<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15738" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15738?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T21:40:47-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13785">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15738/VIDA_UNIVERSITARIA_1969._No._957._Julio._0002013746.ocr.pdf</src>
      <authentication>83381c2ee3d7576ad61a6c07f8e8e17e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463216">
                  <text>CO NTEMPLA EL MUNDO EX ITO DEL APOLO XI
- --------------------DIAZ ORDAZ FELICITA

AL PRESIDENTE NIXON El Hombre Llega
a la Luna: Deia
y Trae Testimonio
PAGINA 7

N mensaje de felicitación envió el presidente Díaz Ordaz al presidente Nixon por la hazaña lograda por los tres selenautas
norteamericanos. Sigue texto
íntegro:

U

EL PRESIDENTE de la República Mexicana, señor licenciado Gustavo Díaz Ordaz, envió un efusivo mensaje de felicitación a los astronautas Armstrong, Aldrín y Collins por su
huaña en la conquista de la Luna. Líneas abajo re'producimos el mensaje de nuestro señor Presidente.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
_

Autorizado como correspondencia dEi 2do. Clase en lo Administración
~ Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

"Excelentísimo señor Richard M. Nixon, presidente
de los Estados Unidos de Norteamérica. En este día de júbilo y de esperanza en todos
los rumbos del planeta por
una hazaña que tocó el honor
de llevar a cabo a sus compatriotas Armstrnog, Aldrin y
Collins, con el apoyo de una
extraordinaria organiza c i ó n
de hombres de ciencia y de
técnicos, reitero la felicitación de México, que con la
de muchos otros países está
ya depositada en el suelo de
la Luna. Formulo ahora mis
votos fervorosos por el feliz
regreso de los intrépidos astronautas y porque la nueva
etapa que se inicia en la historia no sólo sea de creciente
afirmación del señoría del
hombre sobre el universo, sino de mayor concordia y comprensión en la Tierra, los saluda su amigo Gustavo Díaz
Ordaz, presidente de los Estados Unidos Mexicano".

ESTE A~O de 1969 es para el mundo lo que fue para Europa
1492: el inicio de una etapa en la que la comunidad vuelve
sus ojos hacia lo nuevo. 1969, año en que se realizó la más
grande hazaña del hombre, cuando un moderno Colón pudo
hollar con su pie otro mundo, da a la inconforme juventud actual un motivo para superarse. Al igual que todo el mundo,
el Presidente Richard Nixon, de nuestro vecino país del norte estuvo siempre atento y pendiente de todas las incidencias
de este viaje a la Luna.

El Club Sertoma Dedicará su Sesión
del Lunes al Patronato Universitario
A sesión cena del Club Sertoma de Monterrey, que se
verificará el lunes 28 del presente a las 20.301 horas en
el Casino de Monterrey, será dedicada al Patronato
Universtiario de Nuevo León, que dirige como presidente en
funciones el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado. En esta
reunión se dará a conocer la labor tan honda y determinante
que este organismo tiene en el desrrollo de la Universidad de
Nuevo León.

L

~

JULIO 27 DE 1969
MONTERREY,NUEVOLEON, México • Año XVIII
MORELOS 652 OTE.

957

DON RAMON CARDENAS CORONADO
MIEMBRO · HONORARIO DE AUDITORES

EL HOMBRE Y LA LUNA
L llegar el hombre a la Luna, en una hazaña de fábula
realizada por un equipo de hombres y de instrumentos
. hechos por el hombre, abre nuevos horizontes a la audac.ia Ysaber del humano y señala un nuevo reto a las generaaones presentes para que se preparen a otra gran aventura
~ que ellos necesariamente tendrán que entregar como herencia acrecentando y aumentando este patrimonio que corresllOl1de a todos por igual, en la responsabilidad propia y ajena.
El mundo ha sido testigo de ésta hazaña merced a los
adelantos en la técnica de las comunicaciones, televisión, mi:ond~, satélites artificiales de retransmisión que han vela ª~?endo los ojos de la humanidad tan seguido, llevando
. ~oticia escrita, hablada, y vista en fracciones ent segundo
SIII un~rtar la,¡ distancias, dando fé que este siglo en su otoño
es el s,lo del progreso técnico.
As1 la hazaña de Armstrong, Aldrin y Collins conducidos
Por
enorme equipo de inteligencias y cerberos electróniegan a la Luna, y dos de ellos comprueban su estancia,
Y":ando d~ júbilo bienvenidos por la gravedad lunar; dejan
e~ testigos de su proeza, que ha sido hecha, a plena luz,
8
~lllle•ada
Y compartida por el pueblo de Norteamérica con el
0
l.=~ ~ .entero, sin envidias ni ocultacio~es dando fé de un alto
~Pltitu de solidaridad
'
salt Pero en esta hora · jubilosa en que la Tecnología, dá W1
conºe1enorme de conocimiento en lo infinito, -sólo comparado
zón d 1descubrimiento del Nuevo Mundo realizado por el tede I be:'8vegante genovés Cristóbal Colón, y la generosidad SESION-CENA DE AUDITORES INTERNOS .-Durante la sesión-cena celebrada por el Inse ign~ ~e ~spaña-, la miseria, hambre, opresión, injusticia tituto de Auditores Internos de Nuevo León, A, C., el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado
rones ~c•a.s1guen siendo común denominador en muchos gi- Presidente en Fw1ciones del Patronato Universitario de Nuevo León, fue nombrado por unaSerá el mismo mundo que acaba de conquistar la Luna. nimidad Miembro Honorario de dicha Institu ción. En la gráfica aparecen en su orden las
te se te el esfuerzo batallador en el loco ensueño del Quijo- siguientes personas: Sr. Juan Santos, C.P. Francisco J. García, C.P. Don! Rodolfo M. Piñeyhoinb detenido a11te el atronador ruido de los cohetes, y el ro, Presidente del Instituto, C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado orador huésped, C.P. Luis
re se ha vuelto sordo ante el llamado del hermano.(GSL)
Barona y el C.P. Benito R. Du.rán.

A

b~'

ü'

�27 de Julio de 1969

VIDA UNIVERSITARIA

2

Gran Viaje

20 de Julio de 1969

VIDA UNIVERSITARIA

-

-

11
--111
=

I

DE BIBLIOTECOLOGIA UNL

e

RECTORIA

ESPIRITUAL CE LA UNIVE RSIOAC

SI intituló Amado Nervo, en octubre
de 1917, uno de los versos de "El Estanque de los Lotos", en donde se
hace la pregunta:

A

"¿ Quién será en un futuro no lejano,
el Cristóbal Colón de algún planeta?
¿Quién logrará, con máquina potente,
sondar el océano
del éter, y llevarnos de la mano
allí donde llegaran solamente
los osados en sueños del poeta?"
Cincuenta y dos años después de formu-

pia naturaleza humana, que si es capaz de
"sondar el océano del éter", tal capacidad
no es debida a las fuerzas del hombre, ya
que éste como ser contingente -que lo
mismo puede existir o no existir- debe reconocer su origen en otro Ser superior a
él, de quien ha recibido todo lo que es y lo
que vale. Es aquí en donde el hombre se
nos presenta divino, pero como muy bien
hace la aclaración S. S. Paulo VI, no en sí
mismo sino en su origen, en su causa, en
último término, para decirlo con el nombre
indicado, en Dios, autor del m~do y de la
vida, aunque muchos se empenen en negar
el origen divino del hombre.

EN EL SENO OE LA SOCIECAO.

AGUSTIN BASAVE fERNANDEZ Dll VALLl

Doctor

Cuánta verdad en estas últimas palabras
pontificias. El hombre, ciertamente es ·divino, por la Causa de que procede y por el
Fin que debe alcanzar. He aquí la naturaleza del hombre. Lástima grande que muchas veces el progreso científico y técnico
no vayan paralelos al progreso moral. O
en otras palabras: ¿los adelantos de las
ciencias llevan al hombre a una vida integral más auténtica, más asentada en su naturaleza racional, que se traduzca en un
comportamiento moralmente mejor? Así
debería ser, puesto que en última instancia, tanto la técnica como las ciencias deben servir al hombre, y no éste a aquéllas,
como torpemente muchos lo interpretan.

UN PASO HACIA LOS ASTROS
"¿Cuál será la cosecha de verdades?", sigue interrogando el poeta. Porque realmente, si el hombre llega a conquistar por lo
pronto a nuestro satélite, no una, sino verdadera "cosecha" de verdades debe seguir
"al viaje augusto". Grande es la naturaleza del hombre, puesto que grande es también su causa y esta grandeza humana debería estar e~cauzada al perfeccionamiento
del hombre en todos los órdenes, empezando por la conquista de su propia dignidad,
que por desgracia la mayoría ni siquiera se
toma el trabajo de tomar en cuenta. El adelanto de la ciencia y de la técnica como que
ha hecho al hombre menos espiritual, por
no decir más materializado. Este es el mal
de nuestro mundo contemporáneo; lo ha sido en todos los tiempos, pero al presente,
por el grado de progreso científico y técnico, resalta más la materialización de la vida.
Y debería ser todo lo contrario, nada más
que el hombre, fiel a los principios que lo
constituyen: la animalidad y la razón, se
empeña en mantener una lucha entre ambos, cuando 'lo ideal sería que buscara su
armónica coexistencia. Por eso hemos definido al hombre como "la contradicción más
sublime de las manos del Creador". Eso es
el hombre, y así se explica su conducta nada lógica en muchas ocasiones.

"¡ Oh la esencial revelación completa que
fije nuevo molde de barro 'humano!", exclama el poeta nayarit, y cuánta razón tiene
para ello, porque, insistimos, la conquista
del espacio exterior debe ser coronada con
la conquista de la propia realidad humana:
que el hombre sea más hombre, en el pleno
sentido del concepto.

"¿ Y qué sabremos tras el v,a¡e augusto?", se presenta el poeta. "¿ Qué nos enseñaréis, humanidades de otros orbes? ... "
Por lo pronto la enseñanza fundamental
debe ser un mejor conocimiento de la pro-

Por Miguel Angel Asturias
Premio Nobel de Literatura

ARIS, julio 15. - Conforme a las creencias de a.
Maya-Quichés, que son los indios de la gran adiara guatemalteca, la Luna formaba parte del S. • a
sentido de que era la contrafaz del Sol mismo, era el. eeanespejo del Sol, y se decía, a ~ s de eso, 'que en la
la
Luna había un venado y yo creo que el hombre que ,-p
un pie en la Luna, va a tener que encontrarse con a•
nado o este conejo, este animal que, realmente, cllllllde • •
fija bien en la Luna, uno se da cue~ de que, o lo imlpll,
a la distancia, hay realmente un animal con sus granda •
jas que es un venado o es un conejo.
Quiero decir, que yo espero que el hombre que ,...•
pie, sienta bajo ese pie, el huir de este animal que per •
y siglos, los indígenas creyeron que estaba en la can 111
Luna.
Era el conejo de las orejas amarillas y se llama el ..;
de las orejas amarillas porque el maíz amarillo es la di-.
y la Luna, en ese sentido, era la riqueza, era el i - tW
maíz amarillo, llovía el color de la Luna y entoDCal all ti
maíz amarillo sobre la Tierra, los árboles eran los PIM!'
párpados y bajo los grandes párpados 'de los árboles se W
esta luz amarilla y producía el maíz que era el alb±grado de los Mayas-Quichés.
A mi juicio, es realmente un momento trascendeol PI kr
es.te que vamos a vivir, pero creo yo que no ha sido el ...
bre el vencedor de la Luna sino que ha sido vencida ~ la
máquina electrónica. Sin la máquina electrónica no
sido posible este viaje ni ninM otro viaje estelar, , los espacios, de la Tierra, fuera del universo de la 'J.'lrÍ'!l
desde luego se me dirá, y a orgullo para nosotros, qae 11quina electrónica fue invento del hombre
Es exacto. Pero el hombre inventa la máquina:~~
de las manos. No alcanza, creo yo, el hombre que
..primeras máquinas electrónicas a imaginar que iban 1...,.
para poder llegar hasta la Lun'a y quizá después a _,...
astros.
4tlr
&amp; decir, que la máquina ha servido para la
Luna. No es el mismo caso, creo yo, que el del d
;..ll.. 111
de América en que no hay una máquina, sino ~ - 117
aventura, todo era suposición, todo era un posible ~

P

cara•

e

i--:

!.j1.,,te

EL MlTO DEL MEXICANO

(SIGUE EN LA

Por I\Alll IIEJAI\ NAVAI\Rll

UNAM

la. Ed.

1968

$25.00

Un libro polémico en que se confrontan tas diferentes interpretaciones del caracter del mexicanoy de la
imagen nacional. Este análisis critico examina las
teorías de todos los autores conocidos que han tratado este tema.

r•••••••··-••----••·••····1
1

'
''

1

''
:

. ALA VENTA EN LAS BUENAS LIBRERIAS

19rueb•
las exquisitas
Galletas

HQ.JARASCAS

i.
1

DEPAHTANEi\''fO DE l!ISTI/IIWC/ON
l!E I.IHHOS U1\'/VEHS/TARIOS
A11. /n,u~rntf:1 Sur .29!&gt;

Derecho Y Ooctor e-n Filosof(a h.c.

CIV

EL DISCO AZTECA simbolizando la luna, con la figura ..,
tral de un conejo, ya que según la teología azteca, los . . .
golpearon a este satélite con un animalito de esa espeei,, ,lo que quedaron impresas en él las huellas, o sombnii 111
presenta.

lada la pregunta el hombre está a punto de
contestarla, ya que como expresara S.S.
Paulo VI: "La ciencia y la técnica se manifiestan en forma tan audaz e incomparable que señalan el ápice de sus conquistas y
permiten augurar más conquistas en que
no sueña siquiera la imaginación". En efecto, el adelanto científico, sobre todo a partir de la Segunda Guerra Mundial, es un
hecho que ya nadie puede poner en duda.
El hombre ha conquistado meta$ que hace
treinta, veinte años ni siquiera pasaban por
su mente, por lo que "la ficción científica
-sigue 'hablando S.S. Pablo VI- resulta
cierta. El hombre está en el centro de esta .
empresa y se nos aparece como un gigante, se nos aparece como divino, no en sí,
sino en su principio y en su destino".

tn

ptJl#. lll

AY quienes hablan de

H

una crisis de la idea
clásica de la Universidad. Se trataría, ante todo _
aunque no exclusivamente-de una crisis de la unidad en:
tre i_?vestigación científica y
ensenanza. El fenómeno de
'.'masifi~ación",. la enérgica
ideolog:¡a igualitaria la falta
de ~na visión coher~nte y de
con¡unto acer~~ del mundo y
la espec1alizac1on cree i e n t e
del saber con su consiguiente
fragmentación, son los campos problemáticos de la vida
universitaria contemporánea
Creemos haber puesto de re:
heve la importancia inocultable de estos problemas, pero
nos parece que no son insolubles ni atentan, definitiva~te, contra las tareas esenciales de la Universidad modema.

Se J&gt;iensa, por ejemplo que
la polifüación de la Uni~ersidad es irremediable. ¡Enten-

:mi~

dámonos!. Si por politización
1ere entend_er la lucha
d
nte, sectaria, facciosa
deentro de la Universidad po'.
mos decir que la verdadera
Uruversidad queda desvirtuada, desquiciada herida de
~u:rte. Otra co;a, muy dife. n e, es que se emprenda se:mente, dentro de la cáte. ~ Y del seminario la forma
c1on pol't·
. 1 ica. " En • su triple~~tenido de información ob
¡etivación de los problem~s __::
aun . los mas
, candentes- y
::;ación ,°_ estímulo de los
no" es pohticos del ciudada. La exigencia de síntesis
eomo tare
.
ha
. . a universitaria,
no'
cu1i:r1chtado. Todas las FaPlled es Y Departamentos
l1ni en ofrecer una visión del
del Verso actual, de la vida
la vit°:Jb~ehy del sentido de
lineo e ~n:i,bre contempoarticuÍ La_s d1f1cultades de la
div ac,on concreta de los
haberes no son insues. La frase de José Or-

pe~b(s

n_~ació_n económica y planeac!on científica se implican rec,procamente. Pero la prioridad -¿qué duda cabe?- cor:esP_Onde a la planeación
C)~ntifica. En cuestiones cient~icas Y de organización aca~em1ca,_ la democracia carece
e sentido. "La devoción a la
verdad obliga a reconocer
C?NTINUA con gran
que, -escribe José Medina
exito el Segundo CurEch~varría- a pesar de con~o Intensivo de Bibliovertirse en un mito, fue funeSto_ para la auténtica orga- tecolog1a que, bajo ausp1c1os
mzac1on de la enseñanza su- del Departamento de Biblioper~or. N? puede hablarse de tecas de la Universidad d
politizac,on cuando la Uni- ruelmvo León, se desarrolla ac~
ua ente en la Sala de Lecvers1da_d participe de las preocupaciones del mundo por t~ra. de, la Biblioteca Univermedio de la reflexión cons- s1tar1a 'Alfonso Reyes".
tante, d~ la crítica rigurosa y d La reseña histórico - crítica
de la información objetiva·
e las _obras de consulta y el
tampoco, aunque ya sea u~ tratami~nto en las biblioteca~
paso hacia su degradación e~pec,ahzadas de las publicacuando la Universidad reflej~ ciones periódicas Y seriadas
e!l sus ~spontáneas agrupacio- fuernn el tema - objeto de esc10',1es internas las tensiones tudio de las dos primeras sepolí~1cas generales. La politi- man_as del curso. Fueron imzac1on, en cambio, se ofrece P'!"hdas por el Lic. Vicente J.
en sus peores aspectos cuan- S~enz, Jefe de Servicios Púdo la_ defensa de sedicientes bhcos de la Biblioteca Central
posiciones políticas se infiltra del ITESM, Y por la Srita
por motivos inconfesables en Dora Benveniste Directora de
la solución de sus específicos la Biblioteca Ce~tral de la Es,
problemas interiores. La pu- cuela Nacional de Agricultudibundez que impera todavía ra, respectivamente. Es t o~
en esta materia nos permite cursos se llevaron a cab
en
enfrentar con serenidad pero 1a B'b]'
1 10teca Central del oproc_~n el debido rigor, Ja 'cues- pio Ins~itut,o y en la Bibliotetlon de los límites de la demo- ca Ben¡am.m Franklin
cracia, válida sin duda como
En la tercera y cu~rta sehecho de participación en mu- mana de estudio se desarrolla
chos terrenos, pero que care- el ~1:1rso_ , de catalogación y
e~ d~ . sentido en cuestiones clas1ficac10n de libros, conducientíficas y de organización. cid_o por la maestra Cleotilde
N~s ag:ede poco o mucho, el Te¡~a, Jefe del Departamenprinc1p10 de la ciencia es el de to Tecnico de la Biblioteca de
autoridad -diferente del se- El Colegio de México quien
norato- Y el diálogo socráti- acab_a de regresar de Ía Unico en el seminario y 'las au- versidad de Michigan en Ann
las es cosa muy distinta de la Arbor, después de disfrutar
dis~usión en el agora" (Filo- de una beca concedida por la
sofia, Educación y Desarro- {!NESCO para realizar estullo", Siglo XXI Editores pág dios Y prácticas profesionales

CONTINUA ACTIVO CURSO

14n:

Por Daniel Márquez Muro

3

tega Y Gasset: "la necesidad
de toda vida de justificarse
an,te sus propios ojos" -mis,on de la Universidadha per,d'd
' no
1 o su vigencia. Toda
profes10n, toda especialidad
deben_ ?'antener la necesaria
conex10n con la vida humana
que es la vida de cada cuai'
~ s~paración tajante entr~
c1enc1as, naturales Y ciencias
del espmtu ha sido ya superada. La separación radica] de
los dos métodos: explicación y
co~prensión, no podía ser
mas que pasajera. No se trata
de métodos incompatibles sino
comp'.ementarios. No puede
excluirse al comprender en la
esfera
la naturaleza. La explicacion completa, el conocin:i,1ento descriptivo. y en ocasiones comprendemos fenómen~s naturales sin poderlos exp~car (vgr. la reproducción).
Digase que existe una tensión
entre ambos métodos, nunca
un antogonismo.

?e

La

importancia que han adqumdo los institutos de investigación relativamente autónomos, no significa que la
investigación tenga que desgajarse totalmente de la Universidad. En estos días se busca fijar los fines de la investigación industrial y los fines
de la investigación universitaria. Y tras el problema de la
delimitación viene el de las
formas posibles de su control
el de los estímulos econórni:
cos y el de la imputación de
responsabilidades por la utilización efectiva de los resultados de la investigación (W.
Kornhauser) . La interlerencia
de las finalidades industriales
no debe coartar o suprimir los
principios fundamentales de
la ciencia -libre espontaneidad y exigencia de comunicación-. Incluso frente al Estado, la ciencia debe actuar como una fuerza social independiente. Entre planeación y libertad debe haber siempre
una conciliación posible. Pla-

Una Nueva Oportunidad a su Alcance!
Cualqu·
de I ,era de las 7 CASAS 15 AUTOMOVILES o
os 2' 400 GRA NDES PREMIOS
'
pueden ser suyos
COMPRE CON TIEMPO SUS BOLETOS PARA EL .
SORTEO DE LA

Siembra Cultural

220).

'

.

Salvo el caso de creación
de nuevas universidades la
reforma universitaria debe
encontrar sus puntos de apoyo en todas las universidades
que ya funcionan con un mín_imo, de eficacia. La política
c1entif1ca supranacional debe
considerarse en un corto número de universidades multincaionales o supranacionales
de _tipo experimental, con las
me¡ores condiciones ecológicas. A partir de 1945 se ha
iniciado la cooperación científica internacional. Las ventajas de la acción común no se
reducen tan solo a los intereses generales de la ciencia
sino se extienden también ;
los objetivos de mejoramiento
socio-económico que p e r s i _
guen los pueblos frente al desarrollo. La Universidad no
es tan solo un instrumento
actúa como instancia crítica ;
orientadora. Todas las cuestiones prácticas están movilizadas, en, último término, por
la f1losofia. Y es aquí donde
la Universidad se hace valer
al lado de otras fuerzas sociales. La posición marginal de
los intelectuales cesará a medida que la Universidad reconquiste, en el seno de la
sociedad, su rectoría espiritual.

en ,el campo de la bibliotecologia.
El aspecto teórico de los
:ursos se imparte por las manan~ Y las prácticas de laboratorio se llevan a cabo por
las tardes, pretendiendo con
ello catalogar y clasificar parte del acervo bibliográfico de
la Biblioteca "Alfonso Reyes".
La quinta semana del Curso estará dedicada al estudio
de la Clasificación de la Biblioteca del Congreso de 'los
Estados Unidos. Será impartid~ por la Sra. Rosa Ma. Fernand~z de Zamora, quien ha
obt~d? los siguientes grados
acaderrucos: Maestría en Let:as Castellanas en la Univers'.dad Iberoamericana y Licenciatura y Maestría en Bibliotecononúa en la Facultad de
Filosofía y Letras de la
UNAM, habiendo efectuado
aden_i?s un Curso de especia'.
hzac,on en la Facultad de Fi1?sofía Y Letras de la Universidad de Madrid como becada
d;l _Instituto de Cultura Hispamca, Y un curso de Civilización francesa en la Sorbona
Y de francés en l'Alliance
Francaise de París.
Finalmente, las dos últimas
semanas serán dedicadas al
as~cto de organización y admrmstración bibliotec a r i a s
que será impartida por el Lle'
Adolfo Rodríguez Director d~
la Biblioteca de 'la Facultad
de Filosofía y Letras de la
Universidad Nacional Autónoma de México.

Cortesía de
Maderería

''EL CUARTEL'', S. A.
Aramberri Pte. 317

Mon terrey, N. L.

HAARMANN &amp; ,R1EIMER
DE MEXICO, S. A.
Ave. República Mexicana No. 200

Apdo. Postal 1292

Tel. 53-87-50

FABRICANTES DE:
PRODUCTOS AROMATICOS ACEITES
ESENCIALES PARA PERFUMERIA
SABORES y COLORES ALIMENTICIOS.

San Nicolás de los Garza, N. L.

�4

27 de Julio de 1969

27 de Julio de 1%9

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

5

EPISTOLARIO

, Plantea el Rector la Reforma Universitaria

VASCONCELOS - REYES
Por Antonio Acevedo Escobedo

r

PISTOLARIO.- El nú- ministro: "En cuanto al señor
Icaza puedes decirle que
C mero 78 de la revista De
Nivel, q~e el esfuerzo sí es exacto que a mí no me
del poeta German Pardo Gar- importa nada la comisión que
cía ya va convirtiendo en ye- desempeña; pero en cambio
terana inserta una nutrida sí me importa mucho él
colección de cartas cruzadas sonalmente. Mucho 'antes de
entre José Vasconcelos y Al- que él me conociera a mí Yo
fonso Reyes, desde el año de lo conocí a él y he sido siem1916 hasta el de 1959 en que pre un admirador suyo, y coambos murieron con una di- sa rara con la mayoría de los
ferencia de apenas seis meses. poetas medianos, sus vel'S&lt;III
Al margen de una que otra me gustan mucho. Por lo •
disidencia que forzosamente roo, mientras yo esté aquí no
debía producirse entre ese deberá temer ninguna falta
par de hombres dotados de un de consideración. Los ataqut1
corazón tan anchuroso -des- que le hacen en los peri6dl.
acuerdos posteriormente reco- cos . . . proceden de envidl&amp;,
nocidos y superados por ellos sos".
mismos-, se transparenta
. en
ANIVERSARIO.-El pasaestos documentos una vmculación activa que trascendió do 30 de junio se cumplieron
a los límites de la honda fra- diez ·años de la pérdida del
maestro José Vasco ocelos,
ternidad.
Entre muchos intimidades (Entonces, el Departamento
comunicadas, y donde halla- de Literatura del Instituto
mos muy diversas facetas res- Naciana! de Bellas Artes pupecto de personalidades como blicó en un volumen el texto
Francisco A. de Icaza, Ma- ele las oraciones fúnebres pronuel Toussaint, Pedro Henrí- nunciadas durante su sepelio
quez Ureña, Ignacio Asúnso- por Jaime Torres Bodet, en
lo, Antonio Caso, el escultor nombre del Presidente L6pez
Fernández Urbina, Miguel Mateos· Antonio Castro Leal,
Alessio Robles, María Luisa André; Serra Rojas, Salva,
Ross etcétera, también apa- dar Azuela, Jesús Guisa Y
rece~ ciertas revelaciones de Azevedo, Antonio López S..
lanes y Rafael Corrales ,..,..
interés.
Así, por ejemplo, la deci- la Jr.}.
El epistolario dado a conosión adoptada en 1921 por
cer
por la revista Nivel se eieVasconcelos, para traer de
Madrid a Reyes para ocupar rra con el "Adiós a Vascoace,
la subsecretaría de Educa- los" producido al día siguiención. La oferta fue comunica- te de su muerte por Alfomo
da muy formalmente a éste Reyes. Hay dos pasajes mat
por su amigo; pero don Alfon- níficos:
"Hace más de cuarenta
so, a poco de reflexionai·, esaños
cuando él andaba por el
capó de la tentación en térmisur
de
los Estados Unidos Y
nos muy sutiles y realistas.
yo
vivía
en Madr!di ~ V•
Repuso: "Me dolería mucho
concelos
me escnbio: ~
abandonar mi pequeña labor
por un sueño, y al día si- so, a juzgar por lo que
guiente recibir un puntapié mos sentimos y pensamOI,
de alguno de esos monstruos y y~ moriremos con el cor&amp;de la materia que las turbu- zón reventado'". Y:
"(Vasconcelos), siempre'.
lencias de nuestra vida han
ronil
y arrebatado, lleno
hecho surgir al plano de la
cumbres
y abismos, este holDcosa pública en México".
bre
extraordinario,
tan ~
Don Francisco A. de Icaza
cido
a
la
tierra_
mex•c::se hallaba en Madrid al frente de una comisión encargada ja en la conci~ncia_ deiae,.._
ele búsquedas y papeles eru- algo como una cicatnz
, mi,...
ditos, y Reyes, más de una go . . . Lo tengo aqui, a 911 IDvez, informó al ministro Vas- do. Nuestro diálogo no
dllO'
concelos acerca de su lentitud terrumpe . . . "
Un largo recuerdo~
y' de sus actitudes recelosas
de sabio. Pero estos 'renglo- ción para estos dos h
nes reflejan el carácter del eminentísimos

-- .. El Crecimiento de la Universidad
Demanda una Revisión 1Profunda

per:

UIS Cardoza y Aragón,
escritor y poeta guatemalteco rad i c a d o en
México y una de las máximas
expresiones de las letras de su
país es autor de un libro su' escnto en prosa poe-,
gerente
tica, intitulado "Pequeña Sinfonía del Nuevo Mundo", publicado inicialmente hace más
de siete lustros y que ahora
viene a ser editado por la
Universidad Nacional Autónoma de México, en su colección "Poemas y Ensayos",
Inicialmente C a r d o z a y
Aragón realizó estudios de
Medicina para muy luego
abandonarlos, "forza d o por
una vocación literaria irresistible y dominante. Su estada
en París durante los años de
1921 al 1929 fructificó en una
amplia familiarización con el
Superrealismo, cuya influencia es perceptible a lo largo
de su fecunda carrera artística. Su libro "Guatemala, las
,
de su mano" , regis
' tra
¡meas
con vivacidad y color la realidad social y cultural del vecino país; entre sus obras poéticas destacan "La Torre de
Babel", "El Sonámbulo" y la
que motiva estos breves comentarios.
La poesía de este autor recoge su material de las sensaciones, visiones y experiencias
que arrancan de un fondo
anímico fuertemente saturado

L

.

por los factores oniricos y es•
pontáneos que buscan acomodarse a la forma externa, para lo cual las palabras asumen
una valencia sustantiva, desalojando a menudo por exigencias de expresión, los valores significativos para derramarse libérrimas en un
ámbito regido por la sola imaginación y las crepusculares
instancias del subconciente.
La palabra emancipada del
determinismo intelectual es el
instrumento con que forja su
poesía hecha de alusiones, de
relaci~nes sutiles e inesperadas entre las cosas y la conciencia, hasta crear un mundo
imaginario superpuesto a la
realidad percibida sensorialmente. "Pequeña Sinfonía del
Nuevo Mundo" recoge esta
experiencia un tanto insólita
en los cuatro tiempos de que
consta la obra, cuya caracte•
rística esencial es la continuidad y ensamblanúento de sus

visiones y apreciaciones subjetivas con las cláusulas verbales concebidas con superlativa
libertad de expresión, más
allá de las exigencías de la
lógica racional, imponiendo
una dialéctica puramente estética que se justifica a sí misma por los valores inéditos
que se van plasm'.1"do. al f_ilo
de una fluencia mtenor mcontenible.
El mundo poético de Cardoza y Aragón, más que percibido es un mundo vivido, el
cual devuelve a la exterioridad de la forma sensible,
acrecido y enriquecido _por
toda una gama de experiencias íntimas, evanescentes y
mutables, que expresan la medular de su abierta concepción del mundo y de la vida.
Pequeña Sinfonía del Nuevo
Mundo es una valiosa pieza
literaria que viene a sumarse
a la ya importante bibliografía publicada por la U.N.A.M.

YA ESTA ABIERTA AL PUBLICO LA

RESID.ENCIA DEL PRIMER PREMIO
DEL SORTEO DE LA

SIEMBRA CULTURAL
VISITELA HOY MISMO!

La plancha y la lámma de la Cia fundidora de Fierro y
Acero de Monterrey. S A, se fabnca con matena puma de
óptima calidad. ngurosamente controlada

..., ,
PLANCHA ~

Cado proceso de su fab11cac1ón está sometido al más
riguroso control Se utiliza la maqumar1a más moderna
mohno de plancha. equipado con conholes automáticos
electrómcos y molmos continuos de lámina en caliente. con
los cuales se obt1enen productos de cahbrac1Cin uniforme
•conholada con aparatos de Rayos X- y desde luego. me1or
acabado.
La expenPncia de más de 65 años en la fabricación de acero,
hacen de la plancha y la lámina de fundidora los me¡ores
productos de su tipo en el mercado nacional.

COMPAÑIA FUNDIDORA
DE FIERRO YACERO
DE MONTERREY,S.A.

LAMINA

91:

r

N. de R.-!] pasado martes 22 del actual s d
11'
..
· dIe
·
e esarro o uno
ses,on mas E onse10 Universitario durante 1
1 1R
·
'do d de Nuevo León
' D, H' ot cuaF e , ector de Ia Un1vers1
Gonzólez, planteó su idea respecto O Ía ,.· ec or _e,n~nd_ez
1orma univenta,10
p
d
•
,
or ser e gran ,nteres sus palabras reprod ·
•
·
el texto de las mismas:
'
ucimos integras

1-1

d

Pl_&lt;:rt

:: /os b't

Se handcreadod'nuevas Facultades, se han mod'f'
i ica d o 1os

f
f

:ainas / es_tu 10, sh ha elevado el nivel académico de es,._......,,Jude Euntcidonan a º~ª1·como Facultades, han surgido
"""'" "' e s u ios especia izados y programas de post- rado. ~ ha pasado paulatinamente de la utilización de maestos
de tiempo libre a la contratación de maestro de roed· ti'
de tie
1
.o empo
Y
~po comp eto. Se han realizado modificaciones de la
Ley Orgaruca y _del Reglamento de la misma, etc., etc.
Nuestra
Uruversidad
·
1
• ha crecido a un ritmo tan ace Iera ct"o
que~ l!Dpone a _necesidad _de una revisión profunda de un
estudio que per~1fa ,determinar si los objetivos iQiciaÍes ue
fundaron la _mshtuc10n Y que se han mantenido vigente c~nservan el mismo _valor jerárquico o es preciso analizar' a la
luz de las cond1c1ones actuales y futuras la posibl
'
niencia d d' • 1
,
e conveh
, e re 1senar a estructura académica, su fundamento
~bco Y su_ pr~yección soc:al, sobre nuevas bases que
:ragan las aspirac10nes y necesidades ele nuestra comuni-

E

L ·principi_o democrático que rige la integración de este
H. Conse¡o UI:'versitario, en que se encuentran representados por igual alumnos maestros y directivos de
Casa de Estudios, permite' conce_bir la posibilidad de
una verdadera Reforma Universitaria Integral.
evi~ {eforma debe ,ser realizada con todo cuidado. Deben
surj
a tprovisacion y el criterio individual para que
u a, con e esfuerzo de todos, la estructura humana y física
~ : c¡:_paz de at,ender con éxito las necesidades que se imeducac10n supenor de nuestro tiempo
(ro
d~versas _ocasiones hemos dejado constan.cía de nuesrealiza:ieno tendre_nte a crear las cond ciones favorables para
cedimi este estudio. Es oportuno e inaplazable decidir el proa) e : .~ra lleva~ a cabo esta reforma que debe incluir:
b Anstº. Y ob¡ebvos de la Universidad de Nuevo León.
vigel. hsis Y estructuración de los programas académicos

!~ü:

!

e) Integ
" d el Claustro Académico (pre-requisitos
.1:~b
. , racion
""'&lt;nUciondJf
· do a. la docencia
'
ci6n, r
e iempo desti,na
e investigaquica P¿amas de educac10n contmuada, promoción jerárd°¡ s·arios, prestac.ones, etc., etc.)
ra uru· istem_as para la admisión de aspirantes a una carret
d
.,
cidad versitana
acad, . , con~•
.s.L ~en es con sus eseos, vocac10n, capades actu 1 enuca Y aptitud, dentro del marco de posibilidaa es y futuras
e) Proc d' ·
los resultad e umentos· pedagógicos, incluyendo análisis de
OS para determinar los índices de aprovechainien-

, ~ -1Lt
'" ~ A
P"«•%~

~

EL REq'OR de la Universidad de Nuevo León, doctor Héc-

to~ Fernandez, rodeado del Secretario General de la misma
as1 co?lo el Jefe del Departamento Jurídico y el Tesorer d~
la JI~~~rsidad, pr~idió la reunión del Consejo Universi~rio
Y . rigi? un mensa¡e de exhortación a los alunmos maestros
Y direc(1vos de nuestra Máxima Casa de Estudios p;ra cooperar con¡untamente en la realización de una verdadera refomt
Universitaría.
ª

ESPECIALES PARA ACOMPAÑAR CUALQUIER COMIDA

Elaboradas por

APARTADO· 484•
Monterrey, México.

GALLETERA MEXICANA, S. ~
MONTERREY, N. L.

"°'."br• y Apellido,._ _ _ _ _ _ _ _ _ __

--------fado_
, _-----

._ _ _ _ _ _ _ E,

r--------------.:.(S-IG;.U:.:E:.:EN~L~A~P~A:G:!N:A~l~l)-;

Tractor Automotriz RAMIREZ
Modelo R 18-20

fnvf• • ,ni.d,ts o,..AO ■ n (Giro o Vol■ ,011ol. dl.q....)
lo contidod d., S
. . po,a q"' w 1irvon r■,ni­
lirm■ a v... ho de con■o , .. , .. , ■j■mplo,.. d. lo Ni-,
ri6" 1969, del olmonaq"' PREVISION Y SECUIIDAD.

Dirección txoda:

fa

to Y _a tenuar
d~serción que frustra las aspiracione d I
familia umversitana.
s e a
f) Dis~ño dentr?, del. currículum de la carrera de un progr~a de mvestigac10n científica que genere en lo
·
.
lanas la inquietud por la búss umversiqueda de la verdad
las necesidades actuales y de
g) Análisis de l~s progra- operar con eficiencia ante los
mas de investigación científi- posibles cambios q~e la reca que en la actualidad exis- forma conlleve.
ten, para establecer las bases
j) Establecimiento de un
de un futuro desarrollo con
particular interés en la,; pro- 1
blemas específicos de Nuevo
León, igualmente el conocim'ento de sus recursos naturales, las posibilidades de su
aprovechamiento y la mejor
productividad del trabajo humano en todos sus órdenes
h) Análisis de los objeti~os
y act ividades de Extensión
Universitaria que permita la
elaboración de un programa
de desarrollo que abarque todos los aspectos particularmente con obligación de proyectar la Un,versidad hacia la
comunidad que hace posible
su existencia ampliando el conocimiento y la educación a
~odas sus niveles como meta
,
'
comun
y fund amental.
i) Análisis y reestructurae·ón del sistema administrativo vigente para adaptarlo a

GALLETAS

TORTI -LLET AS

L interés por resolver
aspectos cualiatati v os
de las actividades doceiites, de investigación y de
exten. ón universitaria así
como la formulación de un
anteproyecto de la nueva Ley
Orgamca de la Universidad
de Nuevo León , han sido factores que han hecho pensar a
las autoiidades universitarias
en la creación de un Departa'.
mento de Plan'ficación: Universitaria. El objetivo primordial será formar, en base a los
estudios que se realicen una
unidad de asesoría dir;cta a
la Rectoría en problemas relativos a los planes y programas actuales y de desarrollo
futuro de la Universidad de
Nuevo León.
Para cumplir con su objetivo, el Departamento de Planificación deberá ser capaz
d.e capt ar y orientar
·
las iniciahvas de estudiantes maestros
administradores y profesionis:
tas, que serán adecuadamente
enmarcados dentro de Planes
Generales de Desarrollo y
concretadas en objetivas medidas de acción. Las funciones

C:

ONORABL~S miembros del Consejo Universitario.
tr ~ _el
leiesarrollo experimentado en nuesb'
mve~i ~ e~ e, s1:' fundación, se han operado
~u es ruc ura organica que han permitido conci&gt;- dos. o
ivdos lpr,malrios, que la crearon con las necesida""" eriva as e a evo uc1on humanista científica t
l'
gica observadas.
'
Y ecno o-

***

f

sistema de "presupuesto por
programa", que permita el correcto análisis y distribucion
de los recursos de la Universidad.

* Equipado con Motor Diesel de 335 H. P.
* Capacidad de Arrastre 40 Toneladas
* Di~~ñado especialmente para prestar servicio
eficiente en todo tipo de carreteras

* Fabricación Nacional

�27 de Julio de 1969

VIDA UNIVERSITARIA

6

1

?1,1

Ese "fondo insob~rnable",
de que también hablo el misroo ortega, no siempre sed de-¡
ja apr~sar. en 13: fuente e :
creacion literana llamada d
perpetuarse en la letra e
imprenta; a veces es menester
1 biógrafo recurrir a otro ti·
de infonnacion q1;1e "des
. ·
pode" el alma del biografi~nu
do ya sea la anécd ta la piaHOMENAJE A:
tic~ espontánea y con mterlocutores que gocen de gran
confianza del escritor, Y poifin los papeles priv~dos que,
en 'cierto modo, tratandosb de
autores de relieve y nom raPor Adriana Carrera
día dejan de serlo para asu•
mi~ una valencia popular, por
EL ESCRITOR Y
L martes 15 de los colo menos en el ámbito de los
SU OBRA
rrientes en el local de
círculos intelectuales, com
C la Libr~ría UniversiJa; Se dirá -desaprensivamen- Cederá seguramente en e
' toiano
' y Ar.
ria "Insurgentes", s_e realizo te--- que para conocer a un su
caso de este EpIS
el homenaje a la seno~a Bea• autor como Azuela basta con chivo.
,
trice B e r 1e r , investigadora leerlo, interpretar ca~almente
Ni aún las autobiografias
norteamericana a quien se de- el sentido del mensa¡e s~bya- más sinceras como la de un
ben la recopliació';l, not:is Y cente en cada obra y aun ir San Agustín, un ~osseau, un
apéndice del "EpIStolano y
ás allá descubriendo ante- Kierke'aad o Amiel, a veces
·
Archivo" pertenecientes al ro
cedentes,' influencias
)( los son suficientes para calar esa
celebrado novelista mexicano condicionamientos de tiempo dimensión íntima tras la cual
Dr. Mariano Azuela, libro pu- y espacio. Todo esto es basmovilizan los esfuerzos del
., .
por
blicado por el Centro de Es- tante sin duda pero no logra se
investigador historico, no
tudios Literarios de nues_tra aun
, u' na perfe'cta radiografía
falta evidentemente, de la
. . t
, .
Casa de Estudios, del autor, un conoc~en
max:1ma
o volu~tad de veracidad que
cuyo primer ejemplar fue e~- exhaustivo ese conocimiento campea en el espíritu de tatregado a la viuda del escri- "desde de~tro" por el que les hombres nimbados por el
tor doña Carmen Rivera Vda. clamaba el ínclito Ortega con prestigio y la gloria, sin~ acade Azuela.
referencia a Goethe. En to- so por ciertos olvidos o m_c~uEl libro en cuestión consti- do caso, en sus obras el au;~r so una autointerpr e t a c i o n
tuye el volumen 15 de la se- ejerce una vigilante autocnti- p;rcial O inadecuada.
ca que funge a ,la m11;1era d:
. "Letras" Y se halla
r.e
d mteM
Por más que se diga que el
una
criba que solo de¡a ~a
grado por cartas de_ .on amejor
intérprete de la obra Y
riano escritas y recibidas por lo que aquél conside_ra valio- vida es el propio autor, ~ veél, siete artículosod ac~rca d; so, digno de transmitlrse;
Alguna vez un escru~ulo ces ello no es del todo cierto,
sus primeras pr ucc10nes
estético
o un rasgo de delica- en consideración a que el au•
un índice onomástico. Esta
deza
puede
obligar al escritor to conocimiento prop10 dE;?e
obra tiende a completar la aua
coartar
las
fuerzas cread~ ser contrastado con la version
tobiografía del notable no,veexterna y objetiva pro_veruenlista que corre en las pagi- ras en beneficio de la orgarute de otros. Hasta pud~ere ser
nas 1012-1194 del tomo III d_e cidad de la obra o por razosus Obras Completas, publi- nes de interna lógica Y ar- posible que ~l co~~imiento
propio sea mas dificil de alcadas por el Fondo de Cultu• ticulada trabazón de sus e~ecanzar que el ajeno.
mentos
constitutivos;
o
de¡ar
ra Económica.

° ,_

BEATRICE BERLER

r

7

20 DE JULIO DE 1969

INDIVIDUALISMO
YOBJETMSMO

·'

VIDA UNIVERSITARIA

Ya tenemos algo más por que luchar;
MEDI D·A DEL HOMB-RE .... el universo se abre a otros Colón,
Por Alfonso Trueba
a otros Armstrong, a otros ióvenes
que habrán de inyectar el optimismo a
si
bien
enorgullece
al
homlire
principios. del ~iglo di~ciséis el histonador Ló- porque muestra el poder de
quienes consideraban que la humanidad
A
pez de Gómara senten- su inteligencia, no lo hindia
. ha· "La mayor cosa des• ni deforma, pues al atisbar el
hahía llegado al final de su carrera.
cia.
''dlun
espacio infinito ha tomado
pués de la creacion
e

transparentar .en !~rma ;,e
una pasajera alie1:1ac10n vol •
taria rasgos sigruficati~os q_ue
s:in propios de su idiosm•
~;asia personal, sino loir¡:ios
por aquella facultad fa u , oria que todo novelista auteln•
t;co posee en grado variab ~•
hasta lo superlativo de olvidarse del mundo real Y dISe·
ñar uno de su propia factura
e inspiración.

ª

27 de Julio de 1969

·

tlo sacando la encamacion y
m~erte del que lo creó, d7" ~l
descubrimiento de las In iasiu;
Ahora podemos decir qp-e
oeurrido una cosa todavia mayor que el descubrimiento: el
hombre dejando su lugar ~tura! d~ residencia -la Tie- ha emprendido la carrerra
bordo
ra hacia los astros,. ~ ªc1r fl
de un gigantesco cilin ° amígero obra portentosa de su
ingeni~ ha llegado a la Luna
Y posado por primera vez sus
plantas en ellas.

conciencia más clara de •
pequeñez.

No se advierte en la naeWa
a la que ha tocado c ~
esta soñada empresa de la •
manidad un espíritu de so1-,
bia. A petición de su Pnll,
dente se ha recogido a mel,
tar y a orar. Como que an •
plo religiOSo alienta sobn el
mundo.

La más profunda admira-

ción hacia el genio ~
que ha realizado un SU..•
El 20 de julio de 1969 es necesariamente ha de una fecha grabada Y~ ~11: la en el hombre la idea de 111
historia con tan alta significa- puede ocupar el sitio de Dial
ción como el 12 de octubre de en el cosmos. Sabe que fl, •
el espacio, apenas una 1.111'1492.
tícula de polvo; en el __,.,
Hace tres años previendo sólo un breve 1ostante, •
esta hazaña, un pe~ad?r es• destello de eternidad.
pañol escribió las siguientes

1 líneas:

*

".¿ Qué significan en
las• ver-s
,
daderas .escalas c O s ~ i c
nuestros saltitos «gigantes•
cos»? La llegada a la Luna
sería una h~a as~mbrosa,
maravillosa, casi subl~e; pesideral Y
r o reducido a escala
' algo Im·
.
cósmica, resultaria
perceptible, No se trata de
restar méritos o velar respl_9;11·
dores· no es esa la cuestion.
Todo'esto es grande, desde la
escala inframicroscópica... ¡el
tamaño del hombre! El hom•
bre sereno, el verdadera~ente hombre por ser humild~,
no sólo no puede hallai: mo_ti•
vo de ateísmo en la C)enciatécnica sino que debena cantar co~ el Salmista: iMe deleitas, Señor,con las obras de
tus manos y ellas me llenan
de alegría!' (Sal 91, 4)": ~umanismo ateo, J. M. Aie¡andro).

ª

N la última década tlll
siglo quince, la ftlÍIII
Isabel abrigó b ....

E

yectos de un visionarle ...,
gante genovés y lo lanzó ~
conquista de mares durn ~
dos. Un nuevo mundo 11 1"
veló entonces. Y el ~
dor, cuyo nombre ~
ro, el que lleva.a~ ..
en sí ~ pr~10, abrió •
misferio occidental a la .,
del espíritu religioso q1II
pregnaba la época; las fnlltras de la cristiandad 11 •
tendieron.

!;:

En la sexta década
lo
K
'
g veinte, John
. F.iradoun Presidente msp
•
11
Isabel de España,
cisión de apresurar
•
quista de la Luna YJIUII
marcha el programa , : :
esto se realizara antes
'li .,. ,.
Isabel la Cato ca, 'fll/!"
*
Kennedy: dos figur&amp;S . UES bien, la hazaña se las en la historia del
ha cumplido, y parece
(SIGUE EN LA PAGIJIA !O
que este viaje sideral,

P

Visite Cualquiera de las Tiendas

tomt •

Por Eliud Martínez Oze.e;uera
Enviado Especial de "VIDA UNIVER'SITARIA"

Ahora ...
que el hombre, ha dejado su huella impresa
en la historia. Ahora que, la era atómica y de los
aviones a chorro ha muerto, para vivir en la maravilba Era lunar, de repente, nos sentimos arrastradn, del reino de la fantasía del gran visionario
que fue Julio Veme a un reino de realidades, donde el hombre, con su esfuerzo, con su tecnología,
logró hacer realidad un sueño de milenios y que
en menos de una década logró cristalizar .con su
decisión de llegar a colocar en 1a luna la planta de
un visitante terrestre en la superficie lunar.

L hombre, ha logrado cambiar todo de repen-

E

te. De un mundo de ensueños en que vivíamn,, de pronto nos sentimos ya proyectados
a las estrellas. Ya no es un sueño, una fantasía, ni
una locura.
El hombre, ha sabido aprovechar sus recursos, y
Sil tecnología y ha logrado que los viajes a otros
mundos que solo conocimos en la fantasía maravillcsa de Julio Veme, de las historietas de "monitos" de Buck Rogers, de Flash Gordon y muchos
m'8 fuera realidad.
Vivimos el día más grande desde la creación del
hmibre, dijo el Presidente Nixon y sus 'palabras
fueron reales, como el mundo pleno de realidades
en que vivimos.
El hombre, al fin ha logrado su sueño de siglos:
Caminar por las estrellas.
Y dan ganas de reír, de llorar, de saltar y correr
alocadamente, porque entonces también descubrimos la Grandeza del Todopoderoso, sentimos más
cerca su presencia, nos sentimos más espiritualmente cristianos y llenos de fervor le damos las
gracia¡¡ por permitirnos ser testigos de una proeza
sin igual, de una hazaña que sólo el Hombre, Hijo
de Dios, pudo haber logrado.
Una década de esfuerzos, de sacrificios, de triunfos y de fracasos, culminaron al fin el triunfo espacial más asombroso del mome~to. El mundo se cimbró ante el impac\to de la hazaña lunar y dentro de
la euforia que sacudía a todos en los más aparta~ rincones del planeta, com~ un himno de gracias se elevó el cántico bíblico que habla de paz y
de amor a los hombres ..
,_Gloria a Dios en las Alt~as y Paz en la Tierra a
"'"Hombres de Buena Voluntad ...
Faos pensamientos venían a nuestra mente mien:: estábamos en ese fabuloso mundo de realidaque se llama Cabo Kennedy.

VEINTE DE JULIO DE 1969, uno fecho que quedará grabado en la historio como el 12 de octubre de 1492, fecha en que Cristóbal Colón descubrió "otro mundo". Este día de julio, el mundo
recordará la conquisto de lo Luna, primero esca lo poro lo visita del hombre a otros planetas.

nía más que ojos para presenciar el majestuoso cohete Saturno que orgulloso se sostenía en su torrecilla de lanzamiento en espera del momento señalado.

e

UANDO la cuenta regresiva llega a · O y las
manecillas de los relojes marcaban las 9 horas y 32 minutos del 16 de julio de 1969, el
gigantesco satélite como un dragón vomitó enormes
lenguas de fuego. Rugió como majestuoso león que
se sabe rey de sus dominios y la tierra se &gt;estremeció como si una gigantesca mano la zarandeara sin
compasión.
Aquel espectáculo era maravilloso. El enorme Saturno 5 se fue elevando y tomando velocidad y
cuando en cosa de segun.dos se perdió en el negro
abismo del firmamento, sentimos respeto y admiración hacia aquellos hombres que se dirigían a una

E

Ser O no ser, ese era el quid.
P4A}ll, en Cabo Kennedy, en aquella capital del es.~, todo era locura colectiva, gritos, saltos, ner~ , carreras, repiquetear de teléfonos, vibrar

~allí,':·la cabina J.24, fuimos ~tigos de 'la ha-

alinas y oc a

escrito.

angus . der describirles la emoción, el miedo, la

J: la' alegría que sentíamos contagiados por
AJJl loc~ra colectiva del momento es imposible.
0

llqu

8

cia se lo le¡os, a escasos do~ kilómetros de distan-

chorroe~evaba majestuoso el cohete bañado por un
res co~ luz,. pues más de doce potentes reflecto14ás de dos, iluminaban el sitio de lanzamiento.

i..nb·
tres mil periodistas de todo el mundo
era ~taban presentes. Aquello que veíamos
le. La gente estaba emocionada y no te-

L

UEGO, allá en las irtstalaciones de la NASA
en Houston, donde seguimos las secuencias
del histórico vuelo a la luna, aquello fue un
sueño. Perdidos entre un "mar" de gentes, de complejos aparatos, de pantallas, de computadoras, con
la boca seca por la emoción que experimentábamos, fuimos siguiendo la trayectoria del cohete que
todo el mundo vio por la televisión y nuestro temperamento latino, estalló en júbilo cuando Armstrong puso por primera vez su planta en la superficie lunar, demostrando que es posible que el hombre puede vivir fuera de su mundo, que el hombre
puede vivir en otros mundos y en aquel momento
la palabra "imposible", quedaba de tajo ...
Borrada del diccionario.
Y veíamos en la enorme pantalla de la NASA
aquel momento histórico a Armstrong y a Aldrin
paseando sobre la superficie lunar y veíamos a
aquel "ejército" de científicos y técnicos que han
aportado su esfuerzo, su talento, y sus conocimientos a hacer realidad esta empresa maravillosa.
Como olvidar a Collins, 'cerebro" de esta hazaña y sin el cual tampoco hubiera sido posible
completar con éxito esta arriesgada empresa que
representó para el pueblo estadounidense una inversión de 25 mil millones de dólares ...
Como olvidar en esos momentos también a ese
Titán de la Democracia, John Fitzgerald Kennedy,
que con gran visión inflamó de entusiasmo a su
pueblo y predijo con conocimiento de causa que:
"Los Estados Unidos podrán antes de 1970, colocar un hombre en la Luna y sabrán como poder regresarlo ... "
aquellas palabras proféticas se grabaron a fuego en la mente de su pueblo, de sus c;ellltífi.
cos, de sus técnicos, de todos aquellos que for.
man la masa de ese enorme pueblo que es Norteamérica y se pusieron a trabajar en la tarea de un
sueño que fue realidad.
Hoy, cuando toda la euforia lunar ha pasado.
Cuando el hombre ha logrado hacer realidad la
profecía de John F. Kennedy de llevar un hombre
a la Luna y traerlo de regreso, hoy que los nombres
de Neil Armstrong, Edwin Aldrin y Michel Collins,
han escrito la epoyeya grandiosa del hombre con
letras de oro, recordamos también con sencillez las
palabras dichas por Michel Collins, piloto del Apolo once como tributo a los hombres de ciencia y a
los que hicieron posible su hazaña.
Nosotros -dijo Collins- somos como el periscopio de un submarino. El mundo, nos ve nada más
a nosotros en este gran momento, pero lo grande,
lo maravilloso, lo que más vale de un submarino,
su potente maquinaria, está bajo la superficie del
agua, esa parte no se ve y el triunfo de esta proeza
corresponde a la NASA, al gobierno de Estados Unidos y al pueblo que hicieron posible este viaje.
Ellos son la poderosa maquinaria que nos empujó,
eso es lo que vale, nosotros, subrayó Collins con
sencillez . ..
¡Sólo somos el periscopio que se ve ... "

A

L hombre con la ,Era lunar ha cambiado todo,
Y el periodismo no pueude quedarse atrás.
Renovarse o morir dice el.refrán y fue junto
CCli éste Primer viaje deÍ hombre a otro mundo,
~ ~onscientes del momento que vivía el hom""', decidimos salir de la rutina y al renovamos
IIOS Pllsimos también en una órbita diferente a
: - dentro de la industria periodística de provin-

~ P&lt;lrtentosa que el hombre haya

aventura desconocida y tan llena de peligros.
Una explosión de aplausos nos sacó de nuestros
pensamientos y elevamos una plegaria por el éxito
de aquella proeza.

EL RELOJ marcaba los 9.32 tiempo de Caba Kennedy, Florido. El gigantesco c.ohete Saturno V impulsaba el miércoles
16 de Julio al Apolo 11, cuya tripulación llevaba la misión
de explorar la Luna.

�27 de Julio de 1969

VIDA UNIVERSITARIA

8

en la ciudad de Dessau y que
fue en la Europa moderna la
primera en reservar un lapso
adecuado diariamente a la gim
nasia del alumnado_

LO QUE SE OPINABA EN EL

OS educadores del siglo cia por tal motivo recomendal. , . a a
XVIII comenzaron a ba ' una grm-nasia parecida
de
los
griegos_
Ins1sha,_
s~n em
comprender que la edu
bargo
en
que
los
e¡erc1c1os
no
cac:ón física debería ser m¡
'
demasiado
violentos
o
f uesen
corporada al proceso genera
b
las es
peligrosos_
Desea
a
que
l
__
de educación_ Pensaban y con
mucha razón, que el bi~nestar cuelas tuviesen lu~are_s _a ~
corporal no era menos llll:por- re libre para los e¡erclCIOS f¡.
tante que el desarrollo mte- -s:cos_
lectual. En tal sentido, muFrank expresó much~s vehos médicos y escntore,s a;,u
'la educación física es
- ¡ e el
daron a crear opinión pub~ca ces que lema nac1ona
un Prob
,, q u
tal
incorporac1on_
de
en favor
1
Estado debe reso ver .

L

** *

J

* **

s

IMON André Ti~~~-----(1728-1797) escr1b1oun
ensayo referente a las
nf rmedades producidas por
Ía :ida sedentaria_ Ase_veraba
que los estudiantes teman mu
cho ejercicio mental
muy
poca actividad corpora -

l

Expresaba que se tenía po-dado en determmar lo
COCUI
,
Te deber1a comer_ -am
~~e s recomendaba ejerc1c1os
ien ponían en acción a todos
que
los músculos del cuerpo_
Tissot era enemigo de l~s
tareas para los niños_ De~ia
• han la salud_ Cre1a,
que dana
tam
además que las mu¡eres
'
,
h
er
g1mnabién deber\an ac
sia sistemáticamente_

* * *

e

su famoso traba¡o S15tema para una comple
ta política médica" conde~ab la educación de las mu¡er:s de su tiempo debido a la
reclusión en que vi~í_an y a su
falta ,de actividad f1s1ca,
Opinaba que la j':'ventu?
alemana no tenía el m1Smo vigor que la de la antigua Gre-

LEMENTE José Tiss~t

(1750-1826), otro me;
francés &gt; ejerc10
d ICO
f
considerable influencia en ~a gimnasia a traves
vor d e l
_ M'd- a
de su obra ''Gimnasia - e ic
Quirúgica" - Se que¡aba de
Yue la gimnasia de su ,,t1emq "había degenerado : E?
~ obra, clasificaba los e¡e~cicios desde el punto de vista
médico_

** *

UAN Pedro Fr~n~, en

N una retrosp e c ci ó n temerosa, irresoluta; pero, en-

E

AS E D O W influyente
educador germano, estaba organizando una
reforma educativa, cuando
apareció el libro "Eimilio" de
J uan J acabo Rousseau; enton
ces dec- dió él organizar un
plantel en el cual incorporaría las ideas del famoso libro
a sus propias ideas y ese fue
el origen de su Escuela Natu
ralbta que tanto impresionó
a Manuel Kant_ Las ideas de
éste al igual que las de Juan
Ber~ardo Basedow, continúan
O LA LUNA -Esta foto- influyendo en el actual m~
EL HOMBRE HA CONQUISTA"!)_ especiales ·de informa- vimiento dP la educación fl.
grafía recibida por ?ueS t ros serv~~1rmstrong en el sat~Iite sica_
ción, muestra l?s pr1IDero\pas~ ólo posible en la imagmanatural de la berra. Esta ª~~na .s . , n es al fin un hecho
Basedow pertenece al grución de los nov~listas de ~ie1hia t~~~o r~mpieron el largo sue- po de educadores _europeca
histórico despues de que 05 om lo Serán muchos los cono- que siguieron las ideas de
ño de la Luna al posarse en su sue ~uestras lunares, los que Rousseau y fueron precursocimientos que se obtengan de l~s d examinadas por cientí- res de Juan Enrique Pestaen este mome?to hanelde ::~:i
sii;:iú;ero 11 de la Nasa, en lozzi y Federico Froebel.
ficos de 30 pa1ses en
e 1 0T
Houston, exas.
Esos educadores tuvi~
como ideal el liberar a la mGracias a ello, Kant logró musculares, tienen por obje- ñez de las trabas sociales Y
una construcción origina; des- to desarrollar el cuerJ?&lt;&gt; _Y la las restricciones medievales.
tinada a ejercer gra~dlSl~a mente de manera armomca_
influencia sobre la hlosofta
Juan Jacobo Rousseau ,inLas opiniones, de !(ant soposterior_
bni la educacion física son sistía en que la Ed_ucackln
no es una preparacion para
Sábese que Kant dedicó muy de tomarse en cuenta.
la vida.
toda su vida al lestudio de
teología filosofía y ciencias
Varias ocasiones visitó la
natural~s- Sus biógrafos d1ce_n
"La educación -afirma-Escuela
Naturalista de Baseque vivió tranquilo Y, metoempieza
en la naturaleza del
dow, conocida como el ,Phid ico hasta la pedantena_
.
,.., " _
nmo
lantropinum que func10naba
Kant también escribió acer
ca de la educación
física en
, ,,
su 'Pe dagog1a

B

Por Osear F. Castillón

Los artículos de Hoffman
influyeron mucho en ladobra
de Guts Muths como e ucador_ También ~n el queha~~;
de Federico Gmllermo I (1
1740) quien sentó_, las bares
ara la organ1zac1on de ~
~scuelas públicas en Alel
nia Escuelas en las _q_1-~e a
ed~cación física rec1b10 un
fuerte impulso_

DE LA TIERRA A LA LUNA

* **

LA EDUCACION FISICA

•
(1700
Durante vemte
anos
20)
Frieder1ch
Hoffman,
17
a f sor de Mea-icma
- u,-'e la
b~:ersidad de Halle, ciuda~
de Alemania Onental,_ ª, ar
llas del río Saale, publico m~
artículos referentes - a
ch os
_
1 Medic1ejercicio física en a
•H ffman era un conven
na_ 0
- - to es
-d d ue "el movlllllen
c1 o e q
di para el
la mejor
,, me cma
cuerpo .

VIDA UNIVERSITARIA

Por Javier Peñalosa

SIGLO XVIII ACERCA DE

En 1705 fue public~do en
In alaterra un libro titulado
~
•t·icau , escn
"Medicina
G1mnas
t por Francisco Fuller: Esta
obra se relacio~aba con la re:
!ación del ejerc1c10 como ~re
servativo de las enfe_r~eda e~
Al ser traducido al idiom_a al
, n tuvo tanta influencia en
Ñe~ania como la había tenido en Inglaterra_

27 de Julio de 1969

N la segunda mitad del
Siglo XVIII, Man~el
C Kant filósofo aleman,
catedrático ~n la Universidad
de Konigsberg, planteó ':'n _pro
blema crítico del conoclIUlento en una f arma " nueva Y
más radical que sus pred~ce,, Eso informa J acmto
sores la F-1I oTredici (Historia de
sofía) _

r

'

YA VIENE • • •

El Próximo Sorteo de la

SIEMBRA CULTURAL

Señalaba que la gimnasia
y los juegos que requieren el
empleo de las grandes masas

I I

SUSCRIBASE A

VID,A UNIVERSITA,RIA

51 AROS DE EXPERIENCIA' '

FARMACIAS BENAVI DE~
SURTIDO
SERVICIO
EXPERIENC IA

BENAVIDE S

f

Armstrong, al igual que Colón
ha Demostrado que es Posible
que Existen otros grandes Mundos

histórica -repetición tonces, quizá otro fraile (éste Saludemos con júbilo el salto
mediata o video tape progresista, por supuesto) le primero del hombre a los
de la historia- imaginemos a habrá dic~o lo suyo, en otro c u e r p os extraterrestres, y
convengamos en que la invesla reina de España, Isabel la orden de ideas:
tigación científica no tiene la
Católica, ante el dilema de pa-Dios te pone a prueba, culpa de que en Biafra se
trocinar el viaje de Cristóbal Isabel,
para que seas tú, en tu mueran de inanición cientos o
Celóia y lograr uno de los hi- doble condición
débil de reina
tos más importantes del de- y de mujer, la que jalone la miles de seres; de que en la
lndía abunden los parias, los
sam,llo de la humanidad, o
historia con fonnidable haza. mendigos; de que los campeno patrocinarlo y dar una tre- ña. Hazlo sin mezquindad. No
sinos latinoamericanos coman
menda reversa en el progreso veas
tu rededor las anclas maíz crudo. El hecho de que
de los pueblos. Imaginemos de la en
y ele la barbarie la mayoría de los pueblos
tambléo que un austero fraile de losmiseria
hombres. Por encima mantengan la más injusta desdijera a su católica majestad:
de esas miserias que han he- igualdad en el reparto de los
-Señora, pensad bien lo
cho la voracidad y la perver- bienes; el hecho de que los
que hacéis_ Paréceme a mí un
sidad de los hombres, está la explotadores detenten los mehuajastado disparate el que
voluntad del Altísimo y el dios de producción, en nada
piparéis vuestras reales al- destino misterioso del mundo_
hajas sin más esperanza ni be- ¡Empeña o vende tus joyas y debe estorbar a la fatalidad
neficio que conllevar el espe- págale a Colón, si no su haza- de la historia, que se hace y
jiime de ese botarate de Cris- ña sin precedente, al menos desarrolla por el hombre y a
pesar del hombre.
tólral Colón, que sueña con re, su visión y su valor!
deadeees de la Tierra y otras
E Isabel la Católica, reina
lllllldejas por el estilo_ En
*
de
España y futura emperatamhio, so b eran a señora,
¡eaiata hambre de pobres sa- triz de Indias, debió estreme,
O soy de los que creen
ciaríais con esos bienes que cerse ante la voz profética del
que la civilización, o lo
fraile
progresista,
y
siguiendo
eslíis a punto de empeñar!
que así llamamos cosus
iluminaciones
ayudó
como
Pensad en los menesterosos
múmuente, se desarrolla por
pudo
para
que
Cristóbal
Cohermanitos legos de San
inescrutable fa ta I id a d del
Fnmcisco, y en los desharra- lón descubriera un n u e v o mismo modo que ocurren las
pados de Salamanca, y en los mundo, cuya riqueza hizo pa- instintivas inmigraciones de
mendigos de Granada y sus recer ridícula la inversión que bestias, ciegamente, Hay espor ella hiciera la castellana
cuevas aledañas... ¡y aun magnífica.
pecies marinas que "adivinan"
lllillSld en los infelices cauticuándo habrá bajamar para
COII que mal alcanzan- un mendesovar en ciertas regiones
*
draco de pan seco! ¿ Cómo ducosteras, y "calculando" mateASI quin i en t o s años máticamente cu á n do habrá
dáis en ayudar a toda esa
después, dos poderosos pleamar para irse en las aguas
PIiie, y en cambio invertís
países (principalmen- después del desove.
vuestra riqueza personal en el
A TIERRA REGRESARON satisfactoriamente después de
SUlliio de un aventurero? Su- te) emprendieron la inmensuLos llamados astronautas o conquistar para el hombre la Luna, los pioneros selenautas
poned que Colón logre todo lo rable aventura de conquistar cosmonautas o b e de c en un Neil Armstrong, Edwin Aldrin y Michael Collins. Para quieque propone: que pruebe la la Luna y otros cuerpos ex- plan científico, ciertamente; nes presenciamos personalmente en el centro de lanzamientos
ndoadez de la Tierra y des- tranjeros. Con magnificencia confían en los sabios y técni- de Cabo Kennedy y luego en el cerebro espacial de la Nasa en
rubra una ruta más corta ha- fabulosa, derrochando billones cos que les dan los instrumen- Houston, Texas, estas hazañas, quedamos convencidos de que,
cia las Indias, ¿qué tanto será de pesos, lograron h a z a ñ a s tos para sus hazañas, lo mis- contra todo lo que se diga, contra los negros presagios, la huel beneficio que ello pague? hasta entonces sólo soñadas mo que Colón y otros nave- manidad seguirá adelante porque hay esperanza, porque ya
,Valdría la pena acabar los por visionarios y poetas de la gantes confiaron en los anna- tenemos algo más por qué luchar; el universo se abre a otros
dineros de España y de la rei- ciencia ficción, como Julio dores que construyeron las Colón, a otros Armstrong, a otros jóvenes que habrán de inna sólo para que un/a partida Veme. Ahora la Luna está portentosas carabelas, y en los yectar el optimismo a quienes consideran que la humanidad
de mertaderes y marinería expuesta a su inminente con- técnicos que fabricaron los
había llegado al final de su carrera.
baracana se ahorre unos días quista para establecer otro hi- sextantes y brújulas. Pero sade navegación? ¿Valdría la to formidable en la historia.
bios y técnicos ignoran el alY mientras la mayoría de
llella correr el riesgo de un
cance de su obra, porque su
" " - y la pérdida ele dine- los hombres tiemblan de emo- obra los rebasa. Ellos sólo
re Y vidas humanas en tan ción y piensan que el horizon- pueden tener conciencia de su
llldaz aventura? Bueno será te de los seres inteligentes se impulso inicial, pero son inIÍ laúar a Dios con tales ex- abre anchuroso para ellos, y capaces de abarcar las conselraVlgancias, y mejor aún si que el misterio de la vida y de cuencias últimas. Muchos si""1nsidera vuestra majestad la creación no tiene fin, otros glos han de pasar para que se
1 decide emplear la suma que alzan el coro triste de los es- conozca por qué era indispen~ dispuesto en salvar del tacionarios, de los que viven sable la exploración espacial y
es§lcigarro
-&amp;re y la desesperación a anclados a los problemas mi- cuán providencial o casuallllaebos menesterosos. Oiga la lenarios de la humanidad1 de mente hubo arcas que derrola .sensatez y de la pru- los que quieran que la histo- charon dinero y desoyeron
...,... cnstiana_
ria se escribiera a la altura de
revenciones mezquinas, para
los tenedores de libros y me*
alcanzar metas salvadoras.
diante rigurosas estadísticas
Estamos seguros de que esA buena de doña Isabel de tantas hogazas de pan pata aventura espacial no es un
la católica se habrá de- ra tantos otros hospicianos.
juego, Es algo cuyos alcances
tenido a reflexionar,
Seamos menos mezquinos.
no somos todavía capaces de
medir. Que esto nos baste para no sentir los remordimientos mezquinos de quienes no
Cortesía de
son
capaces de romper ama,
rras ni de soñar.

Y

e

Raleigh

~-'!e

L

Financiera Industrial, S. A.
lnstituci6n Financiero

Símbolo de Confianza desde 1917

9

P. Mier Ote. 225

Teléfono 43-46-40

MONTERREY, N. L.

ANUNCIESE EN
"VIDA UNIVERSITARIA"

�VIDA UNIVERSITARIA

10

27 de Julio de 1969

27 de Julio de 1969

UN PASO HACIA LOS ASTROS

TEMAS SOCIOLOGICOS

LOS TRATADOS FILOSOFICOS DE APULEiYO

ANTONIO CASO Y SUS POLEMICAS

Por Sergio Golwarz

(VIENE DE LA PAGINA 2)

Indias

~

Por Genaro Salinas Quiroga

sóficos" de Apuleyo nunca seA Universidad Nacio- de Apuleyo que publica la rán un libro de cabecera, smo
L maestro Antonio Ca- la "civilización" derivada de
nal Autónoma de Mé- U. N.A. M., comienza con u,n un libro de biblioteca; de conso no era amante de Roma; si América Latina es 0
xico incluye entre las estudio sobre el demon de S~- sulta ocasional, que den caso
las polémicas o discu- no la "síntesis histórica" del
publicaciones de la Coordin~- crates, el misterioso geruo pri• de apuro tanto pue e servir
Renacimiento, de 1 Descubri,.
ción de Humanidades, la pn- vado que nunca abandono . al de somífero, como para, ro- siones en público. Sin e,mbar• miento y la Revolución Frango, son nueve las polem1cas
lar
mera edición de los "Tratados gran filósofo griego, y que
bustecer nuestra pedanteria.
0
ue tuvo que librar en su : cesa y si existe una fil08Cllla
filosóficos" de Apuleyo, en fluía en su espíritu no S?,
q
brillante carrera acade- y u~ arte hispanoameriCIIQ.
fonna bilingüe; tratados que por presencia, sino tamb1en
ga Y
'd s
. a para sostener sus , ea, '
3a.-En la tercera, su COQ.
comprenden "El demon de por ausencia, ya que por falm1c
'
b'
t
d
u·
PALABRA Y
que
habían
sido
o
¡e
ª
as
~
ta
de
una
señal
oportuna
q':e
trincante
fue el poeta Manuel
Sócrates" 1 "Platón y su docblicamente por sus cont~m- Puga y Acal, distinguido i,
trina", y 11 De mundo". La lo apartara de la m:i~rte, SoSILENCIO
cantes sobretodo en periód¡· ,_¡ rector del partido conservador
versión española y las notas crates aceptó su trag1co ?es'·t
Fueunie
cos
.
O rev1s as.
y versó sobre los factores que
son de Antonio Camarero.
tino. Estudio tan mmu~oso Raúl Villaseñor
intérprete
de
la
reahdad
me- detenninaron el e s t a b 1e e~
Difieren los eruditos sobre como complicado, que e co¡
xicana y libró batallas en~~- miento del llamado "Segundo
el lugar de nacimiento de ese mentarista enreda ~.ás .ª
nadas contra las ideas _exot1- Imperio Mexicano".
AMON
Xirau,
poeta
anexarle
la
investigac1on
.
e1!•
pintoresco personaje de la ancas
que no tienen arraigo en
mológica
a
su
nota
prel"'.11que
ha
medio
preferitigüedad llamado A pu 1e y o
4a.-La cuarta fue en 1921
uestro
suelo. Para este ilusor
ciertas
conclus10p
(Lucius Apuleius) . Según al- nar, y
do el empleo de la
("
y
su contrincante fue Samuel
nt
pensador
Ja
filosofía
era
no
gunos, el aconteci~ento ocu- nes que en ella hace
re
,
.
no Ramos habiéndose enjuiciado
metafórica utilización del una
creación
continua
que
rrió durante el ano 125 en puede, pues, hablarse del devalo~ado la personalidad de
H i p p o (actualmente Bone, mon de Sócrates, s:no de su lenguaje, ya que desde ha- podía terminar smo con el 0Caso
y su labor contra el po10
ce
tiempo
no
publica
poehombre mismo.
Argel), y según otros (Ferra- comunicación con el de
siti
vismo.
Se publicó en la Reter Mora), nuestro hombre "demónico"' tan difundida en- mas suyos, se inclina a una
Para escribir este artículo vista "Ulises" y en el opúscu- , :t
tre
los
antiguos,
es
para
nosvio la luz en Madaura, actual
como magnificación de los nos hemos documentado en el
f'
Mdaurusch, departamento de otros bastante oscu_ra, no t~- medios de expresión cuan- interesante estudio, que sobre lo "Ramos y Y o".
to por su profundidad teo ~Constantina.
5a.-La quinta fue contra
gica
en la que no creemos, si- do escribe ensayos, tal Y las nueve polémicas de Ant~- dos adversarios, Francisco ZaTaumaturgo, filósofo, litenio
Caso
fonnuló
el
catedrarato y un poco mago, Apule- no por sus mil variantes; pe· como sucede en los que tico de la Facultad de F1loso- mora y Vicente Lambardo Toyo vivió una existencia agita- ro nos consolamos pensando bajo el título de Palabra
f'
Letras de la U. N.A. M. ledano y versó sobre el valor
da y aventurera. Es induda- que las ideas del hombre so- silencio acaba de publi- ~~-YJuan Hernánde~ Lu~a Y de la tesis metafísica, gnoaeo,
fondo s~n
ble que sus fuerzas físicas y bre lo divino, en
carle la editorial SIGLO que aparece en el Libro ,,H¿'" lógica, psicología e ~t6rtca
espirituales le permitieron_ la siempre de parecida natm a- XXI. A partir de la aseve- menaje a Anto~10 Caso , e del marxismo. Aparec16 la~
escenificación de ep1sod10s leza y que se originan en ~u
317 páginas Editorial Stylo, lémica en la página editorial
que hoy parecen inverosími- perplejidad ante lo contrad1c- ración paradójica de que consagrado a honrar_al ms1g- de "El Universal".
les. Entre sus aficiones figu- otrio de la vida; por su parte, con el silencio a veces se ne catedrático mexciano que
6a.-La sexta tuvo verlfic:a. .
raban la de ser ocultista y la Apuleyo como muchos _pe".sa- dice muchísimo mós que murió en 1947.
ti
vo
en 1935 siendo su condores
de
su
tiempo,
uruhco
el
de predicar la moral, aunque,
con un medido discurso,
fervor
religioso
con
el
alcance
He
aquí
esas
nueve
polémitrincante
Eduardo Pallans,
según es de sospecharse, no
cosa
esta
que
conduce
a
habiendo
discutido
sobre fe.
. , . ,,
cas:
lo hacía con el ejemplo. Es de la verdad.
Los "Tratados f1losof1cos
que
no
siempre
resulte
vamas
psicológicos,
enu:e
~
famoso por su novela "El as-La primera en, 1911
1
a.
O
no
están
exentos
de
un
apresi
los
fenómenos
V
I
~
ledera la afirmación de contra Agustín Aragon, uno
no de oro" que no se caracteciable
vuelo
poético,
Y
querede
la
conciencia
ocu~
:
que quien calla otorga , ya de los más conspicuos repreriza por una originalidad absoluta, originalidad con la mos hacer notar que el escep- qe, de hecho, cando no _se sentantes del positivismo .:n en el espacio. Apareció
. . mo de Apuleyo ante el
bién en la tercera plana dt
que su autor por otra parte ticis
¡ar: "S u .du - emite opinión en contrario, aque, lla e·poca · La d1scus1on
.,
hombre
es
ejemp
nunca trató de engalanarse,
creac1on "El Universal".
t uvo Co mo tema la N
. ¡
ya que, por el · contrario, se ración ~s fugitiva, su sa_h1~u- sucede que se estó expre- de
la
Universidad
a~iona
' tarda su muerte rap1da,
7a.-La séptima, fue :
t" sando una cabal reproba- que inaugurara poco tiempo
ufanaba de los antecedentes r i a ,
griegos de la obra. Otra de su vida llena de lamen os ' ción. Los ensayos del toma antes el insigne mento~ J':'s- contrincante Alfonso Junm
.
También alguna de sus
1936 Y giró entre otras ~
sus surtidas debilidades, fue d ice.
ial tienen una tónica en copublicac10. Raz{¡n... y
t o SI.erra · En dos ··"Re
citas
-en
este
caso
pare.
sobre' la anti'tesis
.
de la
la de cultivar las disciplinas
mún:
la
de
propiciar
el
lines
apareció
la
polem1c~:
.
d
·
de las pruebas tomistaS
filosóficas, inclinación, que, mente errónea según lo sei:avista Pooitiva" Y "Revista e existencia de Dios.
según creo puede serle per- la Camarero- nos penn~te bre juego de la inteligen- Revistas" .
donada. Fe;_,oroso, easi faná- apreciar el patético hum~!·is- cia, pues Xirau, sin dud_a,
en el
8ª.-La octava 6fue
siendoSI
tico admirador de Platón, co- mo de aquellos tiempos: Lo los propone a quienes tie2a.-La segunda tuv~ lugar mismo
año de 193 '.
dil1922 siendo Caso, ilustre
menta las ideas del gran filó- juro por esta mi camez~, por nen la costumbre de aborcontradictor, Draghi~
lo
que
solía
hacerlo
m1
pai~tor de la Universidad Nasofo en los tres libros que indar su propia inteligencia
cional y la tuvo con Don tinguido filóso~o Y la lllil
tegran "Platón y su doctri- dre".
Y verso s~~ • en el
dentro
de
la
problemótica
En
general
el
estilo
de
Apu, f'is1ca
· " , "FiloFrancisco Bulnes, qu~ como rumano
na": "Filosof 1a
de "inmanencia _d1Vlllll AVf4t
leyo
es
más
noble
que
~arrode
lo
trascendental;
por
,
l"
"L'
.
"
Al
acertadamente lo Ua:rio Caso,
sof 1a mora y
og1ca . rnislDD pegunos sootienen que 1a "Lógi- co como cuando descn~ ,el ello sus pensamientos ha- "es un agrio y gratuito ,dese~; hombre )(, la sociedad.
ció
tamb1en
en
el
ca" no fue completada por origen, la niñez de Pl~ton, Y brón de captarse íntegra- timador de nuestros heroes ;
Apuleyo así como también se su recibimiento por Socr~tes. mente por quienes, ágiles Se discutieron varios temas: ~1 riódico.
úllidll
ha dicho' que el tratado "D e En cuanto al comentansta,
el cristianismo es obra ¡udia
9a.-La novena Y ·endo 111
peces
en
el
mar
de
la
mundo" le es erróneamente cuya erudición no puede ser
concertó en 1937, 51 GuiDit
1 t . . si el Renacun1ento
oama,
.
d
atribuido. Ah r u m a d os por puesta en duda, padece .de abierta capacidad de com- italiano, el Descubrinuent? , e contrnicante Héc: en ti,11
nuestra falta de erudición, una difícil y compro:netida prensión, posean tanta América Y la Re v o 1u e , o n mo Rodríguez Y,~ de
aceptamos a este respecto el sintaxis, de la que no siempre soltura como la suya para Francesa son los tres aconte- del idealismo cntico de la que
.
criterio de Antonio Camarero. sale con bien.
deambular por tales cotos. cimientos más cuhninantes de cuela de Marburg~tt
En
fin,
los
"Tratados
FiloLa colección de las obras
Rodrígeuz es un d, .co
presentante en MeXI .

L

Colón no tenía una máquina electrónica. Colón tenía el
conocimiento de él, de los mapas que había vísto, y dicen
que de los Pinzón que eran los compañeroo del viaje, pero era
aventura.

u

~r

En este caso creo que la aventura queda suprimida, salvo en los instantes precisos de los eslabones de la parte meque
desprenderse la pequeña cabina y descender a la Luna para
que los hombres pongan los pies allí.

r.s

e!

aactitud

matemática. Que pueden fallar las matemáticas y

paede fallar el vuelo, exactamente, pero yo supongo que no
saced«á así porque el estudio de la máquina permite ya que
no haya equivocación de ninguna especie.
Ahora, la Luna, ya llegados los hombres allá, se acabó
pua los poetas, se acabó para los románticos, se acabó para
IN enamorados, pues se dirá constantemente, ya hollamos
este gran astro, este gran espeáo, esta gran tumba de ceniza
y fido lo que los poetas habían dicho Y' dicen siempre de la

1-.

:a

*

N

O son pocos los hombres de nuestra época
que han llegado a la siguiente conclusión: la técnica
con sus instrumentos prodigiosos no ha hallado a Dios en
ningún entresijo de la materia: luego Dios no existe.

El hombre de la cultura
tecnicista -observa el citado
Alejandro- se cree el Prometeo que robó el secreto del
dominio de los dioses. Esa actitud prometeica le arrastra
a la praxis atea, por la que el
hombre se convierte en un
ordenador del cosmos, como
un verdadero Dios de la naturaleza y de la historia.

Si nos alejamos de este con-

i.. astros y los nueve cielos hacia abajo eran los cielot de los
llllertos.

*

PASTELERIA MONTERREY

aJllentott

rio que detesta jbliCI
algarabía de la pu cree sión, pero que
eila,
de her de recurr
• ~ __,.
do en tal tranc \"
mente se le co1oc .

hacia la conqmstade nuevos
mundos.

UNA COPIA DE LA COPA OLIMPICA y un disco de oro en
el cual se atestigua la brillante actuación de México como anfitrión de los juegos olímpicos de 1968, entregó al mandatario
mexicano licenciado Gustavo Díaz Ordaz, el Presidente del
Comité Internacional Olímpico Averey Bnmdage.

Sesiona el Conse¡o Universitario
(VIENE DE LA PAGINA 5)

del Departamento de Planificición serán:
1.-Realizar estudios y formular continuamente planes
académicos, físicos, administrativos y financieros que delinien el desarrollo de la educación superior pública en el
Estado de Nuevo León.

La Luna es la luz del Sol pero sonada, la luz del Sol no cepto, el hombre retrocede a
reOeiada sino en un espejo dormido, en un espejo muerto. la barbarie, pues aun cuando
Ha sido la gran inspiradora de las religiones y por ejemplo en maneje hábilmente el bien
la Nlligión nahuatl la religión de los mexicanos, la Luna era surtido "saco de herramienlln Importante qu~ en los calendarios, en los códices que 5:8 tas" que, según Toynbee, es
2.-Asesorar y hacer recotlleUelltran en algunas partes, principalmente el códice vaü- la tecnología, su nivel moral mendaciones a la Rectoría y
!IDO, nos habla de los trece cielos hacia arriba y nueve cielos descenderá al del estado sal- al Consejo Universitario, en
Ueli abajo, Los trece cielos hacia arriba eran los cielos de vaje.
tópicos relativos a la implan-

C~o, por tempeil se ;,
posado y tranqu o, a dit
obligad?, ~in em~ ¡dell,
cutir publicamen trasu)ild
En su polémica cond JDÍ ...,,_.,,.
. , . "no ha s• p01-:
o ,_,.
expl lCO.
tum bre provocar vez • JI
aun cuand~ al~dÍo en 11pesar me v1 env
,J/t

y o soy un trabajador~,.,..,.,

(VIENE DE LA PAGINA 6)

Ahora, como pasa siempre también, creo yo que esta ima181 que nos hacíamos de la Luna erli una imagen que no minl,a las partes astronómicas. Porque no es de ahora. Desde
la época de Ptolomeo y durante tod0$ los siglos, se han hecho
lllllllios sobre la Luna. Y se han ahondado estos estudios a
111 punto que no hay algunos que han creído que la Luna
La verdad es que la "des1ae ~da por la Tierra, debido a las leyes de gravitación, centralización" prometeica de
otns creen que son pequeñas lunas que se han juntado, y, no la era tecnicista sólo ha desehelante, todas esas explicaciones, todas esas fotos que ya te- truido los "espectros de Dios",
. _ . de la Luna, no obstante todos loo telescopios que se ciertas formas ingenuas y fallima apuntado hacia nuestro satélite, los poetas seguían can- sas de lo divino. La conceplindo y los enamorados·seguían creyendo, a la luz de la Luna, ción teocéntrica de la técnica
1111111 amores y por eso creo yo que quizás, a pesar de la lleparte de la base de que el
pa del hombre a¡la Luna,1este astro seguirá siendo un astro hombre
es un aparte de la
de elllllleií.o, un astro dulce, un astro de gloria, porque debe- creación, ser dotado de liber111111 pemar que la lw, de la Luna, que las gentles de las gran- tad y razón. La técnica obedea ciudades cada vez ven menos y la han olvidado, cuando dece al mandato divino de
ano está de vacaciones, en el mar o en la montaña, realmeny perfeccionamiento
te tiene algo de mágico, algo de ensueño, algo de humedad de dominio
integral,
hrillantes, algo de dulzura, una especie de ternura que nos
ICW'8 mucho a lo que es un sueño.

1a•

En donde sirven bien. sirven

decir, que en este gran acontecimiento, debemos ad-

mirar al hombre, pero ya el hombre que no va a la aventura.
Yo no creo que aquí haya aventura. Aquí lo que hay es una

11

MEDIDA
DEL
HOMBRE

cínica del vuelo, cuando llegue el momento en que tenga

R

r

Orientales más allá de los mares borrasc050s que se

conocían en esa época.

E

·

VIDA UNIVERSITARIA

***
Ju6rez Sur 507

***
Pino Su6rez Nte. 418
***
Hidalgo Pte. 2722
***

A

IIl han quedado las

huellas del habitante
de este planeta en el
polvo de la Luna. Representan un paso -un preve pasohacia la conqmsta del cosmos.
En esta pequeña esfera que
gira vertiginosamente alrededor del Sol, en esta minúscula
región del universo, quedan
muchos enigmas por resolver:
el dolor, la muerte; el origen
y destino de la creación; en
fin, tantas preguntas sin respuesta ...
Todavía el misterio nos rodea. La ciencia nos explica algunas cosas; su campo es limitado. Más allá están los
grandes problemas metafísicos. Por hoy alegrémonos de
ese "saltíto gigantesco" del
hombre hacía los astros.

tación de las políticas establecidas en los planes generales
de desarrollo.
3.-Hacer recomendaciones
a la Rectoría y al H. Consejo
Universitario en asuntos relativos a la asignación de recursos de los diferentes pro.
gramas de la Universidad.
4.-Análisis de la estructura universitaria actual y estudio para decidir el sistema de
organización más conveniente
(Facultades, Departamentos,

etc.)
5.-Diseñar y establecer un
sistema de evaluaciones, que
permita el análisis de los resultados obtenidos en los programas implantados y la investigación de las causas de
resultados no esperados en el
proceso de planificación.
Con este propósito fundamental se iniciaron a partir
del mes de mayo del año pró-

ximo pasado las gestiones para preparar al personal que
sirva de base en la integración de este Departamento.
El Lic. César Rangel Guzmán, graduado de la Facultad
de Economía, con estudios de
post-grado en el Instituto Latinoamericano de Planificación Económica y Social de
Santiago de Chile y de la
Universidad del Noreste de
B os t o n , Massachussets, en
Planeamiento Edu c a t i v o y
Desarrollo Económico y Social; Maestro de la Facultad
de Econonúa a partir de septiembre de 1965, llevó a cabo
como becario de 1a Fundación
Ford, un curso sobre "Planeamiento de Universidades"
que ha efectuado en la ciudad de México, en la Universidad de Barkeley, California
y la Universidad de Illinois y
que concluyó a principios de
este mes.

r

L Lic. Valentín !barra
se encuentra en este
momento en la ciudad
de México, atendiendo a un
curso de "Planificación Eduactiva a Nivel Superior", organizado por la Secretaría de
Educación Pública. El C. P.
Guillermo Santos, Director
del Departamento de Sistemas y del Centro de Procesamiento de Datos Electrónicos,
ha sido aceptado para realizar en el mes de septiembre
próximo, un curso de nueve

e

(SIGUE EN LA PAGINA 12)

�27 de Julio de 1969

VIDA UNIVERSITARIA

12

PARADIGMA DE VIRTUDES

Gran Demanda
de Boletos del
Sorteo de la
Siembra
Cultural

NA gran demanda de boletos se están recibiendo en las
oficinas del Patronato Universitario ele Nuevo León,
de parte de personas interesadas en participar en el
próximo sorteo de la Siembra Cultural, el que se organiza pal"a efectuarse el próximo día 30 de Agosto. La promoción de
este Sorteo es por demás atractiva, ya que siete casas y quince automóviles encabezan la lista total de 2,800 premios que
serán repartidos en esta ocasión.
Como además de estos bonitos premios que se pueden obtener, el público sabe que los beneficios económicos que se
obtienen son destinados para engrandecer la Universidad de
Nuevo León, de allí que la demanda de boletos sea copiosa.
A usted, amable lector de esta revista, le sugerimos comprar cuanto antes sus boletos para esta promoción de agosto,
antes de que se agoten.

U

PERSONALES Y CIVICAS

D. BENITO JUAREZ

CEREMONIA DE GRADUACION.-EI Gobernador del Estado Lic. Eduardo A. Elizondo, apadrinó a las pasante, de lo Escuela Técnica "Alvaro Obregón", Generación 1966-1969, en una ceremonia solemne celebrado
en 11 Aula Magno de la Universidad de Nuevo León. Dicho ceremeonia se vio bastante concurrido por estudiantes y familiares de las graduadas. En la gráfica instantes en que se inicia la entrega de cartas de
p11ent11 y 1n su lugar aparecen: lng. Pedro Villanue va Representante del Alcalde; Dr. Héctor Fernández
Genzólu Rector de lo UNL; Lic. Eduardo A. Elizondo, Gobernador del Estado, el Representante de lo 7a.
Zena Militar y 11 Director de la Escuela Técnico lng. Antonio Caballero Mocíos.

PATRICIO en el más elevado de los sentidos: creador de patria. Héroe del carácter, de la determinación y del destino
histórico de su pueblo. Paradigma de virtudes personales y
cívicas; victorioso defensor de la soberanía y libertad de la
Nación y, dentro de ella, de la libertad y dignidad de los ciada.danos. Incorruptible e inquebrantable demoledor de tiranías. Justiciero castigador de ignominias, por alta que fua
la frente de que precedieran. Magnánimo hacia el error originado en la pobreza o la ignorancia, mas no en la maldM.
¡Benemérito de México, de las Américas y de la ffnmanidad!
Todos los años el 18 de julio se enluta la Patria: fue el díl
aciago en que ocurrió, en 1872, la muerte del Patricio.

PLANTEA EL RECTOR LA REFORMA UNIVERSITARIA
(SIGUE EN LA PAGINA 11)

D1Rl!.CT0R: GREGORIO SALAZAR L.; ]EFE DE REDACCIÓN:
ELIUD MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO
GARCIA GARZA; ]EFE DE PUBLICIDAD: LIC. HIRAM ORTIZ
GALVAN; Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS
LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Lt6n.-Autorizado como correspon&lt;lencia de Segunda Clase en la Administración &lt;le Correos de
la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951.
Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva
responsabilidad de sus autom.-Toda correspondencia y remisión
de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSIT A.
RIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y
&amp;rvicios Técnicos, S. A.. en la calle de Matamoros 311 Oriente,
en Monterrey. N. L.. México.

meses de duración sobre "Administración Universitaria"
que será llevado a cabo iniciahnente en la ciudad de México y posteriormente en el
extranjero.
Por otra parte, hemos solicitado cuatro becas para que
un número igual de personas
asistan, a partir del próximo
día 5 de agosto a participar
en dos Seminarios sobre "Planeación Académica" y Admi-

ESTE 30 DE AGOSTO
PUEDEN SER SUYOS
CUALQUIERA
DE LOS

2,800 Premios
DE LA

Siembra
Cultural
Adquiera con
tiempo sus
boletos

de alwnnos, maestros y directivos para sentar las bases de
la verdadera reforma universitaria que todos anhelam~
Es preciso iniciar las actiVldades de este plan amb~
y fundamental.

nistrativa Universitaria", organizados por el Centro de
Planeación Superior de la
Asociación Nacional de U niversidades.
Debo enfatizar la necesidad
de la participación conjunta

CEMENTOS DEL NORlf,
S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND
y

"SIDERURGICO"
Apartado Núm. J4

Teléfono

MONTERREY, N. L.

43.72.50

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="435066">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="435068">
            <text>1969</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="435069">
            <text>18</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="435070">
            <text>957</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="435071">
            <text> Julio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="435072">
            <text>27</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="435073">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="435089">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435067">
              <text>Vida Universitaria, 1969, Año 18, No 957, Julio 27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435074">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435075">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="435076">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="435077">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="435078">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="435079">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="435080">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435081">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435082">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435083">
              <text>27/07/1969</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435084">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435085">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435086">
              <text>2013746</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435087">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435088">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435090">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435091">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435092">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="32775">
      <name>Beatrice Berler</name>
    </tag>
    <tag tagId="30040">
      <name>Bibliotecología</name>
    </tag>
    <tag tagId="497">
      <name>Ciencia</name>
    </tag>
    <tag tagId="32660">
      <name>Díaz Ordaz</name>
    </tag>
    <tag tagId="19897">
      <name>Educación Física</name>
    </tag>
    <tag tagId="32094">
      <name>Patronato</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
