<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15786" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15786?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T11:44:37-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13834">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15786/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1006._Julio._0002013783.ocr.pdf</src>
      <authentication>18b7a6e1bcfe75b85d45db3e0b98e917</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463265">
                  <text>Promueve el Patronato "El Sorteo de Ciencias"
de la Siembra Cultural, Pro - Laboratorios de
Química, Física e Ingeniería Mecánica y Eléctrica

F

)

L Sorteo número 47 de la Siembra
Cultural (Sorteo de Ciencias) que
se efectuará el 31 de Agosto del
presente año, lleva el especial interés del
Patronato Universitario de Nuevo León,
porque sus productos serán aplicados en
la terminación de los tres magníficos edificios que se construyen en Ciudad Universitaria; para laboratorios de Ciencias
Químicas, Físico Matemáticas e Ingeniería Mecánica y Eléctrica, con un costo
total de 12 millones cien mil pesos, y que
vendrán, al ser puestos en servicio este
mismo año, a resolver un viejo problema universitario; de ahí el impulso qut
este organismo universitario, pone en
esta obra.
Sumamente conocida y reconocida ha
sido la obra del Patronato Universitario
de Nuevo León que en Diciembre de
este año, cumple veinte años de actividad, esperándose para entonces, dejar
constancia de logros en obras, terrenos y
demás por una cantidad superior a los
CIENTO VEINTE millones de pesos,
conforme lo establece el C. P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en
funciones del Patronato Universitario,
habiendo el especial interés en conipartir con el S. Gobierno del Estado las responsabilidades de una Universidad creciente, progresista y constantemente en
desarrollo, conforme lo afirma el Lic.
Eduardo A. Elizondo, Jefe del Ejecutivo
del Estado.
Los premios que este sorteo, tiene para
sus participantes, son como siempre espléndidos, y lo encabezan dos residencias amuebladas por completo; la primera en la Colonia del Valle, con un valor
total de $1.250,000.00 pesos, incluido un
automóvil Chevrolet Chevelle de cuatro
puertas, y el segundo premio otra residencia en la Colonia Las Cumbres de
Monterrey, con un valor de $375,000.00
pesos; continuando CINCO CASAS cómodas, funcionales con habitaciones perfectas bien distribuidas, que seguramente resolverán cinco problemas de vivien-

da, ubicadas en el Fraccionamiento Bernardo Reyes, y que consta de sala, comedor, tres recámaras, y baño, patio de
servicio, cocina y jardín cada una con
un valor de $125,000.00 pesos.
Continúa la lista de premios, con 15
magníficos automóviles modelo 1970 del
premio número 8 al número 22, habién(fose escogido las mejores marcas y estilos, para este sorteo, que ofrece del premio 23 al 42avo. 20 premios dobles consistentes en 20 viajes para dos personas
todo pagado incluyendo pasajes aér~
en la Compañía Mexicana de Aviación o
Aereonaves de México. a los principales
i.itios y lugares de turismo nacional, continuando después con 658 premios directos con una selección de los artículos
más valiosos y prácticos usados en el hogar moderno incluyendo grabadoras Phillips, Aspiradoras, Bicicletas, Baterías de
Cocina, Licuadoras, Tostadoras de Pan,
Cafeteras Automáticas Batidoras Portátiles, Termocobertores, Vajillas de Plástico, Radios de Transistores, Exprimidores de Jugos, Secadoras de Pelo.
Para terminar con esta magnífica lista
de premios, se entr.egan 2,100 premios
por terminación a las dos últimas cifras
de los tres primeros premios, como sigue
700 para rizadores Calenriza Oster, con
un valor de 150 pesos cada uno, al primer premio; 700 Juegos de Sarten y
Utensilios para cocina marca Vasconia,
para el segundo premio, y 700 Planchas
Regal Automáticas para la terminación
al tercer premio.
Igualmente se tienen grandes oportu•
nidades de aprovechar la oferta del "doble regalo diario por T.V.'' en sus dos
grandes series foráneas y local con duración del 26 de Julio al 16 de Agosto
de 1970. Anoche sábado 4 de Julio se
inauguró la residencia primer premio de
este Sorteo de la Siembra Cultura~ el
número 47 denominado "Sorteo de Ciencias", misma que hoy estará abierta al
público a partir de las 10 horas de la
mañana.

LA PRENSA Y LA UNIVERSIDAD
VIDA UNIVERSITARIA órgano del Potronoto Universitario ele Muevo León que existe poro y
por lo Universidad; como ello vive o debe vivir por y poro lo Comunidad; ho visto con sumo
interét como lo prenso regiomontono y los demós medios de difusión de nuestro entidad, trotan y hocen conocer del pueblo todo lo relacionado con lo nuevo Ley Orgánico de lo Universidad de Muevo León. Recogemos en esto edición los publicaciones propios que hon hecho
tonto oquí como en "Excélsior" de lo copitol del poís, sus puntos de visto y los observocio.
nes sobre lo que debe ser y deberá esperar lo Sociedad de lo Univenidod en su ontonomío.
Así en lo página 2 publicamos el desple9odo de los diarios "Más Noticias" y "El Tiempo"
con fecho 24 de Junio, y en lo página 11 el desplegado de "El Porvenir" con fecho 30 de
Junio, abriendo un interesante concurso poro un proyecto de Ley Orgánico poro lo Universidad ele Muevo León. Igualmente reconocemos lo atención que en torno o este problema brin.
don los diarios de Editora "El Sol", y lo interesante encuesto que en torno o lo mismo desarrollo entre sus lectores "Tribuno de Monterrey". VIDA UNIVERSITARIA sigue y seguirá
atento o todo lo que interese o ofecte o nuestro Universidad, viendo primordialmente que
cumplo su finalidad, Servir o lo comunidad que lo nutre y aliento.

Se Inscriben para
Festivales de
Verano del Mpio.

L

1)

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración
de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

JULIO 5 DE 1970
MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XVUJ
MORELOS 652 OTE.

1oo6

OS señores José García
Dávila, Lon Sá n ch e z
Rangel, Arturo Espinosa, Amado García y profesor
Febronio Chavarría, miembros del comité organizador
de los Festivales Municipales
de Verano, informaron que
aumentan las inscripciones
para participar en los distintos eventos que se presentarán.

DOM APOLOMIO M()l{ALES Lozano (centro) recorrió el martes 23 su
Almo Moter, lo Focultod de Ciencias Químicos, ele lo cual fue egresado en 1937. Lo acompañan los lngs. bequiel Cottillo Pablo Morales y Mario González; y Gregorio Solazar Leyvo de ,:VIDA UNIVERSITARIA", Radicado en Son Antonio, Texas, el señor Morales Lozano recientemente entregó mil dólares al C.P. Don Ramón Cárdenos Corona~o Presidente en funciones del Patronato Univenitorio poro
ser destinados o alguno mejoro del equipo u obro en Ciencias
Químicos.

EL POETA DE LA PURISIMA

SE AUSENTO AYER CARLOS BARRERA
Hilván sin Orden
de José Navarro

e

ARLOS Barrera, del castizo barrio de la Purísima autor de "Calendario" sentimental que "El Porvenir~' ha
publicado en todos los tiempos, emprendió el viaje sin
retorno ayer en la madrugada, en la ciudad de México.
Sonaron fuertes las viejas campanas de la Purisimita linda, recordando al muchacho fiel de los antiguos "ochos" de
Diciembre, cuando la palomilla de la Academia Beethoven y
de "El Porvenir", se reunían en la víspera en la fiesta tradicional con los Morales, los Sepúlvedas1 los Dávilas los Peñas, los Bremer, los Sada Paz, que siempre se ofrendaron al
amparo de esa hermosa imagen.

MEDIO SIGLO CON LA POESIA
Medio siglo con la poesía y un ramillete de poemas a su
barrio, a su calle de Iturbide, a su Parroquia humilde a su
plaza, a su novia, a las muchachas bonitas de Bolívar' a las
festas del "Ocho" de Diciembre, para nuestro gusto Ío más
sentido e inspirado del poeta, la atadura romántica tan lejana, y por lejana duradera para saborearla como el vino
viejo de los odres hogareños:
Se va una hoja de su Calendario:
Crepúsculo de la selva
fogata de su cantar,
como naves de capilla
tras romántico vitral.
El poeta se identifica con la vida sencilla de la provincia.
Después, -tras la despedida de los Dioses Mayoresestá a punto de enlazar camino con los estridentistas en cuan~
to Maples Arce, saborea el soconusco en el Café de Nadie
allá por los veinte, y cuando la juventud literaria se abando~
na en brazos de Marinetti y Huidobro, que nadie entiende.
Entonces el poeta de la Purísima se reencuentra a su plan sentimental, vuelve al punto donde cobró forma y ser.
¿Disciplinas de la cultura? El Seminario Conciliar de
Monterrey, el Colegio Civil, El Colegio Central de Sedalia,
la Escuela de Altos Estudios de México, la Universidad de
Georgetown de Washington, la Sorbona, de París.
"Una cultura sólida y amplísima y una manera de escribir castigada y severa", que dice Héctor González.
LOS DIOSES MAYORES
Carlos Barrera perteneció a la capilla de los "Dioses Mayores", con don Celedonio Junco de la Vega, Juan B Delgado, Leopoldo de la Rosa, Ricardo Arenales Manuel Múzquiz Blanco, Héctor González, desaparecidos 'todos maestros
del buen decir que dejaron cauce ancho en esta tierra y siembra propicia para los "Nuevos Anónimos''.
Los Anónimos, ya grandecitos también lucían en las páginas de "Pierrot" de don Lázaro Lozano 'y en "Germinal"
de Pancho Ramírez Villarreal, y en todas' las revistas litera~
rias de la época, así como en el sazonado "Zig-Zag".
Carlos Barrera influyó decisivamente en su grupo y en
el grupo inmediato, sorteando habilidosamente los caminos,
ensayando las formas por entonces llamativas, pero fiel a su
temperamento y a su norma clásica.
En sus ensayos en París, en Cristianía, en Washington,
en todos los caminos, ahondaron escuelas extrañas, innovaciones de oficio, y cuando pudo observar y estudiar en las
capillas extranjeras, pero en todo tiempo supo dar ritmo y
(SIC.lJE F.N LA PAGINA 12)

�2

VIDA UNIVERSITARIA

5 de Julio de 1970

5 de Julio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA
SOBRE LA MARCHA

........

TEMAS SOCIOLOGICOS

APUNTES PARA LA HISTORIA DEL DEPORTE

LA UNIVERSIDAD YNOSOTROS

•
•
•
•
•
•
•

CASADAS CONTRA SOLTERONAS.
PROHIBIDO JUGAR.
FUTBOL EN LAS CALLES.
500 CONTRA 500.
ITALIA EN EL SIGLO XVI.
NACE EL FUTBOL MODERNO.
OLDS BOYS DE SHEFFIELD.

1.-NOHAYPATRIMONIOMASIMPORTANTE PARA UN PUEBLO QUE SU UNIVERSIDAD. VALE MAS QUE
TODAS SUS FABRICAS, SUS BANCOS, SUS COMERCIOS, SUS CALLES, SUS PLAZAS, SUS EDIFICIOS. LA UNIVERSIDAD ES, DEBE SER, LA FRAGUA DE TODOS LOS MIEMBROS DE ESA COMUNIDAD, DONDE SE CONS
TRUYA LA FUERZA DEL CONOCIMIENTO, EL PODER DEL PENSAMIENTO, EL TESORO MORAL DE SUS
HOMBRES Y MUJERES.
POR TANTO. LA UNIVERSIDAD ES INTERES DE TODOS Y DEBEMOS SER CELOSOS GUARDIANES DE ELLA.
2 .-UNA LEY ES INSTRUMENTO QUE RIGE EL BIEN DE LAS PERSONAS Y LAS INSTITUCIONES; PERO T AMBIEN PUEDE SER ARMA QUE ATENTE CONTRA AMBAS, SI NO HA SIDO ESTRUCTURADA CON EQUIDAD,
CON SABIDURIA, CON JUSTICIA, CON ESPIRITU CONSTRUCTOR Y DE SER VICIO.
ESTA A LA VISTA LA CREACION DE UNA NUEVA LEY PARA LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON. ESA LEY
NO PODRA SER OTRA COSA QUE INSTRUMENTODEBIEN; JAMAS PODRA ATENTAR CONTRA LA INSTITUCION MISMA Y EL VALIOSO PATRIMONIO QUE ES PARA LA COMUNIDAD.
3.-LA PRENSA ES TAMBIEN INSTITUCION PUBLICA DE SERVICIO AL PUEBLO. FORMA PARTE DEL PATRIMONIO DE LA SOCIEDAD COMO MEDIO DE COMUNICACION E INFORMACION; Y POR LO MISMO, TIENE
TAMBIEN RESPONSABILIDAD Y PARTICIPACION EN TODO CUANTO ATA~E A LOS MIEMBROS DE LA
COMUNIDAD, DE EXPRESAR OPINION Y CRITERIO EN ASUNTOS DE TRASCENDENCIA TAL COMO LO
ES LA CREACION DE UNA NUEVA LEY PARA NUESTRA UNIVERSIDAD; LA PRENSA, INCLUSIVE, PUEDE
Y DEBE TOMAR BANDERA EMITIENDO JUICIO Y BUSCANDO LA CLARIDAD DE LAS IDEAS QUE CONDUZCAN AL HALLAZGO DE LO MEJOR PARA TODOS.
POR TANTO, LOS DIARIOS ''EL TIEMPO" Y "MAS NOTICIAS" ESTAN PRESENTES EN LA TRASCENDENTAL
ETAPA DE ANALISIS, CRITICA, DISCUSION Y ESTUDIO LEGISLATIVO DE LA FUTURA LEY ORGANICA DE
LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON, ACTUANDO EN EL MARCO DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES
DE LA PRENSA AL SERVICIO DEL PUEBLO.
la proposición que te ha hecho al Con·
d"t, gmo del Estado de ~n proy~'tO para la citada Ley Ora,nica de la Universidad de
Nuevo León. También hemos con1emplado con tristeza que lo propuesto es¡¿ muy lejos de m Jo que la Ins1i1uci6n necesita para la trucenden11l etapa que habr, de iniciar
en el momento en que alcance su auronomla,
Presenra, el proyec10, evidentes muestras de improvisación, cuando debió profun·
dizarse en la mareria, como ya hemos dicho, con equidad, con sabidurla, con jus1ici1 y
con tspíri1u constructor y de r:rvicio.
Más lamentable aún, es que deja traslucir un apresurado impulso revanchista o
de "bando de 1riunfador", como si quien e: fraguaron el proyecto CJtuviesen motiva·
dos por la euforia de una ¡uerrilla que se 1pun1, a su fa.v.or 11111 escaramuza y éllo le
diese todas las luces para determinar la destrucción de lo existente, en aras de un pre·
tendido reformismo a ultranza, sin meditación. sin conciencia real de que lo que se de·
dda hoy para la Universidad, determinará su vida lutura y afecta o beneficia a ¡¡entra·
ciones y generaciones por venir; preserva y acrecienta o·~tcriora y extermina lo que
mencionamos como máximo patrimonio d e la comuniclad.
Con falta de claridad, el proyecto de la Ley Orgánica para la Univenid.ul de
Nuevo León. pugna por abmrdos siStemas de vertebración interna que mis tienen dt
"plataforma" , on ribetes polmcos, que strena y vi,ionaria pro) ección acadi:mica co·
mo corresponde a lJ esencia primaria de lo universitario,
En lo e,onc'lm1rn, el mulumado proyecto muestra ribetes Je pliego d, pe11c10·
nes" como los que dicta la de_!llago¡¡1a usa da en otros campos en donde prevaltl t IJ
absurda exigencia de "tu me das todo ) so lo yo s.tbre que hacer con dio". en una t.1m
bien confusa idea de lo que es la autono.m1a de un rennto Jcadem1co J nivel Je
Univerndad.

/Y HORA BIEN.,, mucho podrm agrega rse en el en1u1c1am1t nto del pru)·ecto de Lt)

e,,.I'

Org:in1c:i. ,nduyt'ndo los ~l1¡¡roso, enfoques d1su1m1natorios que apunta rn
mo ,unfnaza para nuestra ¡uventud, cerrando las puertas, que ! iempre deber.in estu
abierras. a mucho, por razones puramente 1deulóg1ca&lt; o pol111ca•, wn el 11esgu de lle
varnos a una gra,·e pers~ rnva de esnnJ i r a la comu nidad en su , ,da futurJ, , rce·
mus 'll/• e,tamo~ a 11empo de que lo, ¡u1nus ) analis1s se aireen a la luz publica )"
se conozran pros ) contras de Jocumrntu ra n ,mporrante.

,
/

1

-

1uceder,, una re;i,ión total del proyecto presentado, para que 1e cumpla lo que ya
hemot apuntado: la bútqueda de la claridad de Ideas que conduzca al ballugo de
lo mejor para todot-

Creemos que, con los anteriores conceptos, !-e habrá entendido que estos diarios
consideran inapropiado, insuficiente y de urgente revisión el proyecto de la nueva Ley
Org,nica de la Univenidad de Nuevo León que está ¡presentado, al Congreso del Estado.

Pero e,11 postura, a 11 que tenemo1 ~bsoluto derecho como miembros de la l'ren·
no es priv11iv1 de quienca hacemos estos diario,, Tiene que ser en la comunidad
entera, todo Monterrev, todo Nuevo León, los nuevoleoneset· que radican afuera de
nuestra ,ieo¡rafla, loe universitarios actuales v l0s ex·univenitarios, los maestros, los
padre, de lot•estudiantes, en fin, donde se implante y radique la preocupación intenta por
asunto tan importante.
11,

Hemos vino a todos lo, sectores de nuestra comunidad interesarse, discuur, po·
lemi&gt;a'r, al)Ortar ideas, puntot de vista técnicos, !esudos análisis económicos, sobre u un·
to, que, cierramente, interesan a la comunidad como la ampliación de una calle, la trans·
formación ·-de una plaia pública, la creació n de un nuevo edificio público; pero ntda
será tan importante. de tanta 1ru~endencia hiStórica, como decidir sobre el futuro dt
nuestu Universidad .

Q

UEREMOS DESPERTAR, con 1,1tual 1mens1dad, siquiera, que el caso demanda
que sea mayor, el interét de todos en torno al paso que ,e va a dar cuando se
decida cómo debe ,er la futura Le)· Orgánica de nuestra máxima casa de estudios.

NO de los valores más altos del foro de nuestro Estado
lo es, indudablemente, el Sr. Lic. Angel Santos Cer~
vantes. He tenido el gusto de conocerlo desde hace muchos años, de seguir su actuación pública y privada y en
todas partes ha sido un triunfador por excelencia a hase de
talento, de responsabilidad y de esfuerzo perso~al que no
conoce la fatiga,
'
El Sr. Lic. Angel Santos Cervantes, hizo sus estudios de
primaria en su población nativa, la ciudad de Villaldama
~-. L. _La secundaria "!/ la preparatoria, con muy elevadas ca~
lü1cac1ones las efectuo en el glorioso Colegio Civil del Estado.
Fue preparador de Física en el Colegio Civil siendo el maestro titular el Dr. José Luna Ayala.
Fue alumno muy brillante de nuestra Facultad de Derecho y Ciencias Sociales y durante sus estudios trabajó en el
despacho del Sr. Lic. Virgilio Garza (Sr.) ~ de nuestros
más ameritados abogados, quien fue catedrático y Director
de dicha Facultad.
Se recibió de Licenciado en Derecho y fue nombrado
Juez Menor Letrado en esta ciudad de Monterrey. Después
es trasladado a Dr. Arroyo, N. L., como Juez de Letras de la
C_u~rta Fracción Judicial en e~ ,Estado. En ambos cargos judmales es recordada su actuac1on por su competencia honestidad y espíritu de justicia que supo impartir a todos por
igual.
Fue Secretario General de Gobierno en la época del Lic.
Pablo Quiroga (1934-1935). Fue Catedrático en la Facultad
de Leyes, en la clase de Derecho Constitucional. Se asocia
con el Lic. José Benítez y es nombrado apoderado y Consejero de la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey,
en la que colaboró por más de treinta años. Fue nombrado
Asesor Jurídico del Banco Mercantil de Monterrey S. A.
Prestó sus se1·vicios durante catorce años (de 1956 ~ 1970)
como Presidente del Consejo de Administración de la Cía.
de Agua y Drenaje, lo cual hizo en forma desinteresada habiendo premiado su labor en recientes días el S.r. Gobernador
Constitucoinal del Estado, Lic. Eduardo A. Elizondo, al imponerle una medalla de oro, por sus valiosos servicios,
Ha sido Gerente y Director General de "Central Financiera y Fiduciaria de Inversiones", S. A., por más de veinte
años. Se le reconoce local y nacionalmente como especialista
en cuestiones mercantiles (sobre todo en sociedads) en derecho fiscal y financiero.
Toda persona que le ha solicitado ayuda económica O las
Instituciones que han acudido a él para su ayuda en su labor
y servicio social, siempre han encontrado en él su mano generosa que viniera a satisfacer sus necesidades. Su consejo
técnico-jurídico siempre ha servido de certera orientación a
quienes lo ha prodigado. Si como Profesor Decano de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, se me preguntara sobre el nombre de algunos distinguidos. a flor de labio tendría
el de él.
Desde su fundación, en 1950 ha sido miembro distinguido
del Consejo General del Patronato Universitario de Nuevo
León, noble y patriótica institución creada para conseguir
fondos para nuestra Máxima Casa de Estudios.
Fue Senador de la República durante el sexenio del Presidente López Mateos (1958-1964). Además de un trascendental labor legislativa, pronunció en el Senado de México una
de las mejores piezas oratorias que se han pronunciado, sobre
la vida y la obra de Fray Servando Teresa de Mier, precursor de la Independencia Nacional y el hijo más destacado de
Monterrey.
A él se debe el monumento erigido a Fray Antonio Margil de Jesús en el jardin del lado sur de la Catedral, santo
misionero que dejó polvo de oro en su tránsito por Nuevo
León. Este monumento, cuenta con esta inscripción: "A Fray
Antonio Margil de Jesús. En reconocimiento a sus méritos.
se erige este monumento donado por el Senador y Lic. Angel Santos Cervantes, siendo Gobernador del Estado el Lic.
Raúl Rangel Frías y Presidente Municipal el Lic. Leopoldo
González Sáenz. Monterrey, N. L., a 15 de Agosto de 1961".
Tomás de Kempis, el famoso· monje alemán, en su "IMITACION A CRISTO", escribió: "la gloria del hombre bueno
es el testimonio de la buena conciencia. Tén buena conciencia y siempre tendrás alegría". Y en efecto, la bondad del corazón de nuestro homenajeado, sus ideales, Jo colocan en un
Jugar prominente en la comunidad regiomontana.
A golpes de tesón y de martillo, se formó en el ámbito
de la vida profesional de abogado, como un producto legítimo
de nuestra tierra. Al rendirle este tributo, debemos seguir
su vida limpia y moral. El ha amado intensamente a su hogar,
a la población que lo vió nacer, a su Estado y a su patria.
Por ello Nuevo León debe colocarlo, para hoy y para siempre
entre los abogados más ilustres.

U

CTUALMENTE, en la tre mujeres. Era el encuen- ra de las patadas y empujomayor parte del mun- tro de Casadas contra Solte- nes, había mil jugadores en
do, se practica el de- ronas. Estos juegos se efec- acción.
porte. Si bien es cierto que a tuaban en los atrios o patios
Tal conflicto, que no era
través ele los años siempre se de las iglesias parroquiales.
otra cosa, duraba todo el día
ha practicado a 1g ú n juego
Generalmente, cuentan que y adquiría caracteres de exconsiderado como deporte, el ahí, ganaban las casadas.
trema bru s que d a d. Había
hecho evidente para los hismuchas ventanas rotas y tamtoriadores y buenos observaA medida que *
la populari- bién piernas quebradas. En
dores, es que ahora el depor- dad de esos juegos aumentó, ocasiones había hasta muerte existe como una institu- no sólo se efectuaban en los tos.
ción bien organizada que ex- días de fiesta o anteriores a
Durante el siglo XVI, los
tiende su influencia popular la Cuaresma, sino que solían italianos practicaban un juea las muchedumbres forma- organizarse a diario en mu- go que llamaban ''pallo" al
das por gente de todos los ni- chos lugares. Hay noticia de que muy bien se le puede
veles culturales, sociales y que el Rey Eduardo m deci- considerar como ant e c e s o r
económicos. Eso lo pudimos dió en 1365 prohibir el futbol del futbol. En 1545, cuando el
apreciar hace dos años du- alegando razones mili t a r e s, Concilio de Trento en el Tirante la celebración de los pues los soldados se olvida- rol Austríaco, mientras los
Juegos Olímpicos y reciente- ban de la guerra; preferían teólogos discutían los dogmas
mente al celebrarse el Torneo jugar que pelear. Además católicos encabezados por el
Mundial de Futbol Asocia- disminuía su puntería con las Papa Paulo III, los muchaarmas.
ción.
chos jugaban futbol en las caCon
todo
y
la
prohibición
lles, poco les interesaba conoTodos los deportes obededel
Rey,
la
afición
a
patear
cer
las medidas para evitar
cen al instinto biológico de
la pelota aumentó tanto que los abusos eclesiásticos que
jugar y desde la más remota
convirtió en una costum- tanto preocupaban a Carlos
antigüedad los niños y los jó- se
bre irrefrenable de niños y V.
venes han jugado a algo. Los jóvenes.
Esos italianos del siglo XVI
chinos, coreanos, incas y azno
podían ni siquiera pensar
*
tecas han dejado trazos de
Los aprendices de Smith- que en 1970 el Papa Paulo
sus juegos en sus pinturas field en Londres, jugaban en VI, gran aficionado al futmurales, sus esculturas y ar- las horas de ocio y pronto los
bol, se sentaría frente a la
quitectura.
equipos de un barrio empe- pantalla de televisor, para ver
Pero el deporte, salvo en zaron a .enfrentarse a los de jugar a Italia con Brasil.
tiempos de Grecia y Roma, otro. De esa manera surgió
Sábense que siendo Arzofue actividad desorganizada la costumbre de jugar en mi- bispo de Milán, Paulo VI no
que se practicaba periódica- tad de las calles de Cheap- se perdía ni un juego.
mente de preferencia en los side, Convent, G a r d e n y
días festivos. Ese deporte es- Strand y celebrar los encuenAunque las reglas del futtá repleto de leyendas. Algu- tros en tiempos de Carnaval bol fueron cambiando en el
na vez dijeron en Inglaterra en Derby, Nottingham, Kins- decurso de los años, es justo
que la primera pelota de fut- ton-on-Thames.
apuntar que los estudiantes
bol que se usó era la cabeza
Esos juegos no recibían el de Eaton, Westruinster y
de un bandido originario de nombre de futbol a secas, si· Charterhouse fueron quienes
Dinamarca a quien sorpren- no de "mob futbol" (o sea sentaron las bases del gran
dieron robando.
futbol de tumulto). Las me- deporte nacional en InglateEn algunos pueblos ingle- tas se colocaban a cada ex- rra, ahora convertido en pa•
ses, durante la Edad Media, tremo de los pueblos, cada satiempo mundial.
había la costumbre de jugar equipo se componía de 500
El futbol en su forma acuna semblanza de futbol en- jugadores, así es que a la ho- tual se popularizó en las escuelas inglesas. De los planteles primarios pasó a las universidades y eventualmente

A

**

**

Q

ANGEL SA'N·TOS CERVANTES
JURISTA ~UEVOLEONES
Lic. Genaro Salinas Quiroga

Por Osear F. Castillón

C"[ /J EMOS OBSERVADO con detenimleiuo

3

***

(SIGUE EN LA PAGINA 9)
Por nuestra parte, por lo que a nuestra función periodística toca, dejamos !enta·
do Que lucharemos porque esa Ley no se., un intento de documento redactado sin la ade·
cuada y necesaria meditación y enturbiado por intenciones pasajeras que nada tienen que
ver con la que debe ser eterna e imbatible in 1ti1ucionalidad de nuestra Univer!idad. No
estamos contra la autonomía académica, que ouede claro, al contrario. pugnamos porque
se realice con sensatez v sentido de la realid ad presente. Hasta donde sea posible, con
vi! ión de legado magnifico que tenemos que dejar a quienes nos siguen.
Pero es~ramos acmud igual J e todo Monterrey, de todo Nuevo León. Si la omi·
umo!, s1 escurrimos el bulto a la rei ponsab il1dad de intervenir, las generaciones futu·
ras nos lo condenarán

Tiempo ~ay 1amb1en. la Ley ttnd ra que ser d1scu11Ja por el Congreso Jntcs
S1 participamo,.. habremos cumplido nuestro deber v más tarde se no~ agradecedo ser vorada y la discusión habra de )er il, muada. para conocer punius e ideas que
rá. Porque este asunru no es sólo de la U niversidad. er también de nosotros. y claro, del
apoyen lo que quizá nosotros ,emos como negam o o que demanden como creemos
Pueblo que la sostiene y vivifica.
MONTERREY, N L.. lunio 24 de 1q10.

GUSTA

MAS!

�4

LA BIBLIOTECA ROMANICA HISPANICA
DE DAMASO ALONSO

5 de Julio de 1970

5 de Julio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

EL NACIMIENTO DE;
UNA CONCIENCIA

PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE

L

Dámaso Alonso y publicada por la Editorial Gredos, de Madrid, forma ya un
compacto conjunto de textos
útiles y sabios.
No es el caso de pasar revista al panorama de tanta
obra realizada. Pero sí es
bueno subrayar que todos los
autores -españoles, ingleses,
alemanes, franceses, n o r t eamericanos e hispanoamericanos- son de primera calidad.
Ahí están las más renombradas autoridades de cada materia. No hay aquí libros de
relleno ni libros de mera curiosidad libresca. Aquí hay,
con orden y medida, libros
de estudio técnico y libros de
indispensable consulta.
Otra cosa que merece la
pena volver a decir, pues ya
se ha dicho varias veces, es
el cuidado que se ha puesto
en las traducciones. Ya estábamos hartos de sufrir las
traducciones que se hacían,
aquí y allí, a destajo, a tanto la página o la resma. De
esta tarea irresponsable han

nefastos. En ellos se pierde el
original y desaparece la covertura castellana. Todavía
son válidas (y de esto hace
muchos años) las críticas que
sobre traducciones hicieron
Manuel Ugarte, Miguel de
Toro y Gómez y Miguel del
Toro y Gisbert). Hoy podría
duplicarse la censura. Los
traductores aquellos, por lo
general, dejaban suponer que
sus autores sabían alemán,
inglés o francés, pero que indudablemente, no sabían español. En esta Biblioteca románica hispánica se cuida como debe ser, al igual que el
texto original, su adecuada
traducción castellana. L os
textos que se presentan en
ocasiones hasta lucen páginas
elegantes tal es el cuidado
puesto en su traducción.
También tiene grande utilidad la serie intitulada Páginas escogidas. Esta serie,
sólo en apariencia viene a
ocupar un sitio modesto en
la colección. Los autores que
figuran en ella son requerí-

alumno tiene así, a la mano,
los textos que le servirán de
lectura inmediata o de simple consulta. Lo único que es
de lamentar es que esta serie
no sea más copiosa. No creo
haber visto más allá de quince tomos. Y buena falta hace
tripl' car el número, cuando
menos.
El comercio de libros con
España, no se por qué es tardío y deficiente. Lo que llega, llega escaso. Lo que se
vende no se repone. Y cuando se repone es al cabo de
los siglos. En ocasiones me ha
sido más fácil encargar directamente un libro a Madrid
que esperar su llegada a las
librerías de la ciudad.
Esta Biblioteca es, pues, el
ejemplo de una sabiduría en
marcha a cielo abierto. Aquí
se habÍa de la verdad de la
ciencia y del bello asombro
de la poesía. Y es que la
maestría de Dámaso Alonso
está vigilante con doble autoridad, la del sabio y la del
poeta.

• ARCILLA
• ALTA ALUMINA

• SILICE
• BASICOS

• AISLANTES
• MORTEROS
• CONCRETOS

• PLASTICOS

Una línea completa de
Materiales Refractarios Fabricados

E

GENIO Y FIGURA

RECUERDOS D·E
AMAD,Q NERVO

Por Agustín Basave Fernández del Valle
Doctor en Derecho y Doctor Filosofía h.c.

Por Ricardo Sarmiento
L origen de una mentalidad colectiva que
car a c t e r i z ó el siglo
XIX mexicano y cuyas repercusiones aún rigen nuestra sociedad, es la investigación realizada por Francisco
López Cámara y cuyos resultados integran el volumen
"La génesis de la conciencia
liberal en México", reeditado
con la Facultad de Ciencias
Políticas y Sociales.
El autor se propuso perseguir la evolución ideológica
del criollo y situarlo clasistamente en los años previos al
estallido de la revolución de
Independencia. Por ello, López Cámara enjuicia al criollo que ya en el siglo XVIII
proclama su verdad y no
oculta las inquietudes políticas en busca de la clave a su
situación social que lo hermana con otros grupos clasistas. Como otros, el criollo
también resistía las limitaciones impuestas por la metrópoli a sus colonias. Margina~
dos pero cultos, ambiciosos
pero frenados, los criollos
iban a convertir su resentimiento en armas políticas que
encarnadas en los grupos trabajadores acabarían por trastocar el estado de cosas.
Las violentas transformaciones que abarcan de 1810 a
1823 sólo iban a colocar en
primer plano los planteamientos teóricos que a través
de idearios en partido se enfrentarían en plena Reforma.
Así, las nuevas d e m a n d a s
iban a aparecer "desde lo¡;
primeros días de vida independiente, cuando muchos
mexicanos anónimos inclusive, adquieren conciencia del
drama históri~ en que participan", como dice el autor.
Los primeros nacionales,
pues, descubren que "la independencia del país no es el
fin último de la revolución,
ni la panacea de beneficio
que parecía ser al principio
de la lucha armada, sino sólo
un medio para iniciar el verdadero proceso de regeneración social".
Iniciada en la teoría, como
todo movimiento revolucionario, pronto las amplias capas
de la población hicieron suya
la idea de la Independencia.
Es por ello que las autorida-

5

ARNOLD J. TOYNBEE EN LA INTIMIDAD

,.

Por Ermilo Abreu Gómez
A Biblioteca románica salido, para mal de todos, no dos a diario por los profesohispánica, dirigida por sé cuántos libros nefandos y res en las horas de clase. El

VIDA UNIVERSITARIA

des virreinales culparon de
la subversión a los criollos y
al bajo clero, calificando de
"alucinados" a los indígenas
que formaron la base del
ejército libertario.
En realidad, se pretendía
escamotear el verdadero problema a debate. Puede decirse, sin embargo, que con
Iturbide las cosas parecieron
quedarse como antes: los poderosos habían salvaguardado sus intereses y se asistía
a la paradoja de ver como
consumadores de la Independencia a quienes en un principio la combatieron.
Ese aparente cambio de posiciones no era sino el aprovechamiento de las condiciones sociales a fin de calmar
los ánimos populares y brindar una demagógica transformación formal. Los grandes
intereses aparecerían intocados en la práctica y el pueblo crearía contar ya con una
independencia e f e c t i v a. El
debate y la continuidad de la
lucha estaban abiertos.
La filosofía francesa con
sus ideas sobre soberanía popular y separación de Iglesia
y Estado, la razón, la libertad y el orden social, la libertad de imprenta, logran
cada vez mayores a d e p t o s
que se atraven a usar públicamente términos que en las
Cortes de Cádiz eludían los
diputados de la Nueva España. Al radicalismo de los defensores del progreso, el clero y los propietarios oponen
condenas que van desde la
excomunión hasta la revuelta.
Tras sus interesantes argumentaciones, López Cámara
puede llegar a formular una
novedo~a conclusión: "El liberalismo ha sido, primero,
una actitud moral y política
frente a una determinada situación histórica-social, de la
cual procede, y sólo después
ha llegado a cristalizar en un
repertorio de ideas y valores
que le dan su adecuado cauce teórico".
Este estudio, en su segunda edición, renueva su valor
clave para comprender el movimiento insurgente y su continuidad que habría de reflejarse en las Leyes de Reforma, compendio de las ideas
liberales.

•Q

Q

XVIII

UE es la vida humana? ¿ Cuál es
J
el dote de libertad y cuál es lote
U
de felicidad que nos toca vivir?
Arnold J. Toynbee afirma que la vida
humana es lucha. "Hay un área de libertad y un área de necesidad y los lúnites
que las separan no son fijos: pueden ser
cambiados de aquí para allá y algunos
individuos y algunas sociedades tienen
mayor éxito que otros en reducir el área
de necesidad. Pero esto no se logra sin
una dura lucha, y nunca podemos darnos el lujo de aflojar. "Entre el hombre
y sus logros los dioses han puesto sudor"; una línea curiosa de la poesía griega, pero dice exactamente lo que yo
quiero decir" ("Diálogo entre dos generaciones", pág. 121, Emecé Editores,
s. A.).
Los Toynbee -padre e hijo- discuten
ahora sobre las Artes. Arnold tiene la
sensación de no haber hecho justicia a
las Artes en su historia. A su pesar, no
le conmueve mucho la música. Una enorme pérdida. Le conmueve la poesía. Sobre todo la griega y la romana. Aunque
también la poesía moderna occidental.
L as artes visuales le gustan más que la
música pero menos que la poesía. Goethe le 'interesa m ucho más que Shakespeare. Lo leyó en el Colegio y le conquistó para siempre. En el colegio aprendió alemán. Lo suficiente para leer
"Fausto". Y desde entonces "Fausto"
siempre le acompaña. Advierte -cuando
se lo dice su hijo- que creció en un
momento bastante malo para la literatura inglesa. La poesía de su juventud era
victoriana de segunda clase. Tennyson y
Browning eran los dos gigantes. Cuando
murieron quedó un vacío que nunca pudo llenar Swinburne.
Philip recuerda que cuando leyó a
Eliot por primera vez estuvo, durante varios días en un estado de emoción exal'
.
.
tado. Su padre no tuvo esa experiencia.
Más aún, cuando Philip empezó a leerlo su padre y su madre pensaban que
EÚot era levemente ridículo. Ahora, Arnold ha cambiado su opinión. Siente que
la poesía de Eliot es algo nuevo y grande.
Cuando mira un Cézanne, Toynbee
tiene la sensación de estar viendo algo
que pertenece al pasado más que al futuro. Señal inequívoca del rápido cambio que debió producirse en la generación de su hijo. Cuando emprende un
viaje largo, Arnold J. Toynbee s,iem~re
lleva consigo un volumen de poes1a griega o romana, el "Fausto" de Goethe ,º
alguna obra de Dante. Se siente muy co-

modo con el latín y el griego. Después
de una intensa educación clásica, se siente más cómood en el mundo greco-romano que en el inglés. En Oxford le
formaron dentro de una exclusiva e intensa educación clásica. La educación
científica era muy débil. Su idioma natal se le tornó extranjero. Durante mucho tiempo le obligaron a escribir versos
latinos y griegos. De la poesía inglesa
prefiere la lírica de los siglos XVI y
XVII. Aprecia los sonetos de Shakespeare, pero no aprecia mucho sus obras
de teatro. Fausto ocupa el lugar de
Hamlet para él. Como su abuelo, Gilbert
Murray, Arnold J. Toynbee piensa que
se ha sobrestimado a Shakespeare. En
cambio, su hijo Philip siente idolatría
por Shakespeare.
En materia de novelas, A. J. Toynbee
confiesa su déficit. Leyó los rusos con
gran placer. Sobre todo a Tolstoy. Pero
reconoce que Turguenev es el más grande de los tres y Dostoievsky la personalidad más interesante: el que penetra
más profundamente en las cosas. Le
gustan especialmente los rusos, acaso por
su forma exótica de interpretarlos. No le
agradan las novelas históricas. Desea que
la historia sea historia real y no ficticia.
No ha vuelto a leer a Dickens desde quP
se lo decía a su hijo en voz alta. Cree que
le gustaría si volviera a leerlo. Por ahora casi todo lo que tiene en manos es
lectura profesional. Tiene conciencia de
ser más viejo y de la limitación del tiempo. Cada año cuenta. Como Philip, opina que hay una enfermedad de lectura.
Se lee para llenar las grietas y huecos en
el tiempo.
El profesor londinense de Historia Internacional ve muy poca televisión. Ha
pasado má horas actuando en ella que
viéndola. Hasta ahora la televisión ha
hecho -a su juicio- más daño que bien.
Pero en potencia podría hacer más bien
que mal. Podría unir al mundo y convertir en una familia a la raza humana. Arnold J. Toynbee no se cansa de emprender una campaña para desterrar la mentalidad de campanario, para combatir ei
''chauvinismo".
Le conmueven los paisajes siempre
que tengan una asociación humana. Le
gusta el paisaje del Mediterráneo y dP-1
Medio Oriente, totalmente vacío, más
bien severo: líneas duras, colores simples. Como la escuela de pintura umbriana . . . o los prerrafaelistas. Alguna
vez ha pensado en vivir en el extranjero, pero cree que no sería feliz. En cuestión de paisaje y de comida, viviría con(SIGUE EN LA PAGINA 7)

Por Antonio Magaña
STE 27 de agosto se&gt;
ajustará el primer centenario del nacimient0
de Amado Nervo, y será preciso organizar festejos y conmemoraciones en la ciudad de
México y en la ciudad nayar~ta. No fue la suya una vida
de grandes relieves. El mismo en diversas notas autobio~
gráficas se solaza en insistir"como los pueblos felices y
las mujeres honradas, yo no
tengo historia". En sus c0mienzos literarios conoc:ó la
adversidad. Cuando ya disfrutaba de su prestigio y de
una p o s i c i ó n desahogada,
Ministro Plenipotenciario y
Enviado Extraordi na r i o de
México ante los gobiernos de&gt;
Argentina y Uruguay, murió
en Montevideo, a los cuarenta y ocho años.
Por años su obra literaria
y aun su amor por Ana Cecilia Luisa Dailliez, su amada
inmóvil, fueron temas románticos. Tenía la obsesión de un
matrimonio de almas. de un
amor hacia cierto tipo de mujer con la que lograra "la
más perfecta comunión de almas". Ana Cecilia representó
la culminación de su vida
sentimental. La había conocido en París, el 31 de agosto
de 1901, y con ella disfrutó
de la ans'ada felicidad durante diez años: no se le murió
entre las manos el 7 de enero de 1912. En ese lapso vivió adorándola, bebién d o 1 e
los alientos. Su muerte fue
"una
brutal
amputación dP
.
, ,,
m1 corazon .
Resulta extraño que en
aquel famoso epistolario íntimo, familiar y amistoso, del
poeta con don Luis Quintanilla y Fortuno, que la Universidad Nacional de México
editó en volumen hace algunos años con prólogo y notas
de Ermilo Abreu Gómez, n0
aparezca ninguna mención df'
aquel afortunado encuentro
con Ana Cecilia, ni siquiera
el recuerdo de algún episodio de aquel sublime amor
que era para Nervo "el único

E

b;en en la tierra". Son cartas
escritas precisamente en ese
mismo lapso, es decir, entre
1900 y 1915. No es de creer
en un silencio volu n t ar i n
acerca de su compañera, con
un amigo que lo trató con
especial afecto. Acaso más
propio sea creer en un extravío de papeles o en una discreta ocultación de los que
hablaban de aquellas intimidades sentimentales del poeta. De ese gran amor no queda ,pues, otra cosa que el volumen de La amada inmóvil
que tanta popularidad alcanzó en su tiemyo y tantos suspiros románticos provocó.
Las únicas alusiones que
aparecen en su epistolario
son posteriores a la muerte
de Ana Cecilia. Nervo habla
de su inclinación a las lecturas de tendencia espiritista,
"algo que me haga pensar en
que no somos sólo esa pobre
cosa putrefacta que se deshace en los cementerios, algo
que me nutra en la idea de
que mi Anita vive aún en alguna forma y me ama y me
espera ... ". Tenía el poeta
cuarenta y dos años entonces
y ya pedía que si la muerte
habría de asumir algún aspecto simpático, lo desligara
de lo que San Pablo llamó las
ataduras de la carne. En esos
días Alfonso Reyes advirtió,
en una nota de la Revista de
América, de París, que Nervo iba caminando conscientemente hacia e 1 m u ti s m o.
"Tiene usted razón", contestó
el poeta. "Voy hacia el silencio".
Hubo, sin embargo, otros
dos amores en su vida: aque-lla Matilde que menciona en
alguna página y que conoció
en la casa de Jesús Contreras, el escultor, en Mars, y
la desconocida de Buenos Aires que, ya minada la salud
del poeta, fue -cuenta Alfonso Méndez Pla n c a r t e"su último amor humano, todo cándida limpidez y hecho
por partes iguales de admiración, piedad y ternura".
-De "Novedades".

en nuestra planta en Monterrey, N. L.

parta fu úulU&amp;trüa de Méxicc!

Visite Cualquiera de las Tiendas

r•••••-••••••••-••••••••••-

'
' las Pruebe
exquisitas
'
Galletas
''
' HQJARASCAS
1

1

1

alinas y Roe a·

1
1
1
1

OFICINAS VENTAS MEXICO

''
1

1

Poniente 128 Núm. 672

F,occ:. lnd. Vallejo

Aportodo 16-234
Teléfono 5-67-64-00

1

•

1, -~ª~!)ra.Clae con ore:ma Cle oaoahuate.

1

.h..a..t.~---------------~~~--------~----·'

�6

¿HAN PASADO DEMODA. LOS SO·NETOS?
1

L

decir los poemas en voz alta, para poder
saborear (perdón por el término tan vil,
pero no hay alternativa: al pan, pan, y al
vino, vino) , las exquisiteces verbales del
autor, quien domina un hilo épico, sin caer
en el truco de lo seudo epopéyico.
Y para muestra, salen unas líneas: Y exclamé que la naturaleza es la pureza / desnudando su astral naturaleza, / y a su gris
desnudez entro desnudo. Como se ve, el
poeta cuenta con una visión de las cosas
que no evade la significación por la forma:
esa concepción continua, que ofrece lo que
se podría llamar poesía narrativa, relata y
expande la fe del hombre, del poeta, en su
mundo, en su tiempo.
Y esto me parece que resulta imposible
de marginar: la conciencia del poeta se manifiesta en una forma abierta y sincera, que
no escatima ni lenguaje ni comunicación,
para decir, para düundir sus/nuestras cosas; lo que un poeta escribe no concierne a
una minoría, y si es así en la actualidad,
esto se debe a las circunstancias socioeconómicas, pero al entablar el diálogo-monólogo de un poema, el autor está reflejando
y cuestionando los hechos, por lo cual esto
no sólo es de incumbencia general, sino humana.
Disciplinado, riguroso, Himno del hierofante, es un volumen que congrega no pocos valores, tanto en su sentido estilístico
como en el sentido de profundidad en los
hechos. Aquí nos remitimos a la concepción
de Aristóteles, sobre la poesía, que resulta
( en opinión de este maestro), más trascendente que la historia, en cuanto la poesía
nombra lo que puede pasar muchas veces,
por contraposición a la historia, que redacta la relación de ese hecho, sin mayor análisis. Germán Pardo García se integra de
este modo a una corriente que no elude el
género, pero que alude a lo imprevisible:
sin temor, Pardo García dice lo que piensa
en la forma que le parece más adecuada,
sin pensar, a priori, como los poetas de
nuestro tiempo, en la crítica a la forma, antes que al afán comunicativo, al nivel humano de su obra; y esto resulta de un valor innegable, aun contra aquellos que detestan la forma, porque simple y sencillamente no la conocen. (-No me la han presentado-, es la disculpa) .

La plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y
Acero de Monterrey, S. A., se fabrica con materia prima de
óptima calidad, rigurosamente controlada.

PLANCHA ·

Cada proceso de su fabricación está sometido al más
riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna:
molino de plancha, equipado con controles automáticos
electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con
los cuales se obtienen productos de calibración uniforme
-controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego, mejor
acabado.
La experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero,
hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los mejores
productos de su tipo en el mercado nacional.

COMPAÑIA FUNDIDORA
DE FIERRO YACERO
DE MONTERREY, S.A.

LAMINA

7

VIDA UNIVERSITARIA

NACIONALIZACION

1TOYNBEE EN LA INTIMIDAD.

FORMULA PARA PAISES POBRES
Por Rubén Anaya

Por Jesusluis Benítez
OS practicantes del rito poético de
nuestros días, y muy especialmente
en México, plantean una disyuntiva
eminentemente dogmática: para ellos escribir poesías significa realizar versos de una
liberalidad absoluta, en la cual la rima se
evita, pero también, y por consiguiente, el
ritmo escapa. La cuestión, desde mi punto
de vista, se podría plantear así: muera la
forma, viva el verso blanco.
Pero cuando uno lee, por ejemplo, el libro de sonetos de German Pardo García:
Himnos del hierofante, se encuentra con
que el problema no reside en la forma, sino
en lo que el poeta intenta transmitir: la intensidad o el grado de comunicación que
quiere entablar el artista, con el medio que
le rodea; de esa manera, al profundizar en
la poemática de Pardo García se encuentra
con que el uso del soneto es no sólo indispensable, sino que hasta forzoso. Porque
hay cosas y hechos que sólo admiten una
forma expresiva: este es el caso de lo que
nos quiere decir el poeta colombiano, editor de una de las revistas más completas de
poesía, de América Latina, y quien además
ha dado a las prensas más de veinte libros
de poesías, según nos informa la solapa de
los Himnos del hierofante, (FCE, 1969).
El proceso poético de este volumen se
revela desde las primeras líneas, en donde
Pardo García, usando un lenguaje neyorativo, düunde los hechos hasta hacer del lector un cómplice. Es de rigor señalar que
el lado de sonetos de una musicalidad pristina,de fondo más humano, se encuentran
otros de menos valor. Pienso que el vigor
selectivos y la autocrítica no son las principales virtudes del autor; pero como los
poemas que realmente conmueven y ofrecen una visión del mundo y de las cosas
son los más, el libro resulta con un saldo
más que saludable.
El lenguaje de Pardo García, simbólico
pero limitado en sus concepciones, sin caer
en un esoterismo ambiguo o deplorable, por
no decir estúpido, concreta las cosas, las
ofrece de primera intención por así decirlo,
de manera que al releerlo -lo cual es excelente-, las conexiones o afinidades se
multiplican, hasta engarzar, sin la menor
duda, las sonoridades lingüísticas a un método introductorio, que obliga al lector a

5 de Julio de 1970

5 de Julio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

históricamente la nacionalización como un paso para reN amplio análisis sobre solver apremiantes problemas
el riquísimo tema, es económicos en escala local.
el que ofrece Leopoldo Para ello expone las bases
González Aguayo en su libro del Derecho Internac i o n a 1
"La nacionalización de bienes que le sirven de apoyo, y
extranjeros en América Lati- después analiza la nacionalina" que, en dos volúmenes, zación desde sus diversos
puntos de vista: jurídico, poeditara la UNAM.
El autor, licenciad o en lítico, social, económico y fiCiencias Diplomáticas y Re- losófico.
El investigador y profesor
laciones Internacionales en la
Facultad de Ciencias Políti- de la UNAM hace suya la decas y Sociales, inaugura así finición utilizada por Konsla magnífica serie de estudios tantin Katzarov en su "Teode esa Facultad, que tiene ría de la nacionalización",
por objeto poner en manos también editada por la Unidel público ávido de infor- versidad Nacional en 1963.
Katzarov afirma: "La namación de apasionantes temas
cionalización
es la transforde nuestros días.
Y las nacionalizaciones se mación de un interés públiproducen en nuestro conti- co de orden superior de un
nente con una asiduidad en bien determinado, o de una
la que descansa la solución cierta actividad, que son o
para el retraso económico de pueden ser un medio de prolos llamados países subdesa- ducción o de circulación en el
amplio sentido del término,
rrollados.
&amp; que llegó la hora de en bien o en actividad de la
aplicar medidas que apresu- colectividad, Estado, comuna
ren los cambios para el bene- u cooperativa, con miras a su
ficio popular, como asegura utilización inmediata o futuGonzález Aguayo. En efecto, raen el interés general y no
para este investigador dos as- en el privado".
A pesar de tan completa
pectos se presentan coincidefinición,
González Aguayo
dentes: el conocimiento de la
población y el aumento de prefiere traducirla a nivel de
Latinoamérica para su mayor
las necesidades económicas.
"Esta es la razón funda- comprensión. De ahí que esmental y dceisiva que exige tablezca: la nacionalización es
acelerar los cambios de la es- "El acto jurídico del Estado
tructura, empleando medidas que pone al servicio de los
más enérgicas, que posibili- intereses nacionales los reten salvar el subdesarrollo al cursos y medios básicos resmayor número de habitantes catándolos de los propietarios
de un país, en el menor tiem- extranjeros; porque en el caso de existir el capital privaposible", expresa el autor.
La única medida que pue- do interno no puede hacerlo
de cubrir esas necesidades es y se necesita utilizar esos rela nacionalización de los bie- cursos en el impulso al desarrollo y en la consecusión
nes extranjeros.
Sus variantes "según el ré- de la independencia".
Sin embargo, el autor adgimen social, político y económico vigente en el país", vierte la necesidad de hacer
así como los primeros logros un distingo entre la nacionaen ese sentido, las bases ju- lización y la requisición, esrídicas, los acuerdos interna- tatalización, confisca c i ó n y
cionales y demás aspectos in- expropiación, a los cuales caherentes, son analizados con lifica de "conceptos paralelos
detalle y erudición en forma a la evolución del concepto de
amena y accesible a todos los popiedad". Su análisis inclupúblicos.
ye desde el origen histórico
La justificación histórica
hasta los más diversos matiGonzález Aguayo justifica ces de los términos.

(VIENE DE LA PAGINA 'i)

I

E

CEMENTOS DEL NORTE,
S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND
y

"SIDERURGICO"
Ave. Independencia Ote. 1150
Apartado Núm. 14
Teléfono 75-72-50
MONTERREY, N. l.
MEXICO

ARTE Y CULTURA

PASCAL FRENTE Al JANSENISMO
Por Makram Bandak
Blaise Pascal le toca
vivir una época en la
cual dominan las ideas
cartesianas; es un genio del
racionalismo en quien, por
consiguiente, incluye poderosamente el pensamiento de
Descartes. Sin embargo, el
pensamiento de Pascal siente,
por la misma forma de la
existencia, la incertidumbre
de la vida extraterrena en
mayor grado que otros filósofos de su tiempo; al respecto
no se deja dominar por la angustia, tampoco adopta posiciones demasiado místicas, sino que lanza atrevidamente
sus ideas respecto a la sobre•
existencia; en un momento
dado incluso dice que "vale
la pena apostar por la creencia en Dios", con lo cual da
a la vida un significado de
mayor nobleza; podría decirse que el hombre siente de
este modo que los placeres
que se ha procurado en la
tierra no son sino una mal•
versión de sus valores espirituales.
Ahora bien; ¿cómo llega
Pascal a estas alturas del pensamiento en su relación con
la sobrevida, o con Dios? En
1653 Pascal estuvo a punto
de perecer cuando el carruaje en que viajaba sufrió un
accidente mientras cruzaba
un puente sobre el Sena; la
visión repentina y fugaz de la
muerte, el pensamiento sorpresivo sobre el más allá, indujo al gran filósofo a aproximarse a la idea divina.
Pascal pasa entonces a for•
mar parte de la abadía de
Port-Royal; ésta había sido
ocupada anteriormente por
unos seglares, y fue en ella
donde se desarrollaron los
más importantes principios
del Jansenismo, el cual aca•
baba de ser condenado cuando Pascal llegó a Port-Royal.
El único sobreviviente del
Jansenismo que quedaba en

A

o

Port-Royal era Antoine Arnault, cuyas jdeas pretendían en realidad crear un sis•
tema de vida basado en el
Evangelio. Arnault pronto
encontró en Pascal un apoyo
formidable; por su parte, el
filósofo francés q u e r í a demostrar que el jansenismo no
podía ser condenado, de la
misma forma como no puede
ser condenado todo aquel que
siente y acepta la fórmula
dogmática.
En defensa del jansenismo
escribe Pascal una de sus
obras más bellas, y una de
las producciones fundamentales de la filosofía racionalista,
"Las Providenciales"; en este
conjunto de cartas, donde se
incluyen las discusiones con
los jesuitas acerca del jansenismo, se plantean los más
importantes casos morales y
problemas relacionados con la
consciencia cristiana. Cabe
admirar en esta obra el fervor cristiano con que Pascal
plantea y resuelve los dilerentes aspectos relacionados
con el tema.
Pascal conoce y vive el
cristianismo seguro de su
substancia humana; el filósofo quiere dejar su testimonio
acerca de la sobrevida. Con
esta idea en la mente comien•
za a redactar su apología del
Cristianismo; sin embargo, la
obra fue concluida. Después
de su muerte fueron recogidos varios fragmentos y reunidos por su editor; en el ca•
pítulo VII de esta recopilación se encuentra la célebre
''apuesta" que mencionamos
al comienzo de este trabajo.
En estos fragmentos Pascal
pudo comprobar que el jansenismo quedaba superado por
la certeza en Cristo, por el
amor hacia su misterio, al
mismo tiempo que dejaba impresa la huella más pura de
su pensamiento.

Cortesía de
Maderería

''EL CUARTEL'', S. A.
Aramberri Pte. 317

Monterrey, N. L.

tento en Italia o Grecia. Pero lo cierto
es que siempre vuelve muy contento a
Inglaterra. No importa que considere a
su patria como un país apagado. Aunque
le encanta visitar &amp;tados Unidos, sería
muy desgraciado si tuviera que vivir en
esa nación. Entre Italia y Grecia, preferiría vivir en Italia porque allí hay una
cantidad mayor de gente simpática.
Hablando de comida, Arnold J. Toynbee aclara que le gusta comer a cualquier hora y probar cualquier clase nueva de comida. Juzga que la comida del
Mediterráneo es la comida natural para
el hombre. El vino sólo le interesa cuando está en Italia, Grecia o cualquier otro
país vinícola. No se considera un buen
catador.
Los viajes le deleitan singularmente.
Recuerda con especial agrado los paisajes austeros de Grecia, Italia, Palestina ...

Considera qu~ viajar por los caminos de
la India es la más fascinadora de las experiencias. Están repletos de caminantes,
de gentes con carros tirados por bueyes,
cuadrillas de monos que avanzan con
ellos.
El hombre que podría estar bien informado en todos los campos del conocimiento humano está desapareciendo. Ya
no sepuede ser un hombre del Renacimiento. La unidad de visión es cada día
más difícil de alcanzar. El universo se
agranda cada vez más. Podemos, no obstante, tratar de dar respuesta a las gran•
des cuestiones humanas. El hecho de que
no sepamos cómo está fabricada la bomba atómica o cómo funciona no nos descalifica para tener nuestra opinión de si
debe o no debe ser usada. Los hombres
de ciencia -observa A. Toynbee- pueden hacer historia, pero no pueden deshacerla. Sus actividades son irrevocables.

A NTO L·o GI A MASCARONES
DE JULIO C. TREVIAO.- CONFRO·N·TACION
POETICA DE UNA EPOCA
Por Enrique Vallejo
L poeta es el resultado
de un desarrollo infini..... to de su sensibilidad.
La creación del poeta es el
termómetro de la vida, por
P.l cual es detectada, intuitivamente en principio, la realidad objetiva, que a su vez
se impregna con el espíritu
del poeta, para devenir en
realidad suigeneris, revestida
con el velo del sentimiento y
la esencia iluminada.
El movimiento poético en
México nos ha legado diversidad de sensibilidades que
han producido estilos diferentes, con las características
particulares de cada creador.
Muchos de estos poetas entonces iniciados en la poesía,
han recorrido largos y peno·
sos caminos en su afán de encontrar la manera más adecuada de comunicarse con sus
semejantes, ya que la finalidad principal del arte en general, es entablar comunicación directa con los hombres,
sin la mezquindad que da el
odio, el fraude, y la ambición
que se inoculan en la interiordiad de la gran mayoría hu-

E

mana.
La ''Antología M as c ar o•
nes", recopilación poética de
autores salidos de la antigua
escuela de Filosofía y Letras,
nos marca la manifestación
final de una época en la historia de las letras de la escuela que albergó el edificio
Mascarones.
Y que debido a la dedicación de Julio C. Treviño.
ahora conocemos el nacimiento y los primeros pasos de
muchas personalidades artísticas.
Resulta interesante enfrascarse en la lectura de la "Antología" porque nos da a conocer el embrión de poetas
que recibieron su musa en la
antigua mansión de los Condes del Valle de Orizaba.
A d e m á s de presentarnos
nombres conocidos por nosotros, nos dá noticias de
otros que extraviados en los
laberintos insondables de la
vida, perdieron el camino que
los hubiera llevado a encontrarse a ellos mismos dentro
de la poesía.
Al penetrar en este mundo
presentad,o por esta edición

universitaria, vienen a la memoria los nombres de algunas
gentes que saliéndose del
campo de lo poético, encontraron su realización en otras
especialidades de las letras.
Así encontramos a Rosario
Castellanos, que emprendió
el camino por las rutas de la
novela y al dirigirse firmemente hacia allá, descubrió
áreas desconocidas en ella
que le marcaron un derrotero a la altura de su sensibilidad, sin afirmar con esto,
que en la poesía no hubiera
destacado.
Héctor Azar, y Luisa J osefina Hernández son otros que
posiblemente no contentos de
su poesía, incursionaron al
mltlndo del teatro y la novela. Y en esas especialidades
los vemos aún "luchando a
brazo partido" por realizarse.
De los poetas mencionados
en la Antología, lamentablemente sólo unos cuantos encontraron su cauce en la poesía y no sin algunos esfuerzos han conquistado un sitio
determinado en este renglón
del arte.

�5 de Julio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

8

5 de Julio de 1970

La Biografía de Darwin
elaborada con un conjunto
de trazos ágilmente estructurados permite al lector imaginarse cómo fue abriéndose
al mundo de la ciencia desde
un ambiente familiar favorable, hasta ingresar a él por
virtud de su perseverancia y
genio. Su producción científica, cuya importancia apenas cabe subrayar constituye
el principal interés de Comas. Describe su génesis a
partir del célebre viaje en el
"Beagle" que, como feliz resultado, le hace advertir según palabras autobiográficas- "que la selección representaba la clave del éxito
logrado por el hombre para
crear razas útiles de animales y plantas". Utiliza la correspondencia de Darwin en
la que hay testimonios de la
gestación de la gran obra, de
las peripecias que la acompañaron y de las asombrosas
coincidencias teóricas con A.
R. Wallace, cuyos puntos de
vista sobre la evolución eran
en ese tiempo los mismos sustentados por Darwin; en fin,
refiere Comas que con la publicación del libro (inesperado triunfo editorial) Darwin
debió afrontar las críticas y
ataques a la teoría ahí contenida, muchos de ellos originadas por la ignorancia,
otros motivados por la envidia, pero que sólo contribuyeron a procurarle adeptos y
hacerla más conocida por el
público informado en esas
cuestiones.
Si lo anterior es importante para valorar la obra de
Darwin, las aclaraciones a algunos conceptos que sus contemporáneos criticaron también lo son. Así el término
"sepontáneo" el cual utiliza
para refirirlo "a la aparición
de una determinada variación, (indica) únicamente
que ignora la causa del fenómeno así calificado".
Quizá la mejor indicación
para aproximarse a esta obra
clásica sea la del propio Comas: "La Lectura de El Origen de las Especies a los cien
años de su primera edición
debe, pues, hacerse no olvidando que numerosos ejemplos y hechos que se mencionan carecen de valor en la
actualidad y que muchos
otros que Darwin, con su alto
e~píritu de objetividad, consideraba inexpli e a b I e s por
desconocimiento de sus causas, son hoy perfectamente
conocidos y debidamente interpretados".

PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A.
Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc

CONMUTADOR CON DOS LINEAS
Apartado Postal No. 143
Monterrey,

Nuevo

León

CONFERENCIAS UNAM

APUNTES PARA LA HISTORIA DEL DEPORTE

Et ORIGEN DE LAS ESPECIES

e

9

SOBRE LA MARCHA

CARLOS DARWIN

ON el lenguaje de Carlyle el creador de la
teoría del origen de las
especies es uno de los héroes
más preclaros de la humanidad científica. En efecto, Carlos Darwin pertenece a los
Clásicos de la cultura occidental por su obra cumbre
que bien ha sido calificada
como el libro más importante del siglo XIX. Forjadora
de una nueva mentalidad, la
revolucionaria hipótesis que
consideraba a la selección
natural como uno de los criterios explicativos de la modificación de las especies,
cumpliría una misión científica semejante a la cumplida
por la obra de Newton un
siglo antes, aproximadamente, en el campo físicomatemático.
La reimpresión de esta obra
dentro de la serie de ciencia
de la colección Nuestros Clásicos de la UNAM, pennitirá
al lector reflexionar sobre los
fundamentos de aquella teoría y con base en la investigación biológica actual comprender las modificaciones
que ha experimentado, así
como descubrir el hilo conductor que lleva a las explicaciones de la genética en- .
tendida como ciencia experimental.
Por otra parte, el estudio
preliminar de Juan Comas,
de acuerdo con la tradición
mantenida en la edición de
los títulos de la colección,
constituye una magnífica descripción biográfica crítica y
un inteligente análisis del
contenido científico del pensamiento darwiniano cuya sobriedad y concreación son
garantía de rigor interpretativo. ''Queremos dejar, pues,
bien setnado -dice Juan Comas- que Darwin sigue siendo para nosotros el primero
que presentó una teoría evolucionista clara y congruente
tratando de explicar el enorme cúmulo de hechos de observación que había logrado
reunir; dentro naturalmente
del marco científico de mediados del siglo XIX". Mediante este juicio se determina el valor histórico de la
aportación de Darwin y, al
propio tiempo, se fijan los límites y el alcance de las
ideas precursoras que a la
postre decidirían el criterio
evolucionista. Un resumen de
ese proceso al que se añade
la lista de los principales autores y obras que pertenecen
a la categoría de precursores, completa el punto de
vista de Comas.

VIDA UNIVERSITARIA

(VIENE DE LA PAGINA 3)

un número de ex-universitarios agrupados con el nombre de "Old Boys" formaron
en 1857 el primer club de futbol soccer en Sheffield, el
gran e en t r o industrial de
Yorkshire, en donde gracias
a la acción de ese club, los
obreros metalúrgicos pronto
comenzaron a integrar sus
propios equipos.
Los "Old Boys" y los universitarios fueron realmente
los iniciadores de la Asociación de Futbol que se formó
años después, cuando todavía
el juego no tenía las reglas
actuales.
En el siglo pasado, durante
la década de los cincuentas
los equipos se formaban con
quince o veinte jugadores.
En 1860, aunque ya se acostumbraba alinear a once o
doce jugadores por equipo, el

VEINTICINCO AÑOS DE EVOLUCION
DEL DERECHO PROCESAL

Club de Queens Park de
Glasgow, Escocia, seguía alineando a quince jugadores.
Cuando se comenzó a generalizar el empleo de sólo
once jugadores, nueve de
ellos eran delanteros y dos
"behinds" ( o zague~os).
Realmente no fue sino hasta 1870 o sean hace cien años,
cuando se generalizó jugar
con once futbolistas por cada
lado. Así es que el tipo de
juego que millones de personas vieron por televisión en
todo el mundo, presentado en
el Torneo de México, tuvo en
cierto modo "alo ele centenario".
Desde ese año de 1870 empezó la "danza de las formaciones". En ocasiones usaban
ocho delanteros, dos defensas
y el portero. En otras ocasiones sólo empleaban siete
delanteros.
Luego alinearon un porte-

* **

De los equipos que se fundaron en el silo pasado, todavía juegan dentro de la Asociación inglesa: Notts County
fundado en 1862; Nottingham Forest en 1865; Sheffield
Wednesday en 1866; el Chesterfield en 1866 y el Shef•
field F. A. que comenzó a jugar en 1867.

Dr. Alfredo Mamnún

1

SICOLOGIA del secreto, fue el tema de la
conferencia sustentada por el distinguido
psiquiatra y psicoanalista, doctor Alfredo
Namnún, el viernes 12 de junio pasado en la Librería Universitaria Insurgentes.
"La cualidad de lo secreto confiere a las cosas
una importancia que en circunstancias ordinarias
no poseen, algo puede hacerse extraordinariamente sorprendente, por el mero hecho de no haber
sido conocido ... " afirmó el ponente al iniciar su
intervención.
"Los padres mantienen secretos con sus hijos,
pero reclaman en cambio el derecho de saber todo
lo relacionado con ellos . . . En la relación psicoanalítica, un individuo entrega todos los secretos,
entre tanto que el otro mantiene anonimidad.
El secreto o privada es una defensa del individuo contra las agresiones del grupo. Lealtad
completa y privacía son totalmente incompatibles.
Los gobiernos en tiempos de crisis reclaman un
derecho sobre el índividuo para privarlo de sus secretos, al mismo tiempo que les niegan información en forma creciente".
La Iglesia Católica a través de la confesión demenda que el individuo entregue de tiempo en
tiempo sus secretos, y esto de manera muy especial en el momento de su muerte . .. esto es como
el abandono de todo desafío". Expuso entre otras
cosas el conferenciante en la charla que clausuró
el ciclo el Psicoanálisis como ciencia, patrocinado
por el Departamento de Distribución de Libros de
la U. N. A. M. y organizado por el jefe de este Departamento licenciado Héctor Murillo Cruz, en colaboración con la Asociación Psicoanalítica Mexicana, a fin de incrementar el interés por los estudios cerca de los fenómenos de la conducta humana.

Por Silvio Caligaris

Daniel Balanzario

L Instituto de Investigaciones Sociales de la
UNAM ha publicado,
recientemente, el volumen intitulado El problema de la
predicción en ciencias sociales, el cual está integrado por
cinco estudios y dos anexos;
los primeros son: "Lógica de
la predicción", por Eli de

E

F

VIDA
UNIVERSITARIA

LA PSICOLOGIA DEL SECRETO

EL PROBLEMA DE LA PREDICCION
EN CIENCIAS SOCIALES

---------------------------------------'
STOS veinticinco años que el libro.
a surgir en diversos países de
están contados a partir
El capítulo Cuarto está de- América, cátedra corresponde 1940. El trabajo pro- dicado a lo referente a Aso- dientes a esta disciplina cuya
viene, en principio, "de una ciaciones de procesalistas y configuración se esboza en la
conferencia dada el 14 de los Congresos d e D ere ch o conferencia arriba mencionamayo de 1965 con motivo de Procesal, con detallada noti- da. En todas partes se prolas bodas de plata del "Ins- cia de los acontecimientos pende otorgar mayor énfasis
tituto de Derecho Comparado producidos durante el lapso a a la enseñanza práctica, a
de México", que formaba que se extiende la obra. El modo de dotar al estudiante
parte de un ciclo sobre Vein- autor menciona también la de leyes, de un mayor acoticinco Años de Evolución publicación esporádica de vo- p:o de experiencia que le fa.
Jurídica", y ha sido publica- lúmenes contentivos de ho- cilite su desenvolvimiento en
do por la UNAM en segui- menajes especiales brindados la vida profesional.
miento de su programación a determinados tratadistas en
Ya en el "Colofón" el aueditorial.
ocasiones diversas. Este tipo tor se hace cuestión de si ha
El período acotado se ca- de publicaciones da la opor- habido reales progresos en el
racteriza por una mayor mo- tunidad de estar al frente de desenvolvimiento del Derevilidad en cuanto a los traba- un panorama bastante com- cho Procesal en estos años,
jos efectuados en ese campo, pleto, por Jo general, del pen- situándose prudentemente en
tanto dentro del hem'sferio samiento jurídico de quien un justo punto medio entre
como fuera de él. Se realiza se trate, ofrecido desde varia- las posturas optimistas y las
un activo intercambio de das perspectivas que permi- pesimistas, en la inteligencia
ideas y de autores, lo cual ten la contrastación de los de que en todo proceso cultuensancha el horizonte del ju- puntos de su doctrina que se ral se registran avances y retmcesos parciales que no tierista por la confrontación y tienen por controvertibles.
contrastación de las nuevas
Bajo la denominac:ón de nen la suficiente entidad paconcepciones con las que es- "Literatura más significati- ra desvirtuar el sentido lineal
tán en vigencia.
va" Alcalá Zamora entra e y general de un desarrollo
En el segundo capítulo se espigar en los escritos, estu- firme en procura de las meencaran las bajas y altas re- dios y monografías que han tas alcanzables. En el balangistradas en las filas de los aparecido en este período, lo ce, que se torna inevitable en
procesalistas; s o n m u c h o s cual contiene el verdadero este tipo de trabajo, aparece
ciertamente los que han de- meollo del enriquecimiento como sensible merma y lastre
sertado de las lides a conse- teórico y práctico registrado la muerte de ínclitos expocuencia de la muerte inevita- en estos dominios de la cien- nentes de esta rama jurídica,
ble, que no distingue testas cia jurídica. Capítulo por lo lo cual en cierta medida se
coronadas ni príncipes del in- demás, sumamente útil y viene a compensar por la
telecto.
orientador de las investiga- aparición de nuevos continA continuación hace refe- ciones especiales que pudie- gentes de estudiosos e invesrencia el autor a la desapa- ren intentarse de hoy en tigadores que se esfuerzan en
rición, reaparición, nacimien- más, por el minucioso catálo- llenar el vacío que dejara los
to y transformaciones de las go de las fuentes y un some- viejos y venerados maestros
Revistas de Derecho Proce- ro análisis crítico de tales que abrieron nuevos rumbos
sal, fenómeno muy corriente aportaciones, con determina- a la disciplina.
en los tiempos que estamos ción de los países en que vie- "Veinticinco años de evolución del Derecho Procesal".
viviendo; las publicaciones de ron la luz.
esta índole, a igual que los
Son objeto de especial con- Edición: UNAM. Autor: Niseres orgánicos nacen, viven sideración las modificaciones ceto Alcalá Zamora y C.
y finalmente mueren de ina- introducidas en la enseñanza - - - - - - - - - - - - nición ante situaciones incon- de la materia. Como conseLEA
trolables. Lo que es de la- cuencia probable de su confementar ya que en estas Re- rencia "Trayectoria y contevistas tiene cabida lo más ac- nido de una teoría general
tual de la materia y aquéllas del proceso", dictada en San
alcanzan una mayor difusión José de Costa Rica, empiezan

ro, dos "backs", dos medios y
seis delanteros, pero de 1883
en adelante comenzaron a
formar un portero, dos, tres
medios y cinco delanteros.
Fue en ese año cuando los
futbolistas íngleses empezaron a bosquejar las defensas
masivas que ahora se conocen.
Entonces el juego era brusquísimo. Se valía cargar en
contra del portero y acorralarlo en la meta con todo y
pelota.

o

Gortari; "La predicción en
Ciencias Sociales mediante el
uso de modelos estocásticos",
por Tomás Garza H.; "La
predicción en Ciencias Sociales y los modelos econométricos", por Camilo Da g u m;
"Científicos vs. políticos: ensayo de un modelo predictivo", por Joseph Hodara B.; y

r

•

Bieninvierta
8!fnir,,,ert~ lamben ~ hM~ de

tualqJ m l!e ll5 01,c,nn del

en

l:3A,CO DE

LONDRES Y MEXICO.

tomr1n11

s1n1111

11

RCEPTACIOílES
¡i

.

-.

'ijll g11 11, k MO
1 ~I •l'l'DIC ~I 111:

. .

.

r,11 •OJ uo , • )l H O

11(

li /1 /1 •O~Tl"ll N ~

'

•l
i

.

i

"Los modelos matemáticos y
la predicción en ciencias sociales", por Osear Varsavsky. El anexo primero se titula "Modelo para planificación de producción e ingresos" y su autor es Osear Varsavsky; el segundo, del propio Varsavsky y Carlos Domingo, de s a rr o 11 a el tema
"Un modelo matemático para
la u topía de Moro".
El primero de los investigadores citados, Eli de Gortari, nos dice que la predicción "es una indiferencia con
respecto a un acontecimiento
futuro. Por predicción denotmos tanto el proceso de realización de la indiferencia como la expresión de su resultado. El objeto de la predicción puede ser un acontecimiento que llegará a ocurrir
en el futuro, o bien, un acontecimiento que ya esté sucediendo, pero que todavía no
sea conocido; en este último
caso, la predicción se refiere
a una de las manifestaciones
futuras del acontecimiento en
cuestión".
Para el citado de Gortari,
la ciencia, tanto en su conjunto como en cada una de
sus disciplinas integrantes, se
basa en tres postulados primordiales: I. El universo existe objetivamente, de manera
independiente a la conciencia
y la voluntad humanas; y, en
particular, el hombre existe
como parte integrante del
universo; II. Todos los procesos existentes, incluyendo al
universo, que constituye la
totalidad de dichos procesos,
son susceptibles de llegar a
ser conocidos por el hombre,
ya sea de manera directa o
indirecta; y III. El desarrollo
de los procesos existentes,
comprendiendo los acontecimientos extremos de su surgimiento y su desaparicióu,
es predictible y verificable.

P

UNl\'EIISmAONACIONAL AUTONOMA DE MEXICO

LEGISLACION COMPARADA
Y TEORIA GENERAL
DE LOS
SALARIOS MINIMOS
LEGALES
Pw ,H VAIIO MOL /HA ENRIQUE:Z
VIIAM
1965
I 42 00

Amp/,1,m, v,1,ón tn 1, q~ (onCllflt'n J•
111110,,u I• 1um/1ci" On Moso/,.
e,. '• luod, men" c•ron cnni!o!ll(l()tll/ r ti
pmo11m, ~,,11, 1.vo n,r,ot1,1/ t' mll'rruc,o"'/

~•sptt••~•

__

LIBROS UNIVERSITARIOS
A U VENTA EN·
LUIRERU.S UNIVE RSfl'ARIU
P,t¡.oro1ori11: Dt Coy.,dn do Co.p,
, ..... ,,.111,, s.., 2'J9
S-l4-64-2fo
Zou C..IQ,I C. U.

1
'

~

un
i-ii'll'ii

....

Pc,Moo 11:
'
DEl'ARTAMtlfTO DE D15TRl8UCION 01:
LIBROS UNIVERSITARIOS

Ri,, . . . .

Ultl s.., ffl
T,I,. s.JJ..4:Z.19 1 5-ll-4S-\6

�10

1

UNIVERSIDAD Y EDUCACION
Por Carlos Cuevas

5 de Julio de 1970

5 de Julio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

Mutt1 30 dt Jun,o de 1970

Cada partido ofrece una solución a los problemas
nacionales.
Estudia sus programas.
Analiza la personalidad de sus candidatos.

P

Piensa y elige: VOTA.

EL ESCULTOR MANUEL VILAR - MAESTRO Y ARTISTA

¿PO,R QUE SERA

de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera
P. Mier Ote. 225

11
f, X e EL s IO R 15-A

LO
QUE
AFECTA
AMEXICO
1
TE AFECTA A TL

EDRO Henríquez Ure- c:ones. Es indispensable el
ña, uno de los grandes conoc:miento de nuestro pamaestros de América y sado y sopesar nuestras reaespíritu unificador a través lidades presentes. De ello es
de la cultura, encuéntrase posible es pe r ar el advenipresente una vez más en la miento de nuestra concilialetra i m p r e s a de Lectura~ ción con el espíritu del hombre universalu. Y en sus proUniversitarias.
o...n&gt; Conseie NecioMI de la PubHcidacl
La imagen polifacética del pias palabras hubo de expre~
1.4 PUIIIJCU&gt;AD Al.$UtYICIO Dí. MC)\ICO
gran luchador dom;n i c a n o. sar en la "Utopía de Amédesfila en la versatilidad que rica": "No es difícil la concinos ofrecen las páginas esco- liación: antes al contrario, es
gidas de Universidad y Edu- natural. El hombre universal
cación, obra antológica de es- con que soñamos, a que aste humanista y escritor ame- pira nuestra América, no sericano en versión dada por rá descastado: sabrá gustar
Por José Luis Colín
de todo, apreciar todos los
la UNAM.
A. Henríquez Ureña sólu matices, pero será de su tieinexplicable valor de la obra de Manuel dez, en sus dos obras Arte
puede entendérsele como un rra, y no de la ajena, le dará "RESULTA
que
cuando
se habla Vilar, quien puede ser consi- Moderno y Contemporáneo
espíritu ab:erto, inquieto y el gusto intenso de los saboy se escribe en Mé- derado como el primer artis- de México y Arte del Siglo
perseverante a todas las co- res nativos, y esa será su me- xico del arte del período ro- ta que trató "temas histórico- XIX en México, publicadas
rrientes humanas y científi- jor prepaarción para gustar mántico, se haga como de al- indígenas", y del que dice también por la UNAM en
cas que recorrían n u e s t r o de todo lo que tenga sabor go que apenas ha existido o Fernández que " ... la si- 1952 y 1967, respectivamente,
continente y el mundo de genuino, carácter propio. La que por haber pasado, ha miente que plantó en México ningún otro investigador se
aquella época que tocóle en universalidad no es descasta. muerto". En este tono gene- no fue estéril y acabó dan- había ocupado de elaborar un
suerte vivir: poeta y ensayis- miento; en el mundo de la ral de crítica, manifiesto en do algunos frutos significati- estudio sobre Vilar, tan comta, educador y crítico, lin- utopía no deberán desapare- la más reciente de sus obras vos y de calidad. Dejó bien pleto como el presente.
güista, y sobre todo, un pro- cer las diferencias de carác- monográficas: EL E S C U L- formados a sus discípulos,
De este modo, la monografundo americanista de espíri- ter que nacen del clima, de TOR MANUEL VILAR, Sal- quienes en parte, gracias a fía de Salvador Moreno, comtu universal en su acepción la lengua, de las tradiciones; vador Moreno pone el dedo los conocimientos que les plementada con la que hiciemás elevada. De ahí su afir- pero todas estas diferencias, sobre uno de los errores más transmitió todavía a fines del ra anteriormente sobre EL
mación: "Hemos llegado a la en vez de significar división graves de que adolece la crí- siglo pasado pudieron produ- PINTOR PELEGRIN CLAconvicción de que la origina- y discordancia, deberán com- tica historiográfica y estética cir obras interesantes".
VE (UNAM, 1967) que fuelidad artística la alcanzare- binarse como mat:ces diver- de nuestro país. El volumen,
ra el inseparable compañero
Manuel
Vilar
Roca
-que
mos con la evolución de sos de la unidad humana".
nació
en
Barcelona,
el
13 de de inquietudes y viajes de
biografía
y
glosamiento
del
Esta idea de unidad y arnuestra cultura y no medianVilar, reúne en sus dos parmonía
de las "multánimes vo- arte escultórico de este im- noviembre de 1812-, arribó tes -dividida cada una en
te procedimientos artificiales,
a
México
e
ncompañía
del
portante artista catalán, que
como es el que quiere tomar ces de los pueblos", debía residiera y trabajara en Mé- pintor Pelegrín Clavé el año cuatro capítulos- todos los
como principales fuentes de fincarse en toda una prepara- xico durante toda la última 1846 y, hasta su muerte ocu- aspectos que constituyeron la
nuestro arte la vida primiti- ción espiritual de las nuevas mitad de su vida (1845 - 60), rrida en 1860, nunca más vida de Vilar. Vida, pensava y la tradición lejana de generaciones. Y ahí es donde ha sido publicada por el Ins- abandonó la que fue su se- miento y obra de Vilar, sinuna raza en vías de desapa- se yergue la figura del maes- tituto de Investigaciones Es- gunda patria. La celosa tradi- tetizados magníficamente con
recer por extinción o por tro. Henríquez Ureña predicó téticas de la UNAM (1969).
ción de la Academia de San el apoyo de una sólida biblioabsorción; y lo que nos urge pues, la necesidad de una laCarlos guarda a su memoria grafía y documentación, proAquí,
Moreno
constata
coes dominar la técnica que he- bor creativa en los alumnos, mo ha afectado negativamen- uno de los más profundos re- curados a través de un lenmos aprendido de los euro- aún desde sus pr:meros pasos te al conocimiento de la obra conocimientos por el doble guaje preciso y limpio que
peos, y desarrollar i d e a s en la escuela primaria; el ni- de artistas sumamente valio- mérito de su labor artística y Moreno sabe manipular para
nuestras, surgidas en nuestro ño habría de habituarse a las sos, la posición de una ma- didáctica, y su nombre, al re- presentarnos, con la mayor
ambiente y de nuestra vida tareas del estudio, con una yoría de historiadores y crí- ferirse a ésta y el siglo XIX, objetividad y cientifismo coactual". Es de comprenderse participación activa en su ticos con su menosprecio por es de obligatoria mención pa- rrespondientes a una verdatal razonamiento, cuando, co- propia enseñanza. Y su labor los que pertenecieron directa, ra los historiadores de arte. dero investigador, una impormo crítico de nuestra cultu- de prédica la unió al ejercicio o indirectamente, al movi- Sin embargo ocurre que, he- tante etapa en la historia de
ra, Enríquez Ureña no pier- práctico: trató de conciliar miento romántico de media- cha excepción de Manuel G. las Artes Plásticas Mexicade de vista el punto de arran- sus estudios humanísticos con dos del siglo pasado y que Revilla en su Biografías de nas, en la que Vilar influyó
que: " A m é r i ca -dice en todas aquellas disciplinas que influyendo, no sólo sobre los Artistas y de Justino Fernán- notablemente.
"Plenitud de España"- nace ampliaran sus conocimientos; aspectos particulares del aren el mediodía luminoso de relacionó en su formación los
)
la abundancia espiritual de conocimientos científicos con te sino también en la vida
social, política y económica
los humanísticos.
•
•
•
•
España".
Breve y substanciosa, esta del país como testimonia la
Preocupación siempre constante en la mente del maes- lectura universitaria nos pro- Reforma Liberal, determinatro la unidad americana es- porciona la semblanza com- ron en mucho el decurso postu~o como un punto de refe- pleta, en sus más generosos terior de la Historia de México. Tal menosprecio, ya sea
rencia en sus análisis de la rasgos, de Henríquez Ureña. en el soslayamiento, o la vihombre
de
América.
tración cultural de nuestros
rulenta negación de la calipueblos. Las disparidades re- Pedro Henríquez Ureña: Uni- dad y valores estéticos de la
gionales son susceptibles de versidad y Educación. Col. obra de estos artistas es evi•
ser liquidadas s i e m p r e y Lecturas Universitarias. Di- dente en el desconocimiento
cuando tengamos pleno cono- rección General de Difusión casi total que tenemos sobre
cimiento de nuestras limita- Cultural. 155 pp.
artistas de la dimensión de

Cortesfa

VIDA UNIVERSITARIA

Teléfof'\o 43-46-40

MONTERREY, N. L.

Pelegrín Clavé, Eugenio Landesio, Cordero, Vilar, Bellide, Soriano, Sojo, etc., y no
sólo eso, también afecta colateralmente la infor m a c i ó n
que debiéramos tener del curso histórico que las artes
plásticas han seguido en México.
Considerado al mismo nivel de Justino Fernández, como uno de los mejores investigadores de arte del Méx'co
del siglo XIX, Moreno logra
hacernos palpar en su monografía la vida, apostolado y

o

Los tres saberes básicos de la Universidad -profesional, cultural, científico-, cuyo cultivo y transmisión ordena y jerarquiza su
labor docente, no solamente quedan inmersos en el cuerpo social y en la realidad histórica de nuestro país, sino que constituyen
el conocimiento superior indispensable para orientar y guiar la vida de la colectividad.
Así como la Universidad no puede ser indiferente a las vicisitudes de la convivencia, y encara y analiza los problemas comu•
nes con la disciplina intelectual de sus especialidades, en tanto infunde al mismo tiempo un sentido de comprensión y un espíritu
de servicio a sus egresados, para que luego realicen sus vidas personales de profesionistas como conductores y dirigentes; así también los problemas y conflictos exclusivos del quehacer universitario son preocupación entrañable de todos los que directa o
indirectamente recibimos sus beneficios o padecemos sus carencias.
Ningún mexicano consciente es totalmente ajeno a la vida de la Universidad.
Hay, sin embargo, un problema universitario que es fundamentalmente un problema social y cuya responsabilidad compet•
igualmente a universitarios y simples ciudadanos. Es el problema de la definición misma de la Universidad como institución
pública imprescindible, que la colectividad debe conservar, proteger y estimular para que pueda cumplir sus fines propios. Es el
problema cuya solución delimita las normas que aseguran la continuidad del esfuerzo, el acrecentamiento de los quehaceres intelectuales, la correspondencia equitativa y eficaz entre la institución de servicio y la sociedad que contrae la obligación de susten•
tarla y espera el fruto cierto de su dirección superior.
En una palabra, la preocupación común de universitarios y simples ciudadanos es la elaboración de la nueva Ley Orgánica
de la Universidad.
Sin prejuzgar la validez y el tino de cualquier intento por encontrar la mejor solución a este problema; sin subestimar 1&lt;1 ex•
periencia de quienes ahora o en otras épocas han contribuido a esclarecerlo; sin pretender erigir opiniones en tono dogmático o
presionar en cualquier forma para imponer determinado criterio; cabe ponderar la coyuntura propicia que ha quedado abierta en
Nuevo León, por circunstancias bien conpcidas, para que la nueva Ley Orgánica de la Universidad pueda precisar en un articulado congruente y eficaz las rutas más amplias, los rumbos más certeros y el destino más alto de los futuros quehaceres univer•
sitarios.
Es la hora de convocar a los mejores, a los más bien dispuestos, a 101 más lúcidos y generosos, para que aprovechen la coyuntura favorable y aporten luces al análisis y coordinación del nuevo ordenamiento legal. La tarea final y decisiva de los Legis•
!adores recogerá toda colaboración positiva y sentirá el estímulo de advertir concentradas en la vida futura de la Universidad las
esperanzas y los anhelos sociales.
La nueva ·Ley Orgánica será la norma que facilite el trabaio de los universitarios, sobre la base de una entrañable y profunda
estimación social. Y el quehacer de la Universidad será la guía segura de los destinos colectivos.
Y CONSIDERANDO QUE:
Ha sido preocupación permanente de EL PORVENIR el destino de la
Universidad de Nuevo León, así como su deaanollo armónico y vigoroso.
QUE el análisis y la reforma del sistema de gobierno y de las eatruc,
turas de la Universidad conciernen primordialmente a la comunidad que
ha depositado en ella su patrimonio cultural.
QUE la Universidad, para cumplir eficazmente su cometido social. ha
de dinamizar sus estructuras, revisar sus fines, para poder proveer a la co,
munidad con los técnicos, investigadores y humanlstas que demanda.
QUE el Congreso del Estado se ha propuesto expedir una nueva Ley
Orgánica de la Universidad de Nuevo León, adecuada a las circunstancias
y necesidades actuales,
Y CONSIDERANDO FINALMENTE qut las reformas a la Ley Orgánica
de la Universidad o la expedición de una nueva reclaman el concurso de
todos, EL PORVENIB lanza la presente

CONVOCATORIA
A quienes quieren aportar la generosidad de su capacidad, sus cono,
cimientos y su amor por la Universidad, para que formulen y propongan un
PROYECTO DE LEY ORGANICA DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON.
EL PORVENIR, como un estímulo para que mayor número de personas
dediquen su talento y su tiempo a la formulación de ese proyecto, y como
recompensa a su esfuerzo, establece los siguientes
,
PREMIOS
$50,000.00 (CINCUENTA MIL PESOS) en efectivo y en moneda nacional, para el proyecto que merezca el primer lugar.
$5,000.00 (CINCO MIL PESOS) en efectivo y en moneda nacional, para
los trabajos que merezcan ser calificados en segundo y en tercer lugar.

~

OR qué será que este grupo de espectadores en
...., la competencia de Golf Amateur Mundial, en
Roma, Italia, gustan deleitarse con su bebida favorita,
como en Monterrey y como en México entero todos lo
hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa re•
frescante "COCA-COLA". ¿Por qué será ... ?

BASES
!-Podrán participar todos los ciudadanos mexicanos, por nacimiento
o por naturalización, sin distinción de profesión o residencia, así como los
grupos, personas morales e instituciones que lo deseen.

2-No hay límite en cuanto a la extensión de los proyectos que•• presenten, pero en todo caso deberán contener prevenciones sobre los puntos
eaenciales de una Ley Orgánica de la Universidad: naturaleza, fines, atri•
buciones, estructura, forma de gobierno, designación de autoridades, dere,
chos y obligaciones de maestros y alumnos, régimen patrimonial, así como
la exposición de motivos.
3-Cada proyecto deberá presentarse debidamente mecanografiado, CI
doble espacio y por cuadriplicado, amparado por un seud6nimo. En sobre
adjunto, sellado o lacrado, con el seud6nimo en la cubierta, sé presenta•
rán el nombre y generales del autor o autores del proyecto.
4-Los proyectos deberán entregarse o en'riarse a más tardar el día
lunes 31 de agosto de 1970, al domicilio de EL PORVENIR, sito en Galeana
Sur 344, Monterrey, Nuevo Le6n.
&amp;-Discernirá los premios el honorable jurado cuyos integrantes dará a
conocer, en fecha próxima, EL PORVENIR.
6-El veredicto será hecho público el lunes 21 de septiembre de 1970,
previa apertura. ante Notario Público, de los sobres en que 18 identifiquen
los autores cuyos proyectos serán premiados.
7-El veredicto del H. jurado será inapelable y tanto éste como EL
PORVENIR se reservan el derecho a declarar deserto el concuno o cuales,
quiera de fos tres premios. En esos casos, el monto del o de los premios s•
rá donado al Patronato Universitario.
8-Todos los trabajos, premiados o no, serán entregados al H. Con(JNso del Estado para su consideración.
9-Los proyectos que se hagan acreedores a los tres primeros lugares
serán publicados íntegramente por EL PORVENIR. Asimismo, éste puede
publicar parcial o íntegramente los otros proyectos presentados.
Monterrey, N. L., a 30 de junio de 1970
1
\

1

\r~t
t~
...,..\
..:,..

..

~ E L PERIODICO DE LA FRONTERA

�12
- - - - - - -- -- - --

- - -- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -- - - - - - - - - - - El POETA DE LA PURISIMA

A la Universidad
la Biblioteca del
Prof r. Zertuche

GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: A LV AR O R I OS
LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos de
la ciudad de MÓnterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951.
Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva
responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisi6n
de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVF.RSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistema; 1
Servicios Técnicos, S. A., en 1a calle de Matamoros 311 Oriente,
tn Monterrey, N. L., México.
DIRECTOR:

LA SRA. MARIA Terán viuda del Prafr. Francisca M. Zertuche, acam•

pañe al Dr. Jorge Rangel Guerra, director de la Facultad de Filasafía
y Letras, en la entrega de la biblioteca del maestro Zertuche, a la
Universidad de Nuevo León, en la gráfica el Lic. Sergio Meno Treviño y don Manuel Uribe y denlás personas que estuveron presentes
en esto ceremonia.

Honran a E. Abreu G6mez
L Consejo de la Universidad de Yucatán ha concedido el premio "Eligio
Ancona" a nuestro muy querido colaborador y amigo Ermilo Abreu Gómez,
eminente escritor cuya obra de ensayista.
narrador y crítico es una de las más destacadas y valiosas de la literatura mexicana
contemporánea.
El mencionado galardón fue entregado a
Ermilo Abreu Gómez por el gobernador de
Yucatán, licenciado Carlos Loret de Mola~
en una ceremonia que tuvo lugar en Mél'ida, en el recinto de la Universidad el pasado 2 de julio.
Nuestra cordial felicitación a Ermilo
Abreu Gómez, con la seguridad de que a
ella se unirán los muchos lectores que durante años han seguido sus interesantes co•
mentarios y artículos desde estas columnas.

E

A biblioteca que perteneciera al desaparecido
ex director de la también extinta Escuela de Verano de la Univers1dad de Nuevo León profesor Francisco
M. Zertuche, fue entregada a
la Facultad de Filosofía y
Letras por su viuda, la señora María Terán.
Recibieron este acervo bibliográfico, i n t e g r a do por
más de un millar de obras especializadas en literatura el
señor Manuel Ur:be, jefe del
Departamento de Bibliotecas
de la Universidad de Nuevo
León con la representación
del rector doctor Oliverio Tijerina, el director de Filosofía y Letras, doctor Jorge
Rangel Guerra y la directiva
de la biblioteca, donde quedará depositada esta valiosa
colección de libros señora Mireya Ortiz de Montemayor.
Esta colección bibliográfica
quedará depositada en la biblioteca de la facultad de Filosofía con el nombre de
"Fondo Francisco M. Zertuche".
Entre los libros más destacados que integran este acervo, se encuentran obras literarias del siglo de Oro Español, literatura mexicana de
los siglos XVI, XVII y XVIII
obras sobre Miguel de Cervantes Saavedra y v a r i o s
ejemplares impresos en los
Siglos XVIII y XIX, también
sobre literatura.

L

Abre Exposición
de A. Plásticas
L miércoles 1Q de julio
fue inaugurada la Exposición colectiva df!
los alumnos del Taller de Artes Plásticas, en la Galería
Universitaria de Washington
oriente.
En esta exposición participan sesenta estudiantes del
TAP que conjuntamente exponen 90 cuadros, 20 grabados y 20 trabajos de cerámica
y escultura. Ha sido numerosa la asistencia a esta exposición, recibiendo comentarios
positivos sus trabajos.

E

Graduados en la
Prepa No. 6
L sábado 4 de julio, tuvo lugar la graduación
de los alumnos de la
Escuela Preparatoria No. 6
de la ciudad de Montemorelos, N. L., dependiente de la
Universidad de Nuevo León.
' t ~ _padrino de esta generación, ~ Lic. González de
Luna, dirigió Uh ~l)~ptuoso
mensaje a los graduandos, El
acto tuvo lugar en el teatro
al aire libre del Centro de Seguridad S o c i a l del IMMS,
siendo 42 el número de egresados.

E

5 de Julio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

FINANCIERA GENERAL
DE MONTERREY, S. A.
Institución Financiera y Fiduciaria

•
Monterrey, N. l.

-

El Gran Ausente Carlos Barrera
( VIENE DE LA I'-' PAGINA)

equilibrio a su tarea.
Sería el poeta de la provincia, el cantor del Regio Monte.
LA VIDA DE LA PROVINCIA

"Pierrot", entre otras revistas de antaño, fue u~a de las
tribunas líricas de Carlos Barrera por 1906. También en el
Semanario "Renacimiento" donde escribían Santiago Roel,
Antonio de la Paz Guerra y Cecilio Garza González. "El Espectador" recogió en algunas ocasiones la producción poética
del purisimeño, y "La Semana" de Federico Gómez, y "Germinal" y "Zig-Zag". Entre sus obras de teatro figura el drama "FATALIDAD", (1907).
En una de mis frecuentes visitas a don Celedonio Junco
de la Vega, el donoso autor de "Musa Provinciana", me habló
df' Carlos Barrera.
-"Admiro a Carlos no sólo como poeta de exquisita inspiración, sino como regiomontano, tan entrañablemente unido a su tierra.
-¿El cariño a su barrio, don Cele?
-El hombre que se debe a su terruño habrá salvado la
cosecha del tiempo. Manuel José Othón se enlazó amorosamente a San Luis y Santa María del Río; Pancho Morales,
(Lic. Francisco de P. Morales, me recitaba hace poco su
poema "Después del Baile" donde asoma la suave caricia de
la provincia nativa. Carlos Barrera hace de la tierra prócer
una canción ...
¿La tertulia? Que escriba Pancho Ramírez Villarreal,
ahora en Cuernavaca; Matías Garza Sanmiguel, Toño Ortiz
LA SIEMBRA

Un itinerario: México, París, Londres, Cristianía, Estocolmo, Washington, y un enlace de disciplinas en su misión
diplomáticas y en su misión cultural. Sus ensayos serían discutidos en las capillas y en los ateneos de Europa.
El paisaje metropolitano entre la cátedra del Ateneo del
12 y los "Contemporáneos" del 18, hizo cauce en el poeta de
la provincia. Un intermedio en la "existencia como caridad y
desinterés", y un Lied sencillo de Torres Bodet en "Fervor".
dejaron en Carlos Barrera un sendero de sueños y juveniles.
SUS OBRAS
La obra de Carlos Barrera es amplia en su variedad:
POESIA: DE CARA AL MAR, editada en Cristianía;
"DESIGNIO", en México en 1932; MONTERREY, México.
1933, el libro de sus preferencias; DESTELLO Y PRISMA,
México, 1942; INVOCACION Y MENSAJE, 1943; DOS CIUDADES, 1944.
PROSA: EL MANSO, novela, México, 1922; LAS ISLAS
DE LOS MUERTOS, ensayos y cuentos publicados originalmente en "El Universal'', México 1923; CALENDARIO DE
LAS MAS ANTIGUAS IDEAS, pensamientos 1932.
ESTUDIOS: EL VERBO ALEJANDRINO París. 1918:
LA LOGICA DEL VERSO, Cristianía 1919; Otros Estudios
publicados en México.
TRADUCCIONES: LA NAVIDAD DE TROT, A n d r é
Lichtenberg, París, 1914; JUAN GABRIEL BORKMAN, de
Ibsen, México, 1920; LA IMPORTANCIA DE SER FRANCO,
de Osear Wilde, México 1920. EL JUSTICIERO, de Paul
Bourget, México, 1922; ESPECTROS, de Ibsen, México, 1923;
Otros ensayos y recuerdos de su CALENDARIO ROMANTICO que han sido publicados en "EL PORVENIR".
PAISAJE

El poeta de la Purísima invade escuelas y ateneos de alta
nombradía. En todas partes deja un ensayo sobre sus experiencias del arte. Los campos de Montiel y el camino real de
San Gerónimo le son propicios para sus escarceos líricos. A
veces quiere desprenderse del uso y modo inicial, pero el corazón reclama sus derechos y pertenencias, y entonces se
produce la gema sencilla y cordial:
Oh, claro de luna,
tú en la noche triste
para mi alma fuiste
singular fortuna ...
Las sombras queridas, la casa paterna, las vísperas del
"Ocho" todo lo que forma sus más preciados afectos, le llaman desde su lejana primavera:
Quimera
sutil, pasajera
quimera de la edad primera,
quién tu ala ligera
tuviera ... !
Nos quedamos con el poeta de la provincia regiomontana,
con el poeta sencillo que habla de nuestras gentes, de nuestros santuarios, de nuestras muchachas del barrio, de lo que
es gala y esencia del terruño.
Ayer se fue Carlos al País de la Ausencia por el camino
real de San Gerónimo . . .
Junio 24-1970

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="436362">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="436364">
            <text>1970</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="436365">
            <text>18</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="436366">
            <text>1006</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="436367">
            <text> Julio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="436368">
            <text>5</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="436369">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="436385">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436363">
              <text>Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 1006, Julio 5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436370">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436371">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="436372">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="436373">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="436374">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="436375">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="436376">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436377">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436378">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436379">
              <text>05/07/1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436380">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436381">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436382">
              <text>2013783</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436383">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436384">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436386">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436387">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436388">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="559">
      <name>Amado Nervo</name>
    </tag>
    <tag tagId="32802">
      <name>Arnold J. Toynbee</name>
    </tag>
    <tag tagId="13711">
      <name>Ciencias sociales</name>
    </tag>
    <tag tagId="11583">
      <name>Deporte</name>
    </tag>
    <tag tagId="30212">
      <name>Ingeniería mecánica</name>
    </tag>
    <tag tagId="7235">
      <name>Psicología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
