<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15825" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15825?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T19:52:01-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13874">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15825/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1047._Abril._0002013824.ocr.pdf</src>
      <authentication>a663c534ac293085953b56f7b553881a</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463305">
                  <text>DISCIPLINA Y TRABAJO, NORMA UNIVERSITARIA

DEL DR. ARNULFO TREVIHO GARZA, AL PROTESTAR
COMO RECTOR DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA N. L.
N.R.-La Universidad Autónoma de Nuevo León, no se concibe sin una libre expresión de opinión, y sin diver,
gencias y libertad absoluta de pensamiento para poder crear. En el mensaje que enviara a los universitarios
el Rector Dr. Arnulfo Treviño Garza, al protestar ante la Asamblea Popular de Gobierno Universitario, el lunes
12, afirmó aspedos tan interesantes y necesarios en la nueva vida de la Máxima Casa de Estudios comprome•
tiendo al trabaja y la disciplina a quienes se sienten u niversitorios,

A LOS UNIVERSITARIOS:

~

DR. ARNULFO TREVIÑO Garza, Redor de la Universidad Autónoma de Nuevo
ón, dirigió un conceptuoso mensaje a los universitarios. En la gráfica aparece
C.P. Sergio Raúl Treviño Montemayor, Tesorero General de la Universidad y
el lng. Humberto Leal García, Presidente de la Asamblea Popular de
Gobierna Universitario.

XX Años de

1!4· . . .
LOUIS

PRIMERA
EDICION DE
ANIVERSARIO

M. KESSLER

4 -3 V FLO OIJt, ONlt f4'1ST N,+.Tt ONAI. ~UZA

CHICAOO , fLllNOIS

eoe10

18 de febrero de 1971

Patronato Universitario
Aparta(io _484
Monterrey, N. L., México
Estimados seftores :
Por la presente quiero expresar mis más
sinceras felicitaciones en ocasión del Vigésimo
Aniversario de la publicación de su semanario Vida
Universitaria.
Hace casi veinte anos (en el ano de 1953)
tuve el placer de dar unas conferencias a los estudiantes
en la escuela de verano de la Universidad de Nuevo
León, por invitación de mi buen y fino amigo, Don
Ramón Cárdenas. Hablé sobre "relaciones entre el
contador público y el contador privado" y "requisitos
para obtener el título de CPA en los Estados Unidos"
Esta fue la primera vez en que había dado discursos
en espaftol. Desde aquel entonces, aunque nunca he
vivido fuera de mi país, he persecuido el estudio del
idioma, lo cual me da muchas satisfacciones.
Quiero aprovecharme de esta oportunidad para
expresar mis felicitaciones también a "Moncho" Cárdenas,
quien ha hec ho tanto en la promoción de educación
universitaria y vida cultural 'en el estado de Nuevo,~--i~~
León.
·
Muy atentamente,

j

~~:~

La Junta Popular de Gobierno Universitario me designó Rector de la Universidad
Autónoma de Nuevo León; honor que no
busqué pero cuya gran responsabilidad
acepto, porque es un llamado para servir a
la juventud, a través dd crisol donde se
forja la preparación científica y técnica y
se tiempla el espíritu con la disciplina, la
emoción y las expresiones más puras del
pensamiento, para ser puestas generosa•
mente al servicio de la Colectividad donde procedemos y de cuyas raíces nos nutrimos.
Nuestra Universidad es el conjunto armónico de los estudiantes y maestros universitarios, aglutinados en sólido haz de
voluntades, que tienen como antecedentes
las hermosas tradiciones de su centenaria
Casa de Estudios, sus ilustres maestros de
siempre, los brillantes profesionistas y técnicos que les han precedido en su paso por
las aulas; que tienen como presente el horizonte universal del hombre; que deben
asimilar con espíritu crítico, contemplar
desde lo alto, los distintos caminos de la
vida; valorarlos y escoger el que piensen EL DR. ARNULFO TREVIÑO Garza, Rector de la Univer1i'bl
· 1
••
dad Autónoma de Nuevo León, llamó a la unidad y al
prefer1 e para conseguir a justicia, la paz respeto de la Ley a un grupo minoritario estudiantil que
y la felicidad humana; pero siempre con la
bloquaa la Torre de la Rectoría.
categoría suficiente para tolerar los rum- _ _ _ _ _ _ _ _ __________
bos que no escogieron, porque también son
formarse en rectores políticos del pueblo.
hijos del hombre y otros los eligieron como
Debemos pensar que por la esencia misma
mejores. Su presente deibe ser también
de carácter universal que tiene toda Unipostura disciplinada frente a la vida; disversidad hay libertad de pertenecer a la
ciplina del espíritu y del trabajo, porque
corriente política, filosófica o religiosa de
no es posible adquirir conocimientos sólila particular elección de cada uno, hasta
dos sin método y orden, y sin ellos no se
en tanto no afecte la libertad de los otros;
es universitario auténtico.
en nada deben influir para calüicar la ca•
Su futuro será, universitarios, lo que uslidad y utilidad universitarias; éstas serán
tedes quieran y sean capaces de hacer, sin
otorgadas
exclusivamente por la capacidad
ninguna limitación, porque el pensamiento
académica, la vocación de servir y el resy la fuerza creadora de la juventud estupeto a la jerarquía univm-sitaria en todos
diosa nunca han tenido barreras infran.
sus niveles.
queables.
Hago un llamado cordial y respetuoso a
Los claustros universitarios, abiertos a
todas las corrientes del pensamiento, no
todos los universitarios a la unidad de propósitos (no a la uniformidad de pensamiendeben transformarse en tribuna militante
de partidos políticos, corrientes ideológicas
to), para encauzar a la Universidad Autóo creencias religiosas que pretendan imponoma de Nuevo León hacia una etapa de
trabajo más fecundo y creador, para la
nerse a los demás, y mucho menos intenexaltación y consolidación de los valores
tar, d~sde la austeridad de los mismos, con
fundamentales del hombre y para el cabal
as consideraciones y hasta la impunidad
cumplimiento de su misión superior.
e la sociedad les tiene conferidos, trans-

AL POETICO

Louis M. Kessler

LMK: 11._

ORRES BODET

·r- L doctor

Jaime Torres

J!- Bodet, ex secretario de

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración
de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951 .

ABRIL 18 DE 1971
MONTERREY, NUEVO LEON, México• Año XIX
MORELOS 652 OTE.

1047

Educación Pública y
'g ran ~ escritor, dictará una
conferencia y leerá 20 de sus
poemas, durante el evento
denominado "Poesía en el
Mundo", que organiza el Gobierno del Estado para los
días 22 y 23 del mes en curso.
En el departamento de Relaciones Culturales del Gobierno del Estado se informó
que el 22 del presente el acto
se iniciará a las 21:00 horas
y durante el mismo Torres
Bodet dará lectura a 20 de
sus poemas, entre los cuales
figuran "Civilización", "Dédalo" y ''La Noria".

LOS MIEMBROS DE LA ASAMBLEA Popular de Gobierno Universitario se reunieron en el Salón de Actos del Sindicato del Seguro Social, pora dar posesión de
su cargG de Rector al Dr. Arnulfo Treviño Garza, El ado se efectuó el lunes 12
del presente mes.

nue-

i to!Uán

&gt; de
sus
pero
han
ador
1ria"

)mijemolvo

• de
1rjailles.
ien1ara
, de
su
contesque
ema

�2

VIDA UNIVERSITARIA

,

1$_ de Abril de 1971

18 de Abril de 1 r

VIDA UNIVERSITARIA

3

ANTONIO CASO YALFONSO REYES
Alicia Reyes
Para "VIDA UNIVERSITARIA"
CapiJ]a Alfonsina. Abril 1971

:S:\ti~--=
..,
::.~-::;~~§~~,

. , , .,,}!~?\~Y¼\

disfrute
la Chíspa
de la vida

H

ACE 25 años que dejó de existir Antonio
Caso, una de las más claras inteligencias de
México y con él partió para siempre, no sólo
el hombre o el amigo, sino toda una época de
grandeza. Caso es sin duda alguna el primero que
consagró su vida a la filosofía con vocación. Fue
el introductor de la filosofía bergsoniana en México, misma que tixponía en sus cátedras y en sus
libros con ardiente fervor, Bergson pertenece a
una línea de pensamiento que pasando por Víctor
Cousin, Maine de Biran, Ravaisson, remonta a
Schelling, uno de los más connotados representantes del romanticismo alemán. Era natural que
Caso, hombre de temperamento romántico sintiera
afinidad por el pensamiento de Bergson. Sus cátedras -escribe Samuel Ramos- eran la gloria
de la Universidad de México y pronto trascendió
su fama de los escolares al público no universitario que vino a engrosar el conjunto ya innumerablo de sus oyentes entusiastas. Eran sus lecciones
un verdadero espectáculo viviente, no había porción de su ser que dejara de participar en su actividad filosófica: el cuerpo y el alma colaboran en
el esfuerzo intelectual. Fue un hombre de meditaciones profundas y serias que luchó por sentar
las bases de una sólida cultura en nuestro país.
Revisando el diario de Alfonso Reyes encuentro las siguientes líneas dolorosas:

Rea. S.S.A. No. 4598 "A" Prop. PP-464/70

látl~\'1:1\\t
lt~lllllt

..,.;_.,,::.".·

1-

Estéticas ... "
De París, Reyes emprende su viaJe a España
obligado por la guerra y, en 1917 publica su libro
El Suicida. Ahí, otra vez, la golondrina de los recuerdos vuelve, como siempre, y dedica este libro
a los 'infortunados amigos viejos':
"Aqudla generación de jóvenes se educaba
-como en Plutarco- entre diálogos filosóficos que
el trueno de las revoluciones había de sofocar. Lo
que aconteció, en México, el año del Centenario,
fue como un disparo en el engañoso silencio de
un paisaje polar: todo el circo de glaciales montañas se desplomó, y todas fueron cayendo una tras
otra. Cada cual asido a su tabla, se ha salvado como ha podido; y ahora ]os amigos dispersos, en
Cuba o Nueva York, Madrid o París, Lima o Buenos Aires -y otros desde la misma México- renuevan las aventuras de Eneas, salvando en el
seno los dioses de la patria.
¡Adiós a las noches dedicadas al genio, por las
calles de quietud admirable o en la biblioteica de
Antonio Caso, que era el propio templo de las
musas! Preside las conversaciones un enorme busto de Goethe, del que solíamos colgar sombrero
y gabán, convirtiéndolo en un convidado grotesco. Y un reloj, en el fondo, va dando las horas
que quiere; y cuando importuna demasiado, se le
hace callar: que es la casa de los filósofos, como
en
la del Pato Salvaje, no corre el tiempo. Caso lo
México, miércoles 6 de marzo, 1946.
oye y lo comenta todo con intenso fervor mental;
y cuando -a las tres de la mañana- Vasconcelos
" ... Hoy, en un almuerzo de Cuadernos Ame- acaba de leernos las meditaciones del Buda, Pericanos despedimos al Dr. Manuel Martínez Báei dro Enríquez Ureña se opone a que la tertulia se
que va a Europa, al cargo de cooperación intelec- disuelva porque -alega entre el general escántual. Alfonso Caso departía alegremente con nos- dalo- '~penas comienza a ponerse interesante'.
otros. Al llegar a su casa, se encontró con Antonio
A esa hora de la vida dedicamos hoy copiosos
que, tras dos ataques consecutivos de angina de recuerdos, seguros de, que fue la mejor..."
pecho; murió hacia las 7 p.m. Ahora son las dos de
Antonio Caso, siempre estuvo al lado de Rela madrugada del jueves 7. Vuelvo de casa de mi
yes, ya en la evocación, ya .(.n . la palabra es~rJ.ta,
Antonio abrumado de pena; todo lo que se me va así como en sus debates sohtar1os con el espmtu.
con él, y también a nuestro país ... "
Supo vivir la historia misma de la filosofía y con
El miércoles 13 de marzo de ese mismo año:
su enseñanza socrática despertar las vocaciones a
" ... El pasado jueves 7 de marzo (1946), en- su paso. Su doctrina -sin imposición- fue aqueterramos a Antonio Caso. Hablé en su tumba bre- lla del estudio profundo, del amor a la belleza y a
ves palabras improvisadas a nombre del Colegio la verdad.
Nacional y del Colegio de México Me fui a CuerDías después de su muerte otro discípulo
navaca a descansar. La pena no me deja. Volvíansuyo,
Gómez Morín, le dedicaba conmovedoras pátes de ayer, y desde ayer tarde mi salud da tumginas tn La Nación y opinaba:
.
bos ... ''
" . . . Qué inlovidables aquellos días para quieLa amistad de Caso y de Reyes nos remonta nes siguiéndole arrebatados por su elocuencia;
a los días maravillosos del Ateneo de la Juventd per~ más aún por el brío de su convicción, por
o a las "veladas de Santa María" en que se reu- su capacidad de vivir -vivir en la palabra justa,
nían todos esos jóvenes. Como dice José Luis Mar- ¿no es así Alfonso Reyes?-, por su encendido
tínez: Alfomo Reyes tira el Benjamín de aquella amor intelectual, descubríamos cada vez más nuenotable y todavía no superada generación de escritores que formó hacia 1910 d Ateneo de la Juventud y que, al emprender una revolución intelectual paralela a la política y social que por entonces se iniciaba, fundarla las bases de la cultura
contemporánea de México. Antonio Caso y Pedro
Hc.nríquez Ureña eran los maestros de aquel grupo excepcional; Enrique González Martínez y Luis
G. Urbina los 'hermanos mayores', y junto a ellos
se convertían en matstros José Vasconcelos, Alfonso Reyes, Julio Torri, Martín Luis Guzmán,
Carlos González Peña, Alfonso Cravioto, Jesús T.
Acevedo, Alejandro Quijano, Genaro Fernández
Mac-Gregor, Luis Castillo Ledón y Ricardo Gómez Robledo.
El 14 de diciembre de 1913 nostálgico y triste
Alfonso Caso escribe a Reyes:
" ... Nuestro grupo se ha disuelto: Ustde, en
París, Martín, en la revolución, Pani, en la revolución, Vasconcelos, en la revolución, Pedro, en
vísperas de marchar a Londres, Acevedo y Julio
Torri dirigiendo la administración postal, yo, solo,
completamente solo. Hube de vendt1r a la Biblioteca Nacional parte de mis libros para comer ... "
" .. . y extraño sobre manera nuestros días de largas charlas fáciles, nuestros bellos días de la dictadura porfiriana 'a mil leguas de la política', como dice Renan; aquellos días de pláticas deliciosas
y 'libres discusiones platónicas', como, según recuerdo, dijo su amigo de Ud. García Calderón, en
d prólogo del notable libro rotulado Cuestiones

vos horizontes y enriquecíamos el alma con nuevas certezas y numerosas inquietudes..." " ...Sé todo lo que México, debe al Maestro Caso. Sé cuán
debido y necesario es, para este país, fatigado de
falsas eminencias, conocer y rendir culto a sus
héroes auténticos como Antonio Caso..."
Sí, él fue maestro amado, amigo sin par, pero
los años pasan y pocas son las flores que i-e han
depositado a su memoria. Como ha dicho Salvador
Azuela es una "censurable omisión universitaria"
el no haberle rendido ni el menor homenaje. Omisión censurable para todos. Parece como si el tiempo hubiera tomado una inmensa cantidad de polvo
y la hubiera vertido para ocultar el recuerdo de
este gran hombre.
No seamos ingratos, reconozcamos a los forjadores de nuestra cultura y conciencia nacionales.
No olvidtmos tampoco su maravillosa experiencia de las ideas filosóficas y su vigor lógico para
organizarlas. Su cátedra llegó a ser el orgullo de
nuestro mundo universitario. Su elocuencia, su
eficacia mental, su naturaleza irresistible lo convirtieron en el director de la juventud.
Sean estas palabras breves y sencillas un testimonio de cariño para el maestro y el amigo que
tanto significó en la vida de• mi abuelo.
Antonio Caso cumplió íntegramente el lema
de su enseñanza:
Igualar la vida al pensamiento.

�18 de Abril de 1971

18 de Abril de 1971

VIDA UNIVERSITARIA

4

VIDA UNIVERSITARIA

5

LA POPULARIDAD DEMARTI EN VEN·EZUELA - ·-

DE LA CULTURA EGIPCIA

1

1

Por Mario Briceño Perozo (Venezolano)

Por Angel Bárcenas

Para VIDA UNIVERSITARIA en sus XX Años.
N la introducción al tomo La Cultura Egip•
cia, de John A. Wilson, edición de los Breviarios del Fondo de Cultura, el autor aclara que no es ésta una historia del antiguo Egipto,
sino más bien un libro acerca de la antigua historia egipcia. La sutileza de esta aclaración, que
puede parecer obvia por la rare:za de las investigaciones directas sobre la historia antigua, s~ corrobora con la extensa bibliografía utili:zada de
libros, anales, boletines y revistas. Así, aparecen
en la nota bibliográfica -no completa- libros de
autores alemanes -que tanto han investigado sobre la vieja cultura del Nilo-, ingleses, franceses,
americanos, etc.
Señala los factores geográficos de Egipto una tierra esencialmente sin lluvias-, factores
que tuvioron trascendencia en su historia, al extremo de que bien puede aceptarse la afirmación
de Herodoto de quo Egipto "es un regalo del Nilo", y la limitación de las tierras negras o fértiles
en oposición a las arenosas y desérticas; la flora y
la fauna históricas, semejant0S a las actuales del
Sudán.
En cuanto a las primeras manifestaciones artísticas del pueblo egipcio, señala que "el impulso
hacia la bolleza se manifestó primero en la manufactura de cosas útiles, tales como una olla de forma graciosa y con decoración...".
Viene, después, el examen de las diversas dinastías, desde 3100-2700 a. c. hasta 1350 a. c. en
adelante, y los divorsos conceptos que los faraones tuvieron. En el Reino Antiguo, "sólo el faraón
era un dios en el otro mundo"; en el Prim~ Período Intermedio, "los nobles eran independientes",
y para el profeta lpu-wer, "el rey debiera ser el
pastor de su pueblo".
Wilson llega a la conclusión de que no pretendo "que haya sido el más grande de los pueblos" y que "la flexibilidad le proporcionó una
' prosperidad tan dilatada"; añade que "a lo último
perdieron su feliz tolerancia", que "su época m~
jor duró un larguísimo período de la historia humana" y, por último, que "nos muestra grandes
proezas, así material(jS como intelectuales". Con
estas afortunadas síntesis, la presentación del Egipto histórico se logra adecuadamente para el ledor.
Elemento valiosísimo de este libro son las láminas que lo ilustran, entro las que aparecen escenas como las de una cacería en los pantanos, los
efectos mortales de una época de hambre, un alfara-o en su torno, muchachos jugando, una panadería del Reino Medio, un pastor del desierto
guiando su ganado, anciano platicando con unos
constructores de barcas, una escena de la época
de,,! Imperio que muestra un ratón en el papel de
magistrado, un niño como acusado y un gato en
el papel de policía; el trampero Ptah-Mose con
unos pelícanos y el matrimonio de Ramsés Il con
una princesa hitita. Además, obj~tos como vasijas prehistóricas; estelas; grupos de figuras; estatuas del arquitecto Nekhebu de la Quinta Dinastía; cabc~as de Sen-Usert m y de un noble del
Reino Medio; más estatutas como la del rey Sebek-hotep, la de la reina Hat-shep-sut, de la reina Ahmose, de Amón-Ra, el rey de los dioses; del
funcionario de gobierno Har-em-hab, y la de un
sacerdote do la vigésimoquinta dinastía, y otra
más, hasta llegar al número de veintisiete láminas.
Con este tomo, los Breviarios del Fondo de
Cultura cumplen a la perfección su misión de divulgar los grandes temas del conocimiento, el de
la cultura egipcia en este volumen, una de las más
atractivas y básicas en su importancia.

E
~

RESULTADO DEL SORTEO No. 442 EFECTUADO EL
MIERCOLES 7 DE ABRIL DE 1971.

CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO:

$365,517.24
NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS:
GRUPO

POBLACION

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

IMPORTE

0459

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS:
IMPORTE

GRUPO
1

11
V
V-8
VIII
X
XII
XIII, XIX,
XX, XXI y XXII
XV
XVI
XVIII
XXIII
XXV

$ 4,500.00
1,000.00
4,500.00
1,100.00
1,100.00
4,500.00
15,000.00
125,000.00
9,000.00
25,000.00
3,800.00
10,000.00
2,000.00

XLVIII
LV

1,700.00
15,000.00

LVI

28,500.00

0325

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

POBLACION

Mo. Elisa Sondovol G.
J'Uon V. Novorrete N.
Eisa de lo P. Sondovol
Mo. E. A. de Orozco
Antonio Batallo P.
Mo. de P. G. de Sondovol
Francisco Hernández O.

Monterrey, N. L.
México, D. F.
Monterrey, N. l.
Ensenado, B. C.
Lo Paz, B. C.
Monterrey, N. L.
Monterrey, N. L.

Fernando Villaseñor O.
Soltillo, Cooh.
Mo. G. de Camarilla
Monterrey, N. l.
Guadalupe Fernández
Novo, Cooh.
Asee. de Soy Scouts, A.C.
Monterrey, N. l.
Raúl González R.
Monterrey, N. l.
Silvia Vidoles y F.
Monterrey, N. l.
MAS $1 ,509.28 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS
Sistemas y Servicios Técnicos, S. A.
Monterrey, N. l.
Roso Coroza
Cuernovoco, Mor.
MAS $4,035.30 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS
Cruz Tobar Androde
Molongo, Hgo.

CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000
NUMERO AGRACIADO:
XXXIV
XXXVI
XXXVIII
XXXIX
XL
XLI
XLII
XLIII
L
L-A

Gerordo del Bosque.- Nuevo Loredo, Tomps.
José Ortegón A.- Monterrey, N. l.
Mo de lo Paz Zomorrón.- Sto. Cotorino, N. l.
José Angel Akmís M.- Montemorelos, N. L.
Estéfano S. ¿e Reyes.-Son Luis Potosí, S. L. P.
Bertho Irme Sánchez L.- Nuevo Loredo, Tomps
Miriorn A. Verduzco 8.- Ensenado, B. C.
Peregrino Aguilor M.- Tepic, Noy.
Rodolfo Sánchez López.- Nuevo Lare:Jo, Tamps.
Roberto Alvorez R.- Mozotlán, Sin.

1393
Capital

Importe del
Premio

$20,000.00
7,500.00
5,000.00
2,500.00
10,000.00
5,000.00
389.12
314.14
5,000.00
1,205.36

$40,000.00
15,000.00
10,000.00
5,000.00
20,000.00
10,000.00
778.24
628.28
10,000.00
2,410.72

TODAS LAS PERSONAS CUYO NOMBRE SE ANOTA EN .ESTA LISTA TIENEN DERECHO
AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO.

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha:$ 103.393,821.64
DATOS ESTADISTICOS Al 31 DE MARZO DE 1971
Importe de nuestros Ri;servas Matemáticos __ ............ . ,.. ........ .... :··· $213.804,369.26
Importe de nuestro Capital Social totalmente pagado y Reservas de Capital
13.699,798.60
Capitalización en Vigor .... .... .... .... .... ....
.... ............ .... .... --·· 895.906,000.00
Capitalización Cumplido .... .... .... .... .... ....
.... ........ ........ --·· 116.182,000.00
Total de premios pagados por Sorteo .... ................ ---- ---- .... --·- .... 103.393,821.64

MANUEL L. BARRAGAN
Director-General

JORGE GARZON QUINTANILLA
Inspector de la H. Comisión Nocional Bancaria
y de Seguro,.

OSE Martí es tan conocido en Venezuela co•
mo cualquiera de los discípulos de Don
Francisco de Miranda, el Pre-cursor de Precursores y Maestro de los Libertadores de América.
A Martí se le quie&lt;re y se le admira tanto entre nosotros que se confunde con los seguidores de
Simón Bolívar, el Libertador.
Miranda fue un gran maestro de Hispanoamérica, con una legión admirable de pupilos que asitnilaron a la maravilla sus lecciones de civismo y
libertad. Entre esos alumnos destacan Bolívar, San
Martín, O'Higgins, Sucre, Piar, Soublette, Ribadeneira y Tejada, Sata y Bussy, Justo Briceño,
Antonio Nicolás Briceño y tantos otros que pusieron su vida, su acción y sus bienes al servicio
de la patria.
Bolívar, el más aventajado de aquella parvada de héroes, desarrolló las enseñanzas del ductor a lo largo del continentei. Colombia fue uno de
los sueños llevados a la realidad, y asimismo el
congreso anfictiónico de Panamá. Perú, libertado
por Bolívar, se suma al lncanato espiritual, grandioso y libre, que forjó la mente visionaria de Miranda.
José Martí nace el 28 de Enero de 1853, a los
treinta y siete años de haber muerto Miranda en
La Carraca, de Cádiz, y a los 23 de haberse apagado el sol de Colombia en su retiro de San Pedro
Afojandrino. Sin embargo, por la fuerza del ideal,
por el fuego inextinguible de la pasión por la libertad, Martí aparece como coevo de Bolívar y de
Miranda.
Los excelsos espíritus que hacen siembra fecunda en el surco ideal, no marcan un término ni
señalan una época para la vendimia, esta es perenne como eterna son las ideas que ellos rega•
ron como granos de luz. Miranda, Bolívar y Martí,
he allí una deslumbrante trilogía de sembradores.
Martí amó a Venezuela por ser la tierra de
excelsas figuras. Cuando él funda en Caracas, el
1«&gt; de Julio de 1881, esa tribuna del pensamiento
americano que se llamó Revista Venezolana, brillaban en las letras: Arístides Rojas, Cecilio Acosta, Guillermo Tell Villegas, Eduardo Blanco, José
María Núñez de CáceTes, Jesús María Morales
Marcano, Félix Soublette, Marco Antonio Saluzzo,
Eloy Escobar, Diego Jugo Ramírez, Francisco
Guaicaipuro Pardo, Felipe Tejera, HeTaclio Martín de la Guardia, Domingo R. Hemández, Julio
Calcaño y otros, a quienes el apóstol de Cuba llama miembros de Areópago, que en procesión de
vencedores concurren a alhajar el hogar, que son
las páginas de su espléndida gaceta.
Pero no son solamente los consagrados los que
se reúnen tn torno a Martí, los jóvenes que comien:zan a descollar lo buscan y le siguen. Allí
Gonzalo Picón Febres y Pedro María Brito González, a quienes electriza el eximio orador cubano con verbo subyugante, en su intervención del
Club del Comercio, una memorable noche de
1881 (21 de Marzo), dos semanas, más o menos,
de su arribo a Caracas. Y asimismo entusiasma a
César Zumeta, Lisandro Alvarado y José Gil Fortoul.
La simpatía conque la juventud venezolana
de la época recibe a Martí, se evidencia a través
de los comentarios que suscitó su llegada a Caracas y su primera presentación en público El citado Brito González, apunta: "La realidad excedió a todas las ilusiones concebidas. No era un
hombre; era el genio viviente de la inspiración,
personificada en el orador, que poblaba el espacio con las armonías de su palabra, que inflamaba
los corazones con el fuego de la elocuencia varonil, que subyugaba las almas con el influjo de misteriosa e irresistible simpatía ... Bajó de la tribuna y cayó en brazos de tantos como lo esperábamos para darle un testimonio del aprecio y del
respeto que merecen e inspiran las almas generosas consagradas al culto del deber y la virtud".

J

\

cuando pondera las virtudes de Sucre, los prodigios de la lan:za de Pérez, el talento de Miguel
Peña. Ninguno como Martí ha hablado con más
acierto de Andrés Bello, de Cecilio Acosta, dP
Eduardo Blanco, de Pérez Bonalde.
Para José Martí, Caracas no es sólo la capital
de Venezuela, es la jerusalén de los sudamericanos, cuna del continente libre, donde Bolívar, un
Júpiter, nació, donde crecen a la vez el mirto de
los poetas y el laurel de los guerreros, donde se
ha pensado todo lo que es grande y se ha sufrido
todo lo que es terrible. (2).
Los escritos martianos acerca de Bolívar y las
alusiones que hace a la obra del Libertador en
que me da su mano franca.
otros trabajos, son abundantes, de compilarse forY para el cruel que me arranca
marían un libro. En Nueva York, por 1892, se ceel corazón con que vivo,
lebró una velada en honor de Venezuela, bajo el
cardo ni oruga cultivo;
patrocinio de la Sociedad Literaria Hispanoamecultivo la rosa blanca (4).
ricana, el discurso de orden tocó a José Martí, y
Bien lo dijo el propio poeta, en el lenguaje
claro que al tratar de nuestro país había de hablar
que
solo él utilizó como instrumento para hablar
de Bolívar y el tributo lo hizo en la forma más
a
las
multitudes en forma persuasiva y permabella, más directa, más elocuente. No señala al
personaje por el nombre, pero lo hace vibrar en la nente:
Mi verso al valiente agrada:
exaltación de sus ejecutorias. De ese Bolívar conmi verso, breve y sincero,
tinental, apunta el eximio maestro cubano, cuyo
se del vigor del acero
nombre no se ha de decir, porque con evocarlo
con que se funde la espada (5).
sólo ya las almas se subliman y elevan; del que
por las astas tomó a la Naturaleza, cuando la NaMartí que era de la misma estirpe libertadora
turaleza, se le oponía, y la volcó en tierra; del que de los héroes nacionales, al pasar revista de ellos,
cuando pensó en "poner una piedra fundamental llevado de la mano por Eduardo Blanco, a través
para la Lbertad" en América, no la pidió para la de ese bosque de laureles que es Venezuela Heroilibertad de Venezuela, sino para la libertad sud- ca, manifestó: De ver los tamaños de los hombres,
americana. (3).
nos entran deseos irresistibles de imitarlos. (6).
En las escuelas venezolanas todos los niños
Quien eso decía estaba como frente a un especonocen a Martí por ese tesoro inagotable de sus jo, un gigante que contempla un desfile de camversos sencillos, esa poesía suave, delicada, trans- peones y se embarga de emoción. José Mart~ miparente, ha conquistado el alma infantil, como quiso randino y bolivariano, venezolanista, el último de
llegar a ella el institutor visionario de La Edad de los sembradores de patrias.
Oro, que en 1889, ensaya, desde las columnas peNOTAS
riodísticas, el diálogo amable, inte&lt;resante, formativo, con los niños que nacen para caballeros y
(1) .-Citado por Gonzalo Picón Febres.- La
las niñas que nacen para ser madres.
Literatura Venezolana en el siglo diez y nueve. 2•
Nuestros grandts poetas decimistas glosan los edición. Talleres Gráficos Ayacucho. Buenos Aiversos de Martí y el trovador del barrio les ha res,, 1947. págs. 154-155.
puesto música y los canta al compás del cuatro o
(2) .-J. M. Obras Cmopletas. Editorial Tierra
la guitarra:
Nueva. La Habana, 1961. Tomo XV. pág. 116.
(3).-Ob. cit. t. XX. págs. 94-95,
Cultivo una rosa blanca,
(4).-Ob. cit. t. II. pág, 76.
(5).-Ibidem. p. 51.
en julio como en enero,
pára el amigo sincero
(6) .-Oh. cit. t. V. pág, 234.

La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote
de acero producido en hornos de hogar abierto con capacidad de 275Tons. por colada. Esto
permite mejor control de la calidad y mayor
uniformidad en el producto terminado, con
apego a las normas D.G.N.86-1955 y A.S.T.M.
A432 y A-305.
las propiedades mecánicas garantizadas de la
varilla corrugada AR-80, son las siguientes:
•
•
•
•
•

También fabricamos varilla corrugada F-3000
con límite de fluencia de 3,000 Kg./cm2.

(1).
INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS

ZARAGOZA SUR NC? 1000 -

MONTERREY, N. L., MEX.

Poco tiempo vivió Martí en Venezuela (4 mt&gt;•
ses). Su presencia física fue relativamente efímera, pero su espíritu se quedó para siempre entre
n~sotros. Nadie me1or que él ha interpretado al
Libertador. Su prosa se hace más alta y sonora

Límite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo
Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 mínimo
Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo
Módulo de elasticidad: 2. 100,000 Kg./cm2
Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2
(Teoria elástica)

VARILLA

CORRUGADA

AR-80

ALTA RESISTENCIA

COMPAÑIA· FUNDIDORA
DE FIERRO Y ACERO
DE MONTERREY, S.A.

�6

18 de Abril de 1971

VIDA UNIVERSITARIA

18 de Abril de 1971

7

VIDA UNIVERSITARIA

PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE

GOLIAT Y DAVID

VIDA UNIVERSITARIA

Agustín Basave Fernández del Valle
Doctor en Derecho

y

Doctor tn Filosofla h.c.

LVI
L duelo librado entre David y Goliat
.
se repite, una y otra vez, en una serie continua de combates entre nuevas y viejas técnicas militares. Recordemos este singular combate siríaco. Goliat
había ganado resonantes victorias con su
lan:za -cuya asta era como enjullo de telar y cuya punta pesaba 600 ciclos de hierr&amp;- y se había hallado a sí mismo invencible. Con su panoplia de casco y coraza,
grebas y escudo, desafió a los ejércitos de
Israel. Acaso podría existir otra clase de
armamentos superiores? Reta al enemigo
para que elija un campeón que se mida
con él. Imaginaba el gigante Golit que se
presentaría a combatirle un lancero armado. David le sale al encuentro sin cubrir
su cuerpo con armadura, y con solo un cayado. La aparente negligencia de su adversario le hace montar en cólera y exclama: "¿Soy yo un perro para que' vengas a
mí con palos?'' Aquella juvenil impertinencia no era obra de infantil locura Goliat no sospecha la maniobra cuidadosamente meditada. Ninguna esperanza tenía
David de dominar a Goliat con sus propias armas. Por eso rechazó la armadura
c.on que lo revistiera Saúl No reparó Goliat en la honda que llevaba David en la
otra mano. El desventurado filisteo se adelanta majestuosamente ofreciendo su frente desnuda como blanco para la guija de
la honda. Bastó un solo golpe para tender
a Goliat en el suelo.
. Este clásico encuentro "resume en todo
tiempo una verdad filosófica que está
iguahnente ilustrada por el lento desarrollo de la historia de la competencia humana en armamentos -observa Arnold J.
Toynbee- es también un hecho histórico
que el hoplita campeón del interregno posminoico -un Goliat de Gath o un Héctor
de Troya- no sucumbió bajo la honda de
David ni el arco de Filoctetes sino ante
la ~lange mirmidónica: auténtico Leviatán en el que una multitud de hoplitas actuaban hombro a hombro casco contra casco y escudo contra escudo. Aunque cada
falangista en particular fuese, en su atuendo, una réplica de Héctor o de Golit era
1~ ~ntítesis del hoplita homérico en s~ espmtu; pues la esencia de la falange no
consistía en el equipo de los hombres de
armas que la componían, sino en la discipl,ina que había transformado una chusma
barbara de guerreros individuales en una
formación militar cuyas ordenadas evoluciones podían tener resultados diez veces
más efectivos que los esfuerZOs no coordinados de igual número de campeones individuales exactamente armados". ("Guerras y Civili:zación", pág. 122).

E

0

EL SUPERIOR GOBIERNO DEL ESTADO
EXPRESA SUS MAS CORDIALES FELICITACIONES AL

PATRONAT·O UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
1

INSTITUCION DEDICADA AL SERVICIO Y ENGRANDECIMIENTO DE
LA COMUNIDAD UNIVERSITARIA.
CON MOTIVO DEL VIGESIMO ANIVERSARIO DE SU PUBLICACION

VIDA UNIVERSITARIA
QUE LLEVA EN SI UN MENSAJE FRATERNAL A TODAS LAS UNIVERSIDADES Y CENTROS DE CULTURA EN UN AFAN DE SUPERACION Y COMUNICACION.

Tras del triunfo de la falange espartana
viene su eclipse ante nuevas técnicas. Lm;
espartanos "se durmieron sobre los laure•
les", después de su victoria sobre Atenas.
Treinta y tres años después del desastre
ateniense, surgió un enjambre de escuderos atenienses. Y luego una columna tebana que perfeccionaba la falange, introduciendo una distribución irregular de su
profundidad, peso y movimiento. La formación macedónica, a su v~, desplazó la
columna tebana. Esta falange, con su marco de armamento ligero y su caballería,
conquistó la Hélade y el Imperio Aqueménida. Pero la historia prosigue. La máquina de guerra romana, posterior a Aníbal, muestra una inmensa superioridad sobre la falange macedónica. Los romanos
aprendieron a perfeccionar su ténica de
infantería, inventaron un nuevo tipo de armamento y un nuevo tipo de formación
que permitieron que cada soldado y cada
unidad actuasen tanto como infantería ligera cuanto como hoplitas, pasando de una
a otra táctica en el momento conveniente.
Por cerca de 600 años, el legionario romano ostentó una indiscutible supremacía.
El desastre de Adrianópolis señala el trágico fin del predominio romano. Ahora
eran los godos quienes tenían la última
palabra en materia de técnica militar. El
mismo Teodosio, colega y sucesor de Graciano, premió a los jinetes bárbaros por
haber aniquilado la infantería romana. Y
los alquiló para que ocupasen el puesto
vacante. El legendario encuentro entre David y Goliat se repite 23 centurias más
tarde. "Bien podemos poner término a
nuestro examen de la destrucción suscitada por toda idolatría y una técnica efímera, con la ilustración que nos ofrece
una de las curiosidades de la historia naval", apunta Toynbee. Y nos relata el episodio de la primera guerra romano-púnica,
cuando los bisoños marineros romanos
aplastaron a los maestros cartagineses del
arte naval, inventando una pasarela que
colgaba del má$il y estaba provista de
ganchos de abordaje. Una técnica intrínsecamente superior (la cartaginesa) e idolatrada por sus adeptos, es derrotada por
una técnica intrínsecamente inferior (la
romana). El acto de idolatría fue, al decir
de Toynbee, el que causó el daño. Evocando el clásico duelo de David y Goliat, me
viene a la mente aquel refrán: "No hay
enemigo pepequeño". Acaso el clásico
combate de David y Goliat sea una constante histórica -se me ocurre pensarque hinca sus raíces en la misma naturale:za del hombre. La auto-idolatría ciega. La
astucia pudo vencer a la fuer:za bruta,

Monterrey, N. L., Abri 1 18 de 1971.

Visite Cualquiera de las Tiendas
LIC. EDUA'RDO A. ELIZONDO
GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO

LIC. NAPOLEON CANTU SERNA
SECRETARIO GENERAL DE GOBIERNO

alinas y

o,,,,. , " . ,.., "

'"'º'"""º"

C1r1cu, I+ de marto de 1971

Nl\1(A(10Mli

Se~o r
Gre gorlo S• l ue r Leyv•

11 ( X I i O.·

Con ve rdadero pl1cer le h1cemos 11egar nuestra mas c1 lu ro·

s1 fe l lc l t 1c l6n con mot ivo de l vl~slmo 1nlverS1 rlo de l seman1r lo

"Vida Unlve r sl t ar l • " que us ted dlgn1mente di ri ge .
El valo r de un• pub llc1c l 6n no se mi de sol tment e por s u COJ!
teni do y su mensaj e , que en el c•so de Vl &lt;M Uni vers i ta r ia , t iene

un

marcado prop6slto cultura l y educ1t lvo d iri gi do• todos los unl versl
tir ios del mulido.
Otro hct or de v1lor1cl6n debe ser la eont l nu l 6ed y per lodJ.
cl &lt;Md de su 1parlcl6n. Cutndo pens•mos en el esfaer z,o que supone pi•
r1 un med i o de comunlc1cl 6n socl•I c umplir ve inteª"º'

de p"'l lc:1cl6n

Ini nterrumpid•, y e n l os I nconveni e ntes que ha debi do 1uper1r, no po•

delllot dejar de S1 l ud1 r esu proez• .
Por e 11o , I• ' 'Carta de Venezuela" publ lc:1cl 6n que e di ta

la

Oficina Centra l de Información , fel lcl t • con gran set l s f• ccl 6n esta
1l.gnl fl c1t l vo 1nl ver.. r l o de Vi d• Unlvert lterl1 .

�8

18 de Abril de 1971

VIDA UNIVERSITARIA

18 de Abril de 1971

VIDA UNIVERSITARIA

SOBRE LA MARCHA

APUNTES PARA LA HISTORIA DEL DEPORTE
EN NUEVO LE0 N
1

9

LA UNIVERSIDAD DE NEBRASKA
Y VIDA UNIVERSITARIA

1

Por Osear F. Castillón

T'""E UNIVEPS•T'I' OF'" 1"-1t:BRASl'(A
Lll ,tC'O~N ,-.cltP•S-&lt;A

,,..,.1,vtc ll'Qlt 1.•"'1" •""r•,c.•.. "''"º
... ,c..... T,Q .. ,H,

~

•T110,c•

&amp;e908

l'-&amp;rch l97l

,o:a•

.,._o,..,-..cn

T•1.t:•M(I'"(

.... ~...

••01,, • ' ~ , . ,

Profesor de Educación Física

CABA de iniciarse una
nueva temporada de
volibol auspiciada por
el Círculo Mercantil Mutualista de Monterrey. &amp; adecuado, pues, escribir algunos
apuntes referentes a la historia de ese deporte que fue
ideado por el maestro William G. Morgan, director físico de la Y.M.C.A. de Holyoke, Massachusetts en 1895.
Ese año, el maestro Morgan fue nombrado director
del Departamento de Educación Física de la citada asociación y notando que sus
clases de gimnasia aumentaban en número de concurrentes, consideró necesario
añadir a su programa de
ejercicios algo de recreación.
Ya comenzaba a jugarse
basquetbol, pero eso era para los jóvenes y las personas
mayores necesitaban otro tipo de juego que no tuviese
contacto personal. Fue así como tuvo la ocurrencia de
idear lo que acabó llamándose ''Volley Ball".
Ese deporte fue mostrado
durante un congreso de profesores de educación física
celebrado en el Colegio de
Springfield, en Massachusetts. Hubo un juego de exhibición en el que uno de
los equipos capitaneado por
J . J . Curran, Alcalde d.Holyoke y el otro por John
Lynch, jefe del Cuerpo dt&gt;
Bomberos de la misma ciudad.
A partir de entonces, los
congresistas que eran como
ya se dijo maestros de educación física, se encargaron
de fomentar la afición por eJ
mismo deporte de la Y. M.
C. A. de los Estados Unidos.

A

ENVIAMOS NUESTRAS FELICITACIONES CORDIALES AL

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
EN EL XX ANIVERSARIO DE LA PUBLICACION

VIDA UNIVERSITARIA
QUE SE HA CARACTERIZADO POR LA DIFUSION CULTURAL Y DE
CONOCIMIENTO UNIVERSITARIO EN TODO EL PAIS.

UNION GANADERA REGIONAL DE NUEVO LEON
Monterrey, N. L., Abril 18 de 1971.

Lic. Manuel C. Treviño
Presidente

E

,,

Servando Cantú
Secretario

***

N 1896, J. Y. Came-

ron, director físic~ dt&gt;
la Y.M.C.A. en Buffalo, Nueva York, escribió en
la revista PHYSICAL EDUCATION un artículo reforente al origen del Volibol
en el cual reconocía la con..
tribución del maestro Morgan.
Ese mismo año se publica•
ron las primeras reglas.
A partir de entonces empezaron a impulsar el volibol
en los Estados Unidos.

***

E choc~ mucho hablar
en prunera persona,
pero es necesario porque se trata de un "apunte
histórico", así es que debo
mencionar que hallándome
estudiando en la Escuela Normal del Estado de Pennsylvania que ahora se llama
West Chester State College,
el Dr. Eingher, director de
educación física ahí nos mostró el volibol y en 1912 cuando vine de vacaciones introduje ese deporte entre la
"palomilla'' juvenil de la Y.

M

M. C. A. de Monterrey. Alguien ha dicho que fui yo el
introductor del volibol en
México y pienso: "¡Posible•
mente!".
En 1917 ingresé al servicio
de la Y.M.C.A. como maestro de educación física y en
1918, junto con el señor
Wendell E. Phillips, organicé
el primer torneo de ese deporte y entre los equipos
concursantes estaba el del
Colegio Civil en el cual jugaba Arturo B. de la Gar:m
(a) "El Fonógrafo" que años
después fue Gobernador del
Estado.
Los muchachos de la Prepa le llamaron así, porque
Arturo era muy gritón a la
hora del juego. Jamás dejaba de hablar y siendo gobernador siguió hablando. Tengo de Arturo gratísimos recuerdos. Siempre fue mi
amigo . . . ¡muy amigo!.
Un día, en épocas de agitación política, lo ataqué en
EL TIEMPO y Arturo jamás
me guardó rencor. Un día
me dijo: 'Osear . . . yo te
quiero, porque eres honesto .. . "

*

**

SE primer torneo que
ganó el Colegio Civil
se jugó ya con las primeras reglas oficiales que
había editado la American
Sports Publishing Company
que fueron preparadas mancomunadamente por delegados de la Y.M.C.A. y la National Collegiate Association de los Estados Unidos.
El mismo año quedé como
director del Departamento de
Educación Física de la Y.
M. C. A. de Monterrey y ya
el año siguiente en el segundo torneo que organicé participaron mayor número de
equipos. Era 1918, acababa
de terminar la Guerra Mundial. Esa vez resultó campeón el equipo Banda del
Estado, que capitaneaba e)
. maestr~ Rosendo Caba&amp;ro,
director de ese conjunto musical de amable memoria para los regiomontanos. El
mismo conjunto repitió en
las temporadas de 1919 y
1920.
Los juegos se efectuaban
en el patio del edificio de la
Y. M. C. A. ubicado en la esquina suroeste de las calles
Padre Mier y Dr. Coss.
Entre las personas muy
conocidas que participaban
en esos torneos de volibol,
estaban Joel Rocha, Benjamín Salinas, José Treviño,
Adolfo Zambrano, Bernardo
Levy, Profesor Andrés Osu•
na, Gustavo A. Femández,
Rodolfo Haas, Dr. Eusebio
Guajardo, Lic. Santiago Roel,
Wendel Phillips, Emilio Az•
cárraga, José López Zambrano, Jorge Touché y otros
más que sería prolijo enu-

E

merar, pues en aquella época la Y.M.C.A. era el único
club deportivo local que fo.
mentaba el deporte de manera sistemática y organizada.
RAN los años en que
el volibol comenzaba
a populari1.arse en los
Estados Unidos y en 1922
recibió un impulso grande
debido a que ese año se efec~
tuó el Primer Campeonato
Nacional de la Y.M.C.A. en
la ciudad de Brooklyn, Nueva York. Participaron vientitrés equipos representativos
de once Estados de la Unión
Americana.
El segundo torneo nacional
de la "Y" en los Estados Unidos fue en Chicago del 11 al
12 de Mayo y ganó el equipo de la Y.M.C.A. de Pittsburgh.
Actualmente el volibol se
juega en las escuelas, colegios, universidades, clubes y
parques de recreación de los
Estados Unidos.
Gracias a la Y.M.C.A. comenzó a jugarse en todo
Sud América, en Japón, China y Filipinas. Los soldados
norteamericanos lo introdujeron en Europa.

* * *

E

VIDA UNIVERSITARIA
P•tronato Univer ai tario
Apartado 484
1-!onterrey • Mexico

De&amp;r Mr, Salaz&amp;r Leyva:
It is f!// understanding that Vida Univer sit&amp;ria 11ill colobrate it1
20th anniverst.l')' thi1 April, It is in&lt;leed a great accozaplishment
tor • university publication to come out tvery veiodtbout interruption during tvo dec&amp;des .
1 vo\lld li.Jce to tal&lt;e this opportunity to congratlllato you, your
statt, and YO\U" collea¡ues tor your perseverance and tor the m&amp;nv
triumphs tbat your Univeraity and your publication llave enJoyed,
I vhh you aacy more and ir I can be or assist111ce, please let
u.s knov.

Sincerel,y yours, ~

RJ / : : : : : : . .ti-Y.eyo
Dir ector, Instituto ror Latin kter ican
and International Studie1
Chain:an, Departa:ent or Rounct Lansuag11
and Liter&amp;tures
REM:ldv

***

L maestro Franklin O.
Westrup lo introdujo
en las escuelas primarias, secundarias y preparato•
rias de Nuevo León y en la
década de los veintes se empezó a jugar en el Círculo
Mercantil Mutualista y Factores Mutuos.
Me tocó organi:mr los pri•
meros torneos abiertos que
ahora denominan "Cruz de
Malta" cuando el Círculo estaba en d número 313 oriente de la calle Matamoros.
Luego que nos cambiamos al
edificio de la calle Zaragoza,
seguí encargándome durante
muchos años de su organización y desarrollo.
Todo esto es Historia del
Deporte en Nuevo León y de
México. También apunte s
históricos del volibol mundial
pues ahora ya es deporte
olímpico.

E

Mr. Gregorio Salaur Leyva, Director

SUSCRIBASE A

VIDA UNIVERSITARIA
''B"
MONTERREY, N. L.

APARTADO 4072 Suc.

MUEBLES DE ACERO

PA·RA OFICINAS
Industrias Metálicas Monterrey, S. A.
AVE. UNIVERSIDAD 3665

TELEFONO 42-12-67

�18 de Abril de 1971

VIDA UNIVERSITARIA

10

CUARTILLAS AL VUELO - DESD E MIAMI
S0 R JUANA INES DE LA CRUZ
1

1

1

1

ciente;- son versos para todos los tiempos, porque
tocan las almas en todo momento.
Superior en plectro a la propia Azucena de
Quito, y la llamada Rosa de Lima, sus poesías y
sonetos, opacan, no solo a las antes nombradas,
sino que también a aquellas poesías místicas, pos·
tcriormente logradas, por la Camagueyana Gertrudis Gómez de Avellaneda. Por ello es, que su
poemática, tiene tan profunda fuer7.a:-lo dijo todo, y de manera mejor a las de su tiempo, anteriores y posteriores, y a las otras, que vinieron
después,-tanto en la América entera, como en la
propia España y Portugal y aún incluyendo a los
místicos clásicos dd siglo de oro de nuestra Literatura Española.

He aquí, los dos bellísimos sonetos y superiormente clásicos.
OR Juana Inés de la Cruz, (en lo humano
y perecedero), fue un anticipo poético, vibrante y fuerte de la poesía hecha y cumplida por hombres, no por débil mujer.

S

Tuvo ella, mucho de San Francisco de Asís,
en cuanto a amar todo lo creado y admirar lo pequeño del suelo, en la fior, y en lo poderoso de la
tierra, en montañas y torrentes, por la vía cons•
tructiva, del Supremo Hacedor.
A veces, su vida ofrece puntos de contactos
con Juana de Arco, en cuanto al campo preciso de
las premoniciones y semejan7.aS místicas; vehículo
de la fe dentro del guerrear a lo Cruzado; la otra,
guerra a su manera, la Juana de la Galla, pero
esta, la "Juana Mexicana" lo cumple en intensa
forma, en cuanto a luchar contra perjuicios y arcaicas costumbres y muchas de las cuales, dan la
vuelta en torno de ella, como para presentarla en
plan de víctima propiciatoria, de fácil presa, a lo
Inquisitorial.

SONETO PRIMERO
Que no me quie'l'a Fabio, al verse amado
Es dolor sin igual en mi sentido;
Mas que no me quiera Silvio aborrecido
Es menor mal, mas no menor enfado.
Qué sufrimiento no estará causado,
Si siempre le resuenan al oído,
Tras la vana arrogancia de un querido
El cansado gemir de un desdeñado.

A mí me busca el otro agradecido:
Por activo y pasivo es mi tormento
Pues padezco en querer y ser querida.

Y prosiguiendo en el mismo asunto o motivo,
Nace en un escenario naturalmente intenso, determina la poetisa, que prevalezca la razón convibrante y fuerte, mejor sería decir, plutónico, en tra el gusto, y entonces agrega:
que la Naturale7.a parece de continuo, mostrar sus
fuerzas y sus grandezas propias-nace en México,
y no es solo de all~ en cuanto a lo humano y geográfico, sino de toda AMERICA,-porque su verso viene y encaja, divinamente, en el mundo IndoHispánico-Colonial en que le toca cumplirse. Poe- Al que ingrato me deja busco amante;
sía la suya, ésta, de Juana Inés de la Cruz, que Al que amante me sigue, dejo ingrata;
toca a los volcanes y escala sus cimas en fuegos, Constante adoro, a quien mi amor maltrata;
y que baja a los abismos del corazón para hacer Maltrato a quien mi amor busca constante.
vibrar las pasiones; arpas y redobles, violines y
maitines, salmos y aleluyas, y con un continuo
Al que trato de amor hallo diamante,
himno a todo lo creado, por obra del Señor.
Y soy diamantt- que de amor me trata;
Lo colonial no entorpece en la América, mal Triunfante quiero ver al que me ama
llamada Hispana,-ya que en ella hay, lo indio, Y mato al que quiera ver triunfante.
lo celta y lo latino-. Su lira de oro envuelta en las
suaves gasas de ángeles inexistentes y de profundos misereres todo lo envuelve con sus versos. Su Si a este pago, padece mi deseo;
mensaje cruza lo geográfico y lo histórico dentro Si ruego a aquél, mi pundonor enojo:
del Continente Americano, y tal parece como si a De entrambos modos infeliz me veo;
veces, su voz salieTa de la propia Roma o de la
mística España, o también, se entrecolara entre lo Pero yo por mejor partido escojo
De quien no quiero, ser violento empleo.
gótico francés, inglés o germánico.
Que de quien me quiere, vil vil despojo.
En el pasado de 1951, (alejado unos veinte
años), se cumplió la celebración del tricentenario
de su nacimiento, habiendo nacido el 12 de NoSor Juana Inés DE LA CRUZ.
viembre del año de 16Sl.

SEGUNDO SONETO

Por Andrés Montemayor Hernández

En los años 367 y 361 hizo Platón sus
famosos viajes a Siracusa para ayudar a
su amigo Dión en la educación y guía del
rey Dionisio el Joven, en cuya ascención
al trono vio lo que esperaba: la ocasión de
emprender bajo buenos auspicios una reforma política radical -un gobernante joven, dotado de poder ilimitado y bien di11puesto a escuchar y aprovechar los consejos combinados de un sabio y un estadista
experimentado-. En la Epístola VII se
cuenta en forma vivida lo sucedido. Platón descubrió muy pronto que los informes acerca de la buena disposición de Dionisio para aceptar consejos y para aplicarse al estudio o a los negocios públicos, eran
equivocados. El proyecto fue un fracaso
completo y, sin embargo, no parece que
hubiera nada esencialmente visionario en
los propósitos de Platón. Los consejos contenidos en sus cartas a los partidarios de
Dion son prudentes y moderados y parece
claro que los planes de Dión fracasaron
porque éste no consiguió presentar a los
siracusanos una política conciliatoria que
resultase aceptable para ellos. Algunas
partes de la Epístola VII de Platón muestra que se dio cuenta de la gran importancia que tenía para todo el mundo heleno
la existencia en Sicilia de una fuerte potencia griega que sirviese de contrapeso a
Cartago, lo que era, sin duda, un proyecto
digno de un estadista, y si creía que era
imposible el establecimiento de un poder
adecuado sin la monarquía, esto era una
conclusión que la helenización de Oriente
por Alejandro hizo mucho para justificar.
Por lo que en la aventura siciliana se refiere personalmente a Platón, es evidente
que el ateniense sentía que había estado
propagando durante una generación la
doctrina de que la política necesitaba de
la filosofía, no podía negar el apoyo pedido por Dión.

LATON nació e4 año 427 a. c. en el
seno de una prominente familia ateniense. Muchos commtaristas han
atribuido su actitud crítica respecto a la
demoracia a su nacimiento aristocrático, y
fJS cierto que uno de los parientes desempeñó un papel muy importante en la revuelta oligárquica del año 404. Pero el
hecho puede explicarse perfectamente de
otra manera; su desconfian7.a respecto a la
democracia no era mayor que la de Aristóteles, quien no era noble por nacimiento
y ni siquiera era ateniense. El hecho más
importante del desarrollo inteledual de
Platón fue el de que en su juventud fue
discípulo de Sócrates, de quien sacó el
pensamiento que fue siempre lo fundamental de su filosofía política: la idea de
que la virtud es conocimiento. Dicho de
otro modo, esto significaba la creencia en
que existe objetivamente una vida buena&gt;
tanto para los individuos como para los estados, vida que puede ser objeito de estudio, a la que se puede definir mediante
procesos intelectuales metódicos y que,
por consiguiente, es posible practicar de
modo inteligente. Esto explica por sí solo
el hecho de que Platón tuviese que ser,
en algún sentido aristócrata, ya que el
criterio para valorar resultados conseguidos en el campo del saber no puede dejarse nunca a los números o a la opinión popular. Llegando a la madurez al concluír
la guerra del Peloponeso, hubiera sido difícil que compartiera el entusiasmo de ·
Pericles por la "Feliz despreocupación" de
la vida democrática. Su primer pensamiento en matéria de política, el recogido
en la República, se produce en la época en
que era más probable que un ateniense se
dejase impresionar por la disciplina de Esparta y antes de que la desastrosa historia
del imperio espartano pusiera de manifiesto lo vacío de tal disciplina.

Lic. Lorenzo de Anda, distinguido universitario, del cual el Lic. Genaro Salinas Quiroga, hizo una brillante exposici6n en número pasado, llega a VIDA UNIVERSITARIA por conducto de Don Manuel L. Barragán, Presidente (con licencia) del Patrona•
to Universitario de Nuevo Le6n. Seguramente que para los estudiosos e investiga•
dores, para quienes viven diarias preocupaciones será de mucho interés conocer
este trabajo del joven universitario
Dr. de Anda.

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA
DE MEXICO.
LIBROS UNIVERSITARIOS.

MATERIA MEMORABLE
UNAM. la. Ed. 1969
Con este libro se confirma, entrañable, madura,
la voz poética de la autora, ante los acontecimientos
sociales de la actual vida cotidiana. Se incluyen
traducciones de Emily Dickinson, Paul Claudel y
St,John Perse.

LIVIDA LUZ {poemas)
UNAM. la. Ed. 1960 $ 10.00

El amor no es consuelo. Es luz.
s1rnona Weit.

DE VENTA EN LA REPUBLICA Y EN:

un

RIII

LIBRERIA UNIVERSITARIA
"Insurgentes"
Av. Insurgentes Sur 299
México 11, D. F.

"''~GUANAJUATO
o

IJIOI,

lNOSI

"

/

~•,¡

Libreria Universitaria
Universid ad de Guanajuato
Guauajuato, Gto.

En la autobiografía que figura en la
Epístola VII cuenta platón que en su juventud tuvo la esperan7.a de hacer carrera
política y había llegado a esperar que la
rebelión aristocrática de los Treinta (404
a. c.) produjera reformas de importancia
en las que le cupiera la posibilidad de
desempeñar algún papel. Pero la experiencia de la oligarquía hizo pronto que la democracia pareciera una edad de oro, aunque la democracia restaurada demsotró inmediatamente su ineptitud con la ejecución de Sócrates.

"El resultado fue que yo, que había tenido en un principio gran interés en las
cosas públicas, conforme al torbellino de
la vida pública y veía el movimiento incesante de las corrientes contrarias, sabe por

sentirme aturdido . . . y finalmente vi con
claridad que todas las polis, sin excepción
están mal gobernadas. Sus legislaciones
son casi incurables, a no ser mediante algún plan milagroso puesto en práctica con
buena suerte. Por ello me veo obligado a
decir, en elogio de la recta filosofía, que
desde ella podemos discernir en todos los
casos lo que es justo para las comunidades y para los individuos y que según esto,
el género humano no ve.r á días mejores
hasta que adquiera autoridad política la
raza de quienes siguen recta y auténticamente la filosofía hasta que la raza de los
gobernantes se convierta, por alguna suerte divina, en estirpe de verdaderos filósofos".()).

Es muy tentador ver en este pasaje una
razón importante de la fundación de la escuela platónica, aunque es curioso que en
la Epístola se menciona la escuela. La fecha tiene que haber sido posterior en pocos años a la conclusión de sus viajes bastante prolongados- y su vuelta a Atenas el año 388. Es, sin duda, cierto que la
Academia no se fundó sólo para un propósito único y, en co:mecuencia, sería exagerado decir que Platón intentaba crear
una institución para el estudio científico
de la política y la educación de los estadistas. La especialización no había alcanzado aún este punto y es difícil que Platón concibiera la necesidad del filósofo en
política como necesidad de hombres preparados ad hoc para las profesiones administrativa y legislativa. Más bien la concebía como necesidad de hombres en quienes una adecuada preparación intelectual
hubiera agu7.ado la percepción de lo que
era la vida buena y que estuviera, por
ende, preparados para discriminar entre el
bien verdadero y el falso y entre los medios adecuados e inadecuados de alcanzar
el verdadero bien. El problema era una secuela de la distinción entre naturaleza y
convención que se habían planteado los
griegos reflexivos durante la segunda mitad del siglo V. Por consiguiente, en la
concepción platónica este problema no era
sino una parte importante del más general
de discriminar el verdadero conocimiento
de la apariencia, la opinión y la ilusión
engañosa. Para ello no era irrelevante ninguna rama de estudios avanzados, tal como, por ejemplo, la lógica o las matemáticas. A la ve-z resulta difícil creer que Platón, convencido como estaba de que tal conocimiento y su adquisición por los gobernantes era la única salvación de los estados, no esperase y confiase que la Academia diseminaría el conocimiento y la filosofía verdaderos, y no artes espurias, como la retórica. En edad más avanzada

COl2T~IIA

"Temía, por así decirlo, no ver en mí sino palabras -un hombre- que nunca pusiera voluntariamente sus manos en una
tarea concreta".(2).
En muchos de los diálogos platónicos se
estudian cuestiones más o menos conexas
con la filosofía política, pero hay tres que
se ocupan de modo principal del tema y es
de esos tres de donde podemos sacar fundamentalmente sus teorías. Son ellos la
República, el Político y las Leyes. La república fue escrita en la madurez de Platón, pero cuando éste era aún relativamente joven, probablemente dentro de la primera década de la apertura de su escuela.
Aunque trata de construir una unidad, y
como tal la han considerado sus mejores
críticos, es posible que su composición haya durado varios años, y hay buenas razones estilísticas para probar que el estudio acerca de la justicia contenida en el libro primero es relativamente temprano.
Por el contrario, Las leyes es obra de la
senectud de Platón y, según la tradición
estaba trabajando aún en ella al morir el
año 347. Por consiguiente transcurrieron
treinta años -y acaso más entre la redacción de la República y la de Las Leyes.
Puede verse en la primera de esas obras
el entusiasmo de los primeros tiempos de
la madurez de Platón, de la época en que
fundó la escuela, y en la última la desilusión advenida con la edad, acentuada tal
vez con el fracaso de su aventura de Siracusa. El Político fue escrito entre los dos
diálogos mencionados, pero probablemente
más cerca de las leyes que de la República.

1.-Epístola VII, 325-326 h.

En lo poético, y dicho ello en su máxima amplitud, y por solo señalar en ella, sino lo mejor,
lo más superiormente dicho;-Sor Juana Inés de
la Cruz es un anticipo de tal calibre poético, que
sus poesías, tienen sabor de un ayer cercano, re-

LA MECANICA DE LA INTRIGA, libro del

DOS OBRAS DE ROSARIO CASTELLANOS.

Si de Silvio me causa el rendimiento,
A Fabio canso con estar rendida,
Si de este busco el agradecimiento.

creía, ciertamente, que el arte político es
la ciencia suprema o "regia".

P

Por Heriberto Portell Vilá
(Periodista cubano, exiliado)

1l

PLAT·ON EN LA CIENCIA POLITICA
l. La Necesidad de una Ciencia Política

Espe-cial para "VIDA UNIVERSITARIA"
de Monterrey, N. L., México.

Con esta corta reseña, acompañamos dos bellísimos sonetos de la llamada Décima Musa, como
solía decírsele a nuestra Sor Juana Inés de la
Cruz, y en relación con el "aborrecer" o "amar",
para que prevalezca, en encontrada correspondencia (sic) y los cuales están copiados de un Diario,
editado en la Habana, Cuba, en el año de 1851.

VIDA UNIVERSITARIA

18 de Abril de 1971

Heriberto Portell Vilá
Miami, Fla., Marzo 21/ 1971.

2.-Ibidem. 328 c.

�12

ENTRAD,A EN MATER.IA
Por Silvio Caligaris
NTRE los libros publicados por la UNAM
en su colección de
poemas y ensayos, debemos
mencionar el de Juan García Ponce, aparecido con el
título: Entr ada en materia.
El volumen, dividido en tres
secciones, lo integran veinticuatro trabajos que versan
sobre la obra de importantes
autores contem p o r á ne o s,
principahnente europeos.
En la introducción, al hacer referencia a los propósitos que lo llevaron a reunir
estos trabajos en un libro
(antes aparecieron en diversas revistas literarias) , García Ponce expresa: "Su tema, una vez más, es la relación del arte con la vida;
pero al buscar esta relación
encuentro que destaco invariablemente algo que me
atrevería a considerar como
el valor último de la forma
artística en tanto que a través de ella el arte parece responder a una de las preocupaciones actuales más perturbadoras: el nihilismo."
A continuación, el joven
crítico nos dice que encuentra, 'también, que hay un
acento continuo sobre el valor moral de la figura del
artista y el peso con que este
valor lo hace actuar sobre la
realidad a través de su reconocimiento o su enfrenta-

E

18 de Abril de 1971

VIDA UNIVERSITARIA

miento al sentido trágico.
"En todo caso ,tal vez no sea
demasiado arriesgado suponer que éstos son los temas
comunes a los que el libro
debe la posible unidad que
tal vez tenga dentro de su
variedad. En ellos se halla
expresada desde luego mi
p e r s o n a 1 relación con el
arte."
En la primera parte de
Entrada en materia se comentan obras de Norman
Mailer (An American
Dream), William Styron (La
larga marcha) , Hortense Calisher (Entrada falsa), Saúl
Bellow (The Dangling Man)
y Leslie Fiedler (Waiting
for the End).
En la segunda, ya no son
cinco textos críticos, como en
la parte inicial, sino trece,
en donde se indaga sobre
Marcel Proust, Rainer María
Rilke, Cesare Pavese, Heimito von Doderer, Thomas
Mann, T. S. Eliot, J o r g e
Luis Borges, Dante y Borges, Azor ín, J osé Lezama Lima, Herbert Marcuse, Lukács y Akutagawa. Finalmente en la parte tercera,
son seis los trabajos que la
i ntegra n: l!iobre Thomas
Mann, Heinrich Boll, Herman Broch, Heimito von Doderer, sobre La montaña
mágica, de Mann, Robert
Musil y, a continuación,

dándole fin al volumen, la
amplia exploración sobre el
tema "La realización en el
sueño".
García Ponce sostiene que,
para él, el ensayo es una forma de creación tan personal
como la ficción o la poesía.
García Ponce sostiene que,
para él, el ensayo es una
forma de creación tan personal como la ficción a la poesía. Este es el criterio bajo
el que fueron escritos todos
estos intentos, como les llama en la introducción. Al
precisar lo que para él viene a ser el ensayo, afirma:
"En la forma del ensayo la
creación parte de y se dirige
hacia otra creación y aunque
aspira a encontrar un orden
suficiente en sí mismo que lo
determina como forma y
busca el o los significados
que debe encerrar y expresar ese orden, su palabra
cuenta de antemano con un
fundamento, parte del significado que han abierto ya
otras palabras en las obras y
aun las vidas de los creadores de los que se sirve sirviéndolos".
En síntesis, en este libro
se agrupan 'interesantes reflexiones de un joven escritor mexicano sobre aspectos
determinantes de la literatura extranjera contemporánea.

"TRIBUNA ESTUDIANTIL" DE
SOFIA, BULGARIA, SE UNE A
"VIDA UNIVERSITARIA"

18 de Abril de 1971

VIDA UNIVERSITARIA

LA I N.MENSI DA D DEL U N 1·V ERSO
1

1

Para VIDA UNIVERSITARIA en su XX Aniversario.

Gabriel Porras Troconis
Presidente Honorario de la Academia de la Historia de Cartagena de India.
Miembro Honorario de la Academia Colombiana (lengua) y de la Academia Colombiana de la Historia y correspondiente de la
Real Academia Española de la Historia. Cartagana, Manga Real 25-01 .

13

VIDA UNIVERSITARIA
EN VENEZUELA
D I RECCION DE PU BLIC AC I ONES

r..,. c....,.. N' 1a

T,i. l5,46Q6,

SAJ11 t.U.UDOI, IL Ul.\'ADOl. C.

L hombre, esta criatura locuaz, pretensiosa
y murmuradora, que construyó la Torre de
Babel, el Coloso de Rodas, las Pirámides, la
Torre de Eiffel y los rascacielos de Nueva York,
se pavonea en este minúsculo globo que habita•
mos y en el cual no nos acomodamos, porque nos
estorba siempre el vecino, creyéndose ser un portento de inteligencia y una maravilla las grandezas humanas. Risum tenere!

E

PeAOKIIM•

, ºCTYAEHTCKA JPY16YHA"
Y1 • AOHHe HO U,K HO AKJ&gt;N:.
CO&lt;j,H~,Y" • " A KCOKOt" 13
Tel1, 88-33-02, 87-02-72

1f!}[ .

l uy señ o;,:&amp;1 nues t ros !
La redacción del periodi co 11Studenteka tribuna 11
l ee manda l oe saludos loe más cordial es de Bulgaria
con motivo del220 año de jubileo de su perio dico
''Vid a univer sit aria 11
Los deseamos l o mas sin ceramante nuevos exitos
creadores en su acti vidad hUJDa11a y ut i l y esperamos que
por adel ante l as rel aci ones entre nuestros dos periodicos
iran afirm, ndose y exte11ale11dose
Con mucho.gusto publicar emos reportaje con
f ot os de Su jubileo,s1 nos los mandan ·mediatamente
despues de las fiestas.
Nueetra direcciones :
Bulgaria-So~ia
calb de"Aksakov"1}
periodi co11Stude11t ska t r ibUllll"

Reciban una vez mas nuestros vot os de felicidad
y seguridade•edt sentimient os amistoses

Oua edit orial del peri odico
•studentska tribuna"

~

r..'•
,f,

·"

•t or
•

,,

CORDIALMENTE FELICITAMOS AL

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
CON MOTIVO DEL XX ANIVERSARIO DE SU SEMANARIO

VIDA UNIVERSITARIA
Y DE LA LABOR DE DIFUSION QUE PROMUEVE EN UNIVERSIDADES Y CENTROS DE CULTURA EN EL MUNDO.

SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A.
Monterrey, N. L., Abril 18 de 1971.

La verdadera grandeza está en las obras de
Dios. Si miramos al cielo en una clara noche de
enero podríamos contar, dificultosamente sí, puntos luminosos que los astrónomos nos dicen ser
planetas Y estrellas, hasta dos mil quinientos.
Pero si lo hacemos por mediación de un telesco•
pio, cuanto más poderoso, mejor; ese número se
elevaría a centenares de miles Y aun de millones.
Y todavía quedarían regiones a donde no alcanza
nuestras posibilidades de visión. Y si con el auxilio de alguna obra de astronomía nos esforzamos
por conocer algo de lo que ese cielo estrellado
abarca en sus magnitudes, nuestra admiración su•
birá de punto hasta sumirnos en un infinito océano de extensiones difícilmente concevible. Comencernos por el sistema solar o sea la enunciación del
sol y los planetas Y satélites que comprende. Desde Mercurio, el planeta más "inmediato al sol, hasta Plutón el más distante, se cuentan las siguientes distancias promediadas: Mercurio, 146 millo•
nes de kilómetros, Venus a 150; Marte a 226; Júpiter a 772; Saturno a 1.445; Urano a 2.844; Neptuno a 4.462 y Plutón 5.417 millones de kilómetros. Para llegar al punto más lejano de la órbita
de Plutón, que se sitúa a 7.252 millones de kilómetros, a la misma velocidad a que la Tierra se
mueve alrededor del sol o sea a 30 kilómetros por
segundo o sean 107.000 kilómetros por hora, se
gastarían, en viaje, unos 7.500 años terrestres. Velocidades todas estas, así como las distancias, de
que no hay posibilidades ni parangón en este mundo en que nos movemos. Para comprender esto
detengámonos a considerar que en un segundo o
sea el tiempo en que enunciamos la más breve
de las vocales, la i, la Tierra ha corrido 30 kilómetros.
La mayor velocidad calculada es la de la luz,
que recorre 300.000 kilómetros en un segundo. El
sol se halla distante de la tierra 150.000 millones
de kilómetros y su luz en llegar a la Tierra, tarda
unos 8 minutos. Las magnitudes del Sol y de sus
planetas guardan una diferencia tan enorme, que
comparadas las de este con la de la Tierra, equivale conforme a los cálculos más modernos de
uno' a 1.300.000. Para imaginarlo mejor, supongamos que la Tierra tiene la masa de un ladrillo de
esos de 4x.8x16 usuales en las construcciones, y a
su lado imaginemos la del Sol en tÚi hacinamiento de 1.300.000 ladrillos iguales al otro. La desproporción existente entre la masa total de los planetas respecto a la del Sol, sei comprende tal vez mejor, si decimos que el Sol contiene el 90,87% de la
totalidad del conjunto, reservándose para ,t~os
los planetas reunidos el 0,13. Y eso que .Ju~n!er
solo es 500 veces más voluminoso que la Tierra. Y
así le damos tanta importancia a esta nuecesita en
• •
que v1vunos
...
Si del sistema solar pasamos a la galaxia de
que el sistema solar hace parte, las dimensiones se
acrecientan en forma fantástica. &amp; fácil distinguir
una estrella de una planta: estos tienen su luz fija,
grandes o pequeños, en tanto que la de las estrellas dan la impresión de un constante parpadeo,
como si disminuyese y se acrecentase la intensi•
dad de luz, he.icho que, por cierto, no puede señalársele causa cierta. Cartagena se halla en el _he•
misferio estelar norte o mejor dicho, frente a esta
parte del dicho hemisferio norte, Y así las estrellas que podemos mirar durante todo el año en
las claras noches estrelladas, pertenecen, principalmente a esa porción del cielo. Sin embargo, se
alcanza a ver en alguna época la famosa Cruz del
Sur en cuyas vecindades se señalan los enigmáticos sacos de carbón, puntos del cielo sin ninguna

luz estelar.
Las más brillantes estrellas, las que atraen
principalmente las miradas de los exploradores d~
las inmensidades del cielo, son Sirio, en el Can
Menor, sin duda alguna el más brillante luminar
celeste, la Polar, exactamente en el polo celeste o
sea la prolongación de la línea recta del polo norte geográfico; Cástor y Pólux, Aldebarám, de luz
rojiza; Procyon, Régulux en Leo, Arturo, Vega de
la Lyra, en cuya dirección avanza el sol con todo
su sistema; Altair en la constelación del Aguila,
la Espiga en la de Virgo, el nutrido grupo de las
Pléyades o sea lo que nuestras madres nos señalaron con el popular nombre de las siete Cabrillas.
por haber sido este el número de las más destaca•
das, aunque ninguna es de primera magnitud. El
hemisferio del Sur es más pobre en brillantes estrellas, sin embargo en él se destacan Canopus,
Rigel, Spica en la constelación de Virgo, Achernar
y Fonnalhaut.
No siempre el mayor brillo de una estrella es
debido a su magnitud, sino a una mayor proximidad a la Tierra. Así hay estrellas llamadas enanas
de muy pequeña magnitud, que si brillan, se debe
a la alta temperatura del fuego en ellas encendido.
Porque toda estrella es un sol con luz propia debida a la combustión de las materias inílamables
que encierran. En cambio hay otras, como Betelgeuse de Orion, de tamaño extraordinario, en cuya
masa cabrían, no solo el Sol, sino las órbitas de
los planetas Mercurio, Venus, la Tierra y Marte,
verdadera monstruosidad muchas veces mayor que
nuestro sol.
Las distancias que separan a las estrellas de
nuestro sistema solar y concretamente de la pequeñez de la Tierra, son fantásticos. Los sabios astrónomos han hecho estudios interesantísimos a
este respecto y obtenido, por triangulación, datos
de sumo interés y valor. La estrella llamada Próximi Centauros, tarda en hacer llegar su luz has•
ta nosotros cuatro años luz, es decir el trayecto re.
corrido por dicha luz, a su velocidad de 300.000
kilómetros por segundo en ese mismo tiempo. Así
la unidad año luz, se utiliza para calcular distancias fabulosamente grandes. Próxima Centaurus
se halla pues, a cuarenta billones de kilómetros.
Altair, la más brillante estrella de la constelación
del Aguila, se halla, aproximadamente a 16 años
luz, o sea la distancia recorrida por la luz, a su
conocida velocidad de 300.000 kilómetros por segundo, durante diez y seis años.
Pero todavía hay distancias mayores que abisman la imaginación del hombre: Vega de la Lira,
para haceT llegar a nuestros ojos un destello de
su luz, ha de emplear veinte y seis años luz, es
decir el tiempo que la luz a 300.000 kilómetr os por
segundo, gasta en llegar a nuestra retina y como
si esto fuera poco, el cálculo del tiempo que la luz
de Deneb, del Cisne, consume para alcanzar a ser
vista por un hombre es de 1.500 años luz!!!
Se ha dicho que el sistema solar hace parte
de la galaxia denominada "Vía Láctea", que no es
ella sola la que luce en los espacios del universo,
sino que hay otras descubiertas gracias a los poderosísimos telescopios que el avance de las ciencias ha permitido construir. Una de esas galaxias
ha
recibido el nombre de
1.:
disAndrómeda, y esh tan
lla fa.
d
üu1osamente enorme 1a
tancia a que se a
e
nuestro pequeño mundo, que se calcula eñ dos mil
años luz el tiempo en que la de esa agrupación de
estrellas gasta en llegar a nuestra retina.
¡Y pensar que más allá, aun se prolongan los
espacios interplanetarios! . . . La imaginación no
encuentra medio de ponerle límite a esa extensión que puede seguir y seguir, no sabemos hasta
donde. ¡Qué misterios tan extraordinarios existirán en esas regiones jamás exploradas por el hom•bre! ¡Cuántos prodigios de belleza y grandiosidad
estarán colocados en esos abismos insondables!
Ninguna máquina construida por obra del hombre podrá llegar hasta allá. Ninguna imaginación
por rica y poderosa que sea podrá imaginarla. Solo
Dios sabe, conoce y posee ese misterio.
Cartagena, Febrero 23 de 1971.

No. 84

A.

Rof, 0,5-

San Sai udor , 11 da !obrero do 1971.

Sr , Creeorlo Sola zar L17va
Director de Vida Uni vera1t1r u
Aportado 484, Montorra7 1
IIEXICO,

Dlatinguido se~or,
• • uno al r egoc,:o de tJetedu .• l celebra r el •1•

gfei■o Aniverur io de la i ■ po rttnt e publicac!dn que Ueted d!rice,

Como uno prueba de ■1 tfecto pan Usted , para tl
Pa t r onato 11,11 ..r eitario y para au hoja period!atica , at pe r■ito !.
gregar aparte par a que, si uattd lo jusga do ■frito , puedo i ncl uir
lo en 1quel111 de las p' g! nae de laa adlcionu do anlver u rio ,
Lo n pruo a tJatad ala 11tjoru dueoa por ol
t o de Vid• 1Jn1vora1tar1a 1 por ol auro poraonal y ■o auacribo
a ten t o 1 ■eguro ■ •r•idor.

h.!.
au

DIRE CC ION DE PUB LIC AC I ON ES
Pu•Je Cettttu N' lf.5. Tei. 2S-460$.
iAN SALY.lDOI, U. Ml.'fUOl. C. A.

Do• cuestiones f undament.1ea niotivarr-,1!11ktra r oflexidn en
el v igisl1110 aniversario de Vida Un1ve roitar1a r

la.) Una l eal devoción del Patr onato Univeraitt rio que en

la actualidad preeide el C, P, don lllllón c, rdenaa Coronado¡ y
2a. ) El empe~o que en forma poco frecue nte ee ob•crva

en

quieneo ee r eaponsabili zan por publicaciones de eela índole .
Sa advi erte qua a la nobleza instituciona l del Pa tronat o,
r esponde

t-■bil n

e&lt;&gt;n hidalguía la institución "Vid• Univeraita-

ria", Veinte • ~•• t e existencia hacen mayoría de edad para un -

ór gano que divulga loa a fa nes de l a Universidad de Nuevo León
y , con ú a aa,plioe 11ira jee , recoge e n aua pi ginlB

va li os a ■

••-

lecciones de pe nsadores me jicanos y extranjeros,
~•• "Vida Oniversi t aria " siga t eniendo· eaa vida activa del Patrona t o y l a Universidad de Huevo t eón, pa ra beneficio •
de l a Cul t ,ra, &lt;iniveraa l son loa dneoa de

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DR MEXICO
LA CONTRIBUCION
DE LAS CIENCIAS
PSICOLOGICAS
Y DEL·-COMPORTAMIENTO
AL DESARROLLO
SOCIAL Y ECONOMICO
DE LOS PUEBLOS.
2 lomo,, $ 70.00 ( ! ,poAol t ihgl41).

Memorias del XI Congreso Interamericano de Psicología.
l&gt;E VENTA EN IIUUIAS DE I.A REPVIIICA. PE0I0OS A:
Ot portomtnto dt Oi,tribuci6n de Libro,
Un1Y~rsitario1.
AY. fnsur91ntes Sur No. 299
Mí , ico 11, O.F.

Anúnciese en

VIDA UNIVERSITARIA
Apdo. 4072 Suc. B.
Monterrey, N. L.

�VIDA UNIVERSITARIA

14

18 de Abril de 1971

18 de Abril de 1971

VIDA UNIVERSITARIA

ANATOMIA DE NUESTRO TIEMPO
Por Juan Cervera
L doctor David Horowitz que fue director general del Ministerio de Finanzas de Israel es, sin duda alguna,
un conocedor de su tiempo, de este tiempo nuestro tan cargado de maravillas y de
numerosos contrastes.
Hacer la anatomía de este tiempo no es
fácil; requiere grandes conocimientos. El
doctor Horowitz la hace en su libro, intitulado "Anatomía de Nuestro Tiempo", de
bastante utilidad para quienes están interesados en penetrar en la realidad de los
acontecimientos que nos cercan.
Sí "Anatomía de Nuestro Tiempo" es
un libro en el que se aclaran, hasta dónde
le es posible al hombre inteligente y preparado para ello la realidad de las cosas,
los fenómenos sociales más importantes de
esta época.
El doctor Horowitz analiza, con abundancia de datos, las tesis económicas, sociales y políticas de este nuestro tiempo,
derivadas de las ideologías del siglo XIX
y también la influencia de los nuevos procesos tecnológicos y su impacto en nuestra
vida política; el problema de la democracia y de las organizaciones de control so•
ciooconómico; las contradicciones surgidas
del crecimiento demográfico y todo aquello que es parte esencial de nuestra época.
Para ello el doctor Horowitz, antes que
nada hace una incursión por el mundo de
ayer, pues no es posible estar cierto de las
cosas de hoy sin estar plenamente informados de las pasadas.
Ya en nuestro tiempo y con los pies fir.
mmnente asentados en la tierra, Horowitz
quita el follaje de las apariencias y, con los
ojos libres para enfrentarse a la realidad,
desnuda, a las teorías para palpar los hechos, lo que las cosas son, que casi siempre no son lo que a primera vista parecen.
Nuestro tiempo es muy complicado. Sin
embargo, según se deduce leyendo el libro
de Horowitz, es un tiempo extraordinario,
un tiempo diferente de todos los que hasta
el presente y por lo que sabemos a través
de la historia, ha vivido la Humanidad.
Tal vez los hombres estén aún algo confusos como el "Aprendiz de Brujo" de
Goethe y, todavía no sepan muy bien qué
hacer con tantos poderes como han llegado a tener a su alcance. El hombre es un

E

El R. AYUNTAMIENTO DE MONTERREY
FELICITA EFUSIVAMENTE AL

PATRO,NATO UNIVE'RSITARl,O DE NUEV,O LEO·N
CON MOTIVO DEL XX ANIVERSARIO
DE SU SEMANARIO

VIDA UNIVERSITARIA
RECONOCIENDO LA LABOR FECUNDA QUE REALIZA
DIFUNDIENDO EL CONOCIMIENTO UNIVERSITARIO
Monterrey, N. L., Abri 1 18 de 1971.

ser con grandes recursos, a pesar de sus
muchas fallas y terminará con bien en lo
que parece su gran laberinto alcanzando el
éxito, es decir, el máximo bienestar de los
más, a fin de crear un mundo en equilibrio.
El doctor Horowitz, científicamente nos
llena de esperanza en esta su "Anatomía
de Nuestro Tiempo", que no es tan apocalíptico como los pesimistas lo pintan,
aunque el hombre posea recursos de destrucción como nunca antes había poseído.
Cierto que este tiempo es un tiempo de
duras controversias políticas, pero para
cada controversia hay, una solución. Creemos con el doctor Horowitz que la Humanidad no camina hacia la destrucción, hacia el suicidio colectivo, pues la energía
atómica es un hermoso signo salvador que
ha hallado el hombre y no un arma de
muerte.
Y es que nuestro tiempo no puede ser
visto bien desde un solo ángulo y hay que
verlo desde muy diferentes para lograr
darse cuenta de cómo y hacia dónde camina, que no els, de seguro, hacia ninguna

tumba.
En verdad que el ''hombre se enfrenta a
la esperanza y a la desesperación, a los
conflictos y a las equivocaciones" y a muchas otras circunstancias, pero no es mentira que el hombre e'stá vivo y camina aquí
y ahora tal como (mientras brille el sol y
le asistan los elementos que lo hicieron
posible y que él nunca destruirá por su
propia mano), seguirá caminando y ganándole secretos al misterio, Nuestro tiempo,
bien visto, es un tiempo en el quo el hombre está ganando grandes batallas, pero como es sabido, toda batalla cuesta, pues nada que valga la pena podrá ser alcanzado
nunca gratuitamente.
"Anatomía de Nuestro Tiempo'' es una
batalla ganada en el mundo del análisis,
una ventana por donde nos podemos asomar a vor un poco más claro todo cuanto
estamos viviendo cada día, pues esa es la
función de todo libro verdadero; "ayudar
a ver o a sentir las cosas más hondamente".
La edición estuvo a cargo del Fondo de
Cultura Económica, en su Colección Popular.

LOTE RIA NACIONAL
SUIRTII
••
••
••
••

SUCURSAL MONTERREY
Tres Oportunidades por Semana
Lunes: $3'750,000.00
Miércoles

$1 '000.000.00

Viernes: $2'500,000.00

EL C. PRESIDENTE MUNICIPAL

ING. GERARDO TORRES DIAZ
EL C. SECRETARIO DE R. AYUNTAMIENTO

LIC. RICARDO AYALA VILLARREAL

Con 1 Serie
Entero $375.00
Fracd6n $15.00
Con 3 Series

Fracci6n $ 5.00
Entero $100.00
Con 1 Serie
Entero $250.00
Fraccl6n $10.00

Además un SORTEO EXTRA
Cada Mes de $6'250,000.00
Compre su billete en Zaragoza 824 Sur
o pídalo a los teléfonos 43-00-88 y 43-06-1 O.

15

VIDA UNIVERSITARIA
EN ESPANA
'ti'...,." u.....""-¡.

v.1.,

Mlldrid , 2}/III/71,

Maestro Alonso, 7,
Madrid, (2),

Sr, D. Gregorio Salazar Leyva,
Director del Semanario informativo
y cultural, Mexicano, VIDA UNIVER~ITARIA.
Apartado 484,- ·NONTERR~, MEXICO.

Mi distinguido y querido amigo:
Con verdadero placer, correspondo
a su muy atenta carta del 1g de Febrero últg., para testimoniarle,
en m~ condici6~ de viejo colaborador técnico de la gran Compañia
!"mdidora_de Fierro y Acero d~ Nonterr~y, y de entusiasta y entranable admirador de esa magnifica tierra J-lexicana, cuén profundo y
y sincero es mi afecto y cuán permenepte mi nosta1gia al raooroar
lo~ años consagrados a 9ooperar con esas b~enas gentes del gran
pais que , con energia sin par, lleva encuadrado en las filas del
Progreso unos cuantos años que realzan su Historia y convierten
a México en el centinela avanzado de múltiples ideales en la grande y ejemplar América Hispánica.
'
Llevo en el corsz6n, hasta que cese
de latir, un car iño inmenso hacia esas tierras, tan admirables y
tan admir adas por mi, en sus múltiples aspectos.
Y1 entre éllas, resalta mi entusias
mo afectivo y mi fervoreao recuerao hacia Monterrey modelo de gran
des virtudes 1-e~celencias, que dia a dia la destac¡n como un gr an
e,1rilfl.o en todas laij Axcelsas virtudes que avaloran sl ser humano.
,. .
.
.
No podré, ni soy capaz de olvidar
mientras viya, a Mé~ico· y a ese gran Monterrey, joya preciada dentro de esa gran Republica.
'
Dich~ · es-as palabras, -¡ pasando, en
virtud ~e mi gran csrlno, ~de lo~ valores colectivos, a los especiales méritos de esa tierra nortena mexicana, quiero concentrar mi
gratitud en ese simbqlico Centro Universitario Regiomontano y en
su elocuente herildo cultural 1: ~ientifico VIDA UNIVERSITARIA
que V, dirige, y que también · s ·modelo admirable e.n su género ' por
abarcar una extensa gama de ol'lentaciones cumbre, qu~ yo quis!era
ver imitedas en múltipl es zonas del mundo en genera·l. del Nundo
Hispánlco, en pa»ticular.
Para conclµir hoy este cordial testimonio de admiraci6n y afecto, quiero dejar constancia indeleble
de mis votos m,a sinceros y entrañables por que esa publicsci6n
modelo, que ya es el semanario regiomontano , VIDA UNIVERSITARIA
siga OfS'tentando esa brillante condici6n que hoy la admiramos '
durante un porvenir inagotable, de cuyo ciclo vital constitu71
en este ocasi6n, un momento para el reenganche feliz del entusiasmo , esta•fecha del vigésimo aniversario que en plazo inmineat a va
a cele~rarse,- Ruégole, querido amigo Salazar, trasmita'mis saludos co'rd1alisimos a todos esos colaboradores que ouentan con mi
admiraci6n y afecto, y reciban, todos, mis votos de afecto inextinguible, por medio de un fortísimo abrazo que a v. le dirige ap
buen amigo que le recuerda y quie~
.u,~
Rú6gole tome buena nota de
mis señas actuales, que sus;ttuyen a l as anteriores , de Terue ,
•

0

1

La Universidad de Hamburgo
Reconoce el Mensa¡e de
"Vida Universitaria"
UNIV ER S I TAT HAM B URG
OER PRASIOENT
Ott M.ii&amp;t• ffl U.iTfflttlt H.a"'I,

1 H.a"'I U, ldalN-SMMn•AIIH 1

Señor
D~. Gregorio Salazar Leyva
Director de VIDA YNIVERSITARIA
Apartado 464
Monterrey/M&amp;xico

_

, H t97,t7l(ll06)

·--,

9.09( , )

"'......... 2 • 3 • 1971

S/B

Distinguido Señor Director:
Como Presidente de la Universidad d8 Hamburg he teJlido
l a gran satisfacci6n de enterarme del 20 aniversario de la
fundaci6n de "VIDA UNIVERSITARIA", y hago propicia la ocasi6n
para dar, a Vd , , en nombre de esta Universidad y, muy especialmente, del Instituto Iberoamericano de Investigaciones Cient1ficae , nuestras m~s expresivas graci as por la atenc16n de ha•
bernoe remitido , desde hace tantos años ya y con toda regult•
ridad , loe numeros de su prestigiosa Revista,
"VIDA U!HVEJtSITARIA" representa para nosotros una valio-

ei&amp;Úlla !~ente de informac16n acerca de la enseñanza, de la in•

veatigee!6n y el desarrollo pol1tico- social de esa Universidad
Y, con ello, un 1ndice de suma actualidad en cuanto atañe a
las 'ideas Y c.~noeptos que en los Centros de Enseñanza Superior
de ésá l&lt;aci6n prevalecen. con respecto a los coJlletidos fundamentales de lá Universida, f9r otra parte nuestro Instituto
Iberoamericano aprecia "VIllA flHHERSITARIA como una verdadera
mina bibliogr~fica p~ra enterarse de toda clase de publicacidñes ~exicar1Ss, sean literarias, sean oient1ficas. La revista
de Vds , se dietingue, adem~s, por la inforMaci6n, constante y
objetiva, que ofrece sobre manifestaciones de la vida intelectual de Alemania,
¡ Una vez m~s le agradecemos los incontables nfuneros de
"VIDA UNIVERSITARIA", que desde hace tantos años venimos recibiendo, y al transmitirle las expresiones de nuestra incon•
dicional ~dm1raci6n por la obra que est~n realizando Vds, , no
, ueremos dejar da hacerles l legar nuestros m~s sinceros votos
por el continuo y pr6spero desarroll.o de "VIDA UNIViRSirARIA",
Con este motivo, nos es grato saludarlo

l.~v-~ ~
(Dr.

~muy
atentamente

ter Fiecher A elt)
Presidente
de la Universidad de Hamburg

Af J~il'vv

(Pro!, Dr. H,"fohne1der)
Vicadireotor del Turno del
Inst1tuto Iberoamericano
de Inveatigaoionea Cient1fica

�16

18 de Abril de 1971

VIDA UNIVERSITARIA

18 de Abril de 1971

VIDA UNIVERSITARIA

CICLO DE CONFERENCIAS DE HISTORIA

E,DUCACION Y NACl1
ONALISMO EN MEXICO

Por el Dr. Oliverio Serna Chapa
Para VIDA UNIVERSITARIA
en su Vigésimo Aniversario
Mexicano del Seguro Social, los médicos
que laboran en las diversas clínicas de esta
institución han formado varias agrupaciones que han servido para elevar el nivd
médico-científico de los médicos, al servicio del Seguro Social.
Entre estas sociedades podemos anotar
las siguientes: Sociedad Médica de la Clínica número 7, de La Leona, N. L., la de
la Clínica-Hospital número 4, de Guadalupe, N. L., la de Pediatría del I.M.S.S.,
Sección Nuevo León y otras más.
Agrupaciones como las Sociedades de
Ginecología y Obstetricia de Monterrey,
de Pediatría de Nuevo León, Medicina Interna del Noroeste, Dermatología de Nuevo León, Anestesiología de Nuevo León,
Oftalmología y Otorrinolaringología de
Nuevo León, Medicina Psicosomática de
Nuevo León, etc., han desarrollado actividades, en sus diversas especialidades.
Instituciones privadas como el Hospital
"José A. Muguerza", Hospital San José,
Clínica y Maternidad Conchita, Maternidad María Josefa, Clínica Vidriera y otras
más, han laborado, en la medida de sus
posibilidades, en la magna y muy noble
tarea de elevar e,,l nivel médico-científico
de los galenos de esta Entidad.
Se espera que todos los médicos y estudiantes de medicina de nuestra Entidad
valoren, en su justa medida, la intensa labor, al través de varios años, de las diversas agrupaciones m é d i c o - científicas de
Nuevo León y apoyen a los directivos de
las mismas, en todo lo que tiende a la superación profesional para beneficio de los
galenos y de la colectividad a la que sirven.
Para terminar, sólo me queda agradecer
al bum amigo, señor Gregorio Salazar
Leyva, Director de "VIDA UNIVERSITARIA" la gentil deferencia al invitarme a
publi~ar este artículo que lleiva los más
sinceros y cordiales deseos de propugnar
por la elevación de la MEDICINA Y DE
LA CIRUGIA NEOLEONESAS.

N ocasión de cumplirse veinte años
de la publicación del Patronato Universitario de Nuevo León, consideramos conveniente publicar detalles acerca
del funcionamiento de las sociedades médicas de esta Entidad.
Indudablemente que nuestra Máxima
Casa de Estudios, la hoy Universidad Autónoma de Nuevo León, ha formado gran
número de galenos que laboran en las diversas especialidades médicoquirúrgicas y
han colaborado para la formación de las
sociedades médicas neoleonesas.
La Facultad de Medicina, de la Universidad de Nuevo León, ha propiciado las
reuniones de varias sociedades, desarrollando las Sociedades Regiomontana de
Cardiología de Dermatología de Nuevo
León de Anestesiología de Nuevo León y
otras' más sus sesiones en el Auditorio de
la Facult~d de Medicina y en el Auditorio
del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González".
El Colegio de Médicos Cirujanos del Estado de Nuevo León, agrupación que de
acuerdo con la Ley que rige el funcionamiento de la Dirección General de Profesiones es la única que puede normar el
ejerci:io de la profesión de médico-cirujano en nuestra Entidad, funciona con toda
'
regularidad.
El Colegio en cuestión ha llevado al
cabo reuniones periódicas con la participación de médicos de esta ciudad, de la Capital de la República y de los Estados Unidos de América, presentándose temas ~e
interés en relación a problemas de la diaria práctica profesional, buscando su solución para beneficio de la colectividad.
Los integrantes del Colegio, asociados
en el Club de Médicos Neoleoneses A. C.
lograron la edificación de un local que ha
servido para las reuniones científicas y sociales de los galenos de esta Entidad, buscándolos con el intercambio de los médicos y sus familias, la tan anhelada UNIDAD MEDICA NACIONAL.
Dentro de la organización del Instituto

E

NOTILIBROS • Reseñas por Raúl Villaseñor

EL ARTE D E LA POE.SIA
1

OAQUIN Mortiz incluyó en su emérita serie
"Del Volador" el título que encabeza esta nota.
En él se incluyen una serie
de ensayos escritos en muy
diferentes épocas por Ezra
Pound y que aparecieron en
diversas publicaciones. Re-

J

copilados por el otro ~~~
norteamericano que prefmo
convertirse en británico y
residir fuera de su patria,
T. S. Elliot, fueron impresos
en volumen en el año de
1954 por New Directions, de
Nueva York, edición de la
cual se ha hecho la estuSvcu, 16 de lebrero de 1971

Y4-

..,._. 9w.l_ IIJ

IJPI

Cite N• J/71

M,,., dt Sao fraodl&lt;t X.'litr
~ ,¡. fl'••,.1-1. f!l.¡..,ia,.•
---rUomniúd

f"'ltH

* OtncM.

=
1

Pvlllicl11 S...ltt

Sellor
Crtcorio Sal.a.ar i..r,a
Dil'ector del Patronato Uninreitario,
UniYerlidAd de !luna León,
Apartado 484,

Nonterrq, lluico,-

Se&amp;r 01rector:

Al cuaplil'H el vl&amp;úiao aniversario
de la p,bl1oaci6n poriddica de "Vida Uninreitarla", tormuluot
11118,troe uJoNt Tato, para c¡u• ,igan dUundilndo lo• probl-• •.t
Jicano•, latin-icanoe 1 univerMlN.
Doe d ~ -~ Hmcio de la

ra anl.MI loe "t\¡&amp;J'lot de la lln1.,.raidad

c:,alt11•

d$ Wlle'ta León,

Atn~e,

ÍÍkcvruH.

Dr, Robetto Rn&amp;Ndo D,
Dla.t'l'OR D.il. INSTITllrO
DE SOCIOLOOlA ·

penda versión castellana que
ahora se comenta, llevada a
cabo con elogiable precisión
por el maestro José V ázquez
Amara!. Imposible resulta
hacer otra cosa que recomendar la lectura de la-:
apreciaciones de Pound, ya
que, como habrán de verificarlo quienes lo lleven a cabo, sus puntos de vista
(enunciados sin tapujos dP
ningún género y arremetiendo con conocimientos di&gt;
causa en contra de valores
supuestamente incon m q vibles) pueden coincidir con
los propios en referencia al
papel de la literatura, del
cual, en algún momento,
asegura que en cuanto fuerza generada digna de aprecio habrá de "incitar a la
h~anidad a continuar viviendo...", pues siendo usufructuaria de la belleza, conduce a que su constancia "le
recuerde a uno qué es lo que
vale la pena... ", en el entendido de que se vuelve irritado contra quienes pretenden reducirla a mera simulación y fingimiento

IMPORTANCIA SOCIAL DE LA RAZA
Lic. Genaro Salinas Quiroga

H

EMOS dicho con ante-

lación, que la cultura
no es hazaña de un
solo pueblo o de una sola raza, sino del empeño conjunto de todos ellos en una tarea común; que todos los
hombres han colaborado a su
servicio y que no existen razas superiores.
La civilización de los grandes pueblos, no es una resultante de diferencias biológicas y raciales, si no de cir•
cunstancias favorables que
las han hecho florecer espiritual y materialmente, tal
como la tradición, prosperidad económica, técnica superiores, oportunidades y estímulos.
Por otra parte, expresamos a h o r a enfáticamente,
que no hay razas puras, ni
puede haberlas, ni siquiera
en las regiones más apartadas del planeta. Sin embargo debemos reconocer que el
factor raza en muchos casos,
produce en sus compone.ntes
una conducta más o menos
uniforme y coordinada. Debe tenerse presente que los
miembros de una agrupación,
cualquiera que sea, por el
hecho mismo de la convivencia, tienen que influír necesariamente unos sobre los
otros, constituyendo un roo•
do comunal o colectivo de
vida.
Hay ciertas condiciones indispensables que contribuyen a crear esa conciencia
colectiva. Siguiendo al maestroLuis Recaséns Siches en
su "Tratado General de Sociología" pueden reducirse a
las siguientes: lo.-Continuidad en la existencia del grupo, Significa ello la permanencia o persistencia en el
tiempo de un grupo organizado. Mientras mayor es el
tiempo, mayor es su fuerza
de cohesión, habiendo algunos que duran siglos o milenios como las razas ·o las na•
ciones. 2o.-Conciencia exacta sobre la organización. Esto quiere decir que tengan un
concepto adecuado de sus
funciones, de su composición,
de sus finalidades y metas
por alcanzar, así como de las
relaciones mutuas de los individuos entre sí y con el
grupo, 3o.-Interación del
mismo con otros organismos
similares. Esto se puede rea-

tizar ya sea en forma de conflicto o rivalidad o bien de
ayuda mutua en casos de
guerra, ya que engendra lo
que se llama en la Sociología
"la conciencia de la especie"
o sea el sentimiento de que
otro es como yo y su actitud
correlativa. 4o.-Existencia de
tradiciones, cost u m b r es y
usos. Lo anterior determina
cierta uniformidad entre los
componentes de la comunidad. So.-La organización.
Significa esto la diferenciación y especialización de los
integrantes de la agrupación,
en sus respectivas funciones
o actividades.
Todas estas peculiares disposiciones nos hacen reaccionar en forma igual o análoga ante los mismos acontecimientos, ya sea en tiempo
de paz o en época de guerra.
Contribuyen a crear un estilo de conducta gene.Tal, una
conducta semejante, ya que
los sujetos han sido influídos durante mucho tiempo
por una conciencia de tipo
cole.divo.
Todo ello demuestra la importancia social de la raza.
Sin embargo debe afirmarse
de manera rotunda, que el
factor o elemento "raza" debe tomarse en un se.ntido sociológico y no biológico; que
no hay razas puras, ni puede
haberlas, porque el hombre
es un viajero incansable, sediento de paisajes y de aventuras. Todos los grupos humanos tienen un origen mezclado, que cada día se confunde mas, con la facilidad y
rapidez de las comunicacio~
nes.
1 ,
Considerar al factor raza
como un conjunto de carac•
teres físicos, tales como el
color de la piel, clase de cabello, forma del cráneo o de
los ojos, es un punto de vista ingenuo1 con1pletamente
desacreditado en nue s t r o s
tiempos. El concepto de raza
es una noción societaria,
moldeada constantemente por
la historia.
No hay ni puede haber razas inferiores, porque la cultura es como un muro común, en que todos los pueblos han tomado participación. Tampoco hay razas superiores, sino que todas tienen igual posición para eil
progreso del mundo.

A doctor Josefina Vázquez de Knaut,
investigadora de Historia en El Colegio de México, dictó el 24 de marzo pasado a las 20 horas, en la Librería
Universitaria de Insurgentes Sur 299, una
confeTencia intitulada, Educación y Nacionalismo en México.
La conferenciante e.mocó el tema desde
el punto de vista de la enseñanza de la Historia Nacional.
En México se empezó a enseñar historia cuando consumada la Independencia,
los primeros educadores de México, perci•
bieron que había que dar conciencia a los
habitantes del país recién independizado
de que la América Septentrional o Nueva

L

España era una Nación llamada México,
que debía de dejar de ser algo abstracto
para convertirse en el patrimonio común y
concreto de todos. A esta finalidad se encaminaron los esfuerzos desde el principio.
La enseñanza de la Historia en México
ha atravesado por numeirosas viscicitudes,
interrupción de 1830 a 1867, corriente liberal de 1867, a 1910, con la excepción del
sereno liberal Justo Sierra, creador de un
texto que actualmente podría ser vigente
con alguna actualización y modificaciones
leves.
Las dos historias, la de Méjico y la de
México, la de los conservadores y la de
los Revolucionarios.
La historia enfocada en la enseñanza
socialista.
La historia aparecida en la época de la
2a. Guerra Mundial, en que se empezó a
buscar la Unidad Nacional.
La que se enseña en la actualidad, cercana a la madurez, en la que sabemos que
México ha sido uno desde la aparición del
hombre en el Continente Americano hasta
nuestros días.
Empezamos a entender a los próceres
mexicanos insertos en su época y en su
cultura, con las limitaciones y grandezas
de sus circunstancias. En que se educa para la Paz y entendemos nuestros orígenes
y los aceptamos y sentimos y sabemos que
México es uno.
Esta Conferencia, fue la primera del ciclo inaugurado con la presencia de los señores Ornar Martínez Legorreto, Secretario de El Colegio de México, Lic. Danie•l
Moreno Director de Promoción de esa distinguida Institución y del Lic. Héctor Murillo Cruz, Jefe del Departamento de Distribución de Libros Universitarios. A su
término hubo encendidas manifestaciones
del público asistente y brillantes respuestas de la ponente que recibió numerosas
felicitaciones y calurosos aplausos.

TRES ESTUDIOS SOBRE

DON JOSE MARIA MORELOS Y PAVON
Por Raúl Leiva
A UNAM ha publica- raros y bellos impresos de
do, en edición facsimi- los que fue autor el licenlar, la obra del licen- ciado don Carlos María Busciado don Carlos María de tamante "y que tratan de la
Bustamante intitulada Tres vida del más grande héroe
estudios sobre don José Ma- civil y militar de la guerra
ría Morelos y Pavón. La no- de Independencia, ha de ser
ta preliminar fue escrita por explicada con un criterio
Manuel Alcalá. Además, el formal bibliográfico, sin emipresente volumen trae un tirse ningún juicio valoratiestudio sobre Bustamante y vo sobre los méritos o defecsobre Morelos, obra de An- tos historiográficos y literatonio Martínez Báez.
rios del escritor insurgente
En su nota preliminar, Al- que muestra su muy extensa
calá, en ese tiempo director obra, tanto en volumen code la Biblioteca Nacional de mo en tiempo de producción,
México, nos dice que estos pues si se compara la inmentres extraordinarios folletos sa y valiosísima aportación
sobre Morelos, obra de Bus- que realizó Bustamante a la
tamante, se conservan en la historia mexicana, con las
Colección Lafragua, una dP exageraciones y parcialidalas más ricas de nuestros im- des en que incurrió al escriportanlves f d ~ d o s . :Añade bir, con acendrado patriotisque, dentro de las publica- mo, sobre los hechos de los
ciones -nueve ya- del Ins- que fue testigo importante y
tituto Bibliográfico Mexica- aun actor principal, resulta
no, las ediciones facsimilares siempre un saldo muy favose irán sucediendo para ha- rable al escritor oaxaqueño".
cer asequibles obras que por
Los tres textos históricos
su valor intrínseco o tipo- de don Carlos María de Busgráfico lo ameriten.
tamante reunidos en el prePor su parte, Antonio Mar- sente volumen, son: "Elogio
tínez Báez, en su importan- histórico del general don
te estudio, señala que la pu• José María Morelos y Pablicación facsimilar de tres vón", "El Centzontli, núme-

L

ro l", e "Historia militar del
general don José María Morelos"
Como lo expresó lúcidamente Martínez Báez, la publicación facsimilar de estos
tres impresos constituye un
acontecimiento bibliográfico,
pues se reproducen muy raros ejemplares que demuestran (como éstos) la magnífica tipografía mexicana de
hace más de un siglo.
La presente edición se
completa con una reseña bibliográfica realizada por José
Ignacio Mantecón.

17

Dos Librerías más de la UNAM

EL RECTOR DE LA UNAM Dr. Pablo Gonzáler Casanova, Lic. Hedor Murillo
Cruz, Jefe d.i Departamento de Distribución de Libros Univenitarios. y el
Lic. Moisés Hurtado, Director General de Enseñanza Preparatoria de la UNAM

en la inauguración de dos librerías universitarias, una en Justo Sierra No. 16,
y la otra en Coyoac6n.

L Dr. Pablo González
Casanova, Rector de
la Universidad Nacional Autónoma de México,
inauguró el día 24 de marzo
pasado 2 Librerías Universitarias de esta Casa de Estud:os situada la primera en la
calle de Justo Sierra número 16, en el primer cuadro
de la ciudad, y la segunda
en el Teatro Coyoacán de la
calle Eleuterio Méndez número 11, ambas librerías
contarán con todo el fondo
editorial universitario, además de las más importantes
obras de editor:.ales mexicanas y latinoamericanas; la
Librería Universitaria Teatro de Coyoacán, se especializará además en las obras
publicadas por los más importantes dramaturgos, clásicos modernos y contemporáneos en lengua española.
Al hacer la declaratoria el
Rector González Casanova
se refirió a la efcacia del libro como el principal, más
barato y más popular instrumento de comunicación de

E

la cultura y dijo que era necesario resaltar la importancia de 2 nuevas Librerías
Universitarias, que v:ene a
agregarse a las 5 ya existentes, en cuanto representan
una fuente para satisfacer
las necesidades culturales y
educativas de la comunidad
universitaria y de la comunidad nacional, y que deben
fundarse más librerías y ampliarse para segu'.T el desarrollo del arte, de la ciencia y de la técnica. Señaló
que la Universidad está elaborando antologías de lecturas para cada semestre y para cada materia del Colegio
de Ciencias y Humanidades.
La idea es publicar una serie de cuadernos de lecturas
relativamente baratos, con
faajes de 30000 ejemplares,
por ejemplo una antología
de lecturas para matemáticas, otra historia universal
moderna y contemporánea,
otra para el taller de redacción, y así sucesivamente en
todos los cursos.

UNIVERSIDAD "BENITO JUAREZ" DE OAXACA
Esq A, lndtpttidriw:1&amp; y Mactd011io Ak&amp;li.

Apa,,udo Poml Núm 76.

-

OAXACA, OAX

RECTORll

Ouaca de Julru, • 2 de Mrzo de 1971,

SR,
CREGORIO SALAZAR LEYVA,
DIRECTOR DEL PATRONATO UNIVERSITARIO,
APARTADO POSTAL f 484,
IIIONTERREY, N, L,
Ru~eleble Sr, Selezer,

Anúnciese usted en
VID A

Con •olivo del XX Aniversario de le prime•
re pubUcecidn del S111111nario Vide Universitaria, del Pat r.9.
neto Univ■ rs1tar1o,de lllonterrey, 1111 u greto enviar cor•••
dlel nludo e todo el personal que labore en diche publica
cidn qu, he sido llÍde con int■ rls en todas partes d■ le :
Rep6bUc1,

Nuestro, s1nceroa votos porqu1 conUnue • ·
con la ..c;¡nirtca lebor que viene duarrollendo pera la suP■ reci~n de lu juventudes de l'llxico,

UNIVERSITARIA

Apartado 4072 Suc. "B"
Monterrey, N. L.

Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA

�18

18 .de Abril de 1971

VIDA UNIVERSITARIA

18 de Abril de 1971

VIDA UNIVERSITARIA

19

LABERINTO

LO GENUINO EN EL ARTE DE MESOAMERICA

MUND0 y PELEA DE RODRIGUEZ LOZANO

Por Abelardo Rodas Barrios

Por José Alvarado

Toscano, Salvador: ARTE PRECOLOMBINO DE MEXICO Y DE LA
AMERICA CENTRAL. - UNAM. Instituto de Investigaciones Estéticas. Tercero edición. 286 pp. México, 1970.

erigen sobre ellos sus tem- acercamiento más consciente
plos religiosos para la nuew1 y reflexivo
Dentro de ella, que abarfe.
Desde entonces, y precisa- ca la comprensión de las
mente por influencia de esta ciencias, de las artes, de la
actitud incomprensiva e in- religión, de las instituciones
tolerante, prevalece en am- sociales y políticas y el desOS primeros europeos
plios sectores de México y c:fre de la escritura jeroglí
que a raíz del descude Centroamérica la equivo- fica, debe situarse el Arl«'
brimiento y conquista
cada opinión de que el pa- Precolombino de México y
de Amér:ca entran en consado indígena no tiene vali- de la América Central, obra
tacto con los indígenas, y
dez universal en la historia del desaparecido m a e s t r o
luego observan las diversas
de la cultura; opinión que Salvador Toscano que repremanifestaciones de su avandesgraciadamente se fortale- senta la primera visión de
zada cultura, no pueden mece cuando el hombre de hoy, conjunto acerca del arte de
nos que extrañarse ante la
desconociendo la verdadera Mesoamérica. Después de
presencia de una realidad
esencia espiritual q_ue lo ani- agotadas las dos ediciones
insospechada e inexplicable
ma, se acerca a él con buena anteriores (1944 y 1952), esde momento. Distintas y anintención y lo rechaza de ta tercera edición introduce
tojadizas interpretaciones hainmediato como algo inase- al final abundantes notas
cen de aquellas civilizaciones
quible y ajeno.
que enriquecen el volumen
cuya grandeza apenas si asoEs aquí, justamente, don- con datos y observaciones
ma en sus derruidos monude cabe la función investi- acerca de los últimos descumentos.
Recuérdese que el mismo
gadora que aclara y recons- brimientos arqueológicos y
Hernán Cortés, en carta ditruye dicho pasado, por me- de las modificaciones en la
dio del estudio, la clasifica- cronología, las cuales fueron
rigida a Carlos V, llama
ción y la descripción de los preparadas por Beatrjz de la
mezquitas a las pirámides
truncadas. Y es que la menmateriales arqueológicos, con Fuente, especialista de la
el objeto de provocar un materia en el Instituto de
te de los conquistadores y
Invest;ígaciones Est /¡, ( i ca s.
Contiene, además, 21 ilustraciones a color y 293 en
1
1
blanco y negro.
En la primera parte, donde Toscano aporta su concepción sobre una "estética
indígena", hay una serie de
conceptos que aun no siendo
propios en su totalidad conviene destacar para el lector
general que se pregunta cuál
S&lt;M~ la. ,,_ú plW!. ftli,ciJJJ,t CI la. U&lt;Ju.t.11 ''Vida IW.utM-i,t.a,wiH,
es el origen de las culturas
clásicas que se desarrollaron
a.l c.,aplu &lt;M&lt;4 20 a,,o4 ú vida tÚ4wJ44 a la. "4-1....;.ó,. Ú la. c.uU...t.a,
en Mesoamérica.
f/ l'ID.b« ú, la. /kwJfAM,1/.a.,i Ú, Sol'ID&lt;t.4
M d aw o-t0n&lt;.0, ap-t0vwio
Evidentemente los primitivos habitantes de América
la. 0 ~ , . pa,w ~ la. ~ - ,i,,,,po~ ~ ú, .,,. ó ~ ú "4-1....;.ó,. ce.o d ~
provinieron del Asia en la
~ ht,,. ~ ~ lcwod- aiiod- (,llo-t.fl&lt;WÍD M loua "fA'lf '( objA,t.,wa ~b-u. '-"~
etapa de recolectores y caza~ ~ l a p,wb~ ~ ú MéxA.co lf úl awtdo,
dores nómadas, 1u ego se
transformaron en comunidaS,i,,.nd.o Ú,4 ob~d- ú, toda WWJtMi.daJ 110d«"4 p-ttM,W&lt;U-, CWl-t. '(
des
sedentarias agricultoras
~ c,d.tu.t..a, u w ~ ~ Ó~4 ú pwbUc,iJ,ad COIIO ''/J,i.J,a lkt.w~" c.o,iú,v
y elaboraron aquí una culb"'i'-" t . l ~ a ~ 4 ob~4,,
tura autóctona, aunque con
algunos rasgos paralelos a
&amp;, la WWJ~ co~o-tá.wi ""' p,u,ú, ~ ~ Ú
los de ciertas culturas como
.to4 ~ - p-toblua.d. Pº"' .lo4 ~ atMoJwa la. ~ . u,w ú .lo4 c.awio4 ú ~
la cretense, la egipcia, la
,..¿,,..t,o a la.4 ,wúid,ad,,d que c o ~ , .lo c.o~M 'ªd- pl.lÍ&gt;li.ctuwi11U M do,.ú, ~ coasiria o la china. Sin embar.t.Vt c o ~ a ~ 4 dUU404 o huJ,o~ ~ ~ M to-wi ~ ~ M a togo todavía es imposible esdo4 Ú,4 W W / ~ 4 ú_l ..,,.Jo,
tablecer en la actualidad el
t iempo y el lugar, o lugares,
Si M úluaa ~ la WWJtMÁ,IÚ!d túM. ~ ~o~ a .loden que ocurrió este fenó-

L

rrusioneros españoles -cultos y eruditos muchos de
ellos- no está preparada para la comprensión de un fenómeno que rebasa el estrecho marco de las concepciones medievales y escolásticas. Lo comprueba el hecho
de considerar a los nativos
incapaces para p r o d u c ir
obras representativas de una
sólida cultura.
Ante los hallazgos de numerosas piezas arqueológicas -cerámica, objetos varios, relieves en piedra, estuco, madera, barro, jade, pedernal, etcétera- testimonios de una cultura floreciente ya extinguida, pretenden en vano demostrar que
son fruto de antiguas civilizaciones extracontinentales o
viejas reproducciones de los
mundos mitológicos de los
griegos, de los romanos o de
los milenarios pueblos orientales Entonces, después de
maravillarse, los destruyen y

MENSAJE DELA,UNIVERSID~D DESONORA
1

1

'(

clta•Ótic.o4 ~ 4 d,_ .w. q,oca, e,,.loCJWÚi dU4 ob~d pa,t/J. la lo~,i Ú, .,,.
tlue-oJO ~ e..t..wuía la l ~ e.o.o lo.wi ~ Ú, COMWMWl hu.a,,,a,; 4-&lt;la. W!,WfM(Aad &lt;Úbe r.o,.,t,+..i.bu.i,t, ~ CI la. dIJpWlCi.Ón Ú, ¼- c.ont-t.ad.i.c.ci.M.4- e.r.,mÓ,.,j,c¡u,, 4 0 ~ , p0Ufm4 '( ~ que han p-t0p&lt;-CA.ado , ~ 4 ~~ M
d úv,MA, ú ia hw.toWl ~ . "Vida IW.u~" hr. oorllWJu.ÚÍ.o, 'f dw~ ~

meno.
Dentro de la cultura que
Toscano llama arcaica, y que
dP acuerdo a los datos cronológicos más recientes corresponde a los Horizontes
Arcaico (5,000 a. C. a 1,800
a. C.) y Preclásico o Formativo (1,800 a. C. a 100 a. C.) .
señala como carácter predominante de las culturas teotihuacana, zapoteca y maya
su nota tremenda, cuyo ra!';go privativo del arte es lo
terrible, que causa a la vez
repulsión y atracción en el
espectador. Más adelante sP
supera hasta conseguir un
sentimiento de lo sublime.
Ya entre los siglos VIII y
IX, que pertenecen al período Clásico en la nueva cronología, el arcaísmo ha quedado atrás. "A las tendencias
rígidas y geométricas de 11l
antigüedad -apunta Toscano- se opone la decoración
ondulante y caprichosa, simbólica s rígida, como pórtico
de un nuevo estilo. La escultura trtmenda del pasado, queda casi abandonada;
el naturalismo, el realismo,
Pl modelado suave y lleno
de verdad anatómica queda
plasmado en las esculturas
de la apoca".
En los siglos XI y XII las
culturas gran - mexicanas se
liberan también "de los estilos tremendos de la antigüedad: Monte Albán, Teotihuacán y La Quemada fueron
ciudades de un arte lapidario, hierático y grave; las
nuevas ciudades, Xochicalco,
Mitla y El Tajín, poseen un
arte bello, un arte cuya elegancia se descubre hasta en
la concepción ondulante de
sus entrelaces y grecas".
Debe agregarse, finalmente, que con la edición enriquecida del presente volumen de Toscano, la realidad
objetiva y subjetiva del arte
de Mesoamérica se ofrece a
todo aquel que quiera penetrarla con el mismo cariño
con que la penetró su autor.

1

a M'i4

L mundo de Manuel Rodríguez Lozano, se había disipado mucho antes
de su muerte; pero él conservaba
huellas y fragmentos, humos y destellos
en lo más íntimo de su ser, acaso como su
postrer asidero a la vida. Ya no pintaba
ni combatía en los últimos años y solía
acudir por las tardes a un café del Pasto
de la Reforma, muy cercano al edificio de
EXCELSIOR. Veía poca gente, su hablar
era escaso y su aspecto era el de un contemplativo o un meditabundo. Se sabía,
sin duda, personaje de unas horas ya pretéritas. &amp;taba retirado de la polémica y de
sus hábitos de protagonista nocturno.
Fue un artista generoso y luchador, lleno de orgullo y con obra solitaria. A su
lado se formaron Abraham Angel y Julio
Castellanos. El primero murió hace ya muchos años, casi en plena adolescencia; el
segundo tomó su camino personal y también fue prematura su ausencia, hace ya
varios lustros. Su último discípulo, fiel
hasta lo último, ha sido Nefero. Pero Rodríguez Lozano fue, en su mejor y más fecunda época, no sólo un pintor, sino uno
de los organizadores de la cultura mexicana de su tiempo, miembro del grupo inicial del muralismo, se apartó luego de su
tendencia, partidario de una pintura sin
acento político ni matiz religioso. Y, hasta
en la última seña de su pincel, conservó
su actitud. Si agresivo en la manifestación
de sus opiniones estéticas y de sus puntos
de vista acerca de las relaciones entre la
vida y el arte, su pintura, en cambio, representa el equilibrio y la discreción. Conocía su oficio con todas las perspectivas
y puso siempre en sus dedos una especie
de pasión metafísica y un anhelo hacia la
claridad. Su obra, original y sin caídas,
queda como una de las más importantes,
aunque no del todo bien conocidas hasta
hoy, de la pintura moderna mexicana.

E

SESION SOLEMNE.-EI C. Gobernador del Estado, Lic. Eduardo A. Elizondo, asisti6 a la sesión solemne del Congreso del Estado, en la cual se instal6 la Junta
Populor de Gobierno Universitario, El acto tuvo lugar el día primero de abril y
fue presidido por el Dip. Profr. Santos Noé Rodríguez, Presidente de la Cómara de Diputados, y por los miembros de los Poderes Ejecutivo, Legislativo y
Judicial,

?sti'lado amigo:
lle •• 2uy ¡!rato envu(. un lll!n"J• ~~n 2ot1vo del XX .lniversar1o

de publi~aciSn del ••11anari'1' VIDA :JNIVERSITARL\; ~elebración que d• un 110do u
otro nos &lt;X&gt;l1¡a a part1..:1par

,1

::odus 11,)9 -»ex1..:anos \!UYIJ principal oficio c?S -

di.tundir la cultura y la 1nfonaa~1ón .:1c?nciü.:o ?Or :odos los medios a nuestro

alcance, a pesar Je tan numerostls obstáculos iUe i rus t r an relativam.?nte y de momento nuestros propósitos.

Es Jaludable el becl\o de Mntener 1ninterru~114amente por topacio de vein;e 3ño,, VIDA JNIVERSITARIA; signiüca 'l.ib•r establec1Jo desde hace
dos décadas un dJ.álogo creador ~on ,1 ,u,bl~, en .i cual alli&gt;as partts han re•
c1bido una cornitnte de 1nteracc11.1nc?s formativas e informativas, desde luego
que !a prensa, ?Or ,u \!aráccer Je j)ermdnencia y -ae_ '!'el.?ctura que aventaJa A ...

la radio y a la t c?levia1ón, :n.gu.? :nenJo el :ziás ?Oderoso _vehículo Je .1iw~z•: ...
ción cultural y de 1niluencia 1deológ1ca.

ar. ••• virtud, l a Uni vorndad llac1onal Autónoma de lféxico feh·
cita ,or lli ""'dfo

3

VIDA üNIVERSITAIUA y al Patronato Un ·ersitano de lluevo

león , quienes sobre c!l l!nt.!:nd1J.o Je que la l!strecha relación entre la comunidad nacional es agente m.od1 iícador de! pensamenco y gérmen de un futuro int!_

lectual esplendoroso, v,enen eumpho?ndo con Jenodado interés y elevaoi6n ..,.
ral las careas ~ulturales y ,ducauvas que exige nuestro tiempo,
"POR ~I RAZA HABLARA EL ESPIRITU"
México,,. F. a JO de Marzo de

1971:

DEPARTAMENTO DE DistRIBUCION DE l,I BROS
!l!II\IERS ITARIOS.

~

LIC. HEcroa.,MUm.1,0 CRUZ.

I

/

l,o,.J,,u

~.lo,

1

*
INTO, decía, al mexicano, pero no al
mexicano disfrazado de mexicano. Y
era verdad. Su larga estancia en Europa y su amistad con pintores y escritores, sobre todo franceses, le dieron mucho,
pero no lo inclinaron a la imitación y menos al descasta.miento. Se le ha señalado
como un artista intelectualizado; pero ello
viene de un examen presuroso o superficial de su obra. Cierto: en sus cuadros no
aparecen, como en los de Goitia, la locura
o la ira, mas tales elementos van disueltos
en sus grises, sus pálidos azules o sus enérgicos ocres.
La pintura de Rodríguez Lozano ha sido,

P

LE A

NOTILIBROS: Reseñas de R. Villaseñor

V I D A
UNIVERSITARIA

.ta«A4 , ~ .

no para obtener rápidas victorias inmediatas, sino para juicios elaborados con lentitud. No es la obra de un coloso, pero sí
la de un hombre atento a las voces del
universo. La crítica lo pondrá, y no muy
tarde, en su verdadero sitio.

r

*

SE mundo de Rodríguez Lozano, diC sipado antes de su muerte, tuvo algo
de prodigio, hoy casi increíble y cuyos moradores no son ya sino fantasmas.
&amp; el mundo de Antonieta Rivas Mercado
y el Teatro de Ulises, la revista de igual
nombre, la mocedad de Samuel Ramos; la
presencia inicial en México, gracias a Carlos Chávez, de la música moderna; la religión de la curiosidad practicada por los
Contemporáneos; fos debates suscitados
por Diego Rivera; las primeras expresiones de Rufino Tamayo; la introducción del
sicoanálisis; la lectura de los filósofos alemanes; las informaciones acre-ca de la ciencia contemporánea; la reforma seria y profunda en la enseñanza del dere-cho. Ortega
y Gasset y Unamuno, Laski y Bertrand
Russell, Spengler y Landsberg en las librerías. Los lbiros de Mariano Azuela en
muchas manos; los ecos de López Velarde
y el ruido del Estridentismo; las leyes agrarias y el entusiasmo en el aire. Un México
nuevo abría sus ventanas al universo y al
mismo tiempo, aprendía a recoger e,; lo
más profundo, mucho tiempo olvidado de
sus esencias válidas y auténticas.
'
En tal escena, Rodrígez Lozano pintaba
en su casita de la$ calles de Moctezuma
donde murió, herido precozmente Abra:
ham Angel y emitía palabras áspe;as y sonoras, justas o injustas, a veces políticas,
contra todo lo opuesto a su sensibilidad.
También las decía en la calle, en las galerías y en sitios a donde se dejaba conducir por la noche. Curioso, per0 inteligible:
la voz de Rodríguez Lozano era fuerte; en
sus telas y sus muros, al contrario habita
.
'
e1 silenc10.
Ya en sus últimos años, el hablar del
pintor era quedo. No fue la suya una muerte como la de Agustín Lazo, el artista fallecido hace algunas semanas y recluso voluntariamente en la soledad durante veinte años, desde la partida de su amigo Xavier Villaurrutia, Manuel fue siempre amigo de la calle, las mañanas, las tardes y las
lámparas; no renunció al diálogo y esperó
hasta la última hora el regreso de su antiguo camarada, Rodolfo Usigli. &amp;te viene
hacia México en barco. Ya no lo encontrará: sólo una conversación interrumpida.
-"Excélsior".

SALE "CEU" ORGANO DEL CE,NTRO
DE ESTUDIOS UNIVERSITARIOS

ADREDE
(,. .Ú,4 t«,ww4

-Ú%4

~M.4-

' cola.bo-t.tU- M

-tMfJdo a .la

,

~-im:lffl"'Jlll,j~,t,¿•¡JJdo4

~ ú,l p

d d«aM.cUo d,_

4'l4

~ d~ t.odo4

J.o4

S-i.

9~-úo Sa.lAJ"'f-1~"ª,

D&lt;AU1..o-t ¿,. ''/Juk. LJ.iw~ ,,
/lptÚJ. Po-.lal. /1

ftlo~,N.i,,
l A IJNIVfRSIOAO OE SONORA

COfl f.o~

• d.t.dp~4
. eMa-l~b-ut.l
.la t«M.c..

'*,

a

GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS
LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como corres·
pondencia de Segunda Clase en la Administración de .Correos de
la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de 1951.
Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en M?n·
terrey, N. L., México. Los artículos firmados son d~ la excl~s!~ª
responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y rem1s1on
de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNJVERSITARIA.-Es impreso en fus Talleres Linotipográficos de Siste"!as y
Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente,
en Monterrey, N. L., México.

DIRECTOR:

L r.ronista, lo ha dicho en su Col. "Las dos orillas";
cuantas veces viene al su autor se firma como Gerardo Deniz y este que suecaso' rinde pleito
ho,
, .
menaje a la expresion poeti- na a seudónimo lo es, pero
ca, pero para él, debe re- qu:en esto escribe no precalcarse, esta no se da en un tende efectuar la identificamero encadena m i e n t o de ción de aquel que en él se
esos vocablos refulgentes escuda: basta decir, nada
que algunos usan para dar- más, que la obra está hecha
se taco de sedas a fin de en- con intención rest ri c ti va,
candilar bobalicones, porque pues su disfrute pleno nada
quienes los emplean engañan más habrá de llegar a los poa los demás y se autoenga- r.os en condiciones de entenñan llamándose poetas. Lo der en plenitud no nada más
dicho y más que sobra vie- veroos sino también los
ne a colación al encuadrar idioma's de buena cuenta de
el contenido del libro a que lo que se emplea a modo de
se contrae esta nota y que epígrafe y ¡nada!, se está en
Joaquín Mortiz ha publicado presencia de un gran poeta.

E

L pasado 3 de abril el
C en t ro de &amp;tudios
Universitarios ofreció
en su edificio matriz de
Humboldt Pte. 505 un coctel
a representantes de la Prensa, Radio y Televisión regiomontanos, con objeto de celebrar la aparición del primer número de la publicación mensual "CEU", órgano
informativo de esa Casa de
&amp;tudios.

E

ANUNCIESE EN

VIDA UNIVERSITARIA

@uustamás!

"CEU" consta de 16 páginas en las que encierra colaboraciones de tipo intelectal, noticias de carácter interno, deportivas, sociales,
etc., una sección poética y un

mensaje sobre los propósitos
que sustenta en el aS})e'Cto de
la enseñan1.a superior el Director General del "CEU"
Profr. Antonio Coello Elizondo. Está impreso en los
talleres del Departa m e n to
Editorial y de Extensión
Cultural que jefatura el
Profr. Humberto Buentello
Chapa.
''VIDA UNIVERSIT ARIA", envía un fraternal saludo a "CEU" y le desea
éxito en sus propósitos dentro de una actividad fecunda
de trabajo y desarrollo sirviendo las causas de la educación superior universitaria.

�20

VIDA UNIVERSITARIA

Nuestro más sincero reconocimiento para el

PATR0 NATO UNIVERSITARl·O
D,E NUEVO LEON
1

y para su revista

VIDA UNIVERSITARIA
por la labor que han desarrollado difundiendo la cultura en nuestro querido Estado, durante sus Veinte Años de actividad
continuada.

' ...
l

18 de Abril de 1971

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="437415">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="437417">
            <text>1971</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="437418">
            <text>19</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="437419">
            <text>1047</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="437420">
            <text> Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="437421">
            <text>18</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="437422">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="437438">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437416">
              <text>Vida Universitaria, 1971, Año 19, No 1047, Abril 18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437423">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437424">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="437425">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="437426">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="437427">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="437428">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="437429">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437430">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437431">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437432">
              <text>18/04/1971</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437433">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437434">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437435">
              <text>2013824</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437436">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437437">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437439">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437440">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437441">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6178">
      <name>Alfonso Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="29780">
      <name>Cultura egipcia</name>
    </tag>
    <tag tagId="32815">
      <name>Escritura Maya</name>
    </tag>
    <tag tagId="32814">
      <name>Indonesia</name>
    </tag>
    <tag tagId="25453">
      <name>José Martí</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
