<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15819" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15819?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T02:49:35-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13868">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15819/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1040._Febrero._0002013834.ocr.pdf</src>
      <authentication>a4b24f59bb68bf065e4a35b2756463cd</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463299">
                  <text>EL LIC. EDUARDO A. ELIZONDO AHORA SON 3,200 PREMIOS
EN SU IV INFORME DE GOBIERNO PROMUEVE EL PATRONATO EL 490. SORTEO DE
ANTE EL 1PUEBLO DE NUEVO LEON LA SIEMBRA CULTURAL PARA EL 10 DE MAYO
L Lic. Eduardo A. Elizondo, gobernador del Estado de
Nuevo León, rendirá el día 19 de marzo, el cuarto informe de su gestión administrativa, ante el Congreso
del Estado, para lo cual se ha declarado recinto oficial el
patio central del Palacio de Gobierno.
'
Con la representación del C. Presidente de la República
Lic. Luis Echeverría A. estará el lng. Bracamontes, Secretario de Obras Públicas, así como los gobernadores de las
entidades vecinas, Coahuila, Tamaulipas y San Luis Potosí
o sus representaciones a este informe.
Todos los presidentes municipales estarán igualmente en
este acto, de mucha trascendencia para la vida activa de
nuestra entidad, y en la cual el pueblo de Nuveo León, tendrá oportunidad de escuchar todo lo realizado, en favor de
la marcha ascendente y progresista del Estado, por el Gobierno que preside el Lic. Eduardo A. Elizondo.
Será el Diputado Eleazar Ruiz Cerda, de la representación obrera que tendrá a su cargo la contestación de este
cuarto informe del Gobernador del Estado, por figurar como
presidente de la Legislatura local. Igualmente estarán presentes los senadores por Nuevo León, Luis M. Farías y General de División Bonifacio Salinas Leal; la diputación federal que nos representa en el Congreso de la Uni?n, así
como invitados de las Secretarias de Estado, de las Camaras
de Industria, de Transformación y Centro Patronal.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- -

E

NUEVA ORIENTACION
A LA UNIVERSIDAD
L Presidente Luis Echeverria recibió
el día 16 del corriente a los representantes de la Universidad de Querétaro y a los dirigentes del recientemente ~re~do Comité Ejecutivo Nacional Estudiantil
de los Institutos Tecnológicos Regionales.
El diálogo entablado entre el Primer Magistrado y los representantes estudiantiles fue
franco y cordial. Escuchando el Presidente
las peticiones de los universitarios queretanos, les manifestó su preocupación por la
urgencia que existe de que nuestras casas
de altos estudios ' acordes con los momentos
,
.
que vivimos estimulen las carreras tecmcas
que tanta f;lta hacen al pais, sin menoscabo
del cultivo de las humanidades. Acogió con
simpatía las peticiones e indicó que la Secretaría de Educación Pública resolverá lo
conducente.
En cuanto a los representantes de los estudiantes de los Tecnológicos, los puso en
comunicación inmediata con los dirigentes
de la Cámara Nacional de la Industria de
Transformación, organismo que ha manifestado su plena disposición para que lo~ empresarios que le son afiliados, prororc1onen
a los jóvenes técnicos las oportumdades de
trabajar en sus especialidades, de manera
temprana y directa en los procesos mdustriales.
U na vez más el jefe de la nación ha escuchado a los jóvenes, cambiando ideas con
ellos animándolos a estudiar y trabajar por
el bi~n de México.

e

ON un total de 3,200 grandes premios,
de los cuales dos son residencias, cinco casa~ habitación de tres recámaras,
y 15 automóviles modelo 1971, el Patronato
Universitario promueve así el 49 sorteo de la
Siembra Cultural, para el día de la Madre, el
10 de Mayo, además de un total de 800 premios por terminación a cada uno de los tres
primeros premios de este maravilloso sorteo.
Dentro de la satisfacción que priva en todos los intei:rantes del consejo directivo del
Patronato Universitario, el C.P. Don Ramón
Cárdenas Coronado, Presidente en funciones,
aclaró que en este sorteo lleva un tiraje de
80,000 boletos, con objeto de que nadie se
quede sin participar en este evento, que se realiza dentro del mayor entusiasmo de todos sns
colaboradores, locales y foráneos, que comprenden que este sorteo, tiene mayor número
de premios, contando con la calidad absoluta
de los mismos.
Como siempre el primer premio de este fabuloso sorteo, una residencia en la Colonia
del Valle, lleva un automóvil Dodge Coronet modelo 71, está debidamente amueblada.
equipada con refrigerador, televisor, lavadora, boiler, horno empotrado, gabinetes metálicos en la cocina, sonido estereofónico FM.
todo ello con un valor total de un millón trescientos mil pesos. Por su parte el segundo
premio una residencia en la Colonia Las
Cumbres de Monterrey, de una planta, amue-

E

LA UNI DE TAMAULIPAS Y LOS
CONSTITUYENTES DE 1917
A Universidad Autó- ronel Pedro A. Chapa y
noma de Tamaulipas, Gral. Emilio P . Nafarrete,
por su Departamento de los cuales sobrevive el
Técnico de Planeación y Re- Coronel Chapa de origen
laciones, con residencia en Matamorense, quien recienTampico, conmemoró la pro- temente fue objeto de un homulgación de la Constitución menaje del pueblo de Tade 1917, con la elaboración maulipas, a través del H.
de su segundo folleto cultu- Congreso del Estado. "VIDA
ral "Homenaje a los Cons- UNIVERSITARIA" agradece
tituyentes de Tamaulipas": el gentil envío de sus her
Lic. Zeferino Fajardo, Lic. manos de Tamaulipas.
Don Fortunato de Leija, Co-

L

EL ING. HECTOR ULISES L.
RECTOR DE LA U.N.L.
EL GOBERNADOR del Estado Lic. Eduardo
A. Elizondo acompaña al Excelentísimo Em•
bajador de Estados Unidos en México, en
el recorrido que hicieron por las nuevas y
modernas instalaciones del edificio consular. Atrás, el lng. Gerardo Torres Dfaz, al•
calde de Monterrey y el Gral. Tiburcio Garza Zamora, Comandante de la Zona Militar.

EXPOSICION DE
TOMAS ORTIZ A.
L Ing. Héctor Ulises
Leal, Rector de la Uni-' versidad de N u e v o
León, inauguró el dia 22 de
febrero, una exposición de
pinturas de Tomás Ortiz Alcántara, en la parte alta del
Colegio Civil. Este evento
patrocinado por el Departamento de Extensión Universitaria, fue el primer acto
como rector del lng. Leal.
Estuvieron presentes l0s directores de las Escuelas Preparatorias 1 y 3, licenciados
Felipe Ortiz Morales y Raúl
Montoya.

E

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado corn.o correspc»ndencio de 2do. Clase en 1~ Adm in1stroclón
de C1rreos de Monterrey, N L., el 16 de abrtl de 19 5 1•

FEBRERO 28 DE 1971
MONTERREY,NUEVO LEON, Múico • Afio XIX
MORELOS 652 OTE.

blada, decorada, equipada, con refrigerador,
televisor, lavadora, estufa, boiler y gabinete
metálico, liene un valor de 375,000 pesos.
Siguen en este sorteo cinco casas modernas
y funcionales, ubicadas en la Colonia Bernardo Reyes, constando de sala-comedor, tres
recámaras, baño, patio de servicio y jardín.
Cada una con valor de 150,000 pesos. Siguen
en orden de importancia los quince automóviles último modelo desde el octavo premio
consistente .en un Chevrolet Impala de cuatro puertas con valor de 70,000 pesos, un Valiant Super Bee, un Rambler Classic, Chevrolet Chevelle, Dodge Dart, Valiant Duster,
Rambler Americani Opel Record, Datsun,
Volkswagen, Renau t.
Continua esta lista con 50 premios especiales, consistentes en juegos de comedor, juegos de sala, juegos de recámara, juegos de
sala o vestíbulo, juegos de desayunador, Lavadoras ;Easy, Refri~radores Supermatic,
Televisores General Electric, Máquinas de
coser Singer, Estufas Acros, además de 728
premios directos. Como se dijo al principio
habrá 800 premios para cada terminación a
los tres primeros premios, lo que da un total
de 3,200 grandes premios en este sorteo para
el Día de la Madre. Igualmente habrá la promoción del doble regalo diario por Televisión
a partir del 4 dp abril hasta el 25 del mismo
mes.

1040

L resultar electo Rector de la Univer-

de Nuevo León, en breve sesión
A sidad
del Consejo Universitario, por
vo-

46
tos a favor, 30 abstenciones y tres votos en
contra, el ingeniero Héctor Ulises Leal Flores dijo en su primera declaración pública
que enfrentará de inmediato tres problemas
básicos de la Máxima Casa de Estudios y
anunció la creación de un departamento de
auditoría. que mensualmente informará al
pueblo del estado de cuentas de la institución.
Tras de asegurar que se sujetará a las
disposiciones que norman la vida de la Uni·
versidad y que será fiel ejecutor de los
acuerdos del Consejo Universitario, declaró que enfocará toda su atención a estos problemas, cuya solución estimó urgente:
1.-Hacer las gestiones necesarias para
que la Universidad cuente con la nueva Ley
Orgánica, instrumento jurídico considerado
indispensable para la vida universitaria; 2.Precisar las percepciones y necesidades económicas para este año y buscar el equilibrio
presupuestario y 3.-Buscar fin a problemas
planteados por la Sociedad de Alumn0s de
Leyes y de la Preparatoria 2.
(SIGUE EN LA PAGINA 2)

�2

28 de Febrero de 1971

VIDA UNIVERSITARIA

28 de Febrero de 1971

ING. HECTOR ULISES LEAL

PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE

NUEVO RECTOR DE LA UNIVERSIDAD DE N. L.
(VIENE DE LA I' PAGlNA)

INFORMACION
AL PUEBLO
En sus primeros minutos
de actividad como Rector,
Ulises Leal anunció la creación próxima de un Departamento de Auditoría en la
Universidad, que se encargará, entre otras cosas, de
dar información mensual sobre el estado de cuentas de
la Universidad de Nuevo
León.
"El pueblo debe saber que
el licenciado Manir González Martos se reintegra a las
actividades de Secretario General y anunció para la semana próxima la designación
de colaboradores inmediatos
de la Rectoría.
A los pocos minutos de ser
electo, dialogó con los dirigentes de la Sociedad de
Alumnos de Leyes, quienes
están apoderados de la Rectoría¡ del edificio de su faculta . El lunes se reunirán
formalmente{ para sentar las
bases de so ución al conflicto que plantean los estudiantes.
Fra n c i s c O Cienfugeos y

Salvador Reyes, dirigentes
estudiantiles, informaron que
asistirán a la reunión con el
ánimo de que se resuelva definitivamente el problema,
que estriba básicamente en
la petición de reinstalación
de un alumno expulsado por
el Con.,ejo Universitario.
LA SESION DEL
CONSEJO
La sesión del Consejo Universitario, en la que se trató
como único punto de elección de Rector, fue breve. Se
inició a las 10:30 horas y concluyó una hora diez minutos
después el 20 de febrero.
Antes, había especulación
entre los consejeros sobre la
posibilidad de postulación de
más candidatos a ocupar la
Rectoría. El ingeniero Ulises
Leal era candidato único,
pues el otro registrado, licenciado Mario López Ramírez, había declinado la postulación.
El licenciado G o n z á I e z
Martos -quien estuvo de
Rector en funciones desde el
14 de enero, calificó la sesión de "serena, democrática
y armoniosa".

No hubo impugnaciones.
La votación fue por orden
de escuelas y facultades.
Cada consejero dio a conocer
el nombre del candidato de
su preferencia o bien su abstención,
Ulises Leal obtuvo 46 votos. Hubo 30 abstenciones y
un voto a favor del doctor
Oliverio Tijerina Torres emitido por el director de
Arquitectura-; un voto a favor del licenciado Mario López, del consejero de la Preparatoria 1 y un voto -de
distinción- a favor del catedrático licenciado Manuel
Peña Gutiérrez, emitido por
el nuevo Rector.
Tras el rceuento de votos,
a las 11:20 horas, González
Martos colocó el broche emblemático al nuevo Rector de
la Universidad d e N u e v o

León.
En el resto del día, el nuevo Rector recibió a comisiones de alumnos y maestros.
Ofreció atender todas las peticiones que se le hagan y
mantener abiertas las puertas de la Rectoría a mae&lt;:tros y alumnos.

SIMPOSIO SOBRE LA CONTAMINACION DEL
MEDIO Y DESIQUILIBRIO ECOLOGICO

e

ON el propósito de estudiar la posibilidad
de cooperar sistemática y organizadamente en la
lucha contra la polución del
ambiente, tanto en el campo,
como en los poblados del
país, y particularmente en
las urbes de grandes concentraciones humanas, que
constituyen los casos extremos del problema, la UNAM
ha organizado un simposio
s obre "Contaminación del
medio y desequilibrio ecológico".

A iniciativa del arquit.ecto
Ramón Torres Martínez, director de la Escuela Nacional de Arquitectura de la
UNAM, y por conducto del
Centro de Extensión y Promoción Académica de esa
escuela, se organizó esta reunión para tratar los problemas relacionados con la con-

taminación del medio y el
desequilibrio ecológico.
A las sesiones de trabajo
asistió un grupo de intelectuales especializados en diversas áreas del conocimiento, como la arquitectura, la
planificación regional, el urbanismo, la filosofía y las
artes.
El arquitecto Jaime Arte~ga informó que se pretende
atacar los procesos de cambio nocivo que vienen sufriendo el suelo y el agua de
los mares, lagos y ríos, como consecuencia del intenso
crecimiento demográfico y
de la proliferación de las
plantas industriales, c u y os
subproductos y desechos contaminan las aguas.
El grupo de especialistas
se reunió movido por la preocupación de servir a la sociedad que ha hecho posible

su formación como profesionales. Existe el propósito,
dijo el arquitecto Torres
Martínez, de constituir una
asociación civil que ofrezca
su colaboración desinteresada
a otras asociaciones u organismos de técnicos especializados y las diversas instituciones of:ciales que para el
mismo objeto funcionan; cC1-!aboración, que por otra parte, resulta urgente en virtud
de la complejidad del problema y de los graves efectos que ha causado en otraF
regiones del mundo.
Finalmente, el arquitecto
Torres Martínez dijo que la
asociación ~e esforzará por
proponer medidas práctica~
y evitar abordar estudios dF
carácter meramente especu
lativo, o que sean simple rt:'petición de lo ya conocido.

¡

f&gt;octor en Dtrccho y Doctor en Filo,ofí,a h.c.

L

D A

UNIVERSITARIA
Apartado -4072 Suc. "B"
Monterrey, N. L.

A pax eocuménica es ahora la más
premiante de las necesidades. El cotidiano espanto de la catástrofe hipnotiza a nuestro malherido mundo actual
y le sume en una parálisis espiritual. Abrigamos temores respecto al futuro porque
hemos sufrido una horrenda experienci,a
en el pasado inmediato. La institución de
la g;uerra no ha perdido su vigencia en la
s o c i e d a d occidental u occidentalizada.
Nuestro miedo posee una raíz racional.
Cualquier guerra que sobrevenga, dadas
las condiciones técnicas y sociales existentes en nuestra sociedad occidental, no puede ser sino intestina. Las guerras han sel(Uido un orden ascendente de intensidad.
Si la serie continúa, la progresión concluirá en la autodestrucción de la humanidad.
En la llamada "Edad Moderna", la historia de nuestras gu¡erras occidentales
pueden dividirse, a "grodo modo", en dos
partes: la primera se inicia en las guerras
de religión, que comienzan en el siglo
XVI y concluyen en el XVIl; la segunda
está cubierta por las guerras de nacionalidad, que empiezan en el siglo XVIU y
continúan hasta nuestro siglo XX. Estas
guerras feroces estuvieron separadas por
un interludio de guerras moderadas que se
practicaban como "deporte de los reyes".
La sociedad occidental se halla en desintegración desde el estallido de las guerras de religión en el siglo XVI. Al lado
de este síntoma de desquiciamiento social
se encuentra un movimiento en favor de
la tolerancia religiosa que surgió en el siglo
XVIl. Esperamos que la reacción no ceda
el paso a la recaída, Pero, hasta ahora, los
síntomas no son muy alentadores. ¿Por
qué no se ha impuesto definitivamente el
principio de la tolerancia? He aquí la respuesta de Toynbee: "el moderno principio
occidental de la tolerancia no ha conseguido salvarnos porque, tenemos que confesarlo, no había salud en él. Los espíritus
que presidieron su concepción y nacimiento fueron Desilusión, Aprensión y Cinismo,
no Fe, Esperanza y Caridad; el impulso fue
negativo, no positivo; y estéril el suelo en
que se sembraron las semillas". ("Guerra
y Civilización", pág. 18, Emecé Editores,
S. A.). El fanatismo nacional ha reducido
a polvo y ceniza el principio de tolerancia.
"Una tolerancia que oo tenía sus raíces en
la fe ha fracasado en el mantenimiento de

L

- - - ---

Una Gran Muier Mexicana
Por Matilde Rangel
GURAMENTE la "Mujer del Año" fup elegida con mucho acierto.
Nos enteramos, por esta circunstancia,
de las actividades de la doctora Enriqueta Pizarro
Suárez
Nada se sabe de estos ejércitos de gente Pstudiosa que desde el silencio de un laboratorio, de
una biblioteca o de una sala de estudio, se dedican
con afán a la que es su vocación. Es por lo tanto
muy interesante saber que mujeres nuestras son
tan estudiosas y destacadas en su especialidad, que
SP. hacen acreedoras a las más altas distinciones.
Pero además de la información de su labor sobre la investigación del virus de la lepra y de sus
trabajos en el Hospital de Enfermedades Tropicales, nos ofrece. esta eminente profesionista, otros
elementos muy dignos de conocerse y de tomarse
como ejemplo.
La doctora Pizarro Suárez se nos muestra amablt&gt; y sencilla. La entrevista periodistica lo demuestra. Explica con claridad, sin recurrir a palabras médicas incomprensibles que suenan muchas veces petulantes y que buscan deliberadamentP impresionar; ya precisando todas sus actividades, sus descubrimientos y sus éxitos, limitados por una modesta y discreta apreciación. Vemos en ella la autenticidad científica del Dr. Borlaug cuando recibió el premio Nóbel por sus experimentos agrícolas sobre los granos mejorados
del trigo. Su rearción ha sido la misma: satisfecha,
contenta, con una alegría tímida y un poco impaciente. ImpacientP porque eso del premio es solamente un incidente agradable de relativa importancia frente a la gran labor que tiene ante sí, qu•
ella misma se ha fijado y a la que siente traic,onar si distrae algo de su tiempo.
Esta actitud de honradez, de sincera entrega y
de autenticidad en la vocación me parece, desde
todos los ángulos, digna de ejemplo.
Naturalmente, uo es fácil seguir el ejemplo de
una persona que, como la doctora Pizarro Suárez,
ha sido dotada de cualidades muy específicas: talento, vocación para la investigación, intuición
científica, etc., atributos que no todos tenemos ni
podemos adquirir. Pero lo que sí es factible de
imitar son su sencillez. su ausencia de vanidad y
su disciplina en el trabajo, cualidades que todas
podríamos lograr con sólo proponérnoslo y buscar
un enfoque preciso a nuestras inquietudes.

S

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA
DE MEXICO.
LIBROS UNIVERSITARIOS.

DOS OBRAS DE ROSARIO CASTELLANOS
MATERIA MEMORABLE
UNAM . la. Ed. 1969
Con este hbro se confirma , entrai'lable, mad ura,
la voz poética de la autora , ante los acontec1m1entos
sociales de la actual vida cot1d1ana Se mcluyen

traducciones de Emily 01ckinson , Paul Claudel y

St•John Perse.

Anúnciese usted en

V

PAZ ECUMENICA PARA NUESTRO
MALHERIDO MUNDO ACTUAL
Agustín Basave Fernández del Valle

EDIFICIO DEL CONSULADO AMERICANO.-Tanto el embajador
de Estados Unidos en México, Sr. Robert S. Macbridge, como
el Lic. Eduardo A. Elizondo, gobernador del Estado cortan el
listón simb61ico que abre las puertas al nuevo edificio ubicado en la Avenida Constitución. El Cónsul General en Mont&amp;rrey, Sr. Richard l. Philips y el Sr. Dambrava, director de información, presentes en este acto.

PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A.
Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc
Tel. 52-32-80

Apartado Postal No. 1-43
Monterrey,

Nuevo

LIVIDA LUZ (poemas)
UNAM . la. Ed. 1960 $ 10.00
El amor no es consuelo . Es luz.
S~mona Weil.

DE VENTA EN LA REPUBUCA Y EN,

CONMUTADOR CON DOS LINEAS

Leór

un

Rlli

3

VIDA UNIVERSITARIA

LIBRERIA UNIVERSITARIA
''Insurgentes"
Av. Insurgentes Sur 299

México 11 , D. F.

su imperio sobre el corazón del horno occidentalis porque la naturaleza humana
aborrece el vacío espiritual, Si la habitación de la cual sale un espiritu inmundo
se deja vacía, limpia y adornada, el poseedor momentáneamente desalojado entrará
de nuevo en ella, más tarde o más temprano, con un séquito de espíritus más perverso que él, y el nuevo estado de ese hombre será peor que el primero. Las guerras
del nacionalismo son más inicuas que las
guerras de religión porque el objeto -o
pretexto- de las hostilidades es menos
sublime y menos etéreo". (Opus cit., pág.
19). Nuestro tiempo es "tiempo de angustias". El paroxismo que sigue a la tregua
inmediata de respiro es más violento que
el precedente. Las guerras de nacionalidad han superado en brutalidad a las guerras de religión.
Nuestros antepasados pueden haber sido
igualmente fieros a nuestros contemporáneos, pero carecían de los medios bélicos
de que ahora disponemos. Y esto no es,
precisamente, una fortuna para nuestros
hijos. Las guerras de religión fueron mucho peores -en la pasión rencorosa, en los
recursos bélicos y en la habilidad técnica- que las guerras precedentes. Sinembargo, "la violencia sin precedentes de que
estuvieron imbuídas las guerras de religión
por esas diversas causas habría sorprendido sin duda tanto a San Luis como al emperador Federico Il si hubiesen resucitado
para presenciar las guerras occidentales de
los siglos XVI y XVII. Pero también podemos estar seguros de que el duque de Alba
y Gustavo Adolfo se escandalizarían si resucitase para presenciar las posteriores
guerras de nacionalidades, Este último ciclo de las feroces guerras occidentales que
comienza en el siglo XVII y que no ha concluído en el XX, ha sido llevado a un grado de ferocidad sin precedentes por el titánico poder de dos fuerzas rectores, Democracia e Industrialismo, que se incorporaron a la institución de la guerra en nuestro mundo occidental precisamente al tiempo en que ese mundo completaba virtualmente su estupenda hazaña de integrar la
total superficie de la Tierra y la entera
generación viva de la humanidad en su
propio cuerpo material. Nuestro último estado es peor que el primero, porque en esta
habitación ampliamente ensanchada estamos poseídos hoy por demonios más terribles que cualquiera de los que atormentaron nunca a nuestros abuelos de los siglos
XVI y XVIl" (Ibid., pág. 21).
La perspectiva de una autodestrucción
de la sociedad guerrera debiera estremecernos. "No podemos decir con certeza que
nuestra perdición sea inminente; pero tampoco tenemos garantía alguna de que no
lo sea; pues lo contrario sería pretender
que somos distintos de los demás hombres;
y semejante pretensión estaría reñida con
cuanto sabemos acerca de la naturaleza humana, bien sea por observación en torno o
por introspección". El hombre religioso
que hay en el historiador Toynbee termina su capítulo I, de la obra "Guerra y Civilización", con una invocación: "Y como
quiera que es imposible suponer que la naturaleza de Dios sea menos constante que
la del hombre, podemos y debemos orar
porque el aplazamiento de la sentencia,
concedido por Dios a nuestra sociedad, no
nos sea negado si una vez más lo solicitamos con espíritu contrito y dolorido corazón" (Ibid., pág. 23). Me parece que todos
los hombres de buena voluntad, sin distinción de credos, podemos hacer votos por
una auténtica paz ecuménica para nuestro
malherido mundo actual.

EL ARBOL Y LA SOCIEDAD
Lic. Genaro Salinas Quiroga
N Sociología, cuando se estudian los factores físicos, se
expresan que éstos constituyen el ámbito o contorno
material en que se desenvuelve el ser humano. Este
contomo está constituído por la tierra, el agua, las plantas,
los animales y el clima.
Las plantas son estudiadas específicamente por la Botánica, pero también por la Sociología, en cuanto influyen en
la realidad social. El clima, la salud, la clase de existencia
que llevan los seres humanos en determinadas regiones geográficas, depende en buena parte de la vegetación,
La forestación de un lugar, es parte importante de las
tareas gubernativas en todas partes del mundo. En México
fue un ciudadano patriota y ejemplar, el Ingeniero Miguel
Angel de Quevedo, el primero que tuvo la feliz idea de honrar a ese ser del mundo vegetal que nos da abrigo sombra,
fruto, clima e inspiración. La fiesta del árbol exi~te en la
mayor parte de los paises, como una verdadera costumbre
nacional arraigada en el corazón del pueblo. Las leyes lo
protegen y tienden a ampararlo cada día, contra la maldad,
el descuído y el egoismo de los hombres.
El árbol nos acompaña fielmente desde nuestro nacimiento hasta nuestra muerte; desde la cuna que mece nuestros primeros sueños infantiles hasta ese sueño final, que es
la muerte. Con su madera fecunda y prodigiosa se construyen nuestras casas, los muebles, los barcos, los ferrocarriles.
los aviones y todo cuanto es factor de civilización y de progreso.
Los poetas y literatos, amantes siempre de lo bello, lo
han cantado siempre desde épocas inmemoriales. En tiempos
no muy lejanos, Rubén Darío, el insigne cantor nicaraguense, en su composición "La Canción de los Pinos", ha escrito
esta brillante cuarteta:

E

¡Oh pinos!, ¡Oh hermanos en tierra y en ambiente
yo os amo!. Sois dulces, sois buenos, sois graves.
Diríase un árbol que piensa y que siente,
mimado de auroras, poetas y aves.
Otro lirico latinoamericano, Adriano Bello Santos, en su
magistral poesía "Los árboles" dice:
Leñador: si al monte llegas con la frente enardecida
y hacia el árbol te diriges con callado y torpe intento,
no derrumbes lo que es fuerza. No destruyas lo que es
vida, no desgarres lo que ampara y protege tu sustento.
El ilustre prosista mexicano, José Juan Tablada, principia así uno de sus trabajos literarios: "Los árboles son sagrados ... Los árboles son sagrados .. , Los árboles son sagrados . . . Hay que repetir desesperadamente este clamor
como un toque a rebato, hasta que no cesen esas siniestras
hecatombes de árboles que la ignorancia y la imprevisión
están causando sobre el suelo mexicano, preparando así desgracias inmediatas y futuras catástrofes".
De Salvador Novo, eminente ensayista mexicano es este
certero párrafo: "Noble lección de amor y de desinterés la
que escuchamos en los serenos labios de los árboles. Un fmto le dió vida. Ni pide nada. Bebe la lluvia de los cielos y
besa amorosamente la tierra. En la fiesta de la Primavera
se engalana de flores. Presta su dulce sombra en el verano.
Para el otoño, devuelve en frutos el don de su propia vida,
y en el invierno brinda abrigo y calor. Y mientras sirve, vive
su propia vida y se eleve robusteciéndose".

CEMENTOS DEL NORTE,
S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos

"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND

y
"SIDERURGICO"
Ave. Independencia Ote. 1150

Apartado Núm. 1-4

Teléfono 75-72-50

MONTERREY, N. l.
MEXICO

�4

VIDA UNIVERSITARIA

28 de Febrero de 1971

28 de Febrero de 1971

FACTORES FISICOS Y HUMANOS DE LA 1PRODUCCION

SOBRE LA MARCHA

LOS DEPORTES DE PISTA Y CAMPO
BASE DE LA EDUCACION FISICA

Juan Almudí
OS factores físicos y
humanos en la producción se están convirtiendo rápidamente, en
nuestros días, en leitmotiv
obligado, de constante y ~
neralizada importancia, tanto para los economistas que los consideraron siempre
como parte de su quehacer,
de su inquietud pr o fes i onal-, como para el hombre
de la calle. De aquí que este
libro (FACTORES FISICOS
Y HUMANOS DE LA PRODUCCION) sea en muchos
respectos atrio y zaguán para entrar al conocimiento del
complejo proceso económico
del que todos, aun ignorándolo, somos tuerca o tornillo;
tanto si pertenecemos a un
país subdesarrollado, como
si pertenecemos a un país en
desarrollo, a uno desarrollado o superdesarrollado.
Escrito por Gerard Karel
Boon, economista de los Países Bajos (quien durante
cierto tiempo residió en México) y editado por el Fondo
de Cultura Económica, es un
método para determinar la
relación económica hombremáquina y medición de variaciones en micro y macroeconomía. Esto, así expresado, puede parecer -lo esconfuso para muchos; por
ello, resulta preferible adentrarse en el comentario, que
en definitiva tiende a resaltar las excelencias de la
obra, por puertas más anchas, más despejadas, y sobre todo, haciendo hincapié
en algunos aspectos únicamente, que pueden servirnos
de botón de muestra. Veamos:
Sabido que la industria
demanda, cada día, más y
más mano de obra calificada,
su adiestramiento salta al
primer plano de la actualidad económica. En una carrera contra el reloj, en los
países en vías de desarrollo
(México es uno de ellos),

L

paralelamente al p r oc e s o
económico se plantea el de
la capacitación de cuadros
calificados, lo que a su vez
significa un gasto, un costo.
¿Qué costo? ¿Por qué un
costo? En un interesante pasaje de la obra citada, de
Gerard Karel, pasaje al que
remito al lector, se analiza
este factor que antes o no
fue en ningún momento problema (quizá por lo rudimentario e incipiente de la
industrialización, a e s c a I a
casi mundial), o de serlo,
p a s a b a desapercibido. Lo
cierto es que "la gente que
recibe educación, puede considerarse como artículos en
proceso"; al decir educación,
léase adiestramiento.
Los elementos de costos
de adiestramiento, también
son costos. Los alumnos que
asisten a una escuela de
adiestramiento, para recibir
enseñanza, por este causa
dejan de percibir un salario
(el salario que les sería pagado si en vez de capacitarse, trabajaran), ahora bien:
¿Es que a esos alumnos que
no producen debido al estudio, no se les han de abonar
unos ingresos durante el período de su adiestramiento?
Y si se les pagan unos ingresos, en ese período, ¿no
significarán los mismos unos
"ingresos anticip a d os" que
gravan el proceso económico? Este es, pues, el planteamiento. A lo que debe añadirse que los ingresos anticipados por lo general no
son insignificantes, ya que
los períodos de maduración
en el adiestramiento suelen
ser largos ...
Consideremos as i m i s m o
-usando de los argumentos
del autor- que al haber
asistido a la escuela esos
alumnos, la economía, como
un todo, pierde el producto
correspondiente a quienes
e s t á n recibiendo adiestramiento. Equivale, valiéndo-

nos de un símil, al sacrificio
que hacen los padres que
envían a sus hijos a estudiar,
que sufragan los gastos de
los estudios, los de manutención, etc., y, que además
se privan de la ayuda que
recibirían de los hijos si éstos contribuyesen al sostenimiento de las cargas familiares con una actividad.
Los ingresos anticipados
dependerán del salario que
el educando podría obtener
sin la calificación específica
sobre la que recibe educación. O sea: "En el caso de
que, sin dicho adiestramiento, el trabajador tuviera que
clasificarse como no calificado, la importancia de este
elemento del costo dependerá del precio de la mano de
obra no calificada, y es obvio que dicho precio corresponde al grado de desarrollo

NOTILIBROS: Reseñas de Raúl Villaseñor

TIEMPO, REALIDAD SOCIAL Y CONOCIMIENTO
A filial argentina de
SIGLO XXI, editores,
publicó en prensas bonoaerenses el libro a que se
contrae esta reseña y del
cual es autor el pensador
rioplatense Sergio Bagú. Los
ensayos contenidos se refieren a una problemática la de
la supeditación que respecto
a buena cuenta de cuestiones existe en América Latina con respecto al Viejo
Mundo. En el prefacio, Bagú
pone de relieve algo que parece inconcebible: la región
en su conjunto muestra, en
un marco de enormes recursos naturales, el desolador
panorama de pobreza extrema lindante con la miseria
en muchos de sus morado-

L

res. Después insiste en una
necesidad: llevar a cabo lo
que llama liberación intelectual, realizable en la perentoria conquista de un derecho: el de emitir una opinión propia, que habrá de
sustentarse en cuanto ha posibilitado su existencia y
que, respetuosa de sus antecedentes y reconociendo como deuda aquello en que
básicamente descansa, tenga
el valor de enfrentarse a discutir cuanto difiere de ella
sin aspavientos de acatamiento ciego, pero sin inhibiciones para sostener lo que
postula. De esa manera lleva a cabo el análisis de todo
cuanto la ciencia social debe
a la línea Occidental del pensamiento humano, efectúa

enfoques distintivos y asegura que los esquemas propuestos a partir de una experiencia foránea, no pueden
ni deben aplicarse rígidamente tal y como se originan, dado que es indispensable adecuarlos a un hecho
consustancial a la porción
latina del continente americano, pues en todo su ámbito
es factible la erección de
sociedades en las cuales imperen pautas verdaderamente nuevas y... ¡Nada! Las
proposiciones susten t a d a s
son de sumo interés por provenir de donde vienen y parecerse a las que resultan
distintivas del modo mexicano de encarar lo circundante.

5
FIF;I 11 11 11 11 U iFtl U 1

Por Osear F. Castillón
OS primeros Juegos
Olímpicos de que se
tiene noticia, fueron
efectuados el año 776 antes
ele la Era Cristiana. De hecho, sólo hubo entonces una
carrera a pie en una distancia aproximada de 192'27
metros sobre una pista a la
orilla del río Alpheus (ahora el Ruphia) cerca de la pequeña población de Olímpia
en Grecia.
Tal suceso fue muy significativo y trascendente, pues
desde entonces adoptaron su
calendario de "Olimpíadas"
o sea lapsos de cuatro años
entre cada una de las celebraciones de los clásicos Juegos. Esos mismos períodos
siguen vigentes para la celebración de los c o n cu r s os
olímpicos modernos.
En la antigüedad, los Juegos Olímpicos eran al mismo
tiempo una fiesta deportiva,
religiosa y cultural y los santuarios, templos y fuegos sagrados perman e c í a n como
motivos de veneración durante todo el año en tanto
que los Juegos sólo duraban
cinco días.
Al principio en los Juegos
Olímpicos griegos competían
únicamente a t I e t a s "amateur" a quienes se premiaba
con coronas de laurel. Los
competidores debían ser ciudadanos libres que habían
entrenado durante un período de diez meses previos al
certamen.
Con el tiempo -¡esto jamás debe olvidarse¡- la extrema rivalidad entre los &amp;tados condujo a las triquiñuelas y al profesionalismo
y en el decurso de los siglos
los Juegos se degradaron.
Cuando Roma conquistó a
Grecia los emperadores romanos' se olvidaron del ideal
olímpico original y convirtieron los Juegos en fiesta
mezcla de carnaval y circo.
En espectáculos grandiosos
en los que competían únicamente los gladiadores o profesionales de entonces. Hasta
que habiendo llegado al colmo el emperador Teodosio 1
de 'Roma decretó su suspensión definitiva en el año 394
de la Era Cristiana.

L

ARELLANO O EL POETA QUE DICE

económico".

En la ciudad de México,
por ejemplo, en la que junto
a una industrialización pujante y moderna subsiste
una mano de obra abundante, no calificada, ¿a cuánto
ascendería? Probablemente
el costo sería ridículo, por
bajo.
En cambio, en los países
de elevado desarrollo, en los
que abunda la mano de obra
calificada (y a la inversa,
escasea la no calificada) , como consecuencia, ese costo
si es notable, sensible ...
Desde cualquier á n g u I o
que examinemos esta obra,
a poca que sea nuestra atención, destaca su actualidad,
tanto por las especiales circunstancias de México (a las
que se ha hecho anterior referencia) cuanto por la información analítico-económica, de excepcional utilidad,
que pone a disposición no ya
solamente de los profesionales de la economía, sino de
los estudiantes, de los ejecutivos, y en fin, de todos los
estudiosos.

VIDA UNIVERSITARIA

Por Salvador Camelo Torres
N Palabra de Hombre
la Universidad Nacio-

E

nal de México reunió
el quehacer poético que el
jalisciense Jesús Arellano
elaboró entre 1956 - 1966. La
obra está formada por cuatro libros: Paso a la voz,
Limpia la madrugada, Camino Libre y Nuevo día.
Arellano nos ha entregado
un libro equilibrado en tema, tono y ritmo: la obra
mantiene unidad y el mismo
aliento al través de toda
ella. El poeta, -que pertenece a la importante generación del 50, a la que también pertenecen Sabinas y
la Castellanos, entre otrosno obstante que tiene capacidad suficiente y los conocimientos profundos del instrumento que maneja (el
lenguaje) no lo ha querido
usar para lucirse. Para él, el
lenguaje es un medio de comunicación, un medio que se
usa sencillamente, para decir
cadavez más cosas. Para
Arellano, la poesía significa
decir, hablar; y él sabe que
en la medida que caiga en
la retórica, en lo oropelesco
se separa de sus receptores,
de sus lectores.
Es innegable que nos encontramos en un medio hostil para la poesía. A las editoriales, es el género literario que menos les interesa

publicar; el país cuenta con
quince millones de analfabetos y por si fuera poco,
aquellos que saben leer, no
saben leer poesía. Arellano
sabe todo esto y que la única
manera de llegar a esos millones de lectores en poten•
cia, es hablándoles directamente, mencionando las CO·
sas por su nombre y así lo
hace:
Que aprisa ·van las
(ambiciones
humanas, y la aurora que no
(se mortifica
por asistir al trance.
Más adelante, en el ,nismo
poema afirma:
Es menester hablar
-y arriba nos presagian las
(lucerosAhora que los hombres sa(can la lengua llena
de hambre y de vicios el
(alma.

La poesía de Arellano no
es complaciente.
Se nos han entregado textos saturados de insatsifacciones, de preocupac i o ne s
que varían desde las sociales hasta las ontológicas; sin
embargo, podemos afirmar
que es optimista, constructiva ya que está precedida por
la pasión del amor, que es,
en el caso de Arellano no
sólo su vehículo de liberación, sino la justificación de
su presencia, de su voz.

* * *

OS Juegos Olímpicos
modernos que principiaran en Atenas en
1896, fueron creados por iniciativa y gestión del Barón
Pierre de Coubertin, talentoso educador francés quien
notando que el deporte y la
juventud han coincidido a
través de las edades, llegó a
la conclusión de que los deportes deben figurar como
medio de educación y servir
al mismo tiempo para motiva, una mejor comprensión
internacional.

L

EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO
SU ANUNCIO VENDERA MAS.
PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68
MONTERREY, NUEVO LEON

l

* * *

D

ESDE los tiempos de
Grecia, el corazón de
los festivales olímpi-

cos ha sido lo que se denomina Atletismo o sea las
competencias de pista y campo que incluyen las destrezas básicas de la dinámica
del cuerpo humano: Andar,
correr, saltar y lanzar un objeto.
Debido a ello, el atletismo
debe servir como base de la
educación física.
El hecho de que el primer
evento olímpico haya sido
una carrera de 192'27 metros, se explica cuando uno
observa que las carreras de
velocidad constituyen la más
bella manifestación del deporte, pues por principio apasionan al corredor que experimenta en ellas la máxima
sensación de intensa competencia deportiva.
En todas las Olimpíadas,
las carreras de 100, 200 y
400 metros cautivan al espectador con la estampa virilmente estética del cuerpo
humano actuando con toda
su potencia, Lo mismo sucede cuando se efectúan las
carreras de relevos de 4x100
y 4x400 metros.
La carrera de 400 metros
se ha convertido durante los
últimos cuarenta años en la
prueba típica de velocidad
sostenida. Su origen data de
la XVI Olimpíada griega en
que se instituyó la carrera
diaulos (392 metros). &amp; una
de las pruebas principales
del atletismo, una de las más
difíciles sobre todo a partir
de la Olimpíada de México
cuando Lee Evans de los Estados Unidos puso una marca de 43.8 segundos que es
10.4 segundos mejor que la
registrada por Thomas Burke de los &amp;tados Unidos,
cuando se efectuó la primera Olimpíada moderna en
1896.
También brindan emociones las pruebas de 800, 1500,
5000 y 10,000 metros; y la
carrera Maratón s i e m pre
despierta gran interés en cada Olimpíada.
El programa de atletismo
tiene también las carreras
con obstáculos los lanzamientos de bala, disco, martillo y
jabalina, así como los saltos
de altura, de longitud, triple
y con garrocha.

** *

S inconcuso que la preparación requerida para competir en atletismo contribuye a dar fuerza.
y vigor orgánicos; sirve también como disciplina física,
mental y moral; es además
un medio de formar deportistas completos.
Debido a ello, el atletismo
es en todo el mundo la base
de la edncación física. Es
por esto que debe elogiarse
que la Oficina Coordinadora
de Educación Física de la
Universidad de Nuevo León,
esté preocupándose por impulsar el atletismo.
Con una población escolar

E

al nivel universitario, Monterrey puede convertirse en
un semillero de excelentes
atletas de pista y campo si se
adopta un plan para el fomento sistemático de las
competencias de tal índole.
Sobre todo, si se celebran
frecuentes competiciones durante los meses de Primavera y Verano y pruebas de
carreras a Campo Traviesa
en Otoño.
Ahora que tanto se habla
de reforma escolar, la enseñanza de educación física debiera jerarquizarse mejor con
el objeto de que su benéfica
irúluencia llegue a toda la
colectividad estudiantil.

** *

OS Es t a d os Unidos
son un ejemplo de lo
que debe hacerse para
el fomento del atletismo, En
ese país se han venido celebrando enceuntros de pista
y campo desde la década de
los setentas en el siglo pasado. El primer torneo estudiantil se efectuó en 1876 y
a partir de 1905 la National
Collegiate Association a la
que están afiliados colegios y
universidades, ha venido celebrando torneos anuales que
congregan a la flor y nata
del atletismo universitario.
La Universidad de Pennsylvania y la Universidad
de Chicago han celebrado
desde hace años, competencias de pista y campo para
atletas de diversas categorías
y desde 1933 la Federación
Nacional Atlética que agrupa a las High Schools (Secundarias y Preparatorias)
ha venido impulsando el atletismo, pero sólo en escala regional,
Los grupos de las escuelas
primarias tienen sus organizaciones para el fomento del
atletismo, todas ellas siguiendo el patrón de la Public Scbools Athletic League
de Nueva York.
Mucho de lo que se hace
en los Estados Unidos para
impulsar el atletismo, podría
hacerse en México, sobre todo si las escuelas contaran
con pistas y terrenos adecuados para carreras, salt0s y
lanzamientos.
Claro que para impulsar
correctamente el atletismo,
se necesitan también buenos
maestros, pues en la actualidad la técnica en el adiestramiento de pista y campo es
una consecuencia de extensa
investigación científica. Pero
esto no debe ser un obstáculo si a los maestros de educación física se les prepara
específicamente para la enseñanza del atletismo.

L

Anúnciese en
VIDA UNIVERSITARIA
Apdo. Postal 4972 Suc. "B"

Monterrey, N. L.

A LA UNIVERSIDAD
Seguramente usted quiere para sus hi•
jos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepaÍe para el
futuro. Forme para ellos un patrimonio
empezando HOY MISMO una Cuenta
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Visítenos o solicite nuestro folleto ez.
plicativo el cual le enviaremos junto
con una alcanclA de obsequio.

En Concreto
Cemento Monterrey

�6

VIDA UNIVERSITARIA

LA REFORMA EDUCATIVA
EN TOD1QS

QUE LATE
CENTROS EDUCATIVOS DEL PAIS

Palabras pronunciados por el Presidente de la República,
licenciado luis Echeverrío, en lo entrevista que le hicieron
en Los Pinos, los rectores de las universidades del país,
acompañados por el secretario de Educaci6n Pública, ingeniero Víctor Bravo Ahuja.

ES agradezco mucho, señores rectores, la
gentileza de su visita. Ahora que estamos
reunidos, lo que importa es que, aunque sea
brevemente, intercambiemos ideas acerca de los
problemas que tienen las universidades de provincia, que son problemas similares a los de la
Universidad Nacional Autónoma de México y que,
en última instancia, son problemas que preocupan
al gobierno federal.
Ciertamente tenemos que hacer una reflexión
muy seria acerca del hecho de que ustedes, cada
uno de ustedes se encuentren, como es natural,
dentro de una corriente de sucesos, de prácticas,
de intereses, ante las cuales tienen que ceder, que
colaborar, que modificar en parte, en la medida de
sus posibilidades administrativas y económicas.
A mi modo de ver, señores, la reforma educativa general es una idea que no es propia de la
Secretaría de Educación Pública, que no corresponde solamente a quienes dirigen los sistemas
estatales de educación oficiali sino que late y vive
en todos los centros cultura es del país, en todos
los centros educativos, incluyendo a nuestras universidades; por ello, tenemos que contemplarla
reahnente como una aspiración popular y tenemos
que afrontarla simultáneamente, con todos los instrumentos e instituciones de que disponemos.
No debemos adoptar, en este problema de la Reforma Educativa en México, una actitud meramente contemplativa o analítica, sino afrontar, encarar
el problema, y contribuir a solucionarlo. Pero esto, debemos hacerlo sin caer en el extremo de
hacer planteamientos que sólo vean soluciones
apresuradas, inmediatas y a corto plazo, sino que
en lo que se refiere a la Reforma Educativa, hay
que tener en cuenta el futuro del país y lo que ocurra con las próximas generaciones de mexicanos.
Sólo así, llegando a establecer objetivos a largo
plazo, en materia de Reforma Educativa, el país
podrá encontrar soluciones verdaderas, en materia
de educación; y sólo haciendo de la Reforma Educativa un procseo dinámico, de vigencia permanente, que se genere internamente en todas las
escuelas e instituciones de cultura del país, podrá
tener un sentido profundo y la trascendencia que
todos anhelamos, a fin de que las presentes y las
futuras generaciones del país, a la vez que tengan
una preparación superior, encuentren mejores y
más amplias oportunidades de trabajo.
A mi modo de ver, la multiplicación de escuelas
primarias, de escuelas secundarias y preparatorias,
y el ritmo acelerado del crecimiento de la población, han hecho que irrumpan en las universidades,
para estudiar todo tipo de carreras, promociones
crecientes de estudiantes. Pero en muchas carreras, el número de los integrantes de estas promociones ha sido superior al de las posibilidades de
empleo, de ocupación, para los egresados de esas
carreras.
Ustedes, gentilmente, no me han tratado el problema económico de las universidades, pero yo sé
que es fundamental; el problema económico es el
principal que afrontan las universidades de provincia.

L

NECESITAMOS LA REFORMA EDUCATIVA (")
Necesitamos la reforma educativa, la reforma
educativa en las universidades, con el respeto a la
autonomía de aquéllas, de parte del gobierno federal, con el respeto de los gobiernos de los Estados a la vida interna de las universidades, y con
el absoluto respeto a la libertad de cátedra,
Reforma educativa, sí, pero ¿en qué sentido, con
qué elementos económicos? No voy a soslayar en
esta visita, qne tanto les agradezco, el problema
fundamental, que es el económico, para simplemente referirme a lo que parece ser superficial. Si
hay ya problema económico para resolver las situaciones tradicionales que vivimos en materia de
educación; para el aumento del número de maestros, de aulas, de laboratorios, de campos deportivos y bibliotecas ¡cómo no va a haber problema
económico para poner en práctica una profunda
reforma educativa, acorde con los imperativos del

28 de Febrero de 1971

··•...._

·--..

"-...;- .~.
LIC. LUIS E•CHEVERRIA A.

"Los jóvenes siempre querrán cambios".

crecimiento económico del país, el de la ampliación de las actividades productivas!, y dentro de
esto tenemos que considerar que el país no puede
crecer tan rápidamente como quisiéramos, si esa
reforma no se realiza y que, a su vez, la reforma
no podría marchar de una manera acelerada, si no
contáramos con una vida económica creciente, que
aumente la oferta de empleos para los nuevos profesionales y técnicos.
Una reforma educativa profunda, no sólo implica cambios en los sistemas, métodos, programas de
estudio y orientación de la educación, sino que requiere del financiamiento. La reforma educativa
tiene un costo económico. Por ello, el primer paso
respecto a esta cuestión, exige que en cada centro
educativo y, especialmente en cada universidad, se
haga un análisis, una evaluación, para ver si realmente los alumnos que han sido inscritos en cada
carrera, van a tener empleo en ella, hay que hacer
un análisís cuantitativo y cualitativo; creo que en
cada universidad y en cada escuela, la tarea esencial de los maestros y alumnos consiste en evitar
la saturación, la preparación de profesionistas que
cuando salgan no van a encontrar ocupación, dentro de su materia, Lo importante por ello, sería
encontrar una fórmula que permita a los estudiantes encontrar su verdadera vocación, y no seguir
simplemente, por la línea de menor resistencia,
hacia carreras tradicionales; y a la vez, que aquellos que tengan verdadera vocación por cada carrera, estudien con profundidad y se preparen lo
más intensamente posible, para que sirvan en sus
respectivas esferas con mucha mayor eficiencia. A
la vez, encontrar fórmulas para ampliar la asistencia a carreras de nueva creación, en las universidades e institutos tecnológicos, que muchas veces
resultan verdaderamente desconocidas p o r los
alumnos y que sin embargo pueden aportar profe•
sionistas y técnicos con elevadas capacidades y de
gran utilidad para la sociedad.
Nosotros observamos que hay algunas carreras
cuyos egresados reahnente no encuentran empleo;
carreras universitarias, que responden a actividades económicas que no han crecido al mísmo ritmo
que el resto de la economía del país. En el fondo,
no se trata más que de un problema de redistribución, de acuerdo con las verdaderas vocaciones de
los estudiantes y de acuerdo con las necesidades
económicas del país; pero que tal redistribución se
haga dentro de los términos de la más amplia Ji.
bertad para estudiantes y maestros, y a la vez,
dentro de la más alta responsabilidad de estudiantes y maestros, respecto del país,

HACE FALTA UNA PLANIFICACION

En muchas ciudades se dice que sobran médicos; pero en cambio, hay enormes zonas del país
carentes de los servicios más esenciales de los mé-

dicos, Hacen falta médicos en muchas zonas apartadas del país, d~nde l?s habitantes, aun de modestos recursos, s1 podrian pagar tales servicios·
pero la defectuosa distribución de esos servicios ...'.
!gua! a la. de muchos otros-, crea el problema de
meX1Stenc1a o escasez de servicios médicos para
numerosos núcleos de mexicanos.
Hace falta una planificación, con ciertos estúnu1~. económico~,. pero. también, que incluya un espmtu de serv1C10 social, para que médicos y otros
P_rofesionales, vayan a zonas a donde se les necc
sita.
Recientemente fundamos la Comisión Nacional
de las Zonas Aridas, que tienen las condiciones
económicas más pobres, pero que ocupan más del
40% de la superficie del país. Hace unos 15 días
me fue~~n a ver a ~alacio Nacional los pasantes
de med1cma de la Umvers1dad de Coahuila en TorrC?n, y me dijeron que querían hacer su 'servicio
social y trabajar en la zona desértica del Estado
~e Coahuila, en donde no hay médicos. Esta actitud les da a estos jóvenes una nueva dimensión
Y, creo, es un caso que debe ser ejemplo para otros
muchos grupos de estudiantes y pasantes; debem~
encauzar la energía, la preparación de estos nuevos. ~r?fesionistas, para que en la medida de sus
posibilidades, puedan servir mejor a los compatriotas que más les necesitan.
En algunas poblaciones, aparentemente sobran
abogados. Se dice que hay demasiados abogados
en el país, Muchos de ellos, hacen su carrera trabajando en alguna oficina, taller o comercio y
cu~do se reciben, cuelgan su título en una p~ed
y siguen desarrollando la misma actividad distinta de la abogacía.
'
Se han enc~l!trado todos ustedes, en mayor o
menor proporc1on, con carreras que tienen pocos
alumnos, cuyo sostenimiento resulta oneroso · Esa
situación tal vez podría mejorarse de a l ~ manera; es cuestión de que en cada institución de
cul!1-"a exísta u_na planificación, una concepción
meior del func10namento de la organización· es
necesario que se evalúen con justeza las situ~ciones y que se opte por la mejor decisión a fin de
impulsar aquellas carreras que cada vez son necesarias para el desarrollo económico del país.
Todos ustedes están palpando la existencia de
inquietudes juveniles universales, que a veces corresponden a moda, a planteamientos ideológicos
más o menos transitorios; pero en el fondo de todo, subyace la angustia de los jóvenes, de una manera que a veces no es muy consciente, contemplan el problema de su futuro desempleo; jóvenes
que contemplan con angustia que al término de su
carrera, probablemente no encontrarán trabajo.
Es decir, en el fondo de todo ello, está la duda sobre el porvenir: "¿para qué estudiamos? ¿simplemente para saber, o también para trabajar?".

ESTUDIAR PARA TRABAJAR
Es verdad que en todo hombre, y particularmente entre la juventud, existe el espíritu científico
que indaga la verdad; estudiar para encontrar la
verdad. Pero también es cierto que, además, en
los reales términos de nuestro mundo, los jóvenes
estudian para el trabajo; para obtener un título
que ,además de la categoría intelectual que les
otorgue, les permita fundar una familia y poderla
mantener. Eso es lo más simple de explicar y de
entender.
En el fondo de las inquietudes juveniles que
plantea problemas de la más diversa índole, desde
problemas municipales, de mercados, de política,
de elecciones de gobernadores o de Presidente de
la República, subyace la preocupación por el futuro, por el porvenir, En realidad, el problema esencial, es el de estudiar mejor, pero también, el de
encontrar trabajo, una vez que se ha terminado la
carrera,
No creo yo posible, ni debido, ni legal, ni ético,
que alguien desde el gobierno federal quisiera planar la educacón universitaria del país; no creo que
todos los rectores, reunidos, pudieran llegar a un
acuerdo sobre qué hacer sobre los diferentes aspectos de la educación universitaria; porque cada
rector, cada uno de ustedes, tiene su modo de ver
las cosas; y cada sociedad de alumnos, tiene también su propia forma de observar el problema.
(SIGUE EN LA PAGINA 7)

28 de Febrero de 1971

VIDA UNIVERSITARIA

La Reforma Educativa
¡

7

•••

(VIENE DE LA PAGINA 6\

Por ello, creo que la reforma educativa debe
ser un proceso general, dentro del cual cada universi_dad, cada ~titución educativa, :ealice sus
propias reformas mternas, Es decir, que la reforma educativa sea un proceso autogenerado
autogenerable. Que nada se imponga desde afuera·
que. tod_os l.~ cambios se promuevan dentro de ca~
da mstituc1on, dentro de cada universidad Creo
que ese es el camino,
·
. Así por ejemp!o, en cada universidad de provincrn, pueden estimularse las carreras necesarias
para impulsar las actividades productivas propias
de la región: las forestales, las mineras, las pesqueras, las industriales, las ganaderas.
Hace unas horas, escuchábamos al señor rector
de la Universidad de Guanajuato mencionar en
San Miguel de Allende que hay 'una escuela de
mina~ que es ~es;itio impulsar, ahora que está
renaciendo la mmer1a en el país.
En realidad, estamos tratando de impulsar la actividad ceonómica en el campo y lograr que su
producto sea distribuido con justicia. Estamos alentando todo_ lo que se relacione con la ganadería,
con la fruticultura, con la transformación de materi~. primas agríc?las y la ampliación de la producc1on de artesamas. Para todo ello se requerirá
el impulso a muchas carreras y la' apertura de
otras nuevas,
Claro está que el país necesita de poetas filósofos, pintores, músicos, artistas, cuya actividad embellece la vida y eleva el nivel cultural de la población; pero es necesario impulsar las carreras
que contribuyen de una manera directa a elevar
la producción, a mejorar la técnología a elevar la
productividad, para que el pueblo t~nga más y
mejores alimentos, más y mejor vestido; para que
el pueblo tenga niveles de vida superiores.
Por otra parte, se observa que muchos egresados de universidades, de amplios medios económicos, se olvidan de sus propias universidades. Quienes tienen mayores medios económicos no acuden
en ayuda de su casa de estudios.
'
Tal vez sería conveniente ir pensando en la forma en que los egresados de las universidades puedan allegar fondos para el desarrollo ulterior de
éstas.

AYUDA ECONOMICA A UNIVERSIDADES
Por nuestra parte, les manifiesto el interés que
tiene el Secretario de Educación Pública y el Presidente de la República, por aumentar la ayuda
económica a las universidades; pero hablando objetivamente, en el curso del primer semestre de
este año, no se podrán solucionar muchos de los
graves problemas que tienen las universidades del
país,
El gobierno federal tiene el mayor interés en impulsar la educación superior y, dentro de ella, la
educación universitaria. Pero también, dentro de
todo este cuadro de Reforma Educativa, parecería variable que las cámaras nacionales y estatales de industria, de comercio y otras agrupaciones,
junto con ustedes, en una actitud comprensiva y
de respeto, sin que aquéllos adopten una actitud
de caridad, sino de contribución al país, puedan
aportar fondos que permitan el mejoramiento del

Universitarios

Libros

1 ' \ '/ \'F.RSll),11) .\. \ CIOXA/_
\/ T0!\'0\/A DE \//.:0:/CO

RESISTENCIA DE
MATERIALES
/'ur f. l'l'~rl111rd
u.\.A \1, 111. Ed,

jlJljl/.

S lio.1111
Obra lnpr111indibl1 1n ID! mu1la1
muicanOI d1 O!~uit11tura Ella 1di·
1ian ha 1ido ,..11040 por ti u1ar y
1enfitot modifüocion11 didótfüo1 y
11poe1afi¡a1.

f)f,

\ 'l:1\ ' f , \ EN f.,\ REPI 1HUCA l' Ei\ ',

UIIRERIAS l W ll' fRSITARUS ,
/
~-

(.';.,,/,J Un" ,r,itoe.•
C; .. J.J Un; .,,..,,,.,

.

•uno Com,,,.i,/, V. F.
1-·.,.,1,, J J, F;/.,.ol:, ,. L,,,,,

1-:.,. ,\',/, ,,,,,,.,,., ..,;. , ·... J•• c... ,,., fJ. F'.
l:., . N,I. p,,,,,.,.,.,,, a\'u. ~ . • C.._
,.,.-,.in, n. 1-',

., . •·J,.,.,,,,,,,.,... A,. /,..,,,..,_,.,., 5.,, Nu. ~'"'

CRECE
UNIVERSITARIA
DE. NUEVO LEON.-En
el centro de esta foto aérea del perio
"d'1co
"El
p CIUDAD
• ,,
_._
.
orvenir , pouemos ~er ~I ~a1estuoso con1u~to de los tres edificios para laboratorios construidos _POr _el Patronato. ~n1ve~s1tar.10 ~e Nuevo Leon, can recursos propios y futuras avalados por el
Patrimonio de Benef1c10 Un1vers1tar10, que maneja los intereses producto de la vent de I te•
rrenos rescatados al Río Santa Calorina y entregadas a la Universidad de Nuevo León. Al ;!ntro
d,e form~ '.edanda, ~I edificio d,e. Laboratorio de Ciencias Químicas, circundada por el de Ingenie~ecan,ca. y ~1S1c_o Matemat'.cas, que tienen un costo de más de doce millones de pesos. El
organismo . univ.ers1!~"º que preside el ~.P. _Do~ Ramón Cárdenas Coronada, compendió esta obra
de tanta S1gn1f1cac1on para la clase un1vers1taria del estado. Al fondo de la misma fot p d
. un1vers1tar10,
· · · con capac1'd ad para más de cincuenta mil personas ao t ue'd e
verse.,e 1 Esta d 10
1 p
.
. .
, c ns ru1 a
1am b 1en por e
atronato Un1vers1tario, entonces presidido por Don Manuel L. Barragán nuestro
Presidente con licencia desde octubre de 1967.
'

"ª

equipo y la superac1on económica en general, de
las universidades,
Porque, en resumidas cuentas la industria se
beneficia directamente de las uni~ersidades al encontrar profesionales preparados que aum:ntan la
productividad y la eficacia de l~s empresas industriales.
Este es el planteamiento general. Por una parte,
que la Reforma Educativa en las universidades o
instituciones superiores, parta del interior de ellas
mismas; por otra parte, que el gobierno federal
ponga todo su interés en superar las condiciones
econ~micas de las universidades, pero que al mismo t!empo, las agrupaciones industriales y otras,
contribuyan de una manera más amplia al financiamiento de los intentos por superar las condiciones de esas casas de estudios.
La Reforma Educativa es una tarea nacional,
en la q!le todos los ciudadanos, todas las fuerzas
productivas; en la que todos quienes quieran el
bien de la patria, tienen responsabilidad· y dentro
de ellos, particularmente, los maestros' los estudiantes y los rectores.
'

LO IMPORTANTE ES ENCONTRAR EL CAMINO

Los jóvenes siempre querrán cambios: cambios
en sus escuelas y en sus comunidades en las que
han nacido; siempre tendrán actitud de inconformidad y rebeldía contra la sociedad sobre muchos
aspectos que consideran que están' mal. Y todo
ello, por el contraste que observan entre las normas morales que se les han enseñado desde el hogar y en la escuela y lo que observan en la vida
diaria, en prácticas que constituyen una alteración o deformación de esas normas. Es muy compleja la vida social, pero el joven siempre aspira
con ideales, con romanticismo, a modificar las condiciones reales, antes que adaptarse a ellas. Lo
importante es que los jóvenes encuentren el camino de su realización: que sus carreras no sólo las
sigan para sobrevivir económicamente, sino para
poder servir a la sociedad con limpieza y con honradez.
El señor Secretario de Educación Pública ha ordenado, después de muchas pláticas que hemos te-

nido, que en el Instituto Politécnico Nacional se
creen bolsas de trabajo, en donde industriales ' comerciantes, etcétera, puedan examinar las calificaciones profesionales de quienes aspiren a obtener
un empleo y donde los jóvenes puedan encontrar
posibilida~~ de tra~ajar. posibilidades de trabajo
este servicro, las umvers1dades de provincia pueden implantarlo.
La vida económica y social del país requiere de
jóvenes cada vez más preparados, i:iás capaces.
Qué bien que los jóvenes traten siempre de transformar la realidad; pero sólo los preparados, los
capaces, los estudiosos, los de cultura sólida serán
quienes logren hacer algo por superar la s~iedad
en que viven, al través de su incorporación al trabajo produ~tiyo, a las actividades sociales, políticas y econom1cas.
Les agradezco mucho, señores, la visita y los
exhorto a que sigamos pensando, juntos en estos
problemas de nuestro país. Espero que ~ste diálogo continúe de manera permanente y que encontremos las soluciones más adecuadas, Nunca tendremos indiferencia, ni abulia, o falta de atención
para los problemas de las universidades· por ei
contrario, tenemos un gran interés, una iran preocupación, porque crezcan, con autonomía con
medios económicos crecientes, con mejores planes
y programas de estudio, para que sirvan cada vez
mejor a los fines del desarrollo económico y social
de la República,
Estas son las ideas, dichas con toda sencillez, señores rectores, que les he querido manifestar acerca de la Reforma Educativa y su relación con las
universidades del país, Deseo que en cada comunidad universitaria haya tranquilidad, estudio y
laboriosidad de maestros y estudiantes, En todo
aquello que podamos ir sirviendo, lo haremos pensando en mejorar esas comunidades de trabajo tan
indispensables para el país -y cuya acti;idad
marcará en parte importante su futuro-, que son
las universidades, a efecto de que México pueda
avanzar cada vez de una manera más acelerada.
(•) Subtítulos de la Redacción.

�8

VIDA UNIVERSITARIA

28 de Febrero de 1971

RECORDANDO Al HOMBRE QUE FUE LUIS JIMENEZ DE ASUA

28 de Febrero de 1971

Educación creativa para comprender al mundo

ES PRECISO FORMAR A LOS NIÑOS PARA
QUE VIVAN EN EL SIGLO XXl:BRAVO AHUJA

Por Joaquim de Montezurna de Carvalho
ACE días falleció en Buenos Aires el famoso maestro de derecho penal profesor y doctor Luis Jiménez de Asúa. No hay ningún
magistrado, no hay ningún abogado portugués que
no haya leído sus obras. Todos conocen su monumental "Tratado de Derecho Penal". Todos saben
de su vasta ciencia, de su criterio humanista y humanímnte. Lo que muchos ignorarán es quién fué
Jiménez de Asúa, además de tratadista, maestro
de derecho y eminente doctor en materia penal.
Recordé ayer el orteguismo de Asúa, la visión del
ser humano como el propio rostro de la responsabilidad, radicalismo en el que se asienta la estructura de su pensamiento jurídico, por eso mismo
más filosófico que jurídico. Recordé ese orteguismo toda una filosofía de lo existencial envuelta
en 'la redentora bandera del hombre como señor
de sí porque desde luego tiene que realimrse y
hacerse para ser. Hoy vengo a recordar el hombre
público que fue Jiménez de Asúa. ¿ Cómo podía
dejar de recordarlo si su vida anda tan ligada a
la historia de Unamuno, la historia de España
contemporánea, a la agonía de una época y al nacimiento de otra? ¿Cómo dejar de reconocer el
fuerte parentesco de estos dos catedráticos de la
universidad española comprometidos con su propia civilización?.

H

Alguien dijo, en Portugual, que el triunfo de la
República había sido un triunfo de la poesía, una
conquista de Guerra Junqueiro. El poeta portugués fue íntimo amigo de Unamuno. Pues el Rector de la Universidad de Salamanca, el poeta Unamuno poeta por encima de todo y siempre poeta,
fue ei Junqueiro de España. Preparó el clima para
el triunfo de la República en España (14 de abril
de 1931). No porque llevara su poesía a un compromiso político. El compromiso existía en sus actitudes irreverentes, en sus constantes artículos
periodísticos.
Esta actividad está algo mal estudiada en la biografía de Unamuno. Se debe a Eduardo Comin
Colomer actual director de la Escuela General de
Policía de Madrid, el mejor estudio respecto a ~ta
fase decisiva de la vida de Unamuno. Su hbro
"Unamuno libelista sus campañas contra Alfonso
XIII y 1; Dictad~a" (Madrid 1968, 176 págs.),
trae a nuestro conocimiento numerosos hechos que
andaban ocultos. Y, por singular coincidencia, la
propia historia de Luis Jiménez de Asúa, _ento~es
catedrático de derecho penal en la Uruvers1dad
Central de Madrid una escuela donde enseñaban
figuras excelsas co:Uo Gregorio Marañón, Américo
Castro Manuel Gómez Baquero, D'Ors, Argente,
Viguri; etc., y la figura olímpica de José Ortega y
Gasset.
El 13 de septiembre de 1923 triunfó fácihn~nte el golpe de estado llevado a ~fecto e~ la cap1~
de Barcelona por el general Miguel Prim~ de Rivera. Al día siguiente funcionaba, una dictadura
militar al servicio de la Monarqu1a y de Alfonso
XIII Rey de las Españas. La monarquía asediada
por tanto ataques y críticas, tuvo necesidad de un
brazo ejecutivo más fuerte.
Desde 1914 a 1923 el filósofo Unamuno no dejó
de amargar la vida 'al rer, Su~ge 1~ dict~dura y
sus ataques redoblan de v10lencm, Cierto, ~1a Unamuno escribe una carta a su colega Amenco Castro otra figura genial de España, felizmente toda;ía vivo y laborioso. Este famoso documento
sale publicado en Buenos Aires, en el número de
diciembr,e de 1923 de la revista literaria "Nosotros" que dirigía Roberto F. Giusti; un ejemp~ar
que ~l propio Giusti me mostró durant~ ~a '?Sita
que realicé hace poco a su casa, de tipo italiano,
en el barrio de Martinez de Buenos Aires. Una
carta en que Alfonso XIII es más maltratado 9-ue
de costumbre. El 20 de febrero de 1924 el gob1e~no destituía de su puesto de Rector y de su catedra de griego en la Universidad de Salamanc_a
a Miguel de Unamuno. ~ás aún, ha~ía deter!111nado su destierro bien leJOS de Espana, a la ISia
de Fuerteventura, en las Canarias. Unamuno tuvo
que irse a Fuerteventura. El 28 emb~rcaba en el
vapor "Atlante", rumbo a las CanarlBS, Semanas

después, clandestinamente, el director del diario
parisiense "Le Quotidien" alquiló un barco y fue
a "libertar" a Unamuno. Francia lo acogió. Sólo en
febrero de 1930, al ser sustituída la dictadura de
Primo de Rivera por la del general Berenguer,
regresaría Unamuno a su patria y volvería a tomar la cátedra y la rectoría de Salamanca.
El destierro de Unamuno exaltó a Asúa. Escribe
así en sus memorias: "un día nos enteramos los
españoles tiranizados de que don Miguel de Unamuno, el pensador más firme y más sepañol de
nuestro suelo, había sido "confinado" (ésta es la
expresión exacta) en el islote de Fuerteventura,
de las islas Canarias, porque otras personas dieron
publicidad, en la Argentina, a una carta privada
que el maestro dirigió a un amigo allí residente".
La decisión del Directorio gubernamental fue contraria a Asúa, entonces maestro en la Universidad
Central de Madrid. El 24 de febrero de 1924, cuatro días después de esa decisión, el periódico "El
Universo" daba esta noticia: "Se está instruyendo
expediente al catedrático de Derecho penal en la
Universidad Central señor Jiménez de Asúa, por
haber expuesto ante sus alumnos ciertas apreciaciones respecto a la actuación del Directorio".
Asúa se solidarizaba con Unamuno y convocaba
a sus alumnos, hacía suri:i;r la agitación ~o~ 1!'
universidad. Cayó sobre Asua un proceso disc1phnario. Pero el primer choque oficial de catedráticos y estudiantes contra la Dictadura, vendría más
tarde el 28 de marzo de 1925, cuando los restos
de ~gel Ganivet, el suicida del Duína, llegaron
a Madrid venidos del norte de Europa. Los restos
de Ganivet camarada de la generación de Unamuno su a:Uigo siguieron hacia la Universidad, y
ante 'éllos lan~ron discursos Marañón, Américo
Castro Gómez de Baquero, D'Ors y Asúa. El discurso de éste fue el más inflamado. Los estudiantes deliraron cuando Asúa declaró: "Ganivet era
patriota, pero no derechista. No. hay,, que C0!1fil"dir el patriotismo con el derechismo . Term1nBdo
su discurso, sacó del bolsillo una c:u-ta de Un~~no, escrita desde Paris. Las autoridades acade!"1cas no se la dejaron leer. Unamuno estaba leios,
pero su lugarteniente, Asúa, continuaba excitando a la juvenutd contra la Dictadura. Unamuno
encontró un sucedáneo dispuesto a arriesgar todo por España, "más nuestra hija que nuestra
madre".
El Directorio aplica a Asúa la mism:1 s~c1on
que aplicara antes a Unamuno: su confinamiento.
Ni aún así la FUE (Federación Universitaria de
Estudiantes') que fue el muelle que más lucha
trabó contra' la Monarquía, dejó de oir la pal~bra
de Asúa el profesor más influyente junto a ella.
Desde s~ incómoda isla de destierro, la isla de
Chafarinas en el norte de Africa, Asúa, aunque
"confinado1• continuaba la lucha política, Los estudiantes n~ perdían una palabra suya. Y fue la

agitación de la FUE la que, principalmente, llevó
a la Monarquía a la rendición el 14 de abril de
1931. Tras de élla, Unamuno y Asúa, que no to.
maron en cuenta el estigma oficial de "ejemplos
de rebeldía y mala enseñanza". Fue con esa "mala
enseñanza" que la República surgió en España
pues los estudiantes no la consideraban mala sino
buena, no confundiendo el derechismo con el patriotismo.

La labor de Asúa fue primordial para erguir y
dar vida al cuerpo periclitante de la República. Y
luego que la vió, con ojos de ternura, dando sus
primeros pasos en el suelo patrio, fue Asúa quien
le buscó el fundamento, el esqueleto viril para no
dar tropiezos: su Constitución. Con Unamuno fue
el principal partero del nuevo ente frágil, Pero
Unamuno no sabía nada de derecho. Y fue Asúa
quien, con su conocimiento jurídico y su formación de liberal, escribió la parte esencial de la carta constitucional de la República, aprobada el 9
de diciembre de 1931. Su actuación en la comisión
encargada de redactar la nueva Constitución española fue tan extraordinaria que pasaría a la historia como su progenitor. No sólo inflamado sino
lúcido republicano, sabiendo lo que le convenía a
España.
La guerra civil estalló en España, en el año de
1936. Meses después moría Unamuno, en Salamanca. Quedó Asúa. Sirvió a España en la diplomacia, La batalla por España se continuaba más allá
de los Pirineos. Su vigilia comenzó como Embajador de España en Praga para acabar como delegado de España en la Sociedad ~~ las Naci~nes en
Ginebra. Pero esta vez sucumb10. AJ termmar la
guerra civil tuvo que partir al exilio. Fue a vivir
en Argentina donde descansa ahora su cuerpo.
Los millares de españoles exilados le confirieron
el título de Presidente de la República española
en el exilio. Fue en esa calidad que esos españoles
lo vieron descender a la tierra,
No hay ningún licenciado o Doctor en Derecho
que no conozca, en Portugal, la obra del penalista
Luis Jiménez de Asúa. Pero ignorarán al hombre
que estuvo tras sea obra jurídica. No sabrán, al
final quién fue Jiménez de Asúa. Sirvan estas pocas palabras para evidenciar la riqueza de esa vida el hombre ligado directamente a la historia poléi:iica de su tierra. Con la muerte todas las polémicas cesan. Cierto día Menéndez Pelayo definió
España como "martillo de herejes, luz de Trento,
espada de Roma, cuna de San Ignacio''. Empemba
el siglo veinte. Hoy tendría que acrecentar: y Clllll!
de Unamuno y de Luis Jiménez de Asúa. Pues s1
murió el hombre, quedó el nombre.
Lourenco Marques, 20 de Enero de 1971.
(Traducción del Portugués
Dr. Alfonso Reyes Mota). Feb. 15-1971,

VIDA UNIVERSITARIA

Por Federico Ortiz Jr.,
S preciso formar a los niños y a los
jóvenes para que vivan y creen las
estructuras del siglo por venir que
hoy apenas alcanzamos a vislumbrar. No
podemos enseñarles modelos inmutables de
conocímientos, ni esquemas rígidos de la
realidad social. Debemos mostrarles el es•
fuerzo que ha desplegado el hombre para
edificar su civilízación, pero fomentar en
ellos actitudes que les permitan modificarla con su ímaginación y su trabajo".
En las anteriores técnicas delineó el espíritu de la reforma educativa el ingeniero
Víctor Bravo Ahuja, secretario de Educación Pública, al iniciarse el "Primer ciclo
de conferencias y seminarios sobre la reforma educativa", que inauguró el Presidente Echeverría en el auditorio del Museo Nacional de Antropología.
Ante centenares de maestros, pedagogos,
técnicos de la educación, padres de familia,
profesionales y funcionarios , Bravo Ahuja
expresó:
"La revolución científica y tecnológica
ha impreso un nuevo ritmo a la historia.
Sólo una educación creativa, permanente e
integral, permitirá al individuo comprender al mundo que lo envuelve, participar
en sus cambios y preservar su propia libertad.
"En México estos problemas se acrecientan por la ausencia de una cultura homogénea, por el atraso secular en que viven
muchos compatriotas; por las exigencias
del crecimiento demográfico y por nuestra
desigual capacidad científica respecto de
otras naciones.
Agregó el funcionario ante el auditorio
que llenaba la sala y los funcionarios que
presidían el acto:
"Por la educación debemos apresurar el
advenimiento de una sociedad plenamente
desarrollada. Ninguna de las metas que el
pais se ha propuesto es asequible sin un
dominio más pleno de la ciencia y sus aplicaciones.

E

EMPLEO DE METODOS
MAS RACIONALES
"Hemos llegado a un momento de nuestra evolución en que nos es imprescindible
poseer un alto grado de eficacia en todas
las actividades económicas y sociales. Necesitamos generalizar el empleo de métodos más racionales en la agricultura, la ganadería, las actividades extractivas, la industria, la administración y el comercio.
"Seremos un pais desarrollado si somos
competitivos respecto de otras naciones y
ampliaremos la justicia social si cada indi-

viduo tiene la capacidad efectiva para generar, con su esfuerzo, Jo que requiere Y
si la vida social se funda en principios
efectivos de solidaridad.
"La transformación cualitativa de nuestra organízación social debe iniciarse en
la escuela. Es preciso preparar mexicanr,s
más eficientes para que aprovechen, con
mejores técnicas, nuestros bienes fískos.
Pero es necesario también formar espíritus
más alertas, que sean baluarte de nuestra
integridad nacional; inteligencias capaces
de edificar el modelo de nación a que aspiramos,
"La educación debe ser, en suma, la conciencia y la fuerza impulsora del desarrollo.
"Avance científico y bienestar compartido: he ahí los dos requisitos de nuestro progreso. Colonialismo tecnológico y desigualdad económica; he ahí los dos grandes obstáculos que se oponen al desarrollo.
"A la educación corresponde acelerar la
movilidad social y asegurar la igualdad de
oportunidades. Le compete, además, alentar en cada mexicano la necesidad de la
innovación, el rigor de la veracidad y la
voluntad de justicia.
''Lo que importa no es poseer una ciencia autónoma, sino ser autónomos y libres
por el saber. Debemos acudir a las fuentes
donde se generan los conocimientos más
avanzados, donde quiera que ya se encuentren, pero fortalecer con ellos nuestra
propia aptitud para la c reación. Darle al
mexicano los instrumentos para que pruebe que puede igualar, con su talento, la
obra de sus mejores contemporáneos.

LEGIONES DE
IMITADORES
El ingeniero Bravo Ahuja agregó:
"Nuestros hijos reciben por todas partes las imágenes del universo tecnológico.
Por desgracia, muchos de quienes se las
proporcionan no desean educarlos, sino
convertirlos en dóciles e insaciables consumidores; volvernos una legión inconsciente de imitadores.
"Ayudémosles a entender el sentido profundo del saber y de la obra humana. Despertemos su actitud crítica para que no se
extravíen en espejismos prefabricados que
están en el origen de toda servidumbre.
"Si queremos realmente una educación
para el desarrollo debemos concebirla como el más dinámico de los factores sociali$tas. El progreso implica alteraciones
constantes en la estructura ocupacional y
una expansión de las fronteras de la cien-

9
cia. Ello que obliga ante todo a dotar al
alumno de una sólida formación básica
que le permita ubicarse en su momento
histórico, adoptarse sin tropiezos a la vida
moderna y enriquecerla con su iniciativa.
"Mal podríamos reformar nuestra educación si no renovamos la ciencia y la técnica de la enseñanza.
"El mejor fundamento de la educación
cívica es el conocímiento que los mexicanos tengan de la realidad del país y de la
posición que les corresponde en ellas".

"UNA FORMACJON
CULTURAL HOMOGENEA''
Dijo también el secretario de Educación
que ''los programas educativos tienen que
garantizar al mismo tiempo, en cada ciclo,
una formación cultural homogénea y un
grado de especialización de acuerdo con la
personalidad y el medio.
Expresó que a muchos de nuestros compatriotas debemos ofrecerles sistemas educativos de más alta calidad o de más rigurosa especialización. A otros tendremos
que llevarles el beneficio de conocimientos
elementales. Así Jo exige la estructura de
una sociedad en la que conviven sectores
con muy diversos grados de evolución.
"La reforma educativa debe tomar en
cuenta las diferencias regionales, locales,
sociales e individuales que son el contexto
real de nuestra acción".
En otra parte de su discurso, el funcionario habló de la participación de la familia en la educación y dijo que si ésta cumple cabalmente su misión y la coordina
con la de la escuela, "podremos estar ciertos de haber establecido sobre una alianm
fundamental las condiciones para la realización plena del hombre".
Agregó el ingeniero Bravo Ahuja: "invitamos a todos los mexicanos a participar,
de una manera activa, en los campos educativos. Se han abierto ya múltiples canales para recoger la opinión pública. Los
exhortamos al diálogo y a la reflexión".
El Presidente Echeverría, luego de felicitar al secretario de Educación Pública
por su discurso, inauguró el ciclo de "Conferencias y seminarios sobre la reforma
educativa" e hizo votos por el éxito de la
reunión.
Acompañaron al Primer Magistrado en
el estrado el ingeniero Eugenio Méndez
Docurro, director de) Consejo Nacional de
Ciencia y Tecnología; el doctor Pablo González Casanova, rector de la Universidad
Nacional de México; el licenciado Alfonso Rangel Guerra, secretario de la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior; el profesor Ramón G. Bonfil, subsecretario de Enseñanza Primaria y Normal; el profesor Mario
Aguilera Dorantes, presidente del Consejo
Nacional Técnico de la Educación; el arquitecto Julio Ortiz Macedo, director del
Instituto de Antropología; el doctor Manuel Zorrilla Carcaño, director del Instituto Politécnico Nal.-"Excélsior".

Visite Cualquiera de las Tiendas

Salinas y Rocha
EXPOSICION DEL COLEC·CIONISTA que se presenta en la Biblioteca del Parque _Españ~, como uno de_ ,los odas n~;:

¡ H Ayuntamiento de esta ciudad para conmemorar el 375 aniversario de la fundac1on de Mo
•
•
• b
le
· fll
d ce· hºbº ·0• reu' ne colecciones con ob"¡etos tan variados como armas, tlm res posta s, ca1e I as e
E
rrey
sto ex 1 1c1 n
• d d d I L'
Arturo
•11 ·
edas etc Entre los que mát llaman la atención está la colección de armas propie a
e , 1' ·
~y:~~ ;:~rígu~z, 1~ que presenta la facultad d• Biología de UNL., así como la de insignias Y motivos scou 1s
que presenta el lng. Rodríguez,
• d

goniza os oor e

�10

VIDA UNIVERSITARIA

LA LLUVIA JAMAS MATARA LAS FLORES

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO

LIBROS UNIVERSITARIOS

Por Jesusluis Benítez M.
primera vista, de primera intención y evidentemente, en La lluvia no mata las flores, relatos del profesor René Avilés
Fabila, hay miles de elementos que cumplen un sentido
primordial de la literatura:
conmover -y por lo tanto
involucrar- al lector, hacerlo partícipe del drama,
introducirlo en el ámbito narrativo con tal fuerzo que él
mismo se siente integrado de
manera absoluta a la problemática planteada en el folletín.
¿Que cómo logra esto René Avilés? Pues en base a
una sinceridad rotunda e impecable que les da a sus personajes, los cuales están y
existen de una manera concreta en el volumen, merced
a que recurre a todas las posibilidades de la narrativa:
lo mismo a la transcripción
sicológica fidedigna, como en
el relato que le da título al
libro, hasta la conceptración
del relato en los hechos, en
las circunstancias m i s m a s,
como en El triángulo perfecto, o cualquiera de las narraciones, que brinda momentos espléndidos del buen
relatar. Al mismo tiempo, se
observa cÓmQ todos y cada
uno de los cuentos -si bien
unidos por el destino-- recorren caminos diferentes,
se integran a sectores disímbolos y convergen sólo parcialmente- en el uso de
un lenguaje desenfadado y a
ratos bestialmente irónico.
Esta, por cierto, es una
cualidad que René sacó de
la manga desde sus primeras
fábulas -relatos que publicara hace varios diluvios en
Mester- la mítica y legendaria revista editada por los
miembros del taller literario
del ticher de ticheres: Juan
Joseph Arreola. El lenguaje
es un medio que permite a
René evidenciar con soltura
y salero -entre otras muchas cosas y por principio de
cuentas y cuentos-, cosas
que él cree que están mal.
Pero lo que nos interesa, al
menos en esta parte de tan
candentes líneas, es la naturaleza de su lenguaje, más

A

MATERIAL POETICO
(1918-1961)
Por Carlos Pellicer

llNAM, 1962, f 185,00 [MPASTAD0,
I 400,00 [MPASTAD0 D[ LUJO.
Carlos Pelli.cer venia del trópico,
su provincia era el mar II la selva.
Trajo a la poesfa un regocijo por los
elementos formales: eJ sabor de la
palabra, la música del verso, la opu.
lencta verbal del poema.

DiccfonaMo de Bscrftores Mezfoa.

nos .•

UNAM.

A IA VENTA EN IIBRERIAS.

DEPARTAMENTO DE DISTRmVCION
DE LIBROS UNIVERSITARIOS.
fn1ur9entes Sur 299 México 11, D. F.
Tele. G-aa.,2.19 G-33-45-16

¿POR QUE SERA

• • • •

28 de Febrero de 1971

que su esencia: este manejo
del idioma en el cual se mezclan albures de la más fina
tesitura de la picardía mexicana -la cual, por cierto, no
tiene absolutamente nada
que ver con el libro de similar título, de A. J iménezcon párrafos ele una envidiable coherencia satírica, en
la cual y por vía de mientras, existen tantos ecoR y
recovecos como el lector
pueda, sepa y quiera encontrar. Desde obvias situaciones sociales hasta verdaderas y antológicas, minuciosísimas evidenci a c i o n es de
ciertos aspectos de la vida
interna del hombre: el espíritu golpeado y motherado
por medio de ese lenguaje
que aglutina toda clase de
expresiones y corroe hasta
el más íntimo hueso del
hombre, ya sea de su estructura ornamental: física o interior: espiritual.
Esta calidad fa bulera se
vio más tarde expresada
nuevamente ,pero en una tesitura abierta opuesta, en
Los juegos, fabulosa y excitante novela que fue un verdadero acto de profesión de
fe en la honestidad, usando
para realizar la profesión,
por ejemplo, el escarnio del ,
tan abyecto medio intelectual mexica.
Hacia el fin del mundo y
Alegorías eran otra cosa: el
lenguaje sí era expresivo,
pero la burla y la saña contra ciertos aspectos nacionalPs o internacionales de la
política y otras áreas, se encontraban implícitos en el
contexto y RAF no recurrió
a evidenciar sus intenciones
a partir del lenguaje, sino
por la ani\cdota: por medio
de ese afán crítico notable
en él.
Gracias a ese pleno dominio de la palabra -como escribiría RCC-, René integró de una manera estupenda sus relatos: en La lluvia
no mata las flores, por ejemplo, en donde la violencia
reprimida, la búsqued~ _de
ámbitos diferentes, de d1Stmtas ondas, se confronta sutil
y tranquilamente con la ena-

jenación: el fracaso absoluto.
H;ablo del relato así llamado
no del libro en total.
'
Alicia, fíjense, es una nararción en donde la atmósfera simplifica ele me n tos
narrativos que en cualquier
otra pluma hubieran resultado tremendistas o cursis, para otorgarles una sencillez
ejemplar que esencializa su
fondo sarcástico.
Pero basta de hablar parcialmente, el libro renesiano
compendía y comprende varias fases del tan azotado
mundo que nos rodea, pero
a partir de situaciones amorosas casi, mediante las cuales se puede ver que es mejor pájaro en mano que ciento volando, es decir: que el
amor es irrealizable casi en
la enajenación, que dentro
de un sistema que denigra
los valores esenciales del
hombre a base de opacarlos
por medio de superficialidades y represión, el amor sólo
puede ser un escape, una fuga, de ninguna manera el
sentimiento en sí: si nadie
me entiende porque no hay
comunicación, me jun t a r é
con la primera mujer que
llegue, dicen los mexicas, lo
cual resulta la antítesis de
la onda de Jimi Hendrix: La
necesito porque la quiero,
decía (dice, dirá siempre)
Jimi y los nacos contestan:
la quiero porque la necesito.
La frustración del hombre,
su imposibilidad para exter·
nar sus verdaderos sentimientos, se encuentra transcrita con fidelidad plena y
no es para menos, René es
el amo de la prosa libre en
este libro, revalora sus intenciones y explora con mayor detenimiento los personajes, logrando verdaderos
caracteres, que subyugan,
integrando así, como decía
antes, al lector a la recreación vital del texto.
De lo cual se desprende
que escribir con vocación,
sentido y responsabi I i d a d,
entrega frutos sensacionales.
Avilés Fábila, René: La
lluvia no mata las flores.
Nueva Narrativa Hispánica, de Joaquín Mortiz. México, 1970. 141 pps.

28 de Febrero de 1971

VIDA UNIVERSITARIA

GRECIA EN LA CIENCIA POLITICA

e

ON el nombre precedente y dentro de su
benemérita Col. "Mínima" SIGLO XXI acaba
de !~zar al mercado librero una muy comprensiva selección de la obra de Anibal
Ponce' realizada con cabal
.
conocimiento de su contemdo por Jaime Labastida, postulante en filosofía y excelente cultivador de varios
Gráfica fomada de ''COCA-COLA'' Mundial
géneros de la literatura, en~ OR qué será que duran!~ la XIX Olimpía_da en sayo y poesía entre ellos.
Ponce fue uno de los
11--' nuestro país, este entusiasta espectador disfruta Anibal
más distinguidos exponentes
de su bebida favorita, como todo mundo lo hace, en del pensamiento trascendentodo evento social y deportivo, lo mismo en Monterrey tal nacidos en tierras de
que en México entero, con la pausa refrescante "COCA· América; oriundo de Bue':os
Aires, R.A. , desde muy ¡oCOLA". ¿ Por qué será . .. ?

ven comenzó a destacar por
la aguda penetración de su
inteligencia y así, a lo~ 2~
años de edad, se convirtio
en el principal colaborador
del egregio José Ingenieros,
quien le confió la co-dirección
de su famosa Revista de Filosofía. Heredero intelectual
del autor de El hombre mediO&lt;'.re, circunstancias a los
que no es posible referirse
aquí in-extenso lo condujeron a adentrarse en las tesis
sostenidas dentro de la línea
cogitativa adscrita al materialismo dialéctico, con el
auxilio de cuyas postulaciones desenvolvió las propias y
luego, fiel a su teoría y pr~xis sus convicciones prop1cia::.on que se le cerraran las

puertas de la docencia en s~
patria, por lo que, e~ .obliY
gado exilio, vino adMexico
,
murió cuando to avia era
factible que su lúcida mente
(no llegaba aún a los 40 años
de edad) alcanzara logros de
mayor alcance._Labastid~ escribe un inteligente prologo
si tuacional y la analecta es
digna de sus capacidades.
Una advertencia del prologuista hace saber que entregó su trabajo para ser mserto dentro de la Col. 'Pensamiento de América"' editada por la SEP a través de
la Subsecretru:ía de Asuntos
Culturales ,pero que n~ se
publicó por extraños motivos
que no hablan muy alto de
quienes los adujeron para
rechazarlo.

HAARMANN . &amp; REIMER
DE MEXICO, S. A.

Lic. Andrés Montemayor Hernández
11.-LAS INSTITUCIONES POLITICAS EN LA GRECIA ANTIGUA
ODO el cuerpo de ciudadanos varoformaban la asamblea o "ecclesia", reunión a la que todo ciudadano tenía derecho a asistir desde que llegaba a la edad de veínte años, La asamblea se reunía regularmente diez veces al
año y había, además, período extraordinario de sesiones si la convocaba el consejo.
Los actos de esta asamblea correspondían
-en el mayor grado en que corresponda a
las nuestras cualquiera de las instituciones
del sistema- a las modernas leyes en las
que encarna toda la autoridad pública del
cuerpo político. Sin embargo, esto no quiere decir que en la asamblea se formulase
la política ni se discutiesen efectivamente
las medidas adoptadas ni que se ínterese
que sucediera así. La democracia directa recogida por todo el pueblo reunido es más
bien un mito político que una forma de
gobierno.
Por consiguiente, lo que es, interesante
en el gobierno ateniense no es la asamblea
de todo el pueblo, sino los medios políticos
ideales para hacer que los magistrados y
funcionarios fuesen responsables ante el
cuerpo ciudadano y estuviesen sometidos a
su control El instrumento mediante el
cual se conseguía esto era una especie de
representación, aunque difería en aspectos
muy importantes de las ideas modernas
acerca de la representación. A lo que se
aspiraba era a seleccionar un cuerpo suficientemente amplio para formar una especie de corte transversal o muestra de todo el cuerpo de ciudadanos, al cual se permitía que, en un caso dado o durante un
breve período, actuase en nombre del pueblo. Los plazos de ejercicio de los cargos
eran breves; por lo general, había una disposición contraria a la recolección; de este
modo se encontraba abierto el camino para
que otros ciudadanos interviniesen por turno en la dirección de los asuntos públicos.
Los atenienses se dividían en unos cien
"demos", o barrios, parroquias o distritos.
Estos "demos' eran la unidad del gobierno
local. Pero en un aspecto no eran estrictamente comparables a las unidades del
gobierno local. Pero en un aspecto no eran
estrictamente comparables a las unidades
del gobierno local; la pertenencia a ellos

T nes

era hereditaria y aunque un ateniense se
trasladase de una localidad a otra, seguía
siendo miembro del mismo "demos'.
Había sin embargo, un importante cuerpo de funcionarios atenienses que quedaba fuera de este sistema de designación
por sorteo y que tenía una independencia
mucho mayor que los otros. Se trata de los
diez generales escogidos por elección directa y que eran, además, reelegibles en
sucesivas elecciones, En cambio, los generales eran, desde luego, meros oficiales militares, pero tenían, sobre todo en la época
imperial, no sólo poderes importantes en
las partes extranjeras del imperio atenienses, sino también una gran influencia
en las decisiones del consejo y la asamblea.
En consecuencia, el cargo no era en realidad militar, sino en ciertos casos un puesto político de la más alta importancia.
Los cuerpos gubernamentales verdaderamente esenciales de Atenas eran el Consejo de los Quinientos y los tribunales, que
tenían jurados muy numerosos, En toda
ciudad-estado existía este Consejo; en sustancia el Consejo de los Quinientos era un
comité ejecutivo y directivo de la asamblea,
La tarea efectiva del gobierno se centraba en realidad en este comité. Pero quinientos era un número todavía demasiado
grande para tramitación de los asuntos y
se le reducía a un tamaño más apropiado
a su función mediante el artificio favorito
de la rotación en los cargos. Cada una de
las diez tribus en las que estaban divididos los atenienses, daba cincuenta de los
miembros del consejo y los cincuenta
miembros de cada tribu actuaba durante
la décima parte del plazo anual de ejercicio cargo, Este comité de cincuenta junto
con un consejo por cada una de las nueve
tribus a las que no tocaba en aquel momento pertenecer a él, tenía el control real y
tramitaba los asuntos en nombre de todo
el consejo. Se escogía por sorteo entre los
cincuenta un presidente para cada día en
toda su vida. El consejo estaba encargado
del importantísimo deber de proponer a la
consideración de todos los ciudadanos las
medidas que consideraban oportunas.

Ave. República Mexicana No. 200
Apdo. Posta 1 1292

Tel. 53-87-50

FABRICANTES DE:
PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES
ESENCIALES PARA PERFUMERIA,
SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS.
San Nicolás de los Garza, N. L.

NOTILIBROS: Reseñas de Raúl Villaseñor

LINGUISTICA TRANSFORMACIONAL
IGLO XXI acaba de
publicar en su Col.
"Teoría y crítica" el
libro a que se refiere esta
nota y del cual es autor el
filólogo Carlos Peregrín Otero, español de origen y con
factible residencia en una
Universidad californiana en
los EU., cosa esta que el cronista colige sustentándose en
afirmaciones suyas extraídas
a lo largo de la lectura de
su estudio. El nombre completo de éste es el de Introducción a la lingüistic a
transformacional ( retrospectiva de una confluencia), título ampliamente comprensivo de su contenido y de muy
cabal elucidación de parte de
enterados en cuestiones conectadas con la ciencia del
lenguaje, pues estos, desde
luego, saben perfectamente
bien cuales son los lineamientos de la teoría que al
respecto descubrió, forjó y
no ha cejado de proponer
con denodado empeño Avran Noa Chomsky, sensacio-

S

na! renovador de cuanto se
conecta científicamente con
el fenómeno de la comunicación por medio de los símbolos y signos, significados
y significantes que se desprende en todas las formas
en que podría expresarse el
lenguaje humano, quien desde muy joven (nació en Filadelfia, EU, en 1928) se dio
a la tarea de arremeter contra postulaciones de la lingüística supuestamente fincadas ad-eternum y que él
sobrepasó demostrando que
nada permanece ya que todo
cambia y se transforma. Peregrín Otero examina el proceso histórico de la lingüística, alternándolo con las
aportaci o n e s modificadoras
llevadas a cabo por Chomsky en una forma tal, que
conduce, dentro de los naturales escollos derivables de
un conocimiento de suyo restringido, a hacer comprensible el instrumental, medios y
fines de la teoría transformacional.

NOTILIBROS: Reseñas de Raúl Villaseñor

E L SOL

NOTILIBROS.- Reseña de Raúl Villaseñor
HUMANISMO Y
REVOLUCION

ll

La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote
de acero producido en hornos de hogar ab,er

to con capacidad de 275Tons. por colac!a Esto
permite me¡or con trol de la cat1dad y mavor
uni formi dad en el producto term1niidO. con
apego a las normas D G N B6 1955 y AS T M

A-432 y A-305.
Las propiedades mecánicas ga rant1zclclas de la
varilla corr ugada AR,80, son J¡.s siguientes·
•
•
•
•
•

Limite de fluencia: 4.218 Kg./cm:? mínimo
Esfuerzo máximo: 6,300 Kg,/cm:? minImo
Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo
Módulo de elasticidad: 2 l00.000 Kg./cm?
Esfuerzo de traba¡o: 2,100 Kg /cm?
(Teoría elástica)

También fabricamos va rilla' corrugada F·3000
con limite de fluencia de 3.000 Kg/cm2

V AR I L LA

CORRUGADA

AR-80

AL TA RESISTENCIA

COMPAÑIA FUNDIDORA
DE FIERRO Y ACERO
DE MONTERREY. S.A.

NGAS o mangas de
esas que tienen plausible explicación hicieron que sobre esta novela
de Emilio Carballido (publicada por J. Mortiz en la serie "Del Volador") el cronista no hablase antes de las
precedentes no obstante haberla leído con un mes de
anticipación el tomito se perdió entre papeles y al escombrar lo encontró. En El
Sol la narración borda con
la palabra precisa en el
abordaje de cuestiones simples y cuya apariencia de la
impresión de eludir un buen
tratamiento literario, se logra esto porque el autor,
ducho en el manejo de situa-

A

ciones dramáticas que han
hecho de él un excelente escritor de piezas teatrales,
aprovecha su valiosa experiencia y escribe raudas escenas en donde lo contado,
presidido por alado aliento
poético, concurre a integra,
el pequeño y al propio tiempo enorme mundo en el que
mueve a sus personajs, a fin
de que alguien en quien se
centraliza la acción, un adolescente limpio de intenciones y actitudes, descubre
que en el desenfrenado juego de pasiones a él se le tomó como mero objeto y . ..
¡Nada! La lectura de esta
ficción es agradabilísima.

Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA

�12

VIDA UNIVERSITARIA

28 de Febrero de 1971

ATLETAS UNIVERSITARIOS EN
LOS OLIMPICOS DE LA FRONTERA

U

CON MOTIVO de la celebración del Día del
Ejército, el Gobernador del Estado Lic. Eduardo
A. Elizondo, hizo una guardia ante el monumento a Don Venustiano Carranza, acompaña•
do del Gral. Tiburcio Garza Zamora, y de los
representantes de los poderes del estado, legislativo y judicial, así como de las autoridades de la ciudad.

N total de quince atletas de la Universidad
de Nuevo León toma•
rán parte en los Juegos
Olimpicos de la Frontera
(Borde r Olympics), pero
hasta el momento sólo han
designado a trece y los faltantes serán uombrados esta
semana por el Profr. Daniel
Garza Moreno.
Los atletas fueron designados de acuerdo con las marcas que realizaron en anteriores eventos y se pusieron
a consideración del Ing. Héctor de Zamacona, director de
Educación Física de la Universidad de Nuevo León,
quien aprobó su participa•
ción.
Esta será la tercera ocasión en que la Universidad
de Nuevo León participe en
estos juegos que son de suma
importancia, pues en ellos
participan los mejores elementos del vecino país y de
México.
La primera vez que laUniversidad de Nuevo León participó tuvo una actuación discreta, más que nada por el
e¡;caso fogueo que llevaron

HOMENAJE A MADERO
civiles
militares, así como
A UTORIDADES
un grupo de Veteray

nos de la Revolución, recor•
daron el 580. aniversario del
sacrificio del pres i den te
Francisco l. Madero y del
Vice- Presidente José María
Pino Suárez, al montar guardias de honor frente al monumento al Mártir de la Democracia.
Las guardias fueron encabezadas por el licenciado
Napoleón Cantú Cerna, Secretario General de Gobierno, a quien acompañaron el
licenciado Ricardo Ayala Villarreal, secretario del Ayuntamiento; General Brigadier
Bernardo Wicar Nájera; licenciado Leopoldo Peña Garza, presidente del Tribunal
de Justicia del Estado; dipu-

tado Hilaría Contreras Gar·
cía, presidente del Congreso
Local y otras personas.
Madero y Pino Suárez fueron asesinados el 22 de fe.
brero de 1913, al culminar la
decena trágica. Habían sido
arrestados en el Palacio Nacional por el usurpador Victoriano Huerta.
En el monumento a Madero, en la calzada que lleva su
nombre y Venustiano Carranza, se montaron guardias
de honor y se depositaron
ofrendas florales.
En los planteles educativos se realizaron también actos de homenaje a la memoria de Madero y Pino Suárez, por instrucciones de las
Direcciones de Educación Pública y Estatal.

DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: RO BERTO GARCIA GARZ A: Fotogra fía: ALVARO R I OS
LEOS .-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León .- Autori zado corno correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de _Correos de
la ciud,d de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de 1951.
Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Man·
terrcy, N. L., México. Los art ículos fi rmados son d~ la excl~s.,~ª
responsabil idad de sus autores,:--Toda correspondencia y rem1s1on
de fon dos deberá hacerse premsmente a VID A UNJVERSIT ARJA .-Es impreso en [os Talleres Linoti¡,ográficos de Siste"!ª' y
Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Onente,
en Monterrey, N. L. México.
1

sus atletas, pero el año pasado se logró la primera me-dalla para sus colores y esta
ocasión se espera que los
atletas universitarios hagan
un más digno papel.
Además, la participación
de los atletas será benéfica.
pues se obtendrán muchos
conocimientos, pues la mayoría de los que irán son de
categoría juvenil, pero llamados a hacer mayores hazañas en el deporte base.
Los atletas designados son
los siguientes:
Felipe Flores que participará en salto de longitud y
en 120 yardas con obstáculos.
Tiene el segundo mejor salto
de la historía de Nuevo León.
Ramón Casas que también
competirá en el salto de longitud. Su marca personal en
salto largo es de 6. 77 0 sea
la tercera mejor en el atletismo nuevoleonés.
José Vázquez Garza competirá en dos y tres millas y
tiene los records universitarios en tres mil y cinco mil
metros planos y actualmente
es el campeón.
José Fernando Meléndez
correrá en 880 yardas, la milla y postas de 4x400 yardas.
Tiene marcas universitarias
en 800 y 1500 metros.
David Martínez correrá en
100 y 220 yardas y los rele•
vos. Es recordman del Estado en 400 metros y en 100
metros de novatos.
René Rivera correrá en
220 y 440 yardas y relevos.
Tiene record universitario en
400 metros.
Eduardo Lago, campeón
prenacional de penta t h I ó n
competirá en jabalina y tiene
marca de 45.60 metros.
Juan Pablo Lago competirá en salto alto y actualmente es subcampeón nacional.
Francisco Acosta en salto
alto y en longitud. Su marca
es de 1.70 metros.
Rodolfo Sordia participará
en 100 y 440 yardas. Osear
Villarreal subcampeón juvenil de jabalina y también
participará en disco. Jesús
Carrillo correrá dos y tres
millas y Gabriel Valenzuela
correrá la milla,

NUEVO RECTOR.-EI Lic. Manir González Martos, coloca el escudo que llevan los rectores de
la Universidad de Nuevo León, al lng. Héctor
Ulisis Leal, qe obtuvo esa designación del Con•
sejo Universitario en su junta del día 20 de
Febrero. El Lic. González M. funge desde entonces como Secretario General de la UNL.

EN TODO MEXICO SE
RINDIO HOMENAJE A
LA ENSEÑA PATRIA
EXICO entero rindió Homenaje a la
enseña patria encabezando estos festejos el Presidente Lic. Luis Echeverría
conmemorativa a los estudiantes de la Universidad de Guerrero, después de presenciar
un lucido desfile militar y hacer una recordación de Don Vicente Guerrero. El discurso
oficial estuvo a cargo del Secretario de la De:ensa Gral. Hermenegildo Cuenca.
En todos los municipios del Estado de Nue·
vo León, se desarrollaron actos honrando a
la bandera, en el Parque de los Niños Campeones del Centro Venustiano Carranza, hubo una lucida ceremonia presidida por el Lic.
Cantú Serna, Secretario General de Gobier·
no, en representación del Lic. Eduardo A.
Elizondo, y el Lic. Ayala Víllarreal con la re-presentación del Ing. Torres Díaz, Lic. Peña
Garza Magistrado del Tribunal de Justicia,
siendo el Profr. Raúl Cantú Cañamar que tuvo a su cargo el discurso oficial. Participaron
en esta ceremonia las escuelas secundarias de
Monterrey.
En San Pedro Garza García, se inauguró
un obelisco a la Bandera, que fue construido
por los Leones de ese municipio. De la mis•
ma manera en San Nicolás de los Garza,
N. L., se llevó a cabo un programa cívico desde las 10 horas de la mañana.

M

FINANCIERA GENERAL
DE MONTE·RREY, S. A.
Institución Financiera y Fiduciaria

•

Q"~ºÉ) gusta más!

Monterrey, N.

l.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="437253">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="437255">
            <text>1971</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="437256">
            <text>19</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="437257">
            <text>1040</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="437258">
            <text> Febrero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="437259">
            <text>28</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="437260">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="437276">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437254">
              <text>Vida Universitaria, 1971, Año 19, No 1040, Febrero 28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437261">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437262">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="437263">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="437264">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="437265">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="437266">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="437267">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437268">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437269">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437270">
              <text>28/02/1971</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437271">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437272">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437273">
              <text>2013834</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437274">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437275">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437277">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437278">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437279">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6500">
      <name>Cultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="25645">
      <name>Ecología</name>
    </tag>
    <tag tagId="19897">
      <name>Educación Física</name>
    </tag>
    <tag tagId="3071">
      <name>Poesía</name>
    </tag>
    <tag tagId="26839">
      <name>Reforma educativa</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
