<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1574" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/1574?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T13:31:22-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="162">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1574/Orquesta._1861._Tomo_1._No._41._Julio._0002012140.ocr.pdf</src>
      <authentication>bd85288e460fcd99f6dc96d8fd49aebb</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="73460">
                  <text>,
~hJrCO. JULIO

NUMERO 41:

20

DE

1861.

TOMO l.

LA ORQUES-TA.
PERIODICO OIINISCIO, DE BUEN IIUIIOR Y CON
ESTAJIPAS. ·
Se publicn 101 miértolt-s y 1áh,1dos de cada •~1111111a. La slh·
cricion nw1mial, 111leln11t111ln, vale cn:,tro rc;il1·• f'n la ci1pi1a!, y
un pt!•O furrn de ella, fra11c11 &lt;le ¡wrte.-Loa nú111crns t111dlos rn-

len

La~ pereonns e¡ te quieran su!l,:rih1rse "" lus punto~ donde no
hayn corres¡,onsal, porlr:\n hacerlo mandando su i111°porte en se•
lloti del correo de á. uno y do~ rcale,-.
,

l1Eu10 REAi,.

1

-Pues, qué ¿te enojnrin~ Fi yo dudara
Por mi t·da,1! esclamó irritnclo el vi••·
que
pudieras e3t11r interc31111t1•?
OEL iQuIES v n:1
,
.o, ¡por mi 11,lad! y estoy mil veces mas ro1
-Ah! de mi 110.
•
L11s10 que tú.
·
-Puc~ Mjatc dti ennjos; ¡,c¡ué sucedió?
-¡V ny:i una fisonomía rnrn! parece qur J -.cit
~ . es cierto;
•
•
d
•
•
q111,e l'Ctr por tu rm1
-\'
en ia con 011 cara mit111I. • • • • • •
ff ha desvelndo vd. anoche; todo en de,;ar,
p1co.
T1mem11s que a1h·er1ir al lector que O.
,eglo, la peluca de l111fo, el ojo triste, 111
-Ah! pues hien, 111 políticit me mata
~ca entreabierta; ,¡n ,fin, un aire do sor porque mrila á mi m:ijer, y
Prudencio era sordo.
prendi,I~ (por no decir estúpido) que con
-Venia con mi costilla, cu1111do la sent'í
hay 111111 v,tl11 mística e11lit1:nda
agitar$e
en convulso comp~s, y caer al
mueve: iqué le ha pa~ado á v,I., compadrt&gt;1
11111 cariñ11Pamen1e con In r.;iu,
suelo gritando: 11 República, ~ente de poz;'•
,acíe vd. sus penas en el pecho rle un amiqu1i tlt?I th•stino In i11fü·xible t'SpadR
go· ¡está vJ. enamorado y ~in corre~pon11quello era un at11que de nervios, no ha•
11i11g11n11 ó nmlias deberá cortar.
dencin1
Y e,tn. vi,ln 111i~t1ca ell la ;le mi esposa, hin dudn.
¡F.namoriulu yo, Wilrval,I"! Jl,rP 4-í niio, y si ,1lla 111'.Jere ..•.•• yo moriré ta111hie11:
-¡AguarJ11, ángl'l de,mi vi-la!
que contr11je ~t&gt;gun&lt;las nu¡icias ron mi ca- tú mi~mo h11s dicho que somos muy fuertes ' -¡Recuerdo de la eternid11d!
ra Clotilde, y mi cor111.on jamás ha dt,jrúlo 1·n el amor.
Prudenciol
l

HORRIIlLES CON:SECUENGIAS

1

de palpitar por ell11.
-¡Qné ternura! ~f lo creo: todos v1le1
loa Zarandutaa han ,irlo muv, constante~
en el amor; me acuerdo catln vez que tro•
piezo con un voste, de tu tio Paco.
-iCat!n ve1.1¡uemirns un postt, Wilev11!
dol ucl11mó D. Prudencio cnn acento d,•
reproche.
-&amp;í, hombre, porlofirme: ino recuerd111
que vivió y murió nnttt los bnlcones ele ,u
amarlo dueño, que jamás lo quisol ¡Pubrl'
de tu tio! y11 parecia un ostion, y no dt&gt;jaha d" escl11mttr c11a11rlo pRsaba su a -lor11do
tormento, que ya p11recin Unll disciplin :i tlt·
laca y dtsairad11, con una voz tiernu y 1ilhadora, salpicada al~o de ~nliva:
¡A1ho1, mi tlivin11 providencia!
Me hiciero S1111ta Rita de Casia un mi•
lagro! ... ... Pero me olvidnba de ti: ¡qué
te·pasal...... di, Ll'B In polltica cntu11ee1I
-Sí, la polhica, la política, Wilnaldo;
mir11, ella ea cau■a de mucl1os m11le1.
-Pero tú no eres jufe de partido, no
tieoe1 dinero 411e tJ llenu, por tu edad
~•• eaceptuado de Hrvir eu la guardi11

.

nacional,

'

-

-Si, muy ÍUPrles; pero todavía uo te
-Sí: me agaché pnra llevarla rn brazos
entien,lo hiPn; p11rn ltt~ e~plic11r.io11es sí no ha~ta casn, y eché á correr en 11, receion á
han ~idn vd"P, muy fuertes. Y II se ve, 110 cllA, cuando la puertn de una c11sa cuntigua
h"n seguido vdc11. la corriente cnrompida sa ahrió dando paso á VHrios ltomhrf'I Rr•
mndos que roe persiguieron: aquello era
cid siglo.
-Pues u ~encillo: saliamo¡¡ yo y mi u1111 trama; un seductor hnbin tendido el
mujn dtl tc11tro, erR un antnjo r¡11t1 habi" lazu, y ells, In in~rntR 1 pugntthn pi:r dete,
tenid,, 111 pobn:r.illa, y 11unque con sumo nerse ) arrojar~e en br111.os del otro: ml
1l1•g11,tu Je prt'SPntnrme en aemPJRnte eitio cornzon se cerró, y dije: ni un pn,rn n11ts con.
,lt: pro~tit11ci11n, como me he so~pechndo In pérfiJa; y la nrrojé ni suelo con ~I túoi•
que est11ha l'll est11do i11tert1antl', qui$e co deapleg11Jo, Jeti:rminado á arrojarme1l11rle ¡;uKto, AO fuern á d11r á luz uua co· de cabeza en l11 atarje1t y ah11¡{11rme; ma•
por desgracia estaban las losas completas~
mP.t!iR,
é inútilmente cui e11 el charco pugnando
~¡Ah, tiárb•ro! tu mujer grávi.da! ese sepor ahogarme: desde allí Yi á ella que era
ri11 un ~rgundo mil11gro .•.... aeriR tnl vez
tomada per aquellos cafres, de 101 q,ue dol
el arilt'cri,to: ¡1¡ué hárb1m1!
se Jirigi_. á mi. '
-El bá1b:1ro ere~ tú, Wilevaldo; mi mu.
-¡Qué quereist les dije;' no me deíenjer utá i11t~rl's1111tt, )' muy intere.~1111te, y
deré,
matadme; ain 'la pérfid11 110 puedo ,i,•11a111l0 yo lo digo, mi~ ror.ones tengo p,1rn
vir: pero simplemente me tomaron del bra•
crenlo.
1.0 y me llevaron con ella á 111 enea de don-Sí, l'rudencio; l'I una hrom,,, tú no
Je habinn aolido los traidores.
ti~nea 1111 corrus 1¡ue nutu,
Y cuando estuvimos delante del jefe;
-No; tratá11do11e de mi mujer 110 en•
-¡Por
qué no babeia contestado al gritiendo de nRtla; lo que le dicen á mi mujr.r

•
lo dijt&gt;r1111 á mi, ¡en1icodeat to?
-A
mi
oo·
me
han preguntodo.
como 1i me lo d,jt'rnn á mi.

e■ cowo•i me

'

�162

LA ORQUESTA.

--1,Por qué huíais puest

MINA DE CARBON.

EL SIGLO XIX.

-¡Por qué huia! •·•••.¡queríais que os
Se h1111 tll'scubierto unns Htfi!! ele cnrbon
Ja entregara?...... ¡creis que no In nmo? de pierlrn; el hecho no nos pnrece ni raro
-¡Qué nmor ni qué nlfu~asl el quién
vive,
- ~1Qué amor, que no la amo? oialá
y no!
J
pero por desgracia •.•••.•
-Basta de bromas y de hurlns, animal,
E11toncf'11 mi mujer dió Hl~unas esplicaciones, el jefe quedó snli5focho y salimos;
entonces supe lo que hnbia pnsaclo .••..•
pero desde ese din no ve la suya y eo clesme1om á ojos vistos.
-Y tan jóvon, ¿no, D. Prudencin1 ..••
mire vd. el quién vive de lo que ha siuo
causo, la politicn, el estudo de sitio.
-Yo no sé qué 11tilid1id le e11cuentren
al tal grito.
-A mi tambien me parece inúti': si fue
ra en aquf'llos tiempos en que primno
moria un caballero que victore11r á. su~ enemigos! pero ahorn .••..
-Que todos mienten y son cnpat:f'R ele
adorar el z1111cnrron de Mahoma si se les
exige.
-1\lire vtl., si cMnviéramos en un cam•
pamento e11 que sin saberlo puede trope•
zar,;e ro11 una av1111za1la c1wmi,ra y d,•~cubrirso P"r el grito, vaya; per,1 eu l\Iéjico,
que ya 811be uno lo que le rnn á preguntar
y lo 1111" hn de contl!star, es ricliculn; sobrt'
to&lt;lu, prrguntarle á. un grupo &lt;le 11111jer1:s
¿quién vivi:?. y lue!!o iqué regimiento? esto
es chu,cn y ••••...•
-L~ que consiguen es ocn~ionar estm;
desgrncias y que muera al~uno de::I susto y
se quede el pobre mnriclo sin aucesion.
Estns son verdRdcra~ y positiv1ls dl's~rn
eia~, cuyo remedio está en mano3 del comand 11:ite genero!.

.

GARCíA Y CUBAS.
Este modesto jóven h11 recibido tli,I em
perador de los francfses la cruz de ia Legion de honor por sus trab11jo3 y su coleceion de pl11nos de In Repúblic11 mejicnun
De estos cruzados mas que se llene In casa
que por fortu n~ &lt;"l rojo el li~lun de que se
cuelga, (110 li.1
la cruz.) Creemos que

~.,.a,

e• el primero &lt;1ue por trahnjos científicc,,
tiene esta distincion, tn11 npreciada en Europa por laju,ticiacon que se confiere: acom•
riñamos en su sentimiento á nuestro mo
4utocompntriota el ciudadano Anto11i0Gar
efay Cuba~, caballero de h1 Legiou de l,onor.

ni plnusible: cunndo no~ hrincarin el cora1011

-

Dice en su número del miércoles hnblun.
,lo ,le Puebln:
"El tribunal di' vago. hn puesto en Jibl!f.

de gu• to, seria
· cu1nl,o
' nos 11nunc11trnn
•
ta.rl á. muchos presos que han justificado

una veta de trabaJ· ndoree c¡ue los es¡1lot11ra11 vev1r
· de sus trn llllJOS.
· 11
y un rato fie sosiego: &lt;'Sto de vetas de• carPor lo pronto sube uno que los ngoe
bon t' n Méjico, l's como 1•1 que la advierte forman un trihun11l en Puebla, cnsa dÍvorá un rico propirturio que tiene una heren- tid111 y que como era de es¡;ernrPe, se hno
cia de tres reales y ,nedio,
emprzado á hncer diubluras, peuiendo en
libertad á. los preeos que viven de su trabajo. No ,fice c·l periodico por qué estab110
LOS DIPUTADOS AUSTRIACOS.
estos individuos en pris1on; tul vez hubie,
Rrunidos t•n la alta cámara dt&gt;terminaron cometido algu n asesinato, y solo porron elevará. S. l\J. 11nn rsposicion, dán&lt;lopor viven de su trab11jo...... 1101 la ver,
le las g-rar·ias de un modo ( como se us11 en
d,ul ..~to es malo •••... Ojnlá y en Méjico
los imperios) tan h:ijo y hurnildf', que lllll!I
que ciuclnd:inos part&gt;CP.11 de e.os perros uo llamen á los vagos á formar tribunnl,
11co~nclos á g-olpes por sus 11mo~ y que m
te11 la cola entre lns piernas ante él.
CL SOMBRERO DEL H:SUITA.
Esto dA h,s monarquías ahsnlutas enseMuy vulgar e~ el cuento de que loa je,
iia á los hombrPS á. rnuy dignos: ya se ve, suitas entran á una casa pidiendo una ti•
hubo vez en qnt: lns 11ohles se cniynnn tncn para col¡{ar el sombrero, y luego cch111
honrnrlos cou que los rryes se burlaran dt•
ni dueiio El ciudu,laro Comonfort bn fl•·
sus hijns.
,lido un rinconcito e11 Matnmoros para ,¡.
vir con su familia •••••• Hum! ..••..••••
0 -

Vnmns á tener 111111 compaiiía de znr
ROilERTO EL DIABLO.
zuc&gt;ln, que en ~n primPra rPJHl'~e,11ar.ion dará
REPíll:SENT\CWN Df: GllA;,iUE A!'ARATO.
111 titn!Rda "Juirarc:nn f,H':.!''·" El Sr. Z11ma
Paro asi~tir :i. el'a no SI! 11eccsitll apre•
cona en el 111i1;i,tt·rio tP)lfP~l'nt,1 la mi-ma
surnrse
á hu:1t::-ir buletos, ni pcnsRr en ti
piPzn,juegn con for!!o. ¡Cuá11to rn1•jor serifl
mejer
lugar;
entra el que quiere, y en c11al.
que trn h:ijnrn &lt;'11 11 nn que s,: r.cnmoda mejor
quier lu¡rar que• &amp;e coloque gozará de tilda
su cnráctn, 11 Jup1r con tit&gt;rra."
•
la fuucion, el teatro es ,asto, muy vasto:
' argumento t:&gt;S sen,
por ue;grncia tal vez; el
1
ITALLL
cilio.
Noticiones: el '.\1,•rtt• h11 triuufodo del Sur
En aque)lo, tiempos llega ul pais ua
e•1 loa Es•ndos- Uuidns.
hmnlire car~allo de crfmcnes y faltas, i
En resúmen los E~ta1!11:1-Uni1los son los quit&gt;n totlo el mun&lt;lo crein el diablo, y 18
que pieri!e11; el Au~trin cede In Venecia; el ll110111ba D. Antonio López¡ l~vo relaciona
que la acepta hncc 111111, porque tarde ó tem- con l11 Nacion ó la reina, y no fruto de
prrido el qna dn pnn á prrro nj,•110, pi1•r&lt;l!' ,u nmor por 1'1111, ,i110 tle la i.1dig1iacioa
el pan y pierde el perro: (•1 Papa no c1111• por el modo co~ que In trutabn: nació
servará si110 el V nticnn,; 111 Jt~lia 110 co11srr 1111 purhlo generoso, hueno, pero de una al•
va de la mudn que le dulin 8i110 el rnigon: ma fár.il ele impresionar y de llevnr por
esto es much'ls veces pc•or; ¡,ero en fin •••. 1:u'llquiera p1.rte; este hijo se llama Rober'
'·
to, ~ufrió much11a dcsgrucin~ por los malo,
consl'joM del úiulio, y es desd.i donde 'e•
l\JEJICO Y SUS ALilEDEDORES
¡,ieza.t1 sus trnbajos, en dunde pri11cipia la
Al leer eijfe título, i c11alq11ier-1 se le ril'• ópera.
ne á In~ mie11t1!S que SI' trata de un11 coleccion
ACTO I.
de estampRs y artículos como los de De
c11en; pero se trntn de una coleccion de roEs á la orilla de unn ht&gt;rmosa perspecti·
1,os y asesin11t11s cometidos por Ilu1tron: el va, cuanclo Roberto be cree próximo i atrl1111tor 1·s dem»sia :lo co11nciflo y ~•opul11r 1111r In gloria y la fd1cidatl en un torneo
por su capaciclad parn e~te, cos11e.
1¡ue debe verificarse al ,liB ~iguiente IOI

,.

&gt;111s riv,clt's (e~t11 pusa el mrs de En(•rn dt
57): ti dial,lo aconsf'ja mul al puelilo, y de-

163

LA ORQPEST A.
hiendo guardnr por lo menos su fortu1111,
pierde y nbnndunR en manos dci su~ ene
migo11, trenes, nrmnB, artillería y dinero,
quednndo con l'I triunfo l\liramo11, Z11lo11ge, Osollo y compar,a; pero en estos 1110mentos se presenta una jóven Alicin, la
jóven democraciu, y con mela al pueblo di
ciéndole: ten fo, trabnja, sé bueno: si quieres, nosotros diremos á la constitucion ( que
qn11i se llama lsnbPI) lo que sufres por
hnberla 11bandonado, y la jóven •.\ licia pnr
te con el mensaje.
ACTO 11,

La con~titur,ion Isabel llora y estrniiR

determinan ni pueblo ni fin á seguir un 1:ombrare,;rns 111 fin, este tigre q 111: j11mfts

que Roberto no eeté cerca de el!a; seri11 "'
mejor tiempo p~ra hnllar á. sus enemigos;
pero el &lt;liublo hll lcecho creer :í Roherto
que encontrurin á su rival en otra parte, y
Jo 11IPjB al "interior" del pnis y á Verncruz,
haciéndole perder muchas oportunidarlcs;
Isabel sabe por la jóven Ali ch que Ruher
to vendrá, y nun eapera; pero éste por fin feo.
ae dilnto. tanto. 1¡ue lo vencen, y la reaccion
1e instula ni son de trompetas y timbales.

'

\

'º"

Allons, c11fo11ts .................... .
EL "CONSTITUCIONAL."

Es un bárbnro muy fastidioso cnn su po•
lémicn: empieza por no entender ui lo que
Es un hosque: se prese11tn un hombre. ~e In d1cn .•...• ipl,hre!
oficial sin duda, de esos que s011 hon1 ados
mientra,¡ no tratan de ~educirlo•: es p11rtiLA CORRESPO~DBNCIA.
dRr10 dtd pu,•blo y tfe In constitucion; pe
1'oclo~ lns habitantes de In c:,pit:cl se h 1111
ro el diablo lo corrompe y lo lrncc un traidor: á poco llel!'a comisionada Alicia paru emp.,iiado en rscribir á l11s íacciosoF, cunnhablar con Roberto y rnlvcrlo al fin á 111 rlo saben que esto ntá prohi!:iido: pagan
buena sendn; pt'rn el diablo se interpone, s11 frnrH¡uc1, sabie11do que han de rohnr las
espa11t11 á la jóven, y se queda c::11 Rober- balijas-no puede ;;er otra su intcncion.
to, á quien le dice que todo lo alcanz11rá
ai con.iguen utrapRr un ramo má~ico que
'rE.\TRO,
tiene 111 estutua de sn madre en lll mano;
En nuestro número del sáhado pasarlo
él tiembla al pensar t¡ue violnrá los votos
nos
r¡urjamos en términos e11ér¡.¡icos rle lo,
de su madre la Nacion; este ramo de olique
110 fueron 111 beneficio del Sr. Paniaros es la capitulacion con los enemig,1s.
gua:' cste párrnfo 110 fué 111111 per,onnlidRd;
nos apresuramos á aclararlo por al;,:unos
ACTO Jf,
•
seíiorcs que han creidose al11didos sin
Roherto, ,¡ne ha ntlormP.cido con su
ju11ticia.
tácticn momentfoea, es decir, con t'I
remo, á. los contrarios, los sorprende y pe
DENUNCIA.
netra hnstn donde está. su adorada Consti
El momento es oportuno; el gohierno
lucion; la hnbla, la toca, es suyn; yu no
volverán á sepiiro.rse; pero vuelvl'n á nta puede ntrrtpar al verdadero azote de 111 hu
cario, y bajo el pretesto de suspension de manidad: nosotros 110 pasaremos jamás por
garuntius de urgente necesidad, la Consti- el papel de denunciantes; pero hny hom•
tucion, es decir, Isabel, vuelve á separarse hres de quienes en obsequio de In humnni
ciad no puede uno de1entenderse: Nosotros
de Roberto.
estRmos prontos á seiialar la hora, el dill,
ACTO V,
aun el sitio en que se presenlará. solo este
.Roberto y el dial,lo disputan y hnblan, homl)re que tanto ha hecho llorar á In huel uno dándole sus n~alos consejos por bo• mani,lad: estRrá entre nosotros el jueves en
ea de los moderados y de la vieja cámara; la noche á la, ocho, solo, yute boml,re, lo
.ACTO 111,

j respt•ta

en su~ carnicerfas el ~exo ni la.
ed11d, que In mismo Vl'ia corrnr lu rnngrc
del niiio, clal nnci:111111 que In de
j!Uerrnos, es AtilR: iquién 11,, lo e1111&lt;1cl'1 y bier •
estará. sf1lo. Corrnmos en ma~n ni teatro
N11ci111nl, y estranl!'ulémoslo á coronRr,
porque dc11tro estará Biachi, á otro genio
dt'structor c¡ue es hn i11de11tiñc1tcl0 c,111 e,te
EL "TRAIT D'UNION."
rey de los huuoe: esa une he es su lwn.,ficio,
Porque 11lgu110 tu,o el buen humcr, ó lo y es ¡,rcci~o que ,•a que h:cstn 11r¡11i ha -id,,
que se quiera llamar, de arrojar unos pa- uno tle los ctos primeros hujoq que lm visto
pelitos limpioa desde la galerín, r¡uc&gt; por su la República, esa noch~ qu,,,le •·1lt·h11j1111
t11111aiío hicit.r&lt;tll creer qu e era11 Ronetos, ngohindo pr r nurstros 11rnrnc1d,1~ aplau•o~.
chasco bien sencillo, el •• Trait d'U niou"
Por otra p11rtf', Atila es una &lt;le las mas ""º
se enoja, cree que In policia debe iutP-rvecantadoras Ópcrnil de Ver,Ii, y la 111•1fi ponir en esto: tiene razon; nosotros estraiia- pular, µorq,111 dla IIOj trae huenos recuer•
mos tnmhien que el cuerpo 1lir1lomático no
dos de ti.,mpos 111c•jori:s. Vamos! un mo
haya tomado cartas en el negocio y que
mento de 1reg-11a al "~r!een;" peusr.mos
aun no se piense en nombrnr un congre~o
que a~tora e~ antes, y solire todo, á cumeuropeo ¡rnra nrreglar esto de los pnpelito~.
plir cou 1111 Jeber :,ngrado, á prender y ca,
Est,s colegas todo lo ven por el Indo •
tigar á A tila.
mal cnmino; pero en esos momeutos se
pre~l!nln In jóven Alicia, la jó1 en cámara•
e11tu$i11sta, enérgica, y se traba 11110. lucha.
La funcion clura t~davia, y aun no se
~nhe si el pueblo se snlvará ó se lo llcvnri
el diablo.

UN PRESII)J.RCO GRNEROSO.
En l'~te ~iglu cu q11e son tau ¡10co coa111-

I'"'

11cs lns netos cl11 s11cr1ficio per-onal
a n·•
mcdi11r lns 111i~nias ctel pri1jimo, 11::11ba dti

s•cceckr t'II Francia un hecho c;cp:iz P" r
'"~ &lt;lirc1111;,tancin'I de t•,,·iur d may11r mt,••
res y admirncic,n,
Parece c¡1w un jóvtn que ,_,. h,d:l\ha su•
friP11&lt;lo un11 condena judicial ,,u preFiclio,

lo¡:ró ro111prr los hierros ·'e ~11 caut verio
y fug~rse &lt;le la . pri~ion. Corrió pnr le,~
,·nmpos doa JiHs huyendn el., las l!nrra~ c!e
111 j11~tici11 y ~in e1rn111,trar un pecinzo de
pan que llevar á la boca, cua1:d11 dl'l--Ít1lleci1lo de hamlir&lt;' y c11ns1111cio ~e alher1ó en
una solitaria c11bníi11 pid1ende _ho~pitnliJod
y 11lg 1111 alimento• .Pero In suerte enemiga lanznbR á aquel
infdiz con manu oculta de miseria en mi.
!eriu hnci1~11do cndn rez m11s ungustiosa
su sit11:1cion. El espectáculo que encontró
un 111 cahaiia donde se huhia refug11tdo era
clesol11Jor. U11a numerosa fa1•ili11 ham•
brie11La se agitaba t&gt;n torno del ~eft1 ele ella
pidie11Jo 1111 hocarlo de pan, El infeliz laurndor, ¡oli miseria! 110 te1ia medio de remedi11r el mil apremiante que ac¡uejuba á

su esposa é hijos, y á mas eHaba n11101111•
zado por el propi1!t&gt;1rio de la cho1.n que ha.
liitabu, el que dehin l'Xpulsarle de rila al
dia siguiente, porque le &lt;l~hia 50 fmncos
de alquiler. El pobre mezch1b11 ,iull lágri•
ma:i cou las de sus hijos, JlO h11ll-e.ndo Cit•

I'

�164

'LA ORQUESTA.

===========~===-==;,:;::::========
i

..,,,_

l

mi110 por rl1111&lt;l~ suli~ tle tnn descspcr111.lo haliia pocli1lo menos du 111c1.cl11r su ve
En este mismo instante una j&amp;ven
~ tnilo,
' ner11da v111. á la de tocio el mundo.
pueblo, pobre cnmu un c11¡iuchinu y c'11
Al vrr i,,-tu csccnn, d jón•1'. f,1¡;itiv11 de
El tío ,le este hijo pró ji~o, el cnrdennl · tan desnuda como un Lar.zarone napolita.
prrsi,ho, tuvo 111111 11r.urre11ciu ~ingular pa• Anfossi, uno de los miembros mas célebrci,i na, pero hermosa como 1111A madona. de
J'U ~alrnr á la ,lei;olada fomilin clcl c11t11cli~• y virtuosos del sagrado colegio, fué encHr- Rafael, con grandt&gt;s njn11 11egroE, 11110. fren,mo,1ut' 1,, 11111enl\v.uba. Pos1·1no de su idea, gndo de las amonestaciones y de lod cou- te tan pura y unoa rnsgos tau deliclldo1 codice al hal:1ta11te de la cah~í1a que le ate sejos, y cumplió su mision con una bondad mo sublimes de poe1ia, se desliza como una
u1111 cucr,111 til cuello y IP c11trr;11e á IA jus- 1enteramente ¡1nternal. )osé de Atquaviva centella por medio de los cnchea que se troticia, por cuyo ado le d11rá11 los ;;o frncoi. cutró' pura en I1om11 bnjo los ~uspicio@ del piezan y de todes los caballos que relinchan,
ta1i¡,ul111l0,- para !!&gt;los c11-os, F.1111~a que po• pcrdon; pero vol\'iÓ uatcntando uu absoluto y despue8 de llllberse abierto paso por la
drá sncnrie 1IP.I n¡iuro &lt;le s~r expulsado de desprecio por todo aquello que le hahi1111 multitud, 81' detiene en frente del cnfé, tola """n Pll que vin•.
enaciíndo á re..petar cu11ndo era ~1iíiu; vol • , mn en sus manos u1111, lijera bnn&lt;l'llina, y
ReFi~te~e l'I l11fcli1. á hncer u!o de lo que vió fiio y desdeñoso; crt"yéndose dueiio de cuntn con un:,. espre~ion encantadora nlJU·
el jóvt•11 I•• propoue, dicicuilo que mejor su cora,.on y de su~ pasiones, y por último ¡• ous de esas canciones italianas que los án•
pt.rileria la vi,la que cometer ~cm,•jante uc- cecli,rnilo :í cn,h iti-tllnte ~in rrflexion, 5¡11 , ¡reles parecen o.compaí1ar desde los cielOL
c1C111. El pre,i1l11rio le insta asc:i-11rfodol~ ne.ce$id 11 J , siu cál, ulo á ¡;us eitravio•, v,ll . Na,lic la pr,!~tR nte11rio11, 1111,lie la l"~cuch1,
' 911t: si uo ),. c11tr1,ga á In j11st:ci:1, Ia :i pre · vió ni reb¡i1n hien deci,lido á criticnrlo to ' na&lt;lit se Jig1111 dirijirla una mirada, péro
..
·
cant11ndo porque•0
--11tar~1: él mis,no. J:n fin, tantoK snn loi; , o,«~ 110 11, ¡mirar
111ngun
co~a, y á 110 creer l,l· ¡iohre J·o· ve,, s·1 crue
1r

l

1
J'IU'I!º" q,;e emplea para pcrsuadirle, que en nniln, y liaoujéllndo,o en el secreto ,le
con~i¡:ue 111 11~11rre de un hraw y lt pre· suH peuanrnihtos de ,¡ne ibn i ,lar á la 110•
111'nte á In primera antoriclnd, c¡ue entregó hleza romano una ,le esas lecciones tomaen el reto ni 11prehe118or los 5'.) francos, l das por él cu la escuela de los jóyenes no.

queJau&lt;lo el jóven eo poiler &lt;le la juSt icia.
El infeli1. que se vió oblig11dn. á. hacer lo
41ue ta11t11 le repugnnbn no po,lia sosegar;
Ja conciencia le rc&gt;mordia .f no nodia tr1111•
,.
qailizarse. Al ,lia 1iguie11t11 t!ió_p111te á la
autoriJad de lo ocurri,lo y vivamente im-

1i11:s franceses qn~ In corte de Luis XV te•
• l,ueo cm'd n, In d II corromper, Y que dP
1111a
alli caían en 1111 ■abioa de Pari• que á. fupr.
za de 1of.sru11s Jaban In última m11110 á. la
obrn tt1n hien comen,.ada en las ankcáma•
mnr:11 ó en los ~11bi11etes particulnres Je
,,,,sim,ad11 por la g1mero~itl111I d~ 1fugitivo, Versnlíea.
ex11111i11ó ~11 causa que ern leve, y 11110 •e
Roden1l0 de al~u11011 nle!!r1'8 cortPE:lllM
l111hi11 aurnvntlo
por 11lgun altcrra,Jo que cuyo tono peda11tea1•0 y cuyos lllOdule, frll\
.
•
,o r.011 los juecP.S. El re~ultatlo fué que munte burionea
,
r
Jos 1es 11a11 serv1'J o
v Riectn
tunit&gt;111lo en c11r11ta todos lo,; 11ntecede11tea
i
•
.
á
él como otros tan•
,
1 u t1tu 1o~ pnrn r1:11n1rse
y ti r:•sin do de1interé11 m,rnife,¡tado ulti- tos &amp;Rtéhtes
, e11 tomo de un nue\·o a•t~o,
mamrute, puso en libertad al pr,esitl11rio.
Acqnavim i;e 111e1.cliL un instante t&gt;lltre los
1

j

na ~uvidu cou t'~llS melo11ias, y en ell111~..
trihaus U• e~pcran1.ascuotidian11~, sus etper11111.ns de to faa lu~ horas. Cnncluid11 la
cnncion, con In frente encarnada ile pudor,
velados los ojrs con sus lnrgas pestañ1tJ
cllsi ,onriendo á tra,é• de In• ligrima1!Jllpuestas i correr en ti instante,

■e adel1a-

con tímidos piés hicia 1111 mtsa&amp;¡ •
.a.
mnno trému Ia se a bre nnte eo.d11 I10mbrew
los c¡ue están 1e1,t11dos, y algunas pa.1•"'81
tn

,lichaa en vo1. baja, ~e dtsprrnilen uma •
unn de aua lnhios como para implorar i.
compllaion que no h:i. podido inspirar eoll
sus cánticos.

De este modo pnef\ por &lt;lelante de W
¡;r11¡111s que formari un salon ni aire libre en ,le Aequaviva, que, abwrto en su11contt••
111 puerta del Pueblo; escuchando dii;trai,lo plnciones interiore~ del triuofu que llefl•
BENEDETT&amp;.
lna llmistosaa palahrus de 1111s viejos pnv11nidnd, quizá. no hn oido la tierno. mele,,
rif'nteR, dirije nl1,1unos cumplimientoa un
(coNTINUA,}
tanto impertinentes á las mujeres que le día con que la jó\:en cant11triz acaba dt
De 111K Jnsé ~e fué i Ber!i11. En PoEl• ,listinguen ni JlR~ar, y lnf'go cansado ya de embellecer so1 hermoao1 sueños. Acffll"
dam ugtu1lió :\ Fe1lt&gt;rico y i 111 escuela dP. . 111 monoto11ÍII del pn~eo, se le encuetm por ,ivn la mira con esa i11diferenei11 de •
wfi,it11s. San Peterahur150 le mostró laa último ostenl!L~nlu su nburrimiento hnjo In
gran ,eiior )111atindo que no cree e•• el h
clori,u y lu Íj!nomini1111 dt-1 reinado de Ca tienda del c11íé de In Column11 entre un sorhre ni en In miseria y le dice 11rrojb
..li1111 1(; luagD df!t.,11iéndost1 rn todm1 lo~ bete de F11l'1•1.:l r1111 el que de remoja los láprincipa,fo11 alem11ne, fletó por fin á Paria, bios de lÍt!mpo rn tiempo, y el Jlercurio de en la mano algu11111 moned111 pontificia-=
íClende fué prese111a1lo á la cor1e, y Dio, H • Francia qKe Hpén111 ■e ~igna hojear cutre
-En, ea, 1igue tu cami110, bernau-.r ·
.. li en ella er11 donde el cond1! José debia su• dedo~.
A•i pa~a ,u tiempo tendido con indolen• ña Y ruega i Dio• por don Jo~ de A~
-,erar el ganar en arrepe11ti111ie11to lo que
laahi• perdido en iuocenci,,·
cia, 11tludan.i11 co11 un imp11rceptibl11 movi• vin.
E11ton"e■ fué cunndo 111 familia le m11n• miento de c11he1.11, sonriendo cu11 uu saludo
( CD11tiinrará.)
1ló á llamar, al ,rlQada por 1111 mil revela- deadeiinso, ó un ade1011n hecho con au mneÍORP.I que la llegaban c11da din ¡.,or todú no ¡.,erfu111ada á los jóveneos que pas,111,
?Ut8• acerca ~ti jóvl!n Acquavi,11. En envidiosos de su elegante carro7.a, de su•
. -'9cto, no a11 hab:aba ele otr11 cosa '- Ja 111 e1Cudos d11 a.rmaa pipt,1do1 con una gracia
• • que de au1 locuras y pr,1•li¡nlid;,du y digna de W.nueau, 1 de su P:8' de caballo■
4é •• uenturu de amer, y, huta el sobe• ingle1t1 eu10 ar.dor pueda _a pé"' contener
Tl1'0GllAf'IA DZ M. CAITRO.
nao pontUie, , tan tulentnle Y, lleno de in- toda la habilidad de ao cochero de Lón,.
•l¡encia como lo era para lo ju,entu,t, no drea.

•

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="141">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3070">
                <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479257">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="40953">
            <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="40955">
            <text>1861</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="40956">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="40957">
            <text>41</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="40958">
            <text> Julio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="40959">
            <text>20</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="40976">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40954">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas, 1861, Tomo 1, No 41, Julio 20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40960">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40961">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40962">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40963">
              <text>1861-1867</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40964">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40965">
              <text>Vida social y costumbres</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40966">
              <text>Sátira</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40967">
              <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40968">
              <text>Tipografía M. Castro</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40969">
              <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40970">
              <text>1861-07-20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40971">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40972">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40973">
              <text>2012140</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40974">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40975">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40977">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40978">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40979">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="5676">
      <name>Antonio García Cubas</name>
    </tag>
    <tag tagId="6833">
      <name>Mina de carbón</name>
    </tag>
    <tag tagId="6832">
      <name>Roberto El Diablo</name>
    </tag>
    <tag tagId="1719">
      <name>Venecia</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
