<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15771" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15771?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T03:05:08-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13818">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15771/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._990._Marzo._0002013768.ocr.pdf</src>
      <authentication>3e61a03beb0c29bb5c0803059f64b93b</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463249">
                  <text>SECUENCIA GRAFICA DEL ECLIPSE SOLA~ DEL 7 DE MARZO

EL PRESIDENTE DIAZ ORDAZ
ABRE CONGRESO OFTALMOLOGO

D

ESPUES de declarar inaugurados los trabajos del XXI Congreso
Internacional de Oftalmología cuyos trabajos comenzaron el dío
8 o los 11 :00 horas, en el Centro Médico Nocional del IMSS,
el Presidente de lo República Lic. Gustavo Díoz Ordoz, rindió homenaje o los oftalmólogos mexicanos y extran jeros que, en número de
más de tres mil, asisten o dicho evento.
El Presidente pronunció un discurso de bienvenido poro todos
mexicanos y extron1eros, o quienes ha convocado en México un noble
afán de superación y de intercamb io de conocimientos poro bien del
mundo entero que hará más eficaces sus servicios en beneficio de
todos los pacientes. "Mis más fervorosos votos, en nombre del pueblo
y del gobierno de México poro que el mejor de los éxitos corone los
tareas de este Congreso. Felicidades y muchos gracias", dijo.
El Presidente del Consejo Internacional de Oftalmología, profesor
Jeon Choromis, entregó lo medalla "J. Gonin" al Profr. Gerd Meyer
Schwickeroth, por su labor contra lo proliferación de lo ceguera.
El Presidente de lo República canceló después el primer sello
postal conmemorativo del congreso, emitido por lo Dirección General
de Correos de lo SCT. El Dr. Puig, entregó al Presidente de lo República un portafolios y uno placo conmemorativo del congreso.

ABIERTA AL PUBLICO LA RESIDENCIA PRIMER
PREMIO EN EL 46 SORTEO DEL PATRONATO
UNI
1
C

L Patronato Universitario tiene pro~ramados para el presente año tres
sorteos, cuyos fondos se entregarán
a la Universidad de Nuevo León. Se espera, como siempre, el apoyo de los nuevoleoneses y simpatizantes del resto del país,
para llevar adelante la tarea de este organismo, cuya meta se finca en la superación de esa casa de estudios, mediante edificación de nuestras instalaciones.
Al señalar lo anterior, el C. P. Ramón
Cárdenas Coronado, Presidente en funciones del Patronato Universitario, dijo que
en el presente año este organismo hará entrega a la Universidad de Nuevo León de
los laboratorios de Física, Química e Ingeniería, cuyo costo de doce millones de
pesos se cubrirá en cuatro años. El finan.
ciamiento, obtenido en 1969, será cubierto
con el producto de los sorteos de la Siembra Cultural
Informó el C. P. Cárdenas Coronado que
el primero de los sorteos del presente año
será el cuadragésimo sexto y tendrá lugar
el 9 de mayo, en homenaje a las madrecitas. Será de dos mil 800 premios, con valor
de tres y medio millones de pesos.
El primer premio corresponde a una residencia totalmente amueblada, con valor
de un millón 200 mil pesos, inaugurada la

noche del sábado último, ante la presencia
de directivos del Patronato Universitario y
destacadas personalidades. En la residencia se incluye un automóvil Dodge último
modelo,
El segundo premio consiste en una residencia ubicada en la Colonia Cumbres,
con un valor de 350 mil pesos, totalmente
amueblada. El tercero al séptimo premios
consisten en residencias por valor de 125
mil pesos, ubicadas en el fraccionamiento
Bernardo Reyes, Se forman estas residen.
cias de sala, comedor, tres recámaras, un
baño, patio de servicio y jardín.
Del octavo al vigésimo segundo premios
habrá 15 automóviles modelo 1970. Además 25 premios especiales para el hogar y
653 premios directos, más dos mil 100 p~
mios por terminaciones del primero, segundo y tercer premio.
Se incluye en el cuadragésimo sexto sorteo del Patronato Universitario el doble
regalo diario por televisión.
El Patronato Universitario opera desde
diciembre de 1950 y hasta la fecha ha canalizado hacia la Universidad de Nuevo
León más de 50 millones de pesos, para la
creación de edificios y laboratorios y superación de las tareas académicas.

ESTUDIAN EL ECLIPS'E EN OAXACA
CIENTIFICOS DE TODO EL MUNDO

M

EL C. P. DON RAMON CARDENAS Coronado, Presidente

en funciones del Patronato Universtario, corta el listón simbólico que abre al público la residencia de la Colonia del
Valle, primer premio en el 460. sorteo de la Siembra Cultural. En la gráfica también aparece el Dr. Frrmcisco Vela
González, vocal del organismo universitario.

IAHUATLAN, Oax., 7 de marzo.-Los científicos reunidos en este lugar, después de que cientos de computadoras iniciaron la tarea de descifrar los secretos del
eclipse solar de hoy, aseguraron que todo salió a la perfección: se fotografió la luz de las estrellas, desviada por la luz
solar, según la teoría de la relatividad de Albert Einstein.
De acuerdo con el cronometraje reamado por los hombres de ciencia en este campamento, el eclipse comenzó a ser
total a las 11:29.02 horas. Entonces el cielo se obscureció tomando un color azul negro y la corona solar matices blanco,
anaranjado y amarillo intenso. Aparecieron Venus y Marte,
así como una que otra estrella en el firmamento.
Cuando la Luna estuvo perfectamente alineada entre la
Tierra y el Sol, sobre los campos se observaron varias franjas, iluminadas unas y otras oscuras por la defracción de la
luz. Asimismo, estallaron "perlas de luz" en los alrededores de nuestro satélite, debidas a sus cráteres y montañas.
La temperatura fue descendiendo poco a poco; las aves de
corral y otros animales domésticos comenzaron a sentirse inquietos y parecían estar en estado hipnótico.
-----------Al terminar el fenómeno, en sólo fracciones de segundo,
A colección Suma Veracrucomo un estallido de luz, el Sol volvió a brillar, en toda su
zana acaba de publicar en
luminosidad.

rYleridiano de Sombra

L

Después del eclipse, comentaron los resulüidos de los
estudios de los científicos, los licenciados Agustín Yáñe-z y
Antonio Carrillo Flores, secretarios de Educación Pública y
SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO Relaciones Exteriores. respectivamente quienes, con la rePOR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON presentación del Presidente Díaz Ordaz, estuvieron en este
....
------ - - -- - -- - - - - - - - - - - - - campamento.
Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración
Ambos funcionarios dijeron que a su llegada a la Capide Correos de Monterrey, N L, el 16 de abril de 1951.
tal informarían al Jefe del Ejecutivo el éxito completo que
se alcanzó en todos los órdenes del experimento.
MARZO 15 DE 1970
El gobernador de la entidad, ingeniero Víctor Bravo
t.fONTERREY,NUEVO LEON, México• Año XVIII
Ahuja, propuso a los científicos de la UNAM un pacto para
MORELOS 652 OTE.
desarrollar ampliamente la ciencia en Oaxaca y en todo el
ámbito nacional.

------------------------- -

990

los primeros días del pasado mes de enero el volumen "Meridiano de Sombras" que contiene
veintiún composiciones del pacta
forge Ramón ]uárez.
En el prólogo escrito por Leonardo Pasquel se exalta la madurez creativa del bardo que canta
con vivos colores a su tierra natal. La obra de 1orge Ramón fuárez está dedicada a Don Manuel
L. Barragán.
Con anterioridad, el poeta produio una serie de be/Ias estampas
que fueron publicadas con el título
de "Arpa de Sotavento" plena de
metáforas inspiradas Por la bella
región que baña el Papaloapan.

�15 de Marzo de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

2

ALGUNAS CUESTIONES SOBRE
HISTORIA NOVOHISPANA
Por Octavio Cepeda M,
ENTRO del conjunto
de series en que ha
dividido su labor de
investigación el Instituto de
Investigaciones Históricas de
la UNAM eventualmente
publica Eshldios de historia
novohispana, que reúne los
mejores frutos de especialistas y maestros en tan importante período de nuestra historia.
El volumen III de estos
Estudios está dedicado al esclarecimiento de singulares
hechos de aquella época. Se
trata de rescatar del olvido
valiosos testimonios que permiten reconstruir el perfil
de un período pleno de transiciones. Así se trate de describir la fisonomía espiritual
de un misionero como Fray
Jacobo de Tastera, o de evocar el afán aventurero de un
Francisco de Ortega, o de
analizar el relato de Petrus
Thomas van Hamme, cronista flamenco de la Tarahumara en 1688, o bien de caracterizar el oficio y desempeño de los regisdores, o de
determinar la importancia
de la erección de obispados
en el siglo XVIII, el contenido de estos trabajos conserva una finalidad común:
la de contribuir a la determinación del ser histórico
de la Nueva España, con sus
luminosidades y palideces,
sus afirmaciones y vacilaciones.
Uno de los siete estudios
aquí publicados revive nuevamente la vieja polémica
sobre la preeminencia cronológica de las universidades de México y Lima. Se
trata del trabajo de la maestra Guadalupe Pérez San
Vicente, titulado "Las cédulas de fundación de las universidades de México y Lima, ensayo de interpreta-

D

RESULTADO D'EL SORTEO NUM. 429 EFECTUADO EL
MARTES 10 DE MARZO DE 1970.

CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO:

$ 604,007.86

0654

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS:
POBLACION

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

IMPORTE

GRUPO

0410

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS:
IMPORTE

GRUPO

$ 5,000.00
5,000.00
1,000.00
5,000.00
5,000.00
5,000.00
1,000.00

1
11
11-B
111
V
VIII
X
XI
XII
XV
XVI
XVIII
XIX
XX-XXX
XXI
XXII
XXIII
XXV
XXVI
XXVI¡
XLV
XLVIII
LI
LVII
LVIII
LIX
LX

20,000.00
16,000.00
7,000.00
2,500.00
5,000.00
5,000.00
55,000.00
5,000.00
5,000.00
5,000.00
20,000.00
3,400.00
40,000.00
20,000.00
1,500.00
7,500.00
5,000.00
35,000.00
10,000.00
27,000.00

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

POBLACION

Miguel Angel Sauceda
César A. Sauceda V.
Juan V. Novarrete M.

Saltillo, Coah.
Saltillo, Coah.
México, D, F.

José Luis Sauceda V.

Saltillo, Coah.

Amelia V. de Sauceda
Saltillo, Coah.
Carlos A. Sauceda V.
Saltilla, Coah.
Francisca de los Reyes R.
Cd. Monte, T amps.
MAS $392.81 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS
Ernesto Quintanilla
~tT~ey, NC~h
Bernarda B. de Galindo
. u rez, N ~ .
Eloy Villarreal Chapa
Monterrey, N. L.
Francisco Martínez A.
~tfr'ret h. ·
Jesús Mario Sauceda V.
S ti¡¡°' C
El ia Nelly Sauceda V.
o, Daa F.
Julio Cerqueda G.
S j'i o, C · h ·
María de los A. Sauceda V.
Ha ti~ oa · Tamps.
Silvia Guadalupe Trev ít' A.
S - II t"cmohos,
1ti 0 ,
Edna Myriam Sauceda .
oaN. L
Rosal inda Quintonilla
Monterrey, N. L.
Asociaci ón de Boys Scouts, A. C. Prov. 3 M ~nterretí F. .
Ursula W . de Grimm
Mex,co,
· N· L
Marino V. de Quintanillo
Monterrey, N. L.
Sistemas y Servicios Técnicos, S. A.
N onterre(' d. .T
Eusebio V. de Sáenz
S ~~f¡º
ha,
amps.
11 o,
lvonne Amelía Sauceda
oa
Consuelo M. de Aguilar
CderJ°v,aca, C~rh
Francisca Benítez
N · uo~ez, d
María Amparo G. de Pérez
ueva
are o,
amps.

w/

ª\·

1

M

e°

e" M

'T

CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000
NUMERO AGRACIADO: 2102
XXXVII
XXXVIII
XXXIX, XL, XLII ,
XLIV
XLI-A
XLIII
XLIV-A
XLVII
XLIX
XLIX-A

L

Pedro Segura Castillo.- Al doma, T amps.
José Garza R.- San Buenaventura, Cooh.

Capitel

Importe
Premio

$ 10,000.00
7,500.00

$ 20,000.00
15,000.00

l 00,000.00

200,000.00
442.86
10,000.00
B32.50
5,000.00
10,000.00
832.50
20,000.00

ción", que tiene el mérito de
"cotejar las cédulas de fun.
dación, para centrar la problemática de su fundación",
con arreglo al siguiente esquema: a) fijar el criterio
paleográfico que taplica) al
estudio de nos documentos;
b) Actualizar las noticias sobre las cédulas originales; c)
Explicar (su) criterio sobre
la cédula mexicana; d) Cotejar las dos células bajo los
rubros del análisis paleográfico y e) recoger las conclusiones surgidas y dar en el
apéndice los textos completos de las cédulas.
Tras un detenido análisis
comparativo, la maestra Pérez San Vicente obtiene las
siguientes conclusiones: L
La Universidad de Lima fue
la segunda universidad de
América fundada como estud.io general dominico,
creada con sentido exclusivista para el núcleo español
de
población. II. La Universidad de México fue: la
primera unive¡rsidad seglar
y pública del continente
americano, creada con sentido integracioni~, para los
"naturales y los hijos de los
españoles. III. Las universidades del siglo XVI del
mundo hispano, trascendlan
los supuestos límites educativos que tiempos model'll&lt;II
!se marcaron.
Los restantes ensayos que
se dedican a los temas arri·
ba aludidos aparecen firma·
dos por Fidel Chauvet, Josefina Murile, Miguel LeónPortilla, Luis González Rodríguez Aurora Flores Olea
y Erne; to de 1~ Torre yillar.
Varios: ~ludios de historia
novohispana. Vol. III. Instituto de Investigaciones
Históricas. UNAM, 1970,
211 pp.

¡;

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DI! MIXICO

Margarita E. de Calderón.- Apatzingón , Mich.
Minerva Ramos S.- Nuevo Lo redo, T omps.
Arturo Calderón.- México, D. F.
Heriberto Angulo V.- Culiocán, Sin.
Pedro Segura Castillo.- Los Aldamas, Tamps.
Dol ores R. de Gallardo. - Monterrey, N. L.
Elvira S. de Angulo.- Culiacán, Sin.
Cecilia Gallardo.- Monterrey, N. L.

221.43
5,000.00
416.25
2,500.00
5,000.00
416.25
10,000.00

TODAS LAS PERSONAS CUYO NOMBRE SE ANOTA EN ESTA LISTA TIENEN DERECHO
AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO.

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $96.466,324.54

LIBROS UNIVERSITARIOS

15 de Marzo de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

3

SAINT JOHN - PERSE Y ALFONSO •RiEYES
Por Alicia Reyes
N la soledad de este océano de Ji bros
que es la Capilla Alfonsina, en esos
momentos en que parece poblarse poco a poco con el recuerdo de su duende
nace e°: 1;1í un_ afán de búsqueda y empren'.
de el via¡e epistolar. Los archivos se antojan ríos de amistad, comunicación continua
charla amena. Cada viaje es un nuevo ama~
necer, un nuevo descubrimiento. Así hace
días, me topé con una carta de Saint'JohnPerse' delicada y única. Se despiertan los
años de París, la amistad con Valery Larbaud, la Closerie de Lilas el "Jardín de
Aca demo'' , los numerosos 'paseos en compañía del Abate de Mendoza o alguna recepción al Elíseo que aseguraba un breve
encuentro entre Alfonso Reyes y Saint
John-Perse, como lo atestigua dicha carta
fechada en Washington el 19 de junio d~
1949. El gran poeta francés estaba en el exilio, su profecía se cumplía:
Cher Alfonso Reyes
Je me suis souvent enquis de vous depuis que je vis du meme coté de l'eau sur
la meme tranche planetaire que vous: depuis surtout que j 'ai déposé tout ha¡'.y¡ais.
J'avais toujours eu l'espoir de vous voir
passer quelque jour áux E.U. J'interroge
encare ceux qui m'arrivent de chez vous.
Quand ma pensée se reporte en arriere
aux années de vie officielle ou il fallait
quelque réception a l'Elysée pour assurer
la breve rencontre de nos deux "apparences", je pense a tout ce que d'étrioites ser~,tudes _m' ont dérobé; au regret que
l, eprouvais, v,ous sachant la, et sachant qui
eta1t la, de n avoir pas plus d'échange amical avec vous. Et vous savez qu'autant qu'a
l'homme, j_e pense au rare Poete que m'avait
fait connaitre Valéry Larbaud.
Je sais toute l'autorité intellectuelle qui
vo:us est reconnue dans votre pays, et je
SUIS heureux de voir s'exercer bien au
dela, up rayonnement qui appartient rarement aux "vrais". Mais c'est la haute indépendance de votre pensée et de votre vie
qui '.etient surtout, en ce moment, ma sympathie.
Vous recevrez, d'un éditeur New Yorkais, un livre que je suis désolé de n'avoir
pu signer. Je tiens, sans en etre responsable, a m'excuser envers vous de ce manque
de courtoisie.
J'aimerais avoir de vos nouvelles: de votre santé d'abord, s'il y a lieu; et de ce qui
vous occupe en ce moment ou qui vous
sollicite: Homme, Sage, ou Poete.
Sur que] point de la planete les dieux
pourraientils encare croiser nos routes
'
sans, cette fois, que je vous manque?
Les voeux que j'enferme ici pour vous,
Sher Poete et Ami, sont choisis parmi les
~eilleurs et les plus dignes de tout ce que
Je pense de vous.

E

Je vous serre bien cord.ialment les mains
Alexis Léger

, Querido Alfonso Reyes:
A menudo he pensado en usted desde
que _vivo del mismo lado del agu~, sobre
el mismo pedazo planetario que usted; desde que, sobre todo, he depositado mi arnés.
Siem?re tuve la esperanza de verlo pasar
un d1a por Estados Unidos. Todavía interrogo los que me llegan de su casa.
Cuando mi pensamiento viaja hacia atrás
a los años de vida oficial en donde era ne~
cesaria alguna recepción en el Elíseo pa-

Don Alfonso

ra asegurar un breve encuentro de nuestras dos "apariencias", pienso a todo lo que
las estrechas servidumbres me han hurtado; a la pena que sentía, sabiéndolo ahí y
sabiendo también quien estaba ahí, de 'no
haber tenido más intercambio amistoso con
usted. Y usted sabe que así como en el hombre, pienso en el raro Poeta que me hizo
conocer Valery Larbaud.
Sé toda la autoridad intelectual que le
es reconocida en su país, y me siento feliz
al ver extenderse, muy lejos, un resplandor que pertenece raramente a los "verdaderos". Pero es sobre todo la alta independencia de vuestro pensamiento y de vuestra vida la que atrae, en estos momentos
mi simpatía.
'
Recibi~á usted, de un editor neoyorquino, un libro que no pude firmar. Quiero,
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

MATERIAL PO[TICO

D~_l';¡A LAURITA B. DE ELIZONDO, conforto o uno ancianita
su ni t d
nificodos por _uno trombo . en el Ejido del Refugio de ca3ereyto e Jj;,,é~";;Todos los hob1t~n~es del E1ido. recibieron pronta ayudo en medicinas ro as·

despensas que s1rv1eron poro ohvoir y hacer menores sus carencias• e~ sif ~
tuación ton difícil.

ES de elemental justicia . ..
DEJAR testimo1;io de un reconocimiento público hacia la
parte femen_i~a, maternal, delicada que representa en
e~ poder p_ohtico de Nuevo León la señora Laura Barragan de Elizondo ...
Y ES justo porque su afanoso y fecundo quehacer cotid.iano
radica un exponente ~sencial de la obra de gobierno.
ALLI donde la recia mecanica del poder llega en términos
generales e unpersonales, va el toque sutil de la mujer
afectuosa, generosa y tierna ...
Y HACE pensar a cada uno de los favorecidos que es por él
en pe_:sona que la señora se ha tomado la molestia ha
empenado su tiempo y ha desplegado su esfuerzo '
Y ASI_es. La acción de la señora Barragán de Eli · ·cÍ
q,men los h~ildes de todo el Estado ya identifi~~~ ~á:
fac¡J Y espo?tanamente como doña Laurita, no se queda
en el_ fraba¡o protocolano que según los cánones de la
especialidad corresponden a la primera dama ...
SINO que va a ella, en persona, en espíritu, revestida de una
s_encillez que. da alcurnia de la buena, y propaga su cáli_da personalidad de madre y de amiga, poniendo sonrisas de aliento y gratitud en las caras macilentas de las
madres pobres y de los niños anémicos .. .
HASTA_ahora, co.:'10 hay _constancia fiel en las informaciones
dianas, la senor~ Elizondo ha trabajado sin reloj O si
cabe, contra relo¡ . . .
'
HAY algo_ importante en ese trajinar. Cada arrumaco a un
peq_ueno md1gente, cada abrazo a una triste mujer cam. pesma, cad~ paso de sus dedos por una herida tumefacta
obran el milagro de la taumaturgia física y moral
'
PORQUE. se dan sin reticencia, como sabe darlos esta cÍ~~a
q:Ue tiene el apostolado como una parte central d
vida...
e su
POSEIDA de ese cristianismo verdad fue que hizo multiplicar l~s pa°:es y los frascos de leche para saciar más ha •
bres infantiles . . .
m
Y TA~!EN por es~ barrió con la modesta cuota de recu _
rac1on, que hacia las veces de pago simbólico pero pe
e1; la áspera realidad dificultaba la adquisición de ql~=
alimentos a muchos miserables de solemnidad
LOS favorecidos, en lo íntimo de su orgullo de s · · ·
· · t
1 •
,
uamorproP_IO! sien en que a senara lo hace, no solamente por rinC!PIO de c~':'idad, una virtud teologal librada a Ja p
c1ones volitivas del ser. . .
s reacSINO porque
lot· considera
.
, un
• deber ,social , un deber po l't·
I IC0
un unpera ivo economice un código moral
'
UNA obligación física y hum;na ...
-El Sol

(1918-1961)
Por Carlos Pellicer

MANUEL L, BARRAGAN

ADOLFO GUTIERREZ HURTADO

Director-General

Inspector de la H. Comisión Nocional Bancaria.

BANCO POPULAR. DE

[Dlf lCAOON Y-AHORROS. S. A.
MONTERflEY -

ME XI C O

INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS

ZARAGOZA SUR N9 1000

MONTERREY, N. L,, MEX,

IINAM.1962, $ 185.00 EMPASTADO,

Visite Cualquiera de las Tiendas

f 400.00 EMPASTADO DE 11110,
Carlos Pelltcer venia del trópico,
su. provincia era el mar y la selva.
Trajo a la poesia un regocijo por los

elementos formales: el sabor de la
palabra, la música del verso, la opu-

lencia verbal del poema.

Dkctonario de Escritores Mexica•
nos,, UNAM.

A IA VENTA EN IIUERIAS,
DEPARTAMENTO DE DISTRIB\ICION
DE LIBROS UNIVERSITARIOS,
ln1urgentes Sur 299 M•xlco 11, O. f.
Tela. 5-33-42-19 5,33-45-16

•

a 1nas

uo

SO L ERA

DATOS ESTADISTICOS AL 2B DE FEBRERO DE 1970
lm orte de nuestras Reservas Matemáticas. -·-- ---- ............ -·-- •··· ---·. •··- $192. 134 ,906. 19
11 .243 , 195.83
lm~rte de Nuestro Capital Social Totalmente pagado y Reservas de Capital.
852
. 773,000.00
Capitalización en Vigor.
95. l O1,000.00
Capitalización Cumplida. ---- ---- ---· ....... .
96.466 ,324 .54
Total de Premios pagados por Sorteo.

'

oc a

�VIDA UNIVERSITARIA

4
SOBRE LA MARCHA

A PROPOSITO DEL OFICIO DE ENSEÑAR
.
y DIRIGIR A DEPORTISTAS
Por Osear F. Castillón
NTRE los bene f i c i o s
que produjo en México
la celebración de la
XIX Olimpíada en octubre de
1968, está el de haber demostrado que la tare~ , d_e enseñar organizar y dmgir a deportistas no es tan fácil como
algunos -sobre todo los llamados intelectuales- suponían.
.
Mucho gente era de opinión que el instructor , o
maestro deportivo_ e~a solo
un apéndice del mstmto de

E

jugar, que su fu1:ción P:incial era vigilar mstalaciones
~eportivas y enseñar , a . los
jóvenes los aspectos ~ecm~~s
de aquellos deportes implícitos en el programa de_ los
Juegos Olímpicos. Esta idea
es inadecuada, no porque sea
errónea sino porque comprende 'una m~a parte del
quehacer que tiene , el . profesional O director tecmco en
cada una de las disciplinas
deportivas.

** *

A primera de las diversas cosas que pueden
decirse del director técnico el entrenador o eso que
los ~ueblos de habla inglesa
llaman "coach", es que en el
más amplio sentido de la palabra es un maestro. Pocos
de sus colegas en los q~ehaceres de la enseñanza tienen
una tarea más difícil que la
suya. Sí, porque el mentor
deportivo debe desarroll~~ en
sus alumnos destrezas físicas
Y mentales en muy cortos

L

15 de Marzo de 1970

15 de Marzo de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

)

el maestro deportivo debe sa. ~
ber además de la técnica pa.
ra desarrollar detenninadas
PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE
destrezas.
TEMAS SOCIOLOGICOS
Lo primero que debe ha~ .. ,.;
cer quien quiera convertirse 7
en maestro deportivo, es te
ner un respeto profundo por
su profesión y una idea exac.
ta de las oportunidades que
le brinda como forjador de
Agustín Basave Fernández del Valle
personalidades.
Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c.
XI
Lic. Genaro Salinas Quiroga
Quien quiera enseñar detóbal Colón y Vasco de Gaportes debe haber sido depor.
na".
("La
civilización
puesta
L descubrimiento quP ma. Se trata, además, de un
tista activo alguna vez en su
hace cuatro siglos y escritor cuya brillante auto- a prueba", pág. 69, Ernecé
vida, debe ser un fisiólogo y
Editores, S. A.). Arnold J .
m e d i o realizaron los biografía, escrita en su lendebe saber algo acerca de la
ONSEÑOR Doctor Luis G. Sepúlveda (1882-1951),
Toynbee
pasa revista a las
marinos españoles y portu- gua materna turca, revela un
psicología.
uno de los oradores sagrados más eminentes de la
civilizaciones
aisladas
en
las
gueses fue un acontecimiento espíritu de sobresaliente inIglesia
Católica, nació en Santa Catarina, N. L., el 18
Los mejores maestros de
histórico epocal. El mapa del teligencia y finura. Pues bien, que se dividía la raza humade
agosto
de
1882
y murió en la ciudad de Cuernavaca, Mona
hasta
la
época
de
Baber
y
matemáticas son matemáticos
mundo se transforma de la ese ilustre hijo del Islam no
relos, el 7 de abril de 1951. Hizo sus estudios en el Semina.
las
interroga
brevemente
soque tienen vocación por la
noche a la mañana. Se pro- menciona a los españoles y
rio Conciliar de México, donde efectuó una brillante carrera
ciencia exacta de los númeduce un cambio radical de la a los portugueses. No ignora bre su concepción histórica. sacerdotal.
Cada
una
de
esas
civilizacioros. De la misma manera el
perspectiva histórica. Y sin- la existencia de los europeos,
maestro deportivo debe haber
embargo, muchos occidenta- de los occidentales a quienes nes estaba convencida de ser
Recibió las Primeras Ordenes el 7 de diciembre de 1907
sido deportista que ha expeles siguen teniendo una vi- llamaba "francos". De haber la única sociedad civilizada y la Orden de Sub-Diácono el 14 de marzo de 1908. Fue
rimentado la emoción de la
sión de la historia que co- tenido ocasión de mencionar- del mundo, y de que el resto consagrado en la Iglesia de la Profesa de la ciudad de Mécompetencia en el gimnasio,
rresponde a la época anterior los, probablemente los hu- de la humanidad eran bárba- xico el 6 de marzo ele 1909 y cantó su primera Misa en la
la cancha, la alberca o el
a Colón y Vasco de Gama. biera descrito como feroces ros, intocables o infieles. Nin- misma Iglesia el 19 del propio mes.
guna tenía razón. El mito cocampo de atletismo. No es
A r no 1d J. Toynbee llama aunque malogrados infiele.11
En el Seminario Conciliar de la Capital de la República
menester que sea o haya sido ~ ~ "contemporáneo" a ese re- de un remoto rincón del mún del "Pueblo Elegido"
se prolonga hasta nuestros tuvo a su cargo las cátedras de Derecho Canónico, Hebreo,
"estrella"; pe_ro ~l me~ q~e
ciente cambio en el mapa del mundo. No tenía sospecha aldías. Con admirable objetivi- Latín, Filosofía, Teología, Sagradas Escrituras, Historia Unitenga experiencia viva, Ja- ¡
mundo. Cuatro o cinco siglos guna del cambio que sobredad,
Toynbee nos narra las versal e Historia Patria, y a la vez fue Director del Colegio
más podrá sentir simpatía_ Y
son apenas un abrir y cerrar vendría sobre la faz del plaperipecias
de Chien Lung, de Infantes.
aprecio por aquellos a qmede ojos en la escuela tempo- neta entre su generación y la
emperador de China; y la
nes enseña.
ral que nuestros geólogos y nuestra. No se trata de resEn 1920, en compafüa del Obispo de León, Doctor Eme"guerra
del opio". Nos hace
astrónomos nos han revelado tar inteligencia a Baber, siterio
Valverde y Téllez, visitó varios países de Europa. En
*
ver la dureza de los musulahora. "La humanidad ha no de indicar lo insólito que
audiencia
especial S. S. el Papa Benedicto XV lo felicitó por
manes con los hindúes y crisL maestro deportivo dequedado reunida en una úni~ fue el acontecimiento mayor tianos, y la de los hindúes su admirable labor y lo nombró su Prelado Doméstico.
be ser un fisiólogo. Deca sociedad universal". Vivi- de la historia del mundo. La
be conocer aquella porEs autor de más de 20 obras sobre temas religiosos, filoestepa es substituida por el con los musulmanes y chinos.
mos bajo un solo techo.
ción de la fisiología que ~
sóficos
y literarios. El Lk. Andrés Serra Rojas en su "AnUno
de
los
efectos
más
saocéano,
como
principal
meEn un esfuerzo por saltar
relaciona con el t r a b 8 l 0
tología
de la Elocuencia Mexicana", dice de nuestro distinludables
que
produce
la
lecmás allá de sus límites occi- dio de comunicación munmuscular, el metab?lismo, la
tura de las obras de Toynbee guido coterráneo: "La fecunda labor religiosa y social de
dentales
nativos
y
considerar
dial. "La Ferghana de Baber
respiración, la fatiga Y el
esta cuestión desde un punto había sido el punto central es el de percatarnos de nues- Monseñor Sepúlveda, sólo es comparable a la de un Cura
descanso.
.
tro propio e irrazonable "pro- de Ars -Juan María Claret-, un San Vicente de Paul o un
de vista menos excéntrico,
Quien enseña deP?r~ sm
-observa
el
egregio
historiavincianismo"
mental. He aquí humildísimo Juan Bosco, ángeles de caridad que dejaron polToynbee SE! pregunta quien
tener ta 1es conocim·entos,
una
extraña
paradoja: "todo vo ele oro por los caminos que cruzaron".
dor
inglésde
un
mundo
podría ser el observador más
puede hacer más mal que
centralmente colocado y más unido gracias al caballo por el mundo se ha beneficiado
A continuación transcribimos un fragmento de su bellí.
bien. No es menester que sea
ahora con una educación dainteligente
entre
los
no-occisobre
la
estepa;
más
en
la
simo
Sermón "Panegírico del Beato Don Bosco" pronunciaun fisiólogo investigador pero
dentales de nota vivientes en época de Baber el centro del da por Occidente, excepto do en la Iglesia de Santa Inés, de la ciudad de México el 26
sí es urgente que . co~ozca
el momento en que unas po- mundo dio un gran salto re- (como hemos observado ya) de abril de 1931:
cuales son las limitaciones
cas tripulaciones de marinos pentino. Brincó desde el co- el propio Occidente. Este todel cuerpo humano Y tam·
"Con razón desde los principios, allá por el año de 1857,
españoles y portugueses se razón del continente hasta su davía contempla hoy la hisbién sus posibilidades.
ponían a la empresa de uni- extrema margen occidental, toria desde ese viejo punto el lugarteniente de Cavour, el Ministro Ratazzi, que no se
distinguía seguramente por su clericalismo, se dirigía a Don
ficar el mundo y halló su y, después de revolotear al- de vista autocéntrico "provin- Bosco,
*
diciéndole:
ciano"
que
las
otras
socieda-nombre en el emperador Ba- rededor de Sevilla y de LisN la actualidad, el ~
des
existentes
se
han
visto
ber, descendiente de Tamer- boa, se instaló por un tiem"Sacerdote, sacerdote admirable, tú vas a ser la salvafesor de deportes de
ya obligadas a trascender"
Ian,
y
contemporáno
de
Crisción
de la sociedad; congrega a tu rededor a otros sacerdotes
ser también un buen
po en la Inglaterra isabeli(SIGUE EN LA PAGINA 10)
y
jóvenes
para que contigo cooperen a la organización y a la
psicólogo, como lo son _b
disciplina
de
esa gran obra que has hecho brotar allá en tu
mejores maestros de ese tipo
----aldea,
en
el
mundo
de Valdocco; tú vas a ser el asombro del
en el mundo.
ha*
mundo; surge, levántate y apresúrate, derrama la caridad
Puede
que
muchos
_nologfa
OR todo esto, es muy
inmensa que llevas en tu corazón y comunica tu espíritu y
importante y necesario yan estudiado la psico
tus
métodos a las nuevas generaciones.
que los maestros depor- como ciencia Y nunca _ha~
tivos reciben una prepara- estado en un l~boratonom::
"Y el que hablaba así, era casi un impío, casi un ateo.
ción adecuada. Su tarea es cológico, pero s1 se hanhecho.,
"Cuando Don Bosco, tomando el camino de Roma, se dirige al Santo Padre Pío Nono para sujetar a su examen las
más delicada de lo que el liarizado con algunos
Constituciones, ¡qué adelantado iba ya el insigne viejecito!,
vulgo supone. Hay cosas que
(SIGUE EN LA PAGINA 9)
las Constituciones de sus hijos los salesianos. Quédase conmovido el Soberano Pontífice y a pesar de la opinión de un
la varilla corrugada AR 80 proviPne de lingote
Cardenal contemporáeno que decía de Don Bosco que era
de acero producido en hornos de hogar abierto con capacidad de 27 5Tons. por colada Esto
un demente, incapaz de llevar a la práctica aquellos ideales
permite me¡or control de la calidad y mayor
y proyectos tan altos y tan elevados, nuestro Sant~imo Pauniformidad en el producto terminado, con
apego a las normas D G N.86 1955 y A S.T M.
dre, el Pontífice de la Inmaculada, en unos cuantos años dicA 432 y A-305.
ta el Decreto Laudatorio, La Autorización Provisional y la
las propiedades mecánicas garantizadas de la
Aprobación definitiva de 103 Padres Salesianos, de los hijos
varilla corrugada AR-80, son las siguientes:
primogénitos de Don Bosco. Y Don Bosco, sin perder su
• límite de fluencia: 4.218 Kg./cm2 mínimo
cara sonriente, sin dejar de dar luz, la luz limpia y pura de
• Esfuerzo máximo: 6.300 Kg./cm2 mínimo
sus castos ojos, sin dejar de hablar del paraíso con aquellos
• Alargamiento en 20 cm: 1O~o mínimo
• Módulo de elasticidad· 2 100.000 Kg. / cm2
labios que pronunciaban siemprl' palabras de eterna vida,
• Esfuerzo de traba¡o: 2,100 Kg cm2
vio con inmensa satisfacción como se iba poblando primero,
(Teoría elástica)
Italia, y después Francia, España, Bélgica, y más tarde, la
También fabricamos varilla corrugada F-3000
América
Latina y luego toda la redondez de la tierra, de los
con limite de fluencia de 3.000 Kg./cm2.
hijos más amados de su corazón.
lapsos de enseñanza. .
El entrenador deportiva es
algo más que un maestro; se
le debe considerar como un
forjador del carácter; ~n modelador de personalidades.
Todos los maestros deben tener este hecho en la ~ente
Y muchos de ellos lo tienen:
pero al respecto, el profes~r
de deportes tiene oportunidad única en este tipo de docencia.
Las matemáticas, la química, la física, la_ historia Y la
gramática no tien~n una referencia tan inme~iata y' rersonal para los ninos y Jovenes como los juegos.
La sociedad aprueba la
ciencia Y el arte como conocimientos útiles para el P:?greso de la cultura y tambien
porque t:enen un valor como medio de vida. Todo ello
es cierto, pero l~s ,d~port~s
tienen un valor b10logico directo para los niños Y jóvenes.
. .
La oportunidad de participar en las actividades deportivas no sólo satisface dese~s
inmediatos, sino que propic:a el que niños y jóvene~ hombres y mujere~- reciban
beneficios sanos Y placenteros. Por ello quien logra
adentrarse en la vida de~rtiva de la gente joven tiene
una oportunidad muy particular de modelar sus vida~.
Es muy común que los niños y jóvenes conviertan a
los profesores del deporte en
sus confidentes en aquellos
aspectos de su vida en que el
padre y la madre no son tan
efectivos. Un buen maestro
deportivo es siempre obedecido e imitado. Por esta razón, quien enseña ~eportes
es algo más que un mstru~tor. Es un maestro en el mas
antiguo sentido de la palabra.
El maestro deportivo enseña a sus discípulos como
desarrollar determinadas destrezas y también los orienta
en aquello que los convierte
en hombres y mujeres de carácter.

5

0-BJETIVIDAD Y UNIVERSALIDAD DE TOYNBEE

Monseñor Dr. luis G. Sepúlveda
(Un Gran Orador Sagrado)

E

M

* *

E

* *

E

---

**

P

Adquiero nuestros Bonos "FINANCIERA DEL NORTE"
Garantizados por sólidos inversiones
Producen intereses del 996 anual.

''FINANCIERA DEL NORTE", S. A.
A IU 1tmdo dttcf. 1937
SUCURSAL MEXICO

OFICINA MATRIZ

AGENCIA GUADAWARA

Uf Tone LotillO AIMrkaN 12o. PI#
' ' M..dtt0 , Su Juu ele L..,.•
T.i., 11.20-04 , 21.20.so

Morelos fte. 110
T""-o 3-60-30

tclificio Guoclolu~
1.6,ti CotiUo Ho. 285, ,.,_ ' -

Moonm,,N. L

Iill '"4U2

PASTELERIA MONTERREY

Juárez Sur 507

***
Pino Suárez Nte. 418
***

Hidalgo Pte. 2722

•••

VARILLA

CORRUGADA
ALTA RESISTENCIA

COMPAÑIA· FUNDIDORA
DE FIERRO Y ACERO
DE MONTERREY, S.A.

"¡Si será grande Don Bosco! ¡Si será grande! No sólo
se ha contentado con las misiones de América Latina, de
la República de Chile, de la Argentina, y del Gran Chaco en
el Paraguay, sino que ha llevado su espíritu hasta el corazón
del Africa y del Asia, a la China, al Japón, a la Tierra Santa, a la Oceanía, y en esos países ha levantado el estandarte
de María Auxiliadora junto al estandarte de la cruz, En el
día presente, más de seis mil y quinientos salesianos, discípulos muy queridos del Beato Don Bosco, del dulce Beato
de las sonrisas de cielo, pueblan la tierra, salvándole abnas
al Señor".

�VIDA UNIVERSITARIA

6

15 de Marzo de 1970

ELVIRA GASCON Y EL CANTAR DE LOS CANTARES
Por Bienvenido Fernández

15 de Marzo de 1970

VIDA UNIVERSITARIA
ARTE Y CULTURA

LA POESIA EN EL MUNDO

STA gran artista de la línea y la sudo, de calidades insospechadas, con pá
gerencia, que es Elvira Gascón, nos
y colores hasta enotnces desconocidos haDe Josefino de lo Torre, Marzo incompleto
58 pp, Colección Son Borondón Tlpogrofl ·
~ da de vez en vez extraordinarias sorce un muralismo religioso, que quedui en
Lezcono, Los Polmos de Gron cOnorio. 1969~
presas, al menos que nosotros, también de
la historia de esta clase de pintura en MéAS
tiempo en tiempo, nos asomamos por su
xico
pies arena blanca
casa-estudio. y decimos esto, porque ElviAhora, y es la tercera sorpresa de SUs saplay~ desconocida.
ra no es nunca una improvisadora. Muy
!idas al púbilco, otras que las de las heD!al contrario. Ella sabe que el arte necesita
simas ilustraciones, aparece en la Galeria
a mí llega!rte
de un largo proceso de creación. Primero
de Arte Mexicano, de las calles de J11o..
í tus pisadas.
en el pensamiento. Luego en la mano. Y
rencia número 35, con una serie de ínteras
así sabe estar meses y meses en su estupretaciones de versículos del Cantar de les
oz desnudo
did, ensayando técnicas, procedimientos,
Cantares, en varias técnicas. En grabados
pás de espera.
juegos de líneas, materiales, texturas, teen metal, que dibujan el motivo por entre
mas . . . Para luego sorprender con algo excapas de esmaltes, es decir, una especie de
me hablas!!'
traordinario.
cloisonné. No enteramente igual, porque
medir tu voz
El mundo intelectual y artístico de Méaquí, la artista, ha dejado sitios en que el
xico conoce ampliamente el virtuosismo
esmalte no llega al fondo, apareciendo la
anos abiertas
de Elvira Gascón en el dibujo, ya que por
textura del soporte, lo que añade calidad al
blanca de aquel mar
muchos años su gracia espontánea se ha
conjunto.
asomado a las páginas de arte de diarios y
Otra técnica empleada es la del collap,
ienvenida
revistas, ha ilustrado numerosos libros..
a base de vegetales, hojas de arbustos y de
conservar la huella
Los críticos, aún los más exigentes, la han
árboles, flores . . . con los que la artisla
ensalzado, los poetas la han cantado. Rubén
sabe conjugar texturas y colores de grm
en mi busca
Bonifaz Nuño termina un soneto a ella dedelicadeza cromática, con verdadero d
pude
reconocerte.
dicado:
.
miento estético. Estos collages, que
blanca, compás de espera,, espuma
buceador de destinos y vencejos.
Y las llamas, el mar, la tierra, el cielo,
ducen todos el mismo versículo del
Me quedan todavía los impulsos
(blanca!
existen, limitados por el vuelo
son, cada uno de ellos, verdaderos cuad
uieto sueño de la verde orilla
la zarza roja ardiendo por la ca~ne
de la línea que come de tu mano.
compuestos con maestría, con dominio
la guardada ceniza de las penas,
'
Carlos Pellicer le ha dedicado otro, que
traordinario de los efectos de texturas f o de preguntas ... !
el
universo
azul
de
los
paisajes
...
*
acaba:
colores.
Sólo con la mirada de tu mano
Por último, hay lo que la artista llama
Me queda la fe silenciosa opaca
CANCION DE LAS HOJAS
puede la linea ser y estar, señora
modestamente dibujos a linea, que son
de cada hombre sentenci;do ocu'Ito
DEL TIEMPO
de un aéreo lineal tibio y hmnano.
realmente pinturas, en las que sobre fonen su propia columna vert~bral
Pero esa mano, la de Elvira Gascón, y su
dos siempre diferentes y entre ramalam;
De Luis J iménez Mo,tos, Encuenho con Uli"'s I02 PP: Adonois 261-262 Ediciones Tiolp
para admirar los pájaros cantando.
mente también, son incansables. Y de pronde colorido, el dibujo insinuante y exube,.
• A. Modnd, 1969.
to nos sale con las sorpresas a que me rerante, de Elvira Gascón, teje sugerencias
las hojas del tiempo
*
fiero al principio de estas apreciaciones.
interpretativas de los versículos. Son, p1115, mueven _con esta bris~.
POEMA VII
Una vez, es al regreso de un largo viaje
algo más que simplemente ?ibujos...
: peligro de huracan
por Grecia. Y entonces nos trae del ParEsta es, por ahora, la ultima sorp!III
·
De_ ~uiso PaS(lmanik, Sermón Negro. 57
Ed1c1ones Ecuador 00 O'O". México D ppF.
naso la visión de sus moradores que la hisque nos ha deparado Elvira Gascón. 11'11 F.ilad Media de mi edad
1%~
'
..
toria había olvidado. Y vimos a los dioses
ella, todo, técnica, materiales, motiwl, ¡. tiene a la expectativa
En una cuna de raso: un niño
helenos en nuevas posturas, en desconocíbujos, concurren al nacimiento de ~ ·
de yodo el alma
En una cuna de barro: un niñ~
das actitudes...
cuantas obras de positivo valor estélilt, si herida
Y son
Otra vez, se sube a los andamios, y en
sensualista cromático ... De un sensuaJit.
·
dos niños,
la Iglesia de San Antonio de las Huertas,
mo de mística humana que es la floraci/11 el tiempo es compañero
dos niños de carne y hueso
de las calles de Tacuba número 70, enfrenúltima y profunda de' los versículoe del su:na ª la vez que la vida dos niños
'
te _
de_
la_
Escuela
Normal
concreto
teñiCantar
, _ _ _ _ _. ,l!Ji respira.
orma palpada, boca
_
___
_ _ en
__
___
___
_ _de
_Cantares
_ _ _.._
dos niños iguales
que nacieron de una madre
.¡ ~ sombra no existe
que los meció
existiera huiría.
durante
nueve meses en su vientre
las hojas del tiempo
Dos niños
Por Federico Osorio Altúzar
dos niños iguales
dos niños que,
sentimientos
ose·
al
nacer,
L nombre de Apuleyo y acredita su mérito "dentro
oráculos
y
magia
*
pidieron:
¡luz! ¡aire!
está vivamente ligado a del barroco hmnanismo pro"a
una
unión
mís
dos
niños
la tradición platónica, pio de su momento histórico
divinidad
ACTA DEL PRESENTE
que luego
especialment,e en el ámbito de angustiosas inquietudes fica con , la
, , , ,,
De Manuel Ríos Ruiz. Dolor de Sur 91
f
Arbclé ◄. Editorial Oriens, Madrid 1969. pp,
se ueron separando
del pensamiento filosófico de religiosas, sociales y políti- riad a imc1ac1on •
No es sorprenden
ed
hasta quedar dormidos:
los 11rimeros siglos hasta Ba- cas"?
qu a poco tiempo y mucho que
la
i
ea
que
acerca
uno,
d
Corresponde a Apuleyo no
con. Su influencia en el munfo
sostiene
Apuleyo
(
decirme,
en
su cuna de raso
do romano y primer Medievo sólo ser participante en la
tampoco
resulta
·
una
vida
-o
una
muerteel
otro,
'
pennite destacarlo y caracte- crisis de la cultura latina, sihra
Y
el
verso,
el
corazo'n
'
en su cuna de barro
rizarlo como el "gran inter• no que ha llegado a conside- propia actitud ante
mediario" en la trasmísión rársele como su principal re• fía. La profesión
de la filosofía clásica griega. presentante. La falta de ori- se vincula con u ~'
Agustín de Hipona, honda- ginalidad científica y filosómente interesado en el autor fica y aun historiográfica,
pagano lo nombraría como el propias de su época, lo con- es la más vasta".
Por Moisés L. Villafaña
" f a m o s o filósofo platónico ducen a abrazar el plantonis- comentar el hecho
se
trata
de
una
ac
·
mo,
sobre
todo
en
su
dimenApuleyo". En el parco conteO de los objetivos neas, que a un conocimiento
nido de las bibliotecas medie- sión religiosa, a la que mez• tica ' sino de retóri
la colección Los Ca- de la realidad, nuestro país Departamentos de Estad 0
,
vales es muy fracuente po- ció sus preferencias astrológi- ca. Así, habna
arios ¡de México, se desarrolla jalonado por quien ha encontrado un;
la
filosofía
como
seer alguna de sus obras, di• cas y mágicas. A la base d~
la Universidad Na- contradicciones que en otros cierta secuencia de repetireal
creada
para
ce Antonio Camarero, en la esa actitud se encontraba imA~tónoma de México, términos serían superables. ción regular en las fechas en
0
que se verifican algunas de
hablar
bien
y
Introducción a su versión es- plícito un afán de encontrar
• 0 del Instituto de
Los trabajos que se publican las operaciones o de las acmente".
la
revelación
de
la
verdad
y
pañola de los Tratados filosóciones Sociales, está en esta colección, ayudarán,
ciones de carácter adminisLa edición de
ficos publicada en la Biblio- sus promesas salvadoras.
rcionar a los respon- por lo menos, a conocer y trativo.
Los rasgos peculiares de dad Nacional An
teca de escritores griegos y
de la planificación en controlar aquellos fenómenos
aquel período decadente, de México, pennite
latinos de la UNAM.
En capítulos aparte analiza
un material necesatratados conservad ""'.,. el conocimiento de que se repiten año con año las actividades más importanacuerdo
con
la
interesante
y que sin embargo siguen sin
¿ Cuál es, sin embargo, el
escritor africano:
naciones periódicas conocerse o sin tomarse en tes de la función pública, covalor histórico del pensamien- descripción de Antonio Ca- de Sócrates, Plat
mo son los presupuestos
campos de nues- cuenta.
to de este inquíeto y laborio- marero, consiste en un 'mo• trina y El mund
mento
de
recelo
contra
la
social.
compras,
administración d~
so personaje nacido hacia el
Este segundo volumen se
c!ialéctica, por un lado, y la cada uno del co
P,ersonal
y
almacenes. Cada
ha
crecido
a
ciegas.
año 125 y e.ducado en la re- acción d e m, o hi d! o r ¡a, por Antonio Camarero
inicia con la investigación de
titulo
incluye
un estudio de
lllás
a
los
caprichos
Gustavo Martínez Cabañas
tórica Cartago, "la venerable otro ... " La filosofía orienta puede colocarse
l,os
procedimientos
y de las
Políticos
que
responLos Calendarios Administra:
maestra y celeste musa de sus inquietudes hacia la mo- pectiva histórica d
epocas
en
que
se
efectúan.
idades momentá- tivos en las Secretarías y
Africa"? ¿Cómo se distingue ral y la religión en ésta los mo medio.

El SURGIMIENTO DE BOISMORTIER
EN LA ACTUALIDAD

E

CANCIONES A PILAR RIOJA
Por Juan Cervera
E aquí un precioso aro multicolor para la juncal cintura de esa sílfide alada que es Pilar Rioja. Este es un
aro de canciones, una rueda, una sentida rueda de canciones que Luís Rius, en la "Plaza Veleta" de ~us amores,
ha ido escribiendo con tiza blanca en las esqumas de sus
sueños estremecidos.
Canciones a Pilar Rioja es un libro entrañable que edita
Finisterre en su serie Premio Olímpico de Poesía con ese
buen gusto que caracteriza a este ejempl~ editor. Y es un
libro hermoso como una tarde del Generalife, cuando el sol
cae y los ruiseñores se deshacen en melifluos gorjeos. Tiene
mucho de vergel este libro donde, en un "tablado de agua",
el poeta nos presenta a la bailarín apara que la veamos danzar con los ojos hechizados, mientras su cuerpo, río en movimiento busca la fuente de la luz para darnos de beber de
sus linfa; inefables. Porque también por los ojos se bebe.

H

"Sepan historiadores y geógrafos que Pilar Rioja ha descubierto que no hay tiempo ni .espacio: sólo la danza es el
mundo" aunque como todas las bailarinas, esté condenada a
"morir ~hogada 'en los ríos". Pero los ríos, como dijo Manrique, van al mar, que no es el -morir. Porque no p~eden ,m_orir ni pies, ni manos ni sonrisas tales como las de Pilar Rto¡a.
Es este un encendido canto de amor; canto que, en alas
de la danza; lleva al poeta a recordar su origen salvándolo de
los foscos subsuelos de donde procede y levanta luego el
cuerpo de la bailarina, en dulce vilo, y verso a verso, para
que este milagro llamado Pilar nunca muera. Aunque el poeta sabe "que la voz de un hombre es casi nada, es más frágil
que un pétalo es pequeña como una gota de agua". Pero
esto no import~ pues Jo que importa es la canción, su fuego
vivo donde lla~a a llama se sostiene el cuerpo de la bailarina ' venciendo al tiempo.
Luis Rius es poeta y sabe, consciente o inconsci~ntemente, que la poesía tiene poderes superiores y puede mmortalizar a la bailarina. Que aunque Erostrato queme el templo
de Dellos éste no será destruido, por el contrario pasará con
el incendiario a la eternidad. Luis Rius y Pilar Rioja pasarán en este pequeño y bello libro, junto, muy juntos, a la
memoria de mañana y, juntísimos, creérnoslo as í nos~tros,
serán amados siglos tras siglos, por los que no 1os vieron,
porque aquí en el aire de estas canciones quedarán encantados amooi: están ya encadenados y encantados. como en
dia de bod~, la emoción palpable de la danza hecha poesía
y de la poesía hecha danza.
Canciones a Pilar Rioja es un libro cantado a golpe limpio de corazón. La fuente de
poesía es y seguirá si~ndo
por siempre ese órgano metafor1co. Y hoy que se escnben
tantos versos a golpes grises de cerebro, nos parece que éste
es una verdadera primicia. Y nos gusta mncho que esta~ c~sas pasen de vez en vez: que un poeta sea poeta, que un hbro de poesía sea de poesía, porque ya estamos cansados de
que nos sirvan gato por liebre y palabras cortadas en rod~jas como el salchichón de carne de burro por versos. Lms
Rius no no sengaña ni se engaña y es por ello,, por lo. que
nos quedamos con sus canciones y esperamos mas canciones
suyas para seguir deleitándonos como ahora lo hacem0;1 contemplando en este tablado de agua, adornado con nenufares.
danzar a su sílfide alada: Pilar Rioja.

!ª.

LOS TRATADOS FILOSOFlCOS DE APULEYO

E

-_: i!Ei=.:W.t-----------------------------~~n1~c~~il:~~
LANIFICACION PARA, LA ARMONIA

7

Por Makram Bandak

D

E~PUES de un largo sueño que comenzó durante el .
nodo barroco el nombre de Bodin de Boismortier ta
des~rtado al mundo moderno; no obstante que esta
. .
1resurrecc10n
b
d no tiene la importancia del d escu b nm1ento
de
as o ras e Bach durante el siglo pasado, o más recientemente de las de Tel_emann, Bonporti, Vivaldi o Albinoni el
nombre de. BoISmortier representa una de las más im r' .
tes aportaciones del barroco francés a la música inst po tan
~al. ¿.osept Bodin de Boismortier nació en Thonvm:":i1ef
e icm:ie re de 1689 Y, murió en 1765; de 1713 a 1714 vivió
en Perp!gnan Y. en Fans entre 1722 y 1723. En 1911 L de
Lanfure?c•ef publica un mteresantísimo trabajo titulado ·.. L
s1 oma rancesa hacia 1750"
1
ª
petid_as veces algunas de las
~ns~~!!~tltl:,,°~ºn~ ~emorbe~; sm embargo Laurencie lo mismo que s
o1sdor Samt-Fox analizan las part~s más débiles de la cobabodralmaestro
• .
o ra free
. francés, Y, por cons1gu1ente
lo atacan con mucha
cu~ncia con criticas muy mal cimentadas Por fortuna los

3

~b:~

Í

~~~~~~!da~~oi~~~~~:do ~

:¡~~º~t:i~~
reconocer varios
La primera obra que se grabó de· Boismortier h
·a
el Concierto para cinco flautas y orquesta d 1
a si 0
cual data de 1727 Y grabada apenas en 1950 e ¡°pus .15, la
tología Musical La oh
,
. por a serie Anhistoria de la ~úsica i:t:i;;n:l dde ~~ nnportan~ia en la
por el hecho de que introduce en dicho patª• especialmente
la palabra Y la forma del concierto el c a por primera vez
fabía sido. conocido únicamente por' medi~ la:~ e::ioncds
os compositores italianos Y alemanes.
o ras e
La obra de Boismortier es g
1m
en la actualidad y ello se debe a elanepocra efnte poc? conocida
1 · t·
a ercuenc,a con q
os •~ erpretes se aventuran a ejecutar alguna d
bue
e~~ecialmente difíciles para los alientos· a ello s e
o~as
bi~n. el hecho de que existan tan escas~ grabaci~n e e
•
mus1ca. Se sabe que este maestro era conocid
es coi:i su
P?~ como un destacado virtuoso de la flauta opoenlsus tal1emlog1co que un b
, r o cu es
a· h . t
ª uena parte de sus obras estén dedicadas a
,c o ms rumento; en muchas de sus piezas t'liz 1 fla
en grupos de cinco Y seis lo cual al no hu • a a
uta
para criticarlo de primiti~o y ataca;1¡a ~on~~iaªIdº:í:fªªº
trumento en masa, comparándolo por ello O 1
. ms~mos grupos instrumentales compuestos alg:nosos dantiq.uía utas y _cincuenta trompetas con la consigw'ente proefuc!~n
d e percusiones.
s1on

db

La producción de Boismortier abarca también la ó
.
en e~te terreno se le conoce una titulada "Da hnis
crir~:
considerada por el autor como una "pa""oral Pe t et t oe
un
'l " ¡
"
n res ac os y
Pfº obgo Yb ~ cual fue representada en 1747· no obstant
que a o ra o hene un gran éxito el úbli
'
e
te los c~íticos,. pronto le vuelven Ía esta1a:º~ !ih:C3f:°ea"
q_i:e Bms1!'ortier se dedica en aquella época a 1
.e
c'.on d_e piezas fáciles para el teatro; esta actitud a .cb1!'pos(
h~e cierta fortuna y bastante popularidad 1
' si •en e
bien la enemistad d al
.
, e acarrea tame gunos persona¡es que
1 b
Reynal, no dejan de atacarlo. Es ind d bl ' como e a atp
que esa producción del compositor fra:/ e, ~\ otra parte,
flaco de su producción general
es lmcons i uye el lado
,
a·
Y, genera ente es la
mas estu •an los que acaban de conocerlo
'
que
la a;'tii~f; ~=mBoismorbtier revela una ~ierta afinidad con
eau, so re todo en sus procedimientos .
t mdentales, no obstante que entonces todas las fo
msp ea as se consideraban como una deforma . ,
rmas e~lizad~s por l~s compositores extranjeros· sinc•:;b~e lasB u~,morher, dueno de una gran inventi
'd
rgo, oisdad para la armonización ha 1 ~a Y e una gran habilirroco una verdadera form~ de og_r~ o _crear durante el bacomparable con las más grand:u~i!fu'.trumenJal Rfrancesa
Por otra parte, fue Boismortier
. c1ones e . ameau
crea el equilibrio entre el instrume!nrrnn1:r _c01lpos1tor que
paña iento, ~~pecialmente en sus son~t~:ml~p!uai :!n~o~cont a sensacion que se percibe en las obras de Bach Mas a
zar y aun Schubert
, ocai:_encia de unidad e~t~~
se ji:i,te
cierta
p~~anre;_ e~ ocasiones el oyente puede te~!r l~c;e:u~id~~i°'d;
q
e tns rumento solista puede muy bien s
. .
debido al desenvolvimiento independiente d 1er supnm,do
el maestro francés, por el contrario existee
partr· En
fusión de las partes ya sean vocales o' instrum
1 v~r adera
!ante _todo cuando se ha dicho respecto de la e::aesdenB:~de Bo1Smort1er, de las produccionse barrocas
¡
m
de las menos conocidas si·no la
es_ .a suya una
conocida S ·
bargo es de esperarse en, el futuromenos
un cree.
: m emla música y por los valores positivos de su
mterés por

°

1

1

itr::~~:~% 1 un¡
U:

;~:e

�8

CONOCER PARA PLANIFICAR
Por Alejandro Munllo
L Instituto de lnvestigaciones Sociales de la
Universidad Nacio~l
Autónoma de México, publicó el primer número de Calendario de México. El ob¡eto
de esta colección es dar a &lt;;0·
nacer una serie de traba¡os
sobre las actividades que _la
comunidad nacional r,;aliza
con regularidad period1~a.
La importancia que estas u:1·
vestigaciones pueden revestir
en la planificación nac10nal,
es evidente.
Este volumen se compone
de los trabajos de Erne_sto
Jáuregui o., Enrique Padilla
Aragón, Juan L._ Cuspmera
G. y Luis Peregrma P ..
No es casual que el primero de los estudios publicad?s,
sea el referente a las variaciones en los fenómenos atmosféricos, que en forma_ tan
. et afectan O determman
dire
a
. 'd d
los cambios en la acbv1 a '
tanto en las áreas rurales como en ]as urbanas.
.
Nos parece que Calendano

E

15 de Marzo de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

de algunos elementi,is del_clima en México -as1 se ~1tula
el trabaj o de Ernesto Jauregui- es insuficiente para qu_e
funcione como ayu_da efecben la planilicac1ón nac10val Se necesitaría mucha
na.
d 11 .
más precisión Y eta e, Imposible de lograrse en el r~ducido espacio de vemte paginas.
b . Fl
El segundo tra a¡o,
uc-

tuaciones Estac}onarias de la
Economía Mex1can~, de Enrique Padilla Aragon, sm resolver el problema de la economía en su con¡un_t?, analia con gran prec1s10n algu~os de sus sectores. Ahora
bien, los sectores seleccionados por el autor para su estudio son md,cadores altamente representativos y las
conclusiones a que llega tienen validez general. Para _la
laboración de este traba_¡o,
autor seleccionó 32 senes
estadístcas con datos mensuales de los años de 1961 a
1967.

!1

15 de Marzo-de 1970

f ILOSOFIA POLI TI CA
Por Froylán M. López Narváez
. d Guerra Tejada fue nombrado por la
L d_octo~ dR:i_ca~ ~ional para dirigir una de las escueUmvers,_
a
ªde mayor prosapia en el país: la Facullas mexicanas
·¡ f'1
Letras
tad de F, oso ~ Y t
· 0 de los pocos mexicanos que han
El nuev~ direc ºí es uirtunidad de informarse filosóficatenido
el cuid~eddo
es poligloto de lenguas clásicas
mente con
ser1 a dy acu ~~sa·
i
i

E

ª

y contemporáneas.
ran •ero con Jau ros, en México ha
Doctorado en el 1ext
importancia. H:a sido profesor
cumplido tareas esco ares ela que ahora dirigirá. Conferent iano y de 1a escu
, • .
l' .
prepara
or podido
. d',vu1gar las doctrinas mas ane¡as, c as1cas
iante ha
c
' , .
trascendentes de hoy.
y las mas vivas Y
• a or el respeto y la simpatía que
Todo lo c~al sd se~al u! hablan de ideologías, de prác".'erecen _los cmda ª:~de¿cias porque las conocen. Con est~
ticas .:aciales Y .de t_ d d rosigue una empresa respetable.
decis1on la Umvers1 a pe·ores para encargarse de las diescoger a sus miembros;; ,l I había hecho también con la
1
fíciles ta~eas directivas. . ~ ºdoctor Guerra, el director sadesignacion del antecesor e1

Je

Jiente, el dador Leopo~~xfce:· produce "muchos filósofos'_'.
Se ha dicho que
,
Ale¡·andro Rossi ha advertiO q
d I
s1 1ófica
o son~n México no hab1a
' , tem'do e1
Uno e os poc s , uef'l
10
do que la pedagogia
: 1 ue debe y puede tener.
desarrollo plurahSt a, cat el q llama de Filosofía y Letras alPero como la Facu ta s,;producían muchos filósofos" que
gún ciudadano adu¡o que se
no beneficiaban al pa1s.

.

E

L C. P. don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en
funciones del Patronato Universitario de Nuevo León
y miembro de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia,
Geografía y Estadística, sustentó el pasado día 3 durante la
sesión reglamentaria de este organismo una conferencía por
demás original cuyo tema fue: "Los números en la vida de
los pueblos", que ha sido escuchada por auditorios de Lima,
Perú y San Juan, Puerto Rico.

La conferencia fue calificada de singular por tratarse de
un tema que sale fuera de lo común, y por la constancia de
su autor para documentarse en distintas partes del mundo,
eoleccionando toda clase de objetos que tienen relación con
esta especialidad de la historia.

*

HAARMANN &amp; REIMER
DE MEXICO, S. A
Ave. República Mexicana No. 200

y Letras.
.
1. . sin información refinaEs evidente que sm c~~~ :;cd:~arrollo social hum~
da, sin cultur,a,_ M pued!ado con criterios ajenos a la_ ,nüli'.
cierto; sm anallSls del P
b
b conciencia patnobca.
I
tancia política no puede ha er c~f~ndas sicológicas de las
sin conocimiento de las razones _pr
n podrá haber soc1eacciones Y la moral de los mex1t~~os de °hacer en la Univerdades respetables. Todo esto se ta a

Apdo. Postal 1292

le ofrece él envase
más completo.

@ruJílu~~TAPOÑ
el envase-abridor

Nuévo ..!

PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES
ESENCIALES PARA PERFUMERIA,
SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS.

sidad Nacional.
t
posición directiva en los
Cabe señalar que acep ar una
. , generosa por más
.· ores en una acc1on
•
1
centros esca1ares s~peu
d I
honor y satisfacciones.
que también implique, des
ueg~tar el esfuerzo indepen•
En estos días no se acostum ra res
I
a menudo no la
diente la autonomía institucif~nal . . y fr:~:liatos de ello: los
,
. . .era los bene IClarios
.
respetan m s1qu1
d cultura superior.
propios miembros de los cen~ros .. e es delicadas que curo·
El doctor Guerra tendra m1s10n d I d los asedios de
11. r Perfeccionar la institución, defen ert a b~e' deberá prop ·
b
d mala fe· am I n
te
los ignorantes d_e ue~a ~ li e
hacer' que su escuela ren
mover el pluralismo f1 1?~º co Y
más beneficios a la nac1on. h h
tras miembros mayores
Lo mismo hacen Y han ec o o I Tarea que merece
y menores de la Universidad Nac10~a . 'blicos y privados.
respeto y apoyo universales, de hom res
para el bien de
Como dicen los políticos frecuentemen e.
México.

Ahora con "QUITA-Quitapón".

;,

• • • •

E

S un error sustentar la idea de que
los núcleos indígenas del país se
encuentran totalmente marginados
de la tirea nacional. Ellos, desde el pnnto
de vista económico, contribuyen al desarrollo de México, y están incorporados al
torrente creativo y productivo de la masa
social. Hacen mal quienes afirman lo contrario, pues pret.enden hacer creer que las
comunidades están abandonadas y son cosa aparte", declaró ayer el investigador y
antropólogo Ricardo Pozas, célebre por sus
libros El desarrollo de la comunidad de la
UNAM, y Juan Pérez Jolote, en la conferencia que dictó en la Librería Universitaria Insurgentes, dentro de) Tercer Ciclo de Prestaciones de Autores Universitarios que auspicia el Departamento de
Dístribución de Libros de la máxima Casa
de Estudios.

"Los indios, señaló, se visten con telas
fabricadas en la industría textil, comercian con productos de düerente especie, y,
lo que es más importante, concurren a
grandes centros de productividad agrícola
e industrial para trabajar a cambio de salarios que les permiten elevar sns niveles
de vida; por otra parte, mandan a sus hijos a las escuelas oficiales y están sujetos

Con respecto a los estudios de realización inmediata, el maestro Pozas explicó
que a la Facultad le fue solicitada por la
UNPASA una investigación para ver la
posibilidad de reabrir el ingenio de Catmís, en Yucatán, pues el Lic. Luis Echeverría, candidato a la Presidencia de la
República, había manifestado un profundo
interés por resolver de alguna manera el
problema de desocupación que se había
planteado en aquella población. Dicha investigación, dijo Pozas, dio 99 soluciones
viables del asunto, de alguna de las cuales
la UNPASA podía echar mano; " ... la
Facultad, manifestó, hizo la presentación
de un cuadro de soluciones, sin recomendar ninguna en lo particular; claro que lo
podemes hacer, en el caso de que los directivos azucareros así nos lo soliciten. De
esta manera se demuestra que nuestra
Institución es operante, y que a la vez los
alumnos pueden confiar en que tienen un
mercado de actividades profesionales mny
vasto y prometedor".

SOBRE LA MARCHA
(VIENE DE LA PAGINA 4)

ARTE UNIVERSAL S. A

Padre Mier Ote. 661 Tel. •J-12-77 MONTERREY, N~ L., M

DISTRIBUIDORA EX CLUSIVA D

"CASA DEL ARTE" de México
es Cerveza Mexicana ... Gócelal

¿POR QUE SERA

-De "Excélsior".

No es como los demás, . , porque solo

ACOPLAR Y GIRAR l.
Dele otro nuevo giro a su comodidad•··

San Nicolás de los Garza, N. L.

Profr. Ricardo Pozas

Pozas declaró que el Centro tiene tres
actividades primordiales: estudios fundamentales, estudios de .realización inmediata y estudios de servicio social. Así es como los alumnos del plantel han seguido en
sus labores a las misiones culturales de la
Secretaría de Educación, han analizado el
funcionamiento de una oficina de coordinación intersecretaríal de la Secretaría de
la Presidencia, y han estado programando
temas de gran alcance, como son Los indios en el desarrollo nacional, Los pueblos
del mundo, Estratificación y movilidad social de la ciudad de México y Gente de la
ciudad, que van a ser publicados posterionnente por la propia Universidad.

i~

MAS COMODO!
MAS PRACTICO 1
DIFERENTE!
"OUITA-Ouitapón" tiene abridor
en la base.
Se abre al instante. , , ¡ basta con

Tel. 53-87-50

FABRICANTES DE:

b

C-Aijf,A BLANCA

El Profr. Pozas, que es Director del
Centro de Desarrollo de la Facultad de
Ciencias Políticas y Sociales, es una autoridad en la matería indigenista, toda vez
que ha dedicado la mayor parte de su vida
a realizar investigaciones por su cuenta,
o con los auspicios de algunas instituciones gubernamentales y empresas privadas.
Además ha jefaturado grupos de estudiantes de la Facultad, que tienen la obligación de presentar trabajos de campo, como
parte de su preparación práctica en la carrera de Sociología.

Para mayor comprensión se ilustró con una serie de láminas, una tablilla de barro cocido con caracteres cuneiformes procedente de Mesopotamia, un auténtico "quipu" peruano y ábacos japoneses, chinos, y rusos, explicándose su
funcionamiento.

ª . ª .,

La exquisita cerveza

a los mandatos jurídicos que la Constitución dispone para todos los mexicanos".

El conferencista trazó el dtiSenvolvimineto durante el
correr de los siglos de la numeración, desde las muescas y
rayas que trazaba el hombre primitivo, hasta los llamados
núnwros arábigos que en verdad son de procedencía hindú.
Desfilaron por la plática los pueblos prehístóricos para continuar con los egipcios, caldeos y asirios, griegos, romanos,
árabes, chinos, japoneses y de nuestro continente los azte..
cas, mayas e incas.

. ª cie
. rtos políticos ¡ que
ERIA excesivo pedir
de tuviesen
estudios
d 1 que es una escue a
noticia precisa e_ ºd d
eden preguntar y analizar
superiores: Pero sm . ~- a pu ue pueden cumplir los
las funciones diversa~¡. ubhs1Tas,Ieiras a la sicología, a la
mexicanos que se de_ ,can 1a fi:sofía ciencias éstas que son
pedagogía, a la hist oria,
e \a Facultad de Filosofía
objeto de estudios e investigac10n n

S

EL INDIGENA SI ESTA INCORPORADO AL
DESARROLLO ECONOMICO NACIONAL

LOS NUMEROS EN LA VIDA
DE LOS PUEBLOS

tividades agrícolas, pecuan_:1s
y pesqueras, es una resena
histórica de dichos calendarios en nuestro país. El autor parte de los tiempo~ en
que las festividades religiosas cumplían un objetivo .?e
regulación en la producc10n
agrícola Y llega hasta las p~blicaciones que en la actualidad distribuyen las dependencias oficiales. Ca_rece de
una apreciación crítica._
Este volumen que edita la
UNAM, se cierra con _el trabajo de Luis Peregrma P.,
Ciclos de mortalidad Y morbilidad en México. &amp;;1 _una
serie de cuadros estad1S!1c?s,
compara el caso de Mexic?
con el de algunos otros palses Y hace lo mismo con los
diferentes estados de la República. El trabajo, p~se a
las limitaciones de la mformación estadística en nuestro país, es bastante completo.

9

INTERESANTE CONFERENCIA

NUEVO DIRECTOR

El estudio de Juan L. Cus.
G ., Calendario de acpmera
.

VIDA UNIVERSITARIA

•
Materiales para
Marcos, Oleos, Reproducc1on_es,
Dibujantfl,
Artistas, Arquitectos, Ingenieros y

pertinentes acerca del comportamiento humano y el éxito en su profesión se basa
precisamente en tales conocimientos.
En todos los deportes se
necesita destreza, astucia, determinación moral y buen
juicio, más que fuerza bruta.
Ahí donde la fuerza mental
y moral es preferida a los
músculos y el peso, la psicología sP convierte en instru .
Ir"\ OR qué será que estas cuatro bellezas que son: mento del maestro deportivo
(de izq. a der.) señorita Naciones Unidas, MóniLas competencias deportica Ragby; señorita Dinamarca, lnge Oldendberg Nil- vas constituyen un laboratolen; señorita Francia, Anne Georgel y señorita Irlanda, rio de psicología, en donde
pueden apreciarse los moti"1arlene McKeoun, disfrutan de su bebida favorita, co- vos de la conducta humana
lllo en Monterrey y como en México entero todas lo haSi la psicología atañe a los
_,, a toda hora y en todas partes, con la pausa refres- diversos aspectos de la conducta de los seres humanos
nte "COCA-COLA". ¿Por qu, será ... ?
como base de su actividad

IIJ

mental, de sus hábitos, de su
capacidad para aprender lo
que sea, es lógico suponer
que la acción en el área deportiva constituye una manifestación de la psicología como ciencia porque no está
basada en simples especulaciones, sino en hechos descubiertos mediante la aplicación de métodos objetivos y
experimentales.
Los maestros deportivos deben tener presente que la acción que ellos enseñan y dirigen constituye en sí un estudio de la actividad del organismo humano y que por
lo tanto la psicología deportiva es una rama de la biología que es la ciencia de la
materia viva, de la ciencia de
la Vida.

./

GUSTA

MAS!-

�15 de Marzo de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

10
(VIENE DE LA PAGINA l)

sin ser responsable, disculparme de esa falta de cortesía.
Me gustaría tener noticias suyas: de
vuestra salud, primeramente; y de lo que
lo mantiene ocupado en este momento o lo
que lo solicita: Hpmbre, Sabio, o Poeta.
Sobre qué punto del planeta los dioses
podrán algún día cruzar nuestros caminos.
sin, esta vez, faltar yo a la cita?
Los deseos que encierro aquí, Querido
Poeta y Amigo, los he escogido entre los
mejores y más dignos de todo lo que pienso
de usted.
Estrecho cordialmente sus manos.
Alexis Léger
Breve, pero sustanciosa fue la amistad
de estos dos "raros poetas" en los que se
hace verdad aquello que decía Mallarmé:
"La poesía es la expresión del lenguaje humano traído a su ritmo esencial del sentido misterioso de los aspectos de la existencia." (1) Haciendo un pequeño resumen
de la aventura poética de este siglo podremos situar mejor la maravillosa personalidad de Saint John-Perse y comprender también la atracción que siente por la alta independencia del pensamiento y de la vida
de nuestro Mexicano Universal.
El poeta moderno estima útil el decir en
verso lo que se puede decir en prosa: los
sentimientos generales, las descripciones
justas, las narracions precisas y pintorescas. Desea que la poesía diga aquello que
solamente ella puede decir, aquello que
inaccesible a la lógica del lenguaje común
y corriente. Contra la visión e imaginación
rutinarias la poesía encierra un mundo
inagotable, y sus horizontes se agigantan
salvándonos del mundo estrecho en que
vivimos. El arte es entonces "el antídoto
de la rutina". La evolución de la poesía
moderna se asemeja a una continuidad de
olas en donde cada genera~ión y cada revolución se enfrenta a lo absoluto, para
romperse y dispersarse. La comunicación
con ese absoluto no puede ser total y la
empresa de pensar y de sentir fuera de la
rutina de la humanidad, tiene sus límites
Ya Novalis afirmaba "soñar y al mismo
tiempo no soñar, tal síntesis es la operación del genio". Con Rimbaud la alucinación se impone como la matería misma del
ejercicio poético, así como los choques y
movimienots son la materia de la mecánica: "Yo me habituaba a la alucinación
simple ,veía claramente una mezquita en el
lugar de una fábrica, una escuela de tambores hecha por ángeles, unas carretelas
surcando el cielo, un salón en el fondo de
un lago (...). Acabé por considerar sagrado
el desorden de mi espíritu" (2). Después de
los ángeles negros, Baudelaire, Rimbaud,
Mallarmé la poesía entra en el simbolismo,
es decir, que pretende evocar lo inefable,
encantando, gustando y seduciendo.
Con el simbolismo la poesía va a la búsqueda de vocabulario, de pleonasmos significativos, de misteriosas elipsis. De esta
corriente nacen Claudel, Valéry, estableciendo la relación entre símbolo y objeto.
Claudel empieza a escribir cuando el "simbolismo" va agonizando, su mundo lírico
responde a todas las definiciones simbolistas: ritmo libre, ágil, amplio, constante juego de palabras. Paul Valéry encarna la abstracción de sí mismo, reduciendo la poesía a su papel más humilde y más elevado
a la vez: •celui d'une prospection qu'on finit par abandonner et qui, si elle éclot -en
oeuvre d'art, se le peut que grace a des
vertus sans "charmes" etrangeres a la poésie" (3).
Entre los grandes poetas de este siglo
García Lorca que encama a su pueblo hasta el punto de disolverse con él; Maiakosski toda ebullición, se confunde con la más
grande revolución de los tiempos modernos;
Benn desciende a las hondonadas para cultivar ahí, una poesía despiadada semejante
a una intervención quirúrgica y Valéry se
analiza, se contradice, discute, se sobrepasa
y descubre el infinito justamente en donde

- =-------

TOYNBEE

ALFONSO REYES

(VIENE DE LA PAGINA 5)

la ecuac10n resulta no parece conferir a
la incógnita buscada más que un valor sin
importancia.
Hacía falta a esta compañía de poetas un
personaje altivo, siempre aislado, siempre
ausente, que transmitiera a los hombres en
voz baja, un discurso amplio y sibilino, lleno de terribles vigores y enigmas. Saint
J ohn-Perse crea una poesía para los hombres, en la soledad, como epopeya frondosa.
No se contenta más que con la totalidad
de nuestro planeta y se dirige a aquello~
que son como a los que serán. En el esteta
por excelencia que conmemora batallas de
sílabas o el paisaje del Mar Rojo. Su mensaje -al igual que el de Reyes- es de
profeta, inquieto por la humanidad. Los
dos poseen, la manera experta de hacer
suyo todo lo que es maravilloso, sin excesos, exento de toda cólera. Al leerlos el espíritu se conmueve, sin aplastar al lector.
elevándonos poco a poco y tan alto que
nos hacen perder el aliento:

EXIL
" . .. Et, sur toutes gre-ves de ce
monde, !'esprit du dieu fumant déserte sa couche d'amiante.
Les spasmes de l'éclair sont pour
le ravissement des Princes en Tauride."

EFIGENIA CRUEL

riormente separadas están integrándose en un solo edifi- •
cio. El mundo futuro no se- --,
rá occidental ni no-occidental.
Heredará -podemos estar seguros- el legado de todas las
culturas que nosotros los occidentales hemos mezclado
en un solo crisol. Al estudiar
la historia como un todo conviene "relegar la h~oria
económica y política --aconseja Toynbee-- a un lugar
subordinado y dar la primacía a la historia religiosa
Pues la religión, al fin y al
cabo, es la tarea seria de la
raza humana" (!bid., pág.
91).

(!bid., pág. 81).
En 1946, cierto domingo
por la mañana, se encontraba el Profr. Toynbee sentado
en un palco desarmable de
m ad e r a , contemplando el
"desfile de la victoria" francés: "espahíes sobre fogosos
potros blancos y la infantería ligera tunecina a la que
encabezaba un bien amaestrado cordero cubierto de
vistosos arreos. El arco de
triunfo me miraba desde el
otro lado de la ruta de las
tropas. Mis ojos se posaron
y empezaron a recorrer la fila de escudos redondos, bajo
La objetividad y el univerla comisa, que llevan, cada
una, el nombre de una vic- salismo de Toynbee constitutoria de Napoleón. "Quizá yen uno de los mayores y
convenga -me descubrí pen- más valiosos logros de la hissando, mientras mi mirada toriografía contempor á ne a.
llegaba a la esquina- que Acaso dentro de algunos años
este monumento sólo sea se empiece a comprender esw
cuadrangular, y no octago- giro copernicano en el estunal, pues de haber tenido dio de la historia.
más lugar habrían debido llegar, al final, hasta Sedán y
la batalla de Francia". (!bid., . - - - - - - - - - - pág. 96). ¿Cuánto valieron,
en la cuenta final, esas victorias francesas? Cero. Y
sin embargo ---eomentemos
por nuestra cuenta- el Gral.
Charles de Gaulle se aferra,
en nuestros días, a un miope
y mezquino provincianismo
mental ,a un "chauvinismo"
anacrónico, justamente cuando estamos ingresando a una
nueva edad, cuando vivimos
APDO. 484
ya a escala euménica y no
MONTERREY, N. L.
nacionalista. El error estriba
no en ser patriota, sino en olvidar que el bien público internacional está por encima
del bien público nacional.
Todas las civilizaciones ante- .__ _ _ _ _ _ _ _ __.

SUSCRIBASE
A

Vida
Universitaria

" ... ¿no me estaba yo bien, guijarro de esta
(roca,
arista desgajada de la Diosa?
¿No me fuera más dulce la sombra en que
(yacía
y el destazar continuo de las víctimas?
¿A que trajiste el rayo de mi casa
a la ribera en que estaba yo perdida? ... "
Una misma voz parece surgir de cada línea, una misma belleza, aquella que no pertenece más que a los "verdaderos". Saint
John-Perse escribe su poema "Images a
Crusoe" a la edad de 17 años y en él se
nota ya la magnitud de su obra, llena de
imágenes que -no obstante la precisión
del detalle-- van más allá del tiempo y
el espacio:
... C'est le soir sur ton lle, ici et la ...
. .. Tout est salé, tout est visqueux et
lourd comme la vie des plames ...
... le fruit creux, sourd d'insectes,
tombe dans l'eau des criques ...
... Sous les palétuvie•s ... des poissons
lents permi la boue .. .
... Entends claquer les betes creuses
dans leurs coques ...

Esa misma cualidad de precisión y de
imágenes que se salen del tiempo y el espacio, la encontramos en Reyes prosista o
poeta matizada con su buen humor y su
amor a la vida. Era natural que Saint
John-Perse le escribiera esa carta en donde se percibe una necesidad de comunicación, curiosa por "la alta independencia"
del espíritu y de la vida de Alfonso Reyes.
Parece que Saint John-Perse hubiera escrito pensando en Reyes estas líneas, con
las que cerraremos este breve estudio:
... Mais de mon frere le poete on a eu des
nouvelles. I1 a écrit encore une chose tres
douce. Et quelques-uns en curent connaisssance.
Capilla Alfonsina
6-Octubre-1969

15 de Marzo de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

ll

en . algunos aspectos de la
me¡or época de Dalí Y Paul
Delvaux."
Entre los numerosos artistas que han influido sobre
el a;te de García Ocejo
Por Marcelo Rodríguez
Neuv11late señala a Ne e'
fl:uelas, Montenegro, Gedo~
L número 18 de la co- dez nos dice que G , vius Y otros. Pero agrega
. "
arcia
lección de arte de la 0 ce¡o
expresa con desenfa- que _estas influencias se han
. UNAM, editado por el do su.s caprichos, nacidos de asumlado de tal manera que
Instituto de Investigaciones lo mas profundo de su ser han pasado a ser parte de su
Estéticas, está dedicado al pero bien sabe que ha d~ lenguaje pictórico.
píntor José García Ocejo dete~erse allí donde su sen&amp;te enfoque (página 15)
con un texto del crítico Al~ ~1b1_1idad Y buen gusto s 1 ~os P,arece interesante;
fonso de Neuvillate. El vo- md,
e o Garc,a Ocejo es un pintor
- quen. Convierte sus sue_lumen, excelentemente im- nos en un juego que atrae que en vías de alcanzar su
p~o, contiene siete ilustra- Y encanta, Y en el cual
madurez ha producido ya
• I' .
va cuadros fundamentales En
c10nes en color y ciento una imp
icita la crítica a través
en blanco y negro. Además de la ironía Y aun del buen el camino ascendente Ydesuna breve nota, en la sola: humor". Más tarde, JF sos- cendente del arte, rastreanpa, firmada por el doctor tiene que este artista plásti- do en los pasajes del inmeJustino Fernández.
co ha encontrado su crítico diato pasado Y en las leccioen.
A 1fon so Neuvillate ~es que se desprenden de la
José García Ocejo nació
literatura romántica , su pm.
en Córdoba, Veracruz en el qwen, a su manera, ha lo: t
ura
se
nos
brinda
como
un
año de 1928. En 1946 inicia grado caracterizar su obra.
refugio -6olitario, desolado
sus estudios en la Escuela de
En, su texto sobre José Y '.15°lado por multitud de
Arquitectura de la UNAM· Garc,a Ocejo (páginas 7-28 radiantes personajes- en el
dos años más tarde hace al~ del presente volumen), Al- cual, por el misterio d 1
..
e a
gunos murales y retratos y fonso de Neuvillate nos dice creac1on,
todos los actos del
~uenta el taller de Diego que este pintor conoce todas absu:do guardan estrecha
Rivera. En 1950 obtiene una Y cada una de las técnicas relación con la irrealidad."
beca _Y viaja a Madrid; en del ~uehacer plástico: óleo
Del. examen crítico que
esa ciudad pinta murales en dibu¡o, grabado, puntas d~
re
iza Neuvillate ~obre
la. Ciudad Universitaria. Su plata, acuarela, aguadas e
Garcia
Oce¡o, se desprende
primera exposición indivi- incluso, el ensamble que s~
que
este_
pintor se mueve endua_! la realiza en 1955, en la mezcla de pintura con escultre
la
vida
y la muerte, en,
bo
Sociedad de Arquitectos de tura. y añade: "Sus fuentes t
l sun lo Y el amor
re
e
México. Más tarde viaja por s_e encuentran en los simbonumerosos países de Euro- listas franceses, en los orfis- pues el misterio del vivir e;
parte suya muy esencial.
pa, Asia y América.
tas, en el anecdotario inagoEn _su comentario sobre table de la ilustración decieste pmtor, J ustino Fernán- monónica, en Odilón Redón

e~

PINTOR
_ EL
__
_ _GARCIA
_ _ _OCEJO
__J

E

a!

LIBROS UNIVERSITARIOS
Poemas y ensayos
por Jorge Cuesta
UNAM, 1964, cuatro Tomos ' Colección ··poe mas v Ensayos'

$120.00
Jorge Cue 5ia es la conciencia crit,c d
Novo. Villaurrutia, Owen, Gorostiz/ P:11,una generación Contemporáneos,
Bodet•, Y el analista brillante de la ',ea1,·ct cder. Ortlz de Montellano Y Torres
a me,ucana.

ADEMAS:
Entrada en matena, por Juan Garcia Ponce

$

Temas Y vanac1ones, por Miguel Guardia

$ 50.00

Pequeña sinfonia del Nuevo Mundo • por Luis Ca rdoza y AraJi:ón

$ 3~.00

las vanas construcc1ones, por Gastón Mela

·:::,z-.. :..... -~'Í
LIBRERIA UNIVERSITARIA "INSURG~"

::::::::::=::::::::::::::;:❖:-:.::::=::•=•:•=•:•=--·····•·····•·:~••·······, ... ·:=-: ...... -

···•~----A-•._ln-su_~_en-te_s_~_r_N_o._m
_____

SUSCRIBASE A

VIDA UNIVERSITARIA
APDO. 484
i\lONTERREY, N. L.

• ARCILLA
• ALTA ALUMINA
• SILICE-

de

• BASICOS

Financiera Industrial, S. A.

• AISLANTES
• MORTEROS

Institución Financiera
P. Mier Ote. 225

• CONCRETOS

Teléfono 43-46-40

MONTERREY, N. L.

• PLASTICOS

Una línea completo de

.;f ·

atuioles Refractarios fabricados

en nuestro planta en Monterrey, N. L.

PRODUCTOS DE CONCRETO,

s.

A.

Ave n1"d a Noga 1ar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc

Teléfonos: 43-80-43 y 4 3. 84_85

En Concreto . • ·
Cemento MonterrtY

Apartado Postal No. 143
OFICINAS VENTAS MEXICO

Monterrey,

Nuevo

León

51.00

$12.00

'

Cortesía

Mlil

Poniente 128 Núm. 672
frece, lnd. Volltjo

Apo,lodo 16-2H

Teléíono 5•67-64 •00

�15 de Marzo de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

12

CORSARIOS FRANCESES E INGLESES EN LA
INQUISICION DE LA NUEVA ESPANA, SIGLO XVI
Lic. Juan Almudí
juiciamiento y condena del
El Imperio español fue un nuestras manos, lo que no francés Pierre Sanfroy, capImperio al que le rompieron deja de ser una lástima que turado en Yucatán; y de los
su espina dorsal -la de las por caminos tan azarosos así ingleses David Alejandro, pacomunicaciones marítimrur-- suceda; se titula "Corsarios je del "Minion", y un tal Colos piratas en aguas de Amé- franceses e ingleses en la In- llins, aprehendidos en Tamrica, entendiendo bajo el de- quisición de la Nueva Espa- pico, enjuiciamiento y connominador común: filibuste- ña, siglo XVI", y contiene dena mediante el terrible calros, bucaneros, corsarios o las actas de algunos de sus vario del tormento al que los
simples salteadores del mar procesos contra piratas, con- sobrevivientes no tendrían
con patente o sin patente de servadas en el Archivo Ge- ganas de volver a ser somesus gobiernos; al servicio de neral de la Nación (edición tidos, y por lo mismo jamás
intereses políticos o por ini- de la UNAM). En seguida reincidirían volviendo a las
diré por qué mi interés. . .
ciativa propia.*
A raíz de la Bula de Ale- andadas.
Hubo un momento -el del
Ahora bien -cosa que
siglo XVI de máximo esplen- jandro VI de demarcación igualmente sorprende- el
hispano-portuguesa
en
los
tedor hispano- en que el CaTribunal del Santo Oficio no
ribe estaba tan infestado de rritorios ultramarinos, Dra- juzgaba por piratería, por lake
decretó
su
famoso:
"Ninellos como de tiburones, y
trocinio, por asalto a naves
en la lucha entablada para guna paz al otro lado de la del rey, etc., juzgaba bajo la
extirparlos, el enclave de la línea", en lo que hemos de acusación de hechos sacríleDominicana hizo las veces de ver una especie de guerrilla gos, por blasfemias, por hebunker. Poco a poco, sus asal- de la Corona inglesa, y Fran- rejías, y para arrancar a sus
tos iban revistiendo mayor cia, enemiga secular del po- inculpados la confesión de su
peligrosidad (pequeñas "Ar- derío hispano, se sumó a esa culpabilidad "luterana", los
madas") sobre todo a raíz política, dando origen lo uno pasaban a la Cámara de Tordel desastre de la Invencible y lo otro a que la piratería mento (que éste era su nomdel rey Felipe contra la rei- experimentara un organiza- bre), y suplicándoles en nomna Isabel. De ese largo pe- do recrudecimiento. Sería en- bre de Dios, para ahorrarles
ríodo y sus derivaciones les tonces que la isla de la Tor- ese sufrimiento, que declaraquedó a los ingleses el des- tuga cayó en manos de pira- ran la verdad, mezclando orapectivo sobrenombre, inven- tas, convirtiéndola éstos en ciones con actuaciones procetado por los españoles, de plaza de armas ("refugio y
seminario de los enemigos sales, los amarraban al po"perros de mar".
de España en Indias", se ha tro, desnudos, retorciéndoles
Pero no era mi propósito
brazos y piernes con cordeescribir de ello, aunque co- dicho).
Como consecuencia, Espa- les, o echándoles agua en la
mo prolegómeno del verda- ña a su vez redobló sus mé- boca; ¿no es anécdotico?
dero era necesario. Tengo so- todos defensivos, y aquí lleVerdaderamente -lo repebre mi mesa uno de esos litiré- se trata de un libro
gamos
a
lo
curioso,
a
lo
que
bros raros, notables, casi apa- llama poderosamente la aten- que merece ser conocido pues
sionantes, que la casualidad
ilustra acerca de muchos ashace que un día caigan en ción; no se crea que esos me- pectos -sobre todo de la hisdios eran puramente -y ni
siquiera principalmente- de toria- de los que, con esa
* los filibusteros eran más bien noinfinita infalibilidad sabía que
vegontes lodrones y los bucone- orden militar, nada de eso,
ros, de bouc, mocho cabrío, aven- eran inquisitoriales. Así nos a veces todos nos arrogamos,
tureros de todo layo.
enteramos por la lectura del solemos hablar con. . . deslibro y de las actas del en- conocimiento.

DAMAS ASISTENTES a la inauguración de la residencia primer premio
en el 460, Sortea de la Siembro Cultural.

UNA OBRA DE DANTE:
LA VIDA NUEVA
Por Silvia Caligaris

1
C

XCEGENTEMENTE mento fundamental de ese
editada por la UNAM amor."
De entre las que llama
se publicó hace algún
tiempo La vida nueva (Vita "las obras menores" de Dannuova), del gran poeta ita- te, Montes de Oca considera
liano Dante Alighieri, en a la Vita nuova como la maedición bilingüe; italiano y yor, pues únicamente la soespañol, precedida de un brepasa su gen al Commeprólogo (precioso y pene- dia, llamada divina por la
trantP estudio) de Francisco posteridad. La considera un
Montes de Oca. La traduc- libro polifónico y polivalención es de Francisco Ahnela te, de argumento plural y de
y Vives, y fue cedida gentil- muchos rostros.
Primer monumento elevamente, se nos dice, por
do
a la memoria de Beatriz
Aguilar, S. A. de Ediciones.
(nos
dice Montes de Oca), la
....La Vita nuova es, cronológicamente hablando, el pri- colección glosada de versos
mer libro de Dante. Lo es- escritos a partir de 1283 por
cribió a los dos años de inspiración de la gentilmima
muerta Beatriz, cuando el no es ni un "corpus" ni, espoeta tenía 27 o 28 años de trictamente h a b 1a n d o, un
memorial, sino la historia de
edad.
~ta obra se compone de un amor, más seguro de su
objeto que de sí mismo, que,
cuarenta y dos partes, en
ellas, Dante pugna por ex- contrariado por los mal en·
L eclipse también pudo ser
plicar, en alada prosa, el tendidos, trastornado por la
C observado en otros regiosignificado de los poemas muerte, amenazado de con·
nes de México por milloque contiene. "Los 31 poe- tinuo por la tentación de una
nes de personas que se emocioL Arq. -~~iel H. ~br,ión obtuvo el contrato para la construcción mas diseminados en la obri- 'transferencia', acaba consonaron ante el espectáculo. Lo misdel ed1f1c10 de C1enc10s Químicas, mientras que el Consorcio
lidándose para no vivir mis
mo ocurrió en casi todo Norte. .
Con~tru~tor ~~nstitución obtuvo el contrato para la obro del edi- ta (nos dice Francisco Mon- que de sí mismo. No es~
amé rica, Américo Central y en el
f1C10 de C1enc1as F1s1cas Matemáticas; com.o resultado del concurso ce- tes de Oca) constituyen un
extremo sudoeste de Américo del
remos, pues, hallar en este
Sur. En esto formo el notable fí- lebrado Pº! la Universidod de Nuevo León, obras que serán costeados segundo factor. La esponta- libro una recapitulación po~po~
el
~0~1erno
del
Estado,
para
iniciarse
el
16
del
presente
en
Ciudad
neidad del sentimiento, la
sico. Robert Brownlee, consciente
de que en el Hemisferio Occiden- Un1vers1taria.
suavidad del lenguaje y del derada, objetiva, de los diincidentes que dieron
tal no habrá hasta el año 2024
estilo son de un frescor ju- versos
otro eclipse semejante, resumió el
una historia a aquel amor.
E
presentaron
ponentor
Constitución,
Arq.
Davenil que no se volverá a
sentimiento colectivo de los ciencias de las empresas niel H. Cebrián, Sada Ran- dar más en la obra del flo- Lejos de ser una confesión
tíficos, al decir: " Es el fenómeno
celeste más espectacular del cual
Consorcio y Construc- gel y Sepúlveda, las que rentino. Y no hay que olvi- biográfica en regla no es más
el hombre puede ser testigo".
fueron recibidas por el ju- dar el intenso ardor de las que una antología de recuerrado calificador integra d o imágenes. Mencionaré en dos, piadosamente selecciopor los ingenieros Ernesto particular ,el soneto d~l canados y expuestos en un toRomero Jasso, Raúl Salinas, pítulo III, donde el dolor se
Gonzalo Ocañas y represen- revela al poeta como el ele- no ferviente y apasionado.
tantes del Patrimonio de Beneficio Universitario, así como con la presencia del Rector, Dr. Oliverio Tijerina
DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; ]Efl:. DE REDACCIÓN:
Torres y de las empresas poHUMBERTO BUENTELLO CHAPA; ADMINISTRADOR: ROnentes en acto celebrado el
BERTO GARCIA GARZA; ]EFE DE PúBLICIDAD: LIC. HIRAM
día 9.
ORTIZ GALVA~; Departa~entode Fotograffa; ALVARO RIOS
Daniel H. Cebrián, para
LEOS.- Se'!1an~r10. Informativo y Cultural auspiciado por el PaCiencias Físicas $762,006.78,
tronato ~nwers1tano de Nuevo Le6n.- Autorizado como correspara Ciencias Químicas pon~encta de Segunda Clase en la Administración de Correos de
$1.753,167.31; Consorcio
la _c1_udad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951.
Consti
tu c i 6 n $769,068.23 y
Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Mon$1.997,897.50,
respectivamenterrey, N. L., México. Los artículos finnados son de b exclusiva
te;
Sada
Rangel,
$817,823.31 y
responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión
$1.873,409.55
respectivamente;
de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSTT AConstructora Sepúlveda preRIA ..
imp~eso en los Tall'eres Linotipográficos de Sistemas y
sentó
sólo presupuesto' para
Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente
el
Edificio
de Ciencias Químien Monterrey, N. L., México.
'
cas, por $1.830,311.85.

DEL ECLIPSE
r

OTORGAN EL CONTRATO PARA
DOS OBRAS UNIVERSITARIAS

E

S

IL.

FINANCIERA GENERAL
DE MONTERREY, S. A.

Institución Financiera y Fiduciaria

•

-:Es

Monterrey, N. L.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="435957">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="435959">
            <text>1970</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="435960">
            <text>18</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="435961">
            <text>990</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="435962">
            <text> Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="435963">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="435964">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="435980">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435958">
              <text>Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 990, Marzo 15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435965">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435966">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="435967">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="435968">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="435969">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="435970">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="435971">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435972">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435973">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435974">
              <text>15/03/1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435975">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435976">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435977">
              <text>2013768</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435978">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435979">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435981">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435982">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435983">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6178">
      <name>Alfonso Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="497">
      <name>Ciencia</name>
    </tag>
    <tag tagId="24569">
      <name>Eclipse</name>
    </tag>
    <tag tagId="6540">
      <name>Historia</name>
    </tag>
    <tag tagId="11238">
      <name>Oftalmología</name>
    </tag>
    <tag tagId="32094">
      <name>Patronato</name>
    </tag>
    <tag tagId="32794">
      <name>Saint John Perse</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
