<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15697" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15697?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T21:56:03-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13744">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15697/VIDA_UNIVERSITARIA_1968._No._915._Octubre._0002013693ocr.pdf</src>
      <authentication>39f27dd60df346c5227dec3de56270e6</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463175">
                  <text>I NIVERSIDAD GOZA DE LIBERTAD DE
DRA YLIBERTAD DE INVESTIGACION

SEMANARIO iNFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administraci6n de Correo,
de Monferrey, N. L., el 16 de obril de 1951.

OCTUBRE 6 DE l968
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO XVIII
MORELOS 652 OTE.

915

REUNION DEL CONSEJO
OR de la Universidad de Nuevo León, doctor Héctor FerGonzález, presidió la reunión del Consejo Universitario en
se abordó el problema estudiantil de México y emitió ~na
que transcribimos en esta misma página. Acompañan en
a al rector, el doctor Roberto Moreira Flores secretario
, licenciado Francisco González Salazar oficiaÍ mayor· y
Apolonio Leal C.P. tesorero.'
'

i

CONSEJO UNIVERSITARIO ABORDA
1 PROBLEMA ESTUDIANTIL DE MEXICO
Texto Integro de su Opinión

-

--

(N. de R.-EI siguiente es el texto íntegro de lo declaración emitida por
el Consejo Universitario, en torno al problema estudiantil de la ciudad de
México).

UNIVERSITARIOS,
AUTORIDADES,
U'INION PUBLICA:
fenómeno social universitario que inquieta nuestra juventud y
JIUestras universidades, ha movido a maestros y a alumnos a so~ la opinión del H. Consejo Universitar:o de nuestra UniverNuevo León. Desde 1919, la autonomía universitaria fue posy definida por los universitarios de Córdoba (Argentina). En
• Universidad Autónoma de México, por conducto de su máxima
d, estableció como precepto fundamental la libertad académica
liJmlnistrativa. Autónoma en este sentido, significa libertad para la
y para la investigación; ausencia de interferencias estatales en
de los problemas estrictamente universitarios. Decir autonoes decir impunidad para los delitos ni decretar la extra-territode los recintos universitarios.

rae

el Estado de Nuevo León menester es decirlo, la juventud uni'taria ha actuado hasta el momento, en lo general, con enco-

. ble mesura. Resulta altamente significativo el hecho de que no
_recurrido a la violencia. El diálogo, las Mesas Redondas, las manes públicas han sido permitidas sin obstrucción alguna por
de las autoridades universitarias gubernamentales. La actitud seba permitido a los universitarios poner de relieve su responsabiclvica y su conciencia social. La Universidad abierta siempre a
i!IOblemas de su época, debe mantenerse equidistante de las poside una Universidad enclaustrada -ajena a la problemática so~mporánea- y a una Universidad militante -adherida y comcon facciones políticas-. El concepto de la Universidad parrecoge, por métodos universitarios las inquietudes del mundo
poráneo para llevarlas a la investigación y a la discusión en el
académico. Ciertamente el estado requiere políticos egresados de
~ universitarias, con la necesaria preparación teorética. Pero enciencia política -tarea eminentemente universitaria- es cosa di. a hacer política. Corresponde a los ciudadanos y a los partidos
-.. en los cuales las universidades pueden tomar parte con absoauertad actuar en el ámbito de la política.

tJESTRA Universidad ha gozado de libertad de cátedra y de liber-

~ de investigación. En diversas ocasiones, el Consejo Universi-

_lario ha reiterado su apoyo decidido a la libre docencia, y a la lilllv~tigación. El día 11 de mayo de 1967, el Propio Consejo esta'Por lo que respecta a la inviolabilidad de la Universidad por
extrañas a la misma, el Consejo acordó que ésta consiste en
(SIGUE EN LA PAGINA 6)

DIRECTORES DE FACULTADES y escuelas de la Universidad,
asi como los representantes estudiantiles, se reunieron con el rector para analizar los problemas estudiantiles de la ciudad de México. El Consejo Universitario emitió una declaración al respecto,
la cual reproducimos en esta revista.

REFORMA
EDUCATIVA
EN MEXICO

D. Ramón Cárdenas
Asistirá a un
Congreso en Perú

L Consejo Nacional de Rectores se dirigirá al Presidente Díaz Ordaz, para solicitar que ese organismo se encargue de hacer un estudio sobre
la Reforma Educativa, que el
Primer Mandatario propuso en su
IV informe de Gobierno.

ON Ramón Cárdenas Coronado C.P. -Presidente del
Patronato Universitario de
Nuevo León, asistirá al Segundo
Congreso de Contadores Públicos
del Perú, que tendrá verificativo
en la ciudad de Lima, a partir
del día 12 de octubre para tenninar el 19 del mismo mes
En la invitación que le fuera
hecha por los doctores Aquiles
Apestegui E., Presidente de la Comisión de Protocolo, y Ju venal
Santa Cruz, presidente de la Comisión Organizadora de] Congreso, desean que don Ramón
Cárdenas Coronado, presente un
trabajo sobre su especialidnad,
dentro del programa preparado.

E

Tal fue el principal acuerdo a
que llegaron los Rectores de las
Universidades de la República,
en la reunión que celebraron en
San Luis Potosí.
A la misma asistieron, en representación de la Universidad
de Nuevo León, los doctores Héctor Fernández González y Roberto Moreira Flores, Rector y Secretario General, Tespectivamente
de la máxima casa de estudios .
Se informó que el acuerdo principal adoptado en esa reunión,
fue solicitar al Presidente Díaz
Ordaz, que sea el Consejo de
Rectores para Educación Superior el que realice un estudio sobre- la Reforma Educativa en
México, a la que se refirió en su
informe de gobierno el mes pasado.

D

Además se trataron otros asuntos relativos a aspectos académicos de la Universidad y Centros
de Estudios Superiores de la República. El Consejo de Rectores
agrupa a todos los Rectores de
las Universidades del país.

�2

rC NTRE
los grandes creadores de la poesía contemporánea, podemos
considerar a Stefan George
sin lugar a dudas como uno
de los más valioso~ y destacados líricos.
Abrió nuevas rutas de esplendor a la poesía y a la lengua alemana.
Stefan George, nació en la
aldea de Büdesheim (Alemama) , el 12 de julio de 1868
pero su familia emigró luego
cerca de Bingen, pequeña ciudad del Rhin rodeada de viñedos, donde perduran los
restos de las antiguas culturas romana y germánica. El
Rhin ha recogido en su corriente, las primitivas voces
populares que narran oscuras
leyendas como la del Maüsethurm, la famosa Torre de las
Ratas. El pequeño Stefan en
sus correrías infantiles escuchó estas consejas qu~ des~ertaron en él, el espíritu poético y encontró las ruinas de
una fortaleza romana y piedras grabadas con rúnicos signos de las antiguas tribus teutónicas.
En su alma se fundían también el espíritu germánico y
latino. Su abuelo era francés .
Su padre era un joven comerciante de la Alta Lorena, pero
su madre era alemana y católica, por lo que el insigne poeta, guardó siempre reverencia
por este credo, y uno de sus
famosos poemas está dedicado
respetuosamente y con admiración, a León XIII.
En 1881 entró al Gymnasium de Darmstadt donde terminó su educación y aprendió casi todos los idiomas enropeos, interesándose desde
niño por la formación y la fonética de las lenguas. A los 9
años creó un idioma parecido
al español y al griego y escribió poemas en él, que finalmente tradujo al alemán. Ba-

~

~·:&lt;

_.

~\

.,.,_'

~ti

.

.

t~
,,

. : ~H}

EL LEGADO INMORTAL
DE STEFAN GEORGE

SOCIOLOGICOS

EDUCACION
NUEVO LEON

Por Franz Bouchspies
"El que ha girado una vez en torno a la llama

de la llama satélite perdura .. . "
(STEFAN GEORGE)

creta" y "Peregrinajes", fruto de su eterno peregrinar por
los caminos de Europa.

En su libro "Algaba!" evoca las alegrías de su juventud
con estos versos:

"Con los muertos dormís, ¡viejas estampas!

pero el poder me falta de evocaros.
De mis vegas auténticas proscn·to
mimo las ruinas de tm fulgor pasado ... "

jo la influencia de Holderlin,
remodeló su propia lengua
aumentando las vocales disminuyendo las consonantes y
suprimió las mayúsculas en
los sustantivos.

La actividad de Stefan, no
tiene sosiego, su voz alcanza
ya en Alemania y en el Mundo, el acento de una autori-

ALIDO del Gymnasium
en 1888, visitó Inglaterra, Suiza e Italia frecuentando la am'stad de las
más notables personalidades
en las letras, de la época.
En París se rodeó de Verlaine, Mallarmé, Goncuort,
Rodin, y Anatole France.
En Viena fundó junto con
Hofmannsthal, la revista "Hojas para el Arte" y en la propia Alemania, formó en Berlín y Munich, un círculo de
intelectuales, poetas y escritores que alcanzó gran renombre y entre los que figuraban, Ludwig Klages, Friedrich Gundolf, Georg Simmel,
Robert Curtius y otros.
Allí comenzó a publicar sus
famosos libros de poemas,
"La estrella de la Alianza".
"Algaba!", "Himnos", "El Sáp~
timo Anillo", "Alemania Se-

, "La Alemania Secreta" que
el ha querido formar, no es la
de los cañones y las hazañas
bélic~s, sino la que ha de difundir la cultura por todas
part es y cuyo 1ema es: " Don-

S

¿POR QUE SERA

1

·~·

,

..._

Su pueblo, vencido y hlllllillado, levantará la cabeza
embestirá nuevamente ~
Nazis creyeron que los ·
. b
11
an1111cia an ~ .e os y que cantaba
por anticipado su victoria
El 28 d~ agosto de 1927 le
es concedido en Frankfurt' a
P rem' o Goethe
a la lírica
' con
'
.
una e1ogiosa dedicatoria
El bardo insigne,
111
voz para cantar con ÍllSpira.
ción al espíritu que lo anima
en un poema lleno de belleia
y de frescura:

aha

dad en las Letras traduce a
Baulelaire y reco,,;ienda a los
jóvenes:

"No hableis del Sumo Bien, si no sois puros
lo haréir tan vil como pensáis y sois . ..
¡No más que sombra es Dios, si estáis corruptosr'

"Tú, esbelta y pura como /a u,1111
f,í/gida y tierna cual la maflan, '
de nobl, tallo florida rama '
de tú estés, hay espíritu ale- cual una fuente secreta y llana.. ,'

mán".
Es ese espíritu que él ha difundido por Europa y en cuyo emisario de su mensaje se
ha convertido. Recordando' el
célebre aforismo de Nietzsche:

"Lo terrible no es la altura

sino la pendiente ... "
"¡Abismo, e/évame a tu cima
más de ella, no me precipites . .. "

EL Caos ha de surgir la
Creación, del espantoso
Caos en que Europa ha
sido precipitada en 1918. Y
abatido por el hundimiento
de su patria, se convierte en

D

profeta fatídico y anuncia enmedio de aquel desastre, una
nueva guerra tan sangrienta
como la anterior. Con acento
patriótico y rebelde clama en
"El Nuevo Reich":

"Cuando un día esta raza se lave de .ru afrenta

y arroje de su cuello los hierros del forzado,
que solo siente el hambre de honor en las entrañas,
entonces, sobre el campo de batalla, cubierto
de innumerables tumbas, ha de brotar a chorros
un esplendor de sangre, correrán por las nubes
fragorosos ejércitos y bramará en los campos

. ..;,

el horror más horrible, la Tercera Tormenta;

"

la vuelta de los muertos . .. "

En 1933, el Gobierno del ID
Reich, trata de nombrarlo~
sidente de la Academia de li,
teratura y honrarlo como me,
recía, pero Stefan George,
enemigo de sus teorías politicas, les vuelve la espalda y ae
refugia en Suiza rodeado de
sus amigos más adictos.
Murió el 4 de diciembre de
ese mismo año cerca del la&amp;o
Maggiore. El gobierno alemán
insistió en vano en llevar sus
restO!; a su patria y honrarlo
con solemnes funerales. Sus
discípulos se opusieron y fue
enterrado oscuramente en el
cementerio de Minusio.
Su mensaje de hermandad
entre los pueblos sin distinción ninguna y de superación
intelectual, perdura aún en
nuestros días, y su lírica admirable es venerada por b
jóvenes poetas alemanes y difundida por el mundo ente!Q.

,J

'

''51 ANOS DE EXPERIENCIA''

FARMACIAS BENAVIDES
* Surtido
* Esmerada

Lic. Genaro Salinas Quiroga
L C. Gobernador Constitucional del Estado, señor
Lic. Eduardo A. Elizondo, en su Primer Informe a
la H. LVIII Legislatura Constitucional de nuestra
señala valiosas orientaciones de su Administraen materia educativa. De este trascendental docuse desprende que Nuevo León marcha a la van. en esta materia, en la República, ya que destina
¡s por ciento de su presupuesto. He aquí algunos de
más interesantes conceptos y datos que se consignan
ese Informe:
Para el Gobierno y el Pueblo, el angustioso problede la educación primaria, media y superior, ocupa
preferente en su preocupación y en su acción. El
y el adolescente constituyen la materia vital en que
inca el progreso. Por ello, el Ejecutivo se ha esforen proporcionar elementos a la Dirección General
Educación Pública del Estado y a la Universidad de
León para afrontar esta grave responsabilidad
la Administración.

Atención

económicas de que disfrutamos para dar educación
a todo aquél que la pretende. La insuficiencia de
, de aulas, y de cuanto forma el complejo en·e de la educación, es mal social que aqueja al
entero. Nuevo León no ha podido ni podrá susa este fenómeno de graves implicaciones.
Seria deshonesto afirmar que merced al aumento
puesta! acordado por el H. Congreso del Estado,
cifra más adelante se expresará, en el período que
nde a este Informe ha dejado de haber probleen educación. Nuevo León no va a la zaga en eduprimaria, media o superior. Mas aún, sostenemos
postura de vanguardia en este servicio público y
os en ello el 53 por ciento de nuestro presupuesto,
eso es insuficiente.
N combinación con el C.A.P.F.C.E., quien ejecuta
las obras, se programó y está en proceso, para el
año actual, la construcción de 288 aulas equipade las cuales corresponden 3 a Jardines de Niños,
a Primarias, 67 a Secundarias y 4 a Escuelas TécA estas cifras hay que agregar 63 unidades que
mentan el programa arquitectónico para hacerlo
· 1, tales como oficinas, pórticos, servicios sanita' bodegas, cooperativas, circulaciones verticales, así
detalles interiores y exteriores.
Para pagos de sueldos del personal de Educación
lar, Primaria, Secundaria, Normal y Servicios
es de Educación, la ley de Ingresos vigente auun gasto de $146,018,756.35. Esta cifra es 23 por
superior a la del año anterior.
La aportación que el Gobierno da para los deudos
maestros que fallecen en servicio o jubilados, se aude $4,000.00 a $8,000.00 para cada caso.
~ $240,000.00 anuales se mejoró la partida para
os Médicos que se imparten al Magisterio.

L 15 de mayo último, se entregaron compensaciones a maestros titulados y empíricos, por servicios
prolongados, con un monto de $900,000.00.
.La matrícula de alumnos registrada durante el año
o 67-68, comprendiendo Jardines de Niños Escue•
~ciales, Primarias, Secundarias, Normal~s y Co.._ ales, fue de 274,069. Trabajaron en ellas 8,343 maes"8 de , los cuales 6,480 fueron pagados por el Estado,
as por la Federación y en menor proporción por
P&amp;rticulares.
Se usaron al máximo los libros de texto gratuitos,
su mejor aplicación se completó el adiestramien1,165 los maestros. Se entregaron durante el año
,871 volúmenes
Superados los prejuicios y aclarados los malenten! _la evidente calidad de los libros grauitos quedó
tlvamente establecida, y se manifestó particular. cuando diversas Instituciones Educativas privaSin esperar a que la Dirección de Educación los enlas solicitaron para el presente ciclo escolar.
d
'
em

BENAVIDES

J)

·-·• •

SIMBOLO DE CONFIANZA DESDE 1917

tT

·-·• •

A PROPOSITO DE LA EDUCACION en Nuevo León, tema al que se refiere en esta misma
página, el Lic. Genaro Salinas Quiroga, cabe decir que las obras para la construcción de la
Facultad de Ciencias Biológicas, obra que emprendió el gobierno del Lic. Eduardo A. Elizondo, va muy aventajada como se puede observar en esta gráfica.

L crecimiento demográfico supera las posibilidades

E

*Servicio

OR qué será que estos tres jóvenes, parte del po•
pularísimo conjunto de los Beatles gustan deleitarse con su bebida favorita , en uno de los cafés al aire
libre, en los Campos Eliseos de París, como en Monterrey y como en México entero todos lo h11cen a toda
hora y 'en todas partes, con !a pausa refrescante
"COCA-COLA". ¿Por qué será .. .?

3

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

SER Y QUEHACER DE LA UNIVERSIDAD

SENTIDO DE LA INVESTIGACION
EN LA VIDA UNIVERSITARIA
Por Agustín Basave Fernández del Valle
Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h,c.

LXVII

e

UANDO le preguntaron a Faraday: ¿Para
qué sirve la investigaci6n?, el sabio se limi•
16 a ,·epreguntar: ¿Para qué sirve el niño
recién nacido? Recordemos que los fen6menos ff•
sicos que estudiaba Faraday a la saz6n contribuyeron a producir, mds tarde, el motor electrónico
y otros adelantos en el campo de la teorfa y de la
práctica. La, 1·nvestigad6n no es tan s6lo una a/tí•
sima satisfacci6n moral, de un espíritu superior,
sino también un deber social y un compromiso.
lA investigad6n científica y humanística es un
valor fundamental que esclarece el espíritu y aporta nuevos conocimientos. Estos nuevos conocimiento.; modifican, muchas veces, el concepto sobre el
mundo y el hombre. La ciencia pura es la fuente
primaria de las aplicaciones científicas técnicas que
diariamente presenciamos.
Sobre quienes investigan pesan ciertos deberes.
Deberes morales del hombre investigador que no
se pueden soslayar. Ante todo, el investigador está
comprometido a aplicar sus conocimientos al bien
común: bienestar material y espiritual de los hombres, con;unto organizado de las condiciones so·
cia/es gracias al cual la persona humana puede
cumplir su destino natural y espiritual. En segundo lugar, de los descubrimientos debe beneficiarse
el mayor número posible de hombres. Y esto, dentro del término más breve .
Pero como el bien público nacional desemboca
en el bien público internacional, los pueblos menos adelantados deben ben~iciarse de las investigaciones y de los recursos de los pueblos más adelantados. La unidad de origen de naturaleza y de
destino de todos los hombres, mueve a los investigadores genuinos hacia la fraternidad universaJ
y hacia la cooperaci6n pacifica. De su solidaridad
depende, en buena parte, el que alguna vez desaparezca la guerra y la opresi6n de los regfmenes
policiacos. El mundo contempla hoy con horro,
la aplicaci6n de las investigaciones científi"cas a las
tareas de exterminio, destrucci6n, muerte. La
bomba at6mica y la bomba de hidrógeno nos hacen vivir en suspenso, con el miedo prendido a
las entrañas. A los gobiernos, sobre todo, les cabe
la responsabilidad del mal empleo de los resultados de la ciencia. "Proscribir la ciencia por su mal

empleo -advierte el Dr. Beraard A. Houssay- es
como proscribir el fuego porque hay incendios, el
agua porque hay ahogados, los cuchillos porque
pueden lastimar o los vehículos porque pueden
ocasionar accidentes" ("La lnvestigaci6n Científi"ca", pág. 22, Editorial Columba ). Si proscribiésemos la investigaci6n científica, estaríamos condenados a morir -a la corta o a la larga- dt
hambre y de enfermedad en muy poco tiempo. Lo
único que cabe lamentar es que el adelanto de la
ciencia haya sido mucho más rápido que el progreso moral.
AS que ciencia pura y ciencia aplicada hay
-como lo apunta un gran científica- ciencia y aplicaciones de la ciencia. El saber de
la ciencia no se limita a satisfacer las necesidades
materiales y los deseos de la vida cotidiana. Deúr
ciencia es decir búsqueda libre de la verdad. En
esta búsqueda del conocimiento, con libertad plena de expresión y critica, cabe desprender, posteriormente, aplicaciones sociales e industnºales. Recardemos el caso de Fleming cuando observ6 que
"el Pemºci/um notatum produce una substancia
que inhibe el desarrollo de las bacterias. El aislamiento y estudio met6dico de la penicilina se debe
a F/orey y al grupo de Oxford. La utilizaci6n industrial fue el resultado de la labor de muchos
especialistas de ciencia pura o aplicada: selección
del hongo, métodos de cultivo, extracci6n qufmica, máquinas y construcciones, etc. Así pudo el
mundo, en poco tiempo, obtener abundante peni·cilina a reducido costo" (Opus cit., pág. 25).
La Universidad -dfgase lo que se quiera sobre
ella- sigue siendo el principal centro de descubrimiento de nuevas verdades. Estamos en absoluto
acuerdo con el insigne investigador argentino Bernard A. Houssey, cuando asegura que cronológicamente y ;erárquicamente, la investigaci6n eJ
funci6n primera de la Universidad, pues hay que
hallar, ante todo, los conocimientos para poder
luego enseñarlos y divulgarlos. Una Facultad que
no realiza la investigaci6n fundamental podrá ser
una escuela profesional, pero nunca una auténtica
Facultad universitaria. Los conocimientos adquiridos en un momento determinado deben someterse
a examen continuo, a demostraci6n ob;etiva, a

M

(SIGUE EN LA PAGINA 8)

�4

VIDA UNIVERSITARIA

IRGINIA ... quiero abrazarte y callarme".
Concluye así un prólogo, escrito apenas hace unas
cuantas semanas por el llamado "poeta de barro" León
Felipe Camino para la obra
poética -apenas en prensade una de sus más distinguidas admiradoras a quien, por
fin, en los últimos días de su
existencia, conoció personalmente.
¿Advertía ya León Felipe,
con ese prólogo, el epilogo de
su fecunda vida y obra?
Coincidencia y azar. Al fin
de esos 84 años y meses de
León Felipe, bohemio español que viajó por el mundo y
que en México encontró el
abrigo a todas sus esperanzas y anhelos, e inclusive a
la ahora extinta, Berta Gam-

V

LEO N
FELIPE
Por Salvador González
boa, compañera de su vida.
Su vasta obra literaria y
filosófica, los miles de alumnos que escucharon su cátedra en varias univers,dades
y su propio paso por distintas partes del mundo, hacen
imposible pensar que León
Felipe pudiese dejar en su
ahora prolongada ausencia, un
vacío ...

Lo creen así quienes por

muchos años formaron ese
grupo, tan íntimo en ideas y
pensamientos, que rodearo_n
a León Felipe, como Lms
Rius, Francisco Giner, P ancho Lona, Jesús Silva Herzog, Max Ayub, ~edro Grmgoire, y tantos mas.
"Su biografía no podría escrib'rse así, fríamente , con datos" nos expresa Pancho Lona, cuando la vida de León

6 de octubre de 1
Felipe fue matizada siempre
por grandes inquietudes .. .
He aquí, cómo pudiera intentarse relatar el paso de
León Fel'pe por el mundo,
desde que nació el 16 de abril
de 1884, en aquel villorrio de
Sequeros, en Santander, al
norte de España.
"Donde sus padres le obligaron a estudiar farmacia,
algo que no le gustaba, pero
en lo que tuvo que trabajar
desde temprana edad para
poder sostener a su madre, al
quedar viuda y hasta que sus
tres hermanas, Salud, María
y Cristina se casaron."
Libre entonces ... "se metió de cómico de la legua. Representaba a menudo obras
de Shakespeare y como actor
vivió bastante . .. quizá hasta
los 25 años en que surgieron
sus inquietudes de poeta".
Allá en Madrid, lo descubrió
y protegió don Enrique Diez
Canedo, pero León Felipe
buscaba "un mundo más amplio" y en 1924 se fue a Africa ... casi recorrió el ContinP.nte hasta que "un buen
día decidió conocer Nueva
York, como una aventura más
de su vida".

*
ECUERDAN aquí sus
amigos c u a n d o León
Felipe les contó que,
"llegó al puerto en busca de
un barco con destino a Nueva York" y abordó uno que,
sin él saberlo, lo trajo a México.
Aquí empezó a reunirse
con hombres como Vasconcelos, Pellicer, Herminio Ahumada, Yuco del Río y muchos
más y pronto, allá por 1926,
empezó a dar cátedra sobre
literatura y poesía en la Escuela Nacional Preparatoria.
"Cervantista profundo que
hacía vivir las obras en cada
aula donde se presentaba".
Fue en 1927, cuando casualmente fue inv,tado a observar
uno de los nacimientos tradicionales que instalaba en su
casa Carlos Pellicer, cuando
conoció a Berta González, profesora de literatura. León Felipe se prendó de ella, cuando
Berta se disponía, y de hecho, emprendió, después Ún
viaje a Columbia, EE.UU.

R

*

VIDA UNIVERSITARIA

-----

Los

separó la di.i.~~
pero León Fe!i¡;-~
un poco de ~'- _ Oi'ró
,
=nero y
meses d espues, viajó a N ,
York en pos de Berta GUeva
boa.
8Jn.
"Tres y medio dólares tenía
cuando casó con ella en N
va york, pero tenía llecomprensión de ella." l!1'an
León Felipe se empleó COmo profesor de español en
una de las escuelas BerU
pero fue despe?ido, "q~
porque poco sabia inglés y
8
Ida .~e¡or no era comprendi.

º·

Berta trabajó con ~
hasta que él llegó a la Uni.
v~rs1dad de Cornell, donde
dio cursos cervantinos hasta
que allá por 1933 am~ vo~
vieron a México.
Luego regresó a España
1
trabajar por la República ~ña. Así fue enviado CO!llo
agregado cultural a Panamá,
y pudo crear allí su J)Oema
"Good-Bye Panamá."
En España fue amigo de
García Lorca, Manuel Machado, Unamuno y tantos otros.
Hace once años, B erta
Gamboa falleció, una gran
pérdida para él, pese a su
enorme fortaleza espiritual,
Trini, su sirvienta fiel le
acompañaba desde enton~ y
cuidaba esa casona de la calle Migue] Schultz, en la colonia San Rafael, "cuyas puer.
tas siempre abiertas" para
unos constituía un reto a los
delincuentes y para otros "la
gran fe que León Felipe tenía
en lo bueno de la vida."

*
UCHO se habrá de escrib'r aún sobre León
Felipe, además de esa
"Antología y Homenaje" que
le rindieron recientemente en
una obra editada por Alejandro Finisterre, donde se dieron cita Silva Herzog, Aleixandre, Max Ayub, Giner de
los Ros, Rius y Mauricio de
la Selva.
Pero he aquí que no hace
mucho León Felipe vibró Y
escribió:
"Es usted un milagro y un
consuelo. Su encuentro es algo esperado. Un día la veré
a usted y podré abrazarla con
todo mi corazón. Déjame llamarme su amigo y decirle
que la quiero."

M

5

rta el Licenciado César Sepúlveda
:ea

la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales

EBO principiar por hacer presente mi más íntimo,
mi más efusivo agradecimiento por la generosa invitación de que me hace objeto esta distinguida
ión de abogados. No es vano aserto asegurarles
me siento emocionado y conmovido por este noble
1 que me considero en obligación, para el resto de
dios, con todos y cada uno de ustedes, No exagero
cuando digo que recibo ésta como una de las
es distinciones académicas de mi carrera, y como
de las menos merecidas, Las razones que van a
r en seguida en el curso de este mensaje darári
correcta medida de mi profundo reconocimiento por
;J¡G oportunidad de servir de guía simbólico de un seklo grupo de hombres formados en una de las más
ras disciplinas, como es el Derecho.
El raciocinio fr ío se ñalaba que debería abstenerme
aceptar tan honrosa misión. Por una parte, ciertos
s políticos, de sobra conocidos, me apartaron deshace tiempo, casi del todo, de mi madre espiritual la
rsidad de México, y me redujeron a fungir estos
como una rara especie de profesor itinerante, de
de exportación, exilado, por decirlo as í, de mis
labifuales aulas. Por la otra, cuando llegó vuestra conllXGIOria ya se preveían infaustos eventos para nuesla más grande casa de estudios, ahora confirmados, y
lfll ponen a prueba la supervivencia de la institución,
uu calidad de líder espiritual y moral de la comunilad, y cualquier festiv idad resulto quizás un tanto fue11 de lugar, Por una más, como juristas, estamos conllmplando en México una penuria de los instrumentos
ligales de convivencia, cierta falta de capacidad para
iilizarlos como se debe, y un amago a las viejas instimes jurídicas que nos son familiares. Todo ello, pues,
• ponía en el trance de un hondo escepticismo, en me¡lo de una gran desazón y desmoralizados para cualljllier tarea de elevación y cuidado.
ERO curiosamente estas
mismas circunstancias
han sido las que me ima estar aquí presente,
que ningún universitario,
menos quienes hemos deo buena parte de nuesvida a la Universidad,
en vista de los graves
· ·entos que ocurren
de las posibles efectos fu-

P

turos que de ahí se desprenden, sustraerse a la responsabilidad de comunicar y discutir sus pensamientos y dudas.
Menos todavía cuando que
precisamente ustedes, al fijarse en el que habla, de manera implícita ponen el ejemplo de entusiasmo, preocupación e interés por estas ingentes cuestiones. Y, final-

N. de R.-EI Lic. César Sepúlvedo, invitado por la Generación 1963-1968 de la
facultad de Derecho y Ciencias Sociales de lo Universidad de Nuevo León, habló
con c laridad sobre algunos
problemas frecuentes en lo
Caso de Cultura del Pa ís. Dijo entre otras cosos que las
causas efic ientes provienen no
sólo de fuero, sino tamb ién
de adentro de la Universidad,
lo que está colmado de tensiones internos y de necesidades de cambio dinámico. Por
creer de gran importancia sus
palabras, los reproducimos o
continuación en forma
íntegra :

mente, la íntima correlación
actual entre la crisis universitaria y el problema de la vigencia del Derecho, sobre el
cual de cualquier modo tendríamos que versar esta noche, hace que indefectiblemente deban tratarse aquellos temas, así sea de modo
somero, pues interesan doblemente.
P ero puede que la razón
más importante sea la actitud
que se advierte en ustedes, y
que se manifiesta en esa condescendencia para dar un lugar de honor a un profesor
postergado, o sea, la de un
desprendimiento material y de
alteza para luchar por los valores más dignos de nuestra
profesión y que obliga a la
correspondencia más elemental. Les felicito con sinceridad por ese magnífico espíritu, capaz de producir los me,jores frutos humanos. As1,
pues, por encima de la lógica,
el sostenimiento determina mi
comparecencia ante ustedes.

*

TESTIMONIO DE RECONOCIMIENTO
EL GOBERNADOR DEL ESTADO, Lic. Eduardo A, Elizondo, entregó a nombre de los ganaderos de Nuevo León,
un pergamino en el que se pregona los méritos al servicio
de la ganadería mexicana, al señor Octavio Ochoa Ochoa,
presidente de la Confederación Interamericana de Ganaderos. El acto se efectuó durante la ceremonia inaugural de
la Exposición Nuevo León 68,

*

Es evidente *que los avatares de hoy de la Universidad
(SIGUE EN LA PAGINA 7)

(SIGUE EN LA PAGINA 8)

Adquiero nuestros Bonos "FINANCIERA DEL NORTE" ·
Garantizados por sólidas inversiones
Producen intereses del 9% anual.

"FINANCIERA DEL NORTE", S. A.
A au NrYicio desde 1937
SUCURSAL MEXICO
ldif, Tone Lotino Afflerico110 12~. Piso
M.rtlero r So11 Juo• do Letff11
Tila: z, ..20.0• f 21-20-50

,'IJT,(

"I

fl OF

OFICINA MATR IZ
Mo,elos Pte. 11 O
T~no 3-60-30
MMtt,,..,, N, L -

AGENCIA GUADALAJARA
t&amp;fic.io Guodolupa
lóH1 CotiHo No. 285, 1lf. PiM
~-

1"' 4-06-42

COMPAÑIA FUNDIDORA
DE FIER~il Y ACERO
DE MONH~ REY, S.A.

tt 601 • 11 • ~6~86

CORRUGADA

"

AL TA RESISTENCI

C11r11,ue100 a aom1 DE u111

TALLERES
INDUSTRIALES. S.A.
fBll l. • 11t 2121 1PN. 11 IIL2•U•I IIITUIO, l l. IOICI..

�6

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

-----------------------------------------

AL PIE DE LAS LETRAS

rC NGalicia
León Felipe -sus apellidos Camino
parecían premonitorios del
éxodo- había bastante historia y un
poco de leyenda. Aquélla comenzó el viernes santo de 1884 en Tábara, un pueblo de
Zamora, al que nunca volvió y del que no
tenían ningún recuerdo. Guillermo de Torre cuenta en alguna parte que para hacerse farmacéutico fundó su elección en cierto inverosímil pero existente Libro de las
Carreras en el que advirtió que esa era la
más breve. Su leyenda se inicia al lado de
Tallaví y de Juan Espantaleón, viejos actores en cuyas compañas prueba hacer un repertorio que incluía a Muñoz Seca y a los
Quintero y no iba más allá de Benavente.
Su reacción fue la poesía, de la que ya nunca dudó. Entonces aprendió a ser poeta y
profesor de literatura. A los 36 años, en
1920, publicó su primer libro, Versos y oraciones de caminante, que lo situó entre los
postmodernistas, y que fue visto como un
voto de humildad y sencillez en medio de
tantas simulaciones, rebuscas, disipaciones
poéticas de la época. La crtica encomiástic:a
de Enrique Díez-Canedo lo consagró. No
puede extrañar por ello que León Felipe
dedicase su último libro, ¡Oh, este viejo y
roto violin!, Colección Málaga, 1968, a quien
medio siglo antes lo había acogido en la
poesía española. Es el mismo tono jeremiaco, de más altura y mayor perfección, al
que incorporé una clara intención social en
los poemas con que encaró la guerra civil
de España Español del éxito y del llanto,
Ganarás 1~ luz, Llamadme publicano. Los
jóvenes dirán ahora que es una poesía de
protesta. Por gran poeta jeremiaco, sefardí,
antes de morir alcanzó a tener su campo en
Jerusalén. Ya muerto, lo recuerdo como el
momento de sí mismo.

Define el Conseio su Concepto

Por Antonio Magaña-Esquive!

rC FREN
Rebolledo aparece en México
como un poeta erótico, dentro del ám-

bito postmodernista. No es un guía,
pero es una señal. Es poeta medido, comedido, en cuyo interior se dramatiza la pasión sexual. Así 10 ve Villaurrutia, a quien
Luis Mario Schneider no puede dejar de
acudir en este excelente estudio que es su
introducción al volumen Obras completas,
de Efrén Rebolledo, que ha emitido el Departamento de Literatura del INBA. Igual
pasión erótica descubre Villaurrutia en López Velarde. Ahora lo repiten todos. La
verdad es que el erotismo está en la vivaz
crítica literaria, plástica, teatral, cinematográfica, de un Xavier Villaurrutia poeta
nostálgico de la muerte y de la vida, de la
ternura y del sexo, de la rosa y de la noche,
de los ángeles y del infierno. La verdad es
que Rebolledo puede ser visto como un poeta de lenguaje lúcido y nunca parnasiano.
Quien llama al Lindbergh aviador "el señero aguilucho de los remos pujantes / y el
bravo corazón", más cerca aparece de Herrera Reissig que de González Martínez; con
la circunstancia de que ello ocurría bien corridos los años veintes y ya el modernismo
era historia antigua. El presente · volumen
nos da a un Efrén Rebolledo íntegro, expresivo y simétrico, iluminado y formalista, resonante y preciso, sensual y pecato, tan ansioso de Salomé como del paisaje, Luis Mario Schneider recoge, además de su poesía
y de su prosa, aún los poemas no coleccionados y las notas dispersas, la más completa bibliografía, directa e indirecta, y toda
la hemerografía alusiva. En las Ediciones
de Bellas Artes este libro de las Obras completas de Rebolledo resulta otro acierto de
Acevedo Escobedo.

de la A.utonomía Universitaria
(VIENh DE LA 1' PAGINA )

P

OR mayoría de votos el
H. Consejo Universita.
r10 de la Universidad de
Nuevo León decidió Pl"esentar
a ~?nsideración pública una
opm1on respetuosa en lomo
al grave_ problema Univel'Sita· r10 surgido en la capital de la
República. Dentro de) marco
de lo opinable, los miem~
del Consejo Universitario
queremos dejar un testimonio
y un mensaje, Testimonio de
nuestra fidelidad a las lllAs
caras esencias universilariaa
Mensaje de repudio a la ~
!encía, venga de donde viniere, de concodia y de esperm¡.
za. Confiamos en que la ra.
zón, la verdad, el vivo interés por los altos destinos del
país, permitan tanto a las autoridades universitarias como
a los estudiantes y a las auto.
ridades gubernamentales en.
contrar un procedimiento a
corto plazo que permita supe.
rar esta situación lesiva a ks
intereses de todos los mexicanos.

que cuando se presenten problemas de carácter académico
0 estudiantil, no se tolerarán
intromisiones de ninguna autoridad ni fuerza alguna pero en terrenos ajenos a estos
extremos se delegarán amplias facultades al Rector de
la Universidad para solicitar
auxilios extra - universitarios
una vez que se haya buscado
por todos los medios legales
la solución pacífica de los
distintos acontecimientos que
en lo futuro se lleguen a presentar". En el acta número 10
de fecha 4 de agosto de 1967
(página 3) se agregó al acuerdo anterior en relación a la
inviolabilidad, lo siguiente:
"Que por inviolabilidad umversitaria se entenderá el respeto a la autonomía tanto en
la docencia, en lo administrativo estudiantil, en sus acbvid~des culturales y técnicas
así como el respeto absoluto a
sus leyes y reglamentos incluyendo la ley del Servicio Civil del Estado que por sí misE precisa antes de castigar, garantizar la vigen.
ma garantiza la inviolabilidad
en lo material, administrativo
cia de los principios de
y docente, a la vez que la au- justicia, seguridad y bien cotoridad moral e institucional mún. Invitamos a las autorique en todo momento debe dades y al estudiantado a la
prevalecer".
adopción de una actitud noble
y generosa al considerar el
complejo y delicado caso de
los detenidos durante los lamentables sucesos acaecidai
en la capital de la Repúbliea.
Lamentamos la alteraci6n
del
orden público y la interAvenidas Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc
vención del Ejército Naciooal
Teléfonos: 43-80-43 y 43-84-85
en las Universidades y Centros de Enseñanza Superior.
Apartado Postal No. 143
El Consejo en pleno exhorta
a nuestros estudiantes universitarios para que reanuden
Monterrey, Nuevo Le 6 n
sus labores en aras del bienestar colectivo y del cumpimiento de las tareas especllicas de la Universidad.

fa

S

PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A.

-~\t
.

"'·;·:.;: ;}

C

efectuada en el A~
Magna de la Universtdad de Nuevo León, 140
nos graduandos de la F~ .
tad de Comercio y A ~
!ración de la Universidad ele
Nuevo León recibiera~
carta de pasante, fungie
como padrino de la Gen;
ción 63-68 el C.P. A~rcoles
zondo Elizondo, el nue
•
25 de septiem~re, en P~
cía de las autondades Ude la
sitarias y del director
' don Raú1 Cisnelll'
Facultad
estos
quien dirigió la p~labra a éxijóvenes que termman co':es
to la carrera de con~~~ó ~
El programa se nuc esta
una obertura por la.º~
de cámara de la Umv '(![de Nuevo León, Y
mente se hizo entrega e
cartas de pasantes.

al:
J:

Pantalones
los. En estilos
los. En la moda
los. E' n la preferencia de usted

·;\

. ,;n·&gt;
\111 1111

vista nunca los más exaltados
valores de la Universidad Y
de la Patria.

Bien. Esto de la autonomía no es sino uno solo
de los múltiples aspectos que conmueven a la Universidad. Es necesario indagar serenamente, y dejando de lado hasta donde se pueda la pasión, sobre las causas del malestar, sobre lo que ha llevado
a esos choques entre el poder estudiantil y las autoridades, para ver si así pudiéramos proporcionar
algún remedio pragmático.
cas de primer orden, como
las que ustedes cultivan.
IEN. Esto de la autonomía no es sino uno solo
de los múltiples aspectos que conmueven a la Universidad. Es necesario indagar serenamente, y dejando
de lado hasta donde se pueda
la pasión, sobre las causas del
malestar, sobre lo que ha llevado a esos choques entre el
poder estudiantil y las autori,
dades, para ver si así pudiéramos proporcionar algún remedio pragmático.
Las causas eficientes provienen no sólo de fuera, sino
también de adentro de la
nerviosidad. Ella está colmada de tensiones internas, y de
necesidades de cambio dinámico, y únicamente un equipo de sociólogos competentes
podría clasificarlas y analizarlas. Sólo podremos referirlas de manera superficial.
Por ejemplo, por todas partes se escucha el clamor de
una necesaria reforma universitaria pero no se señalan
con ;precisión los males, ni
menos los remedios: ¿cuáles
pueden ser unos y otros?
En cuanto a las definiciones ¿consistirán sólo en lo
anticuado de los sistemas y
métodos? o acaso pueden residir en la absurda centralización y concentración de estas instituciones en un repar-

B

xima.

La verdad es que andamos
muy mal de información té~nica y los recientes acontecimientos han arrojado no pocas sorpresas en este campo.
Pero como quiera que sea, y
confesando que la generación
a que pertenezco pueda resultar culpable de la imprevisión, será a ustedes, los componentes de los nuevos grupos, ya muy p~óximos a ser
dirigentes, a quienes va a corresponder dar respuesta a to-

AS presiones de afuera
no son pocas, pero yo
diría que pueden menguarse si se sabe mantener el
delicado balance íntimo de
nuestras instituciones y se logra desatender la tentación
de volver a la Universidad un
microcosmos o un reflejo de
la situación socio-política del
país. Porque no podemos ni
debemos desdeñar que somos
una comunidad en la que los
que no saben vienen a aprender de aquellos menos ignorantes y que el final primordial de estos centros es la búsqueda de la verdad y el cultivo del saber. Sería muy atractivo que nuestras casas fueran
un grupo de presión, capaz _de
imponer su dogma y su senorío a los equipos gobernantes, pero dejaríamos de dar
Universidad. Pueden ser, por
qué no, nuestras Uni_v~rsi_dades un instrumento dmam1co,
para lograr la reestructura-

L

to absurdo entre una gran das estas ingratas cuestiones.
institución y sus hermanas
A no dudarlo, la Universimenores, las Universidades dad la nuestra y ésta de usestatales. ¿Tiene que ver algo tedes va a salir maltrecha de
la deficiente preparación de los presentes trances, y una
los que enseñan? La tremen- vez que se asienten los exceda desigualdad económica que sos y las ,pasiones, tendrá que
se percibe entre unos secto- -reorganizarse, y para esa resres privilegiados de estudian- tauración exhorto a ustedes a
tes y la mayoría de ellos, ¿es tomar una participación actisólo lo que produce el males- va y responsable, tutelándola
tar, la insatisfacción y el de- como se debe, poniéndola al
seo de cambio? O bien, el.des- abrigo de las acometidas de
contento se origina por un los insidiosos y sin perder de
impulso psicológico de la juventud de ahora de rebelarse
contra la autoridad padre,
maestro, gobernante como dicen otros, o por el deseo de
ser importante a corto plazo,
de escalar los medios del poder. O quizás tengan alguna
razón los que mantienen que
la sociedad ambiente, con su
egoísmo y su falta de oportunidades es la responsable má-

,AIIICAMUS DE CONDUCTORES llECfRICOS

rN solemne ceremonia

;. .

tener en los demás
estudio fraternos,
haríamos bien aquí
· ar brevemente
panorama. En un
· 0 que el conce~os de autonom1a
liado, y que n1.11:a tener el contemhabíamos asignado.
ucho que podamos
lo sucesivo por una
· que abarcaba
por un recinto
e tal como lo conq~izá románticaesto fue, desgradejado atrás, en
' La autonomía
sido pues una baja
·ento que estamos
o. ¿No hemos oímaestros justiprocedía la acción
que hasta ahí no
autonomía?
, existe una predisque estos actos se
proliferen: e~, lógico
penetrac10n macosa pública en los
·versitarios. ¡Quién
· ahora si la líbre
se encuentra igual da!
esas crisis,
tos como los
contemplando
si se adminispor la comuia, a un plancorrectas reeben normar la
la casa de esobernantes. Es
ntes como ustebres de dereal grupo estu. os al sector
contaminación y
terés, tienen un
ecir para raciolaciones entre
'tico y el órga. Debieron preue no sería rerecisara vuestro
ue el ajuste de
écnicas jurídi-

CONDUCTORES MONTERREY, S. A.

Nueva
Generación

~

:

LA PAGINA 5)

rs1c;uE EN LA PAGINA 10)

plan
•
Surtido completo en
Candiles y
lámparas
para cada caso.

.í

1

:. ·.' . '. ·~ ,. . ,., -, .,

•
Tol. 42-27-3•
Padre Mier Pt1. 1186

¡

•

I'

i

l.

7

AJUSTADOS Al.. CUERPO
r

pos'.f

1

Prolonga&lt;'ión Avenida de los Angeles al Norte
,(Antes Encinas)

Apartado No. 2039

MONTERREY, N, L.

LOS CAÑONES DE
PANCHO VILLA
ULTIMO LIBRO DE

lrma Sabina Sepúlveda
De venta en las librerías más acreditadas,

OFICINAS EN

•

MEXICO, O. F.

•

GUADALAJARA JAL.

•

fORREON COAH.

Precio $ 30.00 M. N.
Se aceptan pedidos C,O.D,

•
Distribuidor para el Norte de la República:
Sr. Manuel Arévalo.

CREDITO DE LIBROS SELECTOS, Librería
Padre Mier 564 Oriente

Monterrey, N. L.

•
Distribuidor en la ciudad de México, D. F.
Sr. Francisco Cordero

LIBRERIA DE CRISTAL, Suc. Diana
Paseo de la Reforma 503

México 1, D. F.

�8

VIDA UNIVERSITARIA

SENTIDO DE LA INVESTIGACION UNIVERSITARIA
(\%NE DE LA PAGINA 3)

juicio imparcial. El "magister dixit" no cuenta en
la investigación humanística y científica. Lo qut
cuenta en la vida universitaria son los investigadores originales que se constituyen en guías y preceptores de la juventud, Son ellos quienes deben
inculcar, en los educandos, el amor a la verdad,
el espíritu de libertad académica, el "ethos" de
honestidad intelectual y de tolerancia, Estas cualidades se muestran, sobre todo, con el ejemplo,
con la vida de todos los dlas. Por ser hombre, antes que investigador, el científico servirá a sus s~mejantes con un profundo sentido de solidaridad
humana, respetará la justicia y el derecho, convivirá democráticamente con los compañeros de investigaci6n y de docencia. Para hablar de una
Universidad de primera clase, es preciio saber si
realiza investigación original, si forma los mejores
graduados, si es innovadora y progresista, si tient
profesores de tiempo completo, seminarios y laborato,-ios activos y eficaces, buenat bi.bliotecas. Houssay resume en diez puntos las "características de
una Universidad de primera clase:
1) Sus profesores y docentes se consagran, exclusivamente, a la docencia y a la investigaci6n.
2) Realizan investigaciones origina/es y forman
investigadores.
3) La enseñanza está basada en el espíritu científico, ·o sea, en la investigación.
4) Forma hombres superiores por su capacidad
técnica, su cultura y su conducta.
5) Desarrolla la inteligencia, la iniciativa, la in-

dependencia de juicio y un patriotismo profundo,
racional e ilustrado.
6) Ayuda intensamente a la formaci6n y adelanto de los j6venes mediante muchas becas de
perfeccionamiento o de investigaci6n.
7) Hay mucho contacto directo y franco entre
los profesores, sus colaboradores y los alumnos. El
número de alumnos está en relaci6n con la capacidad docente ( sitios de trabajo y recursos).
8) Posee una biblioteca moderna muy completa
y con plena vitalidad, dinámica y no estática.
9) Las materias científicas básicas son favoreci.
das con los mayores recursos posibles.
10) Hay amplia colaboraci6n, culto escrupuloso
de la verdad, amistad y correcci6n en el trato entre sus miembros; no prospera la maledicencia.
ODO lo que sea acabar con la inestabilidad,
la incomprensi6n del ambiente y la falta de
medios para la investigaci6n, es la labor
universitaria positiva de primera magnitud. Menester es que los din'gentes universitarios incorporen existencialmente la valiosa finalidad de la
investigaci&amp;n human2stica y científica desíntere~
sada. Al principio de la autoridad dogmática hay
que oponer el principio de la libertad de buscar,
expon" y examinar la verdad. De la armoniosa
coope.-aci6n entre los fil6sofos, los humanistas y
los hombres de ciencia, depende, en gran parte,
la fraternidad y la paz de las naciones. Y más allá
de la investigaci6n local y de la investigaci6n na
ciona/ está la colaboraci6n internacional.

T

(~()l\JI ()1) I 1)1.\1)
ll.1~(;IS'f ll.i.\1)1.\
Carta Blanca fué la primera en lanzar al mercado
su BOTE DE CRISTAL* con Tapa QUITAPON~ moderno

y práctico envase que no necesita destapador ni
requiere devolución.
Dos innovaciones de Carta Blanca al servicio de usted.

9

VIDA UNIVERSITARIA
IV
1914 Prokofiev ha-

LEON
(VIENE DE LA PAGINA 4)

Escribió así, con sólo conocer su obra, a la poetisa neoyorquina Virginia Mishnun,
que logró salvarse del nazismo, autora de "Los Herederos", y cuyo perfil ha sido
descrito ya por Francisco
Lona.
Sin duda alguna, en ese
prólogo a la obra de Virginia
Mishnun, las últimas letras
escritas por León Felipe:
"Un día -dice en el prólogo- se presentaron en mi
casa tres queridos amigos
míos, Pedro Gringoire, Francisco Lona y Horacio Quiñones, que también han puesto
aquí sus manos laboriosas, y
me leyeron este poema, ya en
su vestido castellano.
"A mí me pareció muy
bien, y aquí estoy, ahora para
ordenar, con osad1a, unas palabras más allá de mis menesteres de notario.''

*
GREGA: "ya me había
dicho Waldo Frank,
unos meses antes de
morir, que Virginia Mishnun
era una mujer valiente y un
poeta admirable -poeta, no
poetisa- como a mí me gustan los poetas, con esta divisa: "De mi vida respondo con
mi verso y de mi verso con mi
sangre. Mi vida la defiendo y
la sostengo con mi poesía y
mi poesía con mi vida.''
Los Herederos es un poema hecho con riesgo y valentía. En él se sostiene que el
hombre es una cosa mal hecha y que ha y que componerlo. "En esto convengo con
ella. Pero Virginia ha encontrado una manera de componerlo y, en esto, yo ya no estoy tan optimista."
"No es que Virginia sea
optimista", dice León Felipe
en ese prólogo. "Este poeta
extraordinario, descono e id o
entre nosotros hasta ahora,
es tan sólo un ejemplo más,
entre los grandes visionarios
actuales, que viene a unir su
voz al coro siniestro del mun-

A

do que ll_ega, sin remediosu cabo final
,a
"Es un shltoma grave
que todos los grandes
el
de estos últimos días ~
dan en anunciar una ca~
trofe que ya no le asustatár,.
nadie. A nadie viene a a
drentar. Este desastre loame.
timos y~ todo~. Algo va a5;::
sar aqu1. ¿Que dicen los poe.
tas? Los poetas dicen q11e
to no está bien hecho. ~
nos hemos equivocado lodct
la arcilla y el alfarero ... y
que hay que comenzar otra
vez. Otra vez al Génesis. liemos vuelto tantas veces al
Génesis. Muchas veces. ¡lfu.
chas! que no han dejado 1'cord ni señal en la historia,
La historia está escrita."

*

E refiere en el próloilo
a los hombres del futu.
ro, que Virginia señai
con cuatro dedos, y que esa¡
herederos verán a sus aJlCII.
tras tras de jaulas "cómo 111
agarran a los barrotes, parten
cacahuates y cuentan y acarician los papeles sucios imagi,
nando que podrían ser aque,
llos billetes de banco que un
día ya lejano contaban y
guardaban en grandes caja
blindadas, por las que se ma,
taban los 'hombres' .. , 'aqllfo
llos hombres' ... 'n u estr
antepasados' -dirán los
rederos-''.
He aquí las últimas
de ese prólogo, tal como
escribió León Felipe:
"Algo más le sobra al
bre y algo más le falta.
Desde luego, el hombre
está bien hecho.
El hombre no está bien hecho y hay que volver al Génesis: la arcilla sumisa...
y el alfarero cabizbajo y pensativo.
La arcilla esperando, esperando, esperando siempre.
¡pobre arcilla!
y Dios cansado ya de itanll
prueba!
¿No hay esperanza?

S

eonquistado un imte lugar en la vide su país, sobre
que ese mis':10 año
el Primer Premio Ruen un concurso p1aque patrocinaba el
rio de San Peterslos círculos artísticos
comienzan a f1¡arse
oso que acaba de
gor otra parte ese año
una fecha muy imen la internacionali1 joven maestro que
conoce a Diaghipresario que lanzó a
8 Igor Stravinsky,
encarga un ballet sotema de la prehisAsí comienza Protrabaj ar en su ballet
· basado en un li:iitl poeta Gorodetsky
:había canee bid o una
10bre el Escitianísiéste ajeno a las conreligiosas de Proko• por demás aclarar
111tipatía del maestro
· o de los poetas burados de los lánguios y de las contorticas.
ento de Gorodetentaba a los Escisu adoración de sus
Veles, el dios Sol, y
!dolo de madera; una
un extranjero llamado
trata de robar la
e Alá, en cuyo auaeude el guerrero Lolli.

El hechizo de Alá solo tiene
efecto en la obscuridad total
y es impotente a la luz de la
luna. Chuzhbog está a punto
de matar a Lolli cuando interviene Veles que con sus
rayos abrumadores acaba con
el intruso.

escr:bir un nuevo ballet sobre algún tema ruso.
Para componer su ballet El
Bufón, Prokofiev recurre a
los cuentos de Afanasyev. Esta obra representa por primera vez en el maestro la búsqueda de un estilo nacionalis-

so se puede dec:r que penetró en ella más de lo debido;
sin embargo, al componer la
música de su Alá y Lolli se
preocupa el artista tan solo
de imitar las armonías de
Stravinsky descuidando en
cambio el fondo filosófico del

ARTE Y CULTURA

VIDA Y OBRA DE
SERGEI PRO KO F I EV
Por Makram Bandak
A música de la suit Escita tiene una marcada
influencia de Stravinsky
y de su Consagración de la
Primavera; la obra de Prokofiev puede considerarse en
realidad como pariente cercana de esa partitura Stravinskiana; la Consagración, si
bien representa una declai-ación ideológica y una glorificación de los elementos naturales del arte ritual Soviético,
es al mismo tiempo un estí-

L

tema.
En 1915 via¡a Prokofiev a
Roma para entregar la partitura a Diaghilev quien la rechaza debido a la poca agilidad del tema y a lo deslucido
de la música; en cambio el poderoso empresario organiza
una presentación pública del
joven compositor, quien en
esa ocasión interpreta su Concierto para Piano No. 2; al
mismo tiempo decide, otra vez

ta bien definido, no obstante
el l'rismo folklórico que se
descubre a través de la estilizada música. Prokofiev, para
decir la verdad, buscaba un
estilo que agradara a D.aghilev cuyas ideas poco o nada
tenían que ver con las abrazadas por el grupo de "los
cinco", aunque en este caso
la estilización rusa no era
más que un pretexto para hacer objeto de un tratamiento

estético la simplicidad primi•
tiva de las canciones de aldea.

rC Nviada
el verano de 1915, enla partitura a Diaghilev, Prokofiev se pone a trabajar en su ópera El
Jugador que había comenza.
do atrás. El libreto de Dos•
toyevsky describe la eterna
ambic:ón del hombre por el
oro y el poder, lo cual dio a
Prokofiev la oportunidad de
escribir una música en extremo objetivo y destinada a la
descripc:ón de caracteres; em•
pero El Jugador es una obra
que más bien sirve de sátira
a la sociedad de entonces, por
sus tonos provocativos.
Generalmente la ópera era
entonces considerada un género muerto, el cual había sido sustituído por la pantomima y el ballet; lo equi,ocado
de este punto de vista se desprende fácilmente si se con•
sidera la importancia de las
obras de Strauss y de Prokofiev y de Schonberg dentro
del aspecto operístico. Prokifiev era uno de los pocos que
aún tenían fe en la ópera, no
obstante los tumultos que provocaba su música en cada una
de sus presentaciones. Al to(SIGUE

DI LA PAGINA 11)

mulo
y undecadente
antídoto para
at- . , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ,
mósfera
dela comienzos de siglo. Prokofiev
se había dado cuenta de estos aspectos predominantes en
la obra de Stravinsky e inclu-

GANE USTED ...
TRANQUILAMENTE HASTA EL
10.07% Neto de interés anual
(Pagadero Mensualmente)
Invirtiendo en

CERTIFICADOS

FINANCIEROS

emitidos por

CENTRAL
FINANCIERA
y
FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
Condominio Acero "Monterrey"
Zorogozo 1000 Sur, 11? Menanino
Taléfon01: 42-7340, 43-10-21 y 42-94-3S
Mo11ter,ev, N L . Méxito.

Aportado 952

EZ
.Auto-Tractor Automotriz Dieael

•

A solicitud del cliente se expiden al portador o a nombre de la persono que él mismo
des igne.

•

Sus valores son de $ 1,000.00, $ 5,000.00. $ 10,000.00, $ 50,000.00 y $ 100,000.00.

•

Llevan cupones para el pago mensual de intereses, los c:uales aumentan según el plazo . corno sigue:

Cummiñs Diesel de 175, 180 y ~20 H, P,
capacidades de arrastre hastq de _40,000

A
A
A
A
A
A
A
A
A

.para los Caminos Ne1cionales,
,RlflCOd6n NadonaL

TRAILERS DI IIONTERRIY,U,
QUITAPON• Y BOTE DE CRISTAL" SON NOMBRES REGISTRADOS
POR CERVECERIA CUAUHTEMOC, S. A.

•

2
3
4
5
6
7
8
9

Años
Años
Años
Años
Años
Años
Años
Años
10 Años

9 .625% a nual, menos Impuesto:

9.750%
9.875%
10.000%
10.200%
10.300%
10.400%
10.500%
10.600%

anual,
anual,
anual,
anual,
anual,
a nual,
anual,
anual,

menos
menos
menos
menos
menos
menos
menos
menos

Impuesto,
Impuesto,
Impuesto:
Impuesto:
Impuesto:
Impuesto,
Impuesto,
Impuesto:

9.24 %
9.36 %
9.48 %
9.60 %
9.690%
9.785%
9.880%
9.975%
10.070%

anual
anual
anual
anual
anual
anual
anual
anual
anual

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A., mediante la correspo ndiente Constancia de Depósito puede encargarse gratuitamente de lo guardo de sus
CERTIFICADOS FINANCIEROS así como del corte y cobro de los cupones. Y dará la má ,
amplia información que se le solicite.

~onterrey, N. L., México

Aut. C.N.S. Of. No. 601-11-11299 14-111-66

�10

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

ll

(VI ENE DE LA PAGINA 7)

ción de las capas sociales, el
mejor aprovechamiento y la
correcta distribución de la riqueza nacional y el establecimiento de un régimen político
democrático y más de acuerdo con el progreso así como
también para obtener una auténtica autarquía, e independencia de lo exterior, pero SÓio en tanto que cuerpo académico, y no como organismo
de actuación poltica.
Si la Universidad pretende
actuar como poder competidor provoca la reacción iracunda de los sectores públicos, como lo hemos estado
viendo.
El saber no es sino acción
retenida, e ingrediente del
cambio futuro, más próximo
éste e~uanto mejor preparacióIY, conocimiento y técni•

ca existen. Conoced la verdad,
que sólo ella os hará libres,
dice el Evangelio, y es en las
instituciones de saber donde
puede escudriñarse y obtenerse la verdad, que luego se
transmite al pueblo, haciéndose patrimonio general.
No significa ello que la Universidad se convierta en torre
de marfil y se aparte y deje

El Saber no es sino Acción Retenida, e Ingrediente del
Cambio Futuro, más Próximo éste en Cuanto Meior Preparación,
de integrarse de manera cabal con las fuerzas capitales y
dinámicas de la colectividad
mexicana. No! de ninguna
manera, ni menos en un país
de incipiente desarrollo como
el nuestro.
Con el señorío que le corresponde como maestra del
conocimiento y del raciocinio;
con el prestigio que le imparte la libre búsqueda de la
verdad; con el influjo que debiera tener -pero que extrañamente no tiene- porque la
mayoría de quienes manejan
los destinos del país han salido de su vientre generoso,
ella puede y debe proporcionar un inapreciable servicio a
los dirigentes políticos, sin
sometimiento, y con digndad,
para la resolución de los hondos problemas que confrontamos. Lo inexplicable es que,

sin culpa de ella, no ocurre
así, lo cual indica recelo infundado y desatino.
Es por esto que toman tanta importancia las cercanas
relaciones de los egresados
con su alma mater, mismas
que particularmente estoy urgiendo aquí a este prometedor racismo de jóvenes.

** *
TRA desapacible nueva
de que soy portador y
que mi calidad de mentor me impone revelarles es
el ingrato sino que aqueja hoy
en nuestro país a la profesión
de jurista. Los signos son de
que estamos en un medioevo
del quehacer legal y de sus
instituciones. Parece cernirse
una sombra fatal sobre el
hombre de leyes de nuestro
tiempo y sobre sus creacio-

O

Podríamos exponer algunas
de las dolencias de la moderna vocación legal. El legista
ha perdido importancia en la
sociedad contemporánea nuestra: se le mira como una concreción de que el Estado puede desprenderse, o bien, se
estima inoportuna y supérflua
su delicada tarea de censor
infatigable de la injusticia y
de la autocracia.

.-

,.

Biel@l1éStar
En el Agua esta el Secreto ...
se Embotella en

~
""

no es posible Admitir que el Derecho es una
nía que ha Dejado de Tener Aplicación en México

Conocimiento y Técnica Existen, afirma el Lic. César Sepúlveda

nes.

~J

el Camino de la Violencia no está la Solución,

Los abogados mismos han
conspirado involuntariamente
para esta postergación. Parece faltarnos conciencia de
nosotros mismos y la seguridad de la importancia de
nuestro puesto en la comunidad de que formamos parte.
El espíritu de gremio ausente, y no nos hemos preocupado por reforzar los lazos de
grupo. Se ha permitido olvidar que las corporaciones de
letrados podrían desempeñar
una función de la mayor calidad en este problema de la
correcta estructuración de la
justicia, del derecho y de las
relaciones políticas y sociales.
Hemos dejado perder con

nuestra desidia, o bien por
molicie, muchas oportunidades para apuntalar el imperio del derecho y para preservar al orden jurídico de daños que pudieran ser irreparables.
Acaso estemos en un ciclo
desfavorable, del que debiéramos de salir denodadamente con el concurso de ustedes
los elementos jóvenes, pues
no es posible admitir que el
derecho es una artesanía que
ha dejado de tener aplicación
en nuestro México.
Es notorio que se ha ido
perdiendo el espíritu del derecho. Que yo sepa no se ha
llegado a producir en ese período un jurista comparable a
aquéllos que animaron el progreso institucional del país,
ni tampoco magistrados de la
talla de los predecesores. Desgraciadamente, los abogados
no hemos sido capaces de imprimir creación dinámica y
muchos de los instrumentos
legislativos se redactan ahora
sin la intervención de los jurisconsultos. Zonas importantes de la actividad profesional• o de la función pública

reservada a los letrados
desempeña :lhora por t ~
de otras ramas.
Y si exploramos el
de las instituciones
observa también d ~
ya que se nota falta de cir
cunspección frente al ~
precepto jurídico y se dejan
aplicar no pocas normas bú¡.
cas, con la complacencia O la
pasividad de nuestro gl'elJlio,
y todo como oblación prq..
ciatoria a la deidad del desa,
rollo económico del pals,
Con tristeza podemos atatiguar además que las esaie,
las de Derecho han contribuído a la decadencia de ese
magnífico instrumento: refu.
giadas en un bizantinismo iJ1.
fecundo, dedicadas sólo a la
producción de procurad0111
de bienes materiales, ª'tes de real sentido social, no
evidenciaron en todo este
tiempo y sólo esporádicamente, preocupación por imprimir novedad, sentido ~
sista a la actividad jurídica,
Todas las disciplinas legales
parecen congeladas en espera

legJ::°

(SIGUE EN LA PAGINA 11)

CAFEIMPERIAL
100

o/o puro

CAFETERA DEL NORTE, S. de R. L
Guerrero Norte 2710

Teléfonos VENTAS 75-50-62
y 75-27-08
MONTERREY, N. L

Visite Cualquiera de las Tiendas

alinas y Rocha

que las renueda vez parece di0

davía orgullo del jurista y
hoy vemos amenazado; recordamos que en 1789, cuando
los Es t a d o s Generales de
Francia, los abogados, que
hacan mayoría en el estado
llano, liquidaron el antiguo
régimen e introdujeron formas institucionales más de
acuerdo con la dignidad hu-

obligación frente a la Universidad de donde egresan y
frente a la Nación, individualmente y como conjunto.

ría explicar el
E consideraría más saé no encontramos
tisfecho si logro semúltimos lustros
brar algunas de estas
to jurídico
inquietudes en las ágiles mennuestra excetes de ustedes, porque estoy
ca y adecuación mana, y así en numerosa.E persuadido que a este grupo
fundamenta- otras instancias. Aquí mismo, tocará un brillante papel en
ivencia social. en esta República, fueron la regeneración de los sisteJudinar también abogados muchos de los pro- mas legales, y que podrán dee sentencias ju- hombres de la Refonna, y en tener, con vuestra dedicación,
ces de infundir- los programas más avanzado5 la erocación de la importanión, alguna que de lo Revolución figuraron cia de la función jurídica, al
pudiera mostrar- como artífices hombres de la menos en esta patria chica.
do posible adap- toga.
. ución y las leCabalmente por esos mag** *
a las fuerzas níficos resultados que nos
iales y econó- muestra la historia es por lo
sociedad política que no puede pennanecer inSeñores graduandos: dejo
ede aseverarse diferente ante la posterga- constancia de que acepto con
etapa no se ha ción que sufre nuestro gre- alborozo y reconocimiento la
sola decisión mio. Tengo que manifestarme noble obligación que me imde esas que con- inconforme con esta relega- pone el padrinazgo de tan se0interés público, o ción de los letrados y de las lecta progenia, y estoy preserado debate en instituciones creadas y admi- to en todo momento a honrar
a falta de esen- nistradas por ellos. Me pro- tan elevada invitación, Ofrezpalpable.
nuncio porque se inicie cuan- co servirles, cada vez que sea
convencido apasio- to antes un proceso de re- requerido, de amistoso aseque muchas de las construcción de los funda- sor • de ecuánime compañero
del mundo so- mentos que hayan socavado y de leal amigo.
lltico, desde hace el pesimismo, la lenidad y el
Termino con una advocalos • han sido de al- retroceso, para transponer es- ción: ¡Que seais auténticos sea instauradas por ta visible Edad Media de la ñores del derecho y ¡que los
del Derecho, y profesión jurídica y desembo- hados sean propicios en todas
rtuno, evoco en car en un luminoso renaci- vuestras empresas! Así sea.
sala que en las miento
¡Muchas gracias!
ndentes de la
** *
titucional el juido en ocasioHe presentado hoy a uster m a providente: des en esta fiesta, a grandes
ANUNCIESE EN
o existente, crea tra¡os una desapacible pano•
rtantes organi- rama de las tareas y responde un hálito sabilidades ineludibles de la ''VIDA UNIVERSITARIA"
sistemas y méto- vocación que habeis escogido.
y políticos. Los Pero esto es justamente lo
dan. Los civi- que impulsa a la acción y al
os transformaron movimiento. Además, esta adde Roma, el de vertencia resulta oportuna,
en el derecho de ya que es evidente que estaunidad imperial; mos arribando a una nueva
es, a la vuelta etapa histórica de México. Los
Media, aliñan los signos se advierten por donmánticos y crean dequiera. Los dogmas que
nnanente el mo- sirvieron a la Generación a
ho civil; los juris- la que pertenezco se encuenespañoles, que no tran un tanto marchitos y
dejaron de ser desgastados y parecen precienodados del de- sarse otros nuevos. Sin duda
la libertad, echa- el brío y el nervio de la pro;
del derecho in- moción de ustedes ofrecera
de los derechos unos mejores. Les insto para
del nombre; los que en ese grande cambio
!eses, en etapas que se avecina tome~ una par, alentaron el dere- te prominente, pome~do en
y con Coke a la juego el arsenal de atinentes
ieron los funda- principios y postulados que
el derecho constitu- la ciencia jurídica les ha
mismo que es to- aportado. Esa es realmente su

S

Lic. César Sepúlveda

ARTE Y CULTURA

VID A y OBRA DE
SERGEI PROKOFIEV
(VIENE DE LA PAGINA 9)

carse su suit Escita en 1916
surgió una muy notable división entre los críticos que hablaron de ella, lo cual avivó
el interés por esta obra; entre tanto El Jugador era excluída de la temporada 191617 motivo que lleva a Prokofi;v a alejarse durante cierto

tiempo de la ópera. Es en este
período cuando se pone a
componer la Sinfonía Clásica,
en donde el autor se propone
revivir las armonías estilo
Haydn creando una obra que
por p;imera vez le valió. el
reconocimiento de las mismas . ..

COl2TfJIA

Unos Cuantos Pesos que Importa la Prima de su Seguro, le
Evitará Perder Muchos Miles

ASEGURADORA DEL. NORTE, S. A.
Escobedo 740 Sur

MONTERREY, N. L.

Apartado 944
(Autorización C. N. de S. en Oficio No. 261-4)

�12

VIDA UNIVERSITARIA

Don manuel, Octo~enario Ilustre
Por Enriqueta de Parodi
OBRE mi mesa de trabajo, en estos
últimos días encontré muchos diarios diferentes a los que ordmariamente me llegan de la capital y de la
provincia. Periódicos conocidos unos, y
desconocidos otros. Uno a uno fui abriendo y como de costumbre, leyendo las cabezas.

S

EN CEREMONIA efectuado en el Aula Magna Fray Servando Teresa
de Mier, lo generación egresado de la Facultad de Administración y
Comercio, recibió en días pasados sus cartas de pasantes,

l!Mta

DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; )EFE DE REDACCIÓN.
ELIUD MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO
GARCIA GARZA; )EFE DE PUBLICIDAD: LIC. HIRAM ORTIZ
GALVAN; Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS
LEOS.-Sema11ario Informativo y Cultural auspiciado por el Pah·onato Universitario de Nuevo .Le6n.-Autorizado como corres-

pondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de
la ciudad de Monterrey, N. L., con lecha 16 de abril de 1951.
Oficinas generales: Macelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Man·
terrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva
responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión
de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNJVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y
Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente,
en Monterrey, N. L., México.

A LA UNIVERSIDAD
Seguramente usted quiere para sus hi•
jos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un pabimonio
empezando HOY MISMO una Cuenta
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Visítenos o solicite nuestro folleto ex•
plicativo el cual le enviaremos junto
con una alcancía de obsequio.

[ A..oot1. MI. e"fW' ,, .,.,,;,,,a4Jo

,r.,[. BANCO
J[ LM

GENERAL DE MONTERREY,

tNBTITUCIDM OC DEPOSITO Y AHDA•o

ruego enviorme GRATlS el folleto y olc,,ncío

"El Porvenirº, "Tribuna", "El Norte'\
"Vida Universitaria'\ "El Tiempo" y todos de Monterrey, Nuevo León ... Pero
al leer me expliqué las razones por las
que se me enviaban aquellos diarios; varias veces he escrito artículos y comentarios sobre la personalidad de un regiomontano, DON MANUEL L. BARRAGAN y como todo Nuevo León ha celebrad~ el cumpleaños de este gran ciudadano, era natural que en esa forma amable y discreta, se me hiciera saber el
acontecimiento.
Mis amigos periodistas de Monterrey
me han puesto a pensar; mejor dicho, a
filosofar.

N

UEVO León es un Estado que ha
destacado en forma notable en el
desarrollo de México por su inquietud industrial, por la forma de abrir
cauces para la grandeza estatal no solamente en los campos de la industria y
del comercio, sino lo que vale por sobre
todo eso, en los ámbitos culturales. Y
dentro de esa estructura económica, material, intelectual y hwnana que ha
transformado a Nuevo León, ha existido
una cédula vital cuyo intelecto y cuyas
inquietudes se han proyectado en forma
decisiva hasta lograr éxitos y triunfos no
individuales, sino colectivos.
Esa fuerza vital, la constituye un hombre que después de trabajar durante 63
años en una completa entrega de sí mismo, sigue siendo poderosa mano que guía
el timón de varias naves en la marcha de
Nuevo León hacia el éxito. Pero como yo
escribo para muchos diarios de provincia, deseo transcribir aquí, los párrafos
de un artículo publicado en uno de los
diarios que llegaron hasta mi mesa de
trabajo y que nos describe en forma
amplia 'y clara, la fuerte personalidad de
MANUEL L. BARRAGAN ... "y fue invitado por los treinta a dirigir "Excélsior".
URANTE más de dos años al frente
de tan importante periódico, entonces el segundo de la América Hispana, sólo superado por La Prensa de
Buenos Aires, don Manuel dejó su huella indeleble".

D

"El concertó e hizo posible el primer
hilo directo de América Hispana entre
"The New York Times" y el Distrito Federal. Suprimió la "nota roja" y los Concursos de "Señorita México'', dio un nuevo formato a "Revistas de Revistas" e

inició los primeros noticieros cinematográficos realizados en México para cuya
ejecución fue becado en H~llywood el
después director de Cine, Gabriel Soria"
Nosotros mismos que creíamos ~
muy al tanto de varias de las actividades
del señor Barragán, ignorábamos su proyección durante los afos en que los pá.
rrafos anteriores describen sus activida.
des.

P

* * *

OR un sonorense que radicó en
Monterrey durante muchos años
don Evaristo Araiza, sabíamos qu~
Manuel L. Barragán había promovido y
dirigido durante veinte años la Cruz
Roja de Monterrey, En ocasión anterior
hablamos de su gran labor como funda:
dor de la Enciclopedia Popular modestamente llamada "Previsión y Seguridad",
que alcanza un tiraje de 25,000 ejemplares con 848 páginas de texto y grabados.

El hecho de haber promovido en 1950
el Patronato Universitario; sus numerosas inquietudes encauzadas todas al desarrollo intelectual y económico de Nuevo León, los sesenta y tres años de actividad creadora, el ser con su digna esposa la raíz humana de una familia ejemplar, han conmovido en forma notable a
su Estado natal y el homenaje que se le
ha rendido en todas formas es para nuestro ilustre amigo, el triunfo y la consagración a la que tienen derecho solamen•
te los que trabajan por la grandeza del
pueblo, en los campos del trabajo y la
paz.
En esos campos donde las armas son el
amor al trabajo, la inteligencia proyectada al bien común, el desarrollo de las
capacidades individuales fortalecidas por
la tónica de una ambición grandiosa que
lleva como meta el mejoramiento común
y donde MANUEL L. BARRAGAN ha
laborado con el arma del talento, y del
amor a México, para lograr hacer de su
Estado natal, una de las Entidades vanguardistas y lo ha logrado.

P

OR ello, al cumplir OCHENTA años
este ilustre regiomontano, las fuer•
zas vivas de su Estado puestas en
acción, le han hecho el homenaje que merece, y la prensa de la República se ha
ocupado de ello porque Don Manuel L.
Barragán supo sembrar obra en surcos
fértiles hundiendo en ellos los granos del
saber que fructifican para todos.

* * *
Desde nuestras ái:idas tierras sono~
ses hechas fecundas por la tenacidad '/
el esfuerzo colectivo de sus hombres, loa
periodistas que militamos con modestia
en las filas del diarismo le enviamos a
Don Manuel L. Barragán' nuestra sincera
felicitación, y nuestro cálido saludo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="433959">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="433961">
            <text>1968</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="433962">
            <text>18</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="433963">
            <text>915</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="433964">
            <text> Octubre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="433965">
            <text>6</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="433966">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="433982">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="433960">
              <text>Vida Universitaria, 1968, Año 18, No 915, Octubre 6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="433967">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="433968">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="433969">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="433970">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="433971">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="433972">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="433973">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="433974">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="433975">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="433976">
              <text>06/10/1968</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="433977">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="433978">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="433979">
              <text>2013693</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="433980">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="433981">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="433983">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="433984">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="433985">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="13711">
      <name>Ciencias sociales</name>
    </tag>
    <tag tagId="6488">
      <name>Educación</name>
    </tag>
    <tag tagId="7727">
      <name>Perú</name>
    </tag>
    <tag tagId="26839">
      <name>Reforma educativa</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
    <tag tagId="32755">
      <name>Stefan George</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
