<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15749" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15749?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T23:15:27-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13796">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15749/VIDA_UNIVERSITARIA_1969._No._968._Octubre._0002013731.ocr.pdf</src>
      <authentication>890e00c1b6bf8bfc9abe22d2044784d5</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463227">
                  <text>SEGUNDA ETAPA CONSTRUCTIVA EN

e.u.

Dina1nismo en el Plan de Obras Universitarias y de Salud
rC

L ambicioso pero realista programa de obras universitarias y edificios de salud, que
presentó el Lic. Eduardo A. Elizondo en diciembre de 1968 a los sectores más interesados en la Universidad de Nuevo León estimado en treinta millones de pesos, y
que, "consideró segunda etapa constructiva en Ciudad Universitaria y Sector Médico",
posible de completarse en tres años, se ha estado realizando con resultados positivos.
En esa ocasión el Rector de la Universidad ·Dr. Héctor Fernández González, hizo
una clara exposición de las necesidades de
la Universidad, tanto mediatas como inmediatas, con ilustraciones, estadísticas, etc.,
y desde luego, el Patronato Universitario
de Nuevo León, por conducto de su Presidente en funciones C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, entregó millón y medio
de pesos como aportación inicial, que se
aumentará según se requiera. Igualmente
coopera el Patronato Pro-Talleres.
SI el régimen del Lic. Elizondo, al
iniciar el tercer año de gobierno,
este plan de obras, "un vigoroso jalón en la realización de Ciudad Universitaria y centros de salud", se encuentra de la
manera siguiente en su etapa de construcción:

A

AL CUMPLIRSE DOS AÑOS de haber asumida los destinos del Estado,

el Gobernador Licenciado Eduardo A. Elizondo, estuvo recibiendo múl,i. felicitaciones de parte de sus colaboradores y pueblo en general.
El Rector de la Universidad de Nuevo León, Dr. Héctor Fernández
Glllúlez, felicita en esta gráfica al Jefe del Ejecutivo. Atestigua el
acto lo Srito Guadalupe Villarreal Muñoz, Directora de la Escuela
Femenil Pobla Livas.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2do. (lose en lo Administroc,ón
~ Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951

OCTUBRE 12 DE 1969
MONTERREY.NUEVO LEON, México• AñoXVlll
MOREI..OS 652 OTE.

968

$175,000 como cooperación a la misma, producto de una función de box
efectuada en el Estadio Universitario.
3o.-Edificio para sala de consulta externa
anexo al Hospital Civil Universitario
Dr. José Eleuterio González, obra que
registra un avance del cincuenta por
ciento en su construcción con un costo de seis millones doscientos mil pesos, constando de dos plantas, con elevador y clima artificial, esta obra servirá no solo a las clases económicamente débiles de Nuevo León sino
también de las entidades vecin~; llegando así la Universidad al pueblo
en forma de esperanza de salud-.
4o.-Edificio para Laboratorio de Ciencias
Físicas, obra que se encuentra con un
cuarenta
por ciento de avancel y que
•
tiene un costo de tres millones y medio de pesos, deberá estar terminada
en febrero del 70.

lo.-Edificio para la Facultad de Ciencias
Biológicas, ya en funcionamiento con
un costo de más de tres millones de
pesos, siendo la primear obra Universitaria cumplida y entregada, por el
Lic. Eduardo A. Elizondo, para venir
a terminar con el principal problema
de los alumnos y maestros de esa. especialidad. El Patronato Universitario
aportó 1 millón para esta obra.

So.-Edificio para Laboratorio de Ciencias
Químicas, con un avance del quince
por ciento en su obra con un costo de
cinco millones doscientos cincuenta
mil pesos, para concluirse en julio de
1970.

2o.-Departamento de Cancerología en el
Hk&gt;spital ' Civil, construcción especial
para la instalación de una poderosa
bomba de cobalto que se adquirió en
el Canadá. Toda esta obra tuvo un
costo aproximado de un millón y medio de pesos, por su parte el Patronato Universitario por acuerdo de Don
Ramón Cárdenas Coronado Presidente
en Funciones, entregó la suma de - -

60.-Edificio para Laboratorio Central de
Ingeniería Mecánica y Eléctrica con
un costo de tres millones sesenta y dos
mil pesos, cuya construcción apenas
fue iniciada el viernes 10 del presente. En 'la ceremonia fue colocado un
tubo con un pergamino que registra
los nombres de los asistentes a la
misma; dentro de una zapata de la cimentación.-(G.S.)

Mañana se Iniuia la Convención Nacional de Contadores·:Públicos
D

E muchos resultados st~
espera la realización de
la Séptima Convención
Nacional de Contadores Públieos a celebrarse en Monterrey durante los días 13,
14 Y15 de octubre con asistencia , de 500 p~cipantes
ll)roximadamente, así como

observadores de Estados Unidos, Canadá, España y Sur
América.
El Lic. Eduardo A. Elizondo, abrirá estos trabajos, el
lunes 13 en el teatro Monterrey del Seguro Social, a las
10 horas de la mañana, y se
presentarán como conferen-

COSTO DE TRES MILLONES 62 mil pesos, se inició el
~triar lo construcción del Edificio para Laboratorio Central
Itrio ~ecónica y Eléctrica, en ceremonia en que es~uvieron
autoridades civiles y funcionarios de la Universidad de
Nuevo León.

cistas el Lic. Roberto Guajardo Suárez, Presidente de la
Confederación Patronal de la
República Mexicana, el Rector de la Universidad Nacional Autónoma de México,
Ing. Javier Barros Sierra.
Invitados de honor figuran
el C.P. Don Francisco Alcalá,
Sub-secretario de Hacienda y
C r é d i to Público, el C.P.
Eduardo Galeana Director
de Auditoría Fiscal 'Federal,
C.P. Lic. Jorge L. Aguilar
Director de Impuestos Sobre
la Renta, y como observadores extranjeros el Presidente
del Instituto Americano de
Contadores, el Presidente del
Instituto Contable de Canadá, y el Secretario permanente de la conferencia interamericana con sede en Puerto Rico, Don Juan Angel Gil.
En la Facultad de Comercio y Administración de la
Universidad de Nuevo León,
se impondrá el nombre de
C.P. Roberto Casas Alatriste
a una aula como parte de los
trabajos.

Bl fNVENIDOS

EL C.P. DON RAMON CARDENAS Coronado, Presidente en funciones del Patronato Universitario de Nuevo León, y el Rector de lo
Universidad de Nuevo León, Dr. Héctor Femández González, saludaron al Lic. Eduardo A. Elizondo, con motivo de haber iniciado el
tercer año de su régimen constitucional, reconociendo la amplia lobo, de construcción y desarrollo que se realiza en la Universidad de
Nuevo Leói,, como preocupación principal del Ejecutivo.

V 11 CONVENCION NACIONAL
DE CONTADORES PUBLICOS
l 2 , 13, 14 y 15 de Octubre

�12 de Octubre de 1969

VIDA UNIVERSITARIA

2

HUMANISMO

CASA DE UN DIOS

A

~

-.,

(SIGUE EN LA PAGINA 4)

..

· -mt

Trador Automotriz RAMIREZ
Modelo R 18-20

* Equipado con Motor Diesel de 335 H. P.
* Capacidad de Arrastre 40 Toneladas
* Diseñado especialmente para prestar servicio
eficiente en todo tipo de carreteras

* Fabricaci6n Nacional
l'WIIU DI ~ J , A ,

VIDA UNIVERSITARIA

3

HUMANISMO O·RIENTAL
DE SYLVAIN LEVI

UNIVERSITARIO

Por Raúl Cáceres Carenzo
arte de los pueblos sometidos a la
Roma imperialista, a la ascética
cristiana y al milagroso despertar
del espíritu clásico en la época re11acentista. Grecia y Roma fundan
1a experiencia cultural del mundo
?ccidental: moderno y contemporáneo. El alma griega • es tan
''nuestra" como la tolteca, la maya o la incaica.
La función del humanismo es
la de iluminar nuestras raíces, de
integrarnos a la vida universal.
Este es el sentido de la obra de
Alfonso Reyes, del Padre Garibav
y del doctor de la Maza. "Nada
puede sernos ajeno sino lo que
ignoramos" enseií6 el primero v
el segundo buscó con su obra la
conciencia de lo ecuménico en el
cruce del doble camino: "La cultura prehispánica en su contenido
multiforme y la cultura universal
que, desde Grecia y Roma, ha
forjado un mundo nuevo".
La honda y metódica interpretaci6n del fenómeno artístico culmina con Antinoo. De la Maza
afirma en esta obra stt amor a la
belleza, a la inteligencia, a las
obras del hombre. "Antinoo ha
sido el reto más solemne que se
ha hecho a la escultura", asevera
en el Umbral; y enseguida traza

la música aleatoria expresó,
"Es tan accidental que ~
veo que haya necesidad de
un compositor".
Varese es un faro de sono- Fridades y conceptos que bien
podría guiar la trayectoria de
falsedades en la que muchos
aprendices de creador músico se han extraviado.
La historia musical se ve
iluminada por la Presencia
Por A~stín Basave
de algunos de sus biografja.
Fdez. del Valle
dos que van transmitiendo a
l)oclor en Derecho y Doctor tn
guisa de estafetas a las futu.
Filosofía h.c.
ras generaciones, los valores
de mayor alcance y proyecCXV
ción; así encontramos en Varese fé en los nuevos compo,
S preciso que el "horno
sitores jóvenes; fundador de
faber", que conoce y dovarias sociedades y organiza.
mina
tantas cosas, se conciones musicales dedicadas a
l'ierta
en
un
"horno
sapiens", que
promover y programar IUI
"se
descubra
plenamente
a si misobras, redescubridor o descumo y se reconozca como el centro
bridor de aurores y obras de
y d fin inmanente del Universo".
todas las épocas, un experiSolo así cumplirá su destino aumentador. Pero faltó la fé
téntico en la tierra. Destino que
del hombre para el hombre
no se reduce a transformar el plamismo. ,Los talleres que necesitaba quedaron en mera ilt neta, sino a dominarlo conforme a
idealización.
las posibilidades del espíritu. Se
Chou Wen-Chung, uno de
rrquiere, claro está, acabar con el
sus muchos discípulos, reestufto sortilegio que nos tiene podemos imaginar y comprender.
cuerda como en los últimos
atados y fascinados por la técnica. La naturaleza se fragmenta en mil
años repetía a menudo: "No
Y se requiere, también, tomar pedazos., El universo desaparece
quiero morir sin tener un laconsciencia de que sólo la energía en un cumulo de artefactos técniboratorio". Y murió sin teespiritual de todos los hombres cos. Cada día resulta más difícil
nerlo.
puede darnos el dominio humano controlar la técnica. No sabemos
El mismo Wen - Chung ~
dd uni\'erso.
si nos ayuda o nos embrutece.
menta más adelante cómo Va,.
rese hizo casi suyos algunos
Y no es que anhelemos retornar
Eí humanismo clásico ignoró la
pensamientos expresados por
-¡oh
utopía de Gandhi!- a la
técnica. Kosotros no podemos igBusoni, por ejemplo: "la mú·
rueca
Y
al huso. Sin la técnica, no
~o~la. Pero tampoco podemos
sica nace libre y su destino
podrían
sobrevivir tres mil' millolimitarnos a una miserable y eses alcanzar la libertad". De
n~s
de
hombres
sobre el planeta.
~rccha enseñanza profesional que
H. Wronsky: "la corporeali·
Si
no
podemos
abandonar
la téc~se~e al hombre en el aparato
zación de la inteligencia que
nica,
¿
por
qué
no
decidirnos
a dotttruco. El humanismo cl'ásico nos
hay en los sonidos", y empeminarla
decididamente?
Para
ello
~rindó :-¡magnífico legado!- dos
zó a comprender la música
es
preciso
que
la
integremos
en
1
~pc.rat1vos geniales: "Conócete a
"como espacial -como cuer•
un humanismo que Je de finali11
mismo"
(Sócrates)
y
"Llega
a
pos de sonidos inteligentes
ª ser el q~e eres" (Píndaro ). Pero dad y sentido. Sólo así seremos
que se mueven libremente
rl humanismo clásico es parcial, dueños de nuestro destino.
en el espacio" (Teoría de las
porque no abarca al hombre íntesensaciones acústicas de HelSe impone 'la extensión de la
gro,
e incompleto, porque no en- enseñanza técnica profesional, la
mholtz).
"El desarrollo técnico al•
!10~ a todos los hombres. El extensión del bachill'erato y la dicanzado debe estar en fun·
OtJu?1 cum dignitate" desdeña el fusión de un humanismo integral.
ción de una libertad expresi·
lraba,JO .material Y las actividades Hoy se requiere la educación hucconomicas. La aristocracia culta manística de las masas. Educación
(SIGUE EN LA PAGINA 4)
que se erige sobre la destrucción íntegra que llegue a todo el' puey rl de~precio de los ese la vos, nie- blo. l'\o basta la enseñanza pri-

NUEVO

BREVE VISITA A LA

NTE tma escultura monumental y hermosísima, el
Antinoo-Dionisios del Vaticano, Francisco de la Maza comenz6 este libro (el más impor,
tante homenaie de nuestro siglo
a la estela artística -y religiosaque inspira el amor del emperador Adriano por un efebo bitinio)
y ante ella confiua haberla terminado. E; un libro templo, una
obra-ciudad. En ella habita el bello pastor de Bitinia el io11en Dios,
el último del mundo clásico. En
estas páginas alientan su espíritu
y su imagen, su misterio y su rnlto, su perpetuidad estética, su calor humano, su Jimbolismo y su
consagraci6n egipcia, griega, latina y mediterránea. Nuestra reseña es, sencillamente, una tímida
visita.
Esta obra, contemplada de lejos y en s11 armonioso conjunto,
-tal como se debe admirar eJ
Parten6n-, Je revela como el frnto luminoso de uno de los investigadores de arte más completos y
sabios con los que cuenta el país.
Historiador e intérprete de nue1tra tradici6n barroca, De la Maza
remonta las corrientes, las fuentes que dan vida y expresión a la
estética colonial: la inspiraci6n
griega y sus manifestaciones en el

12 de Octubre de 1969

Por José Luis Colín

r

L título que da nombre , a este comentario
d
corresponde al de uno
d! los i:ziás lúcidos ensayos
. Sylvam Levi y que en
un1ón de cinco más integran
LA INDIA y EL MUNDO
(U~AM), volumen representativo ?,e lo medular en el
~nsarmento de este magnífico hombre de ciencia El
ensayo concluye al libro .Y el
ensayo
se cierra con 1as s1.
.
g!-"e~tes palabras: La ciencia
téc~ca depara su utilidad,
haciendo Ja vida mate 'al
m'as ·f'acil, permitiendo rial
homb~e go1.ar más libremente, 1!1ªs plenamente la vida
del mtelecto, pero no produce! no ~ un objetivo a la
nusma vida humana.

No sabemos si Levi era
doctrinalmente un budhista
Y mucho menos si el Maha~
ya~a, el Hinayana, el Zen 0
cual de los niveles t-eosóficos
de esta doctrina era de su
pred~lección. Personalmente
considero que en Levi el
amor por el hombre uni~ersal, el de las virtudes supremas
la "paciencia y la
energia , descarta todo intento ~~ endosarle una responsabilidad místico - religiosa.
Como todo hombre apasiona.•.·
do de las nobles causas Le •
abraz,a en e1 curso de su, vida
v1
el'fmetodo hum,,n;..,._ y f'li oso ico para regir su conducta
en la, i~vestigación científica;
'. '
s1;1
rrustica es, pues, el estu..... :.,
dio,
rescate Y reencarnación
. \
.
Mientras la Universidad no se
(
en
un sentido de estar de
~ylv~
Levi
es,
quizá,
el
transforme "en la institución de
~as
brillante
rociólogo
indianuevo)
de las maravillosas
la mejor ciencia y conciencia del
culturas que alumbró O .
°:15ta
que
haya
tenido
Franpaís", los universitarios -especial. nifi'
r1encia. Nacido el 28 de Marzo te·~ 1
.a sig cación de esta
mente los profesores y las autoride 1863, murió sin poder ~ltical es su aserto de sedades académicas- no habremos
a India como la matriz
ª~:Íurar
una sesión del Co- na_
cumplido nuestra auténtica tarea. mite Central
de la Alianza or~g~al de estas culturas
Dentro de la Universidad cabe !sr~elita ª la que había sido ViaJero constante, su con~
compaginar las dos caras de la ci- mv1tado, el 30 de Octubre ducta apostolaria es la de
vjliz.ación: técnica y cultura. La de 193~. El mértio de su la- ~os hombres de noble procePor Consuelo Deschamps
er, de noble manera de
t~nica se vuelve hacia las aplica- bor reside en las numerosas
o!&gt;ras
que
los
53,
de
sus
72
~brar,
que consideran toda la
c10nes utilitarias y se pone -debe
tierra
como
su famili"a ( c1'ta
an~s
consagrados
a
ella
proMustcalmente hao.la n d o,
AS nuevas generacioponerse, por lo menos- al servicio
• d" .
duJeron.
'
m
_ianxca).
La
religión . que
nes de compositores de quizá se haya hecho más allá
de las necesidades del hombre. La
0
música electrónica así o más acá de Varese, pero
:
impuls~,
múltiple
faceta de
Ad mi r a b I e indianista
cultura es pensamiento meta-uticomo los seguidores de otras su criterio y conceptuaciones
as.
doctrinas
t-eosóf
icas en
hombre
de
ciencia
de
cue~
litario, es menester de conciencia
variadas genealogías estéti- siguen vigentes: "No debeclara de la persona y de valores entero, Y como dice de él su Oriente, puede definirse cocas, tienen con Edgar Varese mos esperar que nuestros remo una conciencia de las virq~e exig~n _realización. El pensa- traductor, Levi el docto en
el compromiso imprescindible cursos electrónicos compontudes.
s~premas del hombre,
miento tecmco es servil; la cultura asuntos orientales y, más que
de conocerlo. Cuadernos de gan por nosotros. La máquiconocinuent_o
paradójico de
es señorial. Con ella y por ella el nada, en el conocimiento de
Música 2 (1968), del compo- na computadora es un invenest~
h~c~o
mobjetable
que es
hombre se liberta de Jas necestda- los valores éticos que éstos
sitor chino norteamericano to maravilloso y casi parece
el
mdivi~uo
Y la sociedad.
~untos
contenían,
contribu.
des para buscar los valores. Más
Chou Wen-Chung, publicado sobrehumana. Pero en reali~,ta conciencia de la condiallá
del simple vivir (primum vi- yo en un nivel importante a cion ~umana lo induce a propor Difusión Cultural de la dad es tan limitada como la
vere ), está el afán de vivir bien. que Occidente abriera sus nunc1ars~ contra la política
UNAM, .es un paso en este mente del individuo que le
fronteras sociales, económisuministra su material'. De
sentido.
El nuevo humanismo requiere cas Y políticas, a Oriente. Y _l~ sociedad, conceptos que
una nueva actitud de fos docentes Elemento apasionado del irre- critica de fundarse en un
universitarios ante el mundo ac- V?cab!e hecho humano en la aparato de los más temibles
ga radicalmente la dignidad hu- maria universal. Se requiere una
tual. Ante todo, deben ser educa- historia, . ayudó a que se q~e quepa imaginar y tanto
mana. La. "Paz'de1a
· " griega y la
·
',J "H
enseñanza secundaria diversificada dores, no simples instructores. De- d:~v:inec1eran los prejuicios mas . temi'bles, cuanto
que
uman11as" 1atina
· valoran y cul.
reaccionan
en
la
prácti
que
forme
y
oriente
para
la
vida
berán transmitir no solo una cien- c1vilizatorios que una Eurolli·an solo a1gunos aspectos de la
personal y comunitaria. Es menes- cia y una técnica, sino, además, y pa fragmentada imponía co- fº~b:1 la vida de todos 1:
persona humana • Su 1·1m1tacion
. . , es
ter que ef educando descubra las -de manera primordial una con- mo ~ondición para establecer md1viduos. No debe sorprenjlatente.
limitaciones axiológicas de su pro- cepción del mundo y de fa vida. relaciones entre ella y esos d~rnos que el lúcido pensapia especialidad y se abra al co- se trata de enseñar a vivir esa con- pueblos. Incansable difusor miento de Levi difiera muy
Hoy ped·
del ho
irnos una educación nocimiento de los valores conteni- cepción. Luis Vives hablaba de la ~e los valores de la antiquí- poco del moderno lenguaje
litamosmbre como hombre. Nece- dos en otras actividades. Nada se Universidad como una "reunión suna cultura indiánica, puso que emplean hoy los socióloe~ saber qué somos, qué ha- puede hacer sin profesores forma- de hon:ibres sabios,, al parque bue- al .alcance del pensamiento gos ~e la ?emocracia, quiela varilla corrugada AR 80 proviene de lingote
de acero producido en hornos de hogar ~~
• Y por qué lo hacemos. Ne- dos en el humanismo integral y nos, dispuestos a hacer semejan- occ1de~t?l la hi~toria filológi- nes inconscientemente guarto con capacidad de 275Tons por cola&lt;!a~
ctsitamos una
. .,
Dista
cosmovision huma- sin métodos idóneos Gustavo Thi- tes a ellos a los que ahí acuden ca, p~l~tica, social, económica dan un inconfesado pesimispermite me¡or control de la caliddd Y
un1form1dad en el producto terminados r':
ripiosq~: nos -~roporcione los prin- bon ha observado que la curación para a~ren?~r". El doble mensaje Y religiosa de ,la India cui- mo por lo · que se refiere a
apego a las normas D.G N.86 1955 Y A · ·
lidad
accion Y de responsabi- de la humanidad requiere una de lo cienttfico y de lo vital es dando con amor de gu~rdián ~~ solución del problema:
A-432 y A-305.
co~traste entre política Y
11
cial en un mundo natural y so- ciencia total de la humanidad ·1 un inescindibl'e. Hemos descuidado el de propósitos el uso de un
las propiedades mecánicas garantizadas ~
soc1_edad,
entre vida política
varilla corrugada AR-80. son las siguientes:
0,,_, quhe e\'olucione. La ciencia
lengua~e.
sencillo,
desprovisto
amor total a la humanidad. Éstu- cultivo de la vocación docente y
Y vida social", a la perma""'ª
a
camh'
1 d0 1
del
maxuno
tecnicismo
que
eosm
ª a imagen del dio del humanismo integral, estu- educadora. El nuevo humanismo
• Limite de fluencia: 4,218 Kg./cnf "!in:
de! os y ha transformado la faz dio de la naturaleza, atención al universitario pide la cnación de caracteriza a otras obras de nen.te .contradicción del pro• Esfuerzo máximo: 6,300 Kg. 'cm .mini
cedimiento político con las
inundo L ·d d
• Alargamiento en 20 cm: JO% mimmo ¡c,n1
!Teilha d · ª i ea e evolución trabajo y la producción industrial. una auténtica mística educativa, el la misma índole.
• Módulo de elast1c1dad: 2 100.000 ~g.
reales condiciones del individe los r de Chardin), fa teoría Todo ello nos llevará a un nuevo espíritu de colaboración científica
• Esfuerzo de traba¡o: 2,100 Kg. ·cm
El objeto final de la tarea duo _en una sociedad (U. Ce(Teona elástica)
ría de quanta ( max Plank) la teo- humanismo. Humanismo que no y docente, la formación de hom- de Levi era colaborar en el rrom).
· ·
da F~ • ~.n), ~~ re~ri~i~ad ( Al.bert Eins- ignora la técnica, pero que está bres enteros ávidos de verdadero d:spertar del hombre de OcTambién fabricamos varilla corruga 2
con limite de fluencia de 3,000 Kg.Jcm •
CJon (W P ncipio de rndetermi- más allá de la técnica. A la Uni- progreso técnico y con un profun- cidente; enterarlo que sólo
Es pues, este libro, una
conrnov·d erner Heisenberg) han vers· dad le corresponde, en este do s:=ntido social de nuestro patri- un acercamiento espiritual _
buei:a b~e para afümar que
cía -1 °• haSta su raíz, la cien- humanismo. un puesto de Yan- monio intelectual y moral. El nue- por la doctrina de la cuttura Lev1 conJugo a una conducta
·•ouuerna Pe
vo humanismo universitario -¡es- - de Occidente a Oriente plenamente ética, de elevado
COMPAÑIA· FUNDIDORA 1no akanza ·a 1ro esta conmoción
,.
guardia.
~0 d
. a metaf1sica y al
perémoslo así!- humanizará las es- de ?iscípulo a maestro, hará valor humano, de fe en el
. e 1as d . 1·
.
.DE FIERRO Y ACERO
st CXcept
iscip mas filosóficas
Antes de reformar a la Universi- tructuras sociales, vivificándolas y posible la aparición de un horno sapiens -hoy Cortaciellcias ~mo~ la filosofía de la~ dad tenemos que reformarnos a restaurándolas en la plenitud de HUMANISMO en que LA zar: má sallá de cualquiera
DE MONTERREY, S.A. 1cnipor~nea eficacia científica connosotros mismos. Si el estudiante su eficaci3 hui;n¡¡na. Solo así deja- HISTORIA LLEGUE A SER barrera ...-, un inagotable esVARILLA
do rea) l escamotea el mundo ingresa a la Universidad con una rá de hablarse de la alineación LA BASE MISMA DE LAS ~íritu científico, objetivo y
CORRUGADA
ltnal i/ o transforma en un ar- imagen dt terminada de ella, no producida por la técnica y del CIENCIAS DEL HOMBRE Justo, de la hennosa condilllenso de ci•tras. Podemos
~
debemos sorprendernos de su com- mundo manipulado de la sociedad ("~~ayo sobre el Humanis- ción histórica en que el homAL TA RESISTENCIA
mo : ORIENTE y OCCI- bre de este !:iglo se encuenacontecimientos, pero no portamiento y de sus apetencias.
-post-industrial.
DENTE, pp 132).
tra.

E

s
'

,,

'1

EL HOMBRE Y
SU MUSICA

L

C

?~,

&lt;4.&lt;U.:,l,cl

ª:

�12 de Octubre de 1969

VIDA UNIVERSITARIA

4

EL. HOMBRE y

su

MUS/CA

12 de Octubre de 1969

VIDA UNIVERSITARIA

BREVE VISITA A LA
CASA DE UN DIOS

M'ATERIAL POETICO DE PELLICER
Por Raúl Leiva

misteriosa muerte dtl ;oven en ti
(VIENE DE LA PAGINA 2)
.
el esquema de JU vasto y apas,o- Nilo, y su deificación posterior.
nante estudio:
.
NA parte adn!irable del
"Un adolescente griego ,nrmd6
libro es la ded,cada a la,
el Imperio Romano con ,JU_ pre"memorias de Adn'ano"
sencia. Se le esculpió en Ita/,~, en que De la Maza comenta y trans, en Eg,"pto ,· se acunaron
.
Grec,a,
cribe de /a exce/e11te novlea Ai•
monedas de Grecia al As,a Me- tórica de Margarite Yourct111lt,
nor; se hicieron pinturas, se la• En estas páginas el emperador albraron camafeo;. ~ todo .~n unos canza una dimensi6n humana 1
mantos años del siglo II · . .
psicológica que la árida contetn•
"Con la escultura antmorca plación técnica o erudita n_o A,
muere el arte clásico. Mil años de tocado nunca. Una breve_ b,og,warte se resumen en una cabeza fía sobre Ad,·iano,_ JU gobierno,~
de Antinoo. ¿Quién fue este a_do- época, su aportac,Ón /do-he/bue~
lescente griego que obró seme¡an- Y su humanismo y nobleza c/111te milagro? ¿Cómo '.e logró este ca, complementan el capítulo.
broche de arte egreg,o en la mo"De la Belleza en el mundo
ribzmda estética clásica?".
clásico" ilumina realidades tan
NA pasión de belleza Y de hondos como las que enseña 1,
arte qt1e anidaba en el cofilosofía de /os a11tig11os y que el
razón de tm emper~~º! autor sintetiza e 1lumrna en ,.,..
romano, logró la última pos,b,1,- ;rase admirable: "La belleza_ Audad artística del mundo anllguo,
naa era un don de los d,osts;
·
tdyenla
expresada en Ia ¡uven
u .
: más: era una participación dt
tragedia de u11 efebo ~ne~o- Eslo divino".
tudiar esta última rea/,zac,ón del
Entonces el tsteta acr,cios~ Y
arte clásico es el obieto de este
sabio,
tan versado en la arquittc•
ensayo".
á
... Pero es más, mucho m, s tura clásica como en la ""~~sqt1e un ensayo o un tratado tec• tancia y desarrollo de las rel1g10nico sobre la estética pagana i:11 nes antiguas, nos conduce hast4
los primeros siglos ilel_ cr,st,ams- la ciuda dde Antin6polis, templo
mo: es un libro de H,stona (a;1• y sept1lcro, y nos /a m11estra en
tigua y moderna), de m110/og1a, su esplendor, en toda. su ..leg':'d•de Arte, d; poesía, de mutero, ria y poética existencia, la umca
de erudición amable; y también ciudad-tem pio-sepulcro que se "4una penetrante y 'documentada ya construido para recordar. a u~
meditación sobre las representa• ser huma110 e11 la larga h,stonl
. nes antinoicas y rn trascenden• del mundo" .
CIO
. y Ia
cía e11 la religión, la pI'asuca
ON amenidad y malicia de
rnltura occidental. Contiene maescritor, con profund,~ad 1
pas, dibr&lt;jos, planos de templos Y
elegancia, con armoma tn
. dades , y más de 50 excelentes
Cltl
,
los juicios y conocimientos qut
rrpl"Oducciones (lotograf,as, gra.
De la Maza. . encuentrl
bado,, etc.) de esculturas, bustos, esgnme,
· Y O¡1111 da des en·
corrcspondet1c1as
cabeza¡, camafeos, y mone~as. . re Adriano y Antinoo y entre ti
El recorrido de nuestro :nvestl· t
· w·11·
1 iam_ Sha•esenial isabelwo
. '\
gador y poeta es . impres,onante: g
·
·
nspirador
peare
y
el
m1stenoso
1
comienza por revisar las contra• de sus sonetos (Mr. W. H.) . "La
. ,.
• •
'
de las. e11-.
dzce1ontr
y •eqmvocos
belleza disculpa todo agra"!º '
ciclopedias, sigue c~n las 1/~m,- dice Goethe, y es que despt~lta
naciones de la poma, de a_h, reun asombro mayor, un . annt.
. &amp;
busca en los escritores e h1stor1a- más hondo, que el que ••,spirandores antiguos, así como en . los
La ,menestudiosos modernos, se detiene e/ amor y la muerte. . . so;ión de ser bello es sol1tan:, He
con reflexiva ironía en las deformaciones y la mala fe_ de los teó- brehuma11a, trág,ca Y sa:¡
aquí como la expresa S dts
logos y • cronistas cristianos que
hon amen·
en los siglos oswros de esa edad con este verso que tan /4 tni•
media ,, enorme y delicada", que te penetra el enigma de . pi el
tud y el triunfo •di: A_ntmoo~ su
di¡era V erl~i~i:, se en/untaron
culto, fervor y admirac1 e~ult•·
con sus pre1u1c,o~ y st~ 1:10101 me- imagen
perpetuada en
_,,
tafísica al misterio re/,g,oso y huyacerás ser~·
ra
y
en
el
Arte:
br
s"
mano que suponen el cult~ a A tJ •
tado
en
los
oios
de
/os
hom
e
.
ti1100, la pasión de Adnano, la

, ,,

va un medio, no un fm .
T¡mbién habló en estos otros
términos: "liberación del soru'd o" , "sonido comod materia
viviente" y llaman o. a s,~
. . "sonido orgamzado .
musica
"Las obras buenas no son. e1
resu ltado de circunstancias
, .
favorables, nuevas tecmcas.
la explotación de nuevas forse hacen a
mulas·, a menudo
"
pesar de ellas .
OEMA Eectrón~co,
Densidad . 21.5,. Astronomer Hiperpnsm, Integrales Jonlzación (obra pa'
ra percusiones)
y otros ti'tu ·

?

P

los sobre esa línea científica
son los de su repertorio a
partir de mil novecientos
veintitantos, ya que las anteriores perecieron en un mcendio. Bourgogne es dd su
primera época, pero fue esya que
tru ída por él mismo
., su . resu nueva prod ucc10n,
.
nacer era a partir del 111a¡e
al Nuevo Mund_o (1915).
"Empecé a escribir, :111 propia música. con Amer1ques, ~
quiero vivir (o mor~) po
las obras que escr1bi despues" .
Parece11a que se trata de
títulos de obras de ingenie-

.

ría electrónica o algo así.
Creo que de aquí es que emd. a a emparentarse ,.
ca a
p1ez
•
de
cerca
1
a
mus1ca
vez mas
,.
t
con las matemattcas Y o ras
materias afines. ~'-!°que ya
existió un señor Pitagoras tros nobles talentosent r e O
, ·
n
que habló de la mus1ca e
términos supraespaciales.
Fallece Varese a los 8_2
años de edad, Y la humamdad vanidosa que se cree poseedora de los misterios de la
vida y de la. muerte, ei: su
bagaje de sap1enc1a Y trmnfos, resignada llora la _ausencia de una gloria perdida.

INVERSIONES
CREDITOS
FIDUCIARIO
VALORES
INTERNACIONAL

..

U

e

A crítica en lengua española ha sabido considerar a Carlos Pellicer como el poeta más importante de México en
la primera mitad del siglo XX, tanto por la autenticidad
de su obra lírica como por la vastedad y hondura humana de
sus temas. Y es verdad: existen, a su lado, otras voces singulares, mas ninguna de ellas posee su largo aliento americano
y universal, su espléndido apoderamiento cósmico, su entrega fervorosa a exaltar la libertad, la justicia social y la paz entre los pueblos.
En la caudalosa voz poética de Carlas Pellicer no se ha
expresado una minoría, o una secta más o menos enterada
de snobs o de seudo iniciados, sino el hondo canto o quejido
de su sangre; y en esto estriba su mérito y vigencia: su poesía y su verdad echan raíces en un solo árbol de humanismo
auténtico. Por todo eso, ahora que el poeta ha alcanzado las
cimas de la serenidad y de la madurez, la UNAM (que es como decir la más alta institución cuultural de México) le rinde
merecido, justísimo homenaje con la publicación de este Ma.
terial Poético, en donde se reunen sus obras completas.
la hermosa edición que ha publicado la Universidad consta de cerca de setecientas páginas y reune los nueve libros publicados por Pellicer a lo largo de · más de cuatro "décadas
(1918-1961 ). las obras reunidas en este volumen son: Colores
en el mar y otros poemas; Piedra de sacrificios; Hora, y 20; Hora

L

U

(VIENE DE LA PAGINA 2)

5

,ACOMPA/IADOS DEL RECTOR de lo Universidad de Nuevo León, Dr. Héctor Fernóndu Gonzálu, del Pa.
MN •

la Generación, Arquitecto Guillermo Cortés Melo, del Director del plantel Arq. Luis Corrillo y de

...., ■utoridades universitarios, aparecen en lo presente gráfico los alumnos egresados de lo Facultad de
Arquitectura quienes recibieron sus diplomas en ceremonia efectuod·o en el Aula Mogno,

"LA ESTETICA DE LA MUSICA''
Por Sergio Golwarl
I usamos la más amplia
de las perspectivas filo-

ca formal de la música , de
Bueno, leos de contemplar essóficas para ·tratar de tas cuestiones relativas a la
la m6sica, debemos enunciar esencia de la música, se ocu1111 problema de sabor talmúpa sólo en la descripción sodico: si la música es un arte, mera de las disciplinas a que
piaboblemente se trata de la suelen someterse quienes deci6nlca de las · llamadas artes, den dedicar, sus esfuerzos al
que, sometida a los rigores de ejercicio del arte musical, y
la Investigación estética, pue- soslaya el estudio de la músidt acumir dignamente el nom- ca en sí como expresión. Por
bit de tal; y si no lo es -posi- otra parte, el autor aborda el
bildad que la investigación estudio de la música en sí codtbe afrontar si procede con mo expresión. Por otra parte,
un criterio libre de prejuicios-, el autor aborda el estudio de
1141 uistencia le otorga la cala música, como si se tratara
llgorfa de un universo de sig- de un arte poco explorado por
niftcados, eternamente parale- la filosofía, y a cuyo servicio
lo al que está al alcance del se aplicara una técnica rudillltllndimiento, ya que "com- mentaria. En cuanto su posición
Pllllder'' en ·materia musical dentro de las corrientes esté11 una ilusión a la que nos lleticas de nuestros días, sólo nos
'11 una trampa del lenguaje.
comunica que considera el ar·
Pero resulta que la "Estéti- te como hecho cultural. .., y

S

asume un criterio tradicionalista al asociar inseparablemente la belleza y el arte. Por todo lo anterior creemos, que
más que una "Estética formal
de la música", se trata de una
introducción feórica al arte musical, y desde ese punto de
vista examinaremos su trabajo.
No podemos aceptar la ase.
veración categórica del autor,
de que el primer elemento que
apareció en la música fue el
ritmo, Ya que existen al respecto diversas hipótesis. Queremos hacer notar también,
que el compás de 4 tiempos,
no nos parece una clase autónoma de compás, sine simplemente la duplicación del de 2.
Por otra parte, creemos que es
un error relacionar el oído con

de Junio; Exágonos; Recinto y otros poemas; Subordinaciones;
Práctica de vuelo; mas una extensa serie de poemas no co-

leccionados.
Como se sabe, la mayor parte de los libros de Carlos Pellicer estaban totalmente agotados; asf, esta bella edición une,
a sus otros indudables méritos, éste: poner al alcance de las
nuevas generaciones la obra lírica completa d1&gt; un hombre que
ha sabido vivir plena, altivamente para la poesía.
UIENES han afirmado que- Carlos Pellicer es el poeta más
importante del México contemporáneo no se han equivocado: es el más personal y, a la vez, el más colectivo
Su lírica trasciende lo individual para hacerse la voz de su
pueblo. Descubre y canta el paisaje; analiza. y exalta los sentimientos del hombre; parte de la soledad pero su voz rebasa
sus límites y se apodera de la masa, de la muchedumbre, a la
que sabe comunicarle su fervor, su hambre creadora de eternidad. Salta de la tierra y el viento, se apodera del mar. Poesía total de un poeta total para quien la realidad no parece
tener secretos.
A las islas danzantes de- las palabras, Carlos Pellicer sabe
extraerles sabores y sonidos únicos: es un maestro de la acentuación que orquesta sus ritmos con donaire y frenesí intensamente americanos. Ha cantado milagrosamente a su "cuerpo
audífono", caja registradora de la Música del mundo. en el
vasto cielo de su poesía la luz se descubre y desnuda.

Q

{SIGUE EN LA PAGINA 6)

;,.re

t

''51 AROS DE EXPERIENCIA''

fARMACIAS BENAVIDES
SURTIDO
SERVICIO

1.....•.•·················

.

~
••::;:;:,:.::¿•~•!•!o!v!t!•!!!!!❖A••'-!o'M.:

•

.

EXPERIENCIA
·

!'..

ARTE UNIVERSAL S. A.
Padre Mier Ote. 661 Tel. 43-12-77 MONTERREY, N. L.,

MEXICO

DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA DE

"CASA DEL ARTE" de México
·
Materiales para
Marcos, Oleos, Repro d ucc,on_es,
Dibu·antes.
Artistas, Arquitectos, Ingenieros Y
1

BENAVIDES
En Concreto . . .

Símbolo de Confianza desde 1917
r

Cemento Monterrey

�6
ACIO en la ciudad de
Mon t e rr e y en 1763.
l{abiendo profesado de
Dominico a los dieciseis
años; sus ideas peculiares sobre la aparición de la virgen
de Guadalupe le trajeron
persecuciones que le permiten viajar a España, Italia,
Francia e Inglaterra. En
Londres se dedicó a propagar las ideas de la Independencia y publicó sus Cartas
de un americano a un español y su Historia de la revolución de la Nueva &amp;paña,
antiguamente Anáhuac. Acoplado al general Francisc_o
Javier Mina en su expedición. En 1822 fue designado
miembro del Congreso. Los
últimos años de la vida de
este hombre sabio, inteligente y amante de la libertad,
por lo que luchó sin descanso, los pasó en medio del r~speto y cariño de sus concmdadanos. Murió en 1827.
El primer autor en el México independiente, en cuyos
estudios encontramos unas
cuantas ideas económicas, es
en Fray Servando Teresa de
Miei-. Fray Servando, al referirse a la política económica de España en sus Colonias de América, dice, 'exagerando un tanto, que la
única ley que tuvo efecto
fue la que estableció la J?e•
na de muerte por comerciar
con extranjeros, ley bárbara
que arruinó la industria española, impidió que la de
América progresara y no
produjo otro r~~tado que
un enorme, permc10so e mmoral contrabando. Recuerda que el poco co1_:1ercio pe:•
mitido entre Espana y America fue gravado desde 1543
con' numerosos impuestos y
derechos, tales como de registro, almojarifazgo, avería,
comisos aduanas, etc., cargas ex~esivas que hicieron
que se dijera que de cada
tres flotas había una que tocaba al Rey. "Mejor se diría
-escribe el fraile- que siendo todo el comercio de géneros extranjeros, por sólo el
importe de la guía que éstos
iban a pagarle, privaba a sus
vasallos de todas las ventajas del comercio con .9-ue e~riquecía a los extranos, sm
resultarles otra que la de los
comisionados que aquellos
pagaban en Sevilla y Cádiz
para cooperar a su monopo-

N

12

VIDA UNIVERSITARIA
lio: comisión tan bien d~sempeñada que lograron mhabilitar 'los demás puertos
de España, y .frustrar ó~~enes más liberales de mlillS·
tros ilustrados". Hace notar
que la abolición de las flotas
en 1778 y la libertad d~ comercio en barcos particulares que comenzó a gozarse
en 1780, trajo t'!.l adelanto
en la Nueva Espana que provocó la admiración del Barón Alejandro de Humboldt.

de Octubre de 1969

El Pensamiento Económico de
Fray Servando Teresa de Mier

L.A ESTETICA
DE LA MUSICA

Lic. Andrés 1\-fontemayor Hernández

(VIENE DE LA PAGINA 5)

,

Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad de Nuevo Leon.

el compéis, cuya existencia
también se capta a través de
otros sentidos, y aun sin la Intervención de sentido alguno:
el comp6s es instintivo.

e

.

.:'!flJ
,/:'

r

·.,

,··
.,

,·~~ : ·
. . ..::·;¡,.!f. ; .. _-:.·

Estados Unidos de. Norteamérica, país donde residió durante varos meses y del cual
se muestra admirador entusiasta. Escribe, refiriéndose a
la citada República, que el
adelanto económico logrado
ha sido tan · rápido y té;m
grande, que no tiene paralelo en parte alguna; debido
no sólo a las ventajas naturales de que goza, sino a sus
leyes inspiradas en principios
de ,libertad. Informa a sus
lectores que las mercancías
circulan por todo el territorio norteamericano sin pago
de derechos, y que las de
producción nacional gozan de
ciertos privilegios y estímulos; que el tráfico comercial
por mar y por tierra se hace
con más economía que en
otros países; y, por último,
que los aranceles son moderados y no se resienten del
espíritu de monopolio y avaricia que se sufre en otras
naciones (2) .
2.-Fray Servando Teresa de Mier,
Cartas de un Americano sobre las

VIDA UNIVERSITARIA

CIENCIA Y
FILOSOFIA

J
ua
f11USI@a
(ol

NO de los frutos mejor pensamiento para esclarecer

U

logrados de la filosofía
de la Ilustración, consistió en haber afirmado a la
ciencia como dimensión autónoma del hombre. La hipótesis metafísica de un orden absoluto de verdades
empezó a conmoverse y a ser
sustituida por la hipatesis
relativista, según la cual los
resultados de toda investigación científica tienen una
proyección histórica, y son
susceptibles de discusión y
crítica.

Aunque la definición que
formula de la melodía es elemental, sobre todo cuando sostiene que su car6cter relevante "es la virtud de ser cantable", no podemos menos que
s·e ñ a I a r un notable acierto,
cuando la juzga como el elemento mós importante entre
los que integra la composición
musical; claro que fracaso,
como era previsible, al esbozar un ingenuo sistema para
"crear'' melodía.
Quienes tenemos una idea
m6s o menos aproximada sobre la estética musical, acari•
rici6bamos la esperanza de
que el Dr. Bueno, cuyo tale~·
to como filósofo y como escn·
tor no debe ser puesto en te•
la de juicio, nos iniciara en los
misterios de la evolución ac·
tual de la música, a la que sin
economía alguna le ha sido
incorporado todo aquello que
produce ondas sonoras; anhe·
l6bamos, que, por lo m.e~os
nos comunicara su posición
ante ese fenómeno evolutivo.

tidumbre en la ciencia, de

La infonnación y la incer-

~ Brillouin -de reciente
aparición- representa una
magnífica aportación a esta
idea, pues señala que una de
las tareas principales del pensamiento contemporáneo consiste en el examen del concepto de ciencia, de la validez
de sus teorías y de sus implicaciones filosóficas. "La
palabra ciencia, dice, parece
entrañar cierto poder mági.
co, cuando la empleamos esperamos una aceptación inmediata y sin discusión posible". De ahí que se requiere
comprenderla como un "producto del ~erebro humano y,
~o ta~ ,siempre está sujeta
a ~~usi~,n y a una posible
reVISlon... Por otra parte,
los llamados "principios" que
orgullosamente se revisten
de una dignidad majestuosa
Ysagrada no son sino instrumntos de ,conocimiento, cuyo
valor esta condicionado a]
mo~ento histórico de la exJ&gt;enencia que explican y determinan
fo
. · ;n cuanto al tras~
~
f,losofico sobre el que
•
-&amp;nco- \ ~an los hombres de cienventa1·as de los gobitrno• ••r- fspano•
nos federativos. Londres, lmp,
y ' C!a Y que en rigor orientan
lo de M. Calero, 1826, Pp. 169· 169
: tareas, Brilloui~ recuer100.
dr ,,:ftr es p~e es.píritus como los de
Se ve que el Pa e ¡v~
hombre de su tiempo, P~ Bohr , Poincaré, Ei n s t e í n,
.
Y en tiempos más regresista y enterado de
Brogle, Schrodinger
entonces todavía n~v~~
dica
Y
Hieiserberg, han de~
corrientes del pensanuen
do
grandes
esfuerzos de
beral.

a!ntes

'

•

eri

f@ España
08 f@

Por Federico Osorio Altúzar

ICE Bueno que la belleza armónica de la m6sica se origina en las
relaciones de similitud o disimilitud de los sonidos; sospe,
chamos que quiso hablar de
"consonancia" o "asonancia",
características m6s físicas que
estéticas, aunque la investiga.
ción psicológica poco aporta a
ese respecto. Desgraciadamente, el autor no contempla el
problema tradicional de si la
armonía tiene un origen o es
fruto prejuiciado del aprendizaje.

D

RITICA, y con razón
sobrada, que el Rey
haya establecido aduanas interiores en las Colonias, creando así el impuesto de alcabala, con grave pe~juicio para el desenvolvimiento económico de sus ~ominios. De modo especial
·~~_; ~
subraya la injusticia de que
.
·,·
mientras las alcabalas se suprimieron en la Pe~ula,
el gobierno nunca qmso ha·.!;.:;
cerlo en América.
.- • ! r
-~:
También se ocupa de las
·;-;
disposiciones del gobierno
•j
español en contra _de la fundación de industrias en sus
~;
Colonias, y recuerda que algunas fábric~s de gé~eros
.&gt;.;--:.
·fo . .:,_.,
que establecio la necesidad,
-~...;.....
fueron mandadas destruir o
recargadas de impuestos para evitar su desarrollo. Para Fray Servando todo fue más bien explicable en aqueefecto de los malos gobier- llos años de lucha por la innos españoles, de s~ ig~o_- dependencia. Cuando él esrancia de la economia pohti- cribía no era, ,por supuesto,
ca de su ambición, de sus el momento de hacer el basi;temas de aduanas, de su lance de la obra de España
monopolio mercantil y falta en América· ni el momento
de libertad. Añade que las de present~r con serenidad
colonias felices bajo el t 0 • sus aspectos afirmativos que
bierno de una metrópoli, justificaran ante el mundo la
nunca piensan en separarse; causa de la libertad de las
pero que las de América, colonias americanas.
con doble población que España e infinitamente más riL tratar de las naciocas en toda clase de producC nes europeas censura
tos1 sí lo deseáramos, porque
el mantenimiento en
se les quería tener desnu• tiempos de paz de nume!º~?s
das necesitadas y contentas ejércitos que en su opm1on
cod solo unas cuantas mer- las desangran, aniquilan su
cancías que les llevaban los población y destruyen las
monopolios 'por sumas exor- fuentes de su riqueza. Los
bitantes, pagándoles sus fi_-u- ejércitos permanentes -afirtos, en cambio, a prec10¡; maba Fray Servando- exverdaderamente bajos (1).
plica la pobreza, el atraso en
la producción, el anorme pe1.-Fray Servando Teresa de Mier,
so de la deuda pública, la
Historia de la revolución de Nueva
desmoralización, el disgusto,
España antiguamente Anáhuac. Méxila
muerte del espíritu público, lm~. de la Cámara de Diputados,
co y el crecimiento de los
1922, Vol. 11, Pp. 208-211. 295-296.
La crítica acerba del es- gastos y de los tributos. Hacritor que nos ocupa es, sin ce estas consideraciones al
duda, un tanto apasionada, comparar a Europa con los

12 de Octubre de 1969

los fundamentos básicos de la
ciencia.
De acuerdo con lo anterior, el contenido del libro está guiado por el propósito de
discutir libremente y sin
prejuicios la grandeza y los
defectos de las teorías científicas; aspira a continuar la
tradición iluminista -de la
Makram Bandak
que aún vive nuestro sigloconsistente en tender e]
puente entre filosofía y cienURANTE el paso de la
cias y en demostrar que los
Edad media a la Edad
credos metafísicos en boga,
moderna varias de las
como el sustentado por el
materialismo dialéctico, son materias que se enseñaban
meras ilusiones, "estructuras exclusivamente en los moartificiales im(entadas para nasterios, en las escuelas y
encarcelar el pensamiento li- catedrales, pasaron a formar
bre".
parte del material de enseñanza
en las más grandes
Dividida la obra en dos
universidades
existentes enpartes, en la primei::a examina el autor los problemas ge- tonces, espec i a 1m e n t e en
nerales de la investigación aquellas de carácter más teocientífica, y, en espcial, la lógico y que de pronto pafunción cognoscitiva que en rece que comienzan a incliella desempeñan la observa- narse hacia nuevos planes de
ción, la información y la ima- cultura. En este aspecto coginación creadoras; en la se- mienzan a destacarse en
gunda, se estudia el enfoque Francia, la de París en Itadeterminista de la mecánica lia la de Bolonia, en' Inglateclásica y muestra sus insufi- rra la de Oxford y en España la Universidad de Salaciencias epistemológicas.
manca. Entre las materias
Los cultivadores de estos
que comienzan a adquirir
temas de la filosofía de la mayor importancia figura la
c i e n c i a encontrarán aquí música que ya entonces ocunuevos planteamientos y so- pa un puesto considerable al
luciones expuestos de mane- lado de las demás materias
ra clara y objetiva; especial- universitarias;· sin embargo,
mente advertirán el tono an- la música es considerada entidogmático de enfocar los tonces como una ciencia y no
problemas cuya interpreta- como una manifestación arción se ofrece como ensayo y tística, por lo cual se le estuno con carácter definitivo.
diaba como una ciencia. De
NDUDABLEMENTE este ello sabemos que los españotítulo continúa, felizmen- les necesitaban de las figuras
te, la digna tradición sos- geométricas, tales como los
tenida por la .publicacón de círculos y semicírculos, para
las obras que integran la Co- poder definir sus intervalos.
lección denominada Proble- Esta posición científica de la
mas Científicos y Filosóficos música se encuentra claraa la cual pertenece. Su con- mente definida por Tapia
tribución a la educación filo- Neumantino en su libro, essófica científica en lengua crito hacia el año de 1570,
española tiene un singular titulado "Vergel spiritual.
especulativo y activo".
mérito.
Según Tapia, quien por
otra parte recurre frecuentemente al arzobispo San Isidoro, la música, que entonces era vista como la ciencia
de la armonía medida, se encontraba formada entonces
por los elementos sonido y
canto que representaban, por
así decirlo, los componentes
esenciales de la misma. En
cuanto a las demás artes, estas eran divididas de acuerdo al tradicional trivio y cuadrivio.

BBf\B ffiEDif\

D

1

corporales.
9. Porque es un deporte
alegre y delectable, provechoso a todas las edades.
10. Porque hace salir los demonios de los cuerpos humanos, como se ve por
Saul y David.
11. Porque prueba la fé católica, pues furma una
consonancia de cosas diversas
12. Porque también la música se practica en el cielo.

e

valo para el rey de Castilla
Enrique IV, y en él, por primera vez en los tratados sobre música, se habla de ésta
en términos espirituales.
La música, no importa como se le considere, ciencia o
deporte, es una de las principales fuerzas que atraen el
espíritu de los pueblos· es
considerada, por ello, c~mo
una manifestación llena de
excelencias, las cuales Sánchez de Arévalo divide en
doce, de la siguiente manera:

l. Por su principio, causa· y
fundamento de su invención.
2. Porque dispone a los
hombres hacia cosas de
ingenio y entendimiento.
3. Porque purifica el corazón humano, y lo cura de
muchas pasiones y muchos vicios.
4. Porque ordena las virtudes nobles y loables.
5. Porque ordena las virtudes políticas y a "saber
bien regir y gobernar".
6. Porque es causante y suministradora de la salud
corporal.
7. Porque suaviza a los animales.
8. Porque ayuda a soportar
y sufrir las fatigaciones

OMO el lector podrá
observar, Arévalo se
ha puesto a considerar
las virtudes esenciales de la
música, a la cual aun se refiere como un deporte "alegre y provechoso a todas las
edades".
Las ideas que se vierten en
dicho Vergel fueron entonces
bastante consideradas, e incluso parece que dieron origen a otra obra del mismo
a u t o r titulada "Speculum
Humanae Vitae", en la cual
Sánchez de Arévalo se mete
en consideraciones relativas
al comportamiento de la gente frente a la música. En este
aspecto, se puede decir que
Arévalo fue uno de los más
importantes tratadistas espa~oles de la Edad media, pues
mcluso en sus obras se dedica mucho tiempo a analizar
los: problemas de la música
de entonces en España y sus
funciones entre el pueblo.
Arévalo fue también uno de
los primeros teóricos que hablaron de la · música como
medio curativo, como ele-mento útil para el tratamiento de ciertas enfermedades,
aun q'u e esto ya significa
adentrarse demasiado en los
dominios de la ciencia. No
fue sino durante una época
muy posterior a la Edad media, casi hasta el renacimiento, cuando la música comenzó a ser considerada realmente como una manifestación artística capaz de conmover con su fuerza todos
los espíritus.

¿POR QUE SERA • •••;,

CEMENTOS DEL NORTE,
Visite Cualquiera de las Tiendas

S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND

y
"SIDERURGICO"
Apartado Núm. 14

Teléfono 43-72-50

MONTERREY, N. L.

La música, empero, no solo
se conocía como ciencia en
España; un antiguo ''vergel",
que se conserva aun en un
códice del siglo XV, habla de
la música como un "deporte
para el ejercicio de la real y
gloriosa milicia". Esta obra,
"Vergel de los príncipes",
fue escrita por un sevillano
llamado Ruy Sánchez de Aré-

1)

OR qué será que este grupo de espectadores en
la competencia de Golf Amateur Mundial en
Roma, Italia, gustan deleitarse con su bebida fav~rit.a
como en Monterrey y como en México entero todos 1~
hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿Por qué será . . . ?

�12 de Octubre de 1969

VIDA UNIVERSITARIA

8

L
pempos

MARCO AURELtg,""º~~Qu;~.A SOCIOLOGIA
U

de sí mismo, dominando sus
pasiones.
fá .1
Todos disculpamos
ci ·
mente nuestros error~s .Y ¡amás perdonamos, y ru s1qu1era atenuamos los de los deás Marco Aurelio no fue
:í, ·sino por el contrario_ fue
un Juez severo de sí mismo
benévolo y comprensivo
~ara con los demás. Este mo¡
narca nació en Roma, Cap1t~
del Imperio, el 26 de abnl
del año 121 de nuestra era.
Su padre y su madre perte,
a una nobleM famtl
nec1an
., a
de origen español.
uno e1
17 de marzo del año 180.
Su padre espiritual fue el
esclavo Epicteto, cuyas_ frecuentes lecturas lo h1c1e_ron
estico. Su doctrin~ sencilla,
natural, humana, ªJ';na a todo dogmatismo teor1co, la
supo vivir, como hombre y

gobernante fue 1;1na encarn~ción fiel de sus ideas. Su VI·
da fue inseparable de su pensamiento, y esto no se explica sin ella.
Su niñez fue dulce Y serena; su juventud, estudiosa,
laboriosa y casta; su ':'~durez y senectud la . ?ed1co al
sevicio de la nac1~n q1;1e le
tocó regir en st tu_ac10nes
aflictivas y graves: mundaciones, ,pestes, invasiones de
los bárbaros Y h_asta disgustos familiares. Sm embargo
el pueblo romano, ba¡o su
reinado consiguió m a Y O r
prosperidad, libertades Y derechos que en nmguna otra
época.
,
El gran pensador frances
Ernesto Renán ha escrito,_ e,~
su libro "Marco A;ureho ,
que fue el hombre mas grande de la raza latina", Y otro

gran pensador francés Hipólito Taine "que ha sido el más
grande hombre de todos los
tiempos".
El propio Renán dice d';
Marco Aurelio, "que le falto
en su nacimiento, el beso de
una hada que le hubiera enseñado. lo que también es
muy filosófico, que no basta
en la vida "abstente y soporta" y "que hay igualmente
,
que, sonrell'
y gozar ".
XPRESA también el
propio Renán: "Marco
Aurelio fue piadoso como hombre. Fue honor de la
naturaleza humana y no de
una religión determinada.
Cualesquiera que sean las revoluciones religiosas y filosóficas del porvenir, su grandeza no sufrirá ningún menoscabo, porque descansa por
completo en lo que no pere-cerá jamás,
la grandeza del
, ,,
corazon .
Escribió un libro admirable por su sencillez y naturalidad, que él tituló "A mí

E

La exquisita cerveza

CAl{T-A BLANCA
le ofrece el envase
más completo.

@ruJíl'lTá\ ~TAPOÑ

1

el envase-abridor

Nu8vo ..!
MAS COMODO!
MAS PRACTICO!
DIFERENTE!
No ee como los demás ... porque solo
" OUITA-Ouitapón" tiene abridor
en la base.
Se abre al instante. , . ¡ basta con
ACOPLAR Y GIRAR l.
Dele otro nuevo giro a su comodidad .. ,

Ahora con "QUITA-Quitapón".

mismo". Es un conjunto 111:"'
nífico de meditaciones solillrias O soliliquios, de
moral. De él hemos
los siguientes. ·
Aconsejo a los hombres dt
su tiempo se comportaran como buenos romanos,. eia
amor hacia sus semeJanla
con libertad, Y en fm, •
justicia, librándose de _toda
las demás preocupac!Olllli
que debían ser como un ~
montorio contra el cual ~
nen a estrellarse las olas
mar y que .~r permaJredesiempre inmovtl, a su .
dor la furia se hace IDl!)O"
nente.
,
bello pensa·
He aqut un
empera·
m1ento de eS te gran
\
dor:
.
"Como Antom~, ....,~ '
cuna y por patrta:., por
como hombre, al m
i.,
1111
consiguiente, P ~ i,más bienes ve
-los que sirven los
de ambas patrias".

e:=

HAARMANN &amp; REIMER
DE MEXIC·O, S. A.
Ave. República Mexicana No. 200

Apdo. Postal 1292

Tel. 53-87-50

FABRICANTES DE:
PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITAES
ESENCIALES PARA PERFUMERI ,
SABORES Y COLORES AUMENTICI
San Nicolás de los Garza, N. L.

es Cerveza Mexicana... Gócela 1

9

A responsabilidad de toda Universidad es mar•

TEMAS SOCIOLOGICOS

NO de los gobernantes
más queridos por la
sociedad de su tiempo
y más respetados por la Historia Univ,ersal, fue el Emperador Marco Aurelio. Fue
ejemplo de singulares virtudes y cuyo prestigio y fama
trascienden la época an!Igu~,
la medieval y llega con vivos resplandores a la época
moderna.
.
Su existencia moral sirve
de aliento y estímulo, porque
demuestra la posi b i I i d a d
práctica de cumplir con los
principios éticos. Cada vez
que pensamos con el ideal de
la perfección moral en un Jefe de Estado, acudimos inmediatamente a él. En efecto.
jamás ha habido un monarca
tan sereno, tan ecu_ánime, t~n
bondadoso y tan ¡usto. Mas
que rey de su pueblo lo fue

VIDA UNIVERSITARIA

char al ribno que los
imponen y aún ~de~ e s en una perspicaz
villlón del futuro. Ninguna
illltilución nacional acaso se
baile en situación mejor para
_.tituirse en antena de los
DlffGII tiemJI06, de la nueva
.U,iliclad que se va for.
¡a.- ante las actuales persj,edlyas vitales y culturales
qa la juventud acoge como
liaDdera de acción a favor de
un erden social cada vez más
adecaado a los rumbos traza• par aquella anticipación
premaaitoria, de que son capltlill los que están mejor
pertrechat!os culturalmente y
a la vez dotados de poderosa
y hídda inteligencia.
D profesor, el investigador,
el plllSlldor científico y filoslifico, el erudito, el reformador y organizador social, el
témko en diversas discipli1111 •t¡ae manipula el mundo
Jllllaial, hmta el visionario
y el profeta; estas categorías
b - se dan dentro de su
recinto en proporción diverSI, lit cual permite a la Univmilad visualizar el presente fllll rigor y certeza, y al
mimo tiempo avizorar las
anflcaraciones JI06ibles del
lutun,, todo en función de la
prulilemática que en todos
les ampos ofrece esta realiad en la que vivimos y nos

alentamos.
La Universidad, al ser de-

de verticales valohumanos y finalidades
ta )IIOlllinentes, no puede,
111 debe marchar a la zaga de
la saeiedad, como un furgón
lle cela, sino como avanzada
)11111 para la prospección del
~ y de segura progresión hacia sus dominios carlMGI de presagios.
)NIIIÜria

111

FlJNCION SOCIAL
DEL LlBRO

E

.,

N
d este· orden de consierac1ones surge un
tema inevitable: la fun-

aGn q~ tiene el libro en la

10llnación de las jóvenes ge~ y en la orientaY actualización de la
llllturi ~ otros ,sectores de
~1ón. El libro es uno
medios más eficaces
= ~ e r todos los elel1l!eia de la cultura o he....,_ soci!l1 que cada gene_..., recibe de la anterior
¡!,~ez la transfiere a las
w...:=~t!'S en forma in·¡;-""'1p1Clael, ya que un cor~ desarrollo de la culJedllll sobre todo en sus as, 8CUmulativos. signifilld-.¡ fttrotraer a la humaa estadios ampliamente
Y precisamente
llla¡o
~ los que fungen
~-un gigantesco archivo
~ o saber de todos

t

~ñb

p--·

~ la

vez que retener,
los elell 1 ~la cultura históri- loa , los libros recolea de :roduct~ más genui"'1ea 1 i!reac1on contempo•
.• anticipos, visio1
• ~iones de lo poretliola ~teligencia crea1 el h IIIUe~a que la cienllmanismo, en cieravanzan sobre el

lleiitos , detentar

r

PLANES

tual y cieifilica. Otro tanto
S indispensable la crease puede afirmar respecto de
C ción de un sistema
los 'resultados en el mismo
adecuado de ventas a
sentido por los actos cultura- crédito de libros universitales ofrecidos en el salón de rios a egresados, profesores y
actos, de los cuales se va estudiantes; esto coloca a la
cumpliendo el quinto ciclo: el UNAM ante el problema de
Presente y Futur del....
completar las colecciones puprimero se dedicó a la pre- blicadas hasta ahora, algunos
sentación de autores de libros de cuyos volúmenes se han
agotado y precísan una pronuniversitarios.
ta reedición a fin de contar
con la colección completa para ser ofrecida en las mej&lt;&gt;res condiciones. Entre éstas
debemos consignar "Nuestros
Clásicos"; "Biblioteca del Estudiante Uni ver sita r i o"·
"Poemas y Ensayos"; "Pro-'
blemas Científicos y Filosóficos", etc., etc.
Otra parte de un programa
universitario en vías de ejePor Héctor Murillo Cruz
cución es la relativa a la for.
mación de un sístema de librerías, y dístribuidoras exclusivas, en cada uno de los
tiempo actual para proyec- nente y ayudar a los empleapaíses de América Latina y
NECESIDAD DE MAS
tarse en un futuro en directa dos y estudiantes que laboran
España.
En varios de estos
LIBROS DE TEXTO
relación a la 'calidad de sus en él.
países se han establecido los
logros. Por estas y otras raconvenios necesarios y el
En un sentido más próxi•
A experiencia nos dezones el libro ocupa un lu•
mo y concreto, el . local de
plan
se halla felizmente en
muestra que la Unigar muy especial en el equi- oficinas y librería en Insurplena marcha.
versidad debe dar priopo personal de todos los que gentes Sur 299, ofrece una
ridad
a
la edición de más li- COORDINACION CON LA
han tenido la oportunidad de serie de ventajas en cuanto a
llegar a los diversos estratos comodidad de movilización y bros de textos de los que hasINDUSTRIA EDITORIAL
en que se prodigan la cultu- transporte para todos aque- ta hoy han sido producidos.
A _?xperiencia nos e~ra, el saber, la experiencia llos que de una manera u El estudiante necesita tener
sena que es necesano
organizada en nociones y otra deben acercarse: em• a su alcance los libros de tex.
entrar en tratos y
conceptos. Y por eso también pleados, universitarios, rese- to que, adaptados a los proel libro cumple una función ñístas, escritores, -periodistas, gramas vigentes, le facilitan acuerdos con las ' editoriales
indesplazable en la estructu- publicistas en general, cola• enormemente el aprendizaje mexicanas en el sentido de
ra y el cambio social, al tra- boradores. Todo esto al mar• y le evitan el tener que andar fundar librerías propias anevés de la inspiración y orien- gen de los requerimientos de a la búsqueda de obras suce- xas a la actividad editorial,
tación que brinda a los con- horarios y medios de trans- dáneas que por partes fe brin- como un modo efectivo y
ductores de la sociedad, has- porte vigentes en la Ciudad dan los conocimientos exigí. práctico de hacer frente al
ta convertirse en un instru- Universitaria. Los actos cul- dos por la materia. A lo que aumento de los costos de promento de uso indispensable turales que propicia el Depar- hay que agregar que existen ducción y permitir acordar
en los medios sociales mejor tamento deben su gran éxi- poderosas razones de orden descuentos que lógicamente
culturalizados, y que ayuda to, además de factores intrín- pedagógico que abonan la exigen las librerías y tiendas
a los otros niveles a ascender secos de calidad e interés de ventaja de la lectura en un de auto-servicio, como un esen la escala del saber hasta los mismos, a su ubicación texto, de un autor, para ad- tímulo a su intervención para la mayor salida del mateposicioll.'es cada vez mejores.
quirir las primeras nociones rial bibliográfico. Esta polítiventajosa.
Entre las múltiples activide las diversas disciplinas, si ca común permitirá al mismo
dades que desarrolla la Unitenemos en cuenta que en la tiempo ofrecer mejores preEVALUACION DE
versidad Nacional Autónoma
obra de un autor se dan la cios y condiciones de venta
RESULTADOS
de México) está la publicaunidad y la coherencia tan de nuestros productos al púción de libros, desdoblados en
VEREMOS efectuar necesaria para un pronto ac- blico lector.
varios niveles y especialidagrosso modo una eva- ceso a saber. En la situación
Sabido es que ciertos paídes, que ayudan al estudianluación objetiva de los mental del almuno, el saltar ses, con especialidad ,España
te, al profesor al investiga- resultados alcanzados en tér- de malos apuntes mhneogrador, al egresado y al pueblo, minos de movimiento de la fiados a otros peores, de dis- y Argentina, otorgan a su ina la formación de su perso- mercancía-libro, actividades tintos maestros y muchas ve- dustria editorial sustantivas
nalidad tanto individual i:&lt;&gt;- anexas, y todo lo que pueda ces de dístinta formación y de ventajas y apoyo en forma
mOi social. Al efecto cuenta revelar el ascenso de la ins- diversa concepción sobre los de subsidios a la exportación
con dos organismos internos titución. Estos progresos al- temas, es perjudicial y contra- por lo que estos países se ha:
a cuyo cargo está todo lo re- canzados se deben, además de producente. Ya cuando la for. Dan en ventaja respecto del
lacionado al libro: La Direc- los factores ya mencionados, mación del estudiante es sóli- nuestro en ese aspecto. Sería
ción General de Publicacio- a una responsable y ponde- da y firme, entonces podrá de desear que el Gobierno
nes y el Departamento de rada campaña de promoción encarar con éxito las cues- Federal tome cartas en el
Distribución de libros Uni- cultural cuyo destino final es tiones controvertidas que en asunto y estudie formalmente este problema y eventualversitarios.
el auge cultural y una ma- cada rama de la ciencia se mente dísponga medidas conyor venta de nuestro produc- suscitan Esto obliga también cretas que alienten y estimuto. En periódicos, revistas, a los maestros a esforzarse len la exportación de libros
DISTRIBUCION DE
estaciones de radio, se ha para elaborar dichos textos, mexicanos, por medio de subLIBROS
efectuado una campaña pu- dentro de una sana emulaL Departamento encar• blicitaria, a modo de desper- ción para ofrecer el sazonado sidios y otras ventajas de orden ,fiscal, lo cual indirectaC gado de los libros uni- tar interés, por las ediciones fruto de sus estudios y de su mente
revertírá favorableversitarios cumple un universitarias. Uno de los capacidad didáctica, lo cu.al
mente
en
impuestos e ingredoble rol: cultural y econó- procedimientos que estima- le sirve de incentivo tanto
so
de
divísas.
En esta fonna
mico. En lo económico no mos más efectivos consiste en moral como pecuniario por el
estarías
en
aptitud
de compeconstituye él ni mucho me• los comentarios, notas y rese- prestigio que acuerda un
tir
ventajosamente
con los
nos una carga onerosa al pa- ñas en las columnas de publi- buen libro y las regalías que
países
mencionados.
tru:ionio universitario y a su caciones periódicas. El co- devenga, que en estos casos
Debemos ampliar la órbita
presupuesto de gastos. Por lo mentario atinado-, autorizado llegan al 20%.
nacional
de influencia de los
contrario el Departamento y bien escrito que diversos
libros
en
forma de conseguir
'
,
incorpora de una manera mas críticos redactan sobre nuesPor parecidas razones . es el aumento en el número de
o menos regular, una fuerte tros libros es un factor muy conveniente que la Universicantidad en numerario para importante para despertar el dad dísponga el aumento del los lectores en todos los rin•
ser absorbida por el presu• interés de los lectores, susci- tiraje de este tipo de libro, eones de la República. A este
puesto general de la Univer- tando su deseo de adquírir la por su creciente demanda y objeto se debe estimular y
sidad y el pago de los dere- obra cuyo comentario les sa• el abaratamiento por unidad alentar la creación de clubes
chos de autor, a más de cum- tísface y al propio tiempo que los grandes tírajes per- de lectores a lo ancho y a lo
largo del país, a los cuales
plir una función cultural emi• suscita su curiosidad intelec- miten.

PRESENTE Y FUTURO D·EL
LIBRO UNIVERSITARIO

L

L

Q

r

(SIGUE EN LA PAGINA 11 )

�12 de Octubre de 1969

VIDA UNIVERSITARIA

10

rra URSS, España, Checoes,
Jov~quia, Argentina, Brasil y
Uruguay, quienes participa.
ron en los debates.
Los profesores europeo..
manifestaron que en SUs pal.
ses la atención médica ha alcanzado un grado muy avan,
zado y que en los países ea.
candinavos existen, para una
población de un millón de
habitantes, 850 camas par¡
enfermos neurológicos, por lo
que en proporción en nuestro ' país deberían existir
4 000 camas con el mismo
fi n, que no existen.
Se dijo también que en
Checoslovaquia se exigen
nueve años de estudios de
postgraduado par~ formar un
neurocirujano calificado.

HA PENSADO USTED ESTO?

José D. García Yzaguirre
"Puede decirse que el .irracionalismo, el voluntaríSmo,
. ti •
y en una
el subJe VJS~o,. '
belde
Palabra el vitalismo re
'
· mas
' que
y revolucionano,
un impulso espiritual, constituyen la esencia Y el centro propulsor ddela
la\J:J~
uintas partes e
q
ánea de antes Y
conte~por
d , !timas
despues de las os u
guerras".

PENSADORES
CRISTIANOS
RUSOS

0

SCIACCA.

IV
,

1

nto
A ética social esta ed e pática
de Dostoiewski. La ogm ·t r
pero no com b ati.da · E1 escri o
de la Iglesia Ortodoxa Rusa, aunque

L

central del cristianismo
teológica es desc~idada
esclavo fue un hi10 fiel
• , c1·ego
a permanec10
nunc

ante sus graves faltas. b' d
ts
procurador general del
Notzel señala a Po ie1ono, zev~ra encarnación del gran
Santo Sínodo Ruso, cdomota, dr:ig~da mayormente contra la
. 'd
La \eyen a es a
inqwsi or.
ra el catolicismo romano.
. d
ortodoxia gri':ga quebc?~t Dostoiewski condena con sev~nda
y la razon es o via. ,
di en Roma smo en
, . pero, este M
no se, LaO Iglesia Cato'Jica se
al papismo cesareo,
Constantinopla Y des~ue:
c::~papismo, mientras que
defendió siempre c~n e~ 0 e1
la Iglesia Rusa cayo ,en. el.
¡ hombre insignificante. A
Dostoiewski amo siempre
'bles años de cárcel Y deseste lo conoció a fondo 1n s:;rifi~r de portador de Dios, de
tierro respetuosamente o c

d

t

'

.

re

cristóforo.
'Id
. es quieren ser mejores s1emp '
Son los humJ es. quien . los calumniados Y los amenason los presos Y los difamados,
'talista los que quieren
nazados por la sociedad burgue~~d:1:tcoercitivo, burocrático,
volver al orden, pero notia1:uperior e interior, para elev~
injusto, sino a uno esp~1
' lo "normales"' a los "justos '
a los demás, a los ego1Stai ~el ~rden que no es costumbre
a aquella moralidad y a qfrut de la persona, filtrado por
O
, ,
· personal smo
d d
anoruma e llil
.
'
1 verdadera bon a .
.
el dolor Y producido por
para Dostoiewski lo irreal,
Los objetos y el mun o _son onducen pasando por la
.,
Las cosas materiales e
? 'd d f;=emen1a i·¡us10n.
.
d 1 f lta de una ac\lVI a ~"'
ociocidad proveruente .E\t a
sobre el ascetismo ase~tado
te enraizada en lo esp1r u
fi eterno hasta el delito Y
egoísticamente en el lugar e n
'
.
.
el crimen.
,
¡
¡ grandes delitos smo
Dostoiewski no hallo el dma . en os lo común Ya Gogol
d nos omma en
.
en aquello que a t o os
. ero el primero en repres€J había acercado a eS te ~nceptod~ ~ pa'tán burgués, fue
sentar al Demoruo en la an~~~aramazov.
Dostoiewski, ~n _los H&lt;;hki d 1 "Idiota", el genio ruso nos
En el principe Mise n_ . \do en el mundo de lo verp resenta uno hombre que vivie
d de los ob1·etos irreal
ohace que sus acciones
' .
dadero es co1ocado en ese otro mun
d
e iluso~io, y que no _le . cor~pren e y
sean necesariamente irrisorias.
los personajes dostoEsta es la idealidad que encarn~n áneo esclavo de sus
iewskianos, desde el hombre del ~~f e;:tagmtlsta de Crimen
¡;rimeros impub:csdhastta del dr:iiho ~e veintidós años, Rasy Castigo, el estu ian e e
,
kolnikov.

d

atd¡

on

------

FUE DESTACADA LA IMPORTANCIA
DE LA NEUROCIRUGIA EN EL PAIS

l

Por su parte, el doctor ~~
racio Martínez Romero di¡o
que los esfuerzos que realiza
la Sociedad Mexicana de C~
rugía Neurológica _para eJe.
var el nivel educativo en las
instituciones docentes Y hospitales privados viene dando
los primeros resultados.

Surtido completo en
Candiles Y
Lómparas
pera cada caso.

•
Tel. 42-27-34
Podre Mier Pte. 1186

•

11

Neurocirugía; Esperanza de Salud para el que Sufre
AVANCE DE NUESTRO PAIS EN ESTA RAMA MEDICA

e

ON motivo de la celebración del Primer Congreso de Cirugía Neurológica que se celebró en la Ciudad de
)fsico del cual damos una somera información 'en la página 10 de esta revista, Don
José Rodolfo García, distinguido regiomontano envió al Presidente con Licencia del
Patronato Universitario de Nuevo León,
Dctn Manuel L. Barragán, datos y fotograffll que señalan paso a paso el proceso de
una intervención cerebral realizada en los
ilolpitales Regionales de los Estados de

Tlaxcala y Puebla del Instituto Mexicano
del Seguro Social, por el doctor Miguel
Longoria García, egresado de la Universidad de Nuevo León.
Tratar de dar una descripción completa
del caso, sería ardua labor, pues había un
tumor en el cerebro que provocaba molestias, por lo cual se procedió a realizar los
estudios que la ciencia médica indica para
diagnosticar lo más correctamente posible,
el padecimiento citado.

Se preparó convenienteel caso, procediéndose
a la trepanación o sea levan-

mente

A

LA RADIOGRAFIA que presentamos corresponde a la cabeza del paciente, en donde se muestran las arterias y las
venas que alímentan al cerebro. Nótese las dilataciones de
algunas porciones de las mismas y su desplazamiento hacia arriba por la presencia del tumor.

'

I

l
-~-'- . . . . . .u. _ J

D•

Presente y Futuro

una
Se efectuó tam i¡n sob''

Dr. Hugo Fulcher de los
Estados Unidos de Norte
América.

sesión plenaria tipo· ~~~neobre traumatologia rrunador
encefálicos cuyo coo io Bel·
fue el doctor Patrie parlitrán Goñi Y en la que 1,ester
ciparon los do~rdos Uni·
A. Mount, de ~\ez Jllados; Gregori~ Go_ O gugh
riscal, de Mexicodos ·unid~
Fulcher, de Esta Cárdena!,
y Juan Cárdenas Y
de México.

Cortesía

•

VIDA UNIVERSITARIA

médico-quirúrgicas, bastando
El Dr. Longoria García ha
tan sólo expresar que la labor
estado laborando en aquellas
del galeno egresado de la Fatar una porción de hueso de cultad de Medicina, de nues- latitudes, habiendo realizado
la cabeza para dejar al des- tra "Máxima Casa de Estu- estudios de post-graduado en
cirugía neurológica en los
cubierto el cerebro y el tu- dios, debe ser conocida.
principales
centros médicomor que estaba oprimiendo a
El delicado sistema nervio- quirúrgicos de los Estados
élle. Indudablemente que las so constituye un problema
diwnas etapas de ,la inter- diario en el ejercicio médico- Unidos de América y de Euvención quirúrgica, no cree- profesional por lo cual todas ropa.
mos que deban ser anotadas.
Creemos que las actividalas actividades tendientes a
E] doctor José Humberto
Una descripción exacta de promover mejorías en los ac- des m é d i e o-científicas tenMateos dijo que la ~~
los diversos tiempos de la tos tendientes a restablecer dientes a la superación para
ha organizado en s_u llllSlÓII
operación sería conveniente la salud, deben ser apoyados beneficio de la colectividad,
forma exhaustiva, durante un de Estudios Superiores, lm
hacerla en una revista espe- y estimulados para beneficio ya sea en el ejercicio privaperíodo de seis años hasta cursos básicos para el entrecializada en estas disciplinas de la colectividad.
do, como en las diversas insquP después de que una au- namiento académico de la
tituciones de seguridad sotoridad competente en l_a neurocirugía.
cial, deben ser apoyadas y
materia califique los conociPor su parte, el da&lt;;tor M!conocidas para estimular a
mientos por medio de lo que
las nuevas generaciones de
se llama "board" en ~os Es- guel Ramos Murgma di¡o
galenos en la magna lucha de
tados Unidos y Conse¡o ~•- que no todos los cirujanos es,
la prevención y combate de
xicano de Cirugía Neurolog~- tán en posibilidad de imparlos padec:mientos que azotan
ca en México, para garanti- tir cursos tutelares, pues paa la Humanidad.
zar a los pacientes la aten- ra que el maestro tenga buen
éxito deberá contar con llli
ción médica más adecuada.
Para t e r m i na r, "VIDA
conocimientos básicos indisUNIVERSITARIA", expresa
SISTIERON eminentes pensable, un adecuado censu reconocimiento al doctor
especialistas de los Es- tro de trabajo Y una peIS&gt;Longoria García, alentándolo
en su noble profesión, para
tados Unidos, Inglate- nalidad que le permite edu•
car.
beneficio de la colectividad.
"
pleFotografías y detalles sobre
Se realizó una ses10n
la
intervención quir ú r g i c a
naria doctrinaria s?bre ny:
•
realizada
por el doctor Lons
conceptos
relativos
a
Vo
· Jscon·
goria García aparecieron en
alteraciones funciona
e .
un reportaje que fue publicaSecutivas a los traumatismos
na
rev1do en el periódico "LA VOZ
craneales y se hizo u
DE PUEBLA", de aquella
sión de los tratamientos resimportante Capital el dominpectivos.
go 7 de septiembre.
IIJ. DR. MIGUEL Longoria García que presta sus serviICHA sesión fue pre- da )ll'Ofesionales en el Hospital Regional de Puebla Y
d' da por el doctor ' n.riala, del Seguro Social, es visto en la gráfica mostran~e~rge F. Rowbothaln,
do el campo operatorio de la paciente intervenida.
de Inglaterra.

Cárdenas Y Cárdenas,. ~e México,
EL DOCTOR JUAN
d. . tos que se utihzan actualdescribió todos los. ~roce nruen • , r ·cos durante el C~nmente en los sc_rvic~os neu:~q~bfa er: el Centro Médico
greso de Neur;ai:~!¡ !:1a Capital del País.

A importancia que_ debe darse a la ensenanza de la neurocirugía,
fue el tema central que abordaron \os profesi?nales extranjeros y del pa!S, durante
el desarrollo del I Congreso
de Cirugía Neurológica que
se celebró en la uruda? _de
congresos del Centro Medico
Nacional.
En una época en la que los
accidentes automovilísticos se
suceden a cada minuto Y el
saldo frecuente son personas
con traumatismos craneo encefálicos y roquimedula~s,
no es conveniente que M7x1co tenga tan poco ~e_urocir'!·
janos que son los urucos medicos' especialistas capaces de
salvar la vida a esa dase de
accidentado Y prec 15amente
en hospitales que cuenten con
los equipos técnicos adecuados.
Es por ello que el I. Co~greso Mexicano de Ciru\l'~
Neurológica , que se reahzo
en el Centro Médico Nacwnal se dedicó a estudi!r la
importancia de I,a ensenanza
de la neurocirugia y los profesores norteamericanos y
mexicanos coincidieron en
reconocer la necesidad d~ que
esta enseñanza se efectúe en

12 de Octubre de 1969

de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera
P. Mier Ote. 225

Teléfono 4 3•4 6-40

MONTERREY, N. L

(VIENE DE LA PAGI NA 9)

Cortesía de
Maderería

''EL CUARTEL'', S. A.
Aramberri Pte. 317

Monterrey, N. L.

las editoriales proporcionarían infonnaci~ )y ventas
con apreciables descuentos
por el procedimiento C. O, D.
Asimismo la fundación de bibliotecas circulantes al través de acuerdos y convenios
entre las empresas editoriales y la Dirección de Educación Extra Escolar de la Secretaría de Educación Pública.
A los efectos de una mejor
promoción en cuanto 'a calidad y resultados previsibles,
consideramos la conveniencia de que las industrias editoriales de nuestro medio utilicen conjuntamente la campaña del "Consejo Nacional
de la Publicidad" a favor de
los productos mexicanos, en
el sentido de filmar un documental colectivo ,a colores a
fin de que sea proyectado en
todas las salas cinematográfi.
cas del país en copias de 35
milímetros, y por los canales
de televisión.

UN ACERCAMIENTO de la · región operada muestra el
tumor que fue extirpado en el Hospta] Regional de Puebla
y Tlaxcala del Seguro Social. La neurocirugía ha sido
puesta al servicio de la colectividad con resultados positivos.

Raleigh
esl)cigarro

�12 de Octubre de

VIDA UNIVERSITARIA

12

1%9

Visita el Gobernador el Instituto de Cardiología

'

~
'

1

,

\

EL GOBERNADOR DEL ESTADO, Lic. Eduardo A. Elizondo, durante el recorrido que
realizó por el Instituto Universitario de Cardiología para el cual el Patronato Universitario
ha destinado 150 mil producto de cada uno de sus sorteos.

CONSTATA EL AVANCE DE LAS OBRAS EN LAS QUE
YA SE HAN INVERTIDO CINCO MILLONES DE PESOS

D

DOM JOSE MARIA MORELOS y Pavón, Sacerdote y patriota mexicano cuyo vido fue de fuego y de luz; su pensamiento nutre aún nuestro historio; su sacrificio selló un ejemplo de generosidad, olturo y

OS y medio millones
de pesos hacen falta
para terminar el Instituto Universitario de Cardiología, en el que se han inver-

desinterés que fulgura como níveo cumbre de humanidad. Su nombre, como el de México, vibro en codo lotído de nuestros corazones.
¡Honor sempiterno ol héroe sin mancha y sín par!

Concurso Universitario de Cuento
A señorita María del Rosario Macías García, bajo el
seudónimo de "Chatta' obtuvo ayer el primer premio
del Concurso del Cuento organizado por el Departamento de Extensión de la Universidad de Nuevo León, y con
el trabajo intitulado "La Chicarilla".
Un total de cuarenta y dos cuentos se inscribieron, todos ellos escritos por estudiantes universitarios; correspon•
diendo el segundo lugar a ''La historia de una moneda de
un Peso", presentada bajo el seudónimo de Mau y de la señorita Beatriz Molina Martín del Campo, estudiante del octavo semestre de Química Industrial.
Por último el tercer premio lo obtuvo el cuento "El Tesoro de los Huas'tecos" presentado bajo el seudónimo de Filoprovinciano, correspondiendo el honor al alumno de la Escuela de Graduados en Administración de la Facultad de
Ciencias Químicas de la U.N.L., señor Roberto Guzmán
Quintero.

L

tido a la fecha más de cinco
millones,
El Gobernador del Estado
Lic. Eduardo A. Elizondo,
fue informado del avance de

IL.

GREGORIO SAL.AZAR L.; )EFE DE Rt.DACCIÓN :
ELIUD MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO
GARCIA GARZA; ) HE DE PUBLICIDAD: LIC. HIRMvf ORTIZ
CALVAN; Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS
LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por d Palronato Universitario dr Nuevo úón.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos de
la ciudad de Monterrey, N. L., con frcha 16 de abril de 1951.
Oficinas generales: Morclos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L.1 México. Los artículos firmados son de la exclusiva
responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisi6n
de fondos dt'bcrá hacerse precisamente a VID.4 UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Simma1 y
Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoro1 311 Oriente,
en Montcrrry, N. L., México.

D1RECT01t:

Línea
UNIVERSITARIA

la obra, en visita que hizo a
las instalaciones ya construidas, a invitación del Patronato.
·
Don Luis Elizondo, el Lic.
Ricardo Flores, Presidente y
Secretario del Patronato ProInstituto Universitario de
Cardiología y el Dr. Enrique
C. Livas, autor de la idea e
impulsor de la obra, acompañaron al L!c. Elizondo en
su recorrido por el Instituto
en construcción.
También visitaron la obra
miembros de los Clubes Rotario y Leones encabezad~
por sus directivos, señores
Manuel L. Barragán Jr., y
Andrés Lira Sandoval; Dr.
Sergio J. Martínez en repre•
sentación del Rector de la
Universidad, Dr. Héctor Fer•
nández.

1
C

L arquitecto Luis Ca-

rrillo, director ~ la
Facultad de Arquitec·
tura de la Universidad expli·
có los detalles técnicos de la
obra al Gobernador y demás
visitantes.

Se dijo que el edificio cons·
tará de cuatro plantas, tendrá un costo de siete Y medio u ocho millones de pesos
y que actualmente hacen
falta dos y medio millones
para terminarlo,
El avance de la obra es de
un setenta por ciento.
El edificio se levan~a sob~
una superficie de siete DJI'
metros cuadrados, localiza~
en terrenos anexos al l{OSJll'
tal Universitario.

el:, .

PARA EL JOVEN
QUE TRIUNFA

Fueron visitadas po~
bernador lo que seran
cocina laboratorios, ahnB"
'
cén servicios
de Hosp1·tal, ca·
fet;ría sala de consulta ei·
terna, ' oficinas generales
administración, así como
blioteca, Quirófano, lavan
ría farmacia sala de aut
' gabinetes' de rayos eq
sias,
y otros departamentos.

J

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="435363">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="435365">
            <text>1969</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="435366">
            <text>18</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="435367">
            <text>968</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="435368">
            <text> Octubre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="435369">
            <text>12</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="435370">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="435386">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435364">
              <text>Vida Universitaria, 1969, Año 18, No 968, Octubre 12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435371">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435372">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="435373">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="435374">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="435375">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="435376">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="435377">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435378">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435379">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435380">
              <text>12/10/1969</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435381">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435382">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435383">
              <text>2013731</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435384">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435385">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435387">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435388">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435389">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="707">
      <name>Arte</name>
    </tag>
    <tag tagId="26548">
      <name>Estética</name>
    </tag>
    <tag tagId="14446">
      <name>Humanidades</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="7049">
      <name>Música</name>
    </tag>
    <tag tagId="32781">
      <name>Sylvain Levi</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
