cristina: "Hija, como
premio a tus buenas calificaciones voy a enviarte a la
ciudad para que ingreses a la
Escuela Normal y obtengas tu
título de maestra. Yo siempre
soñé con esa hermosa carrera,
pero como no tuve el apoyo
de mis padres, no se me concedió. Tú irás, porque como
eres la mayorcita es justo que
te coloques bien para quP
ayudes a tus hermanos y poco
a poco cambien de ambiente."

La Leona
Cuento de Irma Sabina Sepúlveda
Para mi querida discípula
María Inés Martínez.
LICIA era la hija mayor del matrimonio for. mado por doña Rufina
y don Antero. Tenía el matrimonio cuatro hijos menores
que ella: Marta, C a r o I i n a,
Carlos y Cristina; todos ellos
soJteros y cuyas edades oscilaban entre los 27 y 23 años
respectivamente.
Nacidos en un pueblo semicercano a la gran ciudad, los
pérez habían tardado un poco
en dar el paso definitivo para
dejar la casa nativa y trasladarse a la modesta vivienda
que gracias al empleo de su
hija Alicia pudieron conseguir en la ciudad. Los campos desérticos poco produclanle al empecinado don Antera, y como el producto de
la pequeña tienda de abarrotes que poseía la hermana de
doña Rufina se acabara antes
de cubrir los gastos más necesarios, tuvieron que aceptar
el llamado que su hija mayor
les hiciera con tantos deseos
de compañía
Alicia, mediante la ayuda
de la tía Cristina, hermana
soltera de su madre, había llegado a la ciudad para estudiar la carrera magisterial y

A

poder en esta forma hacerse
cargo del peso de una familia cuyo sostén nunca había
sido el ocioso don Antero.
Doña Rufina al principio se
opuso a separarse de la hija
que tenía en la casa más
obligaciones que ella, ya que
Alicia, desde los diez años de
edad era la encargada de casi
todo el aseo, del planchado
de la ropa, y de lo que se
ofreciera en el hogar cuando
su madre iba a hacerle compañía en la tienda a la tía
Cristina para luego llegar diciendo que estaba cansadísima. Nunca fue Alicia una
muchacha incrédula con respecto a los buenos oficios que
sus p a d r es desempeñaban
dentro y fuera de la casa, y
aunque notaba que casi todo
se lo encomendaban a ella,
se quedaba callada pensando
que mucho les debía, pues
gracias a ellos había nacido.
No quería doña Rufina separarse de su hija pretextando que se sentía enferma de
tanto sufrir con el inútil marido; pero como la tía Cristina no tenía más herederos
que sus hijos, tuvo que resignarse de mala gana, no sin

antes despotricar contra el
mal genio de la hermana que
se quería imponer con hijos
que no le habían costado. El
lema de este tipo de personas, las desagradecidas, es inventar defectos en las personas que generosamente tratan
de levantarlas hasta hacer de
ellas unas ogresas o cosa parecida. Lo malo es que esgriinen estas sucias armas por
la espalda de la persona afee-

tada y ésta no se da cuenta
de que quienes más la saquean son los que la difaman
como mezquina. Este odio,
tan natural en el esperantista,
hace mella bastante honda en
las personas buenas y llegan
éstas a formarse una idea
equivocada de las gentes ges
nerosas porque el tamiz por
donde las conocieron fue el
de las que mintieron por envidia, mediocridad, por áni-

Salvadas todas las dificultades que la señora Rufina
opusiera, la jovencita, acompañada de su tía, llegó a la
ciudad, y después de matricularse en el afamado plantel,
consiguió por ese mismo conducto un hospedaje barato,
seguro y cómodo en una antigua casa conventual que dirigía una señorita casi anciana de muy honorables costumbres.
(SIGUE EN LA PAGINA 11)

Nos complacemos en felicitar al

Librería Cosmos,

S. A.

Patronato Universitario de Nuevo León
y a su Revista

VI DA

UNIVERSITARIA

en el décimoséptimo aniversario de

CENTRO

su fundación.

Padre Mier Ote. 47 4

MUEBLES DE ACERO
SUCURSAL TECNOLOGICO
Lirios y Naranjo, Colonia Escamilla

INSTITUCION DE DEPOSITO Y AHORRO

C1n11,ue1no II M01D111 •1111
PARA OFICINAS

TALLERES
INDUSTRIALES.
S.A.
l. E ITL 212111N. St tn.2-H-15 IIIT[ll[Y, l l. IEllei.
fBll

BANCO GENERAL DE .MONTERREY, S. A.

Industrias Metálicas Monterrey, S. A.
AVE. UNIVERSIDAD 3665

TELEFONO 42-12-67

MONTERREY, NUEVO LEON
MONTERREY, NUEVO LEON

�10

LA VIDA ENTERA DE UN PERSONAJE; BORGES
(VIENE DE LA PAGINA 8)

ESTE ES EL NUEVO velódromo de entrenomiento pora
los Juegos Olímpicos que se efectuarán en la Ciudad
de México, mismo que representa una revolución total
de los métodos de entrenamiento mexicanos. El visitant~ matutino al velódromo encontrará grupos de deporhst~~ y entr~nador~s esparcidos por la pista, todos ellos
rec1b1endo instrucciones de eso que es apasionante:
el ciclismo.

parque de artil 1ería con
bombas verticales". ("El jardín de senderos que se bifurcan ") .
También hay esas detenciones del tiempo que en
los films son indicadas por
una paralización o fijación
de la imagen:
"El pierde se formó, se
cuadró. Hladik, de pie, contra la pared del cuartel, esró la descarga. Alguien temió que la pared quedara
maculada de sangre; entonces le ordenaron al reo que

MONTERREY CIUDAD LIMPIA Y BELLA

AGUANTAN MAS Y
AHORA SON DE
OOLORE8

VIDA UNIVERSITARIA

21 de abril de 1968

VIDA UNIVERSITARIA

avanzara unos pasos. Hladík,
absurdamente, recordó las
vacilaciones preliminares de
los fotógrafos . Una pesada
gota de lluvia rozó una de
las sienes de Hladík y rodó
lentamente por su meiilla;
el sargento vociferó la orden
final.
El universo físico se detuvo. Las armas convergían sobre Hladik, pero los hombres que iban a matarlo estaban inmóviles. El brazo
del sargento eternizaba un
ademán inconcluso. En una
baldosa del patio una abeja
proyectaba una sombra fiia.
El viento había cesado, como en un cuadro".

D

ESPUES de lo cual,
protagonista le es
concedido un año
más de vida para que pueda
componer el poema dramático en hexámetros, preciso
como una partida de ajedrez, que es la razón de su
vida y que construye por entero en su memoria en ese
lapso de no tiempo, mientras todo está detenido en el
patio de ejecución. Y luego.
"Dio término a su drama: no le faltaba ya resolver
sino un sólo epíteto. Lo encontró; la gota de agua resbaló en su mejilla. Inició un
grito enloquecido, movió la
cara, la cuádruple descarga

lo derribó".
("El milagro Secreto")
Por lo demás, me ·
evidente que Borges
cuentra en el cine, en el .
ne norteamericano, en el
gangsters, en los films
Oeste, en los films de v,
Sternberg, ese tipo de h
asocial, viril, silencioso y
litario, del que también
hablan el Martín Fierro
los viejos tangos de eró ·
criminal. Borges tiene,
mo Von Sternberg,
Lang, como Walsh
Hawks, un gusto parti
por los personajes fuera
lo común, grandes en
bien o en el mal, y por
aventureros felices o no
ro de cualquier modo ~l
por sus acciones, del
portamiento normal y
rriente y logran o qui
siquiera por momento,
minar la realidad. En
to a los films de Von S
berg, Borges se refiere
cialmente a los "primeim'
a los del cine mudo. a U
derworld, Docks,
Smitli y The last com
a mi juicio lo que el e
comparte con el cineasti
esa especie de exas
gusto por lo barroco,
que hay declaración
en el multicitado prólogo
la Historia Universal de
infamia.

'

•••

ranza de descansar unos días
entre
los suyos, pero la mala
E iniciaron los estudios,
acogida
volverse poco
las nuevas amistades, el después lasinhizo
más apoyo que
desenvolvimiento de la
na]idad de aquella mu- las sabias palabras de su generosa tía. "Sé fuerte, hija,
~ta túnida y asustadiza tu madre es de poca cabeza
cha teJllÍll no acoplarse al ajeno entiende que lo que
que de su nueva vida, Y po- yquieres
hacer es trabajar patreaineses después, el favorara sacarlos de este pueblo tan
; ambiente que la envol- pobre pero ya viendo las coviera en la escuela y . ~n el sas hechas tendrá que entenJimPi O hospeda¡e, h1c1eron drete y ese será tu mérito: leue la jovencita mostrara su vantarlos. Las gentes que viq capacidad para las bueven en los pueblos casi en la
lides de la vida colocán- total
inercia, se atontan, y
dose en Jos primeros Jugare~ creen luego que en ninguna
COlllO estudiosa, mtehgente.
otra parte podrían vivir. Yo
fina, entendedora de lo que
me mantengo viva por la tienSUS bueno.5 maestros le enseda, y las clases de costura
jjarall, y deseosa de prepararse lo más pronto posible pa- que me paga el gobierno para no defraudar a la genero- ra las madres muy pobres;
sa doña Cristina. Soñaba Ali- pero tú no debes retroceder,

(VJEIIE DE

LA PAGINA 9)

S

=

Cuento
cia con la ceremonia de recepción que le concediera tener ya en sus manos el tan
ansiado título de maestra, y
al mismo tiempo que lo hacía,
trabajaba con ahinco para lograrlo con honores.
Tres años después, Alicia
se convertía en maestra y el
hecho de haber obtenido el
primer lugar entre sus numerosos compañeros de generación, le abrió las puertas de
un importante centro educativo. Pero este hecho que las
llenó de orgullo a ella y a su
tla,fue motivo de enojo para
la dificil doña Rufina, pues
como entre sus hijos no había
otro más noble que Alicia,
deseaba que volviera a la casa para que al mismo tiempo
que se perdía en el anonimato de la escuelita rural volviera a hacerce cargo de obligaciones caseras que la perezosa madre quería traspasarle
de nuevo.
Llegó Alicia con la buena
nueva del empleo y la espe-

11

a su corazón había volado ha- tando lo que otras ganaban
cia Dios.
con tanto sacrificio; pues paViéndose sin el apoyo de su ra tenerlo de buen humor denoble hermana, doña Rufina bían entregarle un mínimo de
no opuso resistencia y se tras- diez pesos diarios para sus ciladaron al pequeño departa- garros.
mento que Alicia les tenía
LICIA doblaba turnos en
preparado gracias a sus ahola escuela y llegaba a su
rros. La ciudad parecía no
casa
rendida de cansangustarle, pero como pronto
cio.
Muy
poca
era la tranquiencontró la manera de matar
lidad
que
encontraba
pues su
el tiempo a sus anchas, fue
sintiéndose menos resentida madre la recibía con quejas
Los ahorros y pertenencias de sus hermanas, de su pade la tía Cristina habían que- dre, del bullicio, de lo mal
dado a nombre de Alicia, y que se sentía, y de lo que añocomo ésta se opuso a hacer raba la casa del pueblo. Todo
uso de ellos en ese tiempo, la esto era mentira, pues las perdura Rufina no cesaba de cri- sonas como doña Rufina no
ticarle lo modesto del mobi- sienten arraigo por nada que
liario y utensilios de cocina les cueste esfuerzo, fingen y
que la maestra comprara para m i e n t e n sin consideración
hasta que las personas consformar la casa.
cientes se desesperan de las
lamentaciones y tratan de

A

meter orden. Alicia, sabiéndose responsable de todo, trataba de aconsejar a sus hermanas, de darles ideas, de señalarles el rumbo de sus planes para que pronto pudieran
mejorar y mudarse a otro sitio más acogedor, y aunque
éstas parecían acoger sus palabras en forma sincera, apenas salía la maestra de casa
y entraba la incomprensibl•
Rufina a desbaratar lo hecho.
-Alicia se cree muy grande -les decía-, con eso de
que es maestra piensa que va
a mandar en mi casa, pero se
equivoca. Aquí no hay más
voz que la mía y ustedes no
tienen por que hacerle caso a
esa leona que no sabe más
que venir a querernos dirigir
en todo como si no supiéra{SIGUE EN LA PAGI NA 13)

LA LEONA
piensa en Dios y encomiéndale tu vida, que yo rezaré mucho por que todo salga bien."
Volvió Alicia a la ciudad,
y por el ambiente cordial y
las buenas amistades que había hecho, no le fue difícil
recuperar el ánimo perdido y
sentirse con fuerzas para luchar por el éxito de sus proyectos. Durante los dos años
que siguieron se afianzó en
su puesto, hizo buenos ahorros y después de tres visitas
infructuosas, logró que doña
Rufina fuera haciéndose a la
idea de que debían vivir en
la ciudad.
Mu c h o s o ñ ó Alicia con
traerse a su tía con ellos y
lograr que descansara de sus
clases y trabajos en la tienda,
pero la mala fortuna tronchó
sus proyectos. Doña Cristina
falleció de un infarto imposible de curar pocos meses antes de que Alicia pudiera
darle esa merecida satisfacción, y la sobrina predilecta
sintió que algo muy cercano

Dos de las hijas, Marta y
Cristina, habían aprendido
bien las clases de bordado y
costura que la difunta tía les
enseñara, y como Alicia tenía
muchas amigas, pronto se estableció el tallercito de costura y hubo más ingresos para la familia.
Carolina era la encargada
de los quehaceres domésticos.
pues doña Rufina padecía de
reumas, según ella, y no podía caminar mucho por la casa. Carlos había consguido
un empleo como ayudante er,
un taller mecánico, y como
era de buen tipo, eso sirvió
para que las muchachas del
barrio se aficionaran a las visitas al taller de costura, y el
éxito de éste quedara asegurado.
Don Antera, provisto de su
radio, salía todas las mañanas
a un parque cercano donde
se pasaba la mayor parte del
día charlando con quien se
sentara cerca, piropeando a
las damas que pasaran, y gas-

an
•
Surtido completo en
Candiles y
lámparas
paro cada caso.

•
Tel. 42-27-34
Padr• Mier Pte. 1186

•

PARA SEGURIDAD Y BELLEZA UTILICE
ADECUADAMENTE LOS MATERIALES DE
CONSTRUCCION Y PREFIERA LOS DE
PRIMERA CALIDAD:
use siempre

CEMENTO PORTLAND

Gris y Blanco

o

PI

"Monterrey"

CEMENTOS
MEXICANOS,

DE ACERO GALVANIZADO Y

''PINTADO''

ltSTAJ.ACIOlf DIME1)L\TA

SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A.
Apartado 484

CON EL PROCESO CONTINUO EN
tlORN0 1 UNICO EN LATINO AMERICA
*
*
*

Monterrey, N. L.
4

Nombre y Apellido: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Gráfica Tomada de ''COCA-COLA"

Edil. La Nacional Des¡, . 415

MONTERREY,

Tels. 75-51-90, 75-37-46 y 43-60-80

N.

L.

LOS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXJCO

Sin Mantenimiento
Económicas y Resistentes

S. A.

$. . ... . .. para que se sirvan remitirme o vuelta de correo, . .... ejem
piares de lo ed ición 1968, del olmonoaue PREVISION Y SEGURIDAD.

Totalmente Recuperables

Distribuidores Rep. Industriales Bario, S. A.
Av. Universidad 308

•

Envío o ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) lo cantidad de:

~

OR qué será que estos tres jóvenes, parte
pularísimo conjunto de los Beatles gustan
tarse con su bebida favorita, en uno de los cafés
libre, en los Campos Elíseos de París, como en
rrey y como en México entero todos lo hacen a
hora y en todas partes, con la pausa ref
"COCA-COLA". ¿Por qué será ...?

11--'

Dirección e x a c t a : : - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

CON 60 AAOS DE

Población: _ _ _ _ _ _ _ _ E , t a d o : - - - - - - - - - -

EXPERIENCIA.

Apartado 392
Noto, No wi $urten pedidos que no vengan ocompof,odos de su valor, ,n Vo!u o Giros
PostolH O b!en en Cheques o cargo de cixilq uiero de los Boncos de Mon!err1y,

Teléfono 75-75-00

MONTERREY, N. L., MEXICO

�12

VIDA UNIVERSITARIA

LOS GRIEGOS Y NOSOTROS
(VIENE DE LA PAGINA 5)

sea", del escritor francés
Jeon Giono, " Las Canciones
de Bilitis" de su compatriota
Pierre de Loüys, lo "Pentesiléo" de Heinrich van Kleist,
los poemas de Holderl in y
El Origen de lo T rogedio "
de Nietzsche.
Hoy que tener en cuento
que los romanos fueron los
primeros herederos de lo culturo griego, de los primeros
tiempos de nuestro ero, recordamos el poema "Lo Eneido" de Virgilio en que nos
narro los aventuras del troyano Eneas hijo de Anquises
y amonte de lo reino fenicio
Dido. También de esto época
recordamos al griego Longo
con su novelo pastoril "Daf-

nis y Cloe", y "El Asno de
Oro de Apuleyo . " La Divinn
Comedia ", poema sublime
del italiano Dante de Ali ghieri, tampoco estaba exenta de influencia helénico.
Honremos pues los huellas
inmortales de Grecia con los
mismos versos que el insigne
Goethe les dedicó en su pot&gt;·
ma "La Canción del Viajero
en la Noche":
" ¡Espíritu Creador, te reconozco/
¡En la piedra, tu sello se desw ( bre...!
¡De tu obra magistral los mil
(fragmentos

se desplomaron ...
Pero entre ruinas, tu Espíritu
(Inmortal.
yo aquí presiento ... f "

GOETHE

PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A.
Avenidas Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc
Teléfonos: 43-80-43 y 43-84-85
Apartado Postal No. 143
Monterrey,

Nuevo

León

21 de abril de 1
TEMAS SOCIOLOGICOS

LA. FIGURA DEL PROCER JUAREZ
Lic. Genaro Salinas Quiroga

L

A palabra castellana
prócer, significa en latín, cumbre. Benito
Juárez es cumbre s e ñ e r a ,
eminencia magnífica, q u e
constituye espléndida aportación de México a la• His to ria
Mundial. El siglo XIX es la
centuria de los libertadores y
él es uno de los más grandes
de ellos. Nació en una aldea
de la obrupta sierra oxaqueña hace 162 años. Ya se ha
dicho que el águila no es originaria de la roca donde nace, sino del infinito donde
vuela. Y el Cóndor zapoteca
desplegó sus alas en cielo
universo l.
Es el hombre símbolo de
México en el período que
abarca de 1857 a 1B72 y que
comprende tres importantes
acontecimientos históricos: la
Reforma, la Intervención y
el Imperio. Es el alma de las
Leyes de esa época. Si el padre Hidalgo nos dio la emancipación política, el egregio
varón de San Pablo de Guelatao !\OS dio la independencia jurídica y fue precursor
de nuestra autonomía económica, sentando firmemente
las bases del México moderno, industrio 1, c o m e r c i a 1,
agrícola y progresista.
En los Institutos de las
Estados Unidos, en las olvida,
das Universidades de provincia, se formaron y nutrieron
espiritualmente, los elementos intelectuales y directivos
de esa época que se llama
Reforma. Integraron la mós
brillante generación de nuestra patria. Fueron ellos, lgnaet? Ramírez, Melchor Ocampo, Ignacio Altamirano, Vicente Riva Palacio, Guillermo Prieto, Ignacio L. Vallarta, León Guzmán, todos ellos

encabeza-dos majestuosamente por Benito Juárez.
Tuvo este período sus Jefes militares denodados y
leales, como Santos Degollado, Le a n d ro Valle, Jesús
Gonzólez O r te g a, Porfirio
Diaz, Juan Zuazua, José Silvestre Aramberri, Mariano
Escobedo. Todos ellos improvisados, pero dotados de extraordinario valor, de lealtad
y de patriotismo. Gonzólez
Ortega había sido un simple
escribiente y Degollado modesto empleado de la Catedral de Morelia. Los maestros en ideas de esta pléyade
de buenos hijos de nuestra
patria, fueron los escritores
Dr. Mora, Zarco y Rejón.
AS Leyes de Reforma
fueron avanzadas para su tiempo: separoción de la Iglesia y del Estado, Ley del Registro Civil, secularización de Cementerios,
libertad de Cultos, etc. Pero
bien sabido es que las normas jurídicas no deben sujetarse servilmente a la fuerza
de los hechos, sino que también deben ser escuela de
orientación y de progreso.
Las disposiciones legales deben tener alas y plomo: alas
para volar por encima de la
realidad y responder a las legítimas aspiraciones ciudadanas, y plomo, para no distanciarse demasiado de la tie1
rra.
La Intervención Franceso
llevada a cabo por Napoleón
111 en su necio afán de imponer a Maximiliano, Archiduque de Austria como Emperador de México, alcanzó para nuestra Nación su apoteósis en la batalla de 5 de Ma"
yo "en que las armas nacionales se cubrieron de gloria"

L

EZ

Las propiedJdes mecánicas garantizadas de la
varilla corrugada AR-80, son las siguientes:

'*"':" Motorta Cummiñs Diesel de 175, 180 y 220 H. P,
-..... .....
1i Paro capacidades de arrastre hastq dt _40,000

•
•
•
•
•

- 1&lt;8..-'

*:DlseRodo. para los Camino, Nacionales.
)._

fl'. ~ ,-~

\..

·~,

~

Tam bién fabricamos va rilla corrugada F-3000
con límite de fluencia de 3. 000 Kg. / cm 2-

*-h\rlcoct6n NocionaL

.TRAILERS DE MONTERRIY,U.
~onrerrey, N. L., México

Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA

Umite de fluencia: 4,218 Kg.{cm2 minimo
Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 mínuno
Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo
Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm 2
Esfuerzo ¡:le traba jo: 2,100 Kg./cm2
(Teoria elá stica)

VARILLA

CORRUGADA

AR-80

ALTA RESISTENCIA

COMPAÑIA FUNDIDORA
DE FIERRO Y ACERO
DE MONTERREY, S.A.

13

"Alicia se cree muy grande -les decía-, con eso
que es maestra piensa que va a mandar en mi
casa pero se equivoca. Aquí no hay más voz que
la ~ía y ustedes no tienen por que hacerle caso

según el célebre porte 411
General Zaragoza. El efí1111.
ro Imperio del iluso Mali-.
leona que no sabe más que venir a quererliano se desmoronó en Q. a
rétaro ante la espada v~
dirigir en todo como si no supiéramos hacer
riosa del General nuevoinés Mariano Escobedo, a nada", decía continuamente la incomprensible Runombre de Juárez está i"
solublemente unido o laa i,.
yes de Re~ormo, a los tri..
fos de Zaragoza en Pu""'""""" DE LA PAGINA 11)
que la brújula es manejada no se aguantaba ni sola porde Escobedo en Que ·• ..., ,•-·las dos batallas más im IDIII )iacer nada. Hasta en el por Dios para que salvando que estaba vieja y no había
l"an!es del México in
IDO® ele guisar quiere meter- los escollos de esos padres tenido un hombre que la prl'diente.
se, pero se amuela porque no malvados, puedan esos hijos tendiera.
Fue también el aban
dejaré que nadie le ~ga caso. subir por sí mismos y llegar
Llegaba Alicia a la cama
do de la Constitución
Alicia es una venta¡osa que por eso a ser más preclaros. con deseos de cubrirse con la
Todos los hijos de este ho- sábana para que no la vieran
1 B57, que el Presidente se quedó con Jo de Cristina
gar eran buenos, pero no llorar, y la ingrata madre no
nacio Comonfort, con su
8lleita
nada
para
nos1111
píritu vacilante, na pudo o ~ Dice que no vende las s:empre la mente va de acuer- tardaba en llegar a molestardo con la bondad. Muchas ve- la, haciéndole comentarios
quiso hacer e u m p I i r,
CCIIIÍI porque le da lástima
Carta Magna, organiza llll&amp;le con lo que ella formó, ces ocurre que las personas del mismo asunto y adoptanpaís en forma de Repúbli pelQ 1111 es cierto. A lo que le juzgan a sus semejantes por do el papel de madre mártir
representativa, popular,
IÍll 81 a que ustedes suelten lo que oyen decir de ellos, no que no podía con tanta peloral, reconociendo los
diDelv para hacerse la digna por lo que atañe a sus actos tera. Muy dura era la vida de
chos del hombre como la
y qulldaJSe con todo. No sé en la vida. Cuántas veces nos la alegre muchacha que vise Y el objeto de las in · qé le daría a la tonta de pintan a "leonas" tipo Alicia, viera tan contenta en el hosciones sociales. Consigna
Cristina para que la chiflara la hija ejemplar que quería pedaje de la señorita Leonor,
primera vez, en un docu
tantoaiempre, y yo tuve que guiar a los suyos como si fue- la que con tanto gusto la enlo constitucional, goran · ser la sacrificada. Después de ran hijos de su corazón, y se señara a cocinar, a entender
de liberlad, !guald~d, prop;. que yo tanto le ayudé, otra encontraba con la burla soez la repostería, a ejercitarse
dad Y segur,dad, libertad • lue la beneficiada. Alicia es de una madre estupidizada en más en los asuntos de la ecoenseñanza Y tolerancia • una leona, una malvada, Je la carroña del odio y capaz de nomía doméstica; para luego
cultos.
han de tener miedo en la es- urdir mentiras de todas clases caer en el pozo profundo de
para ir formándole un triste la incomprensión de los que
Con razón afirmó el ia- cuela por dura, por enojona.
menso tribuno Jesús Ur
Las hijas oían esta ingrata ambiente entre sus hermanos tanto Je debían.
de nuestro Gran Indio, q11 eanci6n a todas horas, y aunElla llegaba de la escuela
Mas como dice el refrán:
no había muerto, porque
que velan los buenos hechos con deseos de no hablar, de
Dios
aprieta pero no ahoga, y
taba de pie en la concien · de la hermana que luchaba no escuchar más problemas,
un
buen
día Alicia empezó a
nacional. José Martí, el
por darles una vida mejor, pero nunca era capaz de debono inmortal, expresó,
pudieron más los odios de la cirle a su madre que callara ser cortejada por el solitario
Juárez se sentaría en la H' malvada madre que, sabiendo Escuchaba hasta el fin, y profesor Gamboa, hombre un
to ria de la América Latina la superioridad de su hija, no cuando trataba de darles al- poco mayor que ella y quP
la diestra de Simón Bolí
vacilaba en odiarla. Dios da guna reprimenda a las her- fungiera como director del
el sembrador de naciones; bondad a hijos nacidos de pa- manas por lo que doña Rufi- plantel. Como todos los días
el maestro campechano J dns insufribles, torvos, pen- na le contara, Marta y Cris- comían juntos y se contaban
to Sierra -mentor de Al# deneieros, y estos hijos aje- tina desencadenaban sus eno- de sus muchos problemas, un
rica- recomendaba a los ' nos a esas bajas pasiones, Ju- jos llamándola metiche, amar- día llegaron al acuerdo de
venes imitar su vida, luc cban por guiarlos al bien sin gada, criticona. Ante esta res- que les había tocado la miscomo él y recibirían en
sacar muchas veces más que puesta Alicia perdía el deseo ma suerte y decidieron casarmanos una antorcha de i
estorbos, hwnillaciones, falsos de cenar, entraba al bP.ño tem- se. No puso Alicia más continguible luz.
testimonios. Cuando la ma- blando y con deseos de darse dición que seguir trabajando
dre es buena, todos los hijos un duchazo tibio para reani- un tiempo para poder reali~ que ser buenos gra- marse y llegar a la cama me- zar los bienes de la tía Cri.sCIIS a la vida que ella les dienos triste; mientras la falsa
tina y entregárselos a los su•
la Y a sus honestos consejos; Rufina cuchicheaba con las
yos
para que empezaran una
pero cuando ocurre 'el caso otras hijas diciéndoles que
nueva
vida sin su apoyo.
que nos ocupa, cabe pensar Alicia era una bárbara, quP

La varilla corrugada AR -80 proviene de lina,ote:
de acero producido en hornos de hogar abitr·
to con capacidad de 275 Tons. por colada. Esto
permite mejor control de la calidad y mayo,
uni formidad en el producto terminado, con
apego a las normas 0.G.N.B6-1955 y A.S.T.M
A-432 y A-305 .

.Auto-Tractor Automotriz Dieael

VIDA UNIVERSITARIA

esa
nos
fina.

ESTA ES OTRA de las majestuosas instalaciones olímpicas que
fueron construidas en la Ciudad de México. Los atletas de todo
el mundo podrán hacer uso de ella y presenciarán además las
competencias acuáticas de dicho evento.

T

AN pronto como la terrible Rufina se enteró
de la determinación de
su hi¡· a perdió el estribo del
'
fingimiento
y empezo, a at acarla tan duramente que Alicia no creía lo que veía. Sentía que la madre envidiaba
sus asuntos y se resistía a
creer que en el corazón de
ella pudiera caber tanta dureza. El padre empezó a objetar cosas sin fundamento, diciendo que Gamboa no ofrecía seguridad económica.
siendo que su solvencia era
diez veces mayor que la de
ellos quienes eran sostenidos
casi ' totalmente por Alicia.
Las hermanas y Carlos poco
decían, pero como eran justos
opinaban que ya era tiempo
de que su hermana tuviera
un hogar propio y los dejara
a ellos valerse por sí mismos
No quedándole más recurso
que la mentira, Rufina urdió
un burdo plan para desanimar al maestro. Lo citó por
teléfono a una hora en que
Alicia no estaba presente y
haciéndose la sincera le habló
de los múltiples defectos de
su hija.
-Alicia es una leona, -in-

sistía-, a nosotros nos tiene
subajados por completo. Es
cierto que ayuda un poco, pero es más lo que nos mortifica con su genio. Usted es un
buen nombre y yo quiero

CASA HOLCK ,
*

MATAMOROS OTE. 409
MAQUINARIA AGRICOLA
E INDUSTRIAL
: Bandas de Hule y Lonas.
, Bombas para Agua.
Compresoras de aire.
'• Ext·tn9u1'd ores para Incendios.
Herramienta Block &amp; Decker •
•, Motores
Eléctricos IEM.
Motores Estacionarios

"Continental
' Refacciones para Plantas
, Eléctricas Onan.
Cultivadores, Sembradoras,
Arados, Rejas y Manceras.
11

APARTADO No. 1

FERRETERIA EN GENERAL

*

Herramienta en General.

* Hachas, Talaches, Picos,

*
•

*
*

*

Machetes, Azadones.
Plomería y Artículos Sanitarios.
Cables y Accesorios Eléctricos.
Tornillería y Herraje.
Cristalería y Loza.
Papelería y Artículos para
Escritorio.

• Artlculos para el Hogar.

*

}._

iMAS SABOR
Y CALIDAD!
PRUEBE TAMBIEN

1

TELEFONO 43-20-00

Medicinas de Patente.
Material para Curaciones.
Perfumería~Vitaminos.

Insecticidas, Colorantes, etc.

DEPARTAMENTO DE
PRODUCTOS QUIMICOS
• Productos Químicos Industriales.
• Productos Químicos para el
Tratamiento de Aguas.

* Reactivos Analíticos.

DEPARTAMENTO DE ROPA
Y CALZADO
* Sandalias de hule Económica y

Gerva.
* Sandalias de Plástico marca

Sandak.
• Botas de hule.
• Collares de Vaqueta y Carnaza.
* Contracollares de kaky, caronas
cuadradas y redondas, cabezadas

de vaqueta.
• Colchones individuales y
matrimoniales.

* Hules para mesa , toallas,
diferentes tipos.

: Ref~cciones 11Oliver 11 •
• Molinos de Viento "Movisa 11

* Lonas.

Mantas.

• Ropa Hecho.
* Calzado.

, Ra st ras de Discos Towner.
, Ras'.ras de Picos.
, Molinos de Martillo
Picadoras de Pastu;a.

SERIEDAD

(SIGUE EN LA PAGINA 15)

1

DEPARTAMENTO DE DROGUERIA
*
*
*
*

ayudarlo diciéndole lo que es
mi hija para que vea que soy
sincera y no lo quiero engañar. Es tramposa y se queda

* Bonetería.

*

CALIDAD

*

SERVICIO

~

�14

VIDA UNIVERSITARIA
SER Y QUEHACER DE LA UNIVERSIDAD

SOBRE LA MARCHA

EL VERDADERO PROFESOR
XLVI

APUNTES PARA LA HISTORIA
DEL DEPORTE EN NUEVO LEON

Por Agustín Basave Fernández del Valle

T

O D O catedrático universitario es, o por lo
menos debiera ser, un
profesor-investigador. Poco
importa que se trate de un
profesor de tiempo completo.
de medio tiempo o de asignatura. A nivel universitario no
cabe prescindir de la investigación. La enseñanza superior
se distingue de la enseñanza
media o de la enseñanza elemental en que sus catedráticos no se limtan a exponer
textos aj enos y a tomar clases. El verdadero profesor
universitario o r g a ni z a su.s
cursos, en colaboración con
sus alumnos, a base de un
trabajo directo y personal.
Sin esta potencia de adquisición metódica y de creación
personal no hay auténtica vi-

CON GAS O SIN EL

~
ES PURA PUREZA

Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c.

da universitaria.
Recientemente tuvo lugar,
en la Universidad de Münster (Westfalia), el Primer Coloquio Científico de Ultramar
de las Universidades de Alemania Occidental, realizado
bajo el patrocinio de la Asambela de Rectores. Connotados
reprsentantes universitarios
de toda Hispanoamérica tomaron parte en el Coloquio.
La Casa Editorial Nomos
(Baden-Baden, Al e man i a)
publicó una obra de capital
importancia para n u es t ro s
países iberoamericanos, compilada por el Dr. Hanns Albert Steger -Profesor de
Sociología de la Universidad
de Münster-, bajo el título
de "Grundzüge des Lateinamerikanisch en Hochschulwesens" (Rasgos característicos de las Universidades Latinoamericanas) . Nos interesa
destacar, de ese Primer Coloquio Científico de Ultramar
de las Universidades de Alemania Occidenatl, la función
esencial que se asignó a la
investigación científica en la
Universidad. El tema no es

Agustín Basave Fernández del
Valle

nada nuevo. Pero el vigor y
el énfasis que se puso al dibujar los rasgos del auténtico
catedrático universitario y al
indicar las tres fases histórico-filosóficas en el desenvolvimiento de nuestras Universidades, suscitan un vivo interés y nos resultan de trascen d en t a 1 importancia. He
aquí las ideas-madres suscintamente expuestas:
La Universidad Latinoamericana, como auténtica academia de la ciencia, no ha sido

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM" "POPULAR"
y "POLAR"
I

FABRICA DE CHOCOLATES

' LA POPULAR'', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y Calidad
Aramberri Ote. 112

Tels. 42-04-42 y 42-04-43
MONTERREY, N. L.

PRODUCTOS

PARA

COCINAR

.

VIDA UNIVERSITARIA

21 de abril de 1968

alcanzada todavía. Nuestras
Universidades pueden y deben experimentar tres etapas
histórico-filosóficas:
1.-La etapa de preparación
profesional de fase tradicional. Se pierde de vista la
preocupación fundamental de
la Universidad para consagrarse exclusivamente a la
preparación de profesionales.
Los profesores personalizan
el prototipo del profesor docente y la Universidad se
fragmenta en un conjunto de
escuelas profesionales.
2.-La etapa de preparación
profesional de fase reformada.
Comienza a entreverse la necesidad de la Universidad investigadora. Aunque predomina la docencia como principal función "académica" del
profesorado, la investigación
es practicada de manera esporádica y desordenada. Ciertos profesores adquieren espíritus y comprensión en la
búsqueda de la verdad y algunos departamentos llegan a
descollar. La mayoría de las
veces se remeda la ciencia
extraída de los libros de texto o de otras fuentes extranjeras. La docencia no se apoya únicamente sobre las propias investigaciones vividas
por el profesor, sino que se
repite lo que otros profesores
investigadores han descubierto, han erado y han publicado. Se importa la ciencia porque se carece de una producción autóctona. El "colonialismo" científico amenaza ahogar la libertad académica.
3.-La etapa de formación
profesional de fase dinámica.
Se llega por fin a la simbiosis entre investigación científica y docencia universitaria.
La Universidad dinámica se
ve animada y poblada de
profesores que producen nuevos y originales conocimientos, los cuales son transmitidos en forma viviente a un
estudiante que actualice su
formación científica. Se ejerce la función académico-creativa por verdaderos profesores universitarios, es decirJ
por investigadores. La profesionalización de la carrera
profesional universitaria es
un hecho irrefutable y consumado. El profesor-investigador -que adquiere el debido
prestigio en su medio socialsacrifica sus mejores esfuerzos en pro de la formación
profesional - científica de los
futuros abogados, ingenieros,
médicos, etc. A la vez, los futuros profesionales, altamente
espiritualizados, adquieren inquietud científica, conciencia
de la vocación y sentido de
responsabilidad social. En lugar del antiguo profesional
docente se yergue ahora la figura del profesor - investigador. El talnto y la capacidad
creadora adquieren máximo
prestigio en la Universidad
dinámica.

J

El norteamerican
quien se suele
organizador sist e m
Universidades" d
damente la reali
Universidades lat
nas: "More often
institutes in Lat'
serve only the pers
tige of a few unive
garchs w hithout gi ·
service to a comuni
is merely permitted
the bill. Yet even
cases where both
and justification
find the nature o
research, as pra
from productive. Fo
large, until now s
Latín American h
to be imitative ra
inventive."

"It is by no means a
cidence that up to this
ing Latín American has
only one Nobel Prize
Science. And that was
cades ago when indi ·
initiative
still counted
when Bernardo
B

* * *

* * *

* * *

Asociación Cristiana de J óvenes.
Años después, el señor León
y sus hijos estuvieron establecidos en la Avenida Madero
de México, D. F., con una
tienda que se especializaba en
la venta de artículos fabricados en Oriente.

Allá en Lake Geneva, a
orillas del lago que lleva el
mismo nombre, nos reunimos
en ese verano de 1920, maestros de educación física procedentes de cuarenta y cinco
países.
.
_
Lo que Alfonso Quiroga,
Alejandro León, José Martínez y un servidor aprendimos
en esos cursos de capacitación, ha tenido años más tarde una influencia trascendente en los programas de educación física de Nuevo León
y muy especialmente de Monterrey.
UCHOS ignoran que
como resultado de ese
viaje hallaron rumbo
definido y seguro las ideas
para organizar el beisbol, volibol y basquetbol en Monterrey.
El curso que en deportes de

Pepe Martínez, después de
figurar en la Asociación Cristiana de Jóvenes, cuando don
Jesús Ferrara y el Lic. José
Juan Vallejo me invitaron para que fuese a encargarme de
la Dirección de Educación
Física del Círculo Mercantil
Mutualista, en junio de 1923,
tuve el gusto de que me siguiera.
Pepe figuró como gimnasta
en el Círculo y junto con J ose
(El Viejo) Navarro contribuyó a dar esplendor a esa
sociedad mediante su actuación en el Equipo Gimnástico
"Cruz de Malta".
Pasaron los años y un buen
día Pepe Martínez empezó a
dar muestras de una extraña
depresión nerviosa. Padecía
insomnio y acabó perdiendo
totalmente la razón. Fue intern:ido en ur.a institución pa-

** *

Alejandro León, era un_ inteligente joven chino-mexicano. Su padre era un comerciante chino radicado en Monterrey y la mamá una estimable dama de ascendencia india nacida en Mazatlán.
"El Chino" León, uno de
sus hermanos se distinguió en
la ya tradicional y clásica carrera anual de 5,000 metros
que entonces auspiciaba la

pista y campo tomamos, fue
muy provechoso. Los mejores
entrenadores norteame r i c anos del mamen to, fueron
nuestrog maestros.
Alfonso Q u i r o g a, murió
muy joven. Sus íntimos decían que había acortado su
vida, "porque era muy desordenado''. Quién sabe porque
sería. Pero yo sentí mucho su
muerte, porque era un excelente amigo, un tipo alegre y
simpático y al principio de mi
carrera como profesor de educación física, fue uno de mis
más entusiastas colaboradores.

Por Osear F. Castillón
OSE Martínez, era
miembro de una de las
más antiguas familias
de Monterrey. Todos le decíamos Pepe y era muy popular pues era hábil beisbolista, valiente y enterado aficionado práctico a la Fiesta
Brava y también uno de los
mejores gimnastas que ha habido en México.
Pepe Martínez había pasado larga temporada en Nueva York y en la Central Y.
M. C. A. de esta ciudad se había formado como estupendo
gimnasta.
Años más tarde, representó
a México en un Torneo Mundial de Gimnasia celebrado en
Budapest, Hungría.

15

M

* * *

DEPOSITO DEL CENTRO, S. A.

tuación social que p
en nuestras Universidades

versidad dinámica
un clima
de amor
vivoLaP'.
hay
reforma
posible.
investigación científica. .
en esa atmósfera gen
mente universitaria se
vechará el talento y la
ciclad creadora del
investigador y se con:
al alumno oyente pasl~
un discípulo co - inves
activo. Si los actuales
sores docentes no se
forman en profesores in
gadores, deberían rein
se plenamente a la vida
fesional. La carrera_ ~-- _ 1
nal es una entrega Jiltegl~
la misión académica de_
mar a los futuros prof
les. El título acadéJIUL'O
profesor universitario ,
reservarse la "profesional
los profesionales, con
probada y definida .
práctico-docente-inv
ra.

Muchas veces sucede que
estos padres terribles son los
que quieren cobrar demasiado cara la vida que dieron
por voluntad de Dios, y se solazan poniendo obstáculos a
(SIGUE EN LA PAGINA 16)

ra enajenados mentales y poco después murió.

y a su brillante Revista

:~as: :ter:::- ~

~e-la

con la mayor parte de lo que
gana, además de haber sido
demasiado lagarta para quedarse con el dinero de mi hermana Cristina que era tan
inocentona. Si Alicia fuera
buena, profesor Gamboa, ya
nos hubiera dado el importe
de esa herencia, pero es una
ventajosa que todo lo quiere
para ella. Yo ya estoy muy
cansada de lo que he tenido
que trabajar para darle educación, pero así son los hijos
de ingratos. Apenas están de
servicio y se largan.
El plan de la torpe Rufina
no dio en el objeto de su odio,
pues no contó con que su hija
había encontrado el justo premio a sus bondades en es~
hombre sencillo y claro que
la amaba y comprendía. E.se
mismo día supo Alicia que no
debía guardar consideraciones hacia personas de tan bajo fondo y se casó sin mayor
ceremonia para salir de esP
terrible ambiente que le tenía
presa.

P-a tronato U,n iversitar i o d e Nuevo León

VIDA UNIVERSITARIA

~::~~anRu!~e~:~.

(VIENE DE LA PAGINA 13)

Cordialmente saludamos al

~{~~

case, political attrition
social
destroyed
instituteinertia
in the
long

CUENTO

al cumplir 17 años de desarrollar magnífica labor cultural
en pro de nuestro querido Estado.

MONTERREY, NUEVO LEON

~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::í
SINCERAS FELICITACIONES AL

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y al Semanario

VIDA UNIVERSITARIA
por sus 17 años de labor cultural.

�16

VIDA UNIVERSITARIA

LA OBRA DRAMATICO

Por
MUSICAL DE STRAUSS

11

Makram Bandak

ULTIMAS OBRAS
A

L llegar a los setenta y
un años de edad el

maestro se acerca a lo

que podríamos llamar la última fase de su producción dramático-musical, cuando ya el
genio parece haber dado de
sí todo lo que podía dar; es
entonces, al final de su carrera, cuando vuelve una vez
más a las óperas en un solo

acto. Su siempre activo espíritu se encuentra empero aún

estimulado por las ideas de
Zweig en cuya obra "Horas
estelares de la Humanidad"
Strauss descubre que "allí está la historia configurada como espejo espiritual de la naturaleza y, al igual que ésta,
se halla transformado en infinitas formas. A menudo gradúa épocas con toda la paciencia del lento crecer de los
cristales, otras veces en cambio comprime dramáticamente
en un solo rayo a esferas que
se afanan por avanzar... " y
continúa diciendo "si bien
nuestro mundo es movido por
millones de energías, siempre son solo aquellos pocos
momentos explosivos los que

le

dan

formas dramáticas".

Sin embargo estas ideas no
muestran sino el gérmen de
una nueva ópera que comien-

za a tomar cuerpo en su men-

te; dicha ópera se desenvuelve según él durante el último
día de la guerra de treinta
años, cuando fue concertada
la paz de Westfalia y para
cuyo

argumento el

maestro

invita a J. Gregor a Garmisch
para trabajar en común en la
obra, la cual se llamó primero "24 de octubre de 1648"
pero que luego, generalizando, se le tituló Día de la Paz.
En esta ópera ¡;trauss presenta con espe&lt;:ial atención a

aquellos tipos de soldados que
reflejan claramente las condiciones sicológicas dominantes
al finalizar la guerra; llaman
poderosamente la atención
aquellos individuos que desde la edad de diez años empuñaron las armas y que no
tienen la menor idea de lo
que significa la p a I abra
"paz". Por ello es de elogiarse la tendencia pacifista de la
obra, la cual se refleja sobre
todo en los estados anímicos
tanto de los civiles como de
los propios soldados que hacen la guerra. Para lograr
que esos estados de ánimo
sean comunes Strauss se traslada de la descripción individual realista a la idealizaói'ón generalizada, pro' e es o

VJ,ia

DrnECTOR: GERARDO CUELLAR; )EFE DE REDACCIÓN: ELIUD
MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA, GEUENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL, Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.
-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato
Universitario de Nuevo León. - Autorizado como corresponden~

cia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril ck 1951. Oficinas
generales: 15 de Mayo y Dr. Coss; Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la_ exdus1v~
responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográficos de
Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros
311 Oriente, en Monterrey, Nuevo León, México.

que lleva a la escasez de pasajes dialogados y los cuales
en realidad ocupan tan solo
una tercera parte de la obra¡
pero ello "Día de la Paz'' se
acerca más a la forma de
cantata escénica que a la de
la ópera.

1
C

N cuanto a la música,
Strauss ya no se ocupa
como antes ~n holgar
dentro del sonido sino que
ahora su atención más parece concentrarse en las partes
vocales y declamatorias¡ sin
embargo su texto se halla sazonado por el frecuente empleo de la alteración, de la
modulación por medio de terceras, por las falsas relaciones y el cromatismo diferenciado; al respecto es intere•
sante observar el motivo principal formado en su totalidad a base acordes de tritones cuya tendencia disonante
llega hasta lo inusitado. Esto
es desde luego, lo que proporciona interés a la estructura de la obra en la cual la
paz posee un sentido místico
que resalta más que nada en
el canto final que es una apoteósis de la fe.
,,Oía de la Paz es una
obra que le valió a Strauss
ser tildado de oportunista,
por lo cual al estallar la gue-,
rra fue quitada de los escenarios alemanes, después de
su estreno en los festivales de
Munich el 24 de junio de
1938, por su tendencia opuesta al sistema totalitario. Así
fue como el teatro alemán
perdió dos de las más importantes producciones del gran
maestro.
Cuando Gregor fue a Garmisch llevaba consigo también el esbozo de un argumento sobre "A polo y Dafne" de T. Chasserian, tragedia en un acto, que interesó
vivamente a Strauss cuya
mente evocaba poéticamente
la belleza de "Dafne y Apol011 de Berwini lo mismo que
los cuadros de Boticelli. Surge así a fines de la primave-

21 de abril de 1
ra de 1937 la "Tragedia Bucólica en un Acto" titulada
Dafne la cual ya en 1595 y
1627 había sido tratada mu•
sicalmente por J. Peri y H.
Schutz en los comienzos del
Dramma per Música, empero
estos maestros se habían
atenido al argumento del antiguo mito griego, según el
cual Dafne era una /ninfa
adorada por el Dios Apolo
quien termina transformándola en Laurel como símbolo
de eterna gloria; ahora bien,
~I libreto de la ópera de
Strauss nos muestra a Dafne
amada por el Dios Apolo y
por el Pastor Leukipos a
quien ella corresponde; sin
embargo para establecer la
tensión entre los tres personajes le maestro inventa al
final un cuadro nuevo para
explicación de Dafne - Leukipos - Apolo, cuadro que debía ser tratado en forma
kléstica (1 ), obscura y misteriosa. Es en este mismo cuadro
donde, después de que Apolo
mata por celos al pastor Leukipos, se desarrolla la escena
de la Ira nsformación de Dafne
cuyas lágrimas conmueven al
mismo Dios; en su profunda
desesperación Dafne llora y
como por encantamiento, de
ella se eleva un árbol cuyos
lamentos se confunden con el
murmullo de la naturaleza; este mito de la transformación
posee en sí una alegoría sonora de aquello imperecedero
que por el arte proporciona la

11

(1) Por kléstica se comprende la forma
de tratamiento dramático de los
procesos anímicos, subconscientes y
sonámbulos, tal como lo desarrolló
Heinrich von Kleist (1776•1811) en
sus propios dramas.

paz que ya no
vida.
Al comienzo del ya me~
nado cuadro Strauss sigue
procedimiento teatral com
lamente griego; allí se enCUtt.
Ira Dafne entre Apolo y leo,
kipos, como antiguamen;e
hallaba el "protagonista"
11
tre el devteragonista" y
"tritagonista" gracias a lo
existe un bien logrado
biente de época. El 15 de
tubre de 1938 se estrenó
Dresde con bastante triunfo
ta obra ...

CUENTO
(VIENE DE LA PAGINA 15)

hijos nobles que no miden
maldad, ya que suelen
maestros del fingimiento y
la dureza.
Alicia formó su casa,
no dejó nunca de pensar
los suyos, de quererlos,
aunque según su madre
"la leona", no tardaron
cho los hermanos en sentir
vacío de su ausencia. Al
barse la dirección, doña R
na la emprendió contra las ·
jas que quedaban so Itera
hasta que se dieron
cuenta de su crudeza monl
hicieron por buscar a la
cera y maternal Alicia,
las recibía en su casa d
de los chaparrones de mal
nio que eran tan frecu
en su madre.
Muchos son los "leones
leonas" que tienen esa in'
ta fama a causa de los '
dadosos'' parientes que ·
pre caminaron torcidos
odiaron la limpieza de los
quisieron levantarlos, en
de agradecer mil veces
ayuda que de ellos recibí

Dicha y Felicidad para su Madrecita en el
Homenaje que el 1O de Mayo
les rendir6 el

PATRONATO UNIVERSITARIO
5 CASAS, 10 AUTOMOVILES Y UN TOTAL

DE 2,400 PREMIOS.

ED ITO'RIAL GONZALEZ PORTO, S. A.
1

Envía cordiales felicitaciones al

P-a tronato U,n iversitar i o d e Nuevo León
y a su Revista

VIDA UNIVERSITARIA
en el décimoséptimo aniversario de su fundación.

EDITORIAL GONZALEZ PORTO, S. A.
DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS DE UTEHA DE MEXICO Y MONTANER Y SIMON, S. A., DE ESPAliiiA
EXPOSICION PERMANENTE EN MATAMOROS OTE. 514
TELS. 40-18-03 y 42-41-66
MONTERREY, N. L
HILARIO MORALES RUIZ
Gerente Regional

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="433311">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="433313">
            <text>1968</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="433314">
            <text>18</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="433315">
            <text>891</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="433316">
            <text> Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="433317">
            <text>21</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="433318">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="433334">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="433312">
              <text>Vida Universitaria, 1968, Año 18, No 891, Abril 21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="433319">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="433320">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="433321">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="433322">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="433323">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="433324">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="433325">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="433326">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="433327">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="433328">
              <text>21/04/1968</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="433329">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="433330">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="433331">
              <text>2013679</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="433332">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="433333">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="433335">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="433336">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="433337">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="32114">
      <name>Cardiología</name>
    </tag>
    <tag tagId="7094">
      <name>Cine</name>
    </tag>
    <tag tagId="6500">
      <name>Cultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="2284">
      <name>Juegos olímpicos</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="3448">
      <name>Prensa</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
