<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15782" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15782?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T00:45:16-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13830">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15782/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1002._Junio._0002013760.ocr.pdf</src>
      <authentication>68da1ad131d095a598194a471836484e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463261">
                  <text>52 MILLONES ENTREGADOS A LA UNL HASTA DICIEMBRE DE 1969

Asamblea Anual del Patronato Universitario de N. L.
Don Ramón Cárdenas Coronado da Cuenta de la
Marcha Ascendente del Organismo que Preside
Como lo establece el ordenamiento
que rige la vida de este Organismo, la
Comisión Ejecutiva que me honro en presidir, se permite someter a la considera ..
ción de este H. Consejo General, el presente informe que dá cuenta de las actividades desarrolladas durante el ejercicio social comprendido del 1~ de enero al 31
de diciembre de 1969.

COMENTARIOS GENERALES
la marcha del Patronato durante el
ejercicio que nos ocupa, ha sido, en nuestra opinión, del todo satisfactoria, contando para ello con la colaboración desinte•
resada de todos sus integrantes, logrando superar en algunos aspectos su organización administrativa, así como el resul ..
lado de sus gestiones y tratando de salvar algunos escollos que se presentaron
durante el ejercicio, de los cuales el prin•
cipal fue el relativo al cobro de Impuestos establecido por la Secretaría de Hacienda en los Sorteos de agosto y diciembre de 1969, lo cual representó una mer•
ma considerable en el producto de dichos
eventos.
Sin embargo, continúan siendo los Sorteos de la Siembra Cultural la fuente principal de arbitrios del Patronato y el favor
y la confianza recibidos del público de todo el País ha permitido que nuestras pro•
mociones se hayan venido superando, ya

que, como se había anunciado en nuestro
informe correspondiente al año de 1968,
se dio con tod.o éxito el paso de aumentar el número de boletos emitidos de . ...
60,000 a 70,000 en cada una de nuestros
Sorteos, situación que prevaleció ya con
las tres promociones realizadas en el año
de 1969.
la medida anterior, q u e se había
considerado como la única forma -sin
aumentar el valor de los boletos ni disminuir la cantidad ni la calidad de los
premios, sino más bien aumentándolade mantener o incrementar el rendimiendo de nuestros Sorteos, en la práctica, no
solamente llenó esta finalidad, sino que
logramos compensar la baja sufrida en
los ingresos totales de dos de los tres Sor•
teos del año, por el pago de Impuestos.
Por otra parte, se han seguido estu•
diando nuevas fuentes de arbitrios, los
cuales, por circunstancias especiales, ajenas a nuestro control, se han visto apla-

zadas; pero se seguirá insistiendo sobre
este particular, a efecto de que nuestra
cooperación a la causa que nos hemos impuesto, marche al ritmo del crecimiento y
las necesidades, cada día mayores, que
implica el aumento progresivo de la población de nuestra máxima Casa de Estudios.
(SIGUE EN LA PAGINA 2)

SOBRE LA MARCHA

Después de la Copa Jules Rimet ¿Qué?
•
•
•
•
•

M

Por Osear F. Castillón

EXICO compitió en el torneo olímpico de futbol celebrado con Amsterdam en 1928. Esa fue la primera vez
que los futbolistas mexicanos participaron en un cer•
tamen internacional del nlás alto nivel hasta entonces,
Al equipo de México le tocó .eliminarse con España en
el Estadio de Oude. Los mexicanos perdieron y la pizarra fue
7 a l. El único que consiguió perforar el arco de la "Furia
Española" fue Juan (El Trompo) Carreño. Además de él jugaron por México Osear Bonfiglio, Rafael Garza Gutiérrez
(a) Record; Agustín Ojeda, Nieves Hernández, Pedro Suinagra, "El Oso" Cerrillo, Carl!)s Garcés, Benito Contreras, Ernesto Soto y Juan Terrazas.
Ese año de 1928, precisamente el '25 de mayo y en el Salón de Actos de la Cámara de Amsterdam surgió la idea de
celebrar un torneo mundial y un año después, el 18 de mayo
de 1929, en Barcelona, se acordó celebrar el primer torneo de
ese tipo en Uruguay que había ganado dos campeonatos
olímpicos y en 1930 celebraría el centenario de su independencia.
Veintitrés federaciones votaron en favor de establecer el
certamen mundial cada cuatro años,
En la junta de Arrlsterdam votaron en contra Finlandia,
Grecia, Suecia, dinamarca y Noruega. Polonia no votó.

A

EL C.P. DON RAMON CARDU~AS Coronado Presidente en funciones dio cuen!o de los tr~bajos correspondientes, del organismo que preside durante el año de 1969, ~on1endo de relieve
la marcha ascendente y firme, dando cuenta detallado de como se han ~do superando o~stáculos y lograr un producto neto mayor de los Sorteos, conservando lo cohdod de los premios
que s.e ofrecen. Señaló también lo colaboración ton decidido que los organismos de prensa, rodio y televisión ofrecen al Patronato: terminando con el agradecimiento poro todos l~s colaboradores y público en general por lo aceptación ~econocida d~ , los even!os y promoc,_ones qu_e
afrete el Patronato Universitario de Nuevo Lean. E_n lo_ graf1co ademas, º?~. Ro~eho _Contu,
Don Abiel Treviño, Lic . Arturo M. Quintero. Don Luis El1.zondo, de lo com1S1on e1ecuhvo del
Patronato.

Reminiscencias de 1928.
Después de la Guerra.
Brasil . . . Brasil . . . Brasil . : :
Lo de ahora.
Y después .•. ?

* * *

L primer torneo mundial celebrado en Uruguay fueron
Osear Bonfiglio e Isidoro Soto, Rafael y Francisco
Garza Gutiérrez, Felipe Rosas, Manuel Rosas, Efraín
Amezcua, Alfredo Sánchez, Raymundo Rodríguez, Hilario
Sánchez, Roberto Gayón, Nacho Mejía, uan Carreño, Luis
Pérez, José Ruiz, Felipe Olivares y Jesús Castro.
Como entrenador del equipo MEXICO iba el español
nacido en Andalucía, Juan Luque de Serrallonga (Q.E.P.D.)
que había dirigido al Omega de Cuba y en 1930 era el director del Club España.
Juan Luque de Serralonga que también entrenó al Veracruz. Acaba de morir. Falleció a las 4.30 horas del jueves
28 de mayo próximo pasado. Tenía 78 años. Era natural de
Jerez de la Frontera y en México fijó su residencia y formó
su familia.
Como delegado representante de la Selección Mexicana
que compitió en Uruguay el año de 1930 fue el licenciado
Ernesto Sota que había jugado con el América.
Toda la delegación mexicana viajó en el vapor Orizaba.
El 13 de julio de ese año, jugaron Francia y México en
el Estadio del Club Peñarol. Perdieron los mexicanos 3 a O
goles.
N Francia se celebró el tercer torneo mundial, en
1938. Ese año se coronó Italia al vencer a Hungría
4 a 2.

* * *

E

(SIGUE EN LA PAGINA 11)

Pueblo y gobierno
mantienen
incólume
la libertad de expresión en México.

SEMANARIO INFORMAllVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como cor responde ncia de 2da. Clase en la Admi ni stración
de Co rreos de Monte rrey, N. L., el 16 de abril de 1951 .

JUNIO 7 DE 1970
MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XVIJI
MORELOS 652 OTE.

100 2

Gustavo Díaz Ordaz
Junio 7 de 1970
EN SU PALCO EL JEFE DEL EJECUTIVO. Lo acompañan el regente
Lid. Alfonso Corona del Rosal; lo esposo del presidente del Comité
Organizador. Guillermo Cañedo; lo señora Guadalupe Díaz Ordaz de
Nosta. el presidente de la FfFA, Sir Stanley Rous, y Guillermo Ca ..
ñedo, citados de izquierda o derecha .• México y Rusia empataron a

cero golH.

�7 de Junio 1970

VIDA UNIVERSITARIA

2

comunidad, de nuestro Estado
y de la patria .
Estímulo inapreciable 1am.
guido di spensando di ve r s a s nato a la Uni versidad de Nue- bién pa ra la s tareas que se
Instituciones, e l cual agradece- vo León, en cooperación con ha echado a cuestas el Patroe l Superior Gobierno del Esta- nato han sido las consideramos públicamente.
El re sumen de los renglo- do, en el ejercicio 1969, y re - ciones y atenciones recibidas
nes anteriores que constitu- sumido durante los 19 años tanto del S. Gobierno del Esyen o rdinariamente las princi - d e vida de la Institución, arra· tado, representado por su Gopales aportaciones del Pairo • jo los sigui e ntes resultados:
bernador Constitucional, Lic.
Ejercicio
Desde 1951
Eduardo A. Elizondo, así co1969
hasta la fecha mo de las Autoridades Uni$ 37'549,034 versitarias, con los cuales nos
Edificios y Construcciones varias $ 2'668,245
3'063,218 une, en el primer caso, tal
247,000
Muebles, Ense res y Bibliotecas
cual ha sido norma inque8'409,603
1'822,900
Servicios Universitarios
3'024,031 brantable del Patronato, un
289,205
Publicaciones
propósito de colaboración des$ 52'045,886
Totales - - - - - - - $ 5'027,350
interesada, y en el segundo,
Como podrá observarse al y el cual comp rendía los La- incluyendo a profesores y
examinar las cifras qe corres- boratorios de Química , de Fí- alumnos, de cooperación sinponden al total de las aporta· sica y de Ingeniería Mecánica cera e incondicional, en la meciones e n efectivo del Pat ro - y Eléctrica, cuyo costo total dida de nuestras posibilidades
nato a nuestra Máxima Co sa fue presupuestado en la canti- y sin otra finalidad que no sea
de Estudios, en el ejercicio se dad de $12' 100,000, procu· la que debe inspirarnos a tovio superada la meta de CIN- rondo y lográndose que di- dos, como ciudadanos consCUENTA MILLONES DE PESOS chas obras no fueran suspen- ciente• de los designios de la
que habíamos anunciado en didas NI UN SOLO DIA, a fin Patria: formar mejores homnuestro informe anterior, pa- de que no se perjudicara la bres para poder aspirar a un
marcha futura de la Universi - México mejor. El Patronato,
ro alcanzar un total de - $52 '045,886 hasta el 31 de di- dad y los planes de trabajo por su parte, ha conservado
incólumes sus principios de
ciembre de 1969; lo anterior formulados al respecto.
Al hacer resaltar lo ante- mantenerse ajeno a toda acsin considerar donaciones en
Terrenos y bienes obtenidos rior, que representa las reali- tividad que no quede estrictapor gestiones del Patronato, zaciones alca n za da s hasta mente comprendida dentro de
en beneficio del Patrimonio hoy, no nos mueve otro moti- las antes mencionadas, y ha
de la Uni versidad, c¡ue conser- vo que la satisfacción de ha- recibido, asimismo, el más
vadoramente pueden calcular- ber contribuido con nuestro completo respeto a sus norse en uno s CIEN MILLONES DE grano de arena a los propó- mas institucionales.
PESOS.
sitos desinteresados y nobles
Para las Autoridades FedeNos complace, osi mi s m o, de todo el grupo de personas rales, para las propias Autodejar constancia de que du - que desde 1951 han brindado ridades Estatales, Municipales
rante los acontecimientos que al Patronato lo mejor de su y demás instituciones y persoprecedieron a la declaratoria tiempo y de esfuerzo por el nas que en diversas formas
de Autonomía de la Universi - engrandecimiento de la Uni - nos han ayudado en nuestra
dad de Nuevo león , el Patro- versidad de Nuevo León, aho- labor, vaya igualmente nuesnato se echó a cuestas la to - ra Autónoma, vista ésta en tro más cumplido reconocirea de proseguir el plan de su más pura esencia de cul- miento.
obras y construcciones inicia- tra, de servicio y de vincu Otro importante sector, a
do desde a principios del año lación a los intereses de la cuya decidida cooperación y
simpatía se debe también el
éxito alcanzado, lo constituyen los medios de difusión,
tanto de Nuevo León como de
todo el País, ya que Prensa,
Radio, Televisión, etc., han sido un aliado de una importan·
cia incalculable en nuestra
cruzada.
El Patronato desea destacar, a su vez, la entrega y colaboración que a través de toda su ya larga vida, ha encontrado en sus funcionarios
y empleados, a quienes expresa también su agradecimiento.
El reconocimiento muy efu•
si vo del Patronato, as1m1smo,
a sus generosos colaborado·
res, diseminados por todo el
País, que en una forma desinteresada y patriótica, han
brindado todo su esfuerzo y
ayucki al éxito de nuestra
causa.
A ustedes, H. Miembros del
Patronato Universitario, nuestro agradecimiento por la
confianza depositada en esta
Comisión Ejecutiva y nuestra
promesa de seguir trabajando
incansablemente por los fines
que ustedes y nosotros nos
hemos propuesto.

/ de Junio de 1970

ASAM'BLEA ANUAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
(VIENE DE LA I' PAG INA)

ESTADOS FINANCIEROS
Por separado se están presentando a este H. Consejo,
tanto el Estado de Patrimonio
de la Institución al 31 de diciembre de 1969, como el de
Recursos y Aplicaciones en el
ejercicio comprendido del l 9

de enero al 31 de diciembre
del mismo año, mismos que
fueron revisados y dictaminados por el C. P. Sr. Juan
Ange~ Ochoo, en su carácter
de Auditor Externo del Patronato, por lo que solamente

haremos algunos comen -

tarios generales sobre dichos
Estados.

El Patrimonio neto. del Patronato al 31 de diciembre de
1969, de acuerdo con el primero de dichos Estados, ascendió a
cantidad de . . . . , . . . . .. , . . , . . . . . . , . . $ 7'373, 138.00
c¡ue, comparado con el c¡e se determinó a la
misma fecha del año anterior por. . . .
arrojo para 1969 un aumento de . .. .

5'482,238 .00
$ 1'890,900.00

El Estado del Patrimonio al 31 de diciembre, se encontraba integrado como sigue:
Efectivo disponible
$ l '080,562.00
Depósito e Inversiones a Plazo 5'202,400.00
Cuentas por cobrar y Anticipos
323,695.00
a Proveedores
287,623 .00
Inventario, Muebles y Equipo
Inversiones y gastos diferidos
1'521,415.00
aplicables a futuros Sorteos
46,156.00
Gastos anticipados
$ 505,752.00
Documentos y Cuentas por pagar
582,961.00
Utilidades por realizar
7'373, 138.00
PATRIMONIO NETO

$8'461,851.00

$ 8'46L851.00

Los Recursos y Aplicaciones del ejercicio, pueden resumirse como sigue:
RECURSOS:
los recursos obtenidos en 1969, en comparación con 1968,
se explican como sigue:

Producto neto de Sorteos
considerados en su caso los
puestos pagados . , . ..
Intereses y cooperaciones
rias . . . . . . . . .. . . .. .
Total de Recursos . . . . . .
Gastos de operación . . . .
Recursos netos disponibles

(3)

im-

$6'872,343.00

$6'492,971.00

493,351.00
$7'365,694.00
447,444.00
$6'918,250.00

465,817.00
$6'958 ,788.00
494,188.00
$6' 464 ,600.00

va.. .
.. .
...

El aumento neto en 1969,
en comparación con 1968 as·
cendió a $453,650.00.
Cabe hace.r la aclaración
que de haberse obtenido oportunamente e~ subsidio que,
gracias a las insistentes gestiones emprendidas por el Patronato, con la ayuda muy
valiosa del S. Gobierno del
Estado, nuestros ingresos por
Sorteos en 1969 se habrían
elevado a $7'442,343, en contra de $6' 492,971 de 1968,
que implicarían un aumento
de $949,372 y el promedio
por Sorteo habría representado $2'480,781 en contra de
$2' 164,324 del año anterior.
Estimamos que dicho subsidio
lo recuperaremos de todas
maneras en el curso de 1970.

APLICACIONES:
Del análisis del Estado de
Recursos y Aplicaciones c¡ue
estamos sometidos a la consideración del H. Consejo General en este mismo acto, se
observará que la aportación
principal del Patronato a la
Universidad de Nuevo Leán
en 1969 fue la destinada a
Edificios y Construcciones, c¡ue
ascendió a la cantidad de $2'668,245, desglosada en las
aportaciones para la construcción de Edificios, adaptación
y modificación del Es I a di o
Universitario, Construcción del
Centro Universitario de Cardiología, Facultad de Comercio y Administrc;,ción, etc.
En este mismo renglón y en

el año de 1968, las aportaciones ascendieron a $2'975,917.
Para Muebles, Equipo y Bibliotecas, se destinó en el
ejercicio la cantidad de - $247,000 en contra de - $145,757 en el año anterior.
En Servicios Universitarios
se erogó la cantidad de - $1 '822,900, en contra de - $ l '841,069 de 1968,
La mayor aportación ero en
el renglón de Servicios Universitarios, fue como ha venido siendo costumbre, en lo
partido de cooperación para
pago de sueldos de profesora do y personal, o los cuales se
destinó la cantidad de - - $ l '680,000, y otra partida
importante fue la de - - $120,000, destinados al pago
de sueldos en el Centro de
Cancerología del Hospital Uni versitario.
Por último, en el renglón
de . Publicaciones, se erogó en
1969, la cantidad de - - $289,205, de la cual la mayor
parte correspondió al sosteni miento del semanario "Vida
Universitaria", órgano oficial
del Patronato, que. en la forma acostumbrada publicó 51
ediciones ordinarias y una
edición especial de ani versario; por este mismo concepto
se invirtió en 1968, la cantidad de $268,235.
Sobre este aspecto, cabe
solamente agregar que !·o s
bajos costos de esta publicación obedecen al patrocinio
publicitario que nos han se-

Bieninvierta
8ienrn;,rrt~ lam~-~n a t1i~,~ de
cuatq.,m ~e Id~ 0!1c1nas dtl

en

LON DRES Y M EXICO.

tomr1n 11 61íll RRI

ACE PlACIOílES
Si

-.

.
S . A.

DI

, ~,1 1 ~1{ IU k MO
11r, , (t \ DI~~-

nt:

.

.

.

1, ,1 •~ l ,10 , •ll•• O

lh 11 111) ~Oll l(lfll ~ L

'

Monterrey, N. L., a 4 de ju•
nio de 1970.

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
C.P. Ramón Cárdenas C., Pre·
sidente en funciones . Rogelio
Cantú, Vice-Presidente. Tomás
A. Zertuche, Tesorero.
Vocales: Señores Abiel Treviño M., Luis Elizondo, Dr. Fran·
cisco Vela G,, Jesús Barrera.

VIDA UNIVERSITARIA

3

LA UNIVERSID AD POR y PARA L,A, COMUNID A0,.1

1

LIC. EDUARDO A. ELIZONDO

N.R.-"VIDA UNIVERSITARIA" considera que la
exposición c¡ue hiciera el jefe del ejecutivo Lic.
Eduardo A. Elizondo, a la comisión universitaria, maestros y alumnos que entregaron el proyecto de ley para la Autonomía de la Universidad de Nuevo león, lleva y comprende un
mensaje en que antepone la comunidad en todo
ímpetu o anhelo universitario. Considerando
así la importancia y trascendencia, publica~
mos íntegramente estos conceptos c¡ue hablan
de una gran preocupación y sentido en el fu.
turo de nuestra Máxima Casa de Estudios,

N primer lugar los felicito por el hecho de
haber podido elaborar este proyecto eu el
plazo prefijado,

E
1

En toda institución, en toda actividad se requiere un principio de orden, Se trata de un cuerpo normativo de tipo permanente y no de un acuerdo para una situación concreta o contigente, Lógicamente debe haber sido esto profundamente meditado. Seguramente en esta Ley hay dos aspectos
fundamentales genéricos; el aspecto que compete
a los universitarios, estudiantes, maestros y ejecutivos universitarios y el aspecto donde se conecta
la Universidad con la comunidad.

EL GOBERNADOR del Estado Lic. Eduardo A. Elizondo, recibe a la comisión universitaria
que previamente había entregado en el Congreso del Estado, el proyecto de ley que establecerá la autonomía de la Universidad de Nuevo león, comisión · que entregó una copia al
Jefe del Ejecutivo, la ocasión fue aprovechada por el Señor Gobernador para hacer una
excitativa a seguir la causa universitaria en servicio y función por y para la comunidad
que sirve.

Nosotros somos en estos momentos receptores
de una copia de una iniciativa que conforme a
nuestra Constitución puede hacer cualquiera, ya
no digo un cuerpo como el que ustedes integran,
pecto básico: yo no tengo prejuicios por un lado y
Pero además de ser receptor de una copia de pasado, tenían un doble valor, pero el más impor- por otro lado soy congruente conmigo mismo.
tante no era el primero, que era resolver un proiniciativa enviada por ustedes soy, en la rama ad- blema actual en aquellos días, eso era secundario;
ministrativa, representante de la comunidad, Y seUN PASO IMPORTANTE;
guramente este proyecto de Ley tiene capítulos o el valor fundamental era ponernos en el camino de
una vida institucional ya sin sobresaltos, de una
digamos concretamente un capítulo en donde se vida democrática institucionalizada, o una vida en
NADA SOBRE LAS RODILLAS
conecte la Universidad con la comunidad, de la donde la democracia se hiciera institucionalizada,
cual ustedes forman parte,
Los J)asos del año pasado eran parte de una cao una vida en donde la democracia se hiciera vaminata;
estos son otros en ésta misma. En mala
ler
mediante
despojos
violentos,
o
actos
bruscos
Si esta Ley, al ver por los intereses de los uni•
(orma
podríamos
nosotros incongruentemente, poque
perjudicaban
y
perjudican
a
la
Universidad,
versitarios también concilia con los de la comumner obstáculos artificiales al segundo paso cuando
dad entendida como un todo, no veo por qué deba
conscientemente dimos el primero, Adelante señohab~r problema para que el honorable Congreso la
res. Esto es un estatuto complejo, no es una cosa
DEBE SER UN PASO
decrete. Si se establece divorcio, si se establece
para
ser votada sobre las rodillas, El Congreso touna situación de egoísmos en alguno o algunos asA LA INSTITUCIONALIDAD
mará
el tiempo que precise, que no será eterno, ni
pectos, respecto de I_as relaciones de la m,iive~idad
creo que sea el caso que ustedes piensen que sobre
y la comunidad, evidentemente no podra sahr en
sus términos, porque ustedes son una parte muy
En consecuencia, esta Ley debe dignificar un las rodillas se vote una cosa así,
privilegiada de la comunidad, pero no la comuni- nuevo paso, no un último paso, La Universidad
Yo supongo, señores, que el Congreso designará
dad entera. Yo estoy cierto de que ustedes conside- siempre seguirá siendo un nuevo paso, que debe una comisión, de la gente más preparada que en
raron estos extremos y vieron a la comunidad ante de ser muy bien dado, un nuevo escalón que tiene esta materia pueda tener, siquiera más preparada
que estar muy bien cimentado. Si esta Ley deses- en la consulta con personas que realmente estén
todo.
tima valores existentes, sería un mal principio; si capacitadas en esta materia, como yo mismo lo haré
esta Ley es el triunfo de un grupo equis ,es un pé- J)ara fundar mi opinión, de suerte que podamos teRESPONSABILIDADES DE LOS
simo principio,
ner esta Ley decretada en el siguiente período orUNIVERSITARIOS
dinario
de sesiones del Congreso del Estado; que
Debe ser un paso hacia la institucionalidad y
principiará
el 15 de septiembre, Si esto es posible
No creo que fuera precisa la exposición de us- hacia la serenidad, hacia la vida constante y orga- antes, antes será.
ted advirtiendo que espera que el proyecto salga nizada, Muy importante es la organización de la
Si yo fuera parte del Congreso, originaría una
en ~us términos, porque si no sale en sus términos, Universidad lll\CrCed a estos estatutos. Las finalidades
de
la
Universidad
son
múltiples
no
sólo
la
encuesta
pública. Se hace una encuesta para quitar
se verán precisados a actitudes que no buscan pero
que no rehuyen porque el Gobierno, compañero, que del gobierno interior se elija merced a un pro- o poner un jardín y opinan las personas que no
ceso democrático que satisfaga a todos; sino tam- conocen nada de jardines. Imagínense ustedes si
tampoco rehuye 'la defensa de la corn,inidad,
bién es un instrumento para que la Universidad tratándose de una Ley Universitaria vamos a voSin embargo no creo que se dé el caso de que cumpla el resto de sus fines. Aquí J)Or justicia debo tarla a puerta cerrada.
estas hipótesis ;e lleven a la práctica, ante la cer- señalar algo que yo ignoraba.
!\fas yo les suplico y les sugiero que acudan
teza que ustedes con su presencia me dan, de que
Con todas nuestras vicisitudes, la Universidad con ejemplares de este cuerpo normativo en prodeben haber pensado en los demás también. La
Universidad ni siquiera es dueña de sí misma; la de Nuevo León ha ostentado una escolaridad su- yecto a los órganos de prensa, a los órganos de diUniversidad existe por la comunidad, para la co- perior, respecto a la mayoría de las casas de altos fusión en general.
munidad. La comunidad universitaria tiene un va• estudios del país. Como que los descalabros no han
Habrá algún periódico que le dé a éste la imlor instrumental no un valor final, porque si tu- sido Jo bastante grandes, lo bastante fuertes, para portancia que merece y Jo difunda con amplitud y
viera un valor final sería un castillo de aristócra- que impacten la eficiencia en el rendimiento de los con gratuidad, porque es cuando estos medios de
tas frente a los cuales (me refiero a los castillos) estudios ele la Universidad, Entonces si la docen- difusión justifican su presencia; no creo que ninse 'ha manifestado el estudiantado y el cuerpo do- cia, a pesar de todo se ha mantenido en niveles gún periódico pretenda sacarle a esto algún lucro
adecuados, nosotros treemos que una buena Ley
cente universitario, siempre adverso,
hará posible un ciento por ciento en esas posibili- o un pago, Les ruego que lo hagan, creo que tienen
el título adecuado para hacerlo; no es el Gobierno
Yo leeré esta ley con todo cuidado; la pequeña dades.
el que debe procurarlo. Son ustedes, adelantándose
experiencia que puedo tener en estos menesteres,
a una medida que yo como Congreso haría.
Ustedes
pueden
ir
tranquilos
respecto
a
un
ascreo que me hará posible la asimilación de los profundos conceptos que aquí deben contenerse.
Si en la lectura de este docu~nto, que les aseguro para mí tiene trasce~de?t~l importancia, pue~
no es mi sexenio no es m1 regunen, lo que se esta
dirimiendo· se e~tá dirimiendo la vida institucional, perma~ente y serena, de nuestra más _alta ~asa
de estudios nosotros pasamos pero la Umvers1dad
debe queda~ y debe quedar cada vez mucho mejor.
Las medidas gubernamentales y las medidas administrativas que dieron en las postrimerías del año

Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA
APARTADO 484, MONTERREY, N. L.

�7 de Junio 1970

VIDA UNIVERSITARIA

4

7 de Junio de 1970

5

VIDA UNIVERSITARIA

FESTIVAL ARTISTICO EFECTUADO EN LA ALAMEDA ESCOBEDO

TEMAS SOCIOLOGICOS

ANTINOO, DIONISIOS Y LA PASION ESTETICA
:,

San Agustín, Genio del Cristianismo
Lic. Genaro Salinas Quiroga

Por Raúl Cáceres Carenzo
L Dr. Angel María Garibay K. c e I e b r ó la
aparición de este libro
de Francisco De la Maza,
uno de los más importantes
estudiosos del arte barroco en
México, con las siguientes palabras: "No hay en todo el
mundo obra alguna que haya reunido tantos datos, lo
mismo literarios que gráficos,
acerca de este misterioso personaje que fu e en realidad el
último ser humano que deificó la vieja cultura romana".
Grecia y Roma fundan la
experiencia cultural del mundo de Occidente: moderno y
contemporáneo. El alma gr iega es tan "nuestra" como la
tolteca, la maya o la incaica.
Y la función del humanismo
(tan ejemplar en De la Maza) es la de iluminar nuestras
raíces e integrarnos a la conciencia universal. Con esta
obra el autor remonta las corrientes y llega a las fuentes
originales de sus conocimientos sobre la estética colonial,
si consideramos que "lo barroco es la distorsión de lo
clásico". Culmina con ella
una larga pasión reflexiva y
crítica entregada a la interpretación del fenómeno artístico. También afirma su ideal
de belleza libre, su amor a la
inteligencia, a las obras del
hombre.
En su estudio sobre las
aportaciones culturales (históricas, filosóficas, religiosas,
etc.) de la escultura y la
plástica que inspirara la imagen de aquel adol e s c e n te
griego amado por el emperador Adriano, el investigador
afirma: "Antinoo ha sido el
reto más solemne que se ha

E

La Presidencia Municipal de Monterrey ha continuado realizando la presentación de eventos artísticos y culturales en la Alameda "Mariano Escobedo", en los Centros Cívicos, en la Plaza Hidalgo, semana tras 54;mana,
llevando momentos de solaz y alegría a grandes núcleos de población. A la fecha son muchos los miles ele
asistentes a estas presentaciones artísticas y culturales que han disfrutado de sano entretenimiento, de ahí la
satisfacción y el empeño de las Autoridades regiomontanas en seguir ofreciendo estas Jornadas Artísticas Regiomontanas.

LA EVOLUCION HISTORICA DEL DESARROLLO
INDUSTRIAL EN MEXICO - (1821 -1910)

:;,

RESUMEN DE LA PONENCIA QUE SE PRESENTARA EN
EL LXXIV CONGRESO DE "THE TEXAS STATE HISTORICAL ASSOCIATION"; EL DIA 1~ DE MAYO DEL PRESENTE Afilo EN LA CIUDAD DE AUSTIN, TEXAS. U. S. A.
Leída por el Dr. Ronnie C. Tyler, consultor en
historia del "Amon Carter Museum of Western
Art" en representación del Lic. Andrés Montemayor Hernández.
OY contemplamos un desde el gobierno, con las
México en pleno desa- mejores luces de la intelec•
. rrollo indu s t r i a 1, un tualidad de entonces -aunnuevo desarrollo, de rasgos que con un clima políti~o
modernos, a cuya adolescen- desfavorable-, con recursos
cia nos ha tocado asistir, En pobrísimos en el orden finaneste "talte off" al estilo Rowz- ciero, y bajo presiones advertoniano es imposible imaginar sas, que llevaban en su seno
-eosa paradójica y extraña- simientes de fracaso. Y es
sin las convulsiones de una que había logrado la emancirevolución armada; imposible pación política, pero el feude concebir, por añadidura, dalismo económico perdurasin la sustentación de una ba, y la íntegración nacional
infraestructura institucional, estaba todavía, en gran par•
que los gobiernos revolucio- te, por hacerse; desgraciadanarios lograron con la Cons• mente nuestros antepasados
titución de 1917 y con las de las primeras décadas del
g r a n d e s creaciones y las Siglo XIX no comprendían o
obras emprendidas desde no querían comprender que
la industrialización no era y
1924.
En esta realidad innegable es, sino una fase avanzada de
-fuera de la demagogia pa- diversificación dentro de un
negírica de nuestro país- el magno esfuerzo de integrapasado de México tiene un ción nacional
El primer impulsor indusgran valor para poder explicar -en parte- el surgi- trial -en el Siglo XIX de
miento revolucionario y el México fue Lucas Alamán,
desarrollo industrial mexica- que consideraba que era de
no: tras la consumació11 de vital importancia crear un
nuestra Independencia de la núcleo industrial poderoso: el
metrópoli española, nuestra pais a su juicio, jamás podría
nación intentó -eomo otros vivir su propia vida si no lopaises latinoamericanos-\ una graba convertir en artículos
industrialización a I e n t a d a manufacturados sus materias

H

primas. Para lograr este fin
ideal, Alamán fundó el Banco de Avío -el 16 de octubre
de 1830- que tuvo como fin
dar el apoyo gubernamental
al fomento deliberado de la
industria nacional; pero este
primer intento promociona!
de parte del estado para crear
polos de crecimiento fracasó
rotundamente a los pocos
años de haberse fundado 1833- debido en parte a la
lucha de los sectores liberales contra los conservadores;
entre centralistas y federalistas; de rebeliones, cuartelazos
y asonadas crónicas; de bancarrota hacendaría y usura;
de anarquía política y desastre económico,
Esta situación tan caótica
que detenía la creación de un
núcleo industrial fuerte siguió hasta la época de la República Restaurada en que se
empezó a fomentar la inversión de capital extranjero en
explotaciones de m.llterias primas y vías de comunicación;
pero al mismo tiempo, se
gestó un incipiente grupo
empresarial -eon oríg e n e s
comerciales- en la Ciudad
de México, Puebla, Orizaba
y Monterrey que empezaron
a crear paulatinamente polos
de crecimiento en sus respectivas ciudades.

hecho a la escultura" y también encuentra verdades tan
hondas como la sig u i e n t e,
nunca antes oída en tratado
académico alguno: "El desnudo antiguo no es nunca sensualidad en su fin , sin que
pueda negarse que da ese
resultado. Toda belleza humana es deseable y toda belleza toca, sin quererlo, las
fibras más íntimas del amor
y del sexo" .
La obra -amena y armomoniosa en sus juicios y datos- ofrece aspectos muy diversos y aún apartadores en
los campos antropológico, sociológico, plástico, literario,,
mitológico, religioso, político,
histórico, etc. Nuestra reseña -una tímida visita- intenta únicamente desatar el
aspecto Antinoo-Dios en el
que se llega a la conclusión
de que la mayoría de las representaciones y atribuciones
divinas de Antinoo se dan en
el culto y la simbología de
Dionisios, Osiris, Hermes y
Apelo. Y son precisamente
estos dioses los que sintetizan el espíritu y los anhelos
del mundo antiguo: egipcio,
griego, latino y mediterráneo.
El capítulo "Gozo y tragedia de Dionisias" penetra una
transfiguración plena de poesía y de símbolos eternos,
sigue con claridad el desarrollo de una metamorfosis trascendental. El renacimiento de
Dionisias en la juventud y
en la tragedia de un efebo
bitihio a principios del Siglo
II de nuestra era, significa
nada menos que el último
resplandor del "milagro griego", en los tiempos de su intensa irradiación sobre la cultura de occidente a través de

la Roma imperial.
Antinoo-Dionisios nos pone
en presencia del elemento religioso en maduración esencial hacia lo artístico. Las
atribuciones y la simbología
dionisiacas, henchidas de pasión existencial, encontraron
expresión y vida en la "encarnación" corporal, en la re•
presentación humana y tangible que obtuvieron en Antinoo. De la Maza resume este misterio raiga!: "Dionisias
fue el último dios, de sangre
de dioses, llegado al Olimpo.
Antinoo fue el últirnl:&gt; dios,
"humano, demasiado humano", que participó del Olimpo. Dionisias fue el último
dios oriental-helénico; Antinao el último dios helénicoromano". Desde entonces se
obre para la civilización ese
universo de armonía, de equilibrio formal y espiritual que
el mundo clásico legó a la
humanidad.
Después de ahondar en las
representaciones sagradas de
Antinoo, explicándonos origen, historia, aportación estética y cultural; el autor culmina su magna obra contemplando una escultura monumental y hermosisim!a: El Antinoo-Dionisios del Vaticano.
Y ante ella eleva nostálgica
meditación: "El mundo clásico no pudo despedirse mejor
de su espléndida vida que dejándonos esta obra maravillosa .. . "
Y Hoderlin, citado por De
la Maza, también nos deja
una aproximación esencial a
la naturaleza de la obra artística: "El primer hijo de la
belleza humana y divina es
el arte.

La plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y
Acero de Monterrey, S. A, se fabrica con materia prima de
óptima cahdad, rigurosamente controlada.

PLANCHA ·
Premio 12avo. Automóvil Valiant, 2 puertas entregado al Sr.
José Luis Garza, con domicilio en el Fraccionamiento Buenos
Aires de esta ciudad, por don Roberto García Garza, a nombre del Patronato Universitario.

Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA

Cada proceso de su fabricación está sometido al más
riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna:
molino de plancha, equipadq con controles automáticos
electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con
los cuales se obtienen productos de calibración uniforme
•controlada con aparatos de Rayos X- y desde luego, mejor
acabado.
La experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero,
hacen de la plancha y la lámina de Fund idora, los mejores
productos de su tipo en el mercado nacional.

COMPAÑIA FUNDIDORA
DE FIERRO YACERO
DE MONTERREY,S.A.

LAMINA

AN Agustín, es un eminente Doctor de la Iglesia Católica, una de sus mentes más excelsas y preclaras.
San Agustín de Tagasta (354-430 d. J. C.) junto con
Santo Tomás de Aquino constituyen las más altas inteligencias cristianas. Cada uno de ellos representa las dos grandes
divisiones del pensamiento medioeval: la Patrística, el pri•
mero y la Escolástica, el segundo.
San Agustín, hijo de S'anta Mónica, nació en Africa, fue
pagano mucho tiempo, ejerciendo la profesión de maestro de
Retórica; se convirtió al Cristianismo llegando a ser Obispo
de Hipona. Su vida azarosa antes de su conversión aparece
narrada por el mismo Príncipe de la Iglesia; en el importante
Libro de sus "Confesiones". Así como San Pablo es el Apóstol de una nueva religión, su organizador fue San Agustín,
La hizo accesible a la mentalidad occidental. Sobre todo, fue
el punto de enlace entre la cultura greco-latina, cuyos valores esenciales conservó, adoptándolos a la civilización cristiana. Gracias al teólogo de Hipona, se salvaron los principios fundamentales de la Edad Antigua. Tuvo la fortuna de
asistir al choque de dos culturas, de dos mundos, de dos interpretaciones de la vida que aprovechó admirablemente al
lograr unirlas,
Su obra fundamental es la "Ciudad de Dios" con hl que
creó la filosofía de la historia. Giovani Papini, conocido es•
critor contemporáneo, comentando esta obra escribió: "Como
toda obra genuinamente cristiana, se muestra revolucionarla. A la "virtus" antigua, ideal del hombre de aquellos tiempos, sustituye la "caritas"; al mito de la conquista, del pillaje en grande o del saqueo legal, que es el mito nacional
de Roma, la renunciación de los bienes terrestres y la conquista del paraíso".
"La Ciudad de Dios" es la réplica cristiana a la "República" de Platón, porque si ésta es la patria del filósofo, aquella es la morada del creyente. Este libro agustiniano se desarrolla en un dualismo o contra-posición entre las dos ciuda la "Civitas dei" (Ciudad de Dios) y la "Civitas diaboli"
(Ciudad del diablo o terrena) , No existe zona intermedia,
pues como explica Papini: "Al igual que los grandes espíritus, no conoce la zona de lo gris, sus ojos no saben más
que del zafiro sin fin de los cielos, o de la fosforescente púrpura del infierno".
Su pensamiento es teocéntrico, ya que estima que ninguna cosa existe en el mundo que no seia creación divina.
La obra concluye anunciando que el Infierno e,s el fín de la
ciudad terrena, y el Cielo, fin de la Ciudad de Dios. He aquí
uno de sus más importantes Capítulos:
"Así que, dos amores fundaron dos amores; es, a saber:
la terrena el amor propio hasta llegar al desprecio de sí propio. La primera puso su gloria en sí mismo, y la segunda en
el Señor; porque la una busca el honor y la gloria de los hom,
bres; y la otra estima por suma gloria a Dios, testigo de su
conciencia; aquélla, estribando en su vanagloria ensalza su
cabeza y esta dice a su Dios: "Vos sois mi gloria y el que ensalzáis mi cabeza"; aquella reina de sus príncipes o en las
naciones a quienes sujetó la ambición de JJeinar; en ésta unos
a otros sirven con caridad: los directores, aconsejando, y los
súbditos, obedeciendo; aquélla en sus poderosos ama a su
propio poder; ésta dice a su Dios: A vos ~or, tengo de
amar, que sois mi virtud y fortaleza"; y por eso en aquélla
sus sabios viviendo según el hombre, siguieron los bienes, o
de su cuehio, o de su alma, o los de ambos; y los que pudieron conocer a Dios "no le dieron la gloria como a Dios, ni le
fueron -agradecidos, sino que dieron en vanidad con sus imaginaciones y discursos, y quedó en tinieblas su necio corazón· porque teniéndose por sabios, quedaron tan ignorantes
qu~ trocaron y transfirieron la gloria que se debía a Dios
eterno e incorruptible por la semejanza de alguna imagen,
no sólo de hombre corruptible, sino también de aves, de besUas y de serpientes"; porque la adoración de tales imágenes
y simulacros, o ellos fueron los que la enseñaron a las gen•
tes, o ellos mismos siguieron e imitaron a otro", y adoraron
y sirvieron antes a la criatura que al Creador, que es ben•
dito por los siglos de los siglos". Pero en esta ciudad no hay
otra sabidurÍII humana sino la verdadera piedad y religión
con que rectamente se adora al verdadero Dios, esperando
por medio de la amable compañía de los santos, no solo de
los hombres, sino también de los ángeles: "que sea Dios todo
en todos".

S

Cortesía de
Maderería
''EL CUARTEL'', S. A.
Aramberri Pte. 317

Monterrey, N. L.

�PATRONATO
"'·~
"'~

NUEVO

LE O N

ESTADO QUE MUESTRA LOS RECURSOS Y APLICACIONES DE LOS FONDOS OBTENIDOS POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON EN EL AÑO 1969 Y ACUMULADO DESDE SU FUNDACION EL 11 DE DICIEMBRE DE 1950 HASTA EL
31 DE DICIEMBRE DE 1969.

Q,,

é~ \--0
Í\~

C

e.R'.s't~ '?-

O

N

D E N

S A

D O

Movimientos del 1 \&gt;
de Enero al 31 de
Diciembre de 1968.

Movimientos del 19
de Enero al 31 de
Diciembre de 1969.

COMISION EJECUTIVA

R ECU R S O S

DON MANUEL L . B ARRAGAN ,
PRESI DENTE. (Con licencia)
C.P. DON RAMON CARDENAS CORONADO, PRESIDENTE EN FUN. CIONES.
DON ROGELIO CANTU,
VICEPRESIDENTE.
DON TOMAS A. ZERTUCHE,
TESORERO.
C.P. DON ROGELIO M . RODRIGUEZ, SUB-TESORERO.

Utilidades por Sorteos (N eto)
Intereses Cobrad os
Cooperaciones y O tros Ingresos

Menos:

Movimientos acumulados del 11 de Diciembre de 1950 al 31 de
Diciembre de 1 '9 6 9 .

OBTEN I DO S

GAS T OS

D E

$ 6'872,342.54
" 490,902.22
2,449.96
"

$ 6'492,971.18
" 463,133.46
2,684.16
"

"
"

$ 7'365,694. 72

$ 6'958,788.80

$ 63'653,554.37

$

$

$ 53'570, 714.80

4'063,740.20
6'019,099.37

O P E RACIO N

Gastos de O ficina
Folletos Informativos

447,444.27

$

VOCALES
DON ABIEL TREVI1'iO,
DON LUIS ELIZONDO,
DR. FRANCISCO V EL A
LEZ,
DON JESUS BARRERA,

DE

UNIVERSITARIO

R ECURS OS NETOS DIS P ONIBLES:

447,444.27

"

494,188.33

"

4'179,163.57
55,365.52

$

4'234,529.09

$

494,188.33

$ 6'918,250.45

$ 6'464,600.47

$ 59'419,025.28

$ 1'292,286.95

$ 2'513 ,500.00
" 437,416.65

$ 19'122,761.90

GONZA-

Menos:

A p L I C A C I

o

N E

s

EDIFICIOS Y CONSTRUCCIONES V ARIAS

CONSEJO GENERAL

Edificios Varios Cd. Universitaria
Construcción Estadio Universitario
Centro de Cardiología ----·--···-··--·---·····-····--·-·--·-·-·--··
Facultad de Comeroio y Administración
Facultad de Medicina
Biblioteca Universitaria
Escuelas y Facultades -------·--·----·-·

Don Manuel L. Barragán
Don Jesús Barrera
Dr. Carlos Canseco
Don Rogelio Cantú
C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado
Ing. Francisco Castaño
Don Humberto Castellanos
Profr. Osear F. Castillón
Don Francisco J. Cirilo
Don Carlos de la Garza G.
Don Luis Elizondo
Lic. Amadeo Garza Treviño
Don Gustavo González
Dr. Aradio Lozano Rocha
Lic. Humberto J. Lozano
Don Emilio E. Marcos
Don Antonio O'Farril
Profr. Plinio D. Ordóñez
Don Mario Quintanilla
Lic. Arturo M. Quintero
Ing. Hernán Rocha
Ing. Esteban Rock
C .P. Rogelio M . Rodríguez
Don Juan A. Sáenz
Don Carlos Salinas L ozano
Lic. Angel Santos Cervantes
Don Abiel E. Treviño
Ing. José Treviño García
Dr. Francisco Vela González
Don Tomás A. Zertuche

"
"

940,957.74
300,000.00
135,000.00

"

25,000.00

" 16'100,949.65
700,000.00
"
245,000.00
"
241,566.12
"
46,147.94
"
" 1'092,608.61

$ 2'975,916.65

$ 37'549,034.22

"
- .-

$ 2'663,244.69
MUEBLES, E QUIPOS Y BIBLIOTECAS

$

Acondicionamiento y Mobiliario Aula Magna -··-·--·····-··-·--··--·--·Facultad de Medicina -·-·--·-···-···--···----· ·-·-·-·---········-······-··-··-···--··· ···-··
Biblioteca Universitaria ··-····----·-·-·-··········-·-··------------··---····-·--·--·--···-·
Laboratorios -·-·-····----··--·····-···········-·--··---·--··--··-----·--·-···--·······--····---· ·-····
Muebles y Equipos Diversos -·······--···--·-·--·-----··-·-···-···-···-·-------··--··Otras Escuelas y Facultades --·-·---··-···---·--·····-··-·--····-----····-···------·····
Fondos Bibliográficos V. Téllez y R. de Llano ········---·····-----·-··Hemerpteca y Diversos ·········--·-·--·-····-···················-·--····-·-···----··-····---

$

52 ,000.00

"

175,000.00

$

"

"
"

8,058.75
137,400.00

",,

- .-

479,757.58
389,800.00
90,400.54
1' 548,298.24
97 ,394.46
25,925.50
286,527.21
145,114.55

"

20,000.00

"

298.00

"
"
"

$

247,000.00

$

145,756.75

$

3'063,218.08

$ 1'680,000.00

$ 1'680,000.00

$

6 '755,162.00

"
"

"

"

"

949,564.88
620,000.00
32,200.00
52,676.42

$

8'409,603.30

SERVICIOS UNIVERSITARIOS
Cooperación para nivelación de sueldos de Personal
Docente y Administrativo ................................................ .
Viajes de Estudios, Becas, Actos Culturales y
Centro de Estudios Humanísticos
Centro de Cancerología
Fomento de Deportes
Seguro de Maestros y Centenario C . Civil

Secretario del Consejo.Lle. Don Arturo M . Quintero

DELEGACION EN MEXICO, D . F .

22,899.92
120,000.00

z c1 .:umcu

Do--;;-Rodr~ó~;,•Tesorero;

rm

.n."tr:L•az

.. _

-.-

$ 1'822,899.92

$ 1'841,068.82

Vocales:

·-zq,¡r.n,.ffll

,,

º·---·•····---·-··-·-·-·-·--

P eriódico ln ter-Fo lia
F o lletos y Publicaciones Diversas

8,90 0.0 0

Total de A plicaciones:
PATRIMON I O NET O:

PATRONATO

UNIVERSITARIO

DE

"
"

--

-

-- - ,

,"f1'WU. 5'0

-

-

Q ·

6,960.00

"

-.-

1-'l'rno ;~n.A..fflJ

132,737.40
77,439 .59

268,235.47

$ 3'024,031.36

$ 5'027,350.04

$ 5'230,977.69

$ 52'045,886.96

$ 1'890,900.41

$ 1'233,622.78

$

$

Lic. César Sepúlveda,
Don Emi lio Azcárraga,
Don Clemente Serna Martínez,
Lic. Luis Rubio Silíceo,
Lic. Erasmo Lozano Rocha,
Dr. Jesús Ma. Benítez.

41,068.82
120,000.00

-.-

PUBLICACIONES

Lic. D o n A arón Sáe n:z., Presid e n te;

"

289,205.43

NUEVO

$

-

-

7'373,138.32

LE O N

TOMAS A. ZERTUCHE.- Tesorero

C. P. RAMON CARDENAS CORONADO.- Presidente en Funciones

He examinado el Estado de Recursos y Aplicaciones del "Patronato Universitario", correspondiente a las operaciones del 1 9 de Enero al 31 de Diciembre de 1969 y el acumulado desde el 11 de Diciembre de 1950 hasta el 31 de Diciembre de 1969, así como el Estado de Integración del Patrimonio al 31 de Diciembre de 1969, que le es correlativo. El examen lo hice con base en los registros contables
y por lo que respecta al último año, además, con vista a la documentación comprobatoria de las operaciones, aplicando los procedimientos de Auditoría que consideré necesarios.
En mi opinión, basado en el citado examen, tanto el Estado de Recursos y A plicaciones como el Estado de Integración del Patrimonio, presentan respectivamente el movimiento de las operaciones efectuadas por el "Patronato Univer sitario" en e l período y hasta la fecha indicados, de acuerdo con los principios de Contabilidad generalmente aceptados.Monterrey, N. L., 30 de Marzo de 1970
C. P . Juan Angel Ochoa S.- Cédula Núm . 62949, D.G.P:

m
Q. ft

o o,( "
,...'
oft 3
o r-n
to

n
V&gt;

~

51

ao
o

-

a..
CD

no

-...-·
:::1

a

:::1

a

o:,

B.
CD

--"...."°

::,e,
--1

tT1

-o

l

;::e:,

:3:
)

:z:

V&gt;

&gt;

::,e,

)

&lt;
-n

~

m

m
X

&lt;:: ..,,
m

a..
CD

e:

it"n
3.·
D
O ._2 -,,

t::,
tT1

en

::,e,

-m

z
n

-►

-o

o

(

)

LU

1--- 1

1

:z:

......

u,

►

Zl

o

"'

rn

►...

~

e! =-

...

..,,
►

!f ►

-;;- o
a~

a

"TI
"'
3:-

~

e:
m

o"'
~.
¡!';
• •►

-~

V&gt;

r ;- ...

c3¡frz
o

"'&lt;r

!:a:!.a
►
~

!!.

e: :;:

_ _::;:-!:?.º z
!;5°·3 ►

-.,,
)&gt;

~

-t

:::o

V&gt;

t-!":o ~

-t

~~o"';"
111

e

... o

3

O,.

m

::,e,

o

O

: 3 -~•
o
...
::io to !") g

al::... :s. o to.... ~

O

O

-n

..,

;:;·
o· e
-•:, :,
~

►

&amp;.

l'D

......

"' ID

o:,,

;; ...,
,. e

&lt;· o:,,
~ Q. !:?.

111a..a"'"º
:;;-· - il

:::1 ... ::. o ..,
Cc0CQ.

:::: :1o ..""'

:::11!!.

:;¡·

O:,, g 111:
~g
::;- ~-::
111 .., to A.O
...&amp;:w
--'°º a.,a.
o :,,

!~.ar'º

rr oc
e
o to -,,:,
ftl

o

::11 " ' :;:
-ntD

e ..,

. -·
,o:.
o iil

;: : ¡ 111cr ¡- o· :1 :i: 3" o·

::•••~
a.~te :1 n,,
o"'
:,, cz
.r- c t'
!" ::·.!" 7

&gt;

~

m

: ..2.::11="'

&lt;
,_
t:i

m

~ to !!...,

n

►

o

r-

... ::::: z

.--e
!;:
..

o

!!!l

(i)
)&gt;

oz

g n

m CD

~o

o

:::o
m

~g-".
.....
CD~~ ¡-- g

ce,

m

ar-

,o

►
.:~

- _g• ::;-

! =::,e,
B ~.

rn

-z

Uta.º"
o n, !:?. ::11

:::1

&lt; g-

..,,'"&gt;&lt;
n

1 1 1

z

•

gl-g:.o
""111:, N 0
; o ... o z

c-

rn

... &lt;,
)

&gt;
&lt;
!"

.::::,

:::ai:,

"' 3

z

-t

)&gt;

~

~

::,::l
,_

&gt;

o

~
m

o
6

~

,-...

oz

)&gt;

)&gt;

e

z

-....J

�7 de Junio 1970

VIDA UNIVERSITARIA

8

ESCUELA LIC. GUSTAVO DIAZ ORDAZ.

7 de Junio d~ 1970

COLON1A LAS PUENTES

MACUILLI TLACHTLI

CINCO DEPORTES MEXICANOS
Por Felipe Vega
EXICO vive en nuestros días la pasión por el futbol.
El campeonato mundial de balompié donde se dirime
la copa "Jules Rimel", ha desbordado el entusiasmo
por l~s deportes _ent~'; los conacionales tal y como, en 1968,
lo hiciera )a. reahzacio~, de los juegos de la XIX Olimpíada.
En Mexico, la pas10n por el deporte, tanto de aficionados, como el profesional, no sólo está enmarcada por los grandes acontecimientos del mundillo del músculo y la destreza
sino que arranca desde los legendarios tiempos prehispánico;
en que ya se daba especial atención y cuidado al cultivo del
deport';. Así es que no es ninguna "villamelonería" que hoy
se dedique gran parte de los menesteres cotidianos a interesarse por saber cómo está la selección nacional de futbol
si Nacho Tréllez auxilia bien o mal al "Güero" Cárdenas ~
si Borja e Isidoro Díaz se afianzan cada día en la alineación
del equipo mexicano.
De esta forma, podemos asegurar que una excelente tesis sobre los deportes prehispánicos es la que el periodista y
escritor Raziel García Arroyo acaba de publicar: "Macuilli
Tlachtli", (Cinco Deportes Mexicanos).
Recordamos que la Revista de Bellas Artes dio a la estampa un bello trabajo sobre este tema a raíz de la XIX
Olimpíada, y recordamos también que el' exjefe del Departamento de Capacitación Deportiva del Instituto Nacional de
la Juventud Mexicana y uno de los impulsores de los bailes
autóctonos y folklóricos de la danza regional, profesor Marcelo Torreblanca, escribió también acerca de estas actividades. De cuando en cuando, aparecen aquí y allá trabajos sobre el deporte de México antes de la conquista, por ser un
tema que siempre apasiona.
Y en vivo -como dicen los cronistas deportivos en el
complicado mundo electrónico de la televisión comercial aún
compiten en nuestros días algunos equipos que practican la
pelota mixteca, remembranza del "tlachtli" o del "xochitlali".
Las canchas para este juego están trazadas en algunos campos deportivos que pertenecen al Departamento del Distrito
Federal, en el Valle de México; y algunas otras diseminadas
por Tlaxcala, Oaxaca, Hidalgo, Estado de México y Morelos.

NOTAS DE VIAJE

VILA VICOSA Y ESTREM.OZ
Agustín Basave Fernández del Valle

M

EL REPUBLICANO AYUNTAMIENTO DE SAN NICOLAS DE LOS GARZA, NUEVO LEON, ENVIA UN CORDIAL SALUDO AL

PATRONATO UNIVERSITARIO DE 'NUEVO LEON,
Y FELICITA EFUSIVAMENTE A SU SEMANARIO INFORMATIVO

VI DA UNIVERSITARIA
POR SU LABOR EN PRO DE LA CULTURA.
JUNIO 7 DE 1970.
EL. C. PRESIDENTE MUNICIPAL
SR. LEONELO TREVlfiíO BOTELLO

DEPORTE PREHISPANICO,
PREPARACION PARA LA GUERRA

RAUL LEIVA HABLA DE
TRANSFIGURACION'ES

e

REEMOS, con Dylan Thomas, que
en 1951, en Laugharne, supo poner
en su sitio a la camarilla mistificadora de Breton, que una de las artes del
poeta es hacer comprensible y articulado lo
que emerge de las fuentes del subsconsciente; y que una de las principales funciones del intelecto es seleccionar, de entre
la masa amorfa de imágenes subconscientes, aquellas que de mejor manera ampliarán su propósito imaginativo, que es el de
llegar a escribir el mejor poema posible".
Lo anterior fue asentado por el escritor
y poeta Raúl Leiva, en el transcurso de la
conferencia que tuvo desarrollo ayer, y que
inició el IV Ciclo de Presentaciones Personales de Autores Universitarios que organiza el Departamento de Distribución de
Libros de la UNAM, co~ parte de su programa de Relaciones Públicas en el aspecto
promociona! de las obras editadas por nuestra máxima Casa de Estudios.
Leiva, guatemalteco radicado en nuestro país desde 1954, que obtuvo en 1941 el
gran Premio de la Poesía Centroamericana, señaló que la poesía posee una significación ontológica y una categoría estética,,
que escapan a los límites de toda definición; e hizo una glosa de su libro Transfiguraciones que acaba de salir de las prensas universitarias. Al mismo tiempo manifestó que Hegel, Schiller, Dewey, Flaubert,
Goethe y muchos más han configurado sus
propias concepciones definitorias acerca de
la poesía, pero que no son sino meras aproximaciones, dado que la verdadera naturaleza y los fines del poema son indefinibles
por inagotables.
Raúl Leiva, nacido en 1916, es autor de
más de 15 libros de poesía, y otros tantos
de ensayos, entre los que destaca el de
Imagen de la poesía mexicana contemporánea, editado por la Universidad; todos ellos,
pues, invariablemente referidos a su temática creativa.

Raziel García Arroyo, periodista y escritor de renombre,
afirma que las diferentes actividades, que ahora podríamos
considerar deportivas, en el mundo náhuatl tuvieron fundamental relación con su complicada religión y como una preparación guerrera de los jóvenes.
No obstante, la práctica de los deportes, por los nobles
y principales, servía asimismo de gran regocijo para el pueblo que presenciaba los encuentros y cruzaban fuertes apuestas sobre sus jugadores favoritos. Las apuestas eran desde las
más diversas y variadas pertenencias hasta poner en juego
la esclavitud o la vida.
En el mundo náhuatl, también se seleccionaba a los mejores deportistas a fin de formar potentes equipos que contendieran con selecciones representativas de diversas ciudades o pueblos.
Hermosas ilustraciones a todo color y viñetas de la mitología náhuatl de Juan Blanco y Norma Fabiola García, así
co~o reproducciones de algunos códices, complementan la
idea del autor de presentar al lector un total aspecto del
mundo deportivo prehispánico.
No podía faltar la autorizada opinión del ilustre poeta
Salvador Novo en la presentación de "Macuilli Tlachtli".
Aún está presente en nuestra memoria cuando el actual Cronista de la Ciudad preparaba su pieza teatral "La guerra
de las gordas" y acudía a la Torre de Humanidades, en la
Ciudad Universitaria, para cambiar impresiones sobre las escenas y personajes con el doctor Miguel León Portilla, excelente nahuatlato que dicta la cátedra de filosofía náhuatl
en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México.
Antonio Rodríguez, crítico de arte y escritor de renombre internacional, da en el prólogo a "Macuilli Tlachtli", un
juicio estético muy importante sobre la obra y cita las fuentes indispensables para obtener un conocimiento justo del
deporte prehispánico.

PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A.
Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc

TelMonos: 43-80-43 y 43-84-85
Apartado Postal No. 143
Monterrey,

De Transfiguraciones dijo que, por su
presentación "vertical", era el primer poema escrito en lengua española con ese estilo, y que era un intento de construir el
árbol lírico con cada verso, hasta llegar al
bosque del canto a base de una unidad
rítmica autónoma y a la vez enlazada.
Por su parte, el periodista Luis Antonio
Arteaga, que hizo la presentación del poeta
ante el público asistente a la sala de actos
de la Librería Universitaria Insurgentes,
refiriéndose al volumen de Leiva, apuntó
que logra oponer, ante la arquitectura metafórica con la que está construido todo el
poema, y no obstante las instituciones cristalizadas y la desbordante y torrencial catarata de imágenes del subconsciente que lo
asedian, la línea justa de lo premeditado,
de lo calculado, de lo que se ha labrado
pieza por pieza, y hace comprensible y armonioso lo que en la vorágine de la inspiración era caos y masa amorfa. Añadió,
asimismo, que su composición "verticalizada" tenía abundancia de ritmo y musicali-

Nuevo

9

VIDA UNIVERSITARIA

León

PENTATLON NAHUATL

í)

dad, y que se recorría violentamente como
en una caída de tobogán para aprehender
su esencia y su médula q~e todo quiere conocer y explicar.

El juego de pelota, "tlachtli"; las carreras de canoas,
"cal-ilhuitl"; la caza y la eficacia del tiro con arco, "amiztlatoque"; el hockey sobre pasto, golpeo a la pelota con un
bastón sobre un campo florido, "tlachtli in xochitlali", y la
carrera a grandes distancias a pie, "panainime", son los cinco
principales deportes que fueron cultivados con pasión en el
mundo náhuatl, y son descritos por García Arroyo.
Dada la gran importancia para los estudios históricos,
el texto de la mencionada obra aparece en náhuatl, francés,
inglés y español, a fin de dar la mayor difusión posible a la
grandeza deportiva de nuestros antepasados.

Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c.

ILA Vicosa, templada por el sol y
refrescada por las aguas cantarinas de numerosos manantiales, nos
hace evocar la época de los duques galantes, las brillantes fiestas, el asesinato
de Doña Leonor de Guzmán, los desposorios de las hijas de los duques con sus
primos los infantes . , . Y es que Portugal está cargado de historia y de poesía.
¿Sobrecargado de historia? ¡Quizás! Es
como esa "Ilustre Casa" --obra póstuma
de Eca de Queiros- que destila la esencia de una pequeña patria pletórica de
historia -tal vez un poco cansada ya de
ll~var ese enorme peso sobre sus espaldas- y dueña de un caudal inmenso de
cualidades -religiosidad, personalismo,
dulzura, ironía, señoría, cortesía, idealismo-, junto a ciertos toques de pueril
vanidad, de hinchazón inocente. Cosa
perfectamente explicable en una nación
que marcó un día rutas a los demás, que
descubrió mundos, conquistó y catolizó
en cuatro continentes, enseñó teatro a
Europa , . . Portugal es como los hidalgos em¡pobrecidos, que marchan con paso digno, sin deslumbrarse ante el poderío de los nuevos ricos ...
Los Duques de Braganza hicieron del
Palacio de Vila Vicosa su residencia fa.
vorita. En él dejaron el cuño de su fausto: tapices, azulejos, mármoles, hierro
forjado. Ninguna otra casa señorial como
Vila Vicosa. Ahí, dentro de ese hermoso
dominio de Alemtejo, los duques cazaban lo mismo venados y perdices que
lindas muchachas de ojos negros. Muchos alegres y trágicos recuerdos ligaron
a la real familia en Vila Vicosa. Fue precisamente en este palacio donde el rey
Don Carlos pasó su última noche, antes
de caer en Lisboa bajo las balas de un
asesino. Nosotros, por supuesto, contemplamos el palacio con otros ojos. Noble
e imponente edificio despejado de su riqueza de antaño. Lo que conserva, sinembargo, es suficiente para m·aravillarnos: hermosos lienzos, admirable tapicería de Bruselas, museo de armas, preciosas vajillas ... Pero es hora de abandonar Vila Vicosa para dirigirme a Estremoz.
En una clara tarde de febrero diviso,
a lo lejos, la ciudad feliz de Estremoz.
El automóvil en que viajo cruza el cinturón amurallado, los anchos pórticos y
las reforzadas puertas -¡cuánto adornos de escudos y de santos!- para penetrar en el corazón de una ciudad típi-

V

camente portuguesa. Como tantos pueblos mexicanos, hay un constante ir y
venir de mulas y de borriquillos cargados con tinajas, de labradores bien arropados y de pequeños comerciantes de pavos, empanadas y frutos. Pasamos por
esos atractivos estantes de los vendedores de bonecos de porcelana. Es aquí,
justamente, donde se hacen los mejores
nacimientos de Portugal, La gente de los
alrededores se agolpa en el mercado sabatino. La holgura, la serenidad y la
grandeza de Estremoz -con murallas
que no le aprietan sino que le acarician
se respira en la quietud de sus calles,
en sus jardines, en su estanque de Gadanha, en su plaza bordeada de árboles,
en sus conventos, iglesias y palacios. El
pasado noble y opulento se conjuga con
el presente activo del inmenso Rossio.
¡Qué fiesta de colores! Rojos barros cocidos, lacas guindas adornadas con rosas,
brodequines de cuero sin curtir, telas de
algodón, legumbres, frutos y pasteles
blancos ... La ciudad alta es una maraña -ininteligible a primera vista- de
callejuelas con rampas y escaleras. La
vista se regala con esas viejas casas de
fachada manuelina, cuajadas de geranios
y de hierba -como aquellas casas de
barrios en la Guadalajara de mi infancia-, aunque se pierde en el laberinto
· urbanístico que reserva sus secretos a
los lugareños. Algunos edificios atraen
particularmente la atención al viajero:
el venerable "Castelo" con su magnífico
torreón de plataforma con almenas, el
arco de la Porta de Zagalo, el palacio
del rey Don Diniz ... Alguien ha llamado a Estre~z ''la ciudad feliz". Aunque
la cosa suene a cuento de hadas, no deja
de ser poética y esperanzadora.
A mí no me dio la felicidad -¿ Quién,
sino Dios, puede darla?-, pero si me
inundó de una placentera serenidad, de
una resignada calma . . . Diríase que se
respira bromuro. En este siglo de la angustia debía haber muchas ciudades como Estremoz. El peregrino puede decir
como Rilke al final de su camino: "Todo
respira y agradece. ¡Oh miserias de la
noche, como sucumbisteis sin dejar huellas!" (Ausgewahlte W e r k e; W e r k e,
Wiesbaden, 1948, t.1, p.376). Es como si
nos invadiera un sentimiento de aprobación agradecida de la existencia.
Esa fue, por lo menos, mi experiencia
en Estre~ y en Portugal,

COl2T~JIA

�7 de Junio 1970

VIDA UNIVERSITARIA

10

7 de Junio de 1970

DESPU'ES DE LA COPA JULES RIMET

1

INTELIGENCIA

y

SOCIEDAD

L

temente editados en la Serie
Estudios (11) de la Facultad
de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM.
Los cinco títulos: Nuevas
dimensiones jurídicas en Europa y Centroamérica (Keneth Simmonds); Más allá de
la política del poder (George
Schwarzenberger); Rela c i ones económicas internacionales integración (Ramón Tamames); Panorama general
del desarme desde la creación de las Naciones 'unidas
(Alfonso García Robles) y
Las Naciones Unidas como
impulsoras del cambio en la
sociedad internacional (Jorge
Castañeda) representan otros
tantos esfuerzos por analizar
con diferente técnica científica, pero con semejante seriedad académica y profesional, diferentes aspectos de la
sociedad mundial en vistas a
su reestructuración jurídica,
económica y social.
En una parte de su trabajo, George Schwarzenberger
emprende un lúcido análisis
del lugar que ocupa el poder
en la sociedad internacional
y señala cómo de cinco potencias europeas que determinaban los destinos de aquel

1

No fue sino hasta 1950 que se reanudaron los torneos
mundiales. Siendo sede Brasil, el equipo del mismo país fue
vencido por el de Uruguay con anotación de 2 a 1 en el juego final.
Luego en 1954, en Suiza, se coronó Alemania Occidental
al vencer a Hungría por 3 a 2.

Continente y sus territorios
coloniales de tierra adentro y
de ultramar, en nuestros días
"sólo los Estados Unidos de
América y la Unión Soviética se encuentran en esta categoría". Por otra parte, llama la atención el hecho del
aumento de Estados soberanos -a más de 120 desde
1945- y el significado que
ello contiene en orden al
equilibrio y la seguridad en
el ámbito internacional. Estudia, enseguida, el sentido de
la neutralidad del poder y las
consecuencias que se derivarían si el equilibrio nuclear
entre las potencias mundiales
permane c i e r a aproximadamente intacto.
Acerca de la eficacia del
derecho internacional en función del cambio social, rechaza las falacias y los caminos
trillados seguidos hasta ahora, por ejemplo, en la tendencia a establecer comparaciones entre el Derecho Internacional y el primitivo. 'Si en
lugar de eso nos concentramos en otra cuestión -la relación entre la ley y el orden- la historia legal nos
podría descubrir horizontes
nuevos".

•
•

ALTA ALUMINA

D

EL ING. JOSE Hernández Terán, Srio. de Recursos Hidráulicos ' realizó una .jira de trabajo por el sur del Estado de Nuevo León, acompañado del gobernador del Estado Lic. Eduardo A. Elizondo visitando después la presa de "Las Adjuntas" de donde se tomará un caudal para asegurar necesida' des futuras de Monterrey y su zona industrial.

.

Raleig~

•
• BASICOS
SILICE

•

esmcigarro

AISLANTES

• MORTEROS
• CONCRETOS

• PLASTICOS

* * *

ESPUES y durante ocho años, Brasil fue el número uno
en el mundo.
En 1958 en Suecia, ganó a los suecos por 5 a 2
dando una fabulosa demostración de poderío y luciendo tácticas revolucionarias en cuanto a técnica.
Luego en 1962, en Chile, los brasileños volvieron a coronarse, venciendo a Checoeslovaquia con pizarra de 3 a l.
Ese torneo despertó enorme interés en todo el mundo y
preparó el éxito fantástico que tuvo hace cuatro años el certamen mundial celebrado en Inglaterra y que se calcula vieron más de quinientos millones de personas mediante la Televisión y ciento seis mil aficionados entre quienes se hallaba
Su Majestad la Reina Isabel II.
Inglaterra ganó a Alemania por 4 a 2.

Premio 19avo. Automóvil Volkswagen que obtuvo el señor
Leonel Durán Gaytán, domiciliado en la Colonia Burócratas,
de esta población. Hizo entrega del premio el señor don Roberto García Garza, funcionario del Patronato Universitario.

ARCILLA

ABRE EL MUNDIAL DE FUTBOL EN EL ESTADIO AZTECA

(VIENE DE LA 1' PAGINA)

Por Federico Osorio Altúzar
A problemática que
plantea la sociedad internacional contemporánea, por su complejidad e
inminencia, constituye uno
de los objetivos de reflexión
más apasionantes -desde el
punto de vista intelectualde las mejores inteligencias
de nuestros días. Los instrumentos teóricos del historiador, del jurista, del economista, del psicólogo y aún del filósofo (por sí solos) no bastan para esclarecer con alcance universal el cúmulo de
incógnitas ahí originadas y
deducir criterios válidos para
superar las crisis que la llamada sociedad científica y
tecnológica confrontada. Semejante consideración se obtiene por la abrumadora literatura existente dedicada al
análisis de estos temas.
Por ello, el público estutudioso de habla hispana habrá de recibir con beneplácito este conjunto de trabajos
reunidos en La reestructuración de la sociedad internacional preparados por destacados especialistas en el campo del derecho internacional,
de la economía, de las relaciones internacionales, recien-

11

VIDA UNIVERSITARIA

* * *

HORA que el equipo de Inglaterra, campeón del mundo, se halla participando en el Torneo Mundial por la
Copa Jules Rimet que se celebra en México, cabe recordar que precisamente hace setenta años, un grupo de muchachos ingleses introdujo el futbol en México.
Pachuca, la ciudad capital de Hidalgo tiene el honor de
haber sido la cuna del futbol mexicano. Fue ahí donde en
1900 se formó el primer club de futbol Asociación del país.
Jugadores de ese club fueron jóvenes británicos que trabajaban en las Minas de Real del Monte.
Ese organismo llamado Pachuca Athletic Club lo formaban: Charles y John Dawe, James y John Benetts, WiJliam Blaney, Thomas Patton, W. Gould, Richard Sobey, W.
Wray, William Thomas y George Camhus. Gracias a la afición, actividad y gestiones de esos jóvenes nació en 1902 lo
que se considera como la primera liga ele futbol que formaron
los clubs Reforma, Británico y Cricket de la ciudad de México y el Orizaba A. C.
El Club Reforma capitalino contaba con un grupo de jóvenes que en el decurso de los años fueron personajes que
se identificaron totalmente con México, aquí se quedaron y
formaron sus familias. Sus hijos y nietos son mexicanos. Entre ellos estaban R. J. Blackmore, P. C. Clifford, Julio Lacaud, T. R. Phillips, Monty Turner, C. B. Butlin, P. M. Ben,net y H. F. Bourchier.
Puede decirse que el esfuerzo de ellos y más tarde el
de los Hermanos Maristas del Colegio de Alvarado en la Ciudad de México, fue la base del futbol mexicano, en cuyo desarrollo también participaron de manera efectiva y entusiasta los españoles del Club España y del Club Asturias.
Pensando en la tarea de todos ellos en las primeras dos
décadas del siglo, recordando lo que sucedió después, llegamos a la conclusión de que todo lo hecho no fue en vano.
Sirvió para que en el momento propicio y con el aval económico, nloral y espiritual del Presidente Adolfo López Mateos México ganara el derecho a ser sede del IX Torneo por
la Copa Jules Rimet que tanto éxito está teniendo.
Todo ese esfuerzo realizado durante setenta años ha servido para presentar ante todo el mundo la imagen verdadera
del México de 1970. Ello constituye una satisfacción para los
mexicanos y también una responsabilidad que no debemos
eludir. Sí la de continuar fomentando el futbol, no sólo como recre¿ y espectáculo, sino como un medio para la completa integración del pueblo nuestro y del mundo entero,
para apuntalar el sentimiento cordial ele paz y comprensión
humana, que tanto anhelamos .

A

ESTE ESPECTACULO PRESENTABA el Estodio Azteca en lo inauguración del IX Campeonato Mundial de
Futbol, miles de globos multicolores fueron lanzados al aire. Los seleccionados de México y lo Unión Soviético, en lo concha, frente al estrado donde están el Presidente Díoz Ordoz, Sir Stanley Rous, Presidente de
lo FIFA, y Guillermo Cañedo, Presidente del Comité organizador del torneo.

RESULTADOS DEL FUTBOL
HASTA EL 3 DE JUNIO
México

o

Rusia

Inglaterra

1

Rumania

Uruguay

2

Israel

o
o
o

Perú

3

Bulgaria

2

Brasil

4

Checoslovaquia

Bélgica

3

Salvador

Alemania

2

Marruecos

Suecia

Italia

o
o

SABADO 6 DE JUNIO
Rusia - Bélgica
Uruguay - Italia
Rumania - Checoslovaquia

Perú - Marruecos

DOMINGO 7 DE JUN·IO
México - Salvador
1ng !aterra - Brasi 1

PORTADA DEL LIBRO del Profr. Humberto

Suecia - Israel

Buentello Chopa, publicación de la Universidad
Regiomontano, que detalla con profusión de
datos la terrible inundación de 1909. con s.us
trágicas consecuencias paro nuestra ciudad.

Alemania • Bulgaria

Una línta completa de
Mcttrialu Refractarios Fabricados
en nuestra planta en Monterrey, N. L.

Visite Cualquiera de las Tiendas

patta fu uu.lmtrüa de Mhico!

Salinas y Rocha
OFICINAS VENTAS MEXICO
Poniente 128 Núm. 612
Fr0cc. lnd. Vallejo

Apartado 16-234
Teléfono 5,67 -64 -00

�VIDA UNIVERSITARIA

12

7 de Junio 1970
PRESENCIA DEL

LIC. GENEROSO CHAPA GARZA
Lic. Genaro Salinas Quiroga
LEVA este artículo el cordial y justiciero propósito de
honrar merecidamente a uno de los nuevoleoneses más
distinguidos: el señor Licenciado Generoso Chapa Garza. Murió hace precisamente un año, en una tragedia de aviación que enlutó muchos hogares mexicanos. Si las virtudes
son el termómetro para valorar la vida de un ser humano en
su pasct. por este mundo, él las tuvo en grado superlativo,
Polifacética fue su existencia y en todas partes dejó constante ejemplo de decencia, de talento y de servicio a los demás. Fue Diputado Federal, Alcalde de Monterrey, Profesor de nuestra Facultad de Derecho, Presidente del Tribunal
Fiscal de la Federación y Presidente por muchos años del
Centro Nuevoleonés de la ciudad de México, donde pudo unificar admirablemente a los nuevoleoneses, no importando
cual fuera su posición económica, social, ideológica o política. Las mismas atenciones tuvo para el alto funcionario público, para el pro~inente industrial, para el hombre de la
clase media y para el más modesto de los coterráneos que
acudían a su domicilio o a sus Oficinas del Tribunal Fiscal
de la Federación, para saludarlo o para solicitar su ayuda,
Hondura de pensamiento, idealista por excelencia y altura de miras en la acción, fueron sus atributos primordiales.
Tenía un corazón enorme que no le cabía en el pecho, Quien
se acercaba a él nunca se retiraba desalentado, sino por el
contrario altamente estimulado para seguir luchando en este
"valle de lágrimas", que dijo el poeta.
En el año de 1928, inició, con singular éxito su Cátedra
de "obligaciones" en nuestra Facultad de Derecho y Ciencias
Sociales, que impartió a varias generaciones. Abandonó el
antiguo método positivista de simple enseñanza e interpretación de los Códigos, para acudir, preferentemente, a la doctrina jurídica. Puso de texto los apuntes del maestro Licenciado Manuel Borja Soriano, Catedrático de la Materia de
la Facultad Nacional de Jurisprudencia así como el texto de
Derecho Civil del jurista francés Marce) Planiol, Profesor
de la Universidad de París.
Lo anterior constituyó una verdadera revolución de tipo
intelectual, que después siguieron otros catedráticos. Era la
doctrina, la teoría que llegaba a ocupar el lugar del sim1ple
aprendizaje de las normas jurídicas, de orden positivo. Dejó
pues una huella en nuestra Facultad.
En el Tribunal Fiscal, de la Federación, se dio a querer
de los demás Magistrados, así ·como del más humilde empleado y de todos los Abogados litigantes, que vieron en él
siempre una paradigma de amistad, de honradez y de justicia.
Escribió José Martí, el insigne Libertador Cubano y
Egregio poeta que honró las letras castellanas: "Se honra a
quien honra". Nosotros al honrar al Licenciado Generoso
Chapa Garza en este primer aniversario de su fallecimiento,
honramos a Nuevo León del cual fue uno de sus mejores hijos
y · nos honramos a nosotros mismos, porque hacemos justicia
a quien desinteresadamente e imparcialmente la supo imprimir.
Fue un hombre sencillo y modesto, sincero y cordial, noble y bueno, porque en su vida magnífica igualó su pensamiento sublime. A sus amigos nos dejó para siempre una herencia moral inestimable, que lo recordaremos siempre con
el alma rebosante de imperecedera gratitud,
El mejor homenaje que podemos rendirle es conservar
lim_pia y alta nuestra conciencia, como un e~tandarte que
debe flotar a todos los vientos. Para ello en cualquier situación que nos toque en la vida, debemos cumplir con nuestros
deberes morales y jurídicos y hacer honor a nuestro Estado
y a nuestra Patria.
Si la mejor riqueza de un país son sus ciudadanos y las
virtudes son la mejor cualidad para juzgarlos, debemos colocar para siempre en un alto sitial, el nombre del señor Licenciado Generoso Chapa Garza.
Ojalá que este homenaje que le rindo en nombro de nuestra querida Entidad Federativa, contribuya a recordar su
memoria. Debemos llevar su nombre a flor de labio y grabarlo en el fondo de nuestro corazón, como un insigne coterráneo.
l)ecía Kant, el genio de la filosofía contemporánea que
el hombre moral es digno de la felicidad. Seguramente de
ella estará disfrutando en el cielo, por sus relevantes merecimientos que lo hacen digno de gozar de la beatitud de Dios.

L

PRESENTES EN LA Asamblea Anual del Patronato Universitario celebrada
el jueves 4 de junio anotamos: Don Gustavo González, C.P. Rogelio Rodríguez,
Dr. Aradio Lozano Rocha, Dr. Francisco Vela González, lng. Hernán Rocha,
Don Antonio O'Farril, Don Carlos de la Garza, Don Roberto García, Don Manuel García Valles.

CIRCULO, RAZON Y DESTINO DE MONTERREY
José Navarro

T

AL día como hoy, hace sesenta y nueve
años- nació el Círculo
Mercantil Mutualista de Monterrey.
Fue el primero de junio de
1901, através de una histórica
asamblea efectuada en el antiguo Teatro Jnárez.
La iniciativa de fundación
fue elaborada por un grupo
de jóvenes dependientes de
comercio regiomontano: Abe)
Saldívar Tapia, Rafael Fernández, Bernardo N a n d í n ,
José Rendón, Lorenzo López
Bosque, Daniel Healy, y Juan
José Rodríguez.
A la asamblea inaugural
de una SOCIEDAD AUTENTICAMENTE MEXICANA,
asistieron más de un centenar
de jóvenes MEXICANOS.

PRIMERA DIRECTIVA
En dicha reunión fue designada la primera mesa directiva: MANUEL E. GOMEZ; Vicepres i d e n t e: ALFONSO DE TA R NA V A;
JOAQUIN V. ESCAMILLA,
Secretario; AMADOR PAZ,
Tesorero; IGNACIO ZARAGOZA, Vicetesorero; VOCALES: Alberto G. Cárdenas,
José Pérez Maldonado, Domingo Valdés Llano, José R.
Castro, Comisario y Jefe de
la Comisión de Hacienda, José L. Garza, propietario del
Banco Mercantil de Monterrey.
El distinguido polemista y
poeta Lic. Francisco de P.

Morales ofreció, gratuitamente los servicios de su periódico "LA DEFENSA", para la
propaganda de la naciente sociedad.

Excursiones del Círculo, los
más antiguos equipos de la
república.
EN LA CALLE DE

MATAMOROS

En 1911 adquirió el Círculo
la Casa de la Calle de MataLas primeras juntas de la moros, gracias a los empeños
naciente Sociedad se efectua- de dou Fernando Zamibrano.
ron en la Casa de Baños,
Su vida activa de 1911 a
(Alberca Monterrey); Banco 1933 fue admirable. La SocieMercantil de Monterrey; dad sentó base firme como raBanco de Nuevo León; Made- zón y destino de Monterrey.
rería de Don Fernando Mar- Sus programas, nunca igualatinez, esquina de Morelos y do en la República, formaron
Zuazua, y en el Colegio "Por- los senderos seguros para las
firio Díaz", dirigido por el juventudes de ayer, que ahoProfr. Jesús A. Rojas, Calle ra formaron en la vida indusdel Roble y Allende.
trial, bancaria y empresarial
de
Monterrey, en auténtico
EL PRIMER "EDIFICIO"
sello MEXICANO.
Gracias a la generosa ayuEN EL BARRIO DEL
da del Profr. Rojas, la naPALMITO
ciente Sociedad pudo contar
En
1933
inauguró el Círcucon su primer "edificio": un
jacal de dos aguas en el Cole- lo su casa mutualista en plegio "Porfirio Díaz", donde se no barrio del Palmito, frente
efectuaron numerosas asam- a la desolada Plaza de Zaragoza.
bleas.
Posteriormente, el Círculo
Ahí está en su edificio prorentó una casa de terrado en pio, gracias a los afanes del
la calle de Hidalgo, vecina de Lic. José Benítez, Rodrigo
la casona militar y familiar Gómez, Alberto Curie), Genedel gobernador, general Ber- roso Chapa Garza, Joel Ronardo Reyes, una casa de cha, Manuel L. Barragán y de
puerta y tres ventanas.
otros grandes adalides del
En esa Casa se construyó Mutualismo Regional.
un pequeño Gimnasio, sala
En este primero de junio la
de Biblioteca y Sala de Jun- más grande Institución mutualista de la República Metas.
Se organizaron los prime- xicana cumple sesenta y nueros equipos: el equipo Gim- ve años de vida como razón y
nástico, el equipo de Lucha destino de Monterrey.
jQue Dios la guarde ... !
Greco-Romana, el Club de
PRIMERAS JUNTAS

DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; )EH DE REDACCIÓN:
HUMBERTO BUENTELLO CHAPA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; )EFE DE PúBLICIDAD: LIC. HIRAM
ORTIZ GALVAN; Departamento de Fotografia; ALVARO RIOS
LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitan'o de Nuevo ú6n.-Autorizado como corres·

CONFERENCIA DEL LIC.
MONTEMAYOR HERNANDEZ

pendencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos de
la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 Je abril de 1951.
Oficinas generales: Marcios 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Mon1emy, N. L.. México. Los artículos firrnados son de la exclusiva
responsahilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisi6n

de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y
Servirios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente,
en Monremy. N. L., México.

GUSTA
MAS/•

N

UESTRO ~istinguido colabo~od?r Lic. Andrés Montemoyor Hernández estora del 8 al 12 de 1un10 poro dar uno conferencia sobre los
orígenes del desarrollo económico de Jo ciudad de Monterrey y su
influencia de lo Revolución Mexicana en el Departamento de Historia
de lo Universidad Ibero-Americana, por otro lado estará presente en uno
meso redonda, sobre la influencio de lo "Burguesía Nacional en lo Re•
volución Mexicana", en lo Facultad de Ciencias Políticas de la Univer•
sidad Nacional Autónoma de México,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="436254">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="436256">
            <text>1970</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="436257">
            <text>18</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="436258">
            <text>1002</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="436259">
            <text> Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="436260">
            <text>7</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="436261">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="436277">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436255">
              <text>Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 1002, Junio 7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436262">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436263">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="436264">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="436265">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="436266">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="436267">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="436268">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436269">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436270">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436271">
              <text>07/06/1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436272">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436273">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436274">
              <text>2013760</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436275">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436276">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436278">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436279">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436280">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="707">
      <name>Arte</name>
    </tag>
    <tag tagId="11583">
      <name>Deporte</name>
    </tag>
    <tag tagId="32799">
      <name>Estadio Azteca</name>
    </tag>
    <tag tagId="7200">
      <name>Industria</name>
    </tag>
    <tag tagId="32094">
      <name>Patronato</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
