https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15809/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1029._Diciembre._0002013790.ocr.pdf 8e9b62f4b46ae6622800c78ed6565e20 PDF Text Text LA UNIVERSIDAD ES ETERNA: AFIRMA CARDENAS CORONADO EL CLUB DE LEONES Y EL PATRONATO SE HERMANAN SIRVIENDO A LA COMUNIDAD Y A LA UNIVERSIDAD Patronato Universitario ha canalihasta la fecha aportaciones por E Lzado valor de 56 millones de pesos para ~ DON LUIS ELIZONDO, el representante de la Zona Militar, Dr. Aradio Lozano Rocha, Don Manuel L. Barragán, Don Eduardo Elizondo, Don Ram6n Cárdenas Coronado, el Lic. Javier García Avila, representante del Alcalde y Lic. Manir González M. representante de las autoridades Universitarias, en la meso de honor, durante la ceremonia en que lo$ directivos y miembros del Club de Leones de Monterrey, honraron los XX años del Patronato Universitario de Nuevo Le6n, y los magníficos resultados obtenidos. Confianza de Nuevo León en el Régimen del Lic. Echeverría A. L Gobernador de Nuevo León, Eduardo A. Elizondo, expresó su confianza en que el régimen del licenciado Luis Echeverría Alvarez impulsará la colaboración y ayuda federal hacia Nuevo León, para continuar la obra promovida por la administración del licenciado Díaz Ordaz. A su regreso a Monterre!J luego de haber permanecido varios días en ll'Iéxico, Elizondo dijo que entre los colaboradores del licenciado Echeverría se observa gran espíritu de comprensión y conocimiento de los problemas de Nuevo León además, de simpatía por la entidad. En rueda de prensa, el Gobernador informó que saludó a los nuevos Secretarios de Estado, con quienes habló, en términos generales, de la situación actual en Nuevo León y de las necesidades futuras. No es el momento de presentar planes concretos de nuevas obras, dijo el licenciado Elizondo, pero el diálogo iniciado prevalecerá durante los próximos seis años. Por la disposición de los integrantes del Gabinete Presidencial, hacia la solución de problemas de Nuevo León, Elizondo dijo que con gusto transmitía al pueblo algunas impresiones de su viaje a México. Dijo el Jefe del Ejecutivo que "en los problemas capitales recibiremos el indispensable auxilio federal y ratificando las expresiones que hemos transmitido, estoy convencido de que el Presidente Echeverría, utilizando los escalones estableci• dos por el régimen anterior, logrará llevar al país, en todos los órdenes, hacia una superación mayor". Afirmó que en el nuevo régimen federal existen espíritu de continuidad, capacidad, servicio y patriotismo, por lo cual aseguró que los nuevos funcionarios cumplirán la gran responsabilidad contraída con el país. Manüestó el Gobernador Elizondo, que, además de asistir a los actos oficiales, estuvo a presentar sus saludos a los nuevos funcionarios federales, en quienes encontró la mejor disposición de coadyuvar en la atención de los problemas de Nuevo León, lo que diio será de gran beneficio para la comunidad nuevoleonesa. E la Universidad de Nuevo León, de I~ cuales 40 millones han sido destinados a la construcción de edificios en la Ciudad Universit:iri,a y 16 millo1;1es ~ muebles y equipo, bibliotecas, contr1buc1oues para nivelación de nóminas, servicios y publicaciones. Así lo afirmó el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado Presidente en funciones del Patronato Universitario, al hablar sobre la labor desarrollada por ese organismo, con motivo de su vigésimo aniversario en la sesión-cena de homenaje ofrecida por el Club de Leones de Montrerey, en el casino de ese club de Servicio. El C.P. Cárdenas Coronado dijo que a las cifras anteriores hay que agregar 8 y ~edi~ millones de pesos, monto del financ1anuento obtenido por el Patronato con el aval del ~obierno del Estado, para la Construcc1on de los laboratorios antes mencionados, con los cuales la aportación globa~ del Patronato para edificios y construcciones se eleva a la cifra de 48 y medio ~ones de pesos, que representan aproXJllladamente el 50 por ciento del valor de todas las construcciones realizadas en la Ciudad Universitaria, además de los 16 millones para diversos conceptos con lo cual la cüra total de aportaciones' llegan casi a los 65 millones de pesos. PROGRAMA DE CONSTRUCCIONES Agregó en su mensaje el C.P. Ramón Cárdenas Coronado, que en el programa de construcciones, en desarrollo actualmente, forma parte del plan formulado por el régimen actual conjuntamente con las autoridades universitarias, tanto en lo que se refiere a la zona hospitalaria (Hospital Universitario) como a la Ciudad Universitaria, plan del cual el Patronato tomó a su cargo la edificación de los laboratorios de Ciencias Quimicas, Ciencias Físico - Matemáticas e ingeniería Mecánica y Eléctrica, pues el resto de la inversión en equipo, muebles y enseres y obras complementarias quedaron a cargo del Patronato Pro- EL C.P. DON RAMON CARDENAS Coronado, Presidente en funciones del Patronato Universitario señal6 los rumbos, afirmó los Jo9ros obtenidos y habl6 de ku limpias aspiraciones de todos k.s integrantes del Patronato Uni• versitario, durante la ceremonia en que los Directivos del -Club de Leones de Monterrey, honraron los XX años de nuestro organismo, que sirve desde entonws al desarrollo y engrandecimiento de la Universidad de Nuevo le6n. también, según se ha dicho, por gestiones del Patronato Universitario. Enfatizó que la finalidad esencial y única de ese organismo está basada en servh a la Universidad; colaborar en la tarea educativa que el Gobierno del Estado ha estado siempre atento a satisfacer en lo posible y servirá a la patria al proporcionar a su juventud estudiosa mejores medios y mejores armas para luchar por la superación de México en todos sus órdenes. COMISION EJECUTIVA llC. RtCARDO FLORES R., Presidente del Club de Leones de Monterrey, que ol dedicar la sesi6n-cena del miércoles 2 de diciembre al Patronato Universitario, seña16 la comunión de ideales existente entre nuestro organismo, y el club que preside, sirviendo los dos de modo fijo uno a la Universidad y el otro a la Comunidad , . . SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Laboratorios y Talleres; del Gobierno del Estado y de la propia Universidad, Esta última, de su propio presupuesto y con la colaboración de profesores y alumnos. El Patronato Universitario obtuvo el financiamiento ya referido del Patrimonio de Beneficio Universitario, que es el encargado de la venta y administración de los terrenos ganados al Río Santa Catarina, obtenidos Integran la Comisión Ejecutiva del Patronato Universitario don Manuel L. Barragán, como Presidente ( con licencia), el C.P. don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones; don Rogelio Cantú, Director Gerente del Periódico "El Porvenir", como Vicepresidente y don Tomás A. Zertuche, como Tesorero y el C.P. Rodríguez como Sub-Tesorero. Como vocales propietarios figuran don Abiel Treviño, don Luis Elizondo, doctor Francisco Vela González y don Jesús Barrera y como vocales suplentes: ingeniero Hernán Rocha, don Antonio O'Farril, ingeniero Esteban Rock y don Humberto Castellanos. (SIGUE EN LA PAGINA 19) PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como corresptindencio de 2da. Clase en lo Administroci6n de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. DICIEMBRE 13 DE 1970 MONTERREY,NUEVO LEON, México• Afio XIX MORELOS 652 OTE. 1029 1950 DICIEMBRE 1970 LA EDUCACION SUPERIOR �2 VIDA UNIVERSITARIA Actualizan los Planes de Estudio AJO la promoción de la dirección, Comités formados por alumnos y maestros de la Facultad de Odontología de la U. N. L. sostienen reuniones para estudiar el plan de estudios y formular el reglamento interno que regirá en esa de· pendenc·a. Los integrantes de los Comités de Plan de Estudios y el de Reglamento Interno, se reunieron en el edificio de la Facultad de Odontología, para iniciar los estudios respectivos. La Secretaría de Odontología informó que el Comité de Plan de Estudios se reunió a efecto de formular el cuniculum de la facultad. que incluye la revis ·ón del plan de estudios, actualizarley hacer las modificaciones que se crean necesanas. La tarea de este Comité se realiza en virtud de que está próximo a iniciarse el siguiente período semestral. Lo integran los d oc t o r e s Francisco H e r á n Chacón, Alejo Pazza, Salvador Kaire y Fernando Campuzano, así como una comisión estu · diantil. Por su parte, el Comité encargado de formular el Reglamento Interno de la Facultad ha iniciado los trabajos a formular el reglamento que regirá en esa dependencia y que hasta este año no existe. Tal Comité lo integran los maestros, doctores Humberto Rodríguez, Jesús A. Esparza, Sergio López y J_orge Treviño de la Garza, as, como los estudiantes Gabriel Guevara, Sergio Rodríguez, Atanasio Carrillo y Jorge Luis González. B HONORES A LA BANDERA.-EI Abanderado Don Luis Elizondo, escoltado P~' Don Eduardo Elizondo y el Lic. Humberto J. Lozano y Do~ Leonardo _Gonza,. lez, inicia el homenaje en que se honró a la enseña patria en lo ~•ó~ 5?" Jemne que el Club de leones de Mont~rrey, dedic:& al P~t~onato Un1versdar1~ con motivD de sus XX años, de manifiesto apoyo y serv1C10 a la causa universitario, cuyos resultados se ven en Ciudad Universitaria de Nuevo León. es !I cigarro 13 de Diciembre de 1970 ECHEVERRIA PROMETE SUPERAR LA EDUCACION UNIVERSITARIA E L Presidente Luis Echeverría Alv a r e z , afirmó que en los próximos seis años, las Universidades e Institutos de Enseñanza Superior recibirán los recursos suficientes para que cumplan satis'Aactoriamente sus objetivos y, en el caso específico de la Universidad de Nuevo León sostuvo que está dispuesto a contribuir a la superación de esa casa de estdios, hasta alcanzar los niveles que la comunidad universitaria persigue. Así lo afirmó el Rector de la UNL, doctor Oliverio Tijerína Torres, a su regreso de México donde asistió al cambio presidencial y dialogó con el licenciado Echeverría. En fecha posterior, dijo se reunirán con el secreta~io de Educación, ingeniero Víctor Bravo Ahuja, los roctores de 1118 Universidades e Institutos de Enseñanza Superior, para luego visitar al Presidente Echeverría y presentarle el panorama general de esos centros Y las necesidades de mayor presupuesto para intensifica,· la enseñanza y la investigación. Tijerina T o r res dialogó con Echeverría en su calidad de Presidente de la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior. El diálogo, breve según el Rector, tuvo lugar el día de la transmisión de poderes. . . .,.._ =·> LA EXACERBACION DEL SENTIM'IENTO NACIONALISTA Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. XL UBO circumtancías en las cuales fue deseable la desunión política. Las ventajas de una estructura fraccionada de la sociedad pudieron ser conspicuas, &ta fue, por ejemplo, el juicio prevaleciente en Europa en el siglo dieciocho, durante el intervalo q~ hubo entre la terminación de las guerras de religión y el principio de las guerras por la nacionalidad. Las guerras, en aquella época, se realizaban con un grado muy bajo de intensidad y destrucción. Era "el deporte de los reyes". Hume y Gibbon pensaban que la emulación que nace naturalmente entre los estados vecinos era fuente incuestionable de progresos. El argumento de Hume y Gibbon es válido, hasta donde puede serlo, con dos reservas. "El intercambio entre las comunidades locales que siguieron diferentes formas de vida, resulta estimulante solo cuando las diferencias en el carácter y nivel de las culturas Jocales -escribe Toynbe&-- no son excesivas. Cuando las diferencias son muy grandes el efecto del choque sobre el partido que es más débil culturalmente no es estimulante; por el contrario es decepcionante y tal vez paralizante Debían haber observado (se refiere a Hume y Gibbon) que el efecto 1;5timulante del intercambio entre comumdades locales recíprocamente independientes costará su inevitable precio .en términos de conflicto solo mientras éste se mantenga "moderado" para usar la expresión de Gibbon. Siem;re y cuando el conflicto llegue a ser violento, su "indecisión", se conve~tirá en un anatema en lugar de una bendición ya que la única manera de poner téra una lucha violenta, es que uno de los beligerantes obtenga una victoria que deberá ser lo suficientemente decisiva como para capacitarlo a llev~r la paz a su propio mundo atormentado unpomendo sobre él la unidad política" ("Cambio y Hábito", pág. 136, Emec Editores, S. A.) Las sociedades que han sido fragmentadas en un cierto número de estados locales separados han sido de vida efímera y han sufrido 'el efecto devastador de las luchas a mano armada. Cabe preguntarnos: ¿En qué etapa '! por qué medios puede lograrse una unidad política? Los egipcios lograron r«:6mplazar la pluralidad P?~~ca F,r la ~~a~ en la aurora de su c1vilizac1on. La c1~zación sumérica-acadia comenzó a eXIStir como una constelación de estados mutuamente independientes, con guerras cada vez más violentas. Esos estados local4:5 fueron reemplazados por un estado umversal unitario, que fundó uno de entre e~os derrotando y conquistando a los demas. El precio de la desunificación política se está pagando bastante caro. Hemos llegado H ENTREVISTA CON BRAVO A. Durante su estancia en México, el Rector se entrevistó también con el nuevo Secretario de Educación Pública, Ing. Víctor Bravo Ahuja. Del resultado de ese diálogo se desprende la preocupación del nuevo secretario por impulsar los programas de enseñanza superior, de acuerdo con el ideario del licenciado Echeverría. Ante tal situación, en fecha próxima se reunirán en México los miembros de la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior, con el Secretario de Educación, para elaborar la petición concerta que se hará al Presidente, que incluye dos aspectos. a).-M a y o r presupuesto para impulsar la investigación utilitaria, resultante de la explotación de las necesidades mismas de la comunidad y b) para la inves~igación pura, como forma mtelectual. m¡n:, lvto, .~, ,¡n,x~, itQli, airrijv ) : . ,· J.. füáAoyo, avE'I! (p(l)V~, PLATÓN, Soph. 26Je E PASTELERIA MONTERREY Juárez Sur 507 • • • Pino Suárez Nte. 418 • ** Hidalgo Pte. 2722 *** ANUARIO DE FILOSOFlA XV aniversario de esta publicación; contiene trabajos de Robert S. Hartman, Bernabé Navarro, Ricardo Maliandi, Jorge Enjuto, Juan Anto• nio Nuño, Eduardo Nicol, Mario Bunge, Eli de Gortari, Alejandro Rossi, William Kneale, Fernando Salmerón, Eduardo García Máynez, Luis Recaséns Siches, Miguel Bueno y secciones de NOTICIAS, COMENTARIO, RESEÑAS BIBLIOGRAFICAS Y PUBLICACIONES RECIBIDAS. -~t ri ,,rl oE vENTA EN LA REPuaucA, l FONDO DE CULTURA ECONóMJCA Av. Universidad 975 y LIBRERIAS UNIVERSITARIAS ' C. U. e Insurgentes Sur No. 299 ,..,.-.,,:,,:N/<,,,_-.Y =· • •v• -••••• ••- •<· • . :" ~ • - : - , - •""' VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE El Rector expuso al nuevo Presidente que escuchó, en términos generales, las aspiraciones de la Universidad de Nuevo León y dijo que el licenciado Echev e r r í a con gran sentido del humor, señaló que "pian, pianito, llegaremos muy lejos", al dirigirse a maestros y alumnos de la UNL. XVI Aniversario de Agronomía L día 8 de diciembre se conmemoró el 16 aniversario de la Fundación de la Facultad de Agronomía de la Universidad de Nuevo León. Para conmemorar el acontecimiento, la dirección de la Facultad organizó una ceremonia que se efectuó en su Campo Experimental ubicado en la ex-hacienda El Canadá, a la cual asistieron autoridades de la Universidad y de la propia Facultad. Dentro del programa de aniversario participó el director de la Facultad de Agronomía, ingeniero Luis A. Martínez Roe!, quien hizo una descripciónde la historia de esa dependencia y proyectos de ampliación y otros aspectos del plantel. Al acto fueron ínvitados el Rector de la U. N. L., doctor Oliverio Tijerina Torres; el Secretario General de la Universidad, licenciado Tomás González de Luna; el fundador de esa facultad, doctor Eduardo Aguirre Pequeño y otras autoridades. 13 de Diciembre de 1970 l a las armas atómicas antes de habernos liberado de las guerras. El más fuerte .de los sentimientos que están generando esa resistencia al estado mundial es el sentimiento del nacionalismo. Desde la Segunda Guerra Mundial, el número de estados soberanos locales en el mapa político del mundo, ha sido doblado. En cada uno d~ los estados locales el sentimiento nacionalista ha ido en aumento. & de suponer que la diferencia entre "nativos" y 'foráneos" debe haber penetrado las conciencias desde los albores de la humanidad. Sinembargo, ha habido siempre seres humanos que demostraron tanto interés por todos los demás -vivos, muertos o no nacidos- como lo puedan sentir los seres humanos de una tribu por sus mismos compañeros tribales. Su actitud se tipifica en aquella frase célebre de una de las tragedias de Terencio: "Horno sum, humani nihil a me alienum puto" ("hombre soy, nada de lo humano me es ajeno"). (Terencio: Heautontimorumenos, I, i, 25). &e amor universal a los hombres ha sido el fundamento de las religiones misioneras. La ciudadanía de un supuesto estado universal ha tenido efectos de liberación espiritual: lucha por la unidad y la concordia de la raza humana. El hábito del sentimiento tribal es erradicable. El nacionalismo en la Era Atómica puede conducir a la humanidad hacia su propia destrucción. Arnold J. Toynbee califica este nacionalismo como una forma específicamente occidental de la ideología sumeria. Trátase del nacionalismo sumerio del tercer milenio a. C., intensificado y reproducido en una escala de alcance mundial. En el mundo contemporáneo, China es el país que tiene la mente más nacionalista. Los corazones humanos que se han apartado del cristianismo en el curso de los últimos tres siglos, ha tenido que buscar un substituto al cual consagrarse. Y lo han encontrado en el Nacionalismo, el Individualismo y el Comunismo. De estas tres ideologías, el nacionalismo es la más obsesiva, según opinión de Toynbee. El nacionalismo universal en nuestros días forma arcaica de divisiones políticas- es un recrudecimiento del culto al poder colectivo humano, El Culto del Hombre ha ido usurpando al Culto de Dios. El nacionalismo se ha convertido en un 90 por ciento de la religión del 90 por ciento del pueblo del Mundo Occidental y hasta del resto del mundo. El pleno predominio del nacionalismo en la Era Atómica es un deseo de muerte. El antídoto de este nacionalismo exagerado lo podemos encontrar en el pensamiento universal, los estados universales y las religiones universales. El deseo de renificación -deseo de vida y bondad- debe cristalizar en un orden político universal. A LOS 20 Afilos DEL ESTABLECIMIENTO DEL PATRONATO DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON, ME ES MUY GRATO CONSTATAR QUE DICHO CUERPO CONTINUA PRESTANDO MAGNIFICOS SERVICIOS TANTO A LA EDUCACION SUPERIOR COMO .A LA PREPARACION TECNICA y A LA FORMACION CULTURAL DE LA JUVENTUD, DE ACUERDO CON LOS REQUERIMIENTOS QUE DEMANDA EL PROGRESO DE NUESTRO PAIS. DR. IGNACIO MORONES PRIETO. MEXICO D. F., DICIEMBRE 6 DE 1970. 3 TEMAS SOCIOLOGICOS El Derecho como Expresión Histórica •QUE Lic. Genaro Salinas Quiroga relación existe entre el derecho y la historia? Desde luego la ciencia del derecho no perman~c~r (.J cieaa ni sorda a las exigencias de cada etapa htstorica. El pr~greso del derecho corresponde a la evolución de la sociedad en que el mismo impera. Fue el maestro alemán Guillermo Dilthey (1833-1911), profesor de la Universidad de Berlín, quien acentuó la importancia de la Historia en la explicación de las ciencias de la cultura. A él se debe el intento de definir la Filosofía tomando en cuenta su panorama histórico, entendiendo por ta~ n.o solo su expresión circunstancial o momentánea, ya q'ile en todo pensador actúa el pasado filosófico. "Así todas las posiciones de la conciencia filosófica, todos los conceptos de la filosofía que dan expresión a esas posiciones forman una conexión histórica". Otro ilustre intelectual alemán, el jurista Jorge Jellinek (1851-1911), profesor de Derecho Civil en la Universidad de Heidelberg, le corresponde el mérito de haber introducido el método sociológico en el estudio del Derecho Civil y de haber hecho resaltar la relevancia de la Historia en el conocimiento de la ciencia jurídica. Afirmó que: "la dialéctica jurídica puede deducir lo dado, con igual penetración lógica, hasta de los principios más contrapuestos. Pero el principio verdadero no lo enseña la Jurisprudencia formal, sino la Historia". Vida social y norma jurídica son conceptos conelativos, esto es, que corren juntos. En la mente del hombre primi. tivo se da unificada la religión, la moral, el derecho y las costumbres. Hay en él, una conciencia genérica de la obligación, que se ha disgregado completamente en el mundo moderno, Actualmente, cada clase de normas, tiene una existencia específica y propia. En la infancia de la humanidad no hay más que un solo derecho, formando un indisoluble conjunto. La distinción de Derecho Público y Privado, nació con el Derecho Romano, así como la del derecho para los nacionales o ciudadanos (jus civile) y para los extranjeros (jus gentium), pero ya esto supone una evolución. En esos albores, no había diferencia entre el Derecho formal y material. La forma tiene una gran importancia en el estadio cultural primitivo, en que lo que interesaba era encontrar la verdad formal. Las operaciones de compraventa se hacían generalmente delante de toda la comunidad. He aquí una autorizada opinión: "El salvaje siempre abriga el temor de ser engañado. Por eso, la mayoría de las veces, hasta las propias operaciones al contado tienen lugar con el conocimiento de toda la tribu en la asamblea del pueblo; el negocio jurídico está completamente equiparado a una ley especial, y ambos son estimados como una misma cosa". Parafraseando a Dilthey, podemos decir que en toda norma jurídica actúa el pasado histórico. ,El formalismo o ritualismo er: el derecho sigue existiendo, pero en nuestros tiempos con una explicación bien distinta. En los antiguos, era expresión de su falta de agilidad mental, de su ingenuidad y sencillez; en el hombre moderno, es más bien con una finalidad probatoria y obedece a una elaboración lógica. El Derecho Romano llega a un elevado nivel, de acuerdo con la vocación jurídica de este pueblo y le imprime un carácter universal, ya que es llevado a todos los lugares en la mochila de sus soldados. Sus legiones que dominan una vasta parte de la tierra y constituyen el Imp_eriu.~ Romanum. El Derecho Privado encuentra su culmmac1on en la Edad Media con la propiedad irrestricta y absoluta de la propiedad agrícola. En el mundo moderno, s?~re todo con la Revolución Francesa, surge el derecho político y se habla de libertad e igualdad. Con antecedentes en Inglaterra, ~ce el Constitucionalismo en el mundo y se opera una fomudable modificación de la sociedad, con un sentido democrático. Con ello se acaba el absolutismo entonces imperante. J �4 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Diciembre de 1970 13 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 5 PARA LAZARO CARDENAS LA CAUSA DEL HOMBRE FUE LO IMPORTANTE (Texto íntegro del mensaje del ingeniero Cuauhtémoc Cárdenas, al apadrinar, en nombre de su padre, el desaparecido General Lázaro Cárdenos del Río a lo Generación 1965-70 de lo Facultad de De.,;cho y Ciencias Sociales, de la UANL, el 23 de noviembre de EL H. CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE NUEVO LEON Se complace en saludar cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Con motivo de celebrar su Vigésimo Aniversario de funciones. A la vez, formulamos los mejores votos porque sus propósitos y realizaciones que hablan de la superación universitaria, sean coronados por el mejor de los éxitos. "SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCION" Monterrey, N. l., Diciembre de 1970. PRESIDENTE C. HUMBERTO GARCIA GUAJARDO SECRETARIO SECRETARIO LIC. RAUL CABALLERO ESCAMILLA DR. JOSE TREVll'i«O FAZ C. ELEAZAR RUIZ CERDA C. PROFR. SANTOS NOE RODRIGUEZ G. C. LIC. HELIO E. AYALA VILLARREAL C. HILARIO CONTRERAS GARCIA C. RITO H. VALDEZ AGUILAR DR. ELOY ABREGO SALINAS C. FRUCTUOSO RODRIGUEZ URRUTIA C. NICOLAS ZUl'illGA ESPINOSA En sesenta y cinco años conoció y enfrentó muchos problemas: como soldado de la Revolución, como gobernante, como ciudadano. Fue siempre directamente a los problemas, por difíciles, 1970, en Monterrey, N. L. conflictivos o peligrosos que pudieran aparecer. N lo individual todo hombre es insustituible_ Su persona nunca la cuidó, sabía que de eso, no Socialmente, no hay hombres indispensa- tenía necesidad. Tuvo la oportunidad de participar en decisiones de gran trascendencia para este país, bles. Nos ha dejado un vacío completo, un hueco pero le preocupó también siempre el problema que en nuestro ánimo, en nuestro cariño, en casa, aparentemente pequeño, que día tras día, en inen el apoyo y en el consejo, quedará por siempre. numerables ocasiones cada día, le era planteado. Nos ha dejado también un ejemplo, experiencias La consideración al hombre, a todos los hombres. y enseñanzas que señalan un camino a seguir, una de cualquier condición, y la atención de ese problema para los no afectados aparentemente pequetarea a realizar y objetivos por los cuales luchar. Fue consecuente consigo mismo. Su vida toda ño, pero enorme para el intersado, la estimaba infue una línea continua en lo ideológico, en su com- dispensable, pues much0s pequeños problemas, portamiento frente a los demás y en su intención. muchos problemas individuales no atendidos, han constituido, constituyen y seguirán constituyendo, No hubo desviaciones ni dobleces, fuente de injusticias, y de tensiones. Oir y hace• Mucho de lo que hizo, lo concibió mucho tiemlo posible, fue su acción de cada día. po atrás de realizarlo. Mucho de lo que imaginó Lo que emprendía, lo continuaba. Era constanpodemos verlo, sentirlo y aprovecharlo hoy, mute, atento, dedicado. Gustaba de ver los trabajos cho más, nos lo ha legado como tarea nuestra. concluidos, las acciones terminadas, dando frutos, No pretendo hacer un retrato de mi padre, el sirviendo. General Lázaro Cárdenas, ni hacer un esbozo de Creía en la vida y sembraba sabiendo que hasu ideología o de su obra. Pero siento la necesidad, bría beneficios, sin importarle recogerl0s en lo en estos momentos, encontrándome entre amigos, personal. de hablar de él, de comentar un poco de sus afecQuizá por eso amaba tanto a los árboles y los tos, sus preocupaciones, su forma de comportarse plantaba y alentaba a que los plantaran los demás. en situaciones diversas. Fue generoso: compartió lo que tuvo; no gusMéxico, los indígenas, los campesinos, los ár- taba de la violencia. Fue generoso en lo individual boles, el agua, los caminos, estaban siempre en su y en su actuación social. Vivió numerosas expemente. Las luchas por la libertad por la soberania riencias de pacificar con su presencia, con la palade otros pueblos, atrajeron su atención, su interés bra, con la resolución de problemas económicos y y su solidaridad. sociales. La cordialidad y el ofrecimiento sincero Luchó por un México más justo, Su vida la de amistad fueron armas, Las utilizó durante su dedicó a ese objeto desde que salió de Jiquilpan a vida militar, como gobernante de su Estado y al incorporarse a combatir la dictadura, hasta este frente de su país. Las invocó siempre como ciudapasado 19 de octubre. Entendía la liberación del dano. campesino y el rescate de los recursos naturales Nunca creyó en las cárceles para dar solución para el pais como medios para construir un Méxi- a problemas sociales o económicos, ni en el desco mejor, no necesariamente más rico, sino con tierro, nunca en el asesinato político. Toda oposioportunidades más amplias para todos, con una ri- ción a sus actos la enfrentó con las ideas y el traqueza bien distribuida, con la participación activa bajo. Pensaba que todo problema real debía rey real de las fuerzas populares en todas aquellas solverse con justicia y que todo ataque injustifidecisiones y actos que normaran e influyeran en cado se frustraba por sí mismo, ante su falta de sus destinos. fuerza moral. Creía que todo el que se quejaba Creyó siempre en los demás, en la misma for- tenía una razón para ello y que era obligación del ma en que se tuvo confianza a sí mismo, Gustaba más preparado, o del gobernante, atenderlo, ayude trabajar en equipo, con la vista puesta en la darlo y en caso dado desengañarlo, pero nunca obra, sin importar quien hiciera de cabeza del gru- agredirlo. po de trabajo. Quizá hubo fallas, muy posibleLa tolerancia y la comprensión fueron normente no todos respondieron como se esperaba, mas de su vida. La discrepancia con los demás no pero fueron más las satisfacciones y muchas más lo molestó. Exigió respeto a sus ideas y celosamenaquellos que correspondieron. Alguno pudo de- te respetaba las de los demás. Sus criterios no los cepcionar, nunca se generaron ni amargura ni re- impuso sino por la fuerza del razonamiento y consentimiento; la confianza se renovó y el trabajo venciendo. fue constante. Desde muy pequeño liberó su conciencia. No El hombre en lo individual le fue siempre imfue creyente. Lo veíamos descubrirse ante los saportante, Su mejoramiento y su superación signicerdotes de cualquier credo, no porque reconocieficaron -y significan- el mejoramiento y la sura en ellos otra calidad que la de hombres, sino peración colectivos. Las obras buscó que no des- por respeto a quienes veían en ellos algo más, por cansaran en un hombre o en un grupo de hombres respeto a los creyentes, por respeto a su pueblo. en lo particular. Reconoció siempre la importanFue amigo de muchos sacerdotes de diversas cia de las instituciones y la importancia de que tu- iglesias. Mutuamente respetaban sus ideas. Siemvieran solidez. Predicó con el ejemplo, Siempre pre estuvo dispuesto a aportar su esfuerzo en toda sincero. Quizá por eso nunca creyó en el caudillismo. A lo largo de su vida tomó parte, junto con muchisimos revolucionarios más, en la creación de muchos organismos, de muchas instituciones. Las más, son hoy una realidad de servicio a sectores populares, algunas han sido desviadas y se les ha hecho descansar en nombres, en personas que circunstancial y temporalmente llegan a ellas, quitándoles su base amplia, alejando las prácticas democráticas de su dirección, desviándolas de sus objetivos primordiales, y desde un punto de vista revolucionario, neutralizándolas; otras instituciones fueron o han sido violentamente combatidas, o como en un momento sucedió a la Confederación Michoacana Revolucionaria del Trabajo o al ejido colectivo. Con tedo, se opnso siempre, en todos los terrenos y en todos los niveles, al hombre indispensable, nos llamó a todos a actuar, a unir esfuerzos a superar, juntos, situaciones inconvenientes, EL DIRECTOR de la Facuttad de Derecho y Ciencias Sociales, n~ adelantó a dar vida a instituciones y a dar a Lic. S&rgio Mena Treviño, entrega su carta de Pasante al éstas la fuerza del trabajo sanamente orientado y alumno AbekJrdo Valdei. Presencia el acto el lng. Cuouhtémoc Cárdenas, padrino de la generación. del beneficio despersonalizado. E EL ING. CUAUHTEMOC Cárdenas, padrino de la Generación 1965·1970 de estudiantes de leyff, preside la ceremonia en que fueron entregadas los cartas de pasantes de universita• ríos nuevoleoneses que terminaron sus estudtOs. Lo ocompa• ñon autoridades universitarias, civil" y militares. obra o toda acción que significara mejoramiento a la gente. Todo esfuerzo orientado al servicio social, a liberar, lo consideró indispensable, no así la participación obligada de un hombre, un partido, un clero o una determinada creencia, por sumar a ese esfuerzo un calificativo o una denominación. Usó las más variadas tribunas para exponer sus ideas. Lo mismo platicaba bajo un árbol, con un grupo de campesinos, que se dirgiía al Congreso o a conferencias internacionales. Cuando fue preciso, para combatir el fanatismo y defender la educación revolucionaria habló a una pequeña comunidad y al país entero desde el interior de una iglesia, cuando fue preciso subió al toldo de un auto en el Zócalo de nuestra capital; también habló al país desde el balcón central del Palacio Nacional, muchos auditorios universitarios, muchas fábricas, innumerables parajes campesinos escucharon su palabra. Tuvo el más decidido convencimiento de que era preciso que el país ejerciera el control y aprovechamiento de sus recursos naturales como condición indispensable para el pleno ejercicio de su soberanía. Fue renuente a que pretextos técnicos o financieros se utilizaran para que extranjeros decidieran sobre cuestiones nacionales, pequeñas o grandes. Favoreció la cooperación sobre bases de igualdad y fue amigo de los extranjeros, sobre todo de los que estaban en lucha por emanciparse, política o económicamente, a los que siempre brindó su solidaridad. Hizo acto de presencia y se sumó a las luchas libertarias de muchas naciones. Su simpatía estuvo en todas las revoluciones y todas las medidas emancipadoras. F.stuv0 lo mismo con la F.spaña Republicana, contra el nazifascismo, en favor de la expropiación petrolera de Irán, con la Cuba Revolucionaria, con el pueblo vietnamita y con el triunfo democrático de Chile. Todo acto libertario captó su atención y sumó su esfuerzo, El agresor con el que se encontró la mayoría de las veces y al que acusó y activamente combatió, fue el imperialismo. Fue decididamnete anti-imperialista, por lo hecho contra México y por lo hecho contra todos los pueblos agredidos. Fue nacionalista porque sabía que una nación independiente y soberana, es la mejor forma de contribuir a que haya más naciones libres y soberanas, que con bases de igualdad colaboren para el mejoramiento de todas en conjunto. Su convicción de que México debía contener a un pueblo emancipado en lo político y en lo económico, lo hacía tener también la convicción de que en esa forma se contribuía desde posiciones mejores, con un sentido universalista, a emancipar a los pueblos en cualquier aspecto sojuzgados. Se opuso a la guerra y fue un decidido partidario de la paz. De una paz constructiva, activamente promotora de la democracia interna y la cooperación internacional, nunca de una paz impuesta por el poderoso. En estos casos entendió, explicó y apoyó la inconformidad y la rebeldía de los pueblos en armas. F.stuvo con ellos con su persona, con la palabra, como individuo y a veces con la representación también de otros muchos mexicanos, cuando pudo, envió armas para defender con ellas la libertad. (SIGUE EN LA PAGINA 7) �6 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Diciembre de 1970 13 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 7 SOBRE LA MARCHA PARA LAZARO CARDENAS CIA. CIGARRERA " I..A MODERNA:· 5 . A . CARACTERISTl'CAS BUENAS Y MALAS DEL DEPORTE EN LOS COLEGIOS Y UNIVERSIDADES DE EE. UU. • LA CAUSA DEL HOMBRE FUE LO, IMPORTANTE Por Osear F. Castillón Profesor de Educación Física L UN SALUDO CORDIAL Y NUESTRAS SINCERAS FELICITACIONES PARA EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON EN OCASION DE CUMPLIR SU VIGESIMO ANIVERSARIO DE ACTIVIDAD SIRVIENDO A LA EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. o RA D'. 1O RADIO ACTUALIDADES A organización, administración y desarrollo de las actividades deportivas en los colegios y universidades de los Estados Unidos tiene caracteristicas buenas y malas desde los puntos de vista económico, social, cultural y educativo. La organización denominada "Deportes Intra-Muros" es parte del plan general de educación física en los citados planteles y sin duda la más benéfica por sus proyecciones sociales, culturales y educativas. Les denominan "intra-muros" porque se trata de actividades que propician únicamente para los estudiantes de un mismo plantel. Corresponden tales actividades a lo que en México llamamos "competencias interiores" o sea dentro de los integrantes de una misma institución. El término "intra-muros" no significa, como algunos piensan que se trate de deportes como el basquetbol, la gimnasia y el volibol que en su mayor parte se desarrollan en el interior de los gimnasios. Hay universidades como las de Michigan y Ohio State que tienen magníficos departamentos de deportes intra-muros que desarrollan programas para beneficios de miles de estudiantes y hasta de los profesores. La idea de generalizar de esa manera la práctica de los deportes surgió después de la Primera Guerra Mundial cuando al efectuarse exámenes fisicos de miles de jóvenes se descubrió que un gran número de ellos no estaban físicamente capacitados para servir en el Ejército. Por tal motivo, después de 1918 los programas deportivos para "la mayoría" de los estudiantes se generalizó en todo el país. La Universidad de Michigan tiene un Departamento destinado únicamente al fomento de las actividades deportivas "interiores" cuyas instalaciones tienen en la actualidad un valor de treinta y siete millones de dólares. Tales instalaciones sirven no sólo para la generalidad del alumnado, sino también para la formación de maestros de educación física. * * * L otro aspecto de la organización deportiva universitaria y colegial de los Estados Unidos, es el del área conocida como "Varsity Sports" o lo que en México corresponde a equipos "representativos" y que sólo atañe a deportistas excelentes o destacados que participan compitiendo contra equipos similares representativos de otros planteles. Todas las universidades tienen un departamento destinado exclusivamente a organizar, administrar y llevar al cabo actividades deportivas "representativas" en las que como ya se dijo, se compite contra grupos de otras universidades o colegios. La organización de "Varsity Sports" es algo complicado y en ocasiones escabroso, pues en ella intervienen o influyen fuertemente personas e intereses muy ajenos al ideario y propósitos educativos de las instituciones de cultura superior. Las sociedades de Ex-Alumnos norman generalmnete la vida y el rumbo del Departamento de "Varsity Sports", sobre todo en deportes como el futbol americano Y en basquetbol que son muy taquilleros y operan al margen de los quehaceres educativos más bien como grandes espectáculos.' Hay juegos ínter-universitarios que congregan a muched!!Jllbres de cien mil. espectadores o más,:-De tal suerte que millo- E "LA NORTEÑITA" SE UNEN AL REGOCIJO QUE EMBARGA A LOS DIRECTIVOS Y COLABORADORES DEL "PATRONATO UNIVERSITARIO", AL LLEGAR A SUS 20 Al'JOS DE LABOR FRUCTI FERA. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. (VIENE DE LA PAGINA 5) nes de fanáticos del futbol americano ocurren a los estadios semanariamente durante la temporada oficial de ese deporte que siempre se desarrolla durante los meses de octubre, noviembre y diciembre. Se trata, pues, de un espectáculo que deja millones de dólares en las taguilas, dinero que apuntala generosamente la economía de los colegios y universidades. &tas a veces son clasificadas como planteles de futbol y cuya distinción al respecto opaca los logros académicos aunque éstos sean considerables como sucede en la Universidad de Notre Dame en la que siempre se piensa primeramente como un emporio futbolístico. * * * HORA bien, como el futbol es un espectáculo que deja mucho margen de utilidad, los encargados de administrarlo "se valen dé todo" para que quienes pagan por verlo se diviertan y no se sientan defraudados. Por lo pronto -y esta es la verdad- el futbol "Varsity" nada tiene de "amateur". Los jugadores en su mayor parte son compensados de "alguna manera". Con becas, cheques que alguien olvida sobre la cama donde duerme el futbolista o bieu pago directo. Eso toda la gente 10 sabe y ni lo discute. Pero se da el caso de que aun en aquellos planteles donde los requisitos de admisión suelen ser muy altos, los buenos futbolistas son admitidos sin obstáculo alguno, aunque fallen en los exámenes de admisión. Viendo tood esto, el "hombre de la calle" piensa que el futbol "Varsity" es un "racket" como cualquier otro . . . ¡Y ya!. Y, en cierto modo, tienen razón. Algo hay de eso. A * * * A destreza deportiva a menudo hace la diferencia entre ser admitido o rechazado como alumno, aun en las universidades que no viven del prestigio futbolístico o basquetbolero. Esos planteles ofrecen becas a los mejores prospectos deportivos. Incidentalmente eso le parece muy bonito a los jóvenes, pero una vez que alguien acepta tal beca, tácitamente "vende su al- L ma". A la comisión que maneja los "Varsity sports" no le interesa si uno estudia o nó. Claro para cubrir el expediente, los becarios de ese tipo tienen que pasar sus exámenes aunque sea con las calificaciones más bajas, pero el equipo ocupa la mayor parte del tiempo del alumno deportista. Eso crea situación dificil, pues si el joven no pasa un examen pierde la beca. Así es que quienes quieren entrar a una universidad empleando su prestigio deportivo, tienen que pensar bien lo que hacen antes de aceptar una de esas becas. En eso del futbol colegial o de espectáculo hay mucho mar de fondo y un buen número de cosas condenables desde el punto de vista moral. El interés está en el dinero que se recauda en taquilla y lo demás es secundario. Pero para que la gente pague por ver jugar futbol, tienen que ofrecérsele un espectáculo y por ello el futbol universitario se convierte genéricamente en algo parecido al futbol, la lucha libre o al boxeo profesionales. Muchos jóvenes "se pierden" materialmente en ese "negocio" y pierden por ello el rumbo de sus vidas. Firmemente creyó en la razón y la justicia de la Revolución Mexicana. Defendió sus postulados más avanzados y consideró siempre que en lo ideológico y en sus experiencias y realizaciones babia la base para conducir a México a etap~s superiores de organización politica y económica. Su meta era una nación donde los campesinos, los obreros, los intelectuales, fueran dueños indiscutibles e incondicionales de sus destinos con los recursos naturales, el territorio y las acti~dades económicas en general, aprovechad0s para fortalecimiento del país y mejoramiento de los núcleos trabajadores. Aspiró a un Estado cabalmente democrático, en el que las estructuras políticas estuvieran auténticamente en manos del pueblo. Luchó por la no reelección y fue un convencido de este principio, no sólo aceptando su aplicación a los puestos de elección del Poder Ejecutivo, sino creyendo que debia extenderse su práctica a las organiza. ciones de trabajadores del campo y del medio urbano. Estimaba incompatible el cargo de elección popular y la dirección de organizaciones políticas o sindicales, ejercidos simultáneamente. Amigos de la Generación 1965-1970, de Abogados de la Universidad de Nuevo León: En la juventud mi padre siempre tuvo confianza plena, en numerosas ocasiones la invitó a luchar por las mejores causas del pueblo mexicano, la llamó a organizarse pacíficamente, para que pudiera participar en forma más eficaz en la solución de los problemas nacionales, alentó sus inquietudes, como medios de expresión de los problemas nacionales; alentó sus inquietudes, como medi0s de expresión de situaciones sociales y de formación de un carácter constructivamente combativo; la instó, sobre todo a los jóvenes que habían pasado por los centros de cultura superior, a ligarse a los campesinos, a ligarse a la tierra, a arraigarse auténtica y sólidamente a este país. Con su ejemplo nos convocó a luchar por causas superiores, a ser mejores cada dia nosotros mismos, a ser más útiles socialmente. Les repito, en mí, en todos los de su casa, en muchos, ha quedado un vacío insubstituible. Ha quedado también un ejemplo, y en mi caso, la obligación que con gusto contraigo, y la convicción, de dedicar el esfuerm cotidiano a las causas a las que se entregó en vida. Una gran pena y una gran preocupación se llevó: el que la tenacidad y el empeño de muchos mexicanos, él entre ellos, no hayan logrado que se cerrara en definitiva, con un espíritu de justicia, emulando las más auténticas tradiciones republicanas y con la generosidad de nuestros movimientos populares, la gran herida que recibió nuestro pueblo hace dos años y nos mantiene aún divididos. Hace un año, al conmemorarse el 59 aniversario de la Revolución Mexicana expresó: "viejos revolucionarios desearíamos que esta memorable fecha de la Revolución Mexicana, a cuyo régimen el pueblo le ha prestado su apoyo moral y material y por el cual el país ha disfrutado de un largo período de paz, desearíamos, repito, que el aniversario que se conmemora hoy fuese un estímulo de alegría general abriendo las puertas de h libertad a los hijos y padres detenid0s por hechos circunstanciales, cuyas consecuencias todos los mexicanos deploramos. "Consagrar esta fecha -dijo él el 20 de noviembre del año pasado-- a un acto en que se manifieste la tolerancia del régimen con base en la fortaleza y estabilidad de sus instituciones, sería una de las más benéficas conmemoraciones del aniversario de la Revolución Mexicana". Esta pena se llevó y esta tarea nos queda al frente, junto con las demás necesidades para continuar la integración de un México cada dia más propio, cada día más justo, cada dia más revolucionario. CUAUHTEMOC CARDENAS Monterrey, N. L., Noviembre 24 de 1970. �8 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Diciembre de 1970 13 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 9 LA DECIMA MUSA SALUDAMOS CORDIALMENTE AL SO R J UA N A I N ES D E L A I 1 e Ru z l •------------------------------------" (Breve semblanza) elbanco paratodos... PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON EN SU VIGESIMO ANIVERSARIO, POR SU LABOR CONSTRUCTIVA EN PRO DE LA EDUCACION SUPERIOR Y LA CULTURA DE NUESTRO ESTADO. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. llaneo be :ronbres ~ ]lléxtco, S. A. INSTITUCION DE DEPOSITO F"IDUCIARIA Y DE AHORRO Nos complacemos en Felicitar al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON En Ocasión de Llegar al XX Aniversario de Actividades. Mon t errey, N . L., Diciembre de 1970. Altaír T eje da de Tamez N UNCA es tan importante la vida de un escritor como la obra que lega a la posteridad. Hay escritores cuya existencia es tan pintoresca, tan notoria, que sus actos llegan a constituir un motivo de análisis y estudio y son más conocidos que su obra misma. Tal es el caso de Osear Wilde, de Juan Jacobo Rousseau, o sin ir más lejos, que de nuestro legendario Fray Servando Teresa de Mier. Pero dentro de la literatura es infinitamente más importante la obra artística, que las vicisitudes por que atraviesa quien le da la vida. Dígalo si no, Hamlet, Otelo, Romeo y Juilieta, Macbeth, los que han sido analizados por psicólogos y psiquiatras, mientras que los biógrafos de Shakespeare aún no se ponen de acuerdo ni siquiera en la veracidad de su existencia, Sin embargo, sucede a menudo, que la obra lleva tejida entre su tela la tragedia, el drama que a su autor le tocó representar en el mundo. Y no lo dice, uo; pero lo insinúa aunque lo cubra con el velo de su genio, En esta ocasión invocaremos a nuestros manes para, bajo su auspicio, disfrutar, a tres siglos de distancia, de la intangible presencia de aquella que bien pudo ser Beatriz O Fuensanta. De la que bien · d merece el adjetivo de Décima Musa ya que sien ia predilecta de ellas, bien pudo competir con las demás en belleza, talento y sensibilidad, De aqueHa que se alejó del mundanal ruido y edificó su propia arquitectura sin otro material que su fortaleza interior combatida sin tregua por la incomprensión y la envidia de quienes menos afortunados o favorecidos por los hados, compartieron, de cerca o de lejos su existencia iluminada. Hoy, decimos, bajo el amparo de Erato y de Polimnia, intentaremos esbozar brevemente el paso alucinado por la tierra, de la leve, pero vigoro• samente planta de la primera mujer mexicana que se enfrentó al mundo, y no sólo al mundo, sino a quienes se decian representantes de Dios: Juana Ramírez, no Juana de Asbaje Vargas Machuca y Ramírez de Santillana, cual se empeñaron en !lamaria sus contemporáneos, 0 Sor Juana Inés de la Cruz, que habita en nuestra devoción y en nuestro recuerdo. Con sólo enterarnos del contenido de aquella famosa respuesta a la carta que le escribió Sor Filotea de la Cruz -vergonzante pseudónimo que ¡ ·d ningún favor hace a quien escribió a tan trai a Y llevada misiva- habremos de conocer los más importantes datos de la vida de la musa. En esa respuesta Sor Juana habla de su infancia, de cómo a los seis años -si nos atenemos a los últimos datos que atañen 8 ' la fecha de su nacimiento, 1648 Y no 1651- iba ya de la mano de s~ herman~ !1 1 escuelita pueblerina en donde hablll! ~e famihar1zarse con los más elementales conocnruentos: leer, contar además de familiarizarse con la doctrina cristi~ y las labores de aguja, Pronto dominó dichas sencillas disciplinas e hiro la revelación de una gracia muy propia: Juana versificaba con tanta facilidad, que pens11ba que, de desearlo, todo _el mundo podria expresarse de esa manera. Sus mismas palabras nos informan de la negativa de su madre a enviarla a la ciudad de México, a la Universidad, "aunque para ello fuese necesario vestir viriles arreos" pero eso no impidió que aun en su , hogar, la niña' se embelezara en 1os te~t~ romanticos y latinos que encontraba en la biblioteca de su abuelo y que apenas asomada 3; la adoles~encia le fueran familiares ya expresiones eruditas. A fuerza de perseverar en su em~ño, logra le !~ª permitido venir a vivir a la Ca]!1tal ~n com~ama de parientes acomodados, y aq~ recibe !ecc1ones de gramática y latín, que hab~a!1 de afirmar _lo que su intuición privilegiada ad1vmar3; en sus mfantiles escarceos por los campos de Minerva. . Vientos de fronda soplaban sobre la corte virreinal en ese entonces. El calamitoso conde de Baños don Juan de Leyva y de la Cerda, marqués de Leyva y Andrade, funestamente desgo- ° .ª LA FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES FELICITA AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON AL CUMPLIR SU XX ANIVERSARIO DE LABOR ININTERRUMPIDA DE SERVICIO A LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON. MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970. LA DIREC ,C ION sus instrumentos de cultura, después de ser arteramente reconvenida por sus científicos intereses. Dios tiene muchos caminos para hacer llegar a El al corazón humano, y quizá haya sido el más arduo el que a tan dilecta mujer le tocó transitar, porque no hay duda de que la verdadera vocación religiosa de la ya monja, florece plenamente sólo cuando únicamente "dos o tres librillos de devoción" constituyen su única compañía. Atrás quedaron la infancia pastoril, ansiosa de conocimientos. La adolescencia, plena de realidades; la juventud henchida de rendidas admiraciones y la vida conventual enriquecida por el estudio de todas las disciplinas. En esta amarga hora de la desesperanza, los brazos clementes dejan el madero y la envuelven en su ternura infinita y ella se entrega tota~ rendidamente, al amor divino. Al único corazón que podía amarla sin importar su cuna u origen, su belleza o sabiduría; y quizá con su misericordia, borran el entresueño infantil de la humillación materna ante un hombre que impone su señorío, pero que niega el derecho a la existencia honrada. Quizá ese mal recuerdo es el que hace a la poetisa exclamar llena de resentimiento: bernó, de 1600 a 1664. Piratas de todas las nacionalidades asolaban las costas y a eso se aunó la rebelión de Tehuantepec, que repercutió en la mis• ma ciudad de México. En acción conjunta, cabildos, audiencias y grandes del reino, lograron eliminar a tan funesto funcionario para lograr que, después de un interinato de tres meses por parte del arzobispo Escobar y Llamas se hiciera cargo del gobierno don Antonio Sebastián de Toledo, Marqués de Mancera. De una u otra manera, llega Juana a la corte virreinal despertando inmensa admiración por su inteligen~ia y belleza, a grado tal, que el mismo virrey queda pasmado ante el portento. El padre Calleja, biógrafo ilustre de la escritora así lo atesligua: "Con no vulgar admiración de ver en Juana Inés tanta variedad de noticias, las eclesiásticas puntuales y bien fundadas las demás, quiso desengañarse de una vez, (el virrey) y saber de esa sabiduría tan admirable o infusa o adquirida, o artificio o natural, juntó un día en su palacio a cuantos hombres profesaban letras en la Universidad de México, El número de todos llegaría a cuarenta y en las profesiones eran varias, como teólogos, escriturarios, filósofos, matemáticos, historiadores, poetas humanistas y n_o pocos de los que por alusivo gr'acei· 0 llamamos tertulios, que sin haber curh sado por destino las Facultades, suelen con mue o ingenio hacer buen juicio de todo". Aquí en el climax de la gloria, de la sabia, de la erudit~, empieza el calvario de la mujer. ¡Cuántos nobles deslumbrados por su belleza y su talento no aspirarían a su mano!. iY por cuántos de ellos no latiria el femenino corazón!. Pero su secret~, aquel del que nunca habló, el que quizá no conoció a fondo en su infancia, pero tal vez al sospecharlo quedó indeleble en lo más profundo ~e su inconsciente y se reveló después como un estigma, se erigió en barrera infranqueable entre ella Y el mundo, con todas las delicias tentadoras que éste le ofrecía. Todos celebramos su obra, su talento, pero nos resistimos a asomarnos al abismo insondable de un alma desgarrada por los prejuicios y sinrazones de una sociedad que nos legó en herencia muchos dr ellas. , En las poesias profanas de Juana lnes, campea el sentimiento erótico propio de cualquier jovencita pero cuando la vida le hace colocar ambos pies er{ el suelo cierra su corazón al mundo sen• timental Y vuel;e la mirada a los objetos de la rad • b zón, y, como muchas mujeres e su tiempo, usca la paz del claustro para solazarse en ellos. Pero no termina allí el drama. No sólo el amor humano le es negado, sino también vilrn eld conocimien•d d to y entonces, es despojada, · ente espoJa a e "Hombres necios que acusáis a la mujer, sin razón, puesto que sois la ocasión de lo mismo que culpáis", "Pero yo, por mejor partido escojo del que no quiero, ser violento empleo que del que no me quiere, vil despojo". Pero Sor Juana Inés de la Cruz, es una mujer; a pesar de todas sus perfecciones naturales o adquiridas, y cuando siente cerca ya el paso de aqueHo a la que nadie detiene, de la inexorable, de la que nos hace volver los ojos al pasado y hacer recuento de lo que hicimos y lo que nos hicieron, de lo que dimos y lo que nos fue dado, Juana, humana al fin, lega el testamento literario de su inmensa soledad, de la tiniebla de la incomprensión, de la terrenal estulticia dentro de la que tuvo que efctuar el viaje hacia lo infinito, un espiritu superior como el suyo; y, no como Tomás el Santo, que pedia ojos para creer, supedita este sentido a otro, más materialista, el tacto, y exclama en su postrer grito desgarrado: "Verde embeleso de la vida humana loca esperanza, frenesí dorado, sueño de los despiertos intrincado, como de sueños, de tesoros vana; alma del mundo, senectud lozana, decrépito verdor imaginado; el hoy de los dichosos esperado y de los desdichados el mañana: sigan tu sombra en busca de tu día los que con verdes vidrios por anteojo~, todo lo ven pintado a su deseo; que yo, más cuerda en la fortuna méa, tenga entrambas manos ambos ojos y solamente lo que toco, veo. MUEBLES DE ACERO PARA OFICINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. AVE. UNIVERSIDAD 3665 TELEFONO 42-12-67 �10 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Diciembre de 1970 PRESENCIA DE MEXICO EN EL TEATRO 13 de Diciembre de 1970 CREDITOS FIDUCIARIO VALORES INTERNACIONAL NTONIO Magaña Esquive] es un hombre de teatro responsable. Su apostolado en las tareas críticas y en las penitencias de la investigación, el análisis y la construcción de una historia reflexiva y actualizada de nuestra escena, es bien conocido por el medio artístico y por el público en general. Si ya anteriormente (de esto hará unos 20 años) aportó una "imagen" del teatro mexicano de nuestro siglo en la que, a manera de un retablo amoroso y jovial, nos "representó" el anecdotario, la pasión y la vida de los grupos de renovación y vanguardia: "Ulises", "Orientación", "Teatro de la Universidad" de Julio Bravo, Proa, etc.; imagen que continuó dinamizándola, en el excelente prólogo al III tomo del Teatro Mexicano que editó el Fondo de Cultura en la Serie Letras Mexicanas; ahora nos ofrece (aunque no enten• demos la razón del término "Contrapunto") esta concisa monografía, acompañada de 35 magníficas fotografías (algunas de exclusivo archivo como aquella del estreno de Ser o no ser -1934- de Celestino Gorostiza en la célebre 4a. temporada del grupo Orientación), el apunte de Ruelas a Manuel José Othón, el de Montenegro a Javier Villaurrutia y de otros grabados e ilustraciones. En su precisa -y cumplida- tarea de trazar una historia del "noble arte escénico mexicano", Magaña Esquive] cumple con los propósitos de la nueva colección del F. C.: divulgar entre el gran público los aspectos vitales y trascendentales de nuestra vida, tradición y cultura. Así, con las bondades proverbiales de su prosa objetiva y de su juicio analítico (seleccionar es elegir) y con el auxilio de la disciplina didáctica (enseñar lo mejor: lo caracterizado y trascendente) , así como bajo la luz de un criterio dialéctico que ahonda en la naturaleza de los cambios del organi,mo social, cambios que particularmente en el teatro dejan su sedimento de raíces irritadas y de aguas y cielos en combate; Magaña Esquive! pasa lista, hace el inventario prodigioso de nuestro teatro: desde el mundo prehispánico hasta la revolución, pasando por el estatismo espiritual -excepción de Juan Ruiz de Alarcón y de Sor Juana- de los siglos XVII y XVIII y por la guerra de Independencia, no sin dedicarle especial atención a las corrientes neoclásica y romántica y a nuestro segundo romanticismo que encarna "como figura sobresaliente" José Peón Contreras. El libro nutrido de amplia y poderosa visión, abundancia de datos e información y ijguroso en el criterio y en el juicio, es rico en datos curiosos y reveladores, como lo señala el siguiente texto tomado del capítulo que dedica a neoclásico y románticos: "Con Manuel Eduardo de Gorostiza se a.m:ecia el tránsito de lo romántico a lo neoclásico, que él renueva y cultiva como dramaturgo y como empresario del 'Principal' ". Y también "se da el caso inusitado: e] de José Antonio Cisneros, en Mérida, Yuc., quien suprime en sus dramas románticos los monólogos y los apartes, y emplea la prosa en vez del verso, antes de que lo haga lbsen en Europa. Realmente Cisneros fue un Tosen mexicano, al que le faltaron Antoine y su Teatro Libre". Esta monografía se complementa con una útil nómina bibliográfica de autores que refiere las fechas de estreno o de edición, al final de cada capítulo. En ella encontramos referencias sobre los anónimos Rabinal Achí y Coloquio de la nueva conversión y bautismo de los cuatro últimos reyes de Tlaxcala; una visión que nos lleva del teatro catequístico colonial hasta Celestino Gorostiza y Miguel N. Lira. Otra nota del autor, localizada en el cuerpo de su estudio, precisa que del grupo de dramaturgos surgidos con la revolución solamente incluye a los ya fallecidos, "de acuerdo con el sentido pretérito de esta colección Presencia de México". El Fondo de Cultura incluye con acierto esta obrita de Magaña Esquive! en su nueva colección, destinada tanto al especialista como al público, particularmente al público de teatro, ese "monstruo de mil cabezas", C:O_!Ilo gustaba llamarle J ean Cocteau. PATRONATO UNMltSITARIO DE NUEVO LEON 1950 DICIEMBRE A estadística es una ciencia fundamental en el conocimiento cuantita. hvo de los fenómenos sociales, polí • ticos y estatales, ya que sin ella es totalmente imposible realizar un balance de las condiciones de progreso o de atraso en que se halla un país y formular planes y programas de desarrollo. No obstante que la estadística ya se practicaba en las más remotas civilizaciones, aunque fuera en las formas más rudimentarias de recuentos de los bienes de, las personas de la agricultura y de la caza, según in~estigaciones llevadas a cabo en Asiria, China, Grecia, Roma, etc., no es sino hasta en la época actual de gran poderío económico y compleja organización social que adquiere el carácter de técnica imprescindible en la investigación científica. En esa virtud la estadística ha pasado a formar parte' de los programas de estudio de las universidades y cada día crece el número de textos especializados en la materia. L A INVERSIONES BRIZNAS BIBLIOGRAFICAS ELEMENTOS DE METODO ESTADISTICO Por Abelardo Rodas Barrios El teatro, contrapunto. Antonio Magaña Esquive!. Núm. 12 de la Col.: Presencia de México. F. C. E. Marzo 1970. t:r·'···· 1l TEXTO UNIVERSITARIO EN Sa. EDICION Por Raúl Caceres Carenzo ~ VIDA UNIVERSITARIA 1970 20 Af:IOS DE PROGRESO E0UCATIVO SUPERIOR Para satisfacer la demanda de los es tudios?s. de Latinoamérica en general, y de Mexico en particular, la Universidad Nacional Autónoma de México acaba de publicar recientemente la quinta edición del volumen Elementos de Método Estadístico, escrito por Andrés García Pérez y editado la primera vez en 1945. Dicho volumen, cuyo contenido abarca todo el programa universitario de la materia en México y que sin lugar a dudas puede ser valioso auxiliar para todos los latinoamericanos que cursan estudios superiores, es. tá dividido en una introducción, trece capítulos y un apéndice matemático. En la introducción, el autor hace una síntesis del desarrollo histórico de la estadística en el mundo, señalando que en las socidades más antiguas se advierte la necesidad de efectuar recuentos para consolidarse económicamente y ejercitarse en las inevitables guerras con otros pueblos, y que a me• dida que se va definiendo el Estado, dicha necesidad se acentúa más y más, como algo orgánico, derivándose precisamente de él el nombre de esta disciplina. Apoyándose en pruebas fehacientes que brinda la historia, demuestra las distintas formas de estadística que practicaban los pueblos de la antigüedad, atribuyéndole a la organización más perfeccionada del Estado Romano una mayor influencia sobre tal disciplina desde el momento que establece el census, doble investigación practicada regularmente sobre los ciudadanos y sobre sus bienes, a las que se agregaban los censos permanentes de los nacimientos y las defunciones, los cuales se verificaban en todos los dominios del Imperio Romano. Dentro de la misma introducción, el autor aporta valiosísimas informaciones sobre el desarrollo histórico de la estadística en México, comprobando que ya durante el reinado de Xolotl, de la tribu chichimeca, se practicó un censo tribal. Además afirma-, en los códices precortesianos se asientan datos estadísticos sobre el cultivo de algunos productos agrícolas, entre los que destaca el referente a la producción media de cacao en el período del emperador Moctezuma, que fue de 49,000 kilogramos. La introducción finaliza con una serie de definiciones que sobre la estadística han dado varios autores desde el año 1748 hasta 1934 y cuyos contenidos denotan el progreso que en ella se ha operado hasta convertirse en la ciencia actual que estudia cuantitativamente todos los hechos sociales. El primer capítulo trata de las series correspondientes a los fenómenos estadísticos, y muy detalladamente de las elaboraciones estadísticas hasta la presentación de los datos en forma de tablas y de gráficas. El segundo trata de la medida de los fenómenos estadísticos y estudia con amplitud los valores medios más importantes. El tercero trata de las comparaciones entre las intensidades de los fenómenos estadísticos. estudiando con suma claridad los Números. El cuarto expone la distri bución de los fenómenos a través del tiempo, del espacio y según sus propias modalidades cualitativas y cuantitativas. El quinto muestra las relaciones entre las distribuciones de los fenómenos y entre sus modalidades. Se trata de un capítulo valiosísimo para conocer la forma de medir el grado de dependencia existente entre fenómenos económicos. El sexto se ocupa de la regresión, el diagrama de dispersión, las tablas de correlación y la correlación múltiple. El séptimo de las distribuciones teóricas, abarcando la binomial, la normal y la de Poisson. El octavo se dedica a las diferentes clases de Muestreo, con numerosos ejercicios, y enseña a resolver problemas de muestras pequeñas. Estudia, a la vez, la distribución X2 y los niveles y pruebas de significación. La distribución "t" de Student, con solución de problemas. El capítulo noveno trata ampliamente de las representaciones gráficas. Los tres últimos capítulos se refieren a los puntos más importantes de la Estadística de Atributos. Finalmente, en el apéndice matemático, se estudian las funciones en general y las de primero y segundo grado en particular, los elementos de la Teoría de Límites, las derivadas de las funciones algebraicas y trascendentes y los principios del Cálculo Integral. Por Leoncio Ortiz González A biblioteca de Alfredo Chavero (1841-1906), enriquecida con la que había pertenecido a don José Femando Ramírez (1804-1871), fue vendida a don Manutl F~rnández del Castillo. Este, a su vez, a instancias según se dice, del padre Agustín Fischer (Württemberg, Alemania, 1825-San Cosme, D. F., 1887), remató esta biblioteca en Londres el año de 1880. Chavero había vendido su biblioteca, siendo aún joven, con la única condición de que no saliera del país. L * * * Dice Alfonso Reyes que "La historia de las emigraciones de las bibliotecas privadas comienza con Aristóteles, cuyos libros según cuenta Estrabón, pasaron, a la muerte del maestro, a manos de Teofrastro, y de éste a Neleo, que se los llevó consigo a Troada, donde es fácil que el acervo haya sido mermado en la rivalidad de Pérgamo y Alejandría, ciudades que se disputaban los manuscritos con mano militar, cosa única e inconcebible en nuestro tiempo" (Alfonso Reyes: Obras, IX, p. 299). * * * El Boletín bibliográfico de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, cuyo primer número apareció el 20 de noviembre de 1954, con motivo de la VI Feria Mexicana del Libro celebrada ese año en la ciudad de México, lleva ya dos épocas: la primera del 20 de noviembre de 1954 al 30 de junio de 1962, y la segunda del 15 de julio de 1962 a la fecha (Núm. 445, sábado 15 de agosto de 1970). En esta segunda época su presentación sigue siendo inmejorable, pero su contenido, por desgracia, ha desmerecido mucho. Tanto es así que por el material que publica más bien debería denominarse Boletín Biográfico-histórico, dado que sus colaboraciones en general tienen ese carácter. * * * La biblioteca de Genaro García (Fresnillo, Zac., 1867ciudad de México, 1920, fue vendida a la Universidad de Tejas en la cantidad de cieu mil dólares. Estaba formada por cerca de 25,000 volúmenes entre los cuales había unos 15,000 libros impresos, una gran colección de manuscritos y folletería. * * * A la muerte de J oaquin García Icazbalceta ( 1825-1894) su biblioteca quedó instalada en la casa de su hijo don Luis García Pimente~ en la calle de Donceles No. 68 de la ciudad de México. El año de 1914 constaba de doce mil volúmenes, pero aquel mismo año fue saqueada vandálicamente; parte de los libros y manuscritos fue a dar a Laredo, Tejas y otra parte al Ateneo Fuente de la ciudad de Saltillo. Se perdió mucho. Lo restante pudo recuperarlo su hijo gracias a la intervención de don Venustiano Carranza. Quien desee más información sober este particular debe recurrir a: el articulo de Cesáreo Femández Duro, publicado en la Ilustración Americana correspondiente al 15 de febrero del año de 1895, y al estudio bibliográfico de Jesús Galindo y Villa publicado en El Libro y el Pueblo, números 7 y 9 y siguientes del año de 1925. * * * Según Luis Leal se encuentra en la Biblioteca de la Universidad de Illinois una importante colección de impresos que había pertenecido, según el ex-libris, a Xavier Burgoa y que fue vendida (la colección) a esa Universidad el año de 1938. La mayor parte de esta colección está constituida por folletos. Visite Cualquiera de las Tiendas Salinas y Rocha �12 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Diciembre de 1970 13 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 13 EL MU NDO INDIGENISTA VISTO POR LOS CRONISTAS DE IN·DIAS 1 EL PENSAMIENTO DEL MUNDO AMERICANO Lic. Andrés Montemayor Hernández Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad de Nuevo León NTRE los mismos indígenas había muchas teorías acerca de sus orígenes, algunas de ellas inverosímiles, pero otras con visos de verdad. Nos da Juan López de Velasco, en su Geografía y Descripción Universal de las Indias, los detalles de la teoría de la invasión de los cartegineses y de las diez tribus de Israel. Señala como lo más cierto, que haya habido en tiempos anteriores una unión entre el Viejo y Nuevo Continente, por donde pasaron los anímales encontra • dos en las Indias. Expresa la duda que había de que los españoles hubieran sido los prímeros descubridores de las Indias 1 conjeturando que los romanos podrían habe1 descubierto estas tierras, por hallazgos de monedas encontradas. Pero aclara que como ningún cosmógrafo había hablado antes de estas tierras, puede asegurarse que fueron descubiertas por España. En la Historia General de Antonio Herrera podemos leer que los habitantes dr la Nueva España decían que sus ascendientes provenian de 7 cuevas, de las cuales habían salido para ir a poblar la tierra de México. De estos 7 lindajes (según la Je. yenda) salieron los Suchimilcos a poblar la orilla de la laguna de México; los segundos fueron los Chalchas; los terceros los Tepeacas, que poblaron el occidente de la Laguna; llegaron después los Tlatencas; la 6a. generación fue la de los Tlascaltecas, que se situaron al Oriente; después llegaron los del séptimo linaje: los Mexicanos. Consultada la obra de Antonio León Pinelo, El Paraíso en el Nuevo Mundo, podemos saber que en el Perú hay la tradición, recogida por los autores como Cieza de León, el Padre Acosta, Garcilaso, Herrera, etc., de que antiguamente llegaron allí gigantes en balsas de juncos, los cuales tenían de la rodilla hacia abajo la misma medida de un indio; los ojos eran "como me- E El R. AYUNTAMIENTO DE MONTERREY FELICITA EFUSIVAMENTE AL PATRONATO UNIVERSITARl·O' DE NUEVO LEON EN SU VIGESIMO ANIVERSARIO. ~os platos". Se dice que estos gígantes abrieron unos pozos hondísimos en las peñas, los cuales pueden aun verse cerca de Guayaquil. También se comenta que estos gigantes se dieron "~ ayuntamiento nefando", por lo cual el Cielo los castigó consumiéndolos en fuego. Cerca de Puerto Viejo (Perú) se han encontrado .!huesos y quijadas de¡ monstruosa grandeza, que si no fuese por la forma de las cavernas no se creería que fuesen humanas. Según el propio León Pinelo, "esta historia o tradición al parecer tiene parte verdadera, parte dudosa y parte fabulosa". Herrera relata la misma leyenda acerca de estos gigantes, agregando que ahora se hallan en aquel sitio grandísimos huesos de hombres y pedazos de muelas "de 14 onzas de peso", y que en Nueva España, en el Distrito de Tlascala, "se hallan huesos de la misma grandeza", Acerca de poblamiento de la Nueva Es· paña, nos relata Alonso de Zurita que según Fray Toribio, los prímeros pobladores fueron los ''Chichimecas", luego llegaron los Culhua y por último los Mexicanos. Los Chichimecas tenían por dios al Sol tenían una sola mujer y no hacían sa~rifi. cios ni adoraban ídolos. Antonio Herrera dice en su tomo Il de la Historia General que la gente de la Española, Cuba, San Juan y Jamaica, no comían carne humana y que estas íslas se poblaron de los que venían de la Florida. Como podemos notar, el español estuvo siempre preocupado por conocer el origen del hombre americano y para tal fín, se ha.. saron en los datos proporcionados por los propios indígenas y los que facilitaban los libros europeos; este conocimiento era vital para poder comprender el mundo indígena. RECONOCIENDO PROFUNDAMENTE LA LABOR FECUNDA QUE HA REALIZADO EN PRO DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. La varilla corrugada AR-80 previene de lingote de acero producido en hornos de hogar abiei"• to con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado. con apego a las normas D.G.N.86-1955 y A S.TM. A-432 y A-305. las propiedades mecanicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80. son los siguientes: • • • • • C. PRESIDENTE MUNICIPAL ING. GERARDO TORRES DIAZ Límite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 minimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 minimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2 (Teoria elástica) También fabricamos varilla corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. C. SECRETARIO DEL R. AYUNTAMIENTO LIC. RICARDO AYALA VILLARREAL COMPAÑIA FUNDIDORA VARILLA CORRUGADA AL TA RESISTENCIA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. En Concreto . Cemento Monterrey INTRODUCCION AL ESTUDIO DEL PETROLEO Por Angel Escalante Baranda E piensa, comúnmente, que sobre los orígenes y desarrollo del petróleo en nuestro país se ha dicho todo, Son tan diversas las publicaciones especializadas y los libros que se encuentran en las bibliotecas y en los escaparates de las librerías de México, que en ocasiones hemos considerado que solamente se viene enriqueciendo el tema con los informes que cada 18 de marzo presentan los diredores en turno de la industria; dentro de los cuales, no está por demás señalarlo, los últimos seis forman parte de las tesis vertebrales de nuestra escala económica independiente, cuya caraderística es la de una economía mixta que en pleno desarrollo, augura las posibilidades de acortar los objetivos de hacer extensiva nuestra democracia económica hacia los grandes sec• tores de nuestro pueblo. Sin embargo, para quienes están siguiendo con profundidad el tema o deseen abundar sobre los derroteros de nuestro oro negro, o bien necesiten el acopio de datos sobre la explotación de nuestras riquezas dormidas en el subsuelo, o busquen perfeccionar sus orientaciones sobre geología y hasta las vicisitudes históricas provocadas por estas fuentes de beneficio nacional, tenemos una buena noticia: está circulando una limitada edición de un serio e importante ensayo, que contiene profunda investigación, del ingeniero geólogo Javier Meneses de Gyves, con el título de "El petróleo en México", en el que se encuentran las fichas técnicas, bibliográficas y hemero• gráficas principales, pero no en forma escueta y con redacción gélida, sino con un estilo ameno en donde el autor nos muestra su conocimiento y contacto sobre las partes de nuestra geografía en donde existen materias primas en el seno de las capas geológicas. S �13 de Diciembre de 1970 Jfffi(ilWf!\ffiTI~;™ [fil ~lB 1\1' w o OL. 12 de la "Nueva Biblioteca Mexicana" que avala el Centro de Estudios Literarios de la UNAM, el libro a que se contrae esta reseña en el cuarto de los que han sido dedicados a recopilar la amplísima y muy desperdigada producción escrita de José Joaquín Fernández de Lizardi, ese incansable batallad o r que pluma en ristre porque de ella se sirvió cual el Caballero de la Triste Figura lo lúzo con su lanza, para "desfacer entuertos", pero qué, como Don Quijote, resultó incomprendido la mayoi- par- V w ~ll~J~~ i. '!o'/ UTILIDADES POR SORTEO$._ _ UTILIDADES POR INTERESES,.........., m COOPERACION~ YorROQ INGRESOS._ m te de las veces, pero ja.más vencido en sus anhelantes propósitos de mirar a los desdichados que en su época, mucho más que ahora, por cierto, vegetaban más que vivían punto menos que en la triste condición de bes. tias. Testigo de su tiempo el Pensador Mexicano fue un empecinado de la reforma social; en cuanto salió de su caletre, es patente el propósito de realizar la profunda modificación de las estratificaciones ominosas que sientan agudas en sus entonces. Por eso y más cosas de las que aquí se hace gracia, su XX ANIVERSARIO DEL PATRONATO UNIVERSITARIO Por el Dr. Oliverio Serna Chapa .~~U@# EDIFICIOS CONSTRUCCIONES CIUDAD UNIVERSITARIA Y ESTADIO._ Q ~~,~~13 . rJ MUEBLES Y -EQUIPO PARA LABORATORIOS.._ (D f!@J~~ 616LIOTECAS.-- 0 SERVICIOS UNIVERSITARIOS COOPERACION SUELDOS, VIAJES DE ESTUDIO, BECA.S, SEGUROS, DEPORTES, CENTRO DE CANCEROLOGIA, ETC~---- PU6UCACl0NES "VIDA UNIVERSITARIA*' ''VIDA RURAL'• .. INTERFOLI(' . ,. FOLLETOS, ANUARIOS, ET~....... w ,. 1 ~ i MOBILIARIO V EQUIPO "-.:t ,.... A labor desarrollada por el Patronato Universitario de Nuevo León en beneficio de nuestra máxima Casa de Estudios, la Universidad de Nuevo León, ha sido, al través de veinte años, de grandes beneficios a la cultura de este girón de nuestra querida Patria Mexicana. Indudablemente que el desinterés de buen número de personas, al integrar el citado Patronato Universitario, ha sido factor decisivo del éxito obtenido, La aportación económica del Patronato en cuestión para la construcción de edificios, dotación para laboratorios, etc., ha dado como feliz corolario una mejor preparación a cientos de egresados de la Universidad de Nuevo León. Recordamos al señor Profesor Don Joel Rocha (Q.E.P.D.) que en los inicios del funcionamiento del Patronato Universitario fue factor decisivo para lograr los resultados positivos que en la actualidad palpamos. El señor don Manuel L. Barragán, cuyo dinamismo a toda prueba es ampliamente reconocido, figuró como Presidente del Patronato, habiendo pedido licencia hace tiempo debido a la imposibilidad de atender los asuntos que a ese honroso cargo competen. En la actualidad, el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado funge como Presidente en funciones del citado Patronato, siendo auxiliado por buen número de personas que laboran en diversas instituciones privadas, quienes dejando a un lado sus múltiples ocupacirmes, se han preocupado por la obtención de beneficios a la colectividad. La realización de los Sorteos que se han denominado de "la Siembra Cultural", ha tenido como feli, consecm>ncia un aporte económico que ha puesto a la Universidad de Nuevo León a la altura de los centros educativos de las principales ciudades del Mundo. Todos aquellos que en diversas épocas hemos pasado por las aulas de las dependencias de la Universidad de Nuevo León, tenemos una deuda para con la Máxima Casa de Estudios y lo menos que podemos hacer es difundir la labor que sigue desarrollando esta institución. El público de esta ciudad, resto del Estado de Nuevo León y de otras Entidades Federativas de los Estados Unidos Mexicanos y aún del extranjero, ha respondido, con generosidad, al ~mado que se hace al través de los Sorteos de la Siembra Cultural, adquiriendo boletos, resultando cada -yez más con beneficios a la Mhima Casa de Estudios. Para terminar este artículo, sólo nos queda hacer votos porque la labor que ha desarrollado al Patronato Universitario, al través de veinte años de funcionamiento, siga dando los resultados positivos que hasta la fecha se han obtenido. Felicitamos a los integrantes del citado Patronato, así como a todas aquellas personas que en diversas formas, colaboran para los sorteos de la Siembra Cultural, tengan el éxito que siempre han tenido. Además, a las personas que laboran en la confección de este órgano de difusión del Patronato Universitario, "VIDA UNIVERSITARIA". L LABORATORIOS, ESCUELAS Y FACULTADES VARIAS._ co . l --f} 15 NOTILIBROS.- RESEAAS POR RAUL VILLASEAOR ESTADO .DE RECURSOS .Y APLICACIONES ACUMUl.ADOS DESDE tA FUNOACION DEl. PATRONATO et. DICIEM&RE DE 19~ HASTA EL 31 DE OCtlJBQE DE 1970. ;¡¡¡¡¡,_ VIDA UNIVERSITARIA ~í)(>TI~ producción perntlte entender cuanto de lo que él describió como actuante perdura aún en la sedimentación anímica de los mexicanos, como esta, tan sólo, que hace inapreciable la tarea de reunir su obra, labor benemérita que no podrá ponderarse en toda la magnitud que le corresponde y que el cronista elogia, pues espera que también la alaben quienes, adquiriéndola ahora, rindan el homenaje de cariño que tanto se merece, así como el pleito reconocimiento a la labor de la institución que la propicia y la lleva a cabo. Reunido en el tomo III cuanto constó en su periódico antonomásico, El Pensador Mexicano, en el que ahora se reseña, cuya recopilación, introducción, edición y notas se encomendaron a María Rosa Palazón M. (quien merece especial tributo por su dedicación y esfuerzos) , se recogen la Alacena de Frioleras/ Cajoncitos de la alacena / Las sombras de Heráclito y Demócrito y El Conductor eléctrico. CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria • BEETHOVEN Monterrey, N. L. L día 20 de noviembre se efectuó el segundo concierto del Festival Beethoven, organi. zado por el Departamento de Extensión Universitaria de la UNL para conmemorar el segundo centenario del nacimiento del inmortal músico alemán. El concierto principió a las 21 horas en el Aula Magna de la Universidad de Nuevo León, con la participación de dístinguidos artistas de prestigio nacional, quienes interpretaron las mejores obras del genial Beethoven. El programa ,incluyó la participación de Leticia Flores Penn interpretando el Cuarto Concierto para piano y Orquesta y del maestro Juan Sepúlveda con la ejecución de la Sonata Apasiona.ta. La segunda parte del programa fu-" la ejecución del Oratorio Jesús en el Monte de los Olivos, para Soprano, Tenor y Barítono solos, Coros y Orquesta. En esta obra ach1aron el tenor Jorge Rangel Guerra y el Barítono Arturo Cabailero del Angel, el Coro Bach -y la Orquesta Sinfónica de la UNL, bajo la dirección del maestro Héctor Montfort. E ¿POR QUE SERA ... ? Gr6fica Tomada de ''COCA-COLA'' Mundial 111 .__,, s·RIGADA L viernes pasado estuvieron en los Municipios de Villaldama e Higueras, dos misiones de estudiantes de Odontología de la Universidad, para prestar servicio gratuito a los habitantes de ambas poblaciones. El sábado, una misión más E OR qué será que estos jugadores de tenis profesionales e internacionales, Stoller y La ver, que jugaron en Lima, Perú, se deleitan con su bebida de preferencia, al terminar sus partidos, como en Monterrey y como en México entero todos lo hacen con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿ Por qué será ... ? viajó al Municipio de Sabi- de la Facultad de Odontolonas Hidalgo con el mismo gía en combinación con la propósito, en una actividad , Sociedad de Alumnos de la organizada por la dirección misma dependencia. �16 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Diciembre de 1970 - - - - -- - -- -- - -- -- - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 POEMAS DE MARIA ENRIQUETA El Arcón Soy dueña de un viejo arcón, de un arcón muy bien cerrado, en donde tengo gárdado tu divino corazón ... VIDA UNIVERSITARIA ¿ ES ESTE UN AGRICULTOR Pruebe las exquisitas Galletas :/i, HQJARASCAS • (Del libro Rumores de mi Huerto) Para Unos Labios Boca santa, si sonríes; siento al mirar tu sonrisa como el paso de una brisa por un campo de alhelíes .. me calma, como el Señor calmó el mar de Tiberiades. ¡Oh, boca, si tú ofrecieras la miel de tu beso alado, ir hacia ti no me vieras! Es para mí tan sagrado ese beso hecho de luz, que mi sien no extendería: bajo tus labios pondría sólo una flor o una cruz ... ¡Habla! Que se escape el río de tu palabra divina. Es ella en mi alma, rocío y en mi oído, golondrina ... Cuando en mi pecho el dolor levanta sus tempestades, de tu palabra el rumor (Del libro Album Sentimental) . Sad Song ¡Oh, qué triste callejón el callejón del Santero! Sólo da en él su canción el ave de mal agüero ... Ay, su empedrado, su alero, sus casucas ... todo enrero abate mi corazón ... Da t>oradas con crema de cacahuate. Boca santa, bella y pura como límpido cristal: no has nublado tu blancura con el polvo terrenal. Y cuando ya suavemente tus labios quedan cerrados, pienso en paisajes nublados y en tristezas de poniente. iNo pa.9es por él, viajero! El callejón del Santero es un triste callejón: allí viene el carpintero que hizo, a mi amado, el cajón ... (Coatepcc) REQUIEM CLARO QUE SI EL LIC. EDUARDO A. ELIZONDO, Gobernador del Estado, recibe en el aeropuerto a los ingenieros José Hernánch Terán y Gílberto Valenzuela, Secretarios de Recursos Hidráulico~ y Obras Públicas, y al Secretario de Relaciones Exteriores, Lic. Antonio Carrillo Flores, quien develó la placa inaugural del Aereopuerto Internacional de Monterrey. Otras importantes obras públicas fueron también puestas en servicio por los señores Ministros. De cosecha a siembra, B1en1nv1er1e en ACEPTACIONES Le saca provecho a la Tierra y a su dinero Después de la cosecha. de 1a venta de sus productos ,BIENINVIERTE en ACEPTACIONES pa . ra sacarle más provecho a su dinero mientras v,e. ne la siguiente época de sembrar y de cosechar Aal, obtiene doble beneficio de su esfuerzo 1 Usted ¿ Ya pensó en ello? Bastan mll pesos para bten1nvert1r en Bonos y Certificados financieros ACEPTACIONES en - nuestras oficinas o en cualquiera de las del Banco de Londres y Mé,:ico Bieninvier~a en ACf PTACIOílfS SU FINANCIERA DE CONFIANZA • Wl!OO!l 131 11 • M , ... ,111\~ 0 II //ti, IU\40 11 40 !1,ll .. l!l 1'¡1//) -l!tflt, La exquisita cerveza EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS. PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 • SILICE • BASICOS • AISLANTES MONTERREY, NUEVO LEON • CONCRETOS • PLASTICOS C\l{T-A BLANC-A le ofrece el envase más completo. @[Wílíf~!!!!!TAPOÑ el envase-abridor • MORTEROS Una línea completa de Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Nuevo ..! MAS COMODOI MAS PRACTICO! DIFERENTE! Ave. Repóblica Mexicana No. 200 Apdo. Postal 1292 Tel. 53-87-50 FABRICANTES DE: PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. No es como los demás ••• porque solo "CUITA.Quitapón" tiene abridor en la base. Se abre al instante., , ¡ basta con ACOPLAR Y GIRAR l. Dele otro nuevo giro a su comodidad ... Ahora con "QUITA-Quitapón". OFICINAS VENTAS MEXICO Poniente 128 Núm. 672 fracc. lnd. Vollejo Aportado 16-234 Teléfono .5 -67-6-'-00 PARA UNA LENGUA LIC. JUAN ALMUD! SR • ARCILLA • ALTA ALUMINA 17 r•-·····------------------- íl ~ f ~l í l ~ l í l í l f ~ ~ Lr, Escucha mi confesión si no lo has adivinado: ese misterioso arcón donde tengo tan guardado tu divino corazón, ese grande y viejo arcón es tan sólo mi pasado. Porque otra nueva ilusión Lejos de mí te ha llevado ¿me preguntas, asombrado, cuál y cómo es ese arcón? 13 de Diciembre de 1970 San Nicolás d1 101 Garza, N. L. es Cerveza Mexicana ... Gócelal " ... El español judío de Bucarest es, por consiguiente, un idioma que va desapareciendo poco a poco. Hoy el número de los que lo hablan disminuye constantemente, Lo emplean, sobre todo, personas de edad, pues los jóvenes hablan, en general, el rumano. Otro factor que contribuyó, probablemente, a su lenta desaparición es la semejanza entre el español y el rumano ... ", se dice en ESTUDIOS SOBRE EL JUDEOESPMIOL DE BUCAREST, uno de los últimos libros publicados por la UNAM (por Marius Sala, traducción de Flora Botton-Burlá, Facultad de Filosofía y Letras). Libro que ha de interesar a todo lector erudito ávido de auténticas novedades. Porque de pronto nos enteramos -y no digamos que lo sabíamos, o que una mayoría lo sabíamos- que en Rumania se ha conservado tercamente, desesperadamente el castellano por las comunidades de sefardíes, descendientes de judíos españoles que abandonaron la península Ibérica en virtud del Edicto de los Reyes Católicos. Un milagro de apego y de amor a una lengua. A lo sumo habíamos oído algo de ciento en viento .. , Que en Salónica, en Estambul, el Bulgaria, en Alejandría, Jerusalén o El Cairo, se habla "español" y se publican periódicos en "español". Precisamente no hace mucho tuvimos ocasión de ver, en un artículo periodístico, un facsímil de un programa teatral, en uno de ellos, donde entre otras cosas, se decía: "Kantes hebreos i espanioles ... Dos komedias en un altto ... " También recordamos, de otro artículo, que al entrevistar un reportero a un sefardita, en una de esas ciudades, éste le preguntó: "¿Es usted espaniol de Espania ... ? Y más adelante: "Tu sos espaniol, eres de los muestras". Obsérvese la diferencia con el español moderno, el que hablamos y escribimos. Todo lo de este pueblo condenado al exilio por los siglos de los siglos tiene un melancólico encanto, y a estas islas, principalmente balcánicas, de estas comunidades, algunos se empeñan en llamarlas hispanidad mediterránea, en contraposición a hispanidad, o latinoamericanidad d e 1 N u e v o Mundo, de América ... Pero volviendo a tan singular libro de la UNAM diremos aún que su lectura no sólo sirve, o nos ;irve, para enterarnos de la agonía del castellano, sino de cómo es la agonía de un idioma. Se nos explica -y los síntomas son aplicables a cualesquiera lenguas- que al pasar el español de Bucarest (el Chudeo) a ser hablado y no escrito, al buscar refugio en el hogar de las familias sefardíes se convierte en lengua familiar, en lengua coloquial, quedando reducido a un pobre vocabulario y viéndose obligado a tomar a préstamo, de otras lenguas palabras. O sea, en llegando a esa limitación, a :.Sa parquedad, ya no es apto el idioma -otrora grande, de altos vuelos- para transmitir una cultura avanzada; éste es su estado actual, y si todavía ~o ha muerto, será porque como dice el autor Mar1us Sala, una lengua nunca muere de una s~la vez. No existe el colapso, el paro cardíaco para una lengua ..• Por añadidura, en el caso de Rumania -al que se contrae este libro- el problema es más grave precisamente por la semejanza del judeoespañol con el rumano: "Las dos lenguas forman parte de la misma familia y tienen una fonética similar"... "Esta analogía ha sido notada por los sefardíes de Bucarest que a menudo dudaban en contestar a mis pregun'tas pues suponían que los ténninos que empl eaban' eran rumanos" . �18 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Diciembre de 1970 13 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA Los Leones y el Patronato LA NOTA HUMANA - COMPROMISO UNIVERSITARIO "NUEVAS GENERACIONES QUE SALVEN LA HUMANIDA.D Y LA CIVILIZACION ... " (V IENE DE LA !' PAGINA) ~l Consejo General está integrado por los senores: doctor Carlos Canseco ingeniero Francisco Castaño, don Humb~rto Castellanos, profesor Osear F. Castillón don Francisco J. Cirilo, don Carlos de Garza, licenciado Amadeo Garza Treviño don Gustavo González, doctor Aradio ~zano Rocha, licenciado Humberto J. Lozano don Emilio E. Marcos, don Antonio O'Fa: rril, don Domingo Benavides, don Mario Quintero, licenciado Arturo M. Quintero ingeniero Hernán Rocha, ingeniero Este'. han Rock, don Juan A. Sáenz don Carlos Salinas Lozano, licenciado ~gel Santos Cervantes. Como Secretario del Consejo figura el licenciado don Arturo M. Quintero. La Delegación de la Ciudad de México la integran: licenciado don Aarón Sáenz, como Presidente y el licenciado don Carlos Prieto como Vicepresidente y vocales los señores Lic. César Sepúlveda, Emilio Az. cárraga, don Clemente Serna Martinez el ' licenciado Luis Rubio Siliceo, licenciado Erasmo Lozano Rocha y el doctor Jesús Maria Benítez. b La labor que ha desarrollado en beneficio de la Educación Superior el HOMENAJE AL PATRONATO PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON merece el reconocimiento de todos los nuevoleoneses. Por eso nos complace enviarle nuestras más calurosas felicitaciones en esta ocasión memorable en que llega felizmente a su Vigésimo Aniversario de funciones al servicio de la comunidad universitaria. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. UNION GANADERA REGIONAL DE NUEVO LEON Dip. Fed. Arturo de la Garza hi¡o Servando Cantú Presidente Secretario • El licenciado Ricardo Flores de la Rosa, presidente del Club de Leones de Monterrey, en la sseión-cena en homenaje del Patronato Univrsitario, por su XX Aniversario, hizo el ofrecimiento de la reunión y presentó a los miembros del Consejo directivo del Patronato Universitario que asistieron como invitados de honor. Por parte del Patronato Universitario, asistieron don Manuel L. Barragán, C.P. Ramón Cárdenas Coronado, don Tomás A. Zertuche, don Luis Elizondo, don Francisco Vela González, don Carlos Salinas Lozano y el doctor Aradio Lozano Rocha. También se encontraban los Consejeros del Patronato Universitario señores licenciado Humberto J. Lozano, don Humberto Castellanos Chapa, don Juan A. Sáenz, ingeniero Francisco Castaños, ingeniero Esteban Rock y el señor Humberto Solano, gerente de ese organismo y Gregorio Sala:r.ar L. Asistieron a la sesión represenantes del Gobernador Constitucional del Estado, Alcalde de la ciudad y de la VII Zona Militar. En representación del Rector de la Universidad de Nuevo León, el licenciado Manir González Martos y el Ing. Gonzalo Ocañas D. Q_ . '.•·.! ~N " . :'l.,;.º b ·c.l'~:fó -P~1 -,,/,,_ ,ti/1i\,~t CRS\ 19 ON Manuel L. Barragán Presidente (con licencia) fundador y promotor del Patronato Universitario de Nuevo León, al hablar ante la asamblea del Club de Leones de Monterrey, con motivo del reconocimiento hermano para la labor que desarrolla nuestro organismo; conmovido hasta lo profundo, agradeció el señalamiento, afirmando que la labor babia sido de conjunto y de tesonero esfuerzo, con los resultados positivos a la vista en Ciudad Universitaria, pidió un recuerdo para los ausentes: Federico Gómez, Joel Rocha, Manuel Santos, José Benítez, Nemesio Garcia Naranjo, Rodolfo García, Rodrigo de Llano, Generoso Chapa Garza, Plinio D. Ordóñez, José Treviño García, Rodrigo Gómez ... y una plegaria. D * * * SI Don Manuel L. Barragán, considerado el hombre más distingudio de su generación, luchador infatigable en pro de la comunidad universitaria, sin haber tenido la suerte de considerarse universitario, humanista cien por ciento, afirmó que el surco en la vesana está abierto, listo para recibir la semilla que fructifique en ópimas cosechas; profesionistas que vengan con su juicio y pensamiento a salvar a la humanidad, a salvar la civilización ... Expresó también que este lapso de veinte años se antoja corto en tiempo pero largo y grande en logros obtenidos. Recordó conmovido los versos de Antonio Machado, que han dado la vuelta al mundo convertidos en canto. CAMINANTE NO HAY CAMINO, SE HACE CAMINO AL ANDAR PASO A PASO Y NADA MAS ... En este lapso el Patronato trazó el sendero y el camino a fuerza de trabajo y dedicación para la Universidad. A * * * grar el desarrollo de la universidad al presente. Consideró además que los valores de estos terrenos sobrepasan los ciento cincuenta millones de pesos actualmente. * GUALMENTE precisó Don Manuel, el apoyo que el Patronato Universitario planteó y obtuvo de los presidentes; Lic. Miguel Alemán Valdés, Don Adolfo Ruiz Cortines, Lic. Adolfo López Mateos y Lic. Gustavo Díaz Ordaz, entregando considerable patrimonio en terrenos a la Universidad. Por su parte los gobernadores del Estado, Dr. Ignacio Morones Prieto, José S. Vivanco, Lic . Raúl Rangel Frías, Lic. Eduardo Livas Villarreal y Lic. Eduardo A. Elizondo, han reconocido la labor de afirmación y ayuda del Patronato en hacer menores las carencias universitarias, dotándola de edificios funcionales, aportaciones para compensación de sueldos, etc.; sin cuya ayuda los gobiernos hubieran tenido más problemas en mantener y lo- I D. MANUEL L. BARRAGAN ** ANTO para los directivos y miembros del Club de Leones de Monterrey, como para los directivos, vocales y consejeros del Patronato Universitario, la jornada Leonística de diciembre 2, entrañaba el mutuo compromiso de seguir trabajando los primeros por allegar más obras y servicios sociales a la Comunidad, y para el Patronato seguir en la tarea constante en el esfuerzo redoblado para seguir buscando y logrando el desarrollo y progreso de la Universidad de Nuevo León; ya lo babia dicho Don Manuel L. Barragán, el surco está abierto y listo para recibir la semilla que fructifique en realizaciones, nuevas generaciones que salven a la Humanidad y a la civilización. (gsl) T PATRONATO UNlVERSITARIO DE NUEVO LEON 1950 DICIEMBRE 1970 20 AROS , AFIRMANDO LA EDUCACION SUPERIOR GREGORIO SALAZAR L; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-Semanario lnformati•o y Cultural auspiciado por el Pa, tronato Universitario de Nuevo Leóñ.-Autorizado como corres· pondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correo, de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son d~ la excl~siva responsabilidad de sus autorcs.-Toda correspondencia y rem1S16n de fondos deberá haccr.;c precisamente a VIDA UNIVERSIT A RJA.-Es impreso co los Tall'cres Linotipográficos de Si,ie"!ª' y Ser•icio, Thnico,, S. A., en la e211c de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., M&ico. DIRECTOR: (Ii;S) gusta másl ING. GONZALO OCA~AS D., Director de Planeaci6n y Mantenimiento de la Universidad de Nuevo León, Don Tomás A. Zertuche, Dr. Francisco Vela Gon-zález, Don Carlos de la Garza, Don Humberto Castellanos, Sr. Gregario Sa• lai:ar L., Don Roberto G. Cantú, Sr. Camifo Rui:r, Don Jesús Péru, Al fondo una gráfica de obras y un registro de las aportaciones que el Patronato Uni~ verstario.s ha hecho en pro de la Universidad, durante sus primeros XX años de adividod y servicio. Este señalamiento del Club de Leones para el Potro• nato Universitario fue agradecido por Don Ramón Cárdenas Coronado y po, Don Manuel L. Barragán su fundador y presidente con licencia. �20 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Diciembre de 1970 SALUDAMOS AFECTUOSAMENTE AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON INTEGRADO POR LA COMISION EJECUTIVA Y EL CONSEJO GENERAL; EN OCASION DE CUMPLIR ESTE ORGANISMO VEINTE AÑOS DE LABORES EFECTIVAS EN BENEFICIO DE LA COMUNIDAD UNIVERSITARIA DE NUEVO LEON. ASARCO MEXICANA, S. A. MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970. NOS COMPLACEMOS EN FELICITAR AL , PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON A SU PRESIDENTE (CON LICENCIA) DON MANUEL L. BARRAGAN; A SU PRESIDENTE EN FUNCIONES DON RAMON CARDENAS CORONADO, C.P., POR LA LABOR EFECTIVA LOGRADA A TRAVES DE VEINTE AÑOS DE ESFUERZOS Y TRABAJO. Panificadora BIMBO del Norte, S. A. MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1029 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 19, No 1029, Diciembre 13 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/12/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013790 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Derecho Educación universitaria Patronato Poesía Sociología Teatro