<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1581" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/1581?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T02:59:06-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="155">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1581/Orquesta._1861._Tomo_1._No._48._Agosto._0002012152.ocr.pdf</src>
      <authentication>df56b8e5afdebe8115ef01048f7c91c2</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="73453">
                  <text>NUMERO 48.

MEJICO. AGOSTO

14

DE

1861.

TOMO 1.

O'rli3 lfJIOT
11

l l

,ii, l/'l

"1

r.,

l.

II

•»rr

:u:,. PERlOJ)ICO OMNISCIO,
-n1· f

~p. , . '

,no

•• ""

•

I' .,, ",, z r
•'llJnoin!o lr. ot,

{IJ[. 'l~

•

.t

IT'

C.APnULO (~.

t

fface pocas tnrae.t ~etcrntlnnmos ~er

an ~a.eo por loa auburbiu,, füntasiil como
otra cualquiera. y que nos llevó 11astn el
barrio de San Sehastian: ninglrl'la no,ve&lt;iad;
l01 tipos del pueblo que peneábnmoll estn•
dinr y par!\ lo que habimno11 .Jlevndo nuestros papelt-s, no se presentaron á nuestrn
vista, y cnco.;'tramos qae Jos habitantes de
nquellns regiones tienen il trnje Jel mismo
eorte y hechurn c¡ue los que conor.inmos yn.
lbamos á rctirnruos asentando en nuestro álbum el famoso "sin novednd" de los
que relevan su guardia, cuando una nube
negJa y que hnbia cuhierto el t·ielo y casi
dejádonos á oscuras, se nhrió derramnndo
en nuestro seno su amnrgo Y. abundante
llanto.
Habíamos deecuiditdo en 'nt1estras in
yeetigaeionea vol ver la Yista al cielo, y el
'cielo nos cnstignba.
En un momento el agun penetró nuestros vestidos y nos obligó á refuginrnos en
un zagnan para 111) ser ahogados en la la
guna que .creciendo por momentos se for.
mRba en la calle.
El z11guan_era un!\ puerta me1.quina de
e1a11 que dan pnso á l~s pan~emonium ó
ca,n~ de vecindad, de vecindad de los barrios; ·albergue de ladrones y gentes de mal
TÍYÍr.
Et agun seguía manifestando 1111 simpa•
tfo por la capital, y a1111 manifHtaba defeOI de rndicnrse. La noche al fin lo babia cubierto todo con sus aombraP, y et en
Dejon, y el zaguan, y todo utabn lóbrego
y de un nspecto terrt'dco: la 11 Orquesta"
tembló por sus di11s, y en un mnmento le
pareció ver puñales que le rodeaban J
amenazaban; la "Orquesta" quiso huir,

lll:id

I

T

.rr•

Se puhlic" los miércoles y sába4os de cnda semnna. L~ suscricion mensunl, 1ulelnntndn, vnle cuatro reales en In cnp1tal, y
un peso fuera de ella, franca de porle.-Los núme.rl\s sueltos ffl·
len M!DIO REAL,

LAS LEYES EN ACCION.

t.t-! '

DE BUEN HUMOR·' :r·CO~l"

ESTAMPAS.• .

I

lo. ,

n1

,:1,, , n ¡rrnir.q~

•-!1
n
~ ,_ .,

.ci , .. ,t;

1 .fll:Jr.'1, .

~

n1f¡ l;fl , "Id

1l11e

Lns personas que quieran suscribirs!l en los puntos donde-no
hnya corresponsnl, podrá u hQ.cerlo 1nnnda1:do 1u importe en -se~
110:1 d&lt;' 1 correo &lt;) e á u no y do~ real e~.
' ... q

pero el ngna 110 le l.nbia drjndo paso;
se acurrucó en un rincon y procuró IJRcer
i,I menor ruido .••••• No hacia cinco mi•
nutoa de esta espern ~unndo tres hombrea,
&lt;le cuyos rostros y troje• ere impoi1ible dnrse cuenta en aquella nscuridntl, entrarofr y
se dirigieron á una '-pi1YJ.a del Indo: Ji.
p11Ht11 volvió á cerrarst trns ellos, 1~ ••Orq4esta," 111 fin muJer, ·post-ruso todo á fo
oscuridllJ y se lev11ntó.
CAPJT.ULO 11,

Aquellos tre~ hombres hahrian servido
,n un museo fre11oló,:ico como la personi•
ficuc ion de todos los ';'icios; sus roetros _eran
repugnantes, los ojos, In fisonomía cJ1nta
de la víbora e.n el uno, y los instintos del
chacal y de In hiena caracterizados e11 el
ag-uzado rostro del tercero. Dios mio, una
cuchillad:i tle esns que hicieron preguntarle al rey de Austrin, dirigiéndose á Napo•
leon: ¿qué os parece de los que dan estos
sahlaLos, Sire1 y ¿qué os pareee de lo, que
los recibeul .En efecto, le dividió á él In
cara en dos cuarteles como los escudos de
nobleza; aquel hombre ,ivia por milagro y
en estos momentos habl,1ba.
-Sciiores, he qutrido que nos reunamo, pnrn llevar á ·cabo un hnen negocio;
pienso que letnntemoa una actl\ de pronunciamiento; he aquí lns bases:
Se declaran nulo, y de ningnn valor los
actos del actual supremo gobierno.
La n.acion quiere 1er gobernada por no
sotros.
'l r
El pré:sidente aerá el 11 Cullo."
Los ministros, nosotroa do,.
Nuestro pl1111 es el del comunismo du•
rnnte los primeros dina; despura, al,f h11bl11remos sohre el particular.
La "Orquesta" no entendía Y. se oprímia
contra la puerta para ver mejor.

.,..

Aquel hor'llhre tan lleno de hetBpoJ, ·de
uíu, fi!t rii iirn odiosR, querin Per presiden•
te pRm que ~e le llnman, el Exmo. Sr. H ,
alilis el Cullo, etc., etc.: sí, no cabía da"d11,
lo-qncrie, Y"nn redactaban una acta de pronuncinmient&lt;&gt;; mas de nuestra rorpresa
participaban 1011 ministros m¡uellos, y,une
Je ellos i;reguntaba:
-¿Comanche, tú te llas vutlt(! loco1
-Nada de loco; en mi vidn me he cncon
trado mu cuerdo: trato de-aseguru In a~o •
ciaciou.
-Y hien, no te comprendemos.
~ ..
-Y hien, me esplicaré.
Cunndo nos háy11mos convertido cli jefe¡¡ de una asonada, temlremos ueccsidnd
,le recursos, y entonces 110s los podremos
proporcionar ~in ries~o.
- ¡,Cómo sin riesgo1
-Sí, seiior; el que pudiéramos tener en
campaña no se cuenta, porque no daremos
ninguna, y si caemos en poder de In justicia •.•• yn vereis, descansad en mí: los ge·
nfsaros le, 11ntatolf eu sesion y salitrou: la
"Ürr¡ueijta" se alejó tambien.
CAPiTULO

nr.

La ca~a de la calle de H. era robad•
tres noches despues; los ladrones despoja~
rGff hasta de loa calcetines á sut victimas.
quienes infirieron algunos golpes, entre loa
que fueron mucho, mortales: la escena
co!lmovió á todo el barrio, y tanto empeño
~e puso, que ntrapnron á los ladrones á 110cas cuadras y los condujeron á la Diputa•
cion. ¡Cuál no seria la aorpreSll
, de la "ÜT·
questn" cuan1lo reconoció en los tres reos
ni Exmo. Sr. presidente y sus ministros! ,
Nada, la conapiracionfrae11só pJlro se supo
que era á cau!a de un robo con fractura y
escal'llmiento por lo que fueron allí.¡llula, r,ob11ba el 1mpremo gobim10! bftCitl

�OUO'I'

.8-t, o.n3unr.-t

LA ORQUESTA.

190
bien¡ pero merece que lo .f!horque~H lps
reo• fueron consignaJos , s11 jue1., que
preguntó:
-¿Se os acu1n de hnber robndu l11 cau
núm. 7 de t11l pdrte1
El interpe',ulo montó e11 cólera ni Yer
11jada au dignidad, y esclnmó;-St!ñor juez,
euidndo,
rro -.oy un /adrolf,
U() t1e r¡,bado; lui o :upB.IJ.9 los t111dó, dé U!l ..cn9i\
para aostener uun rebelion¡ hemos ~ido de1graciados en nuestra opinion; no nos 1111ulteis en nuestrn desgracia.
-¡~ómo pmbais lo ~ue decís1
-0011 esto, El reo saco una pr0,elamn y
ut'I pino. Aq 1{ teneis. Era el tnisino q Je
.haLia visto rtdact;ir la "Orquesta."
En juez meditó, 811 • quitó el wmbrero.
ialudó ni v11lor desgracindo, y p,ronunció 1111
seutencin tle este mo1ln: "En atencion á qqe.
'no es lo IJ-1i$11lO robar parn diijfn1tnr 11110 lo
roba,,lo, qae robar p1tra fume}\(ITT una rehelion que arruina 111 pnh ( e11 esto ci1ao
parece que In gracia do arruinnr uuo á &amp;11
patril\ lnce redimir de la. m ,In uccion Jti
.-obnr) quedn nhsuelto- el Sr. Cullo, ht l11gnrtija y el enchino, por rl q1re J11, qnrri1l0
~Jamarse robo, y q.uo no .fu6 fino !1?111 11cu.p11cio11; p-ero sj quedan de,:tiluidos_ de su
titulo de presi _.entti el pri111ern, y de 11.u11
cnrj?0S de ministros los leguudo, etc.
N uc~tros amigos volvieron ni bnrrio, die·
rou le reeet11 1 y cl1•sdl! entonces todo~ los
.bandidos se reunen á' formar 1111ft nc1a. de
tiron11ncin1t1ie11to, se ubclan contrr. el su.prPmo gobierno, y yn roban t_rn•'l]Uilµ,,s y
:11e:uro•, porque en c11so de mal éxito, los
11alv11n li1s ,~bias doctri11os del Lic. H er1eru.

"º

aM

.ic--

ro

....

p4r rigu"'8 e1Cala. La.-uéatior) non e11, ha monife1tjdo una ,·e~ cuando so desfer•
1jno ~i sin&gt;,eron á. 111 reíc,eiÍ&gt;n_¡ y tobre t:1110 ró al Sr. D_iat, y 01ra ~ando s~ nscsitó af
,1~.ii.1 e~11\nten15'1te ~ l♦7, Pi,r,ot,_ pnr- Sr. Ocum¡JO, cuál Crl\ vuluntnd.
te, Riendo solo nn gobierao el lcgs.t1mo, no
puede llamnrse seguir rigorosnmcnte lll es
cala, ~epal-or1e de "le para eervir al otro;
en es1e caso rompen su .escala, y si no e,
por tramoy11, no, •e pui&gt;de suwr ,in~el~.

EL ARC.\ flF. :\"OE.

,in

Todo ~l n11!n1lo se ahq;a
lo$ ef~ctos
do unri ley m,d culculnd»; pero tnml,ie11
tiene s111 csco:irlo~ el rjecurivo y los salvn
en i;n, aren&amp;, en nue l111y como en la de
Noé, rlns r1nimnl-e11 de Mdn rllpeeie.., dos
conservadores, dos modn'lrlo~, dos pRncista11, etc., ele,
tl el 011 'I 11 1 &lt;l'\

TORMENTO.
El 1\fonitor,. hnbla ayer de unos ladro11

nee á quienes se h11 aplicado el tormento
para hnr.erles ~qnfe' ar q11i6i10 'lnn sus
cómplices: no dn por rie-rtn la noticia. y
n,uotros no qurrcmos creerln por demasiado nhominable.
Lns prácticns del Santo Oficio están
ptobibidliS11in distmcion--oe lu~•rta.uto
ni aire lihre como en los cnlabo1.od: airi
e111b11rgo, eacitomos 11I ciudndono Johernador i nverig11nr el hecho y á ntnrm.ontaf
al cnlpnblr.

!)

MARQUEZ y,.

LA "UNIO:i FF.DERA L."
Hn m tlert~. ... , .. , , '1 ~ ~~ wu cotz
Ya 11n11CJt l11.v-erc-mos.
RI_gobitrno ro h11 qnedndosin 1 &lt;ilrg!rm"
-de com11nicncio11. Lo f1:licit11111os: bll
órgrrno cm u,,11 c11s11 mny dc~_trmpln,1:.1, y
mosque uu tobinnn, 1101. d11h11 i&lt;leu di'
.u110 &lt;le c:sns fra11ctseíl. 1l'H,I 1,,.d1M y 1lesh11lijndos q11t&gt; 11torn1c_nt¡u1 In 1•c1:111dad con
sus si II fon Í:ls.
ltem mas: cun11d11 q11crin d.. cir und cosn,
re~ílltaha coll 1111 d11tuÍ11¡!'n sirte, rcpilie 11 :
d,i si,·mpr,• el e, e11lil du lns snrilos.
-¿Cóm11 v/i, r:11111pa.lri;:?
-Lo mn111lé :l o II mandado, co11testnlJa

conos.

Este dno Je bárhnt011 •e deuvinol la
.cnus11 hu •1do ~eocíll11:'0oboll se acercó al
, generalí1imn á la hom ,le l11 comiws. y ra
1 sabemos que los 11crros en neirueios de hue•
EOS

".º tnu:dí~e~111i = l l i

1
':"11 f

).

•

C.\Ll,ES.

~:º~~•

1

npltc11ci~n 1le sus &lt;loctrinn~ tiene mucha
ho~a cu ~11 jni:/!11&lt;111: los cr1mc11es c1Jntra Ir,
~
pntrrn, lrjos di; sn pi111iblrs pnm e.~re f!~
ñor, merercn 1111a r&lt;&gt;111unrracion1 ~1J1119 el
']llll 111nta &amp; perj11,líca 1111 parin 1•11 ; 1 .4sia:
en Franejn co1¡moy!a la rnl11 i,lea !le Vt'r
en peligro la R,•púlili~n; 11~11\ es dif1·rc11te,
911
est~ 1l ednra&lt;ln fucrn de I,; l1•y.
1 11 l r.t Rfl "f Al,o·o._f11~r1.1. ile. hron)n: 1.cl ¡::•1l1icrnn deOt'¡m . - n EL• lUOVfMrn,NT0. 11
j111á á. tsle ~• Í\t&gt;r rprn eign 1;nm&lt;'lil'111lo ~tn
V R
.
~ 1
ecom1e11q11
....,.,,s
t&gt;mplen,ios1 de 11\ teso- cl11•e de e-cflnrb~1&gt;~ jurf iiu~s y il1• 11cn1idn
f~ría D. f'rn11cisco Rivera y D. J. Bc¡to, comunl-:-\.le;a que t;$l0$ .delit,o~ S0/1 poUporque luin llr;r111!0 at pueato que ocupan tico11:-en tHc cM11 el pucl&gt;lo u el jue1., y

p

0

1!11

,

sv e:., a1ttn:a

UN LOCO.
Al día ~iguientc del inct'rul O del p(&gt;rlul~
ui, 4orul,re sin ~omhrrro, l1&gt;s vestirloa, en
ueshrileu y In c,tr1' rlePcompt¡esta, se 1,~el?"
en ni tt'Atro 1lel de~a•tre preg1111tandn:
-DeciJ111e, ;;~~ _11lrnnct~1 de l111c11,n1
idea,, e~e1sitio de rcuni11n espiritunl de los
'
.
mrj&lt;ues líterntos, !n 1ue11te ,le In lu~ el
pnr_aí~n d11..111i1 e11111eiioM, mí . línte11111 -,1náI gica 1 q11111 me mo~trnba con lo~ (ljos,Jt'I_ ..~.1ma. la, Ew:opn, ~I ,,1u11d11 e11tero,,¡~ dó,n:~9
estál-dó.ndel-¡1111 perecido bnjo los es•
~

.

10

hl

lf'IJI
,

lNDUSTHL\.

La de· S,111 -F~fipe .p••r su mnla. Pstre1111, fué llam:tJII !1 rnr compue~ta; liay sinos
fatnles, y Cfla ~nlle ha q11ia&lt;lurl11 ~11 un es.trt~
do de c11mpltta 1lesoria111zacion: cu ella

,:id anl 91 b

-eombros, ó lns llninae han deYoradb el sin_
.número de joyas que encerrnb~? _
-No sobemos qu6 qnerei~.
,,:_¿PoY qué pregu11tntt!l
..;._-¡AM 80IS tan birbnros que no me.éom
'{lrendeis: ¿nuncn hr.beia venido á ·enmbinr
-vuestta piosnic11 moneda por e~ns folletos .
-del,rro verde, ó 11or 1111a , ohrn cieñttfico.1
.¿no habeis venido á emhringnrns 1:011 los e•·
eritoa de l'tlllrger ó_Je K ,mT . .•.•• ¿nun~n
IJiábels IYegndo á l1t vinaterin e,:pirilunl1
:Sois uno~ bárhnros.
03 pregunto por 111 librerfo l\fejicanu,
-¡Aenbnras!
-Y bien, acobad vosotros antes que me
116UiciJe creyéndola ptrdiila.
-Ahí In len ci◄, esquina de 8nn Bernnrdo J In Mo11tcr1lln.
'El bombre echó á correr en nquella cfi,reeciorl, y cnyó desmnyodu de µlncer r.l
volver á ver lo¡ volúmenes dé la hbrerfn, á
.,,uienes deg¡,ues cnbrin de beses.
Exibtínn, era renlirlod; era en .la esq~ui1¡i11
-de Son Il r,rna-rdo y fa l\fontcrilln donde hnd&gt;Ía encontrádolos y tfonilc se vcndian.

t

D

los carrn~jcs, l11~ cn\Jl_los y luda cl~se Je
\'~hículos, ,1.-j~n All{_o ti•, sus pa.rtes; ruedni,
iajf'~, p11tn11, etc.. Oe11tro de.nlgunns siglos
crl'yc11do que s~ le pre¡/1111t:1h11 por·s1i hij11. que 81, emprenJA ¡11 ciwclu-i·,u de su com-,L'l 11U11i1111 f,.tln:il" 111:1&lt; di,á lo &lt;¡ni'
·1
p0Ft11ra, va i hncer creer ~ los nrqueo ol1a_y ,rn este p1f11to de la n1lmi11is1rnl•ion1
.1
"º' )wr el finu(unno de bnratijos ue
e.11t11
- .\ to 1111•1111s PS!o p·isn en In Hali:11111 °
·
.
'
clase
que
s11
Pncuentr~11,
ir
clt1s0!1
los
csqne1 ft
t,; ,
• ,~ ( ,rr •~ 11
y 111• rquí lo ljllll :í prn¡,osito 1licc 1'I "J)ill
·.
j letos do nlrt1111os 111110s
y a11tmales nl1vgao!:H
)'IJl{••••lll
rio 1lc In U 11ri11a." E¡:r su cvnt, stnc:on.
" í , 1.• d
• ·
·
,
,
1 tlut11 que aq11 ue,HO
e ex1st1r n 1¡;nna ~111·
ARDA TROY ,\.
Esto.:1 sordos m11s va1c que ~e rnv~11.
1
.
.
·'
111111 p1p11l0s:i qne pnrccm\ b11Jo al_gu11·1
S11 rohó Pá.rí~ .t U.. le-1111, y 11hí tieoc ,•d.
11 • - - - 1
rr ·
,,.
•
•• on li cr11pci1111, y surá Je 1•1 r cómo desntinu11,
In guerrl\ ele Troyn. S" tr,1L11cn lu co11stit11
SJGUI•:· EL Slt. llERRF.R.t n
,\11.Qrn Bl 110 volvcre!llos i mql,;~•~r ni
cion, y ahi tiene vd. la guerr'l y el desór
nyu11lnn1iento
con que cotnpongA liu Cllden, y etc., etc., tlldos lós thales; pt!ró aquí
Ha mío nhsucllo el C. l\forett, 1111tor clt&gt;I
eómo eh aquelll'l11 ot;os, h11y un Eucns que 111111111 1I~ Gundalnj,ira, P~r1·n: r¡11p In l'e~, "porque &lt;·s peor."

á la hora de1snce&lt;lido rligo: Ardo Tróya pe
f'O dlyensu rn•s lares y pe(htes. Ardll la
reformn, el pats, el erárW,, todn1 toc1o; pno
'mis amigo,, 'mis olici'nles primero,, mis
fefes de seccion, mis ministros, 11u¡1q11e ser
visteis fla 'rellccion, snl~aos; Ar,111 Tr&lt;'ya
pero sálve_nse mis lar es y petates.

l9I

u~ígoL

f, n it

,, ;_

---

.

I &gt;I

1

Tenemos el gnsto de lruher visto que en
l\léjico se hacen puroil de un trabajo 1nr1terial y do 1111 tnhaco q,u, c11 muy po::.o ci:1le á los de
Hahnn11. L I liaciendn di'
Jobo es el cuerno d11 l-1 Hbu11tl1111cin d,.
don~c snll'n estos mngnílii·os p1fr0i, q1fo :i
muy bajo precio se espe11den e11 el r11jo11
del Louvre:

t•

AffiLOPARAP8RROSEN
t n NDnEt,

Desde el 2 dt O.:tnhre d1•I uiio próximo
•pas:1du, c•xiste en Lóudrc~ u11 , stahlccit111i,into &lt;lestiuado á recoger los ¡&gt;erros hAml!rieutos epferruos qt.:e vngnn por las callt,
.de Ja capital sin tener 11silo tlnnclr. reco
•
1
gersP., Tiene este eEt11hll'cimí,.11to por le' "No cnmpreumn lns palahrns Piguiente8:
,do e8tn morali,11111 qne escluye los 'l1timaHea de las simpntfl'ls humann11, ó que ci.imc
al hombre lle hu oblig11cio11ee que deae á
-ellos.''
El -~ló para los "p~rros perdidos y moAl'ibu11d4!•" l:a veni,lo á aer ..111u~ institucion
permR11C11te. Tiene por Jirector un 111éJico, y adPmfl, ~n suplentl', BI cst11bleci·miento &lt;'8tá n&lt;ll'más ni cu· ,h1J,, de cu11trn
dam111 qutt lll patroci••n, i!e lea cuelt!s tres
·son noble.a. Tie11e nJe1nfu un ,co111,.jo pre..idiJo por un prdado y compuesto de sic-

te damas y cu11tro cnballeros ,tistinguid,,~.
Este 11stlo es 11oste11ido por cinc11e11t11 Sl,t!•
critores é igual uúmero 1le domltnrios.
Cuando un pcrM u nrlniitido en el esta
blecimicnto, i&lt;II nombre J 811 ra1.11 6011 i11s
critos en un libro cspecinl, y poniéndolr. 1·11
el pescuezo ~1~ collnr con el nú,neri'1 c.or
r•·spn,ntlit"ute ar co11 qua fui .j1ii;erit11! se le
suelta en el cun119 1p1e le htt seiiRl~do d
director, prérin h1 calificnciu11 ,le In e,loil,
el estndo de s11l11&lt;.I y cor11u!o11ciA dt•l IIUCVII
pensionista. El 1.:stnlilcoimie11tn hn rccihi&lt;lo desdo su fu11d11eir,n 170 perros; l)e l'6
te númem unoese h11n tscnpndo, otros h1111
sido e11treg11dos por haberlo" rl'clam11rlo 1111s
dueño~, y otros hnn muerto; por m11111·rn
que s_o'.o quedan eu el cstnhlecimiento

Ito.
E~ de notaue que JIII 116cion111l11 á bo11ilos perros, 110 en&lt;:outraria é11tre lo-t 11110
e:i:istt'n en el establecimiento sino- uaa colrccion de perros ahumi,111l.1l.e ,. Cunlquie
r11 cree, ia q110 &amp;e h,1 lrataJo do' introd,scir
e,, 61 lo&lt;i perro11 111ai re¡;ugunntes lle la c1pita!. D , sdc In fü11drici1111 un SL1l11 perro ,le
T t-rranova y otro .te la r111.R de Ki11g Cl111r
les, sou los ú11icoM perr"s fin1 s ~11e f11111 11
;;~:;ycsaJo 1:I tlj111~•I 1!&lt;: fns p11crt11s rir. P$, e 11
l

t

•

'

t

usilo Los perros c,t:nv111ilos y hamhrre,;
tos de Lóndres, fHn den,lorrs de cHos l11•neficio~ á una Sl·iinra de C,wonl,ury ,,11~
concibió la iden clt! t'sln fund11ci1111. Hun,.r
á l11 filantrópica 1•~ce11tri ci,l11tl inglesa. p,._
ro ¿y los cipayos? ...• E•os 110 so11 perro~. ,

NF-CROLOGIA.
D,ce el "Siglo:"
Dueto en el cora1.011, ll&gt;111to en lor 11jos
quisiéra111ns trncr hoy parn u111111ci1,r que
hoy á las ocho de la 11mli11nn ha fullecid,,
:a ••Union Ft!dcrnl" á los s¡,~rntn y oclro
di:u de halwr venido ni mundo. S11 prr
matuta m1lertc fué vutici11nd11 por los qu"
esfudinrnn su concepcin11, prestnciaron Pu
nnr.imic11to y dtplornron ~" del,ili,1111! &lt;'11
In lni:tancin -Pocos dias Hule!! 1IG morir
pertlió el hnhla que 1111nc11 !11v11 mny es1.e1litfl, y 111 ~spir11r la conmló en FIi ogonla
l11 es¡1ernn111 de ótra. vi&lt;ln. Sin eml"''iº•l
110 es t,rnhahlc qui' cnn rlla. ~o rl'pitll el
niilngn, de L11.nro,
Algi, c,1mpcmm ti) se111til,le.1I« #Slll ir~•
p:ualtle y,ér,ficla 1•11 l'I 1u•riooii;1T1t,, nber,
1]116 ln·1111v;e~Í'ffll' ,M 'fll'rió,UoA afici11l pro•
1hrcl' 1-n füvnr ilt,I rrariu un Riif'rro de mafl
,le iloc'e mil pe~os 1111u:i.l«&gt;s. ¡Sénnle levi1
la crl1ica v· lií ili·ri1l! 'R. l. P.
·
El 1•C1;1\Wtitueionnl" ,!ice finjo el tituló
de la 11 Union (e~cral:''

"Por órden del 1upretn.n gohierN 1e impende la puhlicnciou ele rete diario oficial
hnstn nucvn órclen." Asi lo anuncia n•ettro colegn en su número ~e ayer•
Es 11chnq11e cnrnu11 de los peri(ff)iC!'&gt;sqoe
mueren por hal¡loilores; pqw á nc,eetro
querido colega se le pudrillmn lna paia:bra.s
011 el cuerpo, J sil\ tlu1la lo ahogaron• .
Al de¡;ositar un¡\ fL,r Ar•hrr. su' ~il~neios:t.
tumba, le d~dienrem~s el siguiente WMcido epitnfio:
¡, •
"A&lt;\11í fr11y DiPgo tl!J)l)SI\
Y jami, hizo ot·a -coan."
O este :itro que le ocurrió á u11 amipnueatro al saber- la funesta noticiat

"PRra perpetua memoria
Nos dejó el Yir;y l\forquina
Unn fuente onde se orin11;
Y aqut concluyó su historia.,.
.1._

'

,r

UJ:Xl:l&lt;U l.

t:l r.h J 1.1;1:1il

EL lA:RóSHEJ~tr
pnsa1I~ 'Mnlil11R11,
i! ~ 9
Camino rlc M••tl~)!i11¡.
~•
Dei F!spar1a) al con~n, ·.li:n'2

Ya

~nbnlga 1111 ''.m1111cn" 11 1nzRn :¡
Com¡Hldrc&gt; Chiro Crispii,.
~ '{
.r
N11t11rnl ,l¡,I Nn\'illPro,
Tres "n11111cos" allí tPnitt,')
Seis re.. · i: en .. 1 pntrcrn:
Cerca 1le l., Nevería
1 v:
Hoce oficin ,Je vnq11ern. •Cul1.1111 r!e pn 11¡1. aj11stn1lo
Hasta 111r1l:11 ¡,antorrilfa,
1
Con medio~ ll1•v11 R!1rochi,1fo:Sumbr¡,n, ti,: 111e.fi11 Indo~
)
Cnn espejoJ ti .. t111¡11ill11.
l
Y un puro r,,11 ral 1•.-inr·ró
'I
Lle.-11 en ~u lmca ,,¡ ::aluuo
Que, si no es taliat· , l,al1:,1m.O '
Es de lns vee-ns I vl'g11rr1t," L ,iJ
Pues él no CumJ 11 ,·illano." ül
A pllso lelito camÍlll\
oa~IT
En •U atazano troton:
) u!
Y á. fns niyns efe Lueina.
Que los c11111poa il uminit.
Comienzll 11&lt;¡uestl\ can'cion: l11 ll'.
11 Churripa1\1pli se cae11 t 1b c.I
Con h.- toWlfa
;, ~ ' ' ·•
Y pci eao le dicen Churrir••ca::
Y f'jt•11tj ttn N&gt;rdá
:&gt; 1
Como Tet i mi horri1•0 ,·ofi
Por lnj ·t:ff'tue~r~; il " t l:i orr. 'J
ChurripalRf,fi de ¡;¡j p••aa'.uM('l6c
tDónde teJ™y11r6? •~11f. l_ nUu
1
4
Y en l11 1J1jaina 1to 11artt. .ca~ Y
Y en la ej{wJ11 füaíari~ñ4é.-

.o

�LA ORQUESTA.
~ us¡ jóe;éj ~ loj toroj

':ltl16

Cuando lo-j11y11,
• J i 1 •,,
11,1
No monte-jen en la rúsia
11~1
Sino en la báya.
'
:n
Y ti tie1wj diru•ro,
')
Tomnráj el asiento 11rim·ero,
Con grande ternnrn;
Y ver:ij al nl'grito Vtntura,
Can su rjcllrnpef11:
' Ese si q,ue 111 pava In pcln:
~se sr 1¡11e la pava In pela." ~1•t¡
,
Por una chnza pasa.b'l
Cuando su c11n.to oo&amp;\&gt;~.
l
Y al "mnnq9" 11l11znn -p¡iró~ ,é"l
Que algo do allí le g\A~taba,
-Oli
O alguno ,allí le llamó.
Al frenie de aquella ·cr1ozn,
De su pequeño jnrdill
Flores cortaba una
. moz:i;.
Jars&gt;chita qne destroza
F'!rcorazon &lt;le Cirspin.
l,evan'tad!' la cabeza
MQstraba al nndar serena
. Tonto gn;bo y gentilezat
, ~ue ai no fuero 1µorena ·
f
Fuera roman_a belleza:.
Súchiles-blancos y oliente&amp; ,,
Entre su pelo tenia,
ut ' )
Y cocuyos. que cojin.
En su cabezn, lu~ie111e-w,
Con alfileres pre11rlj11.
Con au camisa de ol1rn
Y con su ct:l1•ste enagua,
Se fué acercanJo al gatnn
Que montnde en su alaznn
:.,.
Tiene por pecho 1111a frag11a.
· Y el galan que a~í la vió
Hasta la cerca accrcnr$e•
Con ternura suspir&amp;,
Hrzo al sombteFO lai&lt;leami,
Y nsi amoroso la hnúló:

.

r

..

Que en amar--no ·,oy barato
911ando i;e me ama ..•••• con fé,
. "Y iremos á Meellin
Montando uté en güen andantf',
Y ai _h11y nJg,un_ nmgu!nnte .
Que oftmda alll á iior Crispin ......
8é manejar mi cortante."
Crispjn acabó de bablnr:
111,
La mo1,n BU rostro escondt,
Y &lt;.lt-spucs de sus.pirar
, l' Con dulce y tiern,1 mirar,
ulrnJt
Asi ni ¡alau te responde:
1 l
"Ese amor que llté m·e juro
No pueo ejcucharln, no;
•·
H
Pnrj que me nmn ñor VPu tura
Y ejtoy de su nmor 11ig11ra..
¡¡
Y soy muy cojtnrlte yo,
' 'El ej-jombre muy cclnno:
Tal Tl"j ya pron_tb vendrá¡
Cámine nlnnte crijtiano,
Que_si noj-vt1 rn11110· á .mnno
·• Jnhlnndo .•..•. se enojará."
11
Q11erido 'ángel humanal ·•, ·
De dir no me tengn, no;
Yo soy jomli~e muy cii..hal,
n '
_Y que venga mi rivnl ,
Que aqui,.. • • • verá. quien soy yo."
. ·Eii esto estabiu1 loa dos,
Cuando ni oir de· Venturt1
La srca rohnstn vo~,
1 1
Ña Sacramenta se npura
Y el gnl1111 le dice: "_a&lt;li11j,"
Y luego de mal talante,
Mudando el c·olor _Cri~pio,
Sacn el "moruuo .:ortante"
Y ...... arrienda su flaco audante
Camino de l\Jedtlliu,

r

-Sen ·cunlquiE'l"II csn coadicion, á. ell(L
me ~ometo de r~nt1¡inano, madre mia.
-No rs tan dura, sin ~mbnrgll, que tel'l•
gais que tom1tr p11ra conmigo tamañas prp-'
caucione~. Teneis.,__una prima tu.ri jóve!l
como graciosa, tan amable como bonita;
dicen que es 11lgo ej1u~ble; pero el régimen
del matrimonio será pura ella mej&lt;;&gt;r que
el del convento; es In hijn &lt;lel pdnci1;r, que
será. vuestra esposa""cu Lreves dias.
José palideció herido de una terrible iden;
luego, 11.I cÍluo de nlgunos momento~ de
ul1 penoso silencio respondió:
-No, ese matrimonio es imposH,lc; no
puedo consentir en él'.
-Imposible! y por qu61
-Voy á decíroslo, madre mia, porque
tengo en mi concien_ci_l! un secreto que me

, .. '1, ..,., t

• 1

'

1

í!'}. &lt;ll1I

,,·:,

: J'.111 ,

hace mucho m.11: amo á Benedetta de

- - r,

.

r¡uicn sin dutla habréis oído hnhlur mns de

BENEDETTA.

r ••

"0rg11jté ña S11crnmeutn,
Li, diré ajté mi pasíon;
Y si uté l'j crijtiana atenta, , , '1
Tiene ujté aqui un coraaon
Que con nán •••... eii amedrenta.
"Soy cojtant11 en e~q11crer,
Y en el amar daJivoso,
·{&gt;
Si ujté no Jo quiere ccér, iimoO
Lo dirá ñor Cinforoa&lt;;)
,,
Que fué el que me lo hizo·•••••• ,er.
"M.i dine,o no di:jmembra;
Y ai en gajtarlo me pulo,
Pueo darle un cachi111lo
1 ')
Gomo el que tiene 111 jcmb~ 10&lt;1
Huj !r de ñor Cielo An¡wO'.. 1~
"Unaj naguaj le daré, ,. ,(J ¡
Y una ba~da de burato. -; :, y
Y prendaj le compraré. J 11~ •¡

la cual impriml&lt;&gt; UI} re1p11u~so besó, cm.r- ,
testó:
-Ya snbeis, madre mia, que estoy di(,
pueato á cumplir con 1~ mas religio,sa iide•
lidad los deseos de mi tio, los t'Uestros 1
lns órden'ls del papa.
-Sí; Eé que sois uq bue.n hijo, 1 que
vuesrro. corazoir v11le mucho mas que la
cnbezn; ,é que lwbeis cometido m•tchoa
errnres, que hat.eis pevorndo eq viajes ,¡
locos placeres la mayor parte , de ~uestropatrimonio; pero hoy que todo púede repararse, ó por mejQr decir tildo está. reparado, puesto riue antes de llegnr á. (()&amp; treintC\&gt;
nño$ estRis llamado á suceder al príncipe,
de Acqunviva, y parn ello sol() debei.s llenar un11 coudicion, que, en último resultado, es parn nosotros tambien u11 nuevo.
motivq de alrg1fo,

'

11na vez: la amo con tolla la violcncin de
(coXTINUA,)

mis pasiones, y soy pntlre ya.

-Hijo mio, en tanto que vivió el prin•
rupe lle Acquaviva vuestro tio, nunca os
lmblé ,le contraer u11 himcrreo que hubiera
podiJo ser cotrario :í. vuestrus iru·linacio11es, Ó que habría podido obligo{OI á Clltn bior un género de vida que, pnra nuestra
fortuna particular, ha producido ya al,uuos deplorables resultadoJ. Hoy yn no
pue&lt;le ser asi,: por órden del Soberan~ Pontífü:e, ve11go á. comunicaros este· testamento que 01 hace priocipe, couc~diéridoos al
mismo tiempo toJa.s la, .tenta.a de- que dis•
fruta el jefe de In famili~ de los Acqun
vivas.
El conde José ,, estremeció; su rostro
tomó de proJ1to un brillo de 1uñbicion, y
apo&lt;ler~ndose de la mv,uo- de su madre eu

-To&lt;lo eso lo Eé¡ pero nada de ello pue.
de oponerse á. una áli111na lejítima t¡ue pue•

de devolver á 11uestra tumilin el esplendQr
·"

y la fortuna que, ~in ese himen.eo, se halla.

en el ,rlia á punto de perder,
-Pero ignornis, mndre mi.,, que esto_Jt
casa&lt;l~ con ella hace

meses ya1

( Continuará.)

Redactor en jefe, CuLos R.
, •~

mio
,is oL

,
,. ,"

011cc

r

1'1PoanAP1A • •

CASARJN.

M. CuTao.

uw.¡u

',,
1 Sh&gt;
E1ealerillas nú,m. IO.
•
• J ,,b1Li

"

•

Ge&gt;

~
o·

~

~

~

~
~
~
.L

~

-,,.:1'

...:..,.,,-

'

I
✓

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="141">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3070">
                <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479257">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41142">
            <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41144">
            <text>1861</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41145">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41146">
            <text>48</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41147">
            <text> Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41148">
            <text>14</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41165">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41143">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas, 1861, Tomo 1, No 48, Agosto 14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41149">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41150">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41151">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41152">
              <text>1861-1867</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41153">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41154">
              <text>Vida social y costumbres</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41155">
              <text>Sátira</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41156">
              <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41157">
              <text>Tipografía M. Castro</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41158">
              <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41159">
              <text>1861-08-14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41160">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41161">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41162">
              <text>2012152</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41163">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41164">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41166">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41167">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41168">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6853">
      <name>Asilo para perros en Londres</name>
    </tag>
    <tag tagId="6854">
      <name>Francisco Rivera</name>
    </tag>
    <tag tagId="6852">
      <name>Hacienda del Jobo</name>
    </tag>
    <tag tagId="6857">
      <name>Industria del tabaco</name>
    </tag>
    <tag tagId="6855">
      <name>J. Brito</name>
    </tag>
    <tag tagId="6856">
      <name>Motín de Guadalajara</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
