<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15703" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15703?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T02:57:25-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13750">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15703/VIDA_UNIVERSITARIA_1968._No._921._Noviembre._0002013698ocr.pdf</src>
      <authentication>cce87e1e1a9798b59fc8bc27e6720406</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463181">
                  <text>iete Casas, 10 Automóviles g un total de das mil 400 Premia~!
onstitugen la Promoción de Navidad del Patronato Universitario
~auguran la Residencia del Primer Premio, que
nene un Costo de Un Millón 200 Mil Pesos

A hermoso residencio que constituye el Primer Premio de la
Siembra Cultural, ubicada en la Colonia Fuentes del Valle
de esta ciudad de Monterrey, fue inaugurada el sábado 9
de los corrientes en sencilla ceremonia a la que asistieron miembros de la Comisión Ejecutiva del Patronato Universitario y otras
personas invitadas al acto.
La lujosa residencia tiene un valor de un millón 200 mil pesos, está totalmente amueblada, decorada e iluminada, dotada
además de un automóvil Chevrolet Impala 1968. Constituye el
primer premio de la atractiva promoción de Navidad del Patronato Universitario de Nuevo León, siendo el total de premios dos
mil cuatrocientos, entre los que destacan las 7 casas y 1O automóviles.

l

D

URANTE la ceremonia inaugural estuvieron entre otras personas, el señor Ramón Cárdenas Coronado C.P., Presidente en funciones del Patronato Universitario, don Humberto
Solano, Gerente de esta misma institución; el diputado José González Alvarado, quien llevó la honrosa representación del C. Gobernador del Estado; lng. César Garza y Garza, constructor de la
residencia y señores Marcelo A. González; Jorge Villarreal, Guillermo Zauza; J. Medina, Homero González, Antonio O'Farril y
Antonio González.
A la ceremonia asistieron también las señoras Concepción
M. de Cárdenas, Sara Torres de Alvarado, María Ignacio Ch. de
Medina, Josefina González de González, Marcela Livas de Garza, Leonor González y la niña María Cárdenas.

CON LA HONROSA REPRESENTACION del Gobernador del Estado, Lic.
IWuanlo A. Elizondo, el diputado José González Alvarado asistió a la cere..ia inaugural de la lujosa residencia que constituye el Primer Premio
.i Sorteo de la Siembra Cultural, señalado para efectuarse el próximo 23
le diciembre. Al acto, el cual reseñamos al margen derecho, asistieron tamel señor Ramón Cárdenas Coronado, C.P., Presidente en Funciones del
l'llnnato Universitario; Don José Medina, señor Antonio O'Farril, señor

Solano, Gerente de esta institución; Guillermo Zauza, Homero

González, lng\lniero César Garza y Garza, Constructor de la obra; Jorge
Villarreal y Marcelo González.

P

ROPICIA para comentarios elogiosos al Patronato fue esta
ceremonia, pues las personas invitadas tras de hacer un
recorrido por la residencia, coincidieron en decir que la
construcción, amueblado, decoración y en general hasta el más
mínimo detalle fue cuidado celosamente por el personal encargado. Agregaron que al igual que en sorteos anteriores, las residencias que se rifan son de calidad insuperable y su belleza y
elegancia constituyen el deseo de cualquier familia.

---------

SEMANARIO :NFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
A1,1torizcido como correspondenc10 de 2do. Clase en lo Administración d• Correo1
de Monterrey, N. l., el 16 de abril de 1951.

A RITMO ACELERADO se viene trabajando en la construcción de la Facultad de Ciencias Biológieas, cuyo nuevo edilicio quedará instalado en la Ciudad Universitaria.
Esta gráfica es una muestra del avance de las obras.

Sesión Especial de la Universidad,
Encargada de Tramitar los Títulos

L

A Universidad de Nuevo León ha creado una sesión especial que se encargará de tramitar los títulos profesionales de
SUs egresados, mediante un costo de mil 300 pesos.
La nueva sección que dependerá del Departamento Escolar,
gestiona el registro d~ los títulos ~nte la Direcci,ón ~en~ral de ~ítulos y Profesiones de la Secretaria de Educac10n Publica y evita
que los nuevos profesionales tengan que hacer el viaje a México
Para cumplir con esos requisitos.

NOVIEMBRE 17 DE 1968
~IUNTERREY.NUEVOLl:.UN,MEXICO • Ai'sOXVIII
MORELOS 652 OTE.

921

INFORMA EL RECTOR DE NUEVOS
DONATIVOS A LA UNIVERSIDAD
L informar sobre el resultado de su último viaje a la ciudad
de México, el Rector de la Universidad de Nuevo León declaró que el equipo que necesita la Facultad de Agronomía,
tiene un valor de 750 mil pesos.
El equipo en mención lo solicitó a la S.A.G., y dijo que comprende principalmente lo necesario para el Campo Experimental
y los laboratorios de filotécnica, zootécnica y otras ramas de la
Facultad de Agronomía.
Aunque en principio no se decidió sobre la aceptación de Agricultura y Ganadería de donar todo el equipo solicitado por la Univérsidad de Nuevo León, el Rector consideró que existen grandes
posibilidades que la petición sea aceptada, cuando menos en su mayor parte.

A

�2

VIDA UNIVERSITARIA

3

VIDA UNIVERSITARIA

17 de noviembre

SER Y QUEHACER DE LA UNIVERSIDAD

Don Alfonso
de Monterrey

ESTRUCTURA DE LA
UNIVERSIDAD LATINOAMERICANA
Por Agustín Basave Fernández del Valle
Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c.

Por Jorge Pedraza

LXXII

O hace mucho tiempo, don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones del Patronato Universitario de Nuevo León y prestigiado Contador,
me comentaba que durante un viaje al Japón, se encontró en la calle a un individuo que le salió al paso tan
sólo para expresarle su admiración por don Alfonso Reyes, hombre de letras, mexicano universal, cuya obra
es materia de estudio.

N

Esto que le sucedió a don Ramón en el lejano oriente, le puede suceder a cualquier mexicano, a cualquier
regiomontano, a todo aquel que haya tenido la dicha
de nacer en esta tierra, en este rincón de altivas montañas, en esta región, la más transparente del aire.
Y digo que a cualquier persona le puede suceder
porque a mí me pasó. Sin más mérito que el de haber
nacido en la misma tierra de don Alfonso, junto al Cerro
de la Silla, fui invitado por la Universidad George Washington, en la capital de la nación norteamericana, a
hablar sobre la vida y obra del insigne humanista.
Dentro del Seminario sobre había sentido tan orgulloso de
P o e t a s Hispanoamericanos, ser regiomontano, como ahora
habló también sobre don Al- que he visto la admiración
fonso Reyes el licenciado por don Alfonso y he escuJuan Roberto Zavala. Al con- chado sus poemas sobre Moncluir nuestras charlas, el li- terrey".
cenciado Eduardo L. Suárez,
No voy a transcribir aquí
ex-Rector de la Universidad lo que dije en esa ocasión (día
de Nuevo León y ahora fun- 4 del mes en curso), pues es
cionario de la Organización de bastante extenso. Sólo quiero
Estados Americanos, expresó: poner de manifiesto la admi"Agradezco la invitación que ración y el interés que hay en
se me hizo para escuchar es- los Estados Unidos de Nortetas interesantes conferencias. américa y en el mundo entero
Confieso que nunca antes me por la obra de Reyes.

PARA SEGURIDAD Y BELLEZA UTILICE
ADECUADAMENTE LOS MATERIALES DE
CONSTRUCCION Y PREFIERA LOS DE
PRIMERA CALIDAD:
1118

•. :¡t

&lt;j

P

;,&lt;

..

Lic. Jorge Pedraza
Lic. Juan Robuto Zavab

EL AUTOR DEL ARTICULO QUE CONSIGNAMOS en la presente página, Lic. lorp
Pedraza, y el también licenciado Juan Roberto Zavala, son los dos jóvenes pl'llfesianislis
que hace días fueron invitados por d Dr. James Willis Robb, catedrático de Utentan
de la Universidad George Washington, en la capital del vecino país del norte, a dictar
conferencias sobre el ilustre regiomontano Don Alfonso Reyes, El Lic. Zavala habló IIOIRe
"ALFONSO REYES HISTORIADOR" y el Lic. Pedraza disertó sobre "LA POESIA DE
ALFONSO REYES".

A en 1923, José Martínez Ruiz "Azorín" dijo al mundo: "Hombres
como Alfonso Reyes, honran
a su Patria nativa y a la tierra española". Un año más
tarde, Antonio Caso expresó:
"Este ideólogo -se refería a
Reyes- es un estilista ejemplar, acaso el más ejemplar".
Don Miguel de Unamuno,
por su parte, afirmó en 1931:
"La inteligencia de Alfonso
Reyes es una parte de su bondad" y años después, en 1940,
Jean Cassou declaró: "Hoy,
si quiero escoger un ejemplo
y un tipo de humanidad verdadero y cabal, escogeré a un
mexicano. Y me dirigiré a
Alfonso Reyes, honor de las
letras y de la diplomacia me-

Y

.
xicana
... "
Gabriela Mistral, Jaime Torres Bodet, Jorge Luis Borges, Marce! Brion, Luis G. Urbina, Juan Ramón Jiménez,
Carlos González Peña, Enrique Diez-Canedo, Amad o
Alonso, Mauricio Magdalena,
Werner Jaeger, José Luis
Martínez, Martín Luis Guzmán y muchos más -la lista
es interminable- han elogiado la obra de don Alfonso y
sus testimonios han quedado
por escrito.
Y mientras el mundo se
vuelca en elogios para don Alfonso y gracias a él es conocido el nombre de nuestra ciudad en las principales Universidades, ¿qué sucede en Monterrey?

"Monterrey"

!SIGUE EN LA PAGINA 41

La variHa corrugada AR-80 proviene de lin¡_ote
de acero producido en hornos de hopr abief·

to con capacidad de 275Tons. por colada- Esto

permite mejor control de la cali~ Y mayor
uniformidad en el producto

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.

terminado, con

apego a las normas D.G.N.86-1955 Y A.5.T.M.
A432 y A-305.

Las propiedades mecánicas garantizadas de la
varilla corrugada AR-80, son las siguientes:
• Límite de fluencia: 4,218 Kg./cm 2 ~i~imo

• Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./c~ 2. mimmo
• Alargamiento en 20 cm: 10% m1mmo /
• Módulo de elasticidad: 2.100,000 ~g. cm 2

• Esfuerzo de traba10: 2,100 Kg./cm
(T eoria elástica)

También fabricamos variU.ii corrugada ~-3000
con límite de fluencia de 3,000 Kg,/cm ·

LOS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO

l/ustraci6n de /osé Antonio González Rivera

HEMINGWAY,
LA NADA Y
EL ARTE DE MORIR
Profr. Humberto
:tJESTRA nada que estás en la nada, nada sea
tu nombre ... " fue el ere-

*rezo diario que manó de
lloca reseca de esperanza de

Bemingway perpetuamente
lllgUstia, ante un altar negro
do con sangre de toros,
de alcohol e ídolos con
de boxeador. Las camde la muerte doblaron
por él.
F.iiiesi Hemingway hijo de
J86lico de regular' posición,
el último año del siglo
en Oak Park, Estado de
Su niñez debe haber
'do normalmente porllluchas estampas a colores
,lila época las trazó en sus
!lilleios relatos breves, cuando
111 uo escribía en negro. BosYerdes con diálogo de arS?nizo de bellotas y
d de sardinas bobas,
correteaba un niño aleCl1le más tarde se disfrazaele "hombre gordo, bigotuii. aficionado al boxeo y ade)leliodista"
~ haber ~ido en la ado~ cuando la amargura
: ' una aurícola de su corat ~Pita terminar apoderándot....fél edificio. Dejó la casa pa..,. Yenfiló el timón hacia la
ftntu ra conviviendo algún
con vagabundos profeque lo togaron de mi-

f

EXPERIENCIA.

VARILLA

CORRUGADA

AR-80

AL TA RESISTENCIA

COMPAÑIA FUNDIDORA
DE FIERRO Y ACERO
DE MONTERREY, S.A.

1C

L lnforme Atcon está

escrito con implacable y
cruda franqueza. Acaso
ofrezca blancos a la crítica por
sus generalizaciones excesivas.
Iberoamérica no es un continente del todo homogéneo.
Ciertamente existen indudables
similitudes y problemas comunes entre nuestros pueblos, pero también se dan diferencias
Buentello Chapa
muy considerables de una nación a otra. Con estas reservas,
menester es reconocer la honseria. No ascendió nunca las es- radez intelectual en la descripcaleras blancas de la Universi- ción la acerada crítica y las
dad pero guardó en mil doble- acerÍadas sugerencias del Inforces 'la boleta de bachiller.üo, me Atcon. A veces -y entontope máximo de su preparación ces no podemos silenciarlo:- el
cultural.
, Profr. Rudolph P. Atcon mcuSe inició en el periodismo en rre en inexactitudes y exagera1917 como reportero del Kan- ciones.
sas City Star y los exámenes de
Más de 200 millones de haredacción los sustentó en el
bitan
tes tratan de transformar
frente de batalla italiano. Am•
una
sociedad tradicional -no
bulante primero y combatiente
muy
uniforme- en una comudespués, mascó _la guerra. con
nidad
dinámica y moderna. Ladientes de hero1smo. Hendo ...
dado de alta . Herido ... dado de tinoamérica está resuelta a malta. Material de primera mano dustrializarse. Pero el 50% de
con puntos y comas p~~a escn- su población -aproximadamente ¡ 00 millones de almas- no
bir "Adiós a las Amias . .
El intermedio entre la pnme- reciben educación alguna. He
ra y la segunda guerras, necesa- aquí la cama_ real del subderio para que los comparsas en- sarrollo. Asistimos a un fenósayaran de nuevo la escena de meno de disolución social acematar, Je pem1itió ir al Cercano lerada. No hay planeac\ón de
Oriente par fi1arse luego en Pa- conjunto. Falta prev1sIOn. Se
rís. En el París de Mad~lones carece de ideas construch~as Y
recién horneadas, champan to- dinámicas. Imposible de1ar a
davía de manzana y un Mouhn los economsitas, como hasta
Rouge sirviendo en las, mesas ahora ha sucedido, la planeainfluenza española. Alh -dice ción total. Se requiere una planuestro amable charlista, el Dr. neación filosófica o educativa
Brown -"comenzó a trabapr para pro:iiover, el progreso, una
sistemáticamente, rudamente, planeac1on pohhca, una pmneapara aprender el oficio de ~sen- ción socwlogica. Toda soci_edad
tar." Aunque sea parado11c,o se funda en sus conv1ccwne,s
afannrlo, Ileminw~y no sabia -repertorio d~ valo_res metaf1escribir, ni era productor abt~- sicos, rehgwsos y filosóf1cos_dante como el coloso sureno instituciones -leyes, tm dlCIO\Villiam Faulkner. Garrapatea- ncs, y organizaciones s_ociales-;y medios de producción -h(SIGCE EN LA PAGINA 10)

DR. JOHN L. BROWN

'!

CON 60~OS DE

MONTERREY, N. L., MEXICO

--

Desde hace varios años estamos pidiendo se Ímpollfll el
nombre de Alfonso Reyes a
alguna de las principales arterias de la ciudad. Nuestra.!
solicitudes se tiran o se anmivan y a nadie parece in•
sarle el asunto. Prefieren im,
poner a nuestras calles b
nombres de militares de dudosos méritos.
Y es necesario r ~ que
un justo anatema se cieme
sobre la frente de los pueblm
que no saben reconocer, o
convocar, la valía de sus pro,
hombres. Anatema más justif:cado si el olvido amenaza
con borrar el recuerdo de
aquellos que dejaron lo mejor

siempre

Teléfono 75-7 5-00

J

J

CEMENTO PORTLAND
Gris y Blanco

Apartado 392

ARA tener una imagen moderna de la Universidad fatinoamericana,
resulta casi imprescindible estudiar el extenso mll!ucwso ~nsa~? de
Rudolph P. Atcon, intitulado "La Umvers1da Latmoamencana . Se
trata, según el propósito del autor,?e _una clave para un enfoque con1unto _del
desarrollo coordinado social, econom1co y educativo_ en la. Aménca Latma.
Atcon ha sido consejero de varias universidades l'1tmoamencanas Y. sus ideas
h1 n sido llevadas a la práctica con buenos resultados, en Bras!l, Chile Hond~ras. No solamente nos ofr;ce _una base filosófica par~ la _d1scus16n el problema total del sentido y de la m1portancia de la Umvemdad, smo que_ se
aplica a señalar los mecanismos que obstaculizan o hacen compl:tamente 1_mposible el progreso de las universidades. Rudolpl1 P.. Atcon esta conve~c1do
de que la reforma de la Universidad representa el me1or cammo y el mas directo y más corto para la reforma social. En cierto modo, la Umvemdad ofre;ce una imageH microscópica del orden social general._ Es hora de adoptar metodos científicos y abandonar retóri~a, revolucwnanas. ~espués de estudiar
el Informe Atcon, nos sentimos urgidos a umr la energia con el saber y el
poder efectivos.
pos de economía social-. _El
éxito final de Hispanoaménca
depende de ese enfoque integral. Atcon no vacila en afirmar: ''el desarrollo socio-económico de una comunidad está en
función directa de su desarro•
llo educativo" ("La Universidad Latinoamericana", ensayo
publicado en la revista de cultura de occidente "Eco", mayojulio, 1963, 37-,39 pág. 11}. Las
sociedades mas subdesarrolladas son las que requieren hacer
mayores inversiones en la educación. Hay escasez de . profesores calificados de pnmana.
"Numerosos equipos móviles de
educadores consagrados podrían
impartir simultáneamente, un
pequeño acervo anual o tecmcas y de procedimientos a grupos de maestros en su propID
terreno" (Opus _cit., pág. 17).
La mejora del mvel secundano
depende directam~nte de . una
educación universitana me1or y
más extendida.
L Dr. Atcon califica a
la Universidad latinoamericana como la institución social más conservadora que queda". El adiestramiento profesional debe ceder
ante la demanda por un producto universitario ampliamente diversificado. Necesitamos
un gran número de ciudadanos
bien educados más que unos
pocos profesores no siempre
bien preparados: Por eso es
preciso introducir en gran escala los Estudios Generales.
Habla Atcon de una 'nueva
"oligarquía basada en el grado
universitario". "Al llegar ª. sei
doctor eiecialmente si bene
,
la suerte
e ser 'd actor en medicina' se ha convertido e11
conde 'o marqués del nuevo o,rden social. _Que sepa ademas
algo de med1cma es b1e:1 secundario tal como lo hubiera sido
para 'un barón medieval. Porque lo probable es que muchos
de estos doctores nunca e¡ecutarán su profesión" ( Opus cit.,
pág. 28 y 29). Me parece que
exagera Atcon en este punto.
Acaso esta haya sido la situación hace ya varios años. Pero
ahora, por lo menos en Méxi-

1C

11

co las cosas han cambiado. Los
p~bres médicos forman parte
del proletariado en el Seguro
Social. Lo que debemos recoger de la crítica atconiana es la
decisiva falta de correspondencia entre el grado o título que
se ostenta y el conocimiento
efectivo adquirido. Si observamos las actitudes subsecuentes
de los universitarios graduados,
vemos que con alarmante frecuencia se dedican a otras actividades fuera de su carrera profesional.
"La Universidad Latinoamericana está compuesta, exclusivamente de un número restringido de semi-autónomas escuelas profesionales, y de nada
más. Estructural e institucionalmente pertenece al orden feudal, comparable 'a la realidad
política de Francia durante la
Edad Media. Cada una de sus
unidades constituye un Estado
separado e independiente, un
clan dirigido por un señorial
"Decano" cuya realidad primordial es hacia el clan y no
hacia el Rey-Rector" (Opu_s
cit., pág. 31). _En la Umvers1dad latinoamencaan no existe
más que una unidad académica
orgánica: la Fa~ultad. No_ se
concibe una umdad, por e1emplo un departamento, que no
sea ni dependiente ni subordinada a una Facultad. Este monopolio de las Facultades conduce a una dañina falta de diversificación orgánica. El decano suele representar un compromiso entre 2 o más rivales
de mayor relieve y es, ~': consecuencia, un decano deb1l, sm
iniciativa ni prestigio personal.
Las tres grandes carreras de los
iberoamericanos, al decir de
Rudolph P. Atcon, son la_s ?e
medicina derecho e mgemena.
Las carr;TI;S científicas Y, tecn?lógicas estan ganando día a d1a
terreno. Tampoco resulta del
todo cierto que la Facultad de
Filosofía y Letras se reduzca a
ser una institución colectora de
toda asignatura no enseñada en
otras escuelas, aunque tengamos que aceptar que ~n la práctica se hayan reducidas a se,
una especie de escuelas norma(SIGUE E:-1 LA PAGl:-IA 10)

�4

VIDA UNIVERSITARIA

17 de noviembre de

VIDA UNIVERSITARIA

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - _ _ 1:

Dan Alfonso de Monterrey
(VIENE DE LA PAGINA 2)

de su vida, los mejores minutos de su tránsito por el mundo, a las azarosas lides de la
cultura, al descubrimiento o
redescubrimiento de la manera de ser de un pueblo, de sus
más auténticas raíces.

RESULTADO DEL SORTEO NUM. 413 EFECTUADO EL
SABADO 10 DE NOVIEMBRE DE 1968.

CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO:

$450,042.06
NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS:
GRUPO

IMPORTE

0601

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

POBLACION
Grupos en que los números señalados resu~o ron sin derecho. DESERTOS: IV, VI, VII y IX.

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS:
GRUPO

IMPORTE

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

1
$ 1,400.00
11
1,400.00
111
1,400.00
X
4,333.00
XI
4,333.00
XII
6,000.00
XIII y XX
50,000.00
XV
4,333.00
XVI
6,000.00
XVIII
4,333.00
XIX
6,000.00
XXI
6,000.00
XXIII
3,200.00
XXV, XXX,
XLV y LII
110,000.00
XXVI
6,000.00
XXVII
10,000.00
XLVIII
1,400.00
LIX, LXIII, LXIV,
LXVII y LXVII 1
115,000.00
LXI
5,000.00
LXVI
10,000.00

0486

POBLACION

Arturo Flores G.
J. Manuel Flores Ch.
Tereso Flores Ch.
Quirino Orto L.
Juan José Orto L.
Ma. Antonio Praga

Argelia G. lzoguirre
Carlos Eduardo Orto L.
Concepción Voldés
Glorio L. de Orto
Mo. Merceldes Castillo

Josefino C. de Modas
Asociación de Boy Scouts., A. C.,

Prov. 3

Eliseo Leija M.

Ourango, Dgo.
Durango, Dgo.
Durongo, Dgo.
Saltillo, Coah.
Salti llo, Coah.
Soltillo, Coah.
Monterrey, N. L.
Saltillo, Coah.
Saltillo, Coah.
Saltillo, Cooh.
Cd. Juárez, Chih.
Cd. JuóreZ, Chih.
Monterrey, N. L.
Reynosa, Tamps.
Reynosa, Tamps.
Monterrey, N. L.
Monterrey, N. L.

Roberto Contú V.
Josefina M. V. de Elizondo
Sistemas y Servicios Técnicos, S. A.
1meldo Lobato Guerra
Ma. de los Angeles A. de Medina
Ricardo Quintanilla

México, D. F.
Monterrey, N. L.
Monterrey, N. L.
Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho. DESERTOS: V, VIII, XXII, XLVI, LI, LIII, LIV,
LV, LVI, LVII, LVIII, LX, LXII, LXV, LXIX, LXX y LXXI.

CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000
NUMERO AGRACIADO:

2125
Capital

XL
XLI
XLII
XLIII
XLIV, XLIX
XLVII
L
L-A

Francisca L. de Moreno.- Monterrey, N. L.
Ma. de Jesús Martinez.- Monclova, Coah.
Susana Ahumado R.- Matamoros, Tamps.
Leticio Ayelo G.- Cd. Acuña, Coah.
Ernesto Aguilera.- México, D. F.
José Manuel López R.- Agua Prieta, Son.
Isidro Sánchez y Sra.- Hermosillo, Son.
Arturo Borrego S.- Nadadores, Coah.

$ 10,000.00
5,000.00
5,000.00
5,000.00
1,738.46
10,000.00
10,000.00
216.57

Importe del
Premio
$ 20,000.00
10,000.00
10,000.00
10,000.00
3,476.92
20,000.00
20,000.00
433.14

TAN SOLO LAS PERSONAS CUYO NOMBRE SE ANOTA EN ESTA LISTA TIENEN DERECHO AL PAGO
INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO.

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 88.246,020.62
DATOS ESTADISTICOS AL 31 DE OCTUBRE DE 196B
Importe de nuestras Reservas Ma!emáticos -·-- ---- ---- ---- -·-· -··· ---- ---- ---- •··· ---- $166.233,343.83
Capital Social y Reservas de Capital ........................ ---- ............ •··· ....
8.590,023.07
Total pagado par Títulos premiados en. Sorteo .............. ---- .... -··- .... .... ....
88.246,020.62
Pagado por vencimiento de Plaza de Titulas ........................ •··- .... •·-· ....
74.786,000.00
Capitalización en Vigor ____ ............ ·-·· ................ ---- ............ -··· .... .... 805.209,000.00

MANUEL L. BARRAGAN

EDUARDO AGATON HERNANDEZ

Director General

Inspector de la H. Comisión Nacional Bancaria

A presencia de México
palpita en muchas páginas del regiomontano. La preocupación por lo
mexicano resulta una prédica
viva en la línea de su humanismo social", nos dice Rosaura Mendoza en su tesis sobre la poesía de Alfonso Reyes, presentada para optar al
más eminente título de la Universidad de Concepción, en la
hermana República de Chile.
Más adelante agrega: "Los
versos de Alfonso Reyes han
servido también para añorar,
recordar y mostrar esa tierra,
esa gente, ese saber, ese aire
que es suyo y al cual se debe".
Cuán certeras son estas breves definiciones sobre el númen del ilustre regiomontano.
Cuánta verdad al afirmar que
en su obra, en su poesía, se
aprende a añorar, a recordar
y a amar a México.
E.stas palabras escritas en
el sur, por una pluma que no
se cobija bajo nuestro gentilicio, nos hablan, por otra
parte, de la enorme resonancia de la obra de este soldado del pensamiento, capaz de
comunicar a otros la afección
profunda con que en su ahna
se ligaba el nombre de México con todo lo que, en concr~to, hay detrás de ese nombre: sus montañas, su cielo
transparente.
La presencia de Monterrey
la encontramos en muchos de
los versos del regiomontano:

L

INSTITUCION OE CAPITALIZACION Y AHORROS

ZARAGOZA SUR N9 1000

MONTERREY, N. L., MEX.

los anteriores de
{echa.
aseveración no es una
. no la opinión
de menu· S1patriotera
de los

No cabe duda: de niño
a mí me seguía el sol.

Andaba detrás de mi
como perrito faldero
despeinado y dulce
claro y amarillo
ese sol con sueño
que sigue a los niños.

Todo el cielo era de añil·
toda la casa de oro
'
¡Cuánto sol se me ~etia

por los ojos!
Mar adentro de /a /rent,
a donde quiera que voy,
aunque haya nubes cerradas

¡Oh cuánto me pesa el sol!
¡Oh cuánto me duele, adentro
esa cisterna de sol
que viaja conmigo!

'

'
'
periodistas, tecnicos
·vos Y profe~ioi:al~s en
111ás variadas disciplinas.
eiwno parte de la celebrade la Olimpíada de 1968
varias novedades, entre
las que atañe a las in·ones del Programa de
y Biología Humanas
0 al cabo mediante la
de un equipo científico
0
por médicos antroprofesores de anatoy fjsiolo~ía, especi~li~tas
Jiematologia Y bwquumca,
emno profesores de educa-

física.
.
lntre todos esos persona¡es

' cos -hombres Y mujeestaban algunos que son
O

VA.LIOSA A.PORTA CION DE LOS
XIX JUEGOS OLI MPICOS
A LA GEN ET ICA Y BIOL.OG IA

r

a la cooperación del Organismo Mundial de Energía Nuclear de la Comisión Nacional
de Energía Nuclear.
Los tres puntos principales
a los que se diJ:igió la investigac¡ón, en la que participaron genetistas, antropólogos.
biólogos y médicos especializados de prestigio mundial,
fueron:
1.-La investigación de la
estructura biológica y del
efecto de la interreacción del
componente genético con los
factores ambientales, sobre la
aptitud y rendimiento extremos en el atleta olímpico.
2.-La aplicación de estas
investigaciones a la biología
humana en general y a la
orientación técnica aplicable
a la educación física, a la higiene y a la conservación de
la salud.
3.-Las posibles aplicaciones
de estos conocimientos a la
selección individual durante
la infancia O en la juventud,
hacia la práctica de las especialidades deportivas adecuadas a cada individuo.

descubrió que un negro tenía
todas las características de un
blanco, y un blanco las de un
negro.
Factores de herencia hasta
ahora ignorados, harán generalidades en casos aislados.
El libro que prepara el doctor Alfonso León de Garay,
informará al detalle de las investigaciones. Estas, hasta
ahora, se guardan en el más
absoluto secreto.
INVESTIGACION EN

D

*Surtido
*Servicio

* Esmerada

•·------------------------1
1
1

1
1

1

Pruebe
la• exquisitas
Galletas

1
1

1

:

•

Bla borac1aa oon orezna de oa.oah uate.

L - • • •--- • • • • - - - • - - • • - • - - • - - - • • - • • •••

Atención

BENAVIDES

HQJARASCAS

1

1
1

Dichos datos están en pro-

a las mujeres en tal circunstancia.
Por su parte la profesora
Agnes R. Wayman, directora
del Departamento de Educación Física en el Barnard College (sección femenil) de la
Universidad de C o I o m b i a,
Nueva York, consideraba que
"debido a la estructura d,, la
mujer, tenía menos habilida~
que el hombre para los suertes gimnásticas y los deportes
de competencia que requieren
poder cardíaco y respiratorio
excepcionales".
Por su parte los investigadores del "Taller de grupo"
que operaba en la misma época en Nueva York, yenelque
figuraban médicos, fisiológicos
y maestros de educación física, señalaba que durante la
"regla", tan perjudicial era la
excesiva inactividad como el
exceso de actividad.
Todas las opiniones de hace

ceso de organización mediante sistemas IBM en los laboratorios de la Comisión Nacional de Energía Nuclear.
Conviene decir que en la
investigación genética y biológica fueron descartados los
competidores en prueba s
ecuestres, tiro y yatismo por
no considerar necesarios los
estudios de éstos.
Como dato complementario
hay que señalar que las delegaciones de Francia y Alemania Federal no se sometieron
a los estudios. Sin embargo,
se sabe que en ambos países
los deportistas que vinieron a
México fueron sometidos a
minuciosos exámenes físicos.
En Francia, sobre todo en
los últimos años, se han intensificado los estudios relativos
a la fisiología del deporte. En
ellos han participado los doctores Rubén Andrivet, Jean
Claude Chignon y Jacques Leclerce, médicos del Instituto
Nacional del Deporte en el
mismo país.

, J[
I
I

L

FARMACIAS BENAVIDES

1
1

Olímpicos van a demostrarlo
mediante
pilaron. los datos que reco-

Por Osear F. Castillón

51 ANOS DE EXPERIENCIA''

1

t])IfI~2■~~~!!º~ S. A.

=---- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - : ci~n~c~u~e~
n~
t a~ años son consideraOS Juegos Olímpicos
SOBRE LA MARCHA
das como obsoletas en la acrecién celebrados en
tualidad y los investigadores
México, han sido_ supeque trabajaron en México en
en diversos sentidos
ocasión de los XIX Juegos
1896a

LAS MUJERES
E
los mil doscientos seSTOS versos dedi~
·
ente
conside
r
ª
d
s
senta
y ocho atletas
C a su ciudad natal, ll(g guías en sus diversos esque
se
investigaron, el
demuestran que eJ iOI
.
des.
quince
por
ciento
fueron mude Monterrey continuó ilumirealizado
por
ellos,
cansjeres.
nando su conciencia en todas
una de las mejores
Las observaciones realiza
partes.
·ones
científicas
de
los
das
en ellas, antes de las comPara aquellos que afuman
Juegos
Olímpicos.
Topetencias
y después de ellas,
que Reyes no se ocupó de b
los
datos
recabados
como
modificarán
el criterio cientíasuntos de México ahí está su
del
Programa
de
Genéfico
y
popular
referente a lo
obra y están también los rey
Biología
ª
cargo
del
que
hasta
este
año
era consisultados de sus gestiones co- Alfonso León de Garay,
derado como axiomático en lo
mo diplomático. Se llegó a :darán a conocer en un lirelativo a la fisiología de la
decir que don Alfonso nunca que aparecerá dentro de
mujer.
se ocupó de los problemas de
y que será el primero
Los exámenes de ciento noMéxico en sus obras. Nada 111 género relacionado con
venta y dos mujeres que commás erróneo. No hablaba de
rte olímpica.
pitieron en atletismo, volibol,
política, ni estuvo en el poDATOS MUY CURIOSOS
gimnasia y natación, mostrader, es cierto. Pero también
FISICO DE
y SORPRESIVOS
rán la necesidad de modificar
es cierto que llevóporelmun,268 ATLETAS
AS investigaciones rea- opiniones respecto a los efecdo, el nombre de México. Sus
E los siete mil y tantos
lizadas entre esos mil tos del ejercicio físico -vigoactos, por otra parte, dan
atletas que participadoscientos sesenta y roso y violento- durante el
muestra de sus conviccioM
ron en los Ju e g o s ocho atletas examinados, pro- período menstrual, pues aún
liberales: recuérdese su acli·
mil doscientos se- dujeron datos sorpresivos.
en tal momento, las mujeres
tud ante la inmigración espala y' ocho se sometieron
Tales datos, sin duda, cam- continuaron compitiendo sin
ñola. Tal vez se refieren esos exámenes antro- biarán conceptos y modifica- ningún perjuicio o molestia
tos señores -si es que toda• ·cos, físicos, fisiológicos rán criterios respecto del com- aparente.
vía sostienen su punto de vis- el laboratorio instalado en portamiento y el origen de
Hace cuarenta y tres años
ta- a que no manejó térmi- Villa Olímpica, el cual con- los seres humanos.
el Dr. R. Tait McKenzie de la
nos como "Revolución", "IJe.
con aparatos electrónicos
Monterrey de las montañas,
Entre otras cosas, según in- Universidad de Pennsylvania,
mocracia"
y
otros
que
a
ve·cos modernos, gracias forman los investigadores, se aconse¡a
tú que estás a par del río;
· ba "reposo ab
soiut,o"
ces en otras voces nos suenan ,~_.;_,:__ __;,.:___________________________
fábrica de la frontera
huecos.
y tan mi lugar nativo
Alfonso Reyes, ni duda ~
que no sé como no añado
be,
es mexicano. Es el mexitu nombre en el nombre mío:
cano
universal.
I I
pues sufres a descompás
Ahora
bien,
tras
la
benéfi.
lluvia y sol, calor y frío,
ca revolución cultural llevada
y mojados los inviernos
a cabo en América Latina, 1
y resecos los estíos,
en México en particular, por
El poema concluye con esta los ilustres paladines del mopromesa:
dernismo -Darío, Lugones.
López Vel~rde, Guti~rrez N~
Monterrey, donde esto hicieres,
jera Gonzalez Martm~
pues en tu valle he nacido,
tocado a Alfonso Re)'.es, en
desde aqul juro añadirme
compañía de sus correligionatu nombre en el apellido.
rios en las lides del pensaMuchas veces el nombre de
(SIGUE EN LA PAGINA !)

1
1

EANCO POPULAR. DE

Monterrey figura en s
trofas: He aquí un t lis es"Sol de Monterrey": rozo de

5

SIMBOLO DE CONFIAN·ZA DESDE 1917
1

J[

J[

lt

l
I

J[

j[[

J
J[
Jt

A LA UNIVERSIDAD
Seguramente usted quiere para sus hi•
jos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un patrimonio
empezando HOY MISMO una Cuenta
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Visítenos o solicite nuestro folleto ex,
plicativo el cual le enviaremos junto

1...... -

~
,
I
Q(~.J~.~.
~!..~~!.~ s.
J[
Les ruego enviarme GRATIS el fulleto

N0111bre .

y

JI'

L

J[

,r

jf

J[
J[[

4J[

'-1

ole4ncio que ofrecen

••••••
"Ul'"••oo

Oirecci6n

J[

JI

de - -

J[ _A.cot/4 e4'4 Q"f'M 'I Mc•l••odl.

·-·• • J[it

1
J[

~=

J[
J[

Jt

q;:
_;:;;:;~~;:.~1.JL-IL-IL-11-JL!P'
~,-,,..,...,,..,...,,..,__,~,...,....,,....,,.,;::,

�6

VIDA UNIVERSITARIA

7

VIDA UNIVERSITARIA

17 den

oximación a Thomas Mann

ARTE Y CULTURA

Influencia del Jazz en la Música Moderna

"El sentimiento burgués, como cuna de lo universalmente
lmmano, la grandeza universal como hija del modo de ser burgués.
ese destino y crecimiento audaz, en parte alguna es más natural
que entre nosotros los alemanes .. . "
THOMAS MANN

Por Makram Bandak

Por Franz Buchspies
I

L

A música del ¡azz es

uno de los conceptos
artísticos más interesantes de nuestra época, sobre todo si se le mira como un género exclusivamente rítmico; el
ritmo se renueva por completo
con el jazz. Al irrumpir éste en
la época de la primera guerra
su importancia se hace sentir
en todas partes, no obstante
que muchos Jo consideran una
corriente lamentable de los
modernos. Los compositores de
ambos lados del Atlántico se
entusiasman con su alentadora
influencia, la cual pronto se de;a sentir en la producción de
varios músicos importantes. Para muchos la presencia del ¡azz
en la música artística es una señal de la decadencia de la cultura occidental; pero en reali-

dad esto no era nada nuevo, ya
que desde tiempos prehistóricos la música evolucionó al unísono con la danza. En la tragedia griega la danza posee el
mismo plan histórico que en
las prácticas de la Edad Media
y, además, muchas formas clásicas, como la Suite, se componen en su mayoría de danzas
populares que va se consideraron en tiempos de Mozart y
Hayden como formas independientes como lo son el Rondó,
la Allemanda, el Minueto etc.
Por otra parte los pueblos de la
periferia europea desempefian
durante el siglo XIX un importante papel en el desarrollo ele
la danza creando así formas como la Polca, la Polonesa, la
Mazurca, del mismo modo como antes habían sido creadas la
Siciliana y la Tarantela.

Instrumento de P10greso

JIO

rC:

STAS formas, ad¡udica- cuanto a su armonía el ¡azz no
das luego por el género ofrece ninguna novedad para. el

clásico, tenían empero
su origen en europa, mientras
que el ;azz había surgido de
pronto de las obscuras regiones
africanas, Jo cual en realidad
no era una gran diferencia. Las
mismas relaciones que antes se
establecían entre países y pueblos enteros puede compararse
ahora a la relación entre los
continentes: las tribus africanas
no se encuentran más le¡os de
Europa de Jo que estaban los
bohemios y los sarracenos de
la corte de los Luises franceses. Sin embargo hay que establecer aquí la diferencia entre
el ;azz auténtico y el llamado
couplé, muy semejante entre sí.
En el libro sobre el ;azz que escribe Joachim Ernst Berendt,
se reproduce una estadística de
The Billbo1rd, una revista norteamericana, en la cual es fácil
observar que todas las grabaciones del jazz auténtico están re ducidas al mínimo pues apenas
representan el 8% de las producciones disqucras de este género; el ;azz auténtico es bastante escaso, incluso en los países que se consideran clásicos
dentro del estilo.
La característica esencial del
¡azz es la improvisación; por
ello a m~nudo se Je ha comparado con la música de la Edad
Media en la cual se acostumbraba 'escribir solo la parte de
uno de los instrumentos y se
de¡aba a la improvisación los
demás; es por eso que la influencia del jazz dentro de la
música artística no puede consistir en esta característica. En

sistema europeo ya que 1enva
por completo de la armoma occidental; asimismo la melodía
del ¡azz presenta ciertos rasgos
muy cercanos con la melodía
europea, no obstante que adopta los acentos entrecortados.
Ciertamente puede atribuirse al
;azz algunas sonoridades que
los compositores comenzaron a
adoptar al decaer la afición por
la exuberancia orquestal, pero
en general esta atracción no domina por mucho tiempo y se
gasta por su propia insuficiencia. Es probable que Stravmsky estuviera in_fluenciado por
la instrumentación del 1azz al
componer La Historia del Soldado, pero en Schonberg nada
sabía del género cuando escnbía Sil Pierrot Lunaire.

r

L saxofón, el clarinete y
la trompeta. son generalmente los mstrumentos
melódicos del jazz. La estructura del jezz no ha afectado
tampoco a la música artística ;
este nuevo género carece de
formas definidas y es debido a
esto que resulta tan difícil componer buenas sinfonías tipo
jazz. Kreneck adopta el jazz en
su ópera J?1my Spielt-a~f _sin
lograr ningun efecto artistico;
ni siquiera George Gersliwm,
en su Rapsodia en azul, que es
la obra más afortunada en s11
combinación sinfónico - ;azzística alcanza algo verdaderamente' notable; además la obra de
este maestro no parte de ningún modo de los elementos del
auténtico jazz.

C:

La verdadera influencia del
ja~z. en la música del género
clasico se encuentra en el rit.
mo; éste no se basa solo en la
síncopa, r.or medio de la cual
se intensifican las partes déb¡.
les del compás, sino que en rea.
lidad existen dos grupos ÍD.!fru.
mentales que establecen a so
vez dos ~rupos rítmicos diferen.
tes: el piano, el contrabajo y la
batería establecen el ritmo que,
sirviendo de pedal, ha de ser
martillado liasta el final de la
obra. Encima de este grupo el
clarinete, la trompeta y el samfón tejen su melodía, cuyos
acentos difieren por completo
de los del grupo anterior. En
ocasiones el ritmo es hiple
cuando hay más grupos instrumentales; en esto precisamente
clarinete, la trompeta y el samlimétrico que, al contrario de
ser monótono, crea este interés
a causa del antagonismo existente entre sus grupos rítmicos.
El vigoroso impulso de la
música del jazz se debe a que
cada nota tiene una fuena propia que la convierte en algo
importante para el desarrollo ele
la obra entera. La diferencia
entre los dos tipos de jazz se
desvanece cuando se trata de
establecer cual de ambos tuvo
mayor importancia en el cfeseu.
volvimiento de la música artística, ya que en realidad ~ di·
fícil distinguir la presencia de
uno u otro debido más que nada a la vaguedad de dicha influencia; sin embargo es indudable la intervención del ja;z
en el desarrollo de la múSMll
moderna.
(Continúa)

dable ' fuera de.
el que s1
el más granel gran clá'
'
ncia,
e1 mas
alemán de esmente el iny ensayista
Mann, na·0 de 1875 en
übeck. Paul
e el segundo
iante y senanrich Mann Y
lia Bruhns da
Brasil de paadre portude los Mann,
atricia cuya
aba hasta los
ro Romano·o. El abue'nsul de Hode una vieja
dores en el

nial para su estirpe y su pueblo, que le valió el galardón
del codiciado Premio Nóbel,
en 1929.
Es la historia de una poderosa familia patricia de Lübeck similar a la del autor,
narr~da adrrúrablemente a la
manera de las antiguas Sagas
germánicas, describiendo su
encumbramiento y su decadencia. Por ello sus compa-

penhauer, de quienes fue notable intérprete.
No comulgó con la doctrina
nazi porque su ideología cristiana, humanista y democrática no admitía diferencia de
credos, clases ni razas, y se
vio obligado a emigrar dolorosa pero voluntariamente d,
su patria y refugiarse en América, después de haberse establecido en Praga y luego

cinco hijos, de los
mayores, Heinrich
se consti tuyero,1
escritores reprenuestra época,
segundo de notoria
en las Letras de
· . Muy a pesar de
mayores repudia. en de Hitler, el
la familia, Víctor,
distinguido en el
Alemán, durante las
guerras mundia-

de

extraña pues, de
Mann se convir- Buddenbrook", documento gellD severo crítico de
triotas, llamaron durante mu, ya anunciando cho tiempo a la Casa de los
y presintiendo su
Mann, "La Casa de los Bud·, tomando como
denbrook".
a Goethe, cumbre y
Thomas Mann, alemán nórla burguesía alema- dico y luterano eligió una
trayectoria humanística que
MAS Mann comen- le hizo situarse al lado de sus
JIU trayectoria como grandes antecesores germáni·tor asombroso es- cos en las Letras y en el Pena los 26 años su samiento a quienes siempre
tal no v e I a, "Los tuvo por modelo, como Goe-

Thomas Mann
rada entonces por la Alemania intelectual. En uno de sus
libros, Mann, fervoroso patriota enamorado de las glorias de su pueblo, se pregunta: "¿ Qué se entiende por alemán?" En general producen
un efecto negativo, porque se
tiende a usar como reproche
lo de "no alemán'\ para muchas cosas que no 1o son" .
La personalidad de Thomas
Mann es gigantesca ya que
permaneció dignamente como
representante de su pueblo en
un país extranjero, negando
que el concepto de ."Naz1..,, ,
pudiera plenamente 1dentif1car a su nación.
A en 1925, cuando vivía tranquilamente en
Munich, escribió su fa.
mosa novela "La M o n ta ñ a
M á g i e a", que contribuyó
enormemente a la conquista
del Premio Nóbel, en la cual
sugería una sociedad de Naciones que fraternalmente obtuviera una paz permanente
en Europa y en otros Continentes.
En el exilio escribió su sorprendente novela "Carlota en
Weimar", como un tributo a
su admirado modelo Goethe,
con quien sus compatriotas lo
identificaron, y sobre. el cual
escribió y habló repetidas veces en sus concurridas conferencias. Se distinguió por su
inclinación hacia los secretos
de la Patología, la Teología y
Música de los que se hace un

Y

the Hegel, Nietzsche y Shoen 'zürich y verse despojado
de su título de Dr. Honoris
Causa en la Universidad de
Bonn.
Se marchó de Alemania como otros compatriotas notables como Bertholt Brecht.
C ar 1 Zuckmayer, S te fa n
George, Paul Tillich y Paul
Hindemith. Repudiaba al retrógrado Hitler cuya actitud
anti-semita, estaba ya supe-

Df~ffCfPTRCIOílfS. s. A,

'Qi~"i.c'liu ·" Uouc.,~•••

Visite Cualquiera de las Tiendas

brillante exponente en sus libros "La Montaña Mágica" y
"El Dr. Fausto", inspirado el
último en la vida de Nitzsche
y en la gloria musical de Ricardo Wagner de quien siempre se consideró un fervoroso
admirador. El tema hace resurgir el espíritu demoníaco
en la creación artística germánica que le domina, le sublima ~ le precipita en el ocaso. Mann es wagneriano hasta en su Tetralogía oriental
"José y sus hermanos", que le
ganó un éxito rotundo, un tema tomado de la Biblia y los
poemas iranios, en la cual _se
muestra como eminente egiptólogo.
Terminada la segunda guerra mundial, Thomas Mann
regresa con su familia a Europa con su familia, donde es
aclamado como "El Gran Europeo" y llamado por su propio hijo el escritor Klaus
' Gran Mago". una
Mann "El
nuev¡ Alemania reformada,
derrotada y dividida le esperaba pero que le acogió con
los brazos abiertos como a su
hijo predilecto. El día de s1;
cumpleaños cuando cumpbo
80 años, en' 1955, recibe felicitaciones de todo el mundo,
aunque cansado y agobiado
murió dos meses después en
un hospital suizo, rodeado de
su familia y sus amigos atacado por la trombosis.
Otros libros salieron de su
pluma infatigable, como "El
Elegido" "Félix Krull'', "Las
Cabezas 'trocadas" y otros. Su
posición ante el mundo_ )'. ??·
te la Historia y la deflillc10n
de su propia personalidad, la
expone muy bien él, con sus
propias palabras: "Y o quise
representar en el sur, la esencia de toda la loca aventura,
y la pasión por la cre~ción ar;
tística. En el norte s1mbolice
la cordialidad y el calor del
hogar y el sentimiento profundo' y tranquilo de la sincera humanidad ..." Con ello estipulaba que si estaba orgulloso de su estirpe germánica,
también lo estapa de la sangre
mediterránea y americana de
su madre.

ANUNCIESE EN
''VIDA UNIVERSITARIA"

�VIDA UNIVERSITARIA

8

r===::::::::::::::::::::::::::~--V-ID_A
_U
_N
_I_V_E_
R_
SI_T_
A_
R_IA
__________~17~ de~n=oviembre de 1

9

Angel Ceballos: La Reforma Educativa
(VIENE DE LA PAGINA 4)

miento escrito, la afirmación
de la mayoridad de la cultura
mexicana frente al mundo y
principalmente, frente a' 1~
Europa, dictadora de modelos
y de corrientes artísticas y literarias.
Porque para otear la dimensión universal del hombre, para ser portavoz de sus
anhelos más caros como representante de la especie, primero hay que diferenciarse
hay que afirmar las peculiari'.
dades de cada quien que la
universalidad vendrá luego,

como dijo el maestro de Nazareth, por añadidura.
IN duda lo comprendió
así don Alfonso toda
vez que la búsqueda
constante de las jotas esenciales del ser de México, llegó a
hacer de la suya una obra para ser comprendida y sentida
por todos los hombres que en
las latitudes tienen en el alma lugar para la sensibilidad
y la fraternidad humana.

S

. Los mexica~10s, y en par-

ticular los reg10montanos debemos aquilatar en tod~ lo
que vale la heróica tensión de

quien dejó lo mejor de sí
mismo en un esfuerzo sin paralelo en los anales de nuestro pueblo. De esta demostración de desarrollo pleno frente a los marbetes oprobiosos
de subdesarrollo que en todos los órdenes han sido atribuidos a nuestra patria apreciamos la lección del t~abajo
y de la perseverancia· de la
tenacidad que tiene e; su remate la esperanza de un porvenir mejor, de un camino

mejor alumbrado para el tránsito que nos ha de conducir
al reencuentro con nuestro ser
íntegro.

pasado en una manifestación de alegría que llegó al
llanto. ¿Por qué?
No porque los mexicanos seamos -como realmente somos- sentimentales, pues todos los presentes, desde los más tranquilos como los nórdicos, hasta los más vehementes, como los tropicales, se sintieron aprisionados y arrasIr ad os inconteniblemente
por una ola de emoción cuyas dimensiones resultaron
tan inmensurables como inexpresables.
Nos parece significativo
esto: la esplendorosa fiesta -sin precedente- comenzó, propiamente hablando, al clausurarse los
juegos. La fiesta se expresó de una sola manera:
confraternidad h u man a.
Entre los miles de atletas
aba¡o y los centenares de
miles de mexicanos y extranjeros en el estadio y
fuera de él, se estableció
un lazo, un nudo, una atadura cordial indescriptible,.
que movió a la multitud a
rebasar los límites del escenario para invadir toda
la ciu¡::lad y, por la vía de
la televisión, al mundo entero.
Fraternidad hum a na:
negros con blancos, trigueños con rubios, altos con
bajos, macizos con espigados, idealistas con escépticos, buenos con malos: en
ese instante, y durante horas y horas después, todos

se confundieron
nueva llamarada en Uno
tituyó a la Olímpi¿i,e su ~s.
1 1
morada de la frater~d 0•
humana. Esto es
hod
glos no han logrado marchitar
I
h
un e
c o, no una descrip . , _su lozanía eterna.
.
p
c1on 11
rica. or e I centrar'
.
En razón de esto, cuando
io, acon COMO MAESTRO
Ieee hoy que las p I b .
hablo del maestro, tengo que
·
f· .
a a ros Lmaestro debe partici- referirme también al educason msu 1c1entes para d
par del mismo impulso dor, y por ello expreso esa
cribir lo sucedido O essagrado del educador unidad, diciendo el educador
. acosa
no para describirlo .
lleva
a la formación es- como maestro. Pero se puede
.
, sino
e
intelectual
de los ni- enseñar sin ser educador, copara transmitir el cent .
de
los
adolescentes.
El mo ocurre con el profesor
do. Pues lo que suced ..eni. d
10 SI•
ha formado un ideal académico de la Universidad,
gue sien o algo fácil
· ideal que ha vis- que domina la materia que
perfectamente descriptibli
en la historia del transmite, y conoce los métoel hombre se sintió herm;
y que ahora lucha dos didácticos que logra la
esos hombres de ex- adquisición del saber que enno del hombre. Pero lo
. .
que
ya no lo sean, y se seña, pero que no le interesa
ese sen t 1m1ento
contiene,
•
para que los homeso es 1o imposible de ago- de excepción ya no sean la formación del hombre que
con ese saber puede lograr. El
tar con el lenguaje: es me, aunque sabe que profesor académico puede ser
nester vivirlo.
es irrealizable ... un sabio y hábil pedagogo, pepesar
de ello, no pier- ro no un educador. AfortunaA decir verdad, el resul. 1
su
ideal
de llegar al damente, el bachiller que intodo de los XIX Juegos
la
posesión
de los gresa a la Universidad, ya ha
8
Olímpicos ha excedido toafta¡ valores .. , Si aho- recibido la influencia benéfica
das las esperanzas. Se cones posible . . . ¡algún día de los educadores que ha tenicibieron siempre, al menos
... ¡Cómo ha sido po- do en la escuela primaria, de
ya que el hombre vuele enseñanza media y preparatopor parte de México, corno
superando a las mis- ria, y por tanto, el estudiante
una ocasión más de demosaves
que nacieron con universitario puede proseguu
trar que la maldición de
... El educador no se por sí mismo su autoeducaBabel es superable; que los
ante ningún obstácu- ción y mantener a flote su alhombres más distintos pueaun ante fracaso reite- ta c~lidad humana, alimentade su acción, porque tie- da y rejuvenecida por el culden convivir en paz, y en
aliado el futuro im- tivo de los valores superiores
sana emulación y compe,
, y prosigue con en- del espíritu, que no cesa, aún
tencia. Una demostración
su labor de reden- después de haber alcanzado
más, un ensayo más, un
tratando de formar un los grados académicos de la
intento más, Un esfuerzo
hombre con los ele- Universidad.
más.
Dtos embrionarios q u e
ERO el maestro, adesi no se les abre
Pero de repente, en virmás de la comunidad
oportunamente
el
camitud de no sabemos qué
de propósitos y capaci. la luz ideficiente de
mágico ingrediente, cuajó
dades
educativas que tiene
d, del bien y de la been todos los corazones eso
con
el
educador,
debe añadir
que el curso de los sitesis. Es como si un siglo
de horror y sangre y sufr~
mientose hubiera ahorrado
en un instante. Algo -¿México allí presente?- hizo
miidos Nogolor y Famoso, Colonia Cuouhtémoc
sentir a todos esa verdad
comprendida.
Teléfonos: 43-80-43 y 43-84-85

EL EDUCADOR

d

P

DUCTOS DE CONCRETO, S. A.
Aportado Postal Na. 143

Salud
Adquiero nuestros Bonos "FINANCIERA DEL NORTE" ·
Garantizados por sólidos inversiones
Producen intereses del 9% anual.

Monterrey,

4

an

Nl\'lclo 4tlde 1937

SUCURSAL MEXICO

OFICINA MATRIZ

AGENCIA GUADALAJARA

Cdif, Tone Latino Amtriuino 120. p¡,.
M.ile,o y So11 Juo11 de Lffl01t

Mo,e&amp;o. fte. 110

lcfificio Guodolupt

T"'-: 2t.20.o, , 21.20.so

T...,._ 3-60-30

""""'"'•N.L

lépt1 CotiHo No. 285, ler. PIN

111 ...,,..,

Bie~éstar
~J

En el Agua esta el Secreto ...
se Embotella en
-'UT,( N 9 OF

'lt 601 • Il • ~6:!186

•

~
J&gt;1 LR.

León

O

EZ

''FINANCIERA DEL NORTE", S. A.
Á IU

Nuevo

cualidades docentes que logren con éxito el ejercicio de
su cátedra. Ocho son las condiciones que debe satisfacer
cumplidamente el maestro de
una determinada asignatura,
Primera.-D o mi n i o de la
materia que enseña.
Segunda.-Conocimiento de
la didáctica que debe llevar
con claridad, método y alegría
en la participación de su saber particular a sus discípulos
que han formado grupos para
FUNCIONARIOS DE LA FUNDACION Ford de Estados
recibir colectivamente estos
Unidos, estuvieron recientemente en Monterrey y durante
bienes de la cultura.
su estancia visitaron en su despacho al rector de la UniTercera.-Capacidad de desversidad, Dr. Héctor Fernández González.
doblamiento, de suerte que el
maestro, sin perder la secuencia de las ideas que desarroCTAVA,-Y por últi- maestro gimnasia!, La Edulla y explica, esté atento a las
mo, el maestro debe cación Pública Nacional ya
reacciones individuales de sus
poseer, además de la tiene organizadas desde hace
alumnos que produce su enseciencia
que enseña, tacto pe- mucho tiempo escuelas espeñanza, y se detenga oportunadagógico
y entereza varonil, cíficas para la preparación de
mente a interrogar, para espara
impedir
la penosa indis- los maestros de primaria, de
clarecer lo que haya sido
ciplina
que
suele
advertirse enseñanza media y rural, Pero
comprendido o pasado por en las clases de algunos
pro- los maestros que enseñan en
alto.
fesores
competentes
y
bondala Escuela Nacional PreparaCuarta.-Habilidad oratoria
dosos, pero blandos como cera toria carecen del beneficio
sin retórica ni presunciones lique proporcionan estas imterarias, de manera que si la derretida
portantes
instituciones, y lleII
naturaleza de la cátedra exige
gan
a
las
cátedras ignorantes
solamente orden, exactitud y
SU FORMACION
de
la
pedagogía
y de la didáccongruencia lógica, como ocutica
de
la
enseñanza
de sus
rre en la enseñanza de las maMe voy a referir ahora, bretemáticas, de la lógica y de vemente, a la formación del
.(SIGUE EN LA PAGINA 12)
las ciencias naturales exactas,
el maestro se ciña a estos
principios, y no trate de_ asombrar a sus alumnos sin ser
entendido; pero si la cátedra
tiene como tema de estudio, la
historia, la filosofía, la literatura o las bellas artes, en este
caso si es artista, puede entusi;smar a sus discípulos con
su elocuencia, sin desvirtuar
los hechos ni adulterar las
doctrinas ~stéticas o filosóficas que da a conocer.
Quinta.-El maestro debe
conceder libertad a sus alumnos para que lo objeten, o pidan aclaraciones, o expresen
sus dudas, o soliciten dar también una clase sobre temas del
programa, pero q1;1e todavfa
no han sido explicados; asimismo podrán discutir entre
sí en' cuanto se presente la
c~yuntura y no se relaje la
disciplina del grupo.
Sexta.-El maestro, que es
al mismo tiempo educador, no
debe impacientarse, ni "despachar al diablo" a los mu.Auto-Tractor Automotriz Dieael
chachos que lo consultan fuera de las horas de cátedra, El
Motore, Cummiñ, Diesel de 175, 180 y ~20 H.
maestro debe considerarse su
permanente consejero, no sólo
Paro copocldades ele arrastre hasta de _40,000
de lo que enseña, sino de los
problemas vitales que constantemente lo asaltan al pasar
Dlatñado. para los Caminos Nacionales,
del mundo de la niñez al de
la adolescencia y de la juvenlolarlcoci6n NacionaL
tud.
Séptima.-A cada maestro
lo acompaña una reverberación misteriosa particular, que
él no ve, ni siente: pero que
determina en sus alumnos
simpatía y amor, cuando no
irrazonable antipatía, que no
destruye el respeto del alumno, pero que sí lo aleja de él.

.,.

•
Surtido completo en
Candiles y
Lámparas
para cada caso.

•
r.,. ,12.27-34
Padre Ml•r Ptt. 1186

•

*º
*. Kes.

P.

*.*.

.TRAILIRS DI MONTERRIY,U.

�10

VIDA UNIVERSITARIA

17 de noviembre de

SER Y QUEHACER DE LA UNIVERSIDAD

HEMINGWAY,
LA NADA
y

Estructura de la Universidad Latinoamericana
(VlENE DE LA PAGINA ])

les para preparar futuros maestros de enseñanza secundaria.
A cátedra de la Universidad latinoamericana se
presenta, ante el juicio
de Atcon, como una posesión
del señor feudal. "El profesor

L

pasa a ser dueño de un feudo
y absoluto gobernante de un
dominio, con poderes de vida
y. muer~e sobre su asignatura.
Figurativamente, está clavado a
la cátedra por el resto de su
vida. Nada ni nadie puede removerlo una vez que ha superado los obstáculos legales y

QUIMICA MONTERREY,

S. A.
Ave. República Mexicana No. 200
Apartado 1292

Teléfono 43-87-50

Fabricantes de

Productos Aromáticos
SAN NICOLAS DE LOS GARZA,

MONTERREY, N. L.

¿POR QUE SERA •.. ?

Gráfica Tomada de "COCA-COLA" Mundial

~ OR qué será que muchos camiones, como el de
..., ésta foto, son tan necesarios para llevar la bebida favorita con que se deleitan los habitantes de Estambul, Turquía y otras poblaciones? Por que en ellas
como en Monterrey y como en México entero todos lo
hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿Por qué será ... ?

Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA

sociales que se interponían en
el camino hacia la designación
como catedrático" (Opus cit.,
p~g. 35). En realidad, hoy en
d1a las cosas suceden al revés
de cómo las apunta Rudolph
P. Atcon. Los señores de horca y cuchillo son los estudiantes. Los profesores y los directores suelen pasar por la guillotina del Consejo Universitario
cuando no se avienen a renunciar por métodos coactivos. Si
las cosas no cambian, se avecina la era del terror estudiantil.
Estamos en el polo opuesto
del "Herr Professor".
En algunos países sudamericanos -me parece que son los
menos-, los profesores, los decanos y el rector se reclutan entre las familias dominantes del
país. En estos casos hay que
romper el monopolio de la cátedra y de los cargos universitarios.
Se habla de la departamentalización de la Universidad latinoamericana. "El concepto
norteamericano de un departamento -explica Rudolph P.
Atcon- agrupa materias idénticas o relacionadas entre sí, en
una sola unidad universitaria
integrada. Miembros del personal universitario que son afiliados o llegan a afiliarse con estas
materias, quedan automáticamedte bajo su administración
funcional. Primero viene el concepto lógico de una unidad
funcional y luego los profesores, los currículos, las clases y
los estudiantes se adoptan y organizan alrededor de él" (Opus
cit., pág. 38). Los institutos
debieran ser organizaciones levantadas en torno a un tema
central de estudio, erudición o
investigación. Desgraciadamente, en Latinoamérica falta llenar los aspectos más elementales de los objetivos antes expresados. Hay ocasiones en que
se convierte una cátedra en un
instituto bajo la supervisión directa de una Facultad. La investigación es casi nula. En
frase que nos resulta amarga,
aunque debemos reconocer su
veracidad- en la mayoría de
los casos-, Rudolph P. Atcon
asegura "que la ciencia latinoamericana ha demostrado ser
más imitativa que creadora"
(pág. 46). El instituto de investigación creado por el insigne médico argentino Bernardo
Houssay, Premio Nóbel de Medicina y Fisiología de 1947 fue
destruído por los conflictoi políticos y la inercia social. Yo
puedo hablar, "tout proportion
gardée" de un lamentable y
triste menosprecio de un Centro de Estudios Humanísticos
creado con nobles y altos propósitos y sostenido a golpes de
generosidad. La mayor parte de
los idealistas sucumben ante la
erosión de conflictos diarios y
de presiones casi insoportables.
Nunca podremos hablar de auténtico progreso en nuestras
universidades mientras no cambien las estructuras.

VIDA UNIVERSITARIA

1l

~

RINCON POETICO

DONDE VEAS
Angela Figueroa Aymerich

EL ARTE DE MORIR
(VIENE DE LA PAGINA 3)

ba un episodio que más tarde
tachaba y redactaba de nuevo
hasta veinte veces.

ONDE veas
que un muro con trabajo se levanta
para quitar al hombre frío y miedo,
acércate y coloca unos ladrillos
calientes con el roce de tus manos.

D

rio tener cierta renuencia
servme de las palabras." pac

/
último fue
'/
tenst,ca mnata de Cary r~·
que encamó a Roberto~
U mor~l, sus gustos, su en la versión cinema~
angustia nunca supera- de "Por Quien Doblan ,._
,///
/;//,
ba, su culto a la nada y Campanas".
"'
a la muerte se reflejan consciente e inconscientemente en
Para Hemingwav la máxima
todas sus obras y personajes. sabiduría del hombre COl!siste
¿Cuál fue su moral? Habla He- en saber morir, por eso sus timinway, despacio, pesando sus pos fueron muchas veces ~
palabras en una balanza de ros, _boxeadores y ¡:an~ers. us
convencimiento: "Es mor al corndas de toros lo fascina 11111
, .
, ¡/ , ,
aquello que hace que uno se no porque admirara la destreia
/ ' / ·¡,/
sienta bien, e inmoral aquello de los lances, sino porque ]a¡
que le hace sentirse mal." ¿Sus consideró como una prueba, DD
!/ ¡1.,
gustos? El placer de comer y med10 para conocer la muertr.
. 1/
de beber. La pesca. Con la plu- Lo confirmó cuando dijo· "El
ma menea los guisos de la lan- único lugar donde se puede ltl
gosta o de ternera que da a pro- la vida ,. la muerte, la muertr
bar a sus personajes. Es gastró- v10lenta, es en la arena de las
nomo a lo pecado capital para plazas y deseo ir a España Jllll
resarcirse de los años de ham- observarlas. Yo quise deiempc.
bre en París. La cantidad de ñar el oficio de escritor comenalcohol que ingieren sus crea- zando por el estudio de las co
ciones humanas asume propor- sas más , sencillas, y una de las
ciones navegables. M. Coin- cosas mas sencillas v fundamenDibujo de José Antonio Gonzá/ez Rivera
dreau clasifica algunas obras de ta les es la muerte violenta". Hemingway como "novelas alEn 1961, Hemingway, que
cohólicas". La angustia la rederrotó
sólo una vez la nada en
suelve ºno pensando en nada",
"El Viejo y el Mar" se pq¡6
Por Jesús Gardea Rocha
"no hablando de nada".
un tiro. ¿La razón? Nos la i!a
a la llanura mendigar monedas líquidas a un cién salidas de baño, aleEl Dr. Brown se encarga de antticipadamente en un pallje
pintar el silencio hemingwaya- de su relato "Un Lugar Lim(lelo avaro e impasible. El espíritu fofo padece, gremente sus almas. Abanno con estos conceptos: "En pio, Bien Iluminado".
lin oponer resistencia, también, lo que su encar- donan los sonidos su bociuna civilización quebrantada,
• Esta tierra, se dice, atolondrar resta ganas al na tonante y se concertan,
-La semana pasada ha !JJ.
las palabras son como cheques
Casi
acepto el dogma consabido de que interesa entre timbales celestes, con
sin fondos. Las palabras están tado de suicidarse- dice IJIIO
de
los
camareros.
vacías o son sucias. Sólo el si1uarecerse que volar o danzar. No hay nada que el suave rumor del agua
lencio está limpio. El latino
las grasas necesarias para el sano y alto fun- que cae. Olores inéditos,
-¿Porqué?
siente la necesidad de la pala..,-- ... to del espíritu. La intimidad llega a ser en- aristócratas, org a n i/i a n
bra, y aún de la elocuencia y
-Por desesperación.
descampado lamido por soles cansinos, donde fiestas y proclaman su noésta le sirve de defensa en 'los
-¿Por
qué
razón?
H
teje burdas opiniones acerca de la incandescen- ble linaje venido de cosas
momentos desagrad~bles de la
vida. El norteamericano medio,
f perenidad del polvo. Y tanta luz crea, paradóji- milagrosas. Los colores, li-Por ninguna.
por el contrario, no admira a
, hondas oscuridades en la médula del homb:e. najudos también, sacuden
aquellos que hablan demasiado
metafísico) este ambiente, pienso, es el escena- su fatiga y se disponen a
bien; piensa que esas personas
que
se mueve la inmensa mayoría.
llenar de asombro al munno son sinceras. Para ser sinANUNCIESE EN
malograr el hechizo de la cantilena amododo.
cero es necesario hablar poco y
lS que quiero hablar de milagros; concretamencon cierta dificultad; es necesalllllagro de las lluvias y del país maravilloso que
AY eclosión de auAmo la lluvia porque obra resurrecciones
[
t e n t i c i dades. Por
'J fuera de mí. Sus dedos fríos arrancan el trapo
ejemplo, el árbol es
'stéricá con que el paisaje me había cubierto y verdadero dios desterrado,
e a la vez de árbol cantor y cristal mojado. o cuando menos monje
de liberación, tiempo para ser como santo. Vivo prehistórico med i ta n d o
• Vida segunda, vida en compaña gozosa de prof un d rs i mas teologías.
Lejos, la montaña guarda
taciturna
la frontera del
es supremo sa- res. Las cosas se apresue lava los pies ran a borrar todo vestigio país de la lluvia. Y el
e la hierba y es- de perfiles habituales y agua, que ha perdido sus
gloria de las flo- muestran, como niñas re- olas y vagabundea soca-

Donde veas
que un labrador prepara el pan o el vino,
acércate y añade tu simien te
y vuelca en el lagar sangre y sonrisa.

yo_do .esto

S

Donde veas
que un homb1c marcha solo, acaso citgo,
acaso extraviado y sin cayada,
acércate y camina J su costado.
dale tu luz y canta uor rn boca.

/:·1;

J:í'.¡f'

,

D

ll, ,
7 /

P A IS DE LA LLUVIA

an.

ONDE veas
que un joven besa a una muchacha
bajo la luna, el sol o el aguacero,
acércate en silencio y deja un trozo
de tu propio corazón junto a sus labios.
Donde veas
que un niño llora a solas o una madre
vacila bajo el peso de los hijos
acude con la fuerza de tus brazos,
parte su pan y cuida de la lumbre.
Donde veas
que un látigo o la espada se levantan,
que la prisión redobla su cerrojos,
que los fusiles amenazan muerte,
acércate, y a pecho descubierto,
lanza un tremendo NO que salve al mundo.
ONDE VEAS, está tomado de un pequeiio libro: "TOCO
LA TIERRA" (Ediciones Rialp, S. A. Madrid.) De la
solapa: ANGELA FIGUERA AYMERICH, autora de
este libro nació en Bilbao en 1902. Es licenciada en Filosofía ,.
Letras por la Universidad Central. De 1933 a 1936 desempeñó fa
cátedra de Letras y Literatura en el Instituto de Huelva )' posteriormente en los de Alcoy y Murcia. En 1934 contrajo matrimonio y en 1936 le nació un hijo. Desde 1954 trabaja en la Biblioteca Nacional de Madrid.

D

Copió CARLOS l. GUAJARDO.
l\lonterrey, noviembre de 1968.

l{

PASTELERIA MONTERREY

var y vencer el cauce que
la contiene, y en convertir
a su origen y religión todo
aquello que sobre las orillas las niega. El cielo no es
cielo, sino fondo de un
bosque errante de nubes
en el cual se encienden

instantáneos farolillos chinos y esbeltas luciérnagas.
Se preparan voces de
ranas para el espléndido
concierto de la tarde. Un
ángel lluvioso me comunica que Dios dirigirá desde
(SIGUE EN LA PAGINA 12)

***

Juárez Sur 507
* *Pte.
* 2722
Hidalgo

* * *Nte. 418
Pino Suárez
***

Unos Cuantos Pesos que Importa la Prima de su Seguro, le
Evitará ,Perder Muchos Miles
ASEGURADORA DEL NORTE, S. A.
Zaragoza Norte N9 1000 Condominio Acero Monterrey 1er. Piso

MONTERREY, N. L.

Apartado 944

(Autorización C. N. de S. en Oficio No. 2614)

�12

VIDA UNIVERSITARIA
(S IGUE EN LA PAGINA I ll

la eternidad los coros. Doy
gracias y trepo a una terraza verde para escuchar
mejor.
Seré yo mismo cuanto
dure la lluvia, y después,
hasta que no se acabe mi
endiosamiento. Quiero dar
a entender que el habitante de este país vive en
11stado de gracia; constantemente respira a Dios.
Por eso, aquí ya no siento
dolorosa penuria de esperanzas. Olvido la llanura
baldía envuelto como estoy por el milagro. Y sin
embargo, sé que falta
comprens1on, amor hacia
el milagro. En el país no
están todos los que son ni
son todos los que están.
Estos, ciudadanos al fin,
tímidos, apenas mojan su
pesadez espiritual o simplemente se desentienden
y resumen los sentidos en
infinitas preocupacic,n!e·s
venales. Enferma la sonzera del hombre, cuando
su ú n i c a preocupación,

cuando llueve, debería ser
celebrar la lluvia. Asimilarse el milagro. Se con vertiría, asi, insensiblemente, en secreto habitante, y podría esperar, a pesar del reinado del tedio,
la llegada de las lluvias
p a r a transfigurarse. Al
pa ís de la lluvia se le comprende teniendo la esperanza e intima resolución
de permanecer para siempre en él. Sé que no es posible; emigran los poderes
que lo sucitaron a otra
parte. Pero bien podría esperarse un milagro complementario: la permanencia definitiva; aunque se
tratara solo de permanencia ideal.

e

ONTEMPLAR las nubes es apuntar ya a
la transformación. Y
porque no tienen tiempo
de contemplar es que no
se desnudan de todo lo
que no son. Contemplar
las nubes es encontrarme
pequeño adentro. Es tam-

17 de noviembre de

País de la Lluvia
bién bajar hasta el alma y
sentir ahí un hermoso pájaro con ansias locas de
volar. Deberes que me son
inculcados, impuestos para
asegurar mi desfiguración
quedan en nada, en soplo
de idiota, frente al deber

que tengo de escuchar lo
que el pájaro habla y ponerlo en obra. Por eso digo que quehacer digno de
lo que somos es el quehacer supremo de contemplar las nubes poderosas
que vienen a fundar el

DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; )HE DE REDACCIÓN
ELIUD MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO
GARCIA GARZA; )EFE DE PUBLICIDAD: LIC. HIRAM ORTIZ
GALVAN; Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS
LEOS.-Semanario /11/ormativo y Cultural auspiciado por el Pa
tronato Universitario de Nuevo I.e6n.-Autorizado como corres
pendencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de
la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951
Oficinas generales: Morclos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva
responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión
de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistema, y
Servicio, Trcnico,. S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente,
en Monterrey, N. L., México.

1

país de la lluvia. Camb'
,
IQ.
ria con gusto los pendientes del hombre de la t'
•
1erra
a 1 c1e 1o. Sacaría O la serv·
dumbre fuera de sus ~
radas, baja las nubes,;:
chas cosas alimentan
1
indiferencia del sierv , a
.
o, y
esta ya resultó catastrófica una vez, cuando el d'
1uv,o
• universa
'
1, El diluvio~
fue cansancio divino d
realizar el milagro an~
ojos ciegos y corazones necios. Y Noé fue el únko
contemplador en aquel
tiempo, quien junto con los
animales rescatados guardó en su pecho el inquieto pájaro visionario. En el
sentido, vale decir, espir~
tual. Noé es nuestro verdadero padre: cuarenta no,
ches y cuarenta días anduvo a la deriva el solitario
contemplativo, ésto es: el
espíritu del hombre,
Volveré a la llanura y
me seguiré contando, sin
escribir, las cosas de
país, en espera tensa ...

EL EDUCADOR
(VIENE DE LA PAGINA 9i

respectivas materias. Claro es
que hay grandes maestros preparatorianos que, como los
poetas, crean, sin haber estudiado, éstos, gramática y retórica; ni aquéllos; pedagogía ni
didáctica. Pero la excepción
no hace la regla, y lo que
cuenta primordialmente en el
trabajo colectivo de las escuelas, es el promedio de maestros preparados debidamente;
que si entre ellos se encuentran maestros natos, la enseñanza que reciban para el

magisterio, indudablemente
que los fortalecerá, y les hará
conscientes de sus extraordinarias aptitudes docentes y
educativas. La mayoría de los
maestros de la Escuela Nacional Preparatoria, proceden de
las escuelas y facultades de la
Universidad, y se improvisan
maestros de alguna de las materias que han estudiado con
otro fin en la formación de
sus respectivas carreras. Si la
Universidad quiere tener un
alto promedio de buenos
maestros y educadores en la
Escuela Nacional Preparatoria debe formarlos creando la
'
Escuela
para Maestros Gimnasiales.

Y

L

A In he dicho, y no me

cansaré de repetirlo:
una escuela vale lo que
valen sus maestros, y los

EN SENCILLA CEREMONIA fue inaugurada el sábado 9 del actual, la residencia que constituye el Primer Premio del Sorteo de la Siembra Cultural.
Durante la ceremonia de apertura estuvieron presentes entre otras damas,
Leonor González de Zauza, Marcela Livas de Garza, niña María Cárdenas,
Minerva Belmont de Villarreal, Josefina González de González, María Ignacia Ch. de Medina, Concepción M. de Cárdenas, Martha Mendiola de Villarreal y Sara Torres de Alvarado,

maestros, por otra parte, no
nacen por generación espon-

DESTACADA participación
en los actos organizados por
la Sociedad de Pediatría de
Nuevo León, en ocasión del
vigésimo aniversario de su
fundación, tuvo el doctor
Alvaro Gómez Leal.

tánea, y el maestro necesita
del maestro, de igual modo
que el ser vivo necesita de
otro ser vivo que lo engendre.
Si la Universidad alguna
vez se resuelve crear la Escuela para Maestros Gimnasiales, debe sujetarse a los siguientes principios fundamentales, que servirán de humus
nutricio para el nacimiento y
desarrollo de esta planta que
habrá de ser semillero del j ardín cultural de nuestro bello
país que quiere ser otro sin
dejar de ser el mismo, que ya
no lo sería , si sus decisiones
,
fueran tomadas por otros pa1ses que solamente pm¡een la
fuerza , pero no la dignidad y
orgullo que siente un país libre y soberano como el nuestro, que reconoce la superio-

ridad de otros países, pero no
el derecho de hacerlo esclavo,
en cualquiera de sus formas
de esclavitud: militar, ideológ·ca, económica o territorial.
A Escuela para Maestros Gimnasiales debe
organizarse como una
comunidad de trabajo cultural en la cual, maestros y
a!u'mnos fomentarán la realización en sí mismos de los valores universales y específicos
de la nación. Y con la razón de la felicidad, común a
todos los hombres, en el valor
supremo del amor.

L

DOCTOR Jorge Garza •Ta·
mez, Presidente de la Mo·
ciación Nacional de pe,ha·
tría quien estuvo reciente•
'
mente
en Monterrey para
.
asistir a los actos organt'·
dos por la Sociedad de ediatría de Nuevo León,. e~
ocasión de celebrar el
sima aniversario de su fun ación. Varios actos alusivoshse
.
orgamzaron
en e·a
s fee 1a.
'ó p ,.
entre ellos una ses, ~1 · d
naria con
participac1ón {
destacados miembros dde
Academia Mexicana e
diatría.

Vlr

1;

p:

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="434121">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="434123">
            <text>1968</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="434124">
            <text>18</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="434125">
            <text>921</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="434126">
            <text> Noviembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="434127">
            <text>17</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="434128">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="434144">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="434122">
              <text>Vida Universitaria, 1968, Año 18, No 921, Noviembre 17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="434129">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="434130">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="434131">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="434132">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="434133">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="434134">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="434135">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="434136">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="434137">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="434138">
              <text>17/11/1968</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="434139">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="434140">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="434141">
              <text>2013698</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="434142">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="434143">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="434145">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="434146">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="434147">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="11243">
      <name>Biología</name>
    </tag>
    <tag tagId="6488">
      <name>Educación</name>
    </tag>
    <tag tagId="14608">
      <name>Genética</name>
    </tag>
    <tag tagId="2284">
      <name>Juegos olímpicos</name>
    </tag>
    <tag tagId="7049">
      <name>Música</name>
    </tag>
    <tag tagId="7149">
      <name>Universidad</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
