<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15805" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15805?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T11:18:46-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13854">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15805/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1025._Noviembre._0002013792.ocr.pdf</src>
      <authentication>1977e6a0b467e24f7ad691b8a1103fdf</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463285">
                  <text>EL AGUILA AZTECA

AGUSTIN LARA

RETRATO, BALANCE, RESPQ,NSO

PARA EL DR. NO~MAN E. BORLAUG

Por Ricardo Garibay

e

EL AGUILA AZTECA, condecoración que entrega el Gobierno de México al Dr. Norman E. Borlaug, Premio Nobel
de la Paz 1970, como reconocimiento por la labor que ha realizado en el campo mexicano, mejorando semillas de maíz y
trigo. El Presidente de la República Lic. Gustavo Díaz Ordaz
felicita al Dr. Borlaug en su despacho en Los Pinos.

UANDO llegó a Madrid lo rodearon
amigos, fotógrafos, admiradores, periodistas, autoridades. En el centro
del terrible barullo, gritaba: -Un momento, un momento, Atrás, atrás, hacerme
sitio.
Llevaba una gran capaespañola desde
el cuello hasta los pies y un sombrero de
alas anchas -me lo contaron en "Chicote",
me lo contaron llorando todavía en junio
70-. Y parecía un enorme murciélago
sonriente, un murciélago completamentP
etéreo.
-Atrás, atrás -insistía-. Y la gente
abría más y más el cerco, extrañada, esperando. Cuando el espacio fue suficiente,
cuando las grabadoras ya zumbaban, cuando los redactores de los diarios tuvieron en
ristre lápices y papeles, cuando el silencio
increíblemente fue total, Agustín Lara se
destocó, se arrodilló poco a poco, centímetro a centímetro, puso una mano sobre la
tierra de España, besó la tierra y le dijo:
-Hola, madre; cómo has estado.
Flashes, grabadoras, cámaras de cine,
cámaras de televisión, febriles lápices, preguntas disparadas a millares, gritos, oleaje
de gente enloquecida, empujones y lágrimas y cien brazos que 10 alzaron en vilo y
lo zarandearon, lo pasearon y lo sentaron
en el trono de hijo predilecto de "la ciudad
del castellano" más antiguo.

*

GUSTIN Lara es, probablemente, el
artista que más desde adentro y
hacia adentro del alma nos representa, nos encarna. Probablemente, en la
obra de ningún otro artista vamos y venimos tan a nuestras anchas ni tan en carne
viva como en la obra de este el más importante y el más intrascendente, el más sustantivo y el más insustancial, el más emotivo y el más cursi de todos los artistas mexicanos presentes y pasados.
En verdad testimonio de toda una época, una larga época de paz entre dormida y
despierta, testimonio de veras de cuanto ya
agoniza, nadie se atrevería a disputarle los
callejones de la languidez, donde él alzó su

A

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en la Administración
de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de obril de 195 l.

NOVIEMBRE 15 DE 1970
MONTERREY,NUEVOLEON, México• Año XIX
MORELOS 652 OTE.

1025

señorío.

LA ASOCIACION de Libreros y Editores de Monterrey, invitaron al Lic. Eduardo A. Elizono para que inaugure la Tercera Feria del Libro, que tendrá lugru: en los portales_ del
Palacio Municipal del 13 al 20 de noviembre. Acompana a
los libreros regiomontanos el señor Jesús Angel Martínez,
coordinador de dicho evento.

ABRE LA 111 FERIA DEL LIBRO
N sencilla ceremonia efect1'.ada el día 13 del presente
mes el Presidente Muruc1pal Ing. Gerardo Torres
Día~, inauguró la Tercera Feri~ del Libro qu_e congrega a editores y libreros de la localidad en los ba¡os del
Palacio Municipal de Monterrey.
Presentes en esta ceremonia estuvieron los colaboradores más cercanos del señor Alcalde, así como representantes
de todas las casas editoriales de la Capital y los integrantes
de la Asociación de Editores y Libreros de Monterrey, A. C.
Este evento durará hasta el día 22 de noviembre en que
será clausurado y medidos los alcances y logros de este evento que ya está siendo tradicional.

E

Después de sus canciones, nada han
amado tanto sus contemporáneos como su
prestigio de rinconero, el halo dulcemente
pestífero que le dejaron las gorrioneras
donde pasó su juventud. Endeble y animoso, su campeonato entre las mujeres
cumple una vieja gana de revancha que todos traemos dentro, los de esta tierra, digo,
creo. Hizo de la cacería del sexo "la razón de su existir", el disfraz de su profunda enemistad con las mujeres. Sus mil y
tantas canciones, más que música, son como la espera, el salto y la puñalada a traición. Y la víctima es siempre una mujer
que pasa, la que pase, cualquiera, pero
siempre nocturna. Mujer como sexo. Can
ción como el olfalto del perro que se orien,
ta, lame, gruñe, muerde y se aleja.
Lánguidos, endebles y animosos, ojalá
tuviéramos, como él, el arma infalible, la
bruma el veneno a cuyo encuentro se precipitan las víctimas, agradecidas, urgentes,
desveladas. El es el maestro, el vengador.
Hay una fotografía, conocida por todos,
donde una de las mujeres más bellas de
México está a la espalda del músico, oyéndolo tocar, mirándole las manos, casi en
éxtasis. Como la reina a los pies del rey,
y ambos ante la rabiosa admiración babeanw de su populacho.

~6
.-, ,

*

AL vez las frases vengan resultando
demasiado fuertes, pero, buscándole
el hilo a la cursilería, de tan difícil
contorno, dicen la verdad.
Lara es importante porque consigue a
. su alrededor un plebiscito, una adhesión
multitudinaria: "nuestra es tu música, es
la música que queremos cantar y bailar;
nuestros son tus versos, son los versos que
queremos decir; nuestro es tu afán, no
queremos más de lo que tú quieres, porque
el mundo es tal y como tú lo contemplas:
la vida es una alcoba de paga -y sabemos
quién debe pagarla-, la santa pecadora
cumple un alto destino providencial, y el
hastío -ingrediente constante de los díases pavo real que se aburre a la luz de la
tarde". He ahí buena parte del espíritu de
nuestro mexicano siglo XX.
Entre Lara y el mundo nada se interpone. La vida se le embarra a la piel, y él
unta miel a la vida, soporosa núel de blues
tropical, al pan, pan, y al vino, vino, a lo
que te truje, sólo tenemos lo que tenemos,
noche tibia y callada de Veracruz, danzón,
letargo, estómago, pura vida, el cuento de
las ideas es cuento de babiecas.
Es insustancial porque entre él y la vida no hay distancia puente para la reflexión, mediatez donde la artesanía busca la
imagen del espiritn. Es como Amado Nervo, pero más valiente o más descarado o
aun má~ desprovisto. Su gloria es su intrascendencia, la nuestra es verdad, porque su
pobreza musical llena las orejas de un pueblo sordo que sabe vociferar en la estridencia o gemir en el deliquio y sólo eso
sabe cuando dizque baila o canta.

T

(SIGUE EN LA PAGINA 2)

PATRONATO UNlVERSITARIO DE NUEVO LEON

élJ?:10
0

EL MUSICO-POETA Agustín lara fue sepultado con
todos los honores acreditados a su entera vida musical, en la Rotonda de los Hombres Ilustres en el
Panteón ·Civil Dolores en la Capital, por decreto del
Presidente Díoz Ordar. Seguramente que la obra del
maestro Lora seguirá perdurando, como el exponente
más destacado en la generación musical de Am,rica
Latina.

1950

DICIEMBRE

1970

-t1- ,f ji~~\~20 A¡i¡OS AFIRMANDO LA EDUCACION SUPERIOR

�2

VIDA UNIVERSITARIA

NUEVO JEFE DEL DEPARTAMENTO

Asume la Dirección
DE BIBLIOTECAS DE LA U. ·N. L. de Com. y Admon.

el C.P. Garza P.

L C. P. Francisco Garza Ponce asumió en
f o r m a provisional la
dirección de la Facultad de
Comercio y Administración,
de la Universidad de Nueve
León y se anunció que el 1~
de este mes se reúne la J un
ta Directiva, para designar
al director definitivo.
En trece días, esa Facultad ha tenido tres directores
y no había secretario. Un
vocero de la Junta Directiva
dijo que el 18 tendrá luga·
la designación del nuevo d;
rector.
El contador Garza Ponce
asumió la dirección, como
segundo decano después del
contador Héctor Sepúlvede
García, quien a su vez habfo
ocupado ese cargo, a raíz dr
la renuncia del director Al
fonso Rodríguez Martínez.
Rodríguez Martínez aludió
razones personales y exceso
de trabajo, al· entregar su
carta renuncia a la Junta
Directiva. Poco · después renunció el seer e ta r i o C. P
Luis M. González, según se
informó en la propia Facultad.
El contador Sep ú I v e d a
García asumió la dirección
el 26 de octubre como decano de la Facultad, según lo
establece el reglamento, pero renunció el sábado.

E

EL RECTOR de la Universidad de Nuevo León, doctor Oliverio Tijerina Torres presenta al nuevo Jefe del Departamento de Bibliotecas,' Lic. José Manuel Pérez Sáenz, al personal de dicha dependencia universitaria, Observa el act~ el
señor Manuel Uribe, quien fuera J~fe durante. tres anos,
luego de los cuales presento su renuncia.
L licenciado José Manuel Pérez Sáenz, joven maestro universitario, tomó posesión el martes 10 como nuevo Director
de Bibliotecas de la Universidad de Nuevo León, en
sustitución del señor Manuel
Uribe, que presentó su r~

E

nuncia.

El licenciado Pérez Sáenz
fue presentado hoy al personal de bibliotecas, en el primer piso de la Torre de la
Rectoría por el rector de la
UNL ' d~ctor Oliverio Tije.
rina Torres y el Secretar10
General, licenciado Tomás
González de Luna.
El nuevo director de bibliotecas realizó sus estudios en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de
la UNL, de 1961 a 1966. En
1966 tomó un curso de ve rano para maestros de Escuelas Preparatorias en la
UNL.
En 1967 asistió a un CUl'so de Actualización de Conocimientos, en la Universidad

Nacional Autónoma de México y en el mismo año asistió a un Seminario de Orientación Pedagógica, en la Nor mal Superior de México.
En 1970 asistió a un CU1'·
so de Didáctica General en
la UNAM y desde 1968 a
1970 tomó cursos de Biblioteconorrúa en la Universidad
de Nuevo León.
Ha sido instructor en el
C e n t r o Alfabetizante "Dr.
Angel Martínez Villarreal";
Bibliotecario fundador de la
Escuela Preparatoria Número Tres. Maestro de tiempo
completo en la misma pre- BRIGADA DE ALUMNOS
paratoria y maestro por ho- DE ODONTOLOGIA AL
ras en la Escuela PreparatoMPIO. DE ITURBIDE
ria Número Uno.
Fue Secretario de la PreN grupo de quince esparatoria Número Tres destudiantes de la Faculde el 8 de diciembre de 1969
tad de Odontología, de
y participó en la organizala
Universidad
de Nuevo
ción del Ciclo Cultural de
León
viajó
al
Municipio
de
Verano "Profr. Francisco M.
Zertuche" que organizaron Bust~mante para r e a I i z a r
este año las Preparatorias prácticas sobre odontología
preventiva y social.
Uno y Tres.
El viaje forma parte de las
brigadas que cada fin de semana organiza la dirección
de la Facultad de Odontología en coordinación con la
Sociedad de Alumnos de la
misma dependencia.
La visita a ese municipio
diantes de cada año de la se hizo con el objeto de leFacultad de Medicina que vantar una encuesta y posresultan con el mejor prome- teriormente en un nuevo
dio en sus calificaciones de viaje buscar la solución de
cada generación, y al alum• los problemas existentes en
no más destacado de toda la materia de salud buco-dental.
Facultad.
Brigadas similares han saSe entregaron premios a
Helio Héctor Longoria Ra- lido en los últimos años a
mírez, mejor alumno de la diversos municipios de Nuegeneración de primer año, vo León para prestar serviLuis Cavazos Guzmán, de cio social a la población rusegundo año; Mario César ral. En cada visita a diversos
Salinas Carmona, del tercer ejidos del sur del Estado, los
año; Jesús Fernando Colun- estudiantes ofrecen consulga González, del cuarto año; tas imparten pláticas sobre
Ignacio J. Guzmán Valdez, sal~d bucal y realizan exde Quinto Año y Manuel C. tr11cciones.
Iglesias Cantú, de sexto año.
La brigada que salió el
Se entregó premio espe- día 7 a Bustamante estuvo
cial al alumno Jesús Gerar- formada por 15 estudiantes y
do García Garza, por haber encabezada por Gabriel Gueobtenido el primer lugar en vara, Presidente de la Sotoda la generación.
ciedad de Alumnos.

ENTREGAN PREMIOS "ROB IN S" A
ALUMNOS DE LA FAC. DE MEDICINA
OS Laboratorios Robins de México, a través de uno de sus representantes en esta ciudad,
entregaron premios consistentes en diploma de honor y
dinero en efectivo, a los
alumnos de medicina que obtuvieron mayor adelanto académico durante el pasado ciclo escolar.

L

La entrega de premios tuvo lugar en el Auditorio de
la Facultad de Medicina de
la Universidad de Nuevo
León, ante la asistencia del
Director y Sub-Director de
esa dependencia, doc t o r e s
Angel Martínez Maldonado
y Román Garza Mercado,
respectivamente.
El Premio "Robins" se entrega cada año a los estu-

U

15 de Noviembre de 1970

AGUSTIN LARA
(VIENE DE LA l' PAGINA)

Es cursi porque la pegazón sentimental
de la vida es cosa epidérmica, cosa sudorosa cosa humoral, y de los humores difícihn~nte se levantan la exquisitez ni la elegancia.
Lo cursi es lo exquisito fallido; es decir,
una pretensión no cumplida de ser excelente o, cuando menos, distínto, distinguido.
La pretensión de espiritualidad y de
elegancia en Agustín Lara es incesante, incesantemente frustránea, minuciosamente
abatida por la fuerza incontrastable del espíritu popular de Agustin Lara.
Uno es decir "Nuestras vidas son los
ríos - que van a dar a la mar - que es
morir ... ", y otro es decir "Mi vida, triste
jardin - tuvo el encanto de tus perfumes
- y tu carmín".
Sabor a cosa vieja es Lara, y lo era
desde que empezó a inundarnos de canciones. También por eso es cursi. Paladeó
del pasado. Aires del XIX que la Revolución no pudo taponar. Permanganato, Tufilio de casas secretas con corredores, macetas, bejucos y aguamaniles.

*
Llamé a la puerta de la casa de Agustin Lara. Debe• ría yo escucharle de vivA
voz su vida, la de veras, para hacer con
ella un guión cínematográfico. Salió un
criado. Me pasaron por el garaje y la cocina. En el garaje había hasta ocho automóviles de lujo. En la enorme sala los
muebles y las alfombras estaban forrados
de plástico. Sobre la chimenea, una gran
base de mármol y ahí las manos de Lara
en bronce, y una leyenda en letras de oro:
"Mis pobres manos, alas quebradas". Estaba yo en eso cuando oí casi un suspiro:
"Mis pobres manos, alas quebradas..." Era
el músico-poeta en persona, envuelto en
una impalpable bata china, diminutas babuchas de seda, blanco polvoso, párpados
insomnes, larrúéndose constantemente con
la punta de la lengua la comisura izquierda de los labios, delgadísimo hasta desaparecer apareciendo y como flotando entre
humos y perfumes,
-Vienes para que yo te cuente mi vida,
para que recuerde . . . Trabajo atroz, porque he vivido más que un elefante, Va a
ser una película dolorosa . . . ¡pero no, espérate, dolorosa y alegre! porque mi pobre
vida ha sido tan alegre como un.as castañuelas y tan dolorosa como una marcha
fúnebre . . . Sí. Esto anótalo también, hijo;
te servirá para entender a este despojo
que llega a la orilla, al fin, como un atardecer poblado de sombras.

195 7

*
ESO la tierra y dijo: "Hola madre,
cómo has es,tado''. Ella lo acoja,
pues, con la paz que él no tuvo, que
él no quiso, Y ya no más la guerra; que
tantos tanto le envidiamos.

15 de Noviembre de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE

EL DESAflO DE NUESTRO TIEMPO
1

1

3
LA EDUCACION EN LA ESTRATEGIA
POR EL DESARROLLO
Servando Morales

Por Agustín Basave Fernández del Valle
Doclor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c.

XXXVII
un permanente y sagaz observador
de la realidad de nuestro tiempo,
como Arnold J. Toynbee, no podía
pasar desapercibido el peligro de autodeterminación que se cierne sobre la humanidad actual. La revisión de nuestro pasado es puesta, por el ilustre historiador
inglés, al servicio de los sucesos contemporáneos, interpretándolos en función del
porvenir. En el decurso de los milenios se
han ido formando ciertos hábitos, profundamente enraizados en el ser humano, que
se vuelven contra el hombre mismo y amenazan destruirlo. Es preciso romper con
los malos hábitos. A diferencia de los instintos, los hábitos pueden ser sujetos a
cambio.
"Cambio y Hábito" es el nombre del libro que Arnold J. Toynbee dedica al estudio del desafío de nuestro tiempo, la dominante necesidad del orden en la política, la permanente preocupación de la religión por la libertad y el impacto de la
tecnología en la vida. Trata temas de candente actualidad, en amplia perspectiva
histórica. La posible guerra atómica, la superpoblación mundial, las ciudades gigantes, la mecanización de la vida cotidiana,
el ocio y la sed de placer ocupan y preocupan a Toynbee en sus meditaciones, Por
dolorosos que sean los cambios, menester
es someterse a ellos antes de resignarse al
suicidio.
Los apuntes de unas conferencias dictadas en la Universidad de Denver, Colorado, durante el último trimestre de 1964,
y en el New College de Sarasota, Florida,
y en la Universidad del Sud, en Sewanee,
Tennessee, durante el primer trimestre de
1965, fueron el punto de partida para escribir el libro "Cambio y Hábito". Vivimos
en época de tensión y ansiedad. Tenemos
que contemplar el pasado para que nos
ilumine. "La experiencia --&lt;lice Toynbeees otro nombre de la historia". Hay un esfuerzo para controlar y forjar el futuro
que nos distingue de los demás seres vivientes con quienes compartimos nuestro
planeta. "¿ Cuál es el elemento en las acciones humanas, que hace imposible la predicción exacta y matemática, que puede
llevarse a cabo con tan brillante éxito en
lo que concierne a la natUl'aleza no humana? Es evidente que la incógnita que se
nos presente en el terreno de las acciones
humanas, es una aparente libertad de los
seres humanos para determinarse" ("Cambio y Hábito", pág. 14, Emecé Editores,
S. A.). No podemos predecir con certeza
se explica por sí mismo. Las incongruen-

A

lo que haría nuestro pro¡1mo al hallarse
en una situación en que pudiera hacer uso
de su derecho humano a lo opción. ¿ Cómo podemos saber cuál va a ser la decisión
de otra persona, hasta que ésta la haya tomado, cuando ella misma a menudo, no
sabe por cual de las posibilidades optará?
Si bien es cierto que no podemos hacer
predicciones infalibles, no lo es menos que
podemos arriesgar conjeturas. Los elementos subsconscientes actúan con una regularidad tan rigurosa como la materia física. Sin embargo, "todo intento para hacer
predicciones infalibles, sobre estas bases,
de las futuras acciones de una persona,
quedará invalidado por la presencia de un
"jocker" en el mazo, que no puede ser eliminado y que no tiene valor en la aprPciación de la futura invariabilidad, como
normalmente se computó en el pasado.
Este alusivo "jocker" es la aparente libertad de la voluntad humana para variar
sus respuestas a idéntico estúnulo cuando
éste se le presente en distintas ocasiones.
En el plano de la conciencia y de la voluntad, el estúnulo y la respuesta parecen no
engranar en la invariable -y por consiguiente previsible- relación de causa y
efecto" (Ibid., p. 17).
Toynbee empieza por examinar los elementos estables de la naturaleza humana.
"Aunque la tecnología del hombre ha sido
por mucho la más notable de sus realizaciones hasta ahora, no llega a constituir la
esencia de la humanidad, ni tampoco el
rasgo característico de la naturaleza humana, que es Jo más crucial para la existencia de la humanidad: supervivencia y
bienestar. Estas realizaciones más importantes de la naturaleza humana, no pueden aparecer directamente en los registros arqueológicos, ya que no son materiales, sino espirituales", (Ibídem., p, 22), La
disposición o inclinación a vivir en sociedad es -según el egregio historiador londinell.9e- uno de los rasgos espirituales
de la natUl'aleza humana más importantes,
pero no característico. He aquí las características esenciales de la naturaleza humana, que apunta Arnold J, Toynbee: 1).La conciencia de sí y del universo; 2).-La
aparente capacidad volitiva, ya sea una
realidad o una ilusión; 3) .-El conocimiento
de la diferencia entre el bien y el mal, implícito en la capacidad de optar; 4).-La
religión. Ante el misterio de la vida humana y su fin, surge un sentimiento de humildad y temor. Solo conocemos un fragmento del universo. Y este fragmento no
(SIGUE E.N LA PAGINA 10)

OS problemas que entrañan el panorama
mundial del subdesarrollo han dado lugar a una
gran profusidad de la literatura económica. En ella es
frecuente encontrar las más
diversas estrategias, propuestas a partir del enfoque particular que las peculiares
modalidades de la "realidad
objetiva" sugieren al planificador.
Ahora bien, es inobjetable
que el mecanismo o la suerte de procedimientos que se
proponen para abatir los
obstáculos en cuestión, dependen directamente del
concepto general o más bien,
de la teoría y las hipótesis
de trabajo de las cuales se
parte.
En la actualidad son ya
pocas las personas -para no
a fi r m a r su inexistenciaque se oponen a la idea de
que el desarrollo económico
implica no solamente el mejoramiento y la superación de
las estructuras económicas.
Dentro del marco general
que configura un sistema
económica, social, político,
etcétera, cabe considerar,
con una jerarquía de primer
r a n g o, aquellas categorías
estructUl'a]es que abstractamente se tipifican como extraeconómicas. Así, los niveles mentales, las concepciones políticas, las dimensiones religiosas, unificadas en
el cuadro general de la posible estabilidad política de
un detenninado país, desempeñan una función central
en los planes y programas
específicos de desarrollo.
En la tercera y más reciente edición universitaria
de Los problemas económicos de México el economista
Diego López Rosado subraya
esta importancia clave de la
educación y del sistema educativo como estructura social
global en la estrategia por el
desarrollo.
Un punto muy difícil re•
sulta este, desde que parece
imposible conciliar las aspiraciones de superación rápi-

L

B

Visite Cualquiera de las Tiendas

EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO
SU ANUNCIO VENDERA MAS.
PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68
MONTERREY, NUEVO LEON

alinas y Roe a

da y sustancial de los niveles educativos y los limitados recursos que existen para satisfacerlas; cuenta habida de que han de considerarse estrechamente ligados
al problema los requerimientos del desarrollo. Si el
país no está preparado en
sus grados de productividad
y en su evolución económica
general para absorber los
recursos humanos que la
educación le suministra para
integrar sus cuadros técnicos, -como puede demostrarse con la frialdad cuantitativa de las cifras-, los
costos de la enseñanza tenderán a elevarse cada vez
más, obteniéndose como contrapartida bajo rendimientos
en ella.
La a et u a I organización,
que no permite aprovechar
adecuada y plenamente la
instrucción impartida, es lo
que provoca con frecuencia
la llamada "fuga de cerebros" hacia países cuyo desenvolvimiento económico es
más prometedor. Esto se
traduce, en principio en una
doble pérdida: la de las sumas invertidas en la educación y la correspondiente al
recurso humano "drenado".

Según cifras que en su
obra proporciona López Rosado, la población de México hacia 1980 alcanzará los
73.6 millones de habitantes.
Es indudable que las expectativas profesionales han de
variar en magnitudes proporcionales tanto al proceso
de desarrollo mismo, como a
la preparación educ a t i v a,
técnica y profesional de los
diferentes sectores de la actividad económica, La educación ha de planearse, consecuentemente, en el sentido
de precisar qué magnitudes
y qué orientaciones deben
aplicarse a los esfuerzos futuros.
Diego López Rosado: Problemas económicos de México. \Textos Universifurios, UNAM. 3a. Ed. 506
pp.

�4

VIDA UNIVERSITARIA

15 de Noviembre de 1970

15 de Noviembre de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

5

MEMORIAS DEL

ANTECEDENTES HISTORICISTAS DE HISPANOAMERICA

IX CONGRESO LATINO AMERICANO DE SOCIOLOGIA

VI.-VICTORIANO LASTARRIA

Lic. Andrés Montemayor Hernández

Por Juan Jiménez Patiño

E

L número 4, del volumen XXXI, de la Re-

vista Mexicana de So-

ciología, correspondiente a
octubre - diciembre de 1969
contiene algunas de las ponencias presentadas en ~l IX
Congre¡¡o Latinoameri c ano
de Sociología, celebrado en
la capital de la Repúbhca
Mexicana del 21 al 25 de noviembre del año pasado, ba jo los auspicios de la UNESCO y de la Universidad Nacional Autónoma de México
Esta reunión fue para "rr.plantear la crisis que vive la
sociología latinoamericana".
Asistieron la mayoría de los
sociólogos latinoamericanos,
quienes plantearon y analizaron los problemas de las
seis secciones princ i p a 1 e s
que comprendió el Congreso, a saber: 1.-La investiga-

ción sociológica en América
Latina, bajo _la coordinación
de Jorge Gracia re na, del
Centro Latinoamericano &lt;le
Pesquisas en Ciencias Sociales, de Río de J aneiro, Bra-

sil 2.-Sociología de la educación, la universidad y el
desarrollo, coord in a d a por
Aldo Solari. 3.-Sociología del
desarrollo; coordinación d~
Aníbal Quijano. 4.-Sociología y antropología de las poblaciones indígenas y campesina, con la coordinación
de Ricardo Pozas. 5.-Sociología política; coordinación de
Octvaio Ianni. 6.-Sociología

de la crisis latinoamericana,
bajo la certera coordinación
del conocido Orlando Fa1'
Borda.
El director de la revista,
el doctor Pablo González Casanova expresó en una de las
páginas de esta revista que
" ... Como e I n ú me r o d e
trabajos presentados resulta

superior a las expectativas,
es posible que aparte de los
números de octubre - diciembre, 1969 y enero-marzo,
1970 se haga una pubhcación
especial de la Revista que
comprenda otras ponencias."
En "Las Palabras del doctor Pablo González Casanova en el IX Congreso Latinoamericano de Sociología"
encontramos los siguie n te s
conceptos sobre algunos de
los temas y problemas que se
tocaron en este c o n gr es o:
"La sociología Latinoamericana es la más antigua expresión de la sociología que
se hace en las nuevas nacit,
nes, surgidas de las antiguo.•
colonias y después recoloni
zadas en formas imprevistas
La antigüedad de los paise~.
en su dependencia informal
y real constituye una expe riencia significativa y una
novedad h;stórica y política
que preocupa hoy al Tercer
Mundo, e incluso a Europa.
La sociología Latinoamericana ha padecido esa situación y se ha enfrentado a
ella, se ha alterado con la
dependencia. ¿ Cuáles son sus
hmitaciones y atisbos de este fenómeno que tanto preocupa a un nivel mundial y
local?
" ... La sociología, c o m o
parte de la tarea intelectual
de América Latina, cumplP
una función productiva en el
terreno cultural, y una función crítica en el terreno
político, que la insertan en
las universidades, y en la
vida nacional con un aire
parecido al que hoy cobran
los intelectuales y las universidades en el mundo entero Y en ello, la soc:ología
latinoamericana también tiene una gran experiencia co-

¿POR QUE SERA

'

• • • •

Gráfica Tomada de ''COCA-COLA" Mundial

11\OR qué será que estos jugadores de Golf en Car•
11---' cliff, Gales, Inglaterra, se deleitan con su bebida
favorita, después de haber recibido sus trofeos como
Campeones Profesionales, como en Monterrey y como
en México entero todos se deleitan también con la pausa refrescante, "COCA-COLA". ¿ Por qué será , , . ?

TEMAS SOCIOLOGICOS

Intercambio Entre las· Clases Sociales

Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad de Nuevo Le6n

L

mo disciplina de investigación, de educación, y como
disciplina moral, de insatisfacción e inconformidad con
el tipo de sociedad en que
aparece ...
"La historia del intelectual
en América Latina le obligó
a ser maestfo y a ser inconforme. Es así, por lo menos,
como las enseñanzas a los
niños en casi todos nuestros
países, la historia de nuestros escritores o maestros,
de nuestros intelectuales; y
así nos la enseñaron ...
" ... En cuanto a los nuevos temas de estudio, que s,,
imponen en medio de la crisis, todos sentimos que es
necesario superar limitaciones ideológicas recientes, pasar del análisis de la influencia política al análisis del
poder, del análisis sobre la
distribución del ingreso al
análisis sobre la distribución
de la propiedad, del análisis
sobre la dependencia al análisis sobre la intervención v
la liberación 'que preceden ~
s u c e d e n, pero sobre todo
sentimos que es necesario superar la percepción del determinismo político de hoy
como si éste tuviera las ca-•
racterísticas del determinismo histórico de ayer, pues
las técnicas han cambiado y
la conciencia también."
Entre los temas importantes presentados por los sociólogos latinoamericanos q u e
vinieron al IX Congrem Latinoameric:ano de Sociologfo
encontramos algunos realmente importa n :t e s. Por
ejemplo: "Algunos pro b 1emas prácticos de la sociología de la crisis", de Orlando
Fals Borda; "Dependencia y
superestructura", de Tomás
Amadeo Vasconi; "Las élites
'invisibles'", de Frank Bonilla; "Populismo y movilización de masas en México durante el rég~en cardenista",
de Jorge Basurto; "Crisis de
la 'democracia represenativa' en América Latina", de
Francisco Varona Duque Es trada: "La situación sociolingüística · en México como
mareo de la condición indígena", de Osear Uribe Villegas; "Colonialismo, violencia
y universidad", de Carlos
Guzmán Bockler; "La Universidad y el Desarrollo", dP
Carlos Amat Forés, Francisco Varona Duque Estrad~,
A urea Matilde Fernández
Muñiz y Mirta Aguirre Cárdenas, y la "Declaración del
IX Congreso Latinoamericano de Sociología" en dond~•
defiende este los intereses
de las organizaciones educativas y sociales contra las
maniobras policíacas y v:olatorias de la libertad física y
de cátedra ejercida por varios gobiernos latinoamericanos en contra de estudiantes
y profesores.

A Generación de 1842, se llama a
ese grupo de escritores chilenos al
cual perteneció José Victoriano Lastarria (1817-1888), Dicha generac1on intentó realizar la "independencia del espíritu" de la nación chilena. Al igual que
en otros países de Hispanoamérica, se consideró que no era suficiente la independencia política que respecto a España se
había logrado. Era menester alg0 más, libertad, independizar al chileno de los hábitos, costumbres y formas culturales que
España había impuesto en el americano.
De la poderosa fuerza de estos hábitos
impuestos tenía buen conocimiento la generación de Lastarria. Sobre ellos se había apoyado el temido Don Diego Portales
para imponer el ORDEN. Ante el desorden que siguió al movimiento de la independencia, este hombre, político, práctico,
antiguo hombre de negocios, concibió una
idea sencilla y lógica: establecer el orden
colonial que había hecho posible una paz
de siglos. Este orden se basaba en un poder fuerte y duradero de carácter superior al del prestigio del caudillo o la facción. Se basaba en el respeto tradicional
a la autoridad en ABSTRACTO independientemente de los individuos que la ejercieran. Esta había sido la base del orden
colonial, esta había de ser la base del orden independiente. Se ha dicho de Portales que NO CREO un orden, simplemente lo ESTAURO poniendo en juego una
serie de resortes, de hábitos, que habían
obrado en la mentalidad de los americanos
de la Colonia. Su orden fue "una reacción
colonial".
Pues bien, contra este tipo de orden
que detenía el progreso hacia la libertad
de los americanos, se alza la obra de la
generación de 1842, Se han dado cuenta de
que la auténtica independencia de Chile
será un mito si no alcanza antes su verdadera personalidad, si no se independiza
de los hábitos y costumbres que le ha impuesto la Metrópoli. En Chile no ha habido más que un cambio de gobernantes;
pero el gobierno es el mismo; no importa
que ayer haya sido un español y ahora un
criollo. Lo cierto es que el chileno no ha

DESARRO LLO Y
COMER.C.1O JAPONES
1

Filiberto Narvarte Rosas
IAS después de haber
sufrido el bombardeo
atómico las ciudades
de Hiroshima y Nagasaki, el
15 de agosto de 1945, el Imperio del Sol Naciente, se
rindió incondicionalmente al
Gral. Douglas Mac Arthur.
A los 26 años de su destrucción, Japón ocupa el tercer
lugar en el mundo después
de los Estados Unidos de
América y de la Unión Soviética, teniendo un crecimiento de un 10 % anual en
términos reales y a fines de
ésta década algunos predicen
que tendrán un ingreso percápita superior al de los británicos.
Asia, Anuario del Centro
de Estudios Orientales de la
UNAM, dedica su número 2
a presentar un panorama general -cultural y económico- en el Japón de hoy, con
una serie de artículos escritos con agilidad y destreza,
por plumas conocedoras del
país.
De los varios artículos que
forman Asia, número 2, sobresale el de Gustavo Adolfo Gaytán "Estrategia del
Desarrollo Económico del
Japón y sus relaciones con
América Latina". Para todos
es impresionante el salto que
ha dado el Japón, de la ruina al auge económico, colocándose como segundo exportador del mundo capitalista. Se dan muchas razones
para la acumulación del capital en el Japón y una de
ellas es la Revolución científica y técnica -ayudada
por los E.E. U.U.- que ha
impulsado la productividad y
el empleo eficaz de los recursos materiales de la nación y cobrado un vigor económico a un ritmo sin paralelo.
La producción japonesa ha
invadido el marco mundial,
con sus productos: cámaras
fotográficas, radios, televisores, automóviles (Toyota y
Datsun), relojes, etc. El reloj japonés es fino y original y el primer reloj electrónico lo lanzó al mercado una
fábrica japonesa.
El hogar japonés tiene todos los muebles electrónicos;

D

el 85 % posee aparatos televisores, el 60 % lavadoras
eléctricas y refrigeradores y
no hay familia que no tenga
cámara fotográfica, máquina
de coser, artefactos eléctricos de cocina y una o dos bicicletas. El campesino se ha
vuelto consumidor ya no es
el labriego que entre el fan,
go de los arrozales cultiva
con la azada de madera y
siembra con coa; hoy emplea
tractores de 1O HP.
Las relaciones con América Latina se van estrechando cada día más en los dos
renglones de importación y
exportación predominando el
primero. U na de las principales razones por la cual no
existe un mayor intercambio
comercial es que la situación
financiera de América Latina e.s muy mala, para las
transacciones comer e i a 1e s
son difíciles y la escasez de
divisas extranjeras es la regla más que la excepción.
En fin, se cree que en el
futuro las relaciones comer
ciales japonesas-latinoamericanas, serán mucho mayores,
conforme los ·hombres de negocios japoneses adquieran
un mayor conocimiento del
comercio y de la inversión
en América Latina y a la vez
que nuestras embajadas sepan suministrar una información apropiada de sus respectivos países.
En los demás se hacen estudios como, el de la "Democracia Taisho o la transformación del arte japonés en
el período de Meidyi"; teniéndose este período como
el de una importancia incalculable en la formación del
arte moderno del Japón. La
fusión del arte japonés antiguo y el occidental lleva una
renovación cultural y esta no
fue, sino la transformación
casi total, realizada en el período siguiente a 1912 y esto
nos deja a duda que saldrá
una expresión artística original, como ocurrió después
de la introducción del budhsmo en Japón en el siglo VI.
Asia. Anuario / Estudios
Orientales / Facultad de
Filosofía y Letras. U. N
A. M, No. 2, 1969

alcanzado la independencia,
"Además terminada la revolución de
independencia -dice Lastarria-, cuando
naturalmente, por un efecto de las leyes
de la sociedad, comenzó a abrirse para la
REACCION del ESPIRITO COLONIAL
y de los intereses que esa revolución ha
humillado. Los capitanes que la habían
servido llevaban ese espíritu en su educación y en sus instintos". De aquí que cuando "Portales estableció como norma fundamental la palabra ORDEN, éste significaba la tranquilidad que facilita el curso de los negocios, con más la quietud que
ahorra sobresaltos, conciliando la paz del
hogar y de las calles, y para los estadistas
y politiqueros significaba el poder arbitrario y despótico".
Lastarria va a plantear un nuevo problema, el de la formación de una conciencia nacional, la cual no puede ser la establecida por España. "La sociedad -decía
el pensador chileno- tiene el deber de corregir la experiencia de sus antepasados
para asegurar su porvenir". Ahora bien,
preguntaba, "¿Acaso no necesitaba corrección la civilización que nos ha logrado España? Debe reformarse completamente,
porque ella es el extremo opuesto de la democracia que nos hemos planteado". Esta
reforma o independencia respecto a España debía plantarse en todos los órdenes de
la cultura. Pero el rechazo de la cultura
española no implicaba la aceptación de
otra influencia, a lo que se aspiraba era a
la formación de una cultura americana o
más limitadamente chilena. "Estábam~
obligados a presentar nuestros nuevos puntos de partida -dice nuestro pensador chileno--, rechazando definitivamente el PASADO ESPAÑOL que nuestros dominadores habían reestablecido y declarando que
no era nuestra ni debía servirnos de guía
la literatura española, que nuestros maestros querían considerar como literatura
nacional y tomar como modelo"; pero añade Lastarria, también, "deberíamos rechazar la IMITACION de la literatura francesa".
El 3 de mayo de 1842, al inaugurarse
(SIGUE EN LA PAGINA i)

''53 ANOS DE EXPERIENCIA''

FARMACIAS BENAVIDES
SURTIDO
SERVICIO
EXPERIENCIA

BENAVIDES
Simbolo de Confianza desde 1917

Lic. Genaro Salinas Quiroga
EMOS asentado que desde Aristóteles existe la clasificación tradicional de la sociedad en tres clases: baja,
media y alta y que mas que el factor económico es el
cultural el decisivo, para incluir a una persona en ~ capa
social o en otra. Afirmamos también que la clase social es
un estilo de vida, con costumbres y maneras semejantes que
implican toda una mentalidad colectiva.
No son cerradas o impenetrables las clases sociales sino
que hay una intensa circulación, y más en nuestra é~a de
graves desajustes económicos,
Cada hombre que tiene aspiraciones o ambiciones desea ascender a la clase superior. Con razón escribió Federico
Nietzche: "que en las puertas de nuestro tiempo no debe escribirse el "conócete a tí mismo" socrático, sino el "hazte
valer''.
La clase social implica toda una ahnósfera, que no se
conquista con un simple golpe de fortuna o de suerte El sociólogo mexicano Dr. Lucio Mendieta y Núñez, cita ~tos interesantes ejemplos: "El mozo que se hace millonario debido
a un golpe inesperado de fortuna; el burócrata de la clase
media que se ve favorecido por una repentina situación política; el sargento o el guerrillero que se eleva a la cumbre
del poder político a consecuencia de una asonada militar o
de una revolución, se colocan económicamente a la altura
de las familias que constituyen la élite social de un país determinado; pero si esa élite los considera uno de los suyos
ni ellos sienten que pertenecen a ella".
'
El pasar de una clase socíal a otra supone dos periodos
el de la inserción y el de la asimilación. Claro está que ell~
produce trastornos en el jefe de la familia y en ésta porque
hay que cambiar de vestidos, de espectáculos, de ~ehículos
de transportación, de habitación y hasta de amistades para
estar a tono con la nueva clase social, Mientras esto se logra se les llama despectivamente: "nuevos ricos arribistas"
" parvenus " , para d'f
. los de 1os autenticos
' · ' y antiguos
·
'
I erenc1ar
integrantes de la capa social superior.
Con el tiempo de pertenecer a una clase social se obtiene la "conciencia de la especie" de que habló el sociólogo
norteamericano Giddigns y que la definió "el sentimiento de
que otro es como yo y su actitud correlativa". Es, hasta entonces, cuando se perciben claramente las similitudes y diferencias respecto a los integrantes de otras clases.
Casi siempre nos sobreestimamos y nos clasificamos en
una clase social superior a la que realmente pertenecemos.
Se debe primordialmente al sentimiento de vanidad o de orgullo que late en el fondo de todo ser humano.
No es el trabajo o la ocupación en sí, lo que nos coloca
en una cla~e social, sino la categoría que ocupamos dentro
de esa actividad. El miembro de la clase social alta no desea
descender de ella, porque considera que es una especie de
nobleza tradicional trasmitida de padres a hijos y cuya cadena no desea que con él se rompa, El integrante de la clase
medía, que generalmente tiene aspiraciones, desea subir en
ese fenómeno societario de capilaridad. El obrero no calificado, que por su propia situación de cultura y de recursos
económicos pertenece a la clase baja, cuando tiene un hijo
profesional, por ese solo hecho asciende este último a la clase media y puede en la moderna sociedad, en que hay gran
oportunidad para todos, al ascender a la clase alta. Es un fenómeno de inserción o de ascenso, que no logra su total asimilación, hasta que sus hijos asisten a buenos colegios nacionales y extranjeros y conviven desde niños con miembros
de esta clase.
Debe asentarse también, ya que las leyes sociológicas
son de tipo general, que sin embargo hay gente de la clase
media que por su elevada intelectualidad no ambiciona subir a la alta, porque consideran que el grupo social a que
pertenecen les otorga plenitud de satisfacciones o bien que
por su sobriedad y virtudes lo hace considerarse satisfechoi&lt;
de su situación. Desde el punto de vista ético, son los mejores exponentes de una colectividad.

H

PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A.
Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc
Tel. 52-32-80

CONMUTADOR CON DOS LINEAS
Apartado Postal No. 143
Monterrey,

Nuevo

León

�6

VIDA UNIVERSITARIA

SOBRE LA MARCHA

GENERICAMENTE LAS NORMAS DE Los' JUEGOS SON
IGUALES EN TODOS LOS NIV,EL ES DE LA CULTURA

1

1

•
•
•
•
•
•

BAILES Y RITMO.
MOVIMIENTOS IMITATIVOS.
COLOQUIOS Y CUENTOS.
CANCIONES.
ARTESANIAS.
JUEGOS Y COMPETENCIAS.

ha tenido siempre una expresión religiosa.
Entre esos danzantes se manifiesta a vece~
una actitud hierática que tiene las formas
de tradición litúrgica. A veces es difícil
distinguir entre lo que es juego o religión
en algunos bailes. Tal es el caso de los
Matlanchines que bailan frente a los templos mexicanos el Día de Guadalupe o bien
de aquellos que danzan ante el Santo Señor de Chalma.

* * *

La mímica e imitación se manifiestan
también en los bailes de los pueblos primitivos. Todavía actualmente, los indios
de México tienen danzas de mucha mímica como la de los Moros, los Viejitos, los
Apaches, la Virgen y las Fieras que bailan
en Michoacán o bien la danza imitativa del
Venado que bailan los Yaquis en Sonora;
o bien la Gallina de la Pradera, danza de
los indios Pueblo en Nuevo México y Arizona.

En todos los pueblos de México abundan las leyendas que se dramatizan mediante bailes que constituyen una educación evangélica. Entre esas danzas están
los mitotes y pastorelas.
El folklore de México está repleto d~
bailes típicos como los Jarabes de Jalisco,
los Huapangos de las Huastecas o las pintorescas danzas de Oaxaca, Chiapas y Guerrero.
Juegos populares y peligrosos como el
de los Voladores de Papantla, tuvieron en
un principio sentido litúrgico fueron un
medio de expresar y perpetuar el mito y
la historia.

* * *

* * *

Las artesanías de los indios de México
han sido a través de los años desde la
Conquista hasta el presente, una "forma
de recreo". La mayor parte de esa artesanía es básicamente indígena aunque en
su diseño actual haya sido influída por
los españoles.
A través del significado simbólico de
sus diseños el arte de los indios de México
se relaciona a todo el resto de sus vidas.
Muestra el admirable sentido estético de
quienes heredaron el gusto por la belleza
implícitos en la manera de ser de los habitantes de México antes de la Conquista.

La danza ha sido desde la más remota
antigüedad una manifestación del recreo a
través del ritmo entre los pueblos primitivos. Pero el hombre en todos los tiempos que registra la Historia siempre ha
sentido que el ritmo es contagioso y un estímulo para la participación placentera.
Tal vez por ello no hay gente primitiva o
civilizada que no sienta el deseo de bailar.
Quienes bailan, no sólo gozan con la
euforia del ritmo, sino que se sienten unidos por una sensación de armorúa. El baile, pues, llena una importante función,
tanto social como recreativa.
Entre los pueblos primitivos, la danza

HISTORIA DE LA
LITERATURA HISPANO AMERICANA
ESPUES de seis impresiones de la primera edición de
Historia de la literatura hispanoamericana de Enrique Anderson Imbert, aparece ahora una segunda corregida y aumentada donde se reconoce fácilmente el trazo
magistral del célebre maestro argentino. Esta segunda edición se limita al primer tomo, ya que, como es sabido la
obra se divide en dos que comprenden: "La colonia y ~ien
años de república" de un volumen y "La época contempo.
ránea" en el otro.
El primero ofrece un interés especial porque en él está
el prólogo donde el autor explica las hazones a que obedeció para estructurar su Historia. Como es lógico suponer S€
1e presentaron varias dificultades. Hubo de deshecha; la
aglutinación por países; esto es, desarrollar por separado y
de principio a fin la literatura mexicana, la argentina, la cubana, etc. El problema lo resolvió estableciendo un orden
generacional en el que se hace mención de las figuras más
notables de cada zona en el caso de la Colonia o de cada república dentro de ra vida independiente.
Desde luego, salvo casos excepcionales, las plumas políticas o historiográficas -comunes en nuestra región-, fueron omitidas. La causa es que sólo ingresan a la obra quienes representan interés estrictamente literario. Así, Hernán Cortés o Berna! Díaz del Castillo, por citar ejemplos
son examinados como antecedentes indeseables, pero lo me'.
ri,torio radica en la manera incisiva de extraer los valores
estéticos que encierra la prosa de los conquistadores.
Para explicar por qué estableció la división "principalmente verso", "principalmente prosa", etc., dice: 'Recunir
a las categorías retóricas de los géneros nos hubiera obligado a romper en pedazos la obra de un escritor que ha cultivado varios tipos de literatura y a distribuir los pedazos en
capítulos separados . . . sin contar la dificultad de clasificar
los subgéneros".
Otra característica interesante es dejar fuera a los latinoamericanos qui' escribieron en otra lengua que no fuera
la castellana, e incluir -al menos eso pretende- a quienes
habiendo nacido en otras tierras crearon aquí y en nuestro
idioma. Atrás decimos que es la pretención, pero en realidad
"no están \todos los que son". Notable es la omisión de los
poetas que llegaron a América, a México especialmente, para encontrar su voz definitiva. Nos referimos a la generación que luchó en la guerra civil española: León Felipe, Pedro Garfias, Juan Rejano y muchos otros igualmente valiosos que no aparecen en el apartado que les corresponde.
Sin embargo, con todos los defectos que se le encuentren, el libro de Anderson Imbert es de lectura indispensable para todo el que desee una visión general de lo que han
sido nuestras letras a lo largo de cuatro siglos y medio. Además, habrá ocasión de llegar, a través de sus cortos pero
pulcros análisis, a una de las más grandes figuras literarias
ael continente, discípulo de Amado Alonso y Pedro Henríquez Ureña e incuestionable legatorio de nuestra mejor tradición crítica.

* (SIGUE
* *EN LA PAGINA 11)

1

Por Gabriel Paz

S

1

OMOS gentes sin importancia. Números.

Cuando se cuentan millones de
habitantes que viven hoy sobre la Tierra,
nosotros estamos representados por puntos
insignificantes, sin forma ni color.
Así, resumiendo la mayor parte de la
humanidad en conjuntos de números o de
puntos, desprovistos de sentimientos y deseos, se comprende lo poco interesantes
que resultamos para los individul)s importantes que lograron salir de la masa adquiriendo características propias de sabiduría y mando.
Para esos, somos como naipes que se
bar~jan sin pena y sin cesar, y sin preocupaciones, puesto que la pérdida de uno 0
de varios de nosotros a ellos no les causa'
ría trastorno.
Precisamente todo su afán parece conducir a inventar diversos métodos que los
permitan deshacerse de nosotros.
Sólo considerando de este modo la historia de hoy, podremos comprenderla y
Juzgar factible que las gentes importantes
nos hayan declarado la guerra a nosotros
gentes sin importancia, entes indefensos'
números fríos.
,
La costumbre y nuestro desamparo
han obrado en nosotros romo fuertes estupefacientes Y, entontecidos, contemplamos esos ataques aguantando nuestro terror, aparentemente sin inmutarnos.
Hace unos días, Francia detonó una
bomba de hidrógeno en un lugar del Océano Pacífico con gran éxito.
Este país, que es una modesta potencia
atómica, ha experimentado ya 39 bombas
nucleares.
La primera bomba atómica, el experimento de Alamogordo, tuvo lugar un día
de julio de 1945. Desde entonces la Tierra ha soportado los estallidos de 808
bombas atómicas, en los que han colaborado Estados Unidos, la URSS, Gran Bretaña, Francia y la China comunista.
¿ Contra quién serán utilizados tan portentosos inventos?
En estos días estamos viviendo el dramático traslado de esos dañinos tanques
de gases neurotóxicos que los Estados Unidos tenían fabricados y en reserva -¿contra quién?-. Serán lanzados al mar por

os

om

PASTELERIA MONTERREY

·

Esto en resumen es lo que sabemos de
nuestro mundo, la mayoría de las noticias
proceden de nuestro hemisferio, que llamamos bueno y cristiano, calculemos lo
que _se hará en el otro hemisferio, que no
consideramos ni cristiano ni bueno.
Junto a estos monstruosos crúnenes
oficiales. legales y permitidos, los otros,
los que no se permiten y sí se castigan,
son travesuras . . . nada más travesuras a
tono con las atrocidades de los grande~.
No hace mucho leí en un artículo sobre muchachos drogadictos la explicación
que algunos dan a su vicio.
i Se drogan para borrar el mundo!
Y frente a esos personajes sabios y políticos que han salido da la gran masa, estamos nosotros, infinitamente más nume•
rosos -infinitamente más fuertes si quis!éramos-- pero no hacemos nada, como
si todos nosotros estuviéramos insensibilizados, drogados, como si nos acobardara el
esfuerzo heroico que hemos de hacer para
borrar efectivamente a esos sesudos cri •
minales, parecemos resignados a ser todos borrados, aniquilados definitivamente.
¡Verdaderamente somos gente sin importancia!

Juárez Sur 507

* **

Pino Suárez Nte. 418

***

Hidalgo Pte. 2722

***

limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo
Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 minimo
Alargamiento en 20 cm: 10% minimo
Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2
Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg/cm2
(Teoría elástica)

También fabricamos varilla corrugada F·3000
con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2,

***

V A R I L LA

CORRUGADA

AR-80

AL TA RESISTENCIA

Doctor Norman E. Borlaug
'

~ ·:~

', 'i
'¡
1

!

cia.

•
•
•
•
•

li

La Unesco Otorga el. Premio
de Ciencias 1970 a el

Todas estas armas son tan delicadas
que rualquier error en su control y conservación puede traducirse en muerte para quien las recibe y quien las arroja, De
todos modos "el enemigo" no se quPdaría
parado y respondería con otra arma más
destructora y ambos ataques siemprl" caerían sobre nosotros, gentes sin importan-

las propiedades mecánicas garantizadas de la
varilla corrugada AR-80, son !as siguientes:

Rl:CHO
eR~~ACIO
OSMICO

7

mica.

la varilla corrugada AR·80 proviene de lingote
de acero producido en hornos de hogar abier•
to con capacidad de 275Tons. por colada. Esto
permite mejor control de la calidad y mayor
uniformidad en el producto terminado, con
apego a las normas D.G.N.86·1955 y A.S.T.M.
A-432 y A-305.

AL

posibilidad
a luchar
otras
giones
encontrando un caro
' batalla 6n la tlcnic
ista ctel
pacio,
. fin
cli1:1s

inútiles y peligrosos ya que su deterioro,
en vez de matar a los posibles enemigos,
amenazaba de muerte a los propios.
En el Congreso Internacional de Microbiología, desarrollado recientemente en
México, se han dicho cosas atroces acerca
de l~s armas biológicas, los laboratorios disemmados por el mundo con estos fines
bélicos y los almacenes ya existentes de
estas peligrosas invenciones.
Los microbios contenidos en una diminuta ampolleta, vaciados en los depósitos
de agua potahle de una ciudad causarían
más daños que una poderosa bomba ató-

Anderson Imbert, Enrique. Historia de la
literatura hispanoamericana. FCE, Colección Breviarios, México, ler. t. 1970.
519 pp., 2o. t. 1966. 466 pp.

TRODUCCIOI-J

.

VIDA UNIVERSITARIA

S:Q,MOS GENTES SIN IMP.0 RTANCIA

D

Profesor de Educación Física

A

15 de Noviembre de 1970

Humberto Masacchio

Por Osear F. Castillón
parte del basquetbol y el volibol, deportes que fueron inventados deliberadamente para satisfacer necesidades específicas, la mayoría de los juegos
conocidos en la actualidad son muy antiguos, nadie sabe quien los inventó, posi.
blemente fueron naciendo de manera espontánea y luego evolucionaron para adquirir su actual fisonomía.
Quienes son afectos a la investigación,
saben que la vida humana y sus instituciones no pueden ser comprendidas, sin estudiar la vida de los pueblos primitivos.
De esta manera se advierte que los juegos
y la recreación en general se manifiestan
de manera parecida en todos los niveles
de la cultura.
Un estudio del recreo en los pueblos
primitivos sirve para comprender las tendencias de los juegos de toda la Humanidad. De ello hablan los antropólogos que
han observado a tales pueblos durante sus
juegos. En los momentos en que a "su manera" se recreaban.
Al observar los juegos de gente primitiva se nota que si bien es cierto que los
modos de expresión difieren, genéricamente los mismos tipos de juegos y recreación
existen entre la gente de más alta cultura.
El recreo de la gente primitiva tiene
las siguientes características: (1) Bailes y
movimientos rítmicos, (2) Movimientos
imitativos y dramatizaciones, (3) Coloquios y cuentos, (4) Canciones, (5) Artes
y artesanías, (6) Juegos de organización
sencilla y competencias equivalentes a los
deportes modernos.

15 de Noviembre de 1970

COMPAÑIA FUNDIDORA
DE FIERRO Y ACERO
DE MONTERREY, S.A.

pocos días de distancia de que le
fuera concedido el Premio Nóbel de
la Paz, el doctor Norman Emest Borlaug es objeto de otra alta distinción, proveniente ahora de la UNESCO, que ha decidido otorgarle su Premio de Ciencias
1970, en vista de los excelentes trabajos
que ha realizado el Centro Internacional
de Mejoramiento del Maíz y del Trigo,
que este notable investigador dirige en
nuestro país, con colaboración, indudablemente muy eficaz, de especialistas mexicanos.

A

El señor Borlaug merece ampliamente
estas distinciones, que no son, en el fondo,
sino el testimonio de la gratitud universal
que ha sabido granjearse. La "revolución
verde", de la que él es uno de los más
importantes promotores en esta época, en
que la explosión demográfica amenaza de
la Humanidad con peligros más o menos
ilusorios, pero muy impresionantes, él ha
fortalecido la fe en la ciencia y en la técnica. Ha demostrado cómo será posible
descifrar, favorablemente, las coyunturas
más arduas y los desajustes más palmarios entre las tasas de aumento de la población y la capacidad -tradicional- de
alimentos. Ha logrado superar las barreras tradicionales y aparentes. Sus investigaciones genéticas, dentro del reino vegetal, han abierto perspectivas incalculables
al cultivo del trigo.
El doctor Borlaug no dirige solamente
el Centro lntern:icional antes citado, sino
que hace lo propio con el Centro de Investigaciones Agrícolas del Noreste (CIANO),
con sede en Ciudad Obregón, Sonora, en
donde se realizan trabajos muy notables,
y muy prometedores, para mejorar tal
gramínea.
El neomalthusianismo precipitado que
algunas personas profesan en nuestros
días, y que conduce a tesis deprimentes,
como el del control ma~ivo de la natalidad --control que para nada se bao;aría en
el personal albedrío de los presuntos padres-, debe ser corregido a la luz de los
hallazgos de este hombre de ciencia, a
quien se atribuye una paradójica participación en tales creencias. La verdad es
que con hombres como el señor Borlaug
y sus colaboradores, la Humanidad saldrá,
sin duda, sin autosacrifícios absurdos, de
esa trampa hipotética de la sobrepoblación y de la escasez.

�8

VIDA UNIVERSITARIA

15 de Noviembre de 1970

15 de Noviembre de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

9

ANTEC.EDENTES HISTORICISTAS ...
(VIENE DE LA PAGINA 5)

la "Sociedad Literaria" en Santiago de
Chile, Lastarria pronunciaba un discurso
histórico sobre la necesidad de una literatura nacional, En este discurso proponía
a los literatos chilenos la lectura de los
grandes clásicos de la lengua castellana,
porque en ellos se encontraban la fuente
de su rico idioma, pero también la lectura
de los grandes literatos franceses por la
rlqueza de visiones nuevas que encerraba. Pero sin sujetarse a ninguna de las dos.
"Fundemos pues -decía-, nuestra literatura naciente en la independencia, en la
libertad del genio; despreciemos esa crítica menguada que pretende dominarlo todo, , , ; sacudamos esas trabas y dejemos
volar nuestra fantasía, que es inmensa la
naturaleza. No olvidemos, con todo, que la
libertad no exista en la licencia, este es el
escollo más peligroso: la libertad no gusta

de posarse sino donde está la verdad y la
moderación". "Debo deciros -seguía diciendo- que leáis los escritos de lo, autores franceses de más nota en el día; NO
PARA QUE LOS COPIEIS y transladéis
sin tino a vuestras obras, sino para que
aprendáis de ellos a pensar, para que os
empapéis en ese colorid,o filosófico que caracteriza su literatura",
Imitar, copiar, no podía ser bueno más
que "para mantener nuestra literatura con
una existencia prestada, pendiente siempre
de lo exótico, de lo que menos convendria
a nuestro ser. No señores, fuerza es que
seamos originales; tenemos dentro de nuestra sociedad todos los elementos para serlo,
para convertir nuestra literatura en la expresión auténtica de nuestra nacionalidad".
De esto estaba América, más que ningún
pueblo, necesitada. De la comprensión de
esta necesidad dependía su auténtica independencia.

1 LIBRO JUBILAR DEALFONSO REYES

1

1

INVITADOS DE HONOR.-En la gráfica aparecen el Dr.
Oliverio Tijerina Torres, Rector de la Universidad de Nuevo León, el Dr. Enrique C. Livas y Lic. Eduardo L. Suárez, ex-rectores de la misma Universidad, el Lic. Tomás
González de Luna, Secretario General y el Dr. Román
Garza Mercado, Subdirector de la Facultad de Medicina,
durante la ceremonia en que se conmemoró el centenario
de la construcción del edificio del Colegio Civil.

¿POR QUE SERA ... ?

e

•

L corrido mexicano, género de muchos alcances y larga trayectoria,
llegará con él tiempo a constituir
uno de los más firmes soportes de la literatura mexicana", dice el maestro Vicente
T. Mendoza en LlRICA NARRATIVA DE
MEXICO (EL CORRIDO), del Instituto
de Investigaciones Estéticas de la UNAM
Colección Folklore.2
'
Si me refiero a e~te libro es porque ha
llegado su oportunidad -los libros los
buenos libros, también tienen su o~rtunidad, que viene a ser un reverdecimiento de su actualidad-. La Sociedad de autores y compositores de música ha decidido que 1971 sea el "Año del Corrido" por
cumplirse el sesquicentenario del mi;mo.
Y es que no sólo debemos comentar, pulsar, lo reciente de la producción librera y
no sólo también con ánimo de hacer ilna
especie de catastro torácico de los libros
tratando de ver sus méritos o sus deméri'.
tos; debemos hacer una labor orientadora
e informativa. Este libro sobre el corrido,
que hace tiempo publicó la UNAM, será
en un próximo futuro el libro del corrido
por antonomasia, la obra de consulta obligada.
En una compilación del género que abarca un poco de todo, lo más significativo, lo
más genuino, lo más esencial: históricos
revolucionarios, de toros, de bandidos, car'.
celarios, políticos, etc., y además, bibliografía, una escueta introducción acerca de
la procedencia y las notas musicales que
para los entendidos sirven de espuelas del
arranque melódico, que ayudará a recordar.
El maestro Vicente T. Mendoza -quien
por otra parte no necesita de presentaciones,
ya que es una autoridad en la materia-,
"El corrido ha sido conservado por medio de hojas sueltas impresas en casas editoriales de modesta apariencia, trasmitido
oralmente por los cancioneros populares
que recorren el país de feria en feria y de
mercado en mercado, ha quedado fijo en
la mente de nuestro pueblo y ha alcanza-

llevar con orgullo y honor la
mexicana equis en la frente,
irradiando cultura y humanismo verdadero por todos
los confines.
Todos los importantes textos que enriquecen este Libro jubilar están escritos en
el idioma original de sus
respectivos autores.
Exploremos, brevemente.
algo de lo que se dice ace1
ca de don Alfonso Reyes en

Pruebe
las exquisitas
Galletas

HQ.JARASCAS

Sl&amp;borada.s con crema de cacahuate.

esta interesante ant o I o g í a
crítica. Para Alceu Amoroso
Lima, escritor brasileño, Re
yes representa la mayor ex
presión de latinidad en su
configuración universal. "Su
figura se impone (expresa)
como la del más ilustre re·
presentante del humanismo
ínter-americano de nuestros
díasi."
Para el español José Ber•
gamín, "Reyes es, en efecto,
un humanista humano, por
que sobrepasa el humanismo, y su propio humanismo,
de ese modo". Y, para el norteamericano Waldo Frank,
los cincuenta años de escritor de Alfonso Reyes fueron
las bodas de oro de un poeta con su cultura. "La influencia de Reyes (dice) ha
sido visible durante las cuatro últimas décadas de vida
cultural latinoamericana."
Y, así como éstos, son to
dos los trabajos que contie nen este Libro jubilar: exal
tación conmovida de los méritos de un hombre.

1:1.AARMANN &amp; REIMER
DE MEXICO, S. A.
Ave. Replibllca Mexicana No. 200

Tel. 53-87-50

Apdo. Postal 1292

FABRICANTES DE:
PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES
ESENCIALES PARA PERFUMERIA,
SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS.
San Nicolás dt

101

Gar~a, N. L.

1

1

L

elocuencia, recordó aquella
generación de estudiosos que
tuvo el privilegio de escuchar de viva voz las palabras
apasionantes en el campo de
la historia en torno a los problemas económicos nacionales, y la consigna de que
"vale la pena vivir si podemos servir a México".
También se encontraba en
el presídium el licenciado
Mario Ramón Beteta, intelectual distinguido y maestro en ciencias económicas,
así como otros respetables
parientes del licenciado Beteta.
Hicieron uso de la palabra en este acto, don Raimundo Ampudia, director de
la revista Hoy; el licenciado
Guillermo Ramos Uriarte,
por el Colegio de Economistas; don Aníbal de lturbide y
Ramón Beteta de Cou, quienes expusieron diversas facetas del maestro, como estudioso, funcionario, deportista, escritor periodista y fi.
lósofo, que supo inculcar el
amor a México, incursionan-

STA breve columna dará cuenta de gotas o partículas
relativas a escritores, libros, libreros librerías bibliotecas y bibliógrafos de México y deÍ extranje~o pero
acentuando su interés por las cosas de México. Serán' noticias intrascendentes o cuando más curiosas, sin embargo
puede haber en ellas algún incentivo o pauta que probable1:1ente sirva a quienes se interesen por la investigación, particularmente en el campo de la bibliografía. Como de suyo
se comprende no está dedicada -la columna- a especialistas o eruditos, sino más bien a estudiantes de colegios o
institutos de cultura media.
l. La Sociedad de Amigos del libro Mexicano fue fundad.a. en la ciudad de México por los hermanos René y Sergio Avilés y una de sus primeras actividades fue la elaboración (y publicación) de un directorio de escritores mexicanos en el que figuran todos aquellos escritores nacionales
que han realizado obra escri:ta. Hizo algunas otras publicacio, entre ellas Benito Juárez, el hombre ejemplar (1956).
Primero de una serie con la que la Sociedad contribuyó a la
celebración del Centenario de la Constitución de 1857. En
los días que corren parece que la Sociedad ha muerto, pues
no se le ve ninguna actividad.
2. El escritor Andrés Henestrosa, según declaraciones
públicas, siente una verdadera fobia por el subrayado o anotación marginal de libros. Dice que cuando alguna vez han
caído a sus manos libros subrayados ha estado a punto de
destruirlos, En cambio algunos célebres estudiosos tenían la
fea costumbre de anotar, algunas veces en excé6o, todos ilos
libros que estudiaban o leían. Por ejemplo Fray Alonso de
la Veracruz, primer bibliófilo de la Colonia, subrayaba y
anotaba todos los libros que caían en su poder. El filósofo
alemán Gottfried Wilhelm Leibniz (1646-1716), no sólo no
anotaba los libros que leía, sino que recortaba la oración o
texto que le interesaba y lo demás iba a dar a la basura.
3. Don Alfonso Reyes le decía a Julio Torri, en una
carta fechada en París el 2 de marzo de 1914, a propósito de
los trabajos literarios: "He leído en la revista Nosotros unas
líneas tuyas sobre asuntos lunáticos. Permíteme, con el desinterés de la distancia, decitte que te esfuerces para no dar
por acabado un trabajo, mientras no hayas puesto en él alguna idea importtante tuya" ...
4. La biblioteca del P. Francisco Plancarte y N avarrete (1856-1920), nacido en Zamora, Mich., y fall.ecido en Monterrey, N. L., una de las más importantes pe México, fue
destruida, por órdenes expresas del profesor Antonio Villarreal, gobernador de Nuevo lJeón. Algunos libros que se salvaron fueron donados, también por órdenes de Villarreal, a
don Luis Cabrera y a otras personalidades del gobierno de
Carranza. Los restos de esta famosa biblioteca desaparecieron años después de la muerte de su propietario. Más tarde
sus herederos rescataron cerca de mil volúmenes que estaban en manos de particulares en la ciudad de Cuernavaca,
Mor., y fueron vendidos a Felipe Teixidor. Esta biblioteca
fue importante, entre otras cosas, porque en ella estaban incluidas tres: la del historiador Manuel Orozco y Berra (18101881), la del P. Clemente de Jesús Munguía (1810-1868) y
la del doctor don Pelagio de Labastida y Dávalos (18161891).
5. En Historia Mexicana, vol. XVIII, enero-marzo de
1969, (publicación del Colegio de México), se encuentra un
importantísimo trabajo debido a G. Edward Evans y Frank
J. Morales sobre Fuentes de la historia de México en archivos norteamericanos. Los autores consignan 23 instituciones
norteamericanas, entre ellas bibliotecas públicas, privadas,
museos y sociedades. Este trabajo es importante porque en
realidad constituye una valiosa guía para los investigadores
de problemas relativos a México y al sudeste de los Estados
Unidos.

E

BETET A
A figura de Ramón Beteta fue exaltada en la
Casa del Colegio de
Economistas, en el 5o. aniversario de su fallecimiento.
Al acto asistieron numerosos
personajes que rindieron
merecido homenaje al ilustre desaparecido.
En la ceremonia se encontraban parientes y amigos
de quien fue un hombre a
carta cabal; multifacético,
amable, alegre, conversador,
positivo en sus juicios, revolucionario en sus ideas, intelectual vigoroso, fino y profundo en su fluidez literaria,
puso siempre s u e n e r g í a
creadora al servicio de los
intereses de México.
Presidiendo el acto se encontraban con el licenciado
Carlos Torres Manzo, presidente del Colegio de Economistas, el licenciado Miguel
Alemán, ex presidente de la
República; el artista y general don Ignacio Beteta,, el licenciado Rugo B. Margáin,
secretario de Hacienda quien
con su fina sensibilidad y

Por leoncio Ortiz González
ADVERTENCIA

• En el frente de Aragón "La cucaracha"
gozaba de las predilecciones de los soldados de la República.

a'"'\ OR qué será que J. F. J. Bussel, gran corredor de
..,_, autos de Singapur, ganador del XV Grand Prix
de Macao, se refresca con su bebida favorita al termi•
nar su carrera, como todo buen deportista, y por qué
será que así lo hacen en Monterrey y en México con la
pausa refrescante "COCA-COLA". ¿ Por qué será ... ?

BRIZNAS BIBLIOGRAFICAS

do una dispersión geográfica que abarca
no solamente el territorio nacional, sino
que ha rebasado las fronteras, llegando a
lugares remotos de la Unión Americana y
aun a países europeos, Pongamos por caso
España, en donde, durante la última revolución, se cantaron numerosos corridos,
especialmente revolucionarios",•
Y más adelante, agrega en otro pasaje
su autor:
"El corrido se impone por su estilo,
por su carácter, por su fluidez; pero más
por ser esencialmente narrativo". Esto es
verdad; lo narrativo -yo diría- roba cámara, lo demás (música y rima) ayuda y
acelera, a modo de catilizador, al "argumento", típico de cada corrido,
Por lo general, se· relatan hechos que
están vivos en la memoria popular, que
dejaron honda huella, y por lo mismo, el
pueblo escucha el corrido con el ánimo en
suspenso hasta el desenlace , ..
Pero desde el principio. Este, el principio, y el final también, suelen ser sumamente expresivos, Los ejemplos serían interminables, y nos los brinda el propio libro ya citado:
"¡Oigan, nobles ciudadanos, prestadme
( vuestra atención!
voy a cantar un corrido de la actual
(Revolución'·
Y en otro, leemos:
"Año de mil novecientos, final de noventa
(y tres,
mataron a Reyes Ruiz, vísperas de un
( dieciséis'·
Veamos aún otro más, antes de hacer
punto final:
"Cuatro ramitas de flores puestos en
( cuatro macetas,
por la División del Norte fue tomada
( Zacatecas".
Todo extraordinario, insuperable.

Gráfica Tomada de "COCA.COLA" Mundial

r•-···-···-·--·--·---------

•

DEL CORRIDO

Lic. Juan Almudí

E

Por Silvio Caligaris
OMO homenaje a uno
de los escritores más
importantes de México, la Universidad Nacional
Autónoma de México publicó el Libro jubilar de Alfonso Reyes. El gran escritor
nació en Monterrey en 1889
y murió en la ciudad de México en diciembre de 1959.
A esta magnífica obra le
dan forma cuarenticinco testimonios escritos en cinco
idiomas (español, f r a n c é s,
inglés, italiano y portugués);
el libro le fue ofrecido a Reyes, como un laurel más,
con motivo de haber sobrepasado, en 1956, sus cumplidos cincuenta años de total
ejercicio literario.
¿Quiénes son los autores
de este Libro jubilar? ¿Quiénes suscriben tan valioso homenaje al más universal y
mexicano de nuestros escritores? Los testimonios aquí
reunidos los firman prestigiosos escritores de Europa
y de amor, todos ellos amigos personales y admiradores del autor de Visión de
Anáhuac.
Estamos en presencia,
pues, de un testimonio de
reconocimiento universal a
un escritor de lengua española, a don Alfonso Reyes,
a quien intelectuales de diversos rumbos del planeta le
patentizan su simpatía y admiración, pues él, durante
más de media centuria, supo

1971, AÑO

do siempre en el mundo de
nuestra problemática económica, para desentrañar las
raíces mismas de la economía con un sentido social,
humanista, de quien busca
la vida con profundo equilibrio de mexicano auténtico.
Todavía parece que escuchamos sus palabras amenas, viriles y elocuentes, expuestas en tantas ocasiones
en torno a múltiples temas,
desde el "Generalito" allá en
la preparatoria de San Ildefonso, hasta en la tribuna
improvisada, como cuando se
refería con ese entusiasmo
que contagiaba a sus alumnos, al hablar apasionadamente de la Revolución Mexicana: "Los principios revolucionarios siguen teniendo
validez, siguen siendo ideas
rectoras de justicia y de progreso, con las cuales podremos resolver los nuevos problemas del país, creados por
circunstancias nuevas, siempre que honradamente, sinceramente, los sigamos sin
desviaciones''.

Corte1la de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera
P. Mier Ote. 225

Teléfono 43-46-40

MONTERREY, N. L.

�10

VIDA UNIVERSITARIA

15 de Noviembre de 1970

15 de Noviembre de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

11

PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE
(VIENE DE LA PAGINA 3)

cias de la vida humana, dolorosas e irrazonables, son ineludibles. La muerte es
incongruente con nuestra capacidad humana para entender y con nuestra capacidad humana para amar. "Yo uso a menudo de mi capacidad de opción para actuar en contra de mi conciencia; y el pecado es más irrazonable y más doloroso
que el despojo y la muerte; pues el pecado es una incongruencia que no me fue
impuesta por Dios ni por la Naturaleza: la
he creado yo mismo". Las consideraciones
filosóficas sobre la religión constituyen
una de las págnas más penetrantes y lúcidas de Arnold Toynbee. "Reconocemos nos dice- que un ser humano no es dueño de la situación en la que cada uno se
encuentra a sí mismo como consecuencia
de haber sido llamado a la vida por fuerzas cuya naturaleza y funcionamiento no
puede penetrar. El reconocimiento de esto
impulsa al ser humano a tratar de tomar
contacto con estas fuerzas misteriosas que
lo mantienen bajo su poder. Su justificación no es la curiosidad, la cual es otro
elemento característico de la naturaleza
humana. Su objeto es tratar de ponerse en
contacto con estas fuerzas trans-humanas
y super-humanas, es un deseo de vivir lo
más posible, en armonía con ellos, y desea
esto porque reconoce que la última pala-

bra relativa al Hombre y su destino, está
no en el Hombre mismo, sino en estas fuerzas espirituales fundamentales, cualesquera sean" (!bid., pág. 27). Hasta aquí los
elementos estables de la naturaleza humana.
Consideremos ahora los elementos,
también estables, que actúan no en favor
de la permanencia sino para el cambio: a) .·
La curiosidad; b).-El lenguaje. c).-La educación; d) .-La herencia social y cultural.
"La Historia es el 'vestido viviente' que el
Espíritu-tiempo está tejiendo siempre para la humanidad en el 'silbante telar del
tiempo' (Goethe, Faust. Parte primera).
En el nivel social y cultural de la vida humana, el tiempo significa cambio, ya sea
deliberada o involuntariamente. El curso
pasado y futuro de este continuo cambio
en los actos humanos es el tema de este
libro" (!bid., pág. 33). Habrá que considerar la aceleración de la historia humana
y los movimientos divisivos y unificadores
de la historia, para conocer en plenitud el
desafío de nuestro tiempo. Desafío que podemos formular, desde ahora, en los siguientes términos: o integramos una organización política verdaderamente mundial
o nos autodestruimos. Esta patética disyuntiva nos urge a la creación de un estado mundial en el término de una genera•
ción.

MI GENERAL
U

En Concreto
. f

-~&gt;

:·.

,·:···

)

• •

Cemento Monterrey
..

. . ;;,e ,•

. -.,: .-.~

... -;?
•1

IM-AGENES FIELES Y PRECISAS

••

'

Por Gerardo Gómez
RAN C I S C O Piña el
ameritado historiador
y crítico de cine, ha
escrito una serie de semblanzas -con fidelidad y
precisión- acerca de más de
20 destacados personajes de
la creación cinematográfica.
Estas imágenes biográficas y
anímicas las ha reunido junto con otros varios comentarios acerca de acontecimientos importantes en la vida
del cinema, para integrar un
mosaico denominado Praxinoscopio.

F

La exquisita cerveza

C-A.itT-A. BLANC-A.
le ofrece el envase
más completo.

@[WílVfü ~TAPOÑ
el envase-abridor

Nuavo ..!
MAS COMODOI
MAS PRACTICO 1
DIFERENTE!
No es como los demds ... porque solo
"OUITA-Ouitapón" tiene abridor
en la base.
Se abre al instante ... 1basta con

ACOPLAR Y GIRAR l.
Dele otro nuevo giro a su comodidad ...
Ahora con "QUITA-Quitapón".

es Cerveza Mexicana ... G9celal

N día, a mediados del año 1939, oí
por vez primera hablar del General
don Lázaro Cárdenas.
Estábamos en Wimereux, un pueblecillo francés perdido junto al mar y tan diminuto que su situación geográfica es desconocida por muchos franceses.
Frente a nosotros, hambrientos de futuro, el Océano Atlántico abría sus infinitos caminos y nos obligaba a soñar con los
paisajes que estaban más allá del horizonte a,:ul.
Eramos la resaca de un naufragio terrible, éramos un gentío integrado por los
refugiados españoles. Estábamos en Francia provisionalmente, porque la situación
nos había forzado y nuestros vecinos, los
franceses, no tuvieron más remedio que
recibirnos, pero no nos querían para siempre.
Y entonces fue ruando el nombre del
General don Lázaro Cárdenas ~onó en
nuestros oídos como la más emocionante
de todas las promesas, gracias a él nuestras vidas sin rumbo hallaban una senda
y una meta y su nombre y el de su patria,
México, que es ya la nuestra, entraron
jUJltos con nuestra historia, en nuestra pobre historia de apátridas y errantes.
Si esto fue de imp&lt;&gt;rtancia suma para
los españoles adultos, para los que éramos
adolescentes se convirtió en un sueño fantástico, de esos que se imaginan como quimeras irrealizables.
Recuerdo ahora las trabas que se oponían a mis ansias y aún me parece oír esa
voz interior y poderosa que sin cesar me
prometía: "Todos los caminos llevan a Mé•
xico"
_:A Mejico -con arento en la i-, repetía un niñito baturro cuando le preguntaban:
-¿A dónde vas?
¡Quién podrá adivinar lo que para el
pequeño significaba aquella palabra que
tenía la magia de llenarnos a todos -grandes y chicos- de alegría!
No hay idioma en la tierra capaz de expresar el cambio que experimentó nuestro

Praxinoscopio es el número 19 de los Cuadernos de
Cine editados por la Dirección General de Difusión
Cultural de la Universidad
Nacional Autónoma de México. Encontramos apresados
en los rasgos sencillos y sinceros de la pluma de Francisco Pina hechos conmove •
dores por dolorosos, acontecimientos inspirados de ternura y fenómenos indignantes para la conciencia humana. Así por ejemplo, el caso
de Claude Autant-Lara y su
película No matarás.
Nos dice el cronista que
Autant - Lara realizador de
varias películas, hombre fiel
a sí mismo, se propuso cierta vez filmar los problemas
de conciencia que se producen en un civil ante el acontecimiento de la guerra. Muchos sinsabores y desprecios
le impidieron durante mucho tiempo hacer el film an-

helado. Cuando a merced a
su trabajo ahorró lo necesario para filmar por su cuenta su ópera máxima encontró oposiciones innumerables
para exhibirla. Presentada
ésta en el festival de Venecia, la prensa de esa ciudad
se encargó de atacarla, inspirada por la sucia política
de quienes tienen interés de
que los hombres se maten
entre sí. No obstante las
buenas cualidades de la cin•
ta -grito de alarma para
que la humanidad se salve-,
ésta todavía no se exhibe
públicamente en ni n g ú n
país, ni imaginamos cuando
esto será posible. El hecho
de que Francisco Pina dé
a conocer tan reprobable y
perversa injusticia en la denuncia que constituye en su
libro el capítulo de AutantLara, aumenta la calidad
que éste posee ya por otros
capítulos de valor semejante.
Figuras como la de Jane
Renoir, Ingmar Bergman,
Otto Preminger, Alfred Hitchock, Joseph Losey, Antonioni ,Luis Buñuel, Pontecorvo, Max Linder, Eric Von
Stroheim, Grigori Kozintsev y otras de estatura se·
'
'
mejante,
desfilan en las paginas de esta obra breve e
instructiva que a algunos llevará a remembranzas Y a
otros les abrirá las puertas
de un profundo y emotivo
conocimiento de la historia
del arte y de la industria cinematográfica.

ánimo de un momento a otro, fue como si
la noche del total se encendiera de soles.
Soles en linea recta que indicaran el camino de México.
Es por esto que el General don Lázaro
Cárdenas se convirtió en "Mi General".
Y cuando pronuncio estas dos palabras
mis hijas, mexicanas, saben a quién me
refiero, lo que no puede saber ni ella ni
nadie, más que nosotros mismos, los españoles de entonces, es cuánto le debemos a
él y a México, porque en aquel pasado que
tan remoto me parece, ambos nombres
México y Cárdenas, se nos confundían en
la misma promesa.
¿Cuánto debemos?
Tanto que jamás podremos pagarlo, sin
embargo, queremos aminorar la deuda.
Dar. Mucho fue lo recibido ... la cantidad
nunca será saldada, pero nuestros modestos plazos tratamos de abonarlos en esa
misma moneda que fue acuñada con el inmejorable material que usara un padre y
hemos dado a México lo mejor de nosotros:
nuestro trabajo y nuestros hijos, ambos son
mexicanos.

Una tarde, en una calle de Mérida, me
hallé frente a mi General. El ya no era
presidente de la República, estaba de visita por estas tierras. A mí me acompañaba
una de mis hijas entonces muy pequeña.
Eramos como dos transeúntes. Senti
una emoción intensa, pero me dominé y
1., tendí mi mano y con voz temblorosa le
dije:
-Don Lázaro, quiero tener el honor de
saludarlo y agradecerle por mí y los míos,
lo qut&gt; los 1&gt;Spañoles le debemos .
Mi General estrechó mi mano, sonrió,
me dedicó palabras amables y acarició la
carita de mi hija, mexicana como él.
Diariamente los periódicos cuentan el
dolor nacional de esta pt&gt;rdida, el pueblo
entero llora la muerte de su héroe con sentimiento verdadero y en ese torrente de
tristeza infinita se encuentran las lágrimas
mt&gt;xicanas y nuestras lágrimas, mexicanas
también, ya que gracias a mi General,
igualmente es nuestra la patria mexicana.
Gabriel Paz

SOBRE LA MARCHA

GEN'ERICAMENTE LAS NORMAS DE LOS JUEGOS SON
IGUALES EN TODOS LOS NIVELES DE LA CULTURA
(VIENE DE LA PAGINA 6)

El empleo de los juegos como medio de
educación que tanto se enfatiza ahora, sobre todo entre los chiquillos que acuden al
Jardín de Niños, no es nuevo en la Historia. Muchos años antes que Froebel y Pestalozzi, ya los egipcios, griegos y romanos
habían empleado el juego para la formación de los futuros ciudadanos. Igual ha,.
cían los indios de América y sus hijos sabían muchas cosas útiles al llegar a la
adolescencia, gracias a la preparación que
habían recibido mediante los juegos.

* * *

Juegos y competencias deportivas similares a los que se practican ahora en
los países civilizados, ya eran conocidos
en tiempos remotos entre gente de limitada cultura. Los indios mayas de México juga han un deporte parecido al basquetbol y en todo el mundo los jóvenes
de la antigüedad practicaban la lucha, la
carrera y el lanzamiento de pesas.
Muy popular era la carrera a larga distancia entre los griegos y lo sigue siendo
ahora entre los indios del Estado de México, así como entre los Tarahumaras de
Chihuahua.
Contrario a lo que muchos suponen,

los indios de América también practicaron deportes de grupo o competencias entre equipos. Los juegos de "Shinny" y
"Lacrosse" que se practican en los Estado~
Unidos son de origen indio.

* * *

Hay cierto encanto entre los humanos
en jugar con la suerte. Por eso es difícil
acabar con los juegos de azar o con las
competencias peligrosas como las carreras
de automóviles.
Jugar "centavos" es actividad frecuentes entre niños pobres que gozan sin duda
con ello, tanto como la gente rica que
apuesta en las carreras de caballos o en
la ruleta.

*

* *

En fin, lo cierto es que los juegos son
un común denominador de los humanos
en todo el mundo, independientemente de
la cultura que tengan.
Los juegos de índole diversa como recreación, constituyen una actividad más
"seria" de lo que la "gente seria" supone.
Por ello hay que brindarles la debida atención, sobre todo en las escuelas.
Es conveniente que los maestros de escuela conozcan a fondo las teorías referentes al juego en general.

TURISMO INTERNACIONAL
Por Jesús Bustamante
ESDE que los estados
han entrado en escena
c om o conformadores
del orden social, su administración se ha desenvuelto
abarcando las más diversas
actividades, entre las que actualmente se encuentran el
turismo, siendo este fenómeno un hecho social trascendente que todos los países
del mundo han tratado de
planificarlo en todas sus fa.
cetas, consistiendo la intervención del Estado en conformar todos aquellos factores decisivos que lo afectan
por medio, la mayoría de las
veces, de planes de fomento
o de textos legislativos reguladores de las actividades
que lo integran.
En la conferencia de las
Naciones Unidas celebrada
en Roma en 1963, se declaró
que el turismo es una actividad humana básica, merecedora de todo el fomento y
engrandecimiento por parte
de todos los pueblos y de
los gobiernos. La Unión Internacional de Organismos
Oficiales de Turismo (U. L
O. O. T.), efectuó recientemente en la ciudad de México, una reunión de carácter extraordinaria que tiene
por objeto reestructurar en
forma total el citado orga-

D

nismo.

Dicha reestrudturación se
basa principalmente en la
importancia enorme que en
los tiempos presentes han alcanzado las corrientes turís
ticas mundiales que han hecho que un organismo internacional de la categoría de
las Naciones Uni das confor·
men un órgano interguber
namental denominado Organización Mundial de Turis
mo.
La reunión en México tuvo como objeto fundamental
el decidir sobre la formación
de dicho organización y además reestrtucturar sus estatutos conforme a un organismo de ni ve! mundial, considerando los aspectos de turismo no en forma sectorial
o aislada, sino en forma global, estudiando desde sus CÍ·

mientos sociales, econonuc~s
culturales y políticos. Es de
cir, tomando en cuenta que
el turismo y las actividades
que de él derivan proveen
empleo y ocupación a miles
de personas en aquellas naciones que lo han incluído
dentro de sus planes económicos y dentro de sus balanzas de gastos y de ingresos.
La estrucutración de la
Organización Mu n di a I del
Turismo no es tarea simple
presenta múltiples y variados problemas. La próxima
a desaparecer Unión Internacional de Organismos Oficiales de Turismo, coadyuvaba eficazmente en la resolución de ciertos problemas
que arrostraban las corrien ,
tes turísticas y la organización del turismo ,pero más
bien a un nivel institucional
y previendo la actuación de
los países que, como el nombre lo indica, organizan el
turismo desde un punto de
vista oficial.
La labor de la OMT iría
mucho más lejos, no sola
mente resolviendo problemas locales y circunscritos a
determinadas áreas, sino planificando las corrientes turísticas a un nivel mundial,
haciendo resaltar que su
crecimiento va íntimrunente
ligado con la continuidad ascendente de las operaciones
económicas, con la industria-

lización, el nivel ocupacional
de las p,,rsonas, siendo lógico pensar que las corrientes
turísticas mundiales tendrán
un nivel ascendente cuyos
resultados nos parecen extraordinarios.
Si pensamos por un momento en el incremento que
la aviación mundial tendrá
en los próximos diez años,
podremos vislumbrar la era
de los viajes masivos super·
sónicos a precios realmente
accesibles para todos los bolsillos; lo mismo ocurre con
la fiebre de construcciones
hoteleras en muchas áreas
turísticas del mundo, todo
ello aunado al impulso legislativo de los países en la regulación del turismo social o
masivo.

ANUNCIESE EN

VIDA UNIVERSITARIA

�12

VIDA UNIVERSITARIA

15 de Noviembre de 1970

PROGRAMA DE LA BBC

LA VUELTA AL MUNDO EN INGLES

[

1
J[
J[
!

A LA UNIVERSIDAD

1
J[
J[

][

J[

Seguramente usted quiere para sus hi•
jos lo mejor, y nada mejor que una bue- JJ[r
na educación que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un patrimonio
empezando HOY MISMO una Cuenta ][
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuésto.
Visítenos o solicite nuestro folleto ex• J[·
plicaüvo el cual le enviaremos junto J[[

Jt
J[

JI

con una alcancía de obsequio.

f""·"' ""'~e-,,... , ".,....."

4~

ilAIK~
.
.!!4.~. ~!..~~~'!?!.~ t •· Jr
J[
J[
Ltt rutoo envio~ GRATIS el Folleto y alcanc!o que ofrecen

J[
Je1[
J[
~¡;¡M.;¡~·¡¡•·•¡¡4·HHt=lt=H=t~~
Nomblt

......

•u.••···
• ,,_

Di,ecci6n _

LA VUELTA AL MUNDO EN INGLES: de David Hicks; la última serie de
Inglés por Radio, preparada por la BBC para ser trasmitida localmente en
América Latina. Este curso para principiantes, de 100 lecciones, invita al
oyente a acompañar a un joven inglés, llamado Mike Wítney, en una jira
alrededor del mundo y, de paso, aprender inglés. Hacia el final de su jira,
visita a la América Latina, y se detiene en México, Colombia, Perú, Chile,
Argentina y Uruguay.
De pie ante un mapa de Sudamérica del siglo 16: a la izquierda Juan
Peirano, del Servicio Latinoamericano de la BBC, el productor y presentador de la serie. A la derecha, Federick Payne de la compañía radioteatral
de 'Inglés por Radio', quien encarna a 'Mike Witney',

PAPILLON
EL EX-PRESIDARIO francés Henri Charriere, autor
del éxito mundial de librería
"Papillón", más de un millón
de ejemplares vendidos, pudo circular por París completamente libre, por primera vez después de su condena a los trabajos forzados,
hace 19 años.

LIBROS UNIVERSITARIOS

Nobel de Química
OBRAS

1- POESIAS Y FABULAS
Por J~ Joaquin Ftm.tndrz de liwdi
UNAII
IHl
1t. Et.
$U
, "EL P'ENSJJ)OR MEXICANO'' e, un exponente de IU ,poca, tas•
lbo y ~nula, barroco y prinacionalisto.

- .

-·

A LA VENTA EN LAS BUENAS LIBRERIAS
YEN

tIBaEBIA UNIVERSITARIA ''INSURGENTES"
RiSURGENTES SUR 299
raam; AL CONDOMINIO

DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS
LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos de
la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951.
Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados sen de la exclusiva
responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisi6n
de fondos deberá hacme precisamente a VIDA UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los TaUercs Linotipográficos de Sistema, y
Servicios Tlcnicos, S. A., en la calle de Matamorot 311 Oriente,
en Monterrey, N. L, M&amp;ico.

UN PROMINENTE médico
argentino, el profesor Luis
E. Leloir obtuvo el premio
Nobel d; Química otorgado
jamás en la América Latina,
mientras que el francés Louis
Neel y el sueco Dannes Alfven, a su vez, recibieron
conjuntamente el Nobel de
la Física, correspondiente a
. 1970,

Q~~V gusta másl

AGUSTIN

LARA

UBO un tiempo en que las canciones de
Lara fueron la cobertura sentimental del
mexicano. Después las cant6 el mundo y
México encontró en ellas uno de los primeros modos de darse a conocer sin sombrero jarano y sin
pistola. Como invadió todos los ritmos en boga,
este autodidacto de la composición halló respuesta
en todas partes. Los boleros de Lara, sus pequeños valses, sus cosas españolas, sus calientes sones
tropicales, el tango mismo que en cierto modo
preparó su advenimiento y ese estilo de sus canciones rancheras que recogían la vieja tristeza
campirana, se colaron en el ánimo del pueblo para
instalarse en ella casi definitivamente.
Una clase media naciente, que comenzaba a
dar las espaldas a los corridos revolucionarios y
a la canción ranchera y que vivía los tiempos en
que el tango sensibilizaba al mundo hasta que se
alzó contra él el anatema de cursi, recibi6 con entusiasmo a Lara y le dio, para disgusto de la crítica seria, el calificativo de músico-poeta. Era la
revelación de la palabra urbana en el relato de los
pequeños acontecimientos del amor y era el deslwnbramiento operado por una pegajosa música
que envolvía una nueva pirotecnia verbal.
La tímida muchacha provinciana, la empleada
joven y hasta la más discriminada de las mujeres
se transformaron, por obra y gracia de las canciones del compositor jarocho, en hermosas sulamitas
del Cantar de los Cantares. Tenían el perfume de
un naranjo en flor y sus horas de tedio eran, seguramente, como un atardecer de pavos reales.
Porque llegó a tiempo a la cita con los medios
masivos de comunicación y el nacimiento de las estaciones radiodüusoras contribuyó a la difusión de
sus canciones, y también porque éstas respondían
a los secretos deseos de expresarse de los enamorados, Agustín Lara fue, sin disputa, el más popular compositor durante varias décadas.
La muerte lo sorprende en el trance en que
se está aboliendo su mundo musical; pero no faltará quien lo recuerde como un Cyrano que les
prestó muchas canciones para cantarlas a románticas y modestas Roxanas.
- "Excélsior".

H

o

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="436875">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="436877">
            <text>1970</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="436878">
            <text>19</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="436879">
            <text>1025</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="436880">
            <text> Noviembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="436881">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="436882">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="436898">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436876">
              <text>Vida Universitaria, 1970, Año 19, No 1025, Noviembre 15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436883">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436884">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="436885">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="436886">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="436887">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="436888">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="436889">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436890">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436891">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436892">
              <text>15/11/1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436893">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436894">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436895">
              <text>2013792</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436896">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436897">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436899">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436900">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436901">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="32808">
      <name>Agustín Lara</name>
    </tag>
    <tag tagId="6500">
      <name>Cultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="6488">
      <name>Educación</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="29222">
      <name>Odontología</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
