https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15828/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1050._Mayo._0002013817.ocr.pdf 805eaa5792e46b2ea115af9773f1da03 PDF Text Text ANTE EL PRESIDENTE ECHEVERRIA UNIVERSITY OF MARYL.AND Coi.Lfo1 "AOK Juran .Bandera Jóvenes Universitarios, obreros y campesinos; en ceremonia nacional 20742 DOAll1"NIHT O, IPAHlaH ANO POIITUOUUI COWOI OP /Jtff ANO IC IIHCII CUARTA L Presidente de la República Lic. Luis Echeverría Alvarez en impre..... sionante ceremonia nacional, que tuvo su centro en la Pla7.a de la Constitución, tomó la protesta a casi trescientos mil jóvenes de la clase militar nacional 1952, que juraron defender nuestra bandera dentro del mayor sacrüicio y causa, sirviendo a México. Oradores en este interesante acto, fueron el Gral. Benjamín Reyes García, Co· mandante de la Primera Zona Militar, el Dr. Luis Treviño Peña, soldado de la clase militar 1930, y el capitán Alfredo Navarro Lara, que establecieron sacrificio y devo• ción en la causa por la Patria. Se conmemoró así un aniversario más de la Gloriosa Batalla de Puebla, en que las fuerzas de la República, derrotaron al invasor francés, en los fuertes de Loreto y Guadalupe, en una epopeya sin igual, estando las fuer7.as mexicanas al mando del Gral. Ignacio Zaragoza. EDICION DE NUEVO LEON E Febrero 16, 1971 Patronato Universitar io Apartado 1¡81¡ J.t>nterrey, ~xico, Est imados sel!ores : El Departamento de Es]i&IIQl y Portugu&s de la Universidad d !.lar:Yl and saluda -• la Vida Universitaria al cumplir los JOC allos Nuestro profesorado y nuestros est udiantes, que se han servido de esa publicación, le desean une larga vida, para seguir propa gando ideas cultura les y de buena voluntad ent re los palees del mundo, les saluda atentamente, ~(M)J-.. Everett W. Hesse Director. XX ANOS ,,_ En lo que corresponde a Nuevo León, en el Campo Militar en punto de las diez horas, en presencia del Lic. Eduardo A. Elizondo, del Gral. de Div. Federico Amaya, el Presidente Municipal lng, Gerardo Torres Díaz, 15,000 jóvenes de la clase militar 52, protestaron jurar la enseña Patria en impresionante acto, que estuvo ligado ANIVERSARIO MAYO 10 A LAS 17 HORAS. No. 49 Confianza del Patronato en el Sorteo de la Siembra Cultural con la ceremonia nacional, en que el Presidente de la República Lic. Echeverría, afirmó el compromiso patrio. Antes a las 9 horas de la mañana del miércoles 5 de mayo, nuestras autoridades, grupos de veteranos, de la Sociedad de Historia y Geografía, clubes de servicio, burócratas, hicieron guardias de honor en la estatua al Gral. Zargaoza que se levanta en el centro de la plaza que lleva su nombre, depositando al mismo tiempo ofrendas florales. Poco a poco vuelve la Normalidad en la UANL 1 1 RAS expresar que la Universidad se normaliza paulatina pero firmemente, el Rector designado por la Asamblea Popular de Gobierno Universitario, doctor Armillo Treviño Garza, advirtió que los grupos que siguen inactivos corren el riesgo de perder el ciclo escolar y que los que actúan sin reconocer al nuevo director, sufrirán graves trastornos por la ilegalidad de los documentos escolares que se les expidan. ENTREGAN PREMIOS DE CERTAMEN CERVANTISTA E L Patronato Universitario se siente satisfecho de los resultados obtenidos en la participaci6n del público y CO• laboradores, en la adquisici6n y colocaci6n de los boletos para el sorteo 49 de la Siembra Cultural, para verificarse el día 10 de mayo, ya que este boletaje ha sido casi agotado en los últimos días hábiles para est~ evento, lo que demuestra la amplia y efectiva confianzq que el público brinda a estos sorteos, cuyos beneficios se destinan por completo a servir mas y mejor al engrandecimiento, desarrollo y progreso de la hoy Universidad Autónoma de Nuevo Le6n. En tal forma se refirió el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones del organismo universitario, a nombre de la comisión ejecutiva, en vísperas de la celebración del sorteo que será el número 49 de la Siembra Cultural, y el cual tiene una emisi6n de 80,000 boletos, con objeto de que nadie se quedara sin participar en este caso, cuyos premios llevan la auténtica calidad y el prestigio del Patronato, ya que no se ha escatimado nada en llevar solo lo mejor a quienes con la participación en estos eventos, promueven la labor que en si realiza el patronato en pro de la Universidad. Existe asi confianza plena, en que para el día del sorteo, los pocos boletos que aún pueden conseguirse en las casetas y en las oficinas del Patronato se agotaron por completo, dado el interés natural de quienes siempre han estado compartiendo con nuestro organismo, las tareas de colocar los boletos entre el público y amistades, destacándose la labor que las dependencias universitarias desarrollan en esta promoción. Así el sorteo 49, se celebrará en las oficinas del Patronato Universitario, (Morelos y Zuazua,) en punto de las 17 horas, con la presencia del representante de la Secretaría de Gobernación, de un notario público, y los directivos del patronato, televisándose este evento, en lo correspondiente a los 22 primeros premios, dos residencias, cinco casas y 15 automóviles 61timo modelo. RAS una cadena de desdichas y sinsabores, desde la cárcel de Sevilla, Cervantes ofreció al mundo una filosofía de la vida y a través de una len• gua magnüica y sin igual, la lengua más armoniosa del mundo, expresó el doctor Agustín Basave Femández del Valle, presidente del Patronato del Conc,.ll'so Literario Cervantes, al hacer la en• trega de los premios a los triunfadores en el VI Concurso Literario Cervantes. El primer lugar de la ca• tegoría general corre<,pondió al licenciado Antonio Martínez Leal, de Tampico, quien recibió 30 mil pesos por su trabajo "La Lengua y el F.stilo en la &paña de la Edad de Oro". El segundo lugar a la profesora Leticia Pérez de Gutiérrez, maestra en letras es• pañolas en el Tecnológico de Monterrey, a quien corres• pondieron 10 mil pesos por su trabajo "El Manierismo y el Quijote". En la categoría estudiantil el primer premio de seis mil pesos, fue para el joven Rogelio Cisneros Vázquez, alumno del Instituto Tecno• lógico Regional de Morelia, por su estudio "Cervantes, Vida y Obra". El segundo premio, de cuatro mil pesos, al estudiante Andrés V. Arredondo, de la &cuela Prepa• ratoria N9 1 de esta ciudad, SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO por su trabajo "Idea Jurídica POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON de Don Quijote". El licenciado Alfonso RuAutori za do como correspondencia de 2da. Clase en la Administración bio y Rubio manifestó que de Correos de Monte rrey, N. L., el 16 de abril de 1951. este concurso fue establecido MAYO 9 DE 1971 por el señor Carlos Prieto y MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XX dijo que el jurado calüicaMORELOS 652 OTE. dor estuvo integrado en esta ocasión por el doctor Fran- . 1050 T EL PRESIDENTE del Certamen Cervantista (auspiciado por el Lic:. Carlos Prieto), Lic. Agustín Basave Fernández del Valle, hace entrega del segundo premio a la Profra. Leticia Pére? Gutiérrez, maestro del Instituto Tecnológico de Monterrey, por su trabajo "El Manierismo y el Quijote"; al centro el Lic. Antonio Martínez Leal, que obtuvo el primer premio por su trabajo "La Lengua y el estilo en la España de la Edad de Oro". cisco Monterde, licenciado Alfomo Rangel Guerra, profesor Pedro Reyes Velázquez y el propio licenciado Rubio y Rubio. Por su parte, el profesor Reyes Velázquez, que ha participado como miembrp del jurado en los siete concursos que se han llevado a cabo manifestó que estos premios constituyen un gran es• tímulo a los estudios relativos a nuestra lengua y añadió que dos estudios cervantinos muestran la cumbre de las realizaciones de la lengua. Finalmente, el presidente del Patronato, doctor Agustín Basave Fernández del Valle, recordó la frase de don Carlos Prieto, quien dijo "La Lengua es la sangre del espíritu". Agregó que el ser humano es el único al que no le gusta el mundo como es y es por ello que lo ha enderezado y pulido. El hombre -agregó- viene al mundo con las gafas puestas para observarlo como le gusta y le sabe decir no a la naturaleza. Conforta la vida con valores tales como la bondad, la belle7.a y la justicia. Finalmente, exhortó a los premiados a continuar la labor reafü-.ada para qµe en esta época de crisis den una vez más testimonios de grande7.a espiritual! �2 9 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 9 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 3 TORRES BODET EN LA UNESCO CONFERENCl,A PRESENTADA COMO LAS EXPERIENCIAS DE "GINEBRA A LUXOR" NOS COMPLACEMOS EN ENVIAR NUESTRA SINCERA FELICITACION PARA EL 1 NTE numeroso público, el intelectual mexicano Jaime Torres Bodet ofreció parte de sus memorias en una conferencia titulada "De Ginebra a Luxor", en la que recordó en forma ágil algunos de los viajes y actividades que lle vó a cabo como Director General de la UNESCO en el año de 1950. El ex-Secretario de Educación Pública habló en el patio central del Palacio de Gobierno, sobre las tareas que pudo realizar la UNESCO en diversos lugares del mundo con un raquítico presupuesto, En su conferencia Torres Bodet relató, entre otros viajes, el que hizo, como Director General de la UNESCO, durante noviembre de 1950 para recibir el grado de doctor honoris causa de la Universidad de Burdeos. Al ir a esa ciudad, pensaba en Montesquieu y en Montaigne. Había leído sus obras durante la juventud y quería que figurasen los nombres de esos maestros en su discurso de agradecimiento ante las autoridades universitarias que le dieron la bienvenida. A PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Por los veinte años de su publicación VIDA UNIVERSITARIA que se manifiesta en el desarrollo y difusión del pensamiento y comunicación sirviendo a las mejores causas de la Educación Superior. CASA GUAJARDO, S. A. MONTERREY, N. L., Mayo 5 de 1971 Nuestras Más Sinceras Felicitaciones para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Con motivo del Vigésimo Aniversario de 1 VIDA UNIVERSITARIA Que lleva el claro mensa¡e cultural e informativo de Nuevo León y México a todos los países hermanos. MUEBLES Y DECORACIONES Marce/o, S. A. GABINETES METALICOS Marce/o, S. -A. R.EPRODUCCIONES Y MAQUILAS, S. A. GENERAL TREVIFíO 1938 PTE. TELEFONO 46-64-76 ✓ MONTERREY, NUEVO LEON. En ese discurso, citó estas palabras de Monte s q u i e u, que hubiese deseado inscribir sobre el pórtico de la UNESCO: "Si supiera yo al• go que me fuese útil a mí pero perjudicial a mi familia, pero que no lo fuera pa• ra mi patria, procuraría olvidarlo. Si supiera algo útil para mi patria pero perjudicial para Europa, o útil para Europa, pero perjudicial para el género humano, lo consideraría como un delito" De Burdeos, nuestro compatriota fue a Niza, a fin de !inaugurar la reunión que fundó la Asociación Internacional de Universidades. Encontró allí al Lic. Garrido, que era EID.tonces Rector de la UNAM, a J ean Sarrailh, de la Sorbona, y, entre muchos representan-· tes de más de cincuenta naciones, a Bernardo Houssay, arge~ino, que había recibido -tres años antesel Premio Nóbel. La reunión se efectuó en el Centro Universitario Mediterráneo, que Paul Valery animó durante el período más difícil de la última guerra. 'El !Conferenciant!e deploró la muerte del gran poeta de Channes y recordó los días en que lo conoció, cuando desempeñaba el cargo de S e c re t a ri o de nuestra Legación en París. "Nadie más inteligente que Valery -dijo-; nadie, por consiguiente, menos solemne. Hablaba como pensaba. Y pensaba admirablemente, aun que me manifestó entonces algo de lo que había de resumir después, en su men- saje a los cirujanos: 'a veces pienso y a veces soy'. ¿Contendría aquella expresión una crítica de Descartes?". Concluída la asamblea de Niza, Torres Bodet partió para La Habana. Iban a reunirse en Cuba los delegados de las Comisiones Nacionales americanas de cooperación con la UNESCO. Se entrevistó con Alberto Lleras Camargo, Secretario General de la OEA, y suscribió con él, el 8 de diciembre de 1950, un convenio de colaboración entre ambas instituciones, la hipóstila, admir a m o s junto a un hacinamiento de piedras, orgullo un día de muros juzgados indestructibles- la elegancia de un obelisco: surtidor inmóvil, infatigable; flecha apuntada desde hace siglos hacia el ce• nit; vertical dramática de una raza que anheló repudiar la horizontalidad del de• sierto, paisaje y tumba, historia y necesidad de resurección. Pero la impresión más profunda nos la produ- EL LIC. EDUARDO A. Elizondo, Gobernador del Estado, departe jo la sala hipóstila, con sus con el Dr. Jaime Torres Bodet en su despacho del Palacio de ciento treinta y cuatro co- Gobierno; en la gráfica también el Lic. Napoleón Cantú Cerna, lumnas de capitales papiriSecretario General de Gobierno. FARUK Y LA formes (abiertos unos y otros OPULENCIA cerrados), selva petrificada Torres Bodet regresó a Pa- que impone angustia al es• rís, a fin de preparar su ex- pectador ... cursión a Egipto. Había sido "Nos detuvimos frente al invitado por el gran poeta Lago Sagrado. A nuestra deciego Thaha Hussien, Minis- recha, se prolongaba el editro de Educación del Rey ficio de Amenhotep ID. El Faruk, a los festejos organi- trémulo de una flauta nos sorzados con el propósito de ce- prendió. Era el aviso de· que lebrar el XXV aniversario un encantador de serpientes de la Universidad Faud e se hallaba próximo . . . En instalar el Instituto del De- efecto, un hombre, cetrino, sierto. endeble y de más de sesenta lllimero 1700 Fue en avión a Ga7.a, a años, se acrcó a nuestro gru• Bogotá,ll de tebrero de 1971 darse cuenta del estado en po. Abandonando por un mo~eftor Director de que se encontraban las pe- mento su flauta, discutió con VIDA v1iIVERSITAR1A, Don Oregorio .lalau.r Leyva. queñas escuelas atendidas por el arqueólogo francés que Apartado 484. Monterrey ,México, la UNESCO para los niños iba con nosotros el precio refugiados víctimas de las del espectáculo. A la postre, ~stimado eeftor Director: luchas de Palestina. Le ape- por unas cuantas monedas, Correspondo a eu atenta carta del prl.mero nó profundamente la miseria convino en ''probar su suerde l oe corrientes, en que vivían aquell0$ ni- te". Por considerar altamente plausible la ños. Estudiaban el Corán, en publicación de VIDA ~IVERSI:r..RrA, me peI'llito deetaca1 "De la flauta, empezó a lae siguientes palabra,~ cuclillas, al ras del suelo, o fluir una melodía viscosa y sobre cajas de madera que trémula, cinta de música que Bl eeaanario mexicano "Vida Universitaria" corresponde a un 9eneamiento igual.mente habían contenido provisiones daba la impresión de enro6 enoroso y de comprobÁda eficacia. En la enviadas por el Fondo In- llarse sobre sí misma, para vida hiepanoa~ericana dicho etmanario ee presenta como un testimonio de lo ~ue consiternacional de Auxilio. ¿ Có- luego desenrollarse rápidaguen y logran el est~erzo constante, la mo podían el Rey Faruk y mente, como orientada por la vo~untad sin áesmayos,el entendimiento colocado al servicio dt loe ideales m'8 los personajes de su corte atracción de un callar sútil. nobles, Veinte afloe de labor constante ofrec€•r recepciones tan opu- De pronto, asomó una cobra. signitican amor a la Juventud,deav6lo por ella y entusiasmo siempre Juvenil para lentas (él las que había visto Era de dimensiones más l>i~n servirla, en El Cairo), cuando vivían pequeñas. No tardó mucho en tales condiciones tantos en salir entera del escondite. Al telicitar a usted por este gallardo ¡ubileo, le ruego aceotar el saludo cordial con que árabes refugiados -y, en Sobre el polvo, sinuosa, se Egipto mismo, tantos fellahs? deslizó. Parecía estar dando '''"'' ¿Y cómo podía la UNESCO forma a la música de la flau• resignarse a la raquítica ta, hasta el instante en que ayuda que le permitía brin- un sonido imperioso -tal /itanuel Joa~ ?orero dar a los asilados su escuá- vez un llamado al ordenlido presupuesto?. la detuvo, ya junto al viejo. En Heliópolis, al inaugu"La irguió, entonces, una rar el Instituto del Desierto cólera milenaria. Su cuello bajo una tienda de campaña se hinchó misteriosamente. formada por lujosos tapetes, Entre la música y el reptil Torres Bodet comprendió, no principió un diálogo incomsin amargura, la vanidad que prensible. Algunas de las noexhib~n, en ocasiones, actos tas eran de ira, otras de emde esa categoría. Más que las palabras de congratulación brujo; otras, acaso, de lástipor la iniciación de las obras ma. Y los movimientos de la del Instituto, hubiese queri- espatulada cabeza respondo hacer un llamado a la dían a aquellas notas, les cove·r dadera piedad humana municaban una intención tefrente al desierto. "Un de• lúrica, el valor de una invosierto -dijo- que no es tan- cación ... "Vi mi reloj. Las agujas to de arena cuanto de hambre de horror y de soledad". marcaban las dos y media. En menos de cuatro horas, AVENTURA DE SIGLOS habíamos vivido una aventuTorres Bodet trasladó a ra que suponia la compliciLuxor. Y manifestó 11 ese dad silenciosa de muchos siEL EXCELENTISIMO embajador de Brasil en México José Baptista Pinhero, respecto: "Nos encaminamos glos. Como un reproche pasalud6 al Lic. Eduardo A. Elizondo, acompañado de una misi6n de su país, hacia Karnak. Allí nos espe- ra nuestra curiosidad de que estuvo en Monterrey con motivo de una reuni6n de comercio exterior, raba el gran templo de "bárbaros de Occidente", el Amón. El patio, de más de sol acentuaba -en uno de cien metros de largo, nos so- los pilares- el rostro de frente angosta y sus ojos desde el trono- nos revelabrecogió por sus proporcio- Amenhotep IV, sus gruesos abiertos, indescifrables y des- ría el secreto de aquel pasanes. De paso, para ir a la sa- labios, su nariz larga, su deñosos. Ni él -herético do". la Academia Colo111biana de Bogotá, Colombia, Responde A "Vida Un ivers ita ria" .. -~,,,., ., ·-;_;;,,,~~ �4 VIDA UNIVERSITARIA 9 de Mayo de 1971 9 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE UN VIAJE DE ARNOLD, J. TOYNBEE ALREDEDOR DEL MUNDO FELICITAMOS CORDIALMENTE AL Agustín Basave Fernández del Valle VIDA UNIVERSITARIA CON MOTIVO DEL XX ANIVERSARIO DE SU FUNDACION. -------- ------- ~IIAQM,UJ M E X I CO INSTITUCION CE CAPITALIZACION Y AHORROS UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON CORDIALMENTE FELICITAMOS AL LA DIRECCION DE LA FACULTAD DE MEDICINA PATRONATO UNIVERSITARIO D,E NUEV·O LEON HOSPITAL UNIVERSITARIO Y ESCUELA DE LABORATORISTAS CLINICO BIOLOGOS, felicita a la Revista por su labor desarrollada en beneficio de nuestra Móxima Casa de Cultura, felicitación que hacemos extensiva a su Semanario VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA por su XX ANIVERSARIO Haciendo votos por el éxito continuo de su gestión. en su XX Aniversario y le deseamos éxitos futuros. "ALERE FLAMMAM VERITATiS" ESCUELA PREPARATORIA NUM. 2 El Director, ING. ARTURO CABALLERO DEL ANGEL, DR. JUVENTINO GONZALEZ BENAVIDES Director. MONTERREY, N. L., MAYO DE 1971. LIX UIEN quiera penetrar en los estratos más profundos de Arnold J. Toynbee no puede desconocer su esencial dimensión de v1aJero. Viajero en el tiempo y en el e-spacio. Porque su exquisito arte de historiador, no es acaso, en buena parte, un viaje en el tiempo, hacia el pasado? El verdadero historiador mira hacia atrás para retornar más ávidamente al presente. Su disciplina le lleva al autoconocimiento del hombre. Durante casi un año y medio, efectuó, en compañía de su esposa, un viaje alrededor del mundo. Y este periplo fue realizado con espíritu de investigador; nunca con criterio turístico. De los claustros universitarios y de los institutos especializados se lanzó a un largo viaje para conocer personas y lugares que ya le eran familiares por su trabajo. Ahora se trataba de vivencias, de relaciones directas. Puedo comprenderlo porque, también he sido, soy y seguiré siendo, en una dimensión esencial de mi ser, un viajero. Un viajero por los campos del espíritu -aventura filosóficay un viajero que ha sentido la necesidad de vagabundear..1, periódicamente, por ciudades, pueblos y paisajes. Con su honda sabiduría de la vida y su refinamiento de oriental, Lin Yutang escribió: "El verdadero viajt-ro es siempre un vagabundo, con las alegrías, las tentaciones, y el sentido de aventura que tiE.ne el vagabundo. Viajar es "vagabundear'' o no es viajar". En el Prefacio a mi primer libro -un libro de viajes, precisamente- dije hace más de veinte años, y lo sigo pensando ahora, que "un hombre cualquiera tiene pocas probabilidades de descubrirse como ser humano, en el ámbito de su existir cotidiano. No podrá saber como hizo Dios fuera de los accidentes artificiales de la posición social, si no abandona su mundo y se echa a rodar por campos y ciudades". Esto es precisamente lo que hice en 1947 y 1948 y lo que hizo Amold J. Toynbee en 1956 y 1957. "Encontrarse cara a cara con alguien y contemplar un paisaje• con los propios ojos, vale mucho más que volúmenes de textos impresos, fotografías y mapas", nos advierte el historiador londinense. Toynbee viajó sin descanso, escribiendo un conjunto de artículos, en route, para "the Observer''. Más tarde reunió los setenta y tres artículos en un libro intitulado "East to West". La obra misma no ofrece una narración continuada. No le interesan mayormente las ciudadt:.-s capitales porque "hoy día son poco más o menos to• das iguales y cada vez se hace más difícil distinguir una de otras. Pasó fugazmente por las ciudades y se detuvo en le campo, que es lo que menos se conoce y lo que le parece más interesante. Gracias a una subvención de la Rockefeller Foundation pudo realizar ese viaje -como lo había hecho a México y como después lo hizo entre el Oxo y el Yuma con miras a revisar su obra Estudio de la Historia. Otras instituciones colaboraron financieramente en el viaje del Profesor Toynbee: el "Australian Institute Of International Affairs", las universidades australianas y la "American University de Beirut". Viajó de este a oeste. Las noches se alargan con este rumbo. Calculó su viaje de manera de· poder hallarse en Australia durante el invierno del hemisferio sur, y en la India, durante el invierno del hemisferio norte.- Al regresar a Inglaterra trajo -precioso cargamento espiritual- el recuerdo de las gentile7.as de muchas personas y de no pocas instituciones. Durante diecisiete meses, Arnold J. Q Y A SU REVISTA SEMANARIA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON TEMAS SOCIOLOGICOS EL PENSAMIENTO SOCIAL DE GABRIEL TARDE Doctor en Derecho y Doctor en Filosofia h.c. PATRONATO UNIVERSITARIO, DE NUEVO LEON MONTERr\EV 5 MONTERREY, N. L., MAYO DE 1971 . 1 Lic. Genaro Salinas Quiroga E Toynbee, y su señora esposa, viajaron alrededor del globo, más o menos "de acuerdo con el plan". Antes del viaje, estuvieron trazando su itinerario en año y medio d~ verdadero ejercicio académico. "Me encontraría el sábado 28 de abril de 1956 subiendo a bordo del barco Rangitata, para pasar a través del canal de Panamá? Estaría realmente mi mujer en ese camarote que habíamos previsto? Y entonces, verdaderamente dejaríamos en Asshur el tren nocturno de Bagdad a Mosul el domingo 19 de mayo de 1957 a las 4 de la mañana? De antemano esto nos pareció improbable. De manera que partimos con el corazón en la boca, y lo cierto es que buena parte del largo programa había quedado exitosamente realizada antes de que comenzáramos a sentir alguna confianza sobre el resto de lo que seguiría. Claro está que hubo tanto pérdidas como ganancias. Me perdí Bolivia por haber caído enfermo¡ pero en cambio gané Arabia Saudita y la faja de Gaza, en virtud de inesperadas y hospitalarias invitaciones. Al fin de cuentas, las ganancias excedieron a las pérdidas, y de manera tal que superaron todas nuestras esperanzas" ("De Oriente a Occidente", p. 247, Emecé). He aquí el balance que realiza Arnold J. Toynbee al final de su viaje. Al proyectar su viaje de año y medio, Toynbee se imaginó, quizás, que tendría suficiente tiempo para ver el mundo entero, y verlo con calma. Lo cierto es que apenas vio una fracción de la superficie del globo, empleando activa e inteligentemente cada hora y cada minuto. Por más que se avance en una dirección, siempre habrá un objetivo que se halla un poco más allá de· nuestro alcance. La superficie de la tierra es ilimitada. En contraste con la mayoría de los viajeros que viajan para llegar a alguna parte, Toynbee viaja para ve:r que cosas hay en el camino. Por eso lucha con dos enemigos mortales: las ciudades capitales y los aviones. "Para aquél cuyo objeto sea ver el mundo el mejor medio de locomoción son las patas de una yegua". El carácter no representativo de las capitales -todas están creciendo y asemejándose cada vez más unas a otras- es uno de· sus defectos genéricos. En .América Latina y en Asia el abismo que se abre entre la capital y el interior es ahora enorme. Toynbee siente haber gastado su v~lioso tiempo en viajes por avión y en ciu dades capitales. Pero se consuela cuando recuerda·: "Volé por e·ncima de las copas de los árboles de la selva amazónica en un hidroavión¡ a lomo de mula recorrí uno de los escondidos valles de Irán. Me abrí paso a través del Syk de Petra apie. Tales atisbos del mundo real son manojos de espigas de incalculable· valor. Ahora que los coseché debo hacer lo posible para aprovecharlos" (lbid., p. 249). Me parece que buena parte del universalismo de Toynbee -y de su auténtico humanismo- se finca en este y en otros viajes alrededor del mundo. L sociólogo franc~s Gabriel Tarde (1834-1904) explica l~ hechos sociales en función de la imitación entend1e?do esta como una relación social y mental entre d~s º. mas ~er~on~~ que se influyen mutuamente. Según su. cr1ter10, la mutac1on es el hecho social por excelencia mientras que en lo individual es la invención ' . Su libro fundamental "Las Leyes de la ·Imitación" soshe~e que el mund? e~t~ lleno de imitaciones de tipo universal. en el ~amp~ b1olog1co es la herencia, en el campo físico o de las ':'1brac1ones es el sonido, en el campo psicológico es la memo:1a y en ~l c~mpo social, es la imitac'ón. Para él to· d:t, semE.\]anza socml tiene por causa y explicación la imitac1on. El cerebro m.i~mo, no es más que un órgand repetidor de los centros sensitivos y compuesto él mismo dci elementos que se suceden unos a los otros. ' Se ~a considera~o el pensamiento social de Gabriel Tarde, un eJe~plo admirable de lo que puede la substitución de l~s ~e.quena~ a la~ grandes causas, en las explicaciones c1entfücas. No es cierto lo que se ha dicho que los grandes pro?lemas obedecen ~!empre a grandes ca~as. Por eso con ~azon, otro gral! soc1~logo fra~és, Bergson, ha dicho que: Entre las manifestaciones mas originales del pensamineto en el siglo XIX, el historiador de las ideas concederá sin d~da alguna, un puesto eminente a la fliosofía de la ~itac10n", La in:1itación. c?rr~spo~e pues, a un ritmo social, como la I?emoria. al .P5!Col?~1co. Sm memoria no hay vida psíquica posible, y sin mutac1on no hay vida social según la tesis de Tarde. La forma de la repetición univu·sal' en Sociología son los. fenó°!~nos de imitación, que Tarde ha ligado con ~l de la 1:°v~c1on, logrando ~orno dice el maestro Caso "la síntesis s?C1ologica ~'!5 teor1as rivales en la Filosofía de la Histo~1a:. 1~ explicac1on d_e la sociedad por el individuo y la die md1v1duo por la sociedad". En el hombre, en su formación y evolución influye el presente, pero. ,también el pasado. Aparte de Ía tradición hay una creac1on personal nuestra, aunque sea muy modesta. ½>s. s~res humanos nos imitamos los unos a los otros en una inf1ruta cadena de procesos imitativos. El propio sociólogo francés de que, hablamos anteriorme1>;te (Ta~~e), ate~di.end_o a las causas o impulsos que las m~tívan, d1':1de las umtac1ones en lógicas y extralógicas. Las p~1meras exISten, cuando la innovación seguida por un individuo, ~e juzga más útil, más justa o más verdadera que las otras, sm tener en cuenta para nada el prestigio relativo a la persona ~e su crea~o~ o .~l tiempo y el lugar donde procede. ~ cam~10, en la. umtac1on extralógica, no se obra por motivos racionales, smo de conveniencia social o política o bien por resortes emocionales que obran a manera de un 'proceso por sugestión. , Como e~e,mplo de imitaciones lógicas, podemos citar la la~p-~ra an~1gua reemplazando a _la. del petróleo; la nueva relig10~ occidental que lo es el cristianismo, substituyendo a l~s a~t!guas, que e~an secretas. y nacionales y con escaso sentido ehco. Como eJemplos de mfluencias extralógicas está la moda, en la que se imita a un alto personaje o bien a un artista de cine. La nobleza copia al rey en su mane-ra de vestir. A veces la imitación es extralógic~ y nos damos perfecta cuenta de ello porque deriva de una propaganda política 0 comercial, hábilmente desarrollada, . En efe<;to la ~u~licidad moderna por medio de anuncios, f1g'!1'.~ o bien acusbcamente por radio, del cine o de la te• lev1S1on, presentan los productos en forma tan maravillosa que nos incit~n materialmente a las gentes a comprarlos'. Para ell~ excitan ~uestra vanidad, nuestros deseos, el afán de seguridad, el miedo a ciertas calamidade-st o se ponderan la belleza de, las personas, para hacernos que adquiramos una .mercanc1a laoz:-da al mercado. Una frase sugestiva y pegaJosa, o una muJer bella que aparece delineada en un anuncio, provoca nuestra simpatía y nos hace mecánicamente comprar el producto, objeto de la propaganda. ?e .._e,, NUEVO LEON ~~o,4,~ 0 Librerla Univer s itaria 2 ~ -. O " El Deslinde" "' UNIOSI " Ciudad Vniversitarla ~ ~ Rector/a \ +<i Monterr ey, N. L . ' ~..,..,• . Librerla Universitaria .. de Zar agoza (Frente al Correo) Monterrey, N. L. Llbrerla Un iversitaria ó;;;~ del Au la Magna, Monterrey, N. L. A �6 VIDA UNIVERSITARIA 9 de Mayo de 1971 9 de 1fayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA - - - -- LA COMEDIA FRANCESA DE IJOS CA,MPQ,S ELISEOS CONFERENCIA SOBRE LA IMPORTANCIA DE LA Hl,STORIA REGIONAL EN MEXICO 1 BRIZNAS BIBLIOGRAFICAS Por Marco Antonio Acosta L miércoles 7 del mes pasado el li- E cenciado e historiador Luis Gonzále1 y González dictó una interesante conferencia intitulada: Importanc·a de la Historia Regional en México, en la Librería Universitaria de Insurgentes Sur 299, copatrocinado por el Departamento de Distribución de Libros de la UNAM, y El Colegio de México a partir de las 20 horas. La entrada fue libre. En entrevista exclusiva el ponente declaró que la Historia Regional, sobre todo considerada en su aspecto parroquial, reviste una serie de problemas diferentes de otras investigaciones históricas, tanto por lo exiguo como por lo incompleto de los datos documentales. Sin embargo -aclaró más adelante- en la misma forma en que él arqueólogo mediante una excavación rescata las caracte-rísticas de una cultura, el historiador regional al investigar una etapa de la vida de una región reducida logra detectar los reflejos que la historia nacional ha producido en la historia local, y de esta manera, se logra a través de lo parcial una com• prensión más profunda y clara de lo general y nacional. Uno de los libros que el autor ha producido en este campo de la historia se llama Pueblo en Vilo.- Microhistoria de San José de Gracia, Méx'co, El Colegio de México, 1968. _ El licenciado Luis González y González obtuvo el título de licenciado en derecho en la Universidad Autónoma de Guadalajara en 1945; el de historiador en el Colegio de México y en la Escuela Nacional de Antropología e Historia en 1958. Realizó cursos de posgrado en la Universidad de París en 1952. Ha impartido 19 cursos y conferencias, ha participado en 9 congresos y reuniones académicas, ha ejercido y recibido 10 cargos y distinciones académicas. Entre sus artículos y libros más notables pueden citarse 22 obras. --------------------- EL LICENCIADO e historiador Luis Gonx61ez y Gon16lez, c,uien dict6 conferencia sobre La Importancia de la Historia Regional en México, en el Departamento de Distribuci6n de Libros de la UNAM. UNIVERSIDAD NACIONAL DE ROSARIO INVERSIONES 'Rosario, marzo 27 de 1971, Distinguido señor Directora Con gran atraso acabo de recibir su carta f~ha<la el 10 de febrero, pero con inmenso placer correspondo a su requerimiento, He aquí el texto del mensaje1 FIDUCIARIO Desde mis tiempos de estu<liante, "Vida Universitaria" fue el vínculo fraterno que me conectaba a l os ideales y realizaciones de la comunidad académi ca de lluevo Le6n, y a la vez del gran pueblo m~xi cano. VALORES INTERNACIONAL "Vida Uni versi tal'ia" sigui ó llc~an<lo puntualmente· a través de l os aíios y s1.1s pa¡l,inas c,,nt inuaron si endo lddos por los nuevos alumnos, y por l os Je antaño, que ya éral'lOs docent~~, investigadores, profesi onal es • •• ¡Por que siempre: fue pr,2_ '.:•.cora de un me.n saje ágil y fecundo ! Hot, como Director de la Escuela de Ci e11ci a Políticá y !le laciones Internaci onales de l a Uní versi dad Nacional de Ro- sario (Argentina ), me t oca saludarla en su X,~ Aniversario. Se comprende mi eMoci6n en est e moment o: casi que nos formamos juntos y que , en mutua compañí a , l legamos a la madurez, • N el teatro Jiménez Rueda, el Instituto Nacional de !Jellas Artes y ~ embajada de Francia, presentan baJo los auspicios de la Asociación Francesa de Acción Artística, a Les comédiens des Champs-Elysées (Los comediantes de los Campos Elíseos), que es una compañía de teatro clásico de conocida trayectoria en Francia y que viene por primera v~ a México. La obra a representar es "El burgués gentilhombre", de Moliére. Fue estren~da el 23 de noviembre de 1670, en el castillo de Chambord y ese mismo día también representada, por la noche, en el Palais: Royal. La música fue compuesta por Lulli y el vestuario por Daurent d'Arvieux. El p r o p i o Moliére interpretó a ' monsieur Jourdan, y su mujer a la protagonista Lucile. Con estos antecedentes "El burgués gentilhombre ha seguido desde entonces. ~ camino de reestrenos teatrales y reedic10nes librescas en lenguas y países distintos. Múltiples directores y críticos la han ponderado en sus valores universales y tipográficos con las más audaces interpre~ciones escénicas y revolucionarias, pero siempre con la intención de traducir el espíritu satírico de la obra y los rasgos carac• terísticos de sus personajes, cuya psicología es sutil y complicada. La sátira de costumbres, que caracteriza a dicha obra debe ya comprenderse, es un arte de la observación psicológica y de la imaginación literaria. El autor, que tantas dificultades tuvo con los censores de su tiempo se vio obligado muchas veces a modifi~ar algunas de sus obras, pero ésta ha quedado conservada en sus originales, al menos en lo que respecta al texto, pues no es sabe si tuvo que sufrir modificacio• nes. El burgués gentilhombre, se ha escrito ya, fue escrita en ocasión de la visita dP un personaje turco a la corte francesa de Luis XIV, el Rey Sol. Lo que quiere decir que la coreografía se hizo ambientándose en bailables turcos, así como parte del vestuario, para introducir en la obra una nota exótica. Pero, además, es una de las obras donde el elemento coreográficomusical es importante y básico, por lo que, en ese sentido, la obra puede calificarse de una comedia musical encantadora. Resumiendo el argumento y el tema, "El burgués gentilhombre", nos refiere la conducta de un nuevo ricacho de entonces (Siglo XVD), quien se hace rodear de introductores para entrar a la sociedad, la alta sociedad parisina y versallesca. En su intento no ve y pasa por encima de los E LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE ROSARIO, ARGENTINA, SALUDA AL PATRONATO UNIVERSITARIO CREDITOS 7 - - - - - - -- - - - -- - - - - - Por eso: ¡feliz cumpleaños , viejo amigo, y que en las d6cadas venideras nuevas generaciones de estudiantes y profesores siean viviendo en la experi encia de tus páginas la noble pasi6n por la libertad y la justic io que nos une, fraternalmente, a todos los latinoamericanos! Aprovecho la circunstancia ¡:,ara señalarle que últimamente heaoa cambiado de direci:i6n y a ell r, se d<:be el atraso en recibir vuestra correspondencia. La direc.ci6n t xae:ta es la sigui entes Escuela de Ciencia Política y Relaci ones Int c.rnacionalet C6rdoba 2020 Rosario, Argentina Al Señor Director de "Vida Universitaria" D, Gregorio Salazar Leiva Apartado 484 P:nntc!'rcv !8 Leoncio Ortiz González ~ UADERNOS de Lectura Popular, revista editada por l el Gobierno del Estado de Michoacán, llega al número 67, correspondiente al mes de octubre de 1970, El primer número apareció en marzo de 1963 en el que se reproduce un trabajo del escritor michoacano Juan de la Torre (1852-1920) primer director de la füblioteca Pública de ese Estado rel~tivo a Biografías de hombres ilustres, adicionado con algunas biografías de hombres de la Revolución Mexicana hasta llegar a 200. El director de esta publicación ha sido el maestro Jesús Romero Flores. Este ejemplo editorial del Gobierno de Michoacán debe ser seguido por otros estados de la República en bien de la cultura popular. * * * A Cultura en México, suplemento del hebdomadario Siempre! dirigido por Fernando Benítez, cuyo primer número apareció el 21 de febrero de 1962, como "consecuencia de una rebldía", va ya en el número 480 correspondiente al 21 de abril de 1971 dedicado a Enrique González Martínez en su centenar:o. Es decir el suplemento muy pronto cumplirá su primera década y sería interesante hacer un balance sereno para ver hasta que punto realmente ha reflejado la cultura en México de estos últimos diez años. L valores familiares aceptando los convencionalismos que la moda y la cortesía imponen. Así sucede que monsieur Jourdan, nuestro protagonista, mantiene amistad con el conde Dorante, amante de la marq~esa Doriméne por quien suspira mons1eur Jourdan. Dorante aprovecha la ingneuidad del burgués para sacarle dinero y presumir con sombrero ajeno a la marquesa, a quien hace ir a casa de monsieur Jourdan para una cena que ella cree que es ofrecida por Dorante. Lucile, hija de Monsieur y Madame Jourdan, novia de Cleonte, confiesa a su madre que está enamorada Y que desea casarse; acepta la madre, pero el padre se niega, pues él quiere que su hija se case con un noble. Covielle, v~et de Cleonte arguye una treta para enganar al padre de Lucile y hace que Cleonte se disfrace de Gran Turco y él de un representante que va a pedir la mano de Lucile a monsieur Jourdan, quien cree la ficción. Al final se sabe todo, y el burgués gentilhombre que ha estado haciendo el ridículo, ~oncede la mano de su hija. La esposa madame Jourdan, se entera de la treta y' acepta igualmente. La dirección de esta comedia por Ma1;1. rice Jacquemont, mu~tra con elocuen~~a que sólo los franceses mterpretan a Moliére, y en este caso, el. se~or Jacquemont, trabaja en el papel pnnc1pal de J?urdan, sosteniendo el peso de la obra con mdudable profesionalidad. El equipo de ac!ores es magnífico. El decorado y el vestuano de José Quiroga, ~í como la música d~ ,Claudio Arrau contnbuyeron a la expres1on ar• tística de este espectáculo cómico. * * * A revista El maestro "órgano de divulgación teórica a nivel académico" de la Secretaría de Educación Pública, cuyo primer número de su segunda época apareció en julio de 1969, ha dejado de aparecer según todos los signos, pues sus suscriptores se quejan de que ya no les llega. De ser así la vida de esta publicación en su segunda época, sería de un año, pues el último que circuló corresponde a la segunda qunicena del mes de julio de 1970._ ,La primera época de esta revista, como se sabe, correspond10 a 1921-1923 en la época de José Vasconcelos. Las nuevas autoridades' de la Secretaría de Educac~ón Pública no sólo deben seguir publicando este órgano de divulgación, sino crear otras publicaciones en bien de la cultura. L * Visite Cualquiera de las Tiendas • a1nas * * De las editoriales de México las que mejores catálogos comerciales han publicado, según estirnac··ón personal, son el Fondo de Cultura Económica y la Editorial Porrúa. La primera publicó el año de 1955 un Catálogo genera~ con prólogo de Alfonso Reyes, que registra todas ~~ obr~ publicadas por esa casa editorial desde su fundaCion el ano de 1934 y el año de 1964, con ~otivo de sus treinta años de v:.da, publica su segundo Catálogo ~eneral con ~us XVIII secciones· además cada uno de los libros del Catálogo con~tituye ~a verdadera ficha bibliográfica. Por su parte la, Editorial Porrúa publica, en la primavera de 19~0, su C~~ogo general con sus conocidas bibliotecas X colecc1,ones: Biblioteca jurídica, con 113 títulos; Colecc1on Po!;llª de Leres Y Códigos de México con 8 títulos; Colecc1on de Escritores Mexicanos, 44 títul~s; Colección Sepan C~antos . : . , con 145 títulos; otras obras, varios títulos. Ademas contie~e :1wnerosos grabados, un índ::ce general de auto~es, ~n mdice_ ,de títulos y cada colección y biblioteca una valiosa mtroducc1on. Ambos catálogos constituyen indudable~ente verdade;os ~ pertorios bibliográficos que, pasado el tiempo, tendrán aun más interés que el actual. a �8 9 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA CONFERENCIA UNAM VIDA UNIVERSITARIA , Por Gerardo Gómez L Lic. Miguel F. Duhalt Krauss, catedrático universitario, investigador de la UNAM, escritor de libros sobre técnicas administrativas y de procedimientos, con un amplio curriculum de labores ejecutivas y de asesoría administrativa en el servicio público y actualmente Gerente de Administración de la Compañía Nacional de Subsistencias Populares, dictó una brillante y amena conferencia acerca de Las Técn:cas de la Comunciación Administrativa, en la Librería Universitaria de Insurgentes Sur No. 299. Ante un numeroso público el conferenciante expuso con meridiana claridad los problemas de la comunicación, las funciones de la administración y los métodos para lograr la comunicación administrativa de manera eficaz. "Cualquiera empresa o cualquier actividad en donde intervengan varios hombres depende en una gran parte de lo bien que se entiendan entre sí esos hombres. En e) caso concreto de la administración que por su definición es lograr objetivos mediante el esfuerzo de un grupo es evidente la importancia que tiene el proceso de comunicación. Para disgregar una comunidad basta que haya problemas de comunicación. El sistema de comunicación social equivale al sistema nervioso del organismo humano. ''&te libro Técnicas de Comunicación Admin:strativa -dijo el licenciado Duhalt- tiende a establecer técnicas para evitar fallas en la comunicación, especialmente en la comunicación administrativa, se refiere a los procesos de comunicación dentro de organismos administrativos. Existen más de 20 técnicas que estudian el proceso de la comunicación. "La mayor parte de nuestra vida consciente la dedicamos a algún tipo de comunicación. "En todo proceso de comunicación surgen barreras que deforman la información cuyo propósito es producir un efecto. Nosotros no percibimos el mundo exterior tal como es, sino que nuestros sentidos deforman la realidad, hay barreras semánticas, y también barreras psicológicas y administrativas, como el deseo de agradar y el temor al castigo. Este libro trata de evitar o de atenuar las fallas en la comunicación administrativa. Trata también de la comunicación serial". Todas estas explicaciones acerca del fenómeno de la comunicación y su relación con los procesos administrativos fueron ilustradas con gráficas y amenizadas con celebradas anécdotas. El público que aplaudió vigorosamente adquirió también numerosos ejemplares de la obra que el autor autografió en todos los casos que así se le solicitó. ...;, .•:• . -~:: Lic. y Profr. Ernesto Alvarado García Tegucigalpa, Honduras. A. C. L lic. Miguel F. Duhalt Krauss 011 PIAM O H CASTROVl t:JO e C.A.1' 8 1f' llTfllCET MCW ,0111~,N-T IOOH 15 de febrero de 1971 Con motivo del aniversario de XX Afios de publicación de la revista "Vll)A UNiVERSITARIA", les deseo a los editores de esta publicaci~n, y al semanario, una larga vida para continuar la labor educativa y cultural que tan eficazmente han desarrollado durante los ~!timos veinte años , ¿ (<.~ Dr. Ramon CastrovieJo RC:it El Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de iPuerto Rico, Felicita a "Vida Universitaria" OS hondureños somos admiradores de México, su cultura irradia a la América Central a través de sus libros y revistas. Hernán C9rtés elaboró e.n el puerto hondureño de Trujillo, las primeras ordenanzas municipales, Puerto Cortez y el Departamento de Cortez recuerdan su nombre, Pedro de Alvarado conquistador de Guatemala, fundó la próspera ciudad de San Pedro Sula, mandó a Gustavo de Alvarado a fundar la histórica ciudad de Gracias a Dios, hoy Gracias, cabecera del departamento de Lempira, Francisco de Montejo gobernó a Honduras y Alonso de Cáceres dá muerte al cacique Lempira. En la guerra de México con los Estados Unidos en 1847, el Gobierno de Honduras presidido por el Dr. Juan Lindo, declaró la solidaridad de Honduras con México y ofreció su cooperación militar. También en la guerra de Castas en Yucatán el gobierno de Honduras dió asilo y tierras a los emigrados me!Xicanos. En el año de 1920 me titulé de maestro de enseñanza primaria en el colegio de segunda enseñanza y sección normal anexa de Santa Rosa de Copan, d que anteriormente se llamaba Instituto Científico de San Carlos y actualmente se llama Instituto Alvaro Contreras. Ese mismo año me hice cargo de la escuela primaria de varones de San José de Copan; entonces re-cibía la revista el Maestro, y así los nom • bres de Francisco l. Madero, Venustiano Carranza, Alvaro Obregón, José Vasconcel0s y más tarde Lázaro Cárdenas y otros patriotas mexicanos eran conocidos y admirados por la juventud hondureña. En Tegucigalpa fue fundada la bibliote-ca Jesús Garza, Héroe de Nacozari. Distinguidos hondureñ0s hicieron sus estudios en México, y más tarde el poeta e historiador hondureño, Rafael Heliodoro Valle, significaba un vínculo fraternal y espiritual entre México y Honduras. Des• pués el notable escritor hondureño Alfonso Guillén Zelaya, se radicó en México, y recibió el homenaje de la intelectualidad mexicana, falleciendo en ese país. Más tarde distinguidos intelectuales mexicanos visitaron Honduras, y posteriormente la artista regiomontana Celia Treviño Carranza con su música acerca a nuestros pue~ blos. Entre l0s representantes diplomáticos mexicanos en Honduras, recordamos con cariño y admiración a Luis Chávez Orozco, José de Jesús Núñez y Domínguez, Muñoz Cota, y otros que contribuyeron a la mayor fraternidad entre nuestros países, y entre las obras mexicanas recuerdo la Sociología por Antonio Caso, y los libros espléndidos del regiomontano Alfonso Reyes, de Ezequiel Chávez y otr0s igual, La influencia progresista y cultural de México en Honduras, ha sido efectiva a través de la Universidad Nacional Autónoma de México, la de Guanajuato, Veracruz, la &cuela Militar y muy especialmente la Universidad de Nuevo León, tanto a través de sus libros, y otras publicaciones, becas y conferencistas, así como por medio del semanario informativo y cultural "Vida Universitaria" ahora en su Vigésimo aniversario. Es para mí muy placentero y un alto honor, expresar mis frases de reconocimiento a la labor realizada por la querida Universidad de Nuevo León, ya que en Abril del presente año la revista "Vida Universitaria" llega a los veinte años, con una labor destacada en pro de la cultura y el progreso de México, y muy significativamente su mensaje de paz, amor, cultura y fraternidad americana se proyecta decididamente a nuestra República de Honduras y a los demás países de América, de Europa y a todo el mundo. Je Ciencias Tnédicay esc~la de m,Jicina fR.ecinto • ARCILLA APAATADO DI co,u11oa 4109 IAN JU4N ,w1uo fUC'O OOeot ALTA ALUMINA IIEE DICANO • SILICE ., 16 de febrero de 19 71 • • AISLANTES • MORTEROS 1n s t i tu t I nter n at i o n a I d ' Et u de s s u r I ' Ed u ea t ¡ o n , BASICOS • PLASTICOS Marzo 8 de 1971. Tegucigalpa, Honduras. A. C. INSTITUT INTERNATIONAL D'ETUDES SUR L'EDUCATION Y "VIDA UNIVERSITARIA" Uru-.,,ersiJaJ J, [/Juerto rRico • CONCRETOS & altamente valiosa la labor que desarrolla el Patronato Universitario de Nuevo León actualmente bajo la Presidencia del C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, con la cooperación de sus distinguidos colaboradores. Al referirme al semanario "Vida Universitaria", que auspicia ese organismo, he de expresar que lo leo con agrado pues su contenido es selecto e interesante, sus noticias importantes y las notas bibliográficas muy adecuadas, expresivas y precisas. Con interés y agrado leo los interesantes artículos del Dr. Agustín Basave Fernández del Valle, sobre la Universidad; actualmente analizando el Pensamiento y Trayectoria de Toynbee, y recientemente sobre el libro Asilo Diplomático del Dr. Carlos Augusto Fernández, embajador de Portugal en México, Lecciones del pasado muy valiosas considero los antecedentes historicistas de Hispano América del Lic. Andrés Montemayor Hemández, así como la Historia del Deporte en Nuevo León, del Pro~. Osear F. qastillón, los Temas Sociológicos del Lic. Genaro Salinas Quiroga, así como los gustados Notilibros y sus reseñas por don Raúl Villaseñor. La Ulima Salida del Quijote, por Juan Cervera, así como los artículos que firma Alicia Reyes de la Capilla Alfonsina en México, D. F., que formara el distinguido humanista y hombre de letras grandes Don Alfonso Reyes. Me entusiasmé con la ceremonia de homenaje de la Universidad de Nuevo León para Lázaro Cárdenas en su muerte. He reconocido así la labor que han desarrollado los rectores en la Universidad Dr. Héctor Femández, y después el Dr. Oliverio Tijerina, así como la labor que desarrolla en materia de obras educativas el Gobernador del &tado de Nuevo León, Lic. Eduardo A. Elizondo? que también fuera rector de la Universidad del &tado, y que posiblemente por su paso universitario, pudo darse cuenta de las carmcias y problemas de la Educación Superior, y ha ido desarrollándola contando con el estímulo y esfuerzo de la comunidad. VIDA UNIVERSITARIA Y LA 1 PROYECCION CULTURAL DE LA UNIVERSIDAD DE, NUEVO L[ON Muy sinceramente, • 9 RECONOCIMIENTO HONDUREÑO EL LIC. DUHALT KRAUSS HABLO ACERCA DE, LAS TECNICAS DE LA COMUNICACION ADMINISTRATIVA E 9 de Mayo de 1971 &t IÍI la l..,t;i 14 - Una linta completa de Matuialts Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. Sr, Gregorio Salazar Leyva Director Patronato Universitario Apartado 484 Monterrey, Mexlco l a plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A, se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. Estimado sei'lor Sala zar Leyva: Me complazco en felic itar ca lurosarnente a Vida Universitaria al cumplir sus veinte ai'los. Es un semanario que establece un puente de confraternidad cultural con las demás fa cultades de Latinoamérica permitiéndonos , a los claustrales del continente que lo reciblmos , compartlr las inquietudes y logros del Patronato Universitarlo de Nuevo Le6n a la vez que enriquecernos culturalmente con sus informativos, acertados , amenos y elegantes relatos . A nombre de la facul tad de Medicina de la Universidad de Puerto Rlcó les envío un ca Juroso saludo Y les exhorto a continuar sus notable s y cont!nuos e sfuerzos de superaci6n, PLANCHA - Poniente 128 Núm. 67'1 frece. lnd. Vallejo Aportodo 16·23<4 Teléfono 5•67-64·00 atil.D ¡/i:!:no 'f:•, ·~ l a experiencia de más de 65 años en la fabricación de acéro, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los me¡ores productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. Cordialmente , OFICINAS VENTAS MEXICO Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: molino de plancha, equipado con controles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme -controlada con aparatos de Rayos X- y desde luego, mejor acabado. LAMINA s. b. 1. 104() Brux,/111 19 de abril de 1971 Sr. Gregorlo Salazar Leyva P atronato l'nlversltarto Apartado 484 Monterrey, México De mi mayor conslderaclbn: Conozco l a labor de · Vida Univer sitaria" y su mensaje progresista par a mejorar cada vez más la educación superior. Leía sus páginas hasta hace un aJlo medio, cuando desempeftaba las fun ciones de Director de Cultura de la Universidad de San Francisco Xav!er (Sucr e, Bolivia). Me agradecerla seguir recibiendo tan valiosa publicacl6n y que la misma se cuente entre el material de la Biblioteca del IIEE, Al cumplir 20 ai\os de fecunda l abor hago llegar a "Vida Universitaria" mis deseos de eterna permanenci a, Con este motivo, reitero al seftor Director del Patronato Univer sitario mis consider aciones más distinguidas, @rW~ Edgar Millares Reyes 1irector Adjunto de Pr ogr•ma.a ,iara Amérlra Latina �10 VIDA UNIVERSITARIA CENTENARIO DEL NATALICIO DEL POETA ENRIQUE GONZALEZ MARTINEZ Por L. A.M. L día 13 del pasado mes de abril se E '' llegó al centenario del natalicio de Enrique González Martínez. Inmenso poeta, destacado periodista, fundador de revistas literarias. Su fecunda obra lite\:aria ha marcado nuevos rumbos y ha robustecido las letras hispánicas. González Martínez es el ejemplo del poeta no monolítico, de una gran conciencia del quehacer literario. Poeta oriundo de Guadalajara, nace el 13 de abril de 1871. Cursa sus estudios de Preparatoria en el Seminario Conciliar de su ciudad natal. Se sabe que en 1884 compuso un poema para recitarlo en una fiesta, en la que se distribuyeron premios, y más o menos por el mismo año triunfó en un concurso por haber hecho la mejor tra · ducción, del inglés al español, de La plegaria de Milton en su ceguera. En 1885 escribe su primer soneto "Lucha eterna", con el seudónimo de Marcos Obregón, publicado en la sección "El correo literario", del diario "El Mundo". También en otros periódicos de Guadalajara publica varios sonetos. En 1886 ingresa al Hospital de Belén para seguir la carrera de Medicina y recibe su título en 1893. De este año a 1895 ejerce su profesión en Guadalajara. Las ocupaciones del padre llevan a la familia González Martínez a residir en Culiacán, Sinaloa; el poeta pasa a vivir a Mocorito, Sinaloa. , . Para el año de 1900 Gdnzález Martínez era ya asiduo articulista de diversos periódicos y revistas, pero aún no recogía en un libro sus poema!!., En 1901, Franc:sco hábal Iriarte, amigo dd poeta, da la no• ticia de la muerte dt iste y se lamenta de que González Martínez no hub:ese publicado sus poesías; el mismo González Martínez desmiente su propia muerte, pero el he<:ho le anima a reunir su obra de creación, en ese entonces cerca de doscientos po~mas, que salieron a la luz pública en 1903, con el título de Preludios. Por el año de 1907 inició la publicación de la Revista "Arte", en Mocorito, y da a conocer su segundo libro titulado Lir~smos, y en 1909 su tercer libro Silénter, acogido con grandes elogios por parte de los hombres de letras. En el mismo año le comu• nican de la capital su nombramiento de miembro corrspondiente de la Academia Mexicana de la Lengua. De 1910 a 1911 escribe los poemas que forman el libro Los senderos ocultos, rn· tre los que figura el famoso soneto: Tuércele el cuello al clsne de engañoso (plumaje que da su nota blanca al azul de la fuente; él paseo su gracia no más, pero no siente el alma de las cosas ni la voz del paisaje. El cisne no es otra cosa que un símbolo de la poesía modernista, que ya Gonzálei Martínez siente debe llegar a su término, porque justamente "No siente el alma de las cosas", porque es pura poesía preciosista. La reacción del poeta es muy importante en cuanto a que convoca a la creación de una nueva poesía que expresa problemas trascendentales del hombre. En 1911 González Martínez viene a vivir a la capital y convive con los ateneístas, grupo presidido entonces por don Antonio Caso. Pasa a ser, también, miembro de número de la Academia Mexicana de la Lengua y colabora, junto con Luis G. Urbina y Olagui'bel, en la página literaria de "El Imparcial". En 1912 es presidente del Ateneo, subsecretario de Instrucción Pública y Bellas Artes, ímparte cátedras de Literatura General en la Escuela Normal para Maestros y de Literatura Francesa en la Escuela de Altos Estudios y es jefe de los cursos de Español en la Escuela Nacional Preparatoria. En ese mismo año funda la revista "Argos" y poco más tarde una revista literaria llamada "Pegaso'\en compañía de Ramón López Velarde, Saturnino Herrán y Efrén Rebolledo. En 1915 aparece su libro La muerte del cisne y en el mismo año Jardines de Francia, colección de medio centenar de poemas traducidos del francés; el año siguiente prepara el poeta una selección de sus dos primeros libros, con el título de La hora inútil. En 1917 ofrece al público El libro de la fuerza de la bondad y del ensueño obra que motivó muchas críticas que coin~ cidían en calificarla como lo mejor de su producción. Al año siguiente escribe Parábolas, cuyo prólogo escribió Amado Nervo y funda también el diario "El Independiente". xico en Chile y allá termina su noveno libro La palabra del viento, y el décimo El Romero alucinado, de 1942 a 1951, con una frecuencia de tres años, publica: El hombre del buho, autobiográfico, clave para dilucidar su ideario estético; Segundo despertar; VJlano al viento; La apacible locura (Segunda parte de El hombre del buho) . . • ll◊'l'A ti• 114 UNIVERSIDAD NACIONAL DE CUYO M ttNOO.to\ SE.IIOR DI8.EC'l'OR: Con motivo de cu111plirse 20 wios db ,i,ublicac16n di, "V!IJA UNI- VJ::RSITARIA11, hago llegar al Patronato luiE> cordi&lols co11gr..tul ..do1168 en nombre de la Universidad Nacional dt Gu:,o, que 11111 lio111"C, en Ibl!,Íl' MU ND10 México, D. F. Hoy quiero dormir abrasada . .. protegida. niña buena, dormir otra vez con tus besos como almohada y mis brazos atando, ciñiendo con tanta ternura el valle de tu espalda. Quiero dormir hoy, otra vez: en tierra firme, la tierra pródiga, tierra cálida: quiero dormirme sobre tu espalda. y en ol mio paraon~l. 1 Loa ho,obres hoy edtáu eu. C1Wii1,c, d., iuici,.r Y, ti.l ve:., fou la víspera de una nueva civilh.aci611 que exig., w,a 1evuluci6n tbcrivl6gica que, seguramente, carnl.i111rá la fis01101uia de la Boci&dlld humaru•• La rev()luci6n indui.trial e& la a,,te &ala, ¡,r.,tiibhmE:11le, de: una nueva r E:voluci6n: la le:r-11,O ,1uclew· . Btsla circu111st1111cia exige d" la Uni versidi,.d un ¡,roe eso radical de autol,·,rnsfc., i,ac1611 . El 1;al.itr cien ti fico con1;tit1;Je un i·ecurso bh.tiicc, e indlb¡,eu&al.ilb qu& Jc,l.,e 1;er movilizado e in1strun,e11tado a liavé& de &bfue:rzos de grupc.s , no ya de tale11tos personales sin6 de i.ulé11t icos equi,11O0 l,ur.iauc,s orientados al desarrollo éie11t! fico y tecnol6gico. La Univer.. ldad no puede: liac;,r f¡ &ute, sin ri,cw-eo& econ6m1cos !)Oderosoe, a esa nueva tran&forn,i.d6n , de aquí que la nuei611 dtil Patronato Universitario adquiera E:11 \i. i.ctuulid&.d nueva y fu11darne11llll intJ)Ortancia. Para que la puedi,. cumplir con 6xlto mis mejores votos, animado por r,u.,&t.1·011 VWJ, en "dta c,portw,idad, r,·..t1:1·11..J."a sentimt,mtoi, ¡,or la cuitura de M~ jico 4ue: tanto admirlll!loS .Encu1:ntro propicia la opoitunidad pua a&ludarlo con atenta y distinguida cor,sideraci611, deeel11dule 6xito en¡aus prop6*1to11. Al seilor u. 9 de !\,fayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA LAS RAICES DOÑA AURELIA OCHOA DE REYES MAD RE DE DO,N A,LFONSO 1 1 Por José Navarro OR unas horas el hilo de la charla añorante prendió la gama de los ri• sueños recuerdos, felices unos, amargos los más. Destinos y cruces. Familia, saudade de la provincia, Bolívar, la vida del militar distinguido, los hijos, el barrio. En los ojos cansados una neblina melancólica, pero en la palabra y en el ademán, la firme7.a y el señorío de nacencia. Estábamos frente a Doña Aurelia Ochoa de Reyes, en su casita del Ciprés, de la Colonia Santa María, amparados a su charla amable de albas y ocasos maravillosos. Surgió el paisaje de dilatados ámbitos, y la figura del Gral. Bernardo Reyes-, plas• mada magistralmente en un lienzo de Mendoza-, surgió triunfante en Villa Unión, (un poema de Alfonso traza la heróica jornada); y unas fotografías antiguas sobre las conferencias que "dictó'' Don Bernardo, sobre táctica milihtr, en la Aca• demia de Saint Cir, de Francia; pliegos de honor, bandas militares, con<lecoraciones, el tesoro sentimental de Doña Aurelia que guardaba celosamente en una vitrina. Ella recordaba, emocionada, r-u vivienda regiomontana, el jardín Bolívar, la Purí• sima, el Obispado, las quintas, los lugares aledaños de la provincia, y el carácter y la llaneza de sus gentes. Recordaba, trunbién, las jornadas silenciosas en el Asilo Ortigosa, y las asambleas en su casa de la calle de Hidalgo para encauzar los programas de bienestar social que comprendían asilos, hospitales y hasta las familias de los presos en la Comandancia. Sus amigas en la virla social regiomontana: doña Sara Milmo d" Kelly; Doña Dolores Muguerza de Calde• rón; Doña Prudenciana Madero de Gonzá · lez; Doña María González de Aguilar; Doña Carlota Gutiérrez de Zambrano; Doña Guadalupe Zambrano de Treviño; Doña Francisca Muguerza de Calderón; Doña Mercedes García de Sada, (muchos nombres más que el cronista no rcmerda), que en compañía de la esposa del Gobernador del Estado, sostuvieron un eficiente pro• grama de bienestar social que se extendió a los Municipios a través de grupos femeniles, así como la vida cultural y artí..--tica que cobró inusitado auge en aquellas épocas. Nos relata Doña Aurelia de las ausen• cias prolongadas de sus hijos y a sus puplias asomaban una lágrima de nostalgia: -He tenido que viajar mucho, a mis años, para ver a Rodolfo. Pesa sobre él la incomprensión y la injusticia, pe:ro espero en Dios que un día no muy lejano vuelva a su hogar de México. El me ha dicho en P OxruOklO SALAiAR LEYVA Uir.,ctor dti "VlDA Ul'IIVERSITARIA11 Ar.,urt..do 484 ' 1 ÓN1'ERHt"i (M6Jico) Finalmente, el 19 de febrero de 1952 se apagó la vida del fecundo poeta, que eóntaba con 81 años, y con ella una página literaria del gran libro que encierra la expresión poética de habla española, colma de esa raíz y recreación del hombre que es la poesía. Por Emma Rueda R. Hoy quiero parar el tiempo en la espalda del mundo: me quiero detener en tu espalda con toda la desnudez de mis dedos: boca andina, alma blanda, luz nocturna; soles huérfanos andando tu horizonte de tierra nueva, barro fresco, monte abierto; lince. La Universidad Nacional de Cuy,o de Mendoza, Argentina, Saluda al Patronato Universitario En 1920 es nombrado Embajador de Mé- EN LA ESPA.LDA Hoy: Hace una eternidad ... 9 de Mayo de 1971 EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS. PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON sus cartas que todas sus esperanzas están en la tierra de sus cariños, y que Monteterrey será la tierra elegida ... ¡Quiso tanto a Monterrey como mi esposo! Otro paisaje asomó a los ojos: la casa del Cerro del Cáido, los jardines exhuberantes, los muchachos, la promesa de su esposo: -Su deseo será cumplido en su tiempo y mi esposo descansará para siempre en la tierra que tanto amó. Pero es necesario que se apaguen las pasiones . . . el tiempo es buen juez y la historia dará a cada quién su sitio ... -La casa del cerro .. . . -Todo se acabó en esta tempestad y tuvunos que venderla. La casa de la calle de Hidalgo quedó en manos ajenas. Mi esposo dejó por toda herencia treinta mil pesos después de cinco lustros de Gobierno e~ le Estado de Nuevo León. Pero este patrimonio se perdió también en la quiebra de un Banco regiomontano. Pero tengo a mis hijos que me ayudan. Rodolfo siempre está presente. Alfonso también. Alejandro y las muchachas. Todos me ayudan dentro de sus posibilidades y esta casita de Santa Mar~ me parece s!empre un remedo de aquel m1 amado barrio de Monterrey, tranquilo provinciano, donde nadie se fija en nadie... Habíamos dicho a doña Aurelia de nuestras andanzas por los caminitos de Ramos del Cáido y del Pinar, y confesamos el hur~ to de manzanas y nísperos de su propio jardín, de su amado jardín serrano que ella transformara en flores y frutos: -Le ruego unos "piecitos" de madreselva, de crespón y de rosal trepador que cubre la fachada de mi antigua casa de campo. Si en su próxíma visita no me· encuentra, le ruego llevar esos "piecitos" al Tepeyac... -Será cumplido el encargo, pe·r o . .. -Lo que se siembra se quiere ¿y qué mayor satisfacción la de cuidar y' contemplar esos renuevos que son renuevos de la propia vida? Aquella dama de tan alto linaje espiritual ya no alentaba en su modesta casa de Santa María. Y a descansaba, para siempre, al lado de su esposo, en la cumbre del Te• peyac donde la brisa del Valle huele a nardos y claveles. Allá, e·n medio de dos tumbas, plantamos unos crespones, unos rosales y unas madreselvas del Cerro del Cáido, y sobre la tierra recién abierta dejamos un puño de tierra regiomontana, abrazada para siempre a los seres que tanto amaron el viejo solar del Regio Monte. 11 La Universidad Nacional Mayor de San Marcos de Lima, Perú Saluda a "Vid a Universitaria" UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS M U SEO DE HISTORIA NATURAL Av. Arenales 1256 Apartado 1109 rJIIA. l'EIU Linla, ll de Marzo de 1971 Se!c,r Oregorio Salaiar Leiva Jirector de "Vida Uaiveroitaria" lTlliveroidad de Nuevo :.rwco Muy Se!lor mio: Teago el agrado de dirigirle la preoente para hacerle llegar a Ud. y a ouo colaboradoreo, mi o1acera re11citacida por la forma acertada que dirige el te..••rio ",Vida Uni vero itaria". Al cuapl1r cu v1~oi1110 aniversbrio, quiero dejar coaotaacia del valiooo uporte que representa dentro del ambiente Uaiverc1tur1o Lime ño, loo ,ariadoG te111110 de car4cter c1ent1fico y rt19odfico que divulga en b1~• de la juventud eotudiooa. De Ud. utent8Jllente DESTACADO FISICO DICTA CONFERENCIA PSIQUE y MECANISMOS L destacado físico Dr. Alejandro Mela actualidad, el hombre, a lo largo de dina, expuso el miércoles 14 de abril 2,000 de años de evolución. E una brillantísima y erudita confe- "Si millones se clasifican las máquinas según su rencia intitulada Psique y Mecanismo, en la que partiendo de la estructura y evolución atómica de nuestra galaxia y pasando por la evolución de los seres vivos, llegó a explicar las semejanzas y diferencias entre el hombre y las máquinas, especialmente las máquinas computadoras. El acto se desarrolló en la Librería Uni• versitaria Insurgentes, patrocinado por el Departamento de Humanidades a través de la Dirección General de Difusión Cultural ante un numeroso público que abarrotó no sólo la sala de conferencias, sino los pasillos adyacentes. El distinguido ca• tedrático con lenguaje especializado, pero accesible a la mayoría, expuso las características que la vida ha logrado desarrollar en su especie más desarrollada hasta orden de complejidad y de funciones, ere• cientes, pueden jerarquizarse en siete grados, la de séptimo grado sería el propio universo y la de sexto grado el hombre. Si nos empeñásemos en comparar el hombre con una máquina cibernética, tendríamos que admitir que como esta sólo efectúa cálculos racionales con resultados previsibles, no habría forma de explicar el cúmulo de descubrimientos dectuados por la humanidad, ni siquiera apelando a la búsqueda al azar, por lo que resultaría necesario admitir en el cerebro humano la existencia de fenómenos acusales, irracionales y no previsibles, lo cual desde luego obliga a una nueva concepción del universo, hasta ahora basada en las leyes de causalidad. EL FISICO Dr. Alejandro Medina expuso brillante y erudita conferencia intitulada "Psique y Mecanismos", en la Librería Universitaria lnsurgentH, balo el patrocinio del Departamento de HumanidadH de la UNAM, a través de la Direcci6n General de Difu5i6n ·Cultural. �12 9 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA DESPUES DEL COLEGIO DE CIENCIAS Y HUMANIDADES Por el licenciado Juan Almudi ABIDO es que en fechas recientes la Universidad Nacional Autónoma de México, probablemente a inspiración del rector, doctor Pablo Gon7.ález Casanova, creó el Colegio de Ciencias y Humanidades, premisa fundada en la imperiosa necesidad de modernizar métodos de enseñanza, a nivel de bachillerato, como se dijo en su día en la Exposición de Motivos que fue ampliamente divulgada, y que posteriormente ( de ello hace escasamente una semana o dos) se inauguraron los planteles, dándose principio al trabajo callado pero fecundo que a la larga corroborará el acierto. Pues bien, ahora la propia Universidad ha dado el segundo paso con la edición de las Lecturas Universitarias (números 1 y 2), así llamadas, que son antologías poéticas, primeras herramientas para ese trabajo. La número 1, que es la que tengo a la mano, en sencilla y bella encuadernación en la que aparece Góngora, el genial poeta culterano, abarca una muy representativa selección de autores y fragmentos de sus obras, de los siglos XVI y XVII -portentosos siglos- en lengua castellana: Garcilaso, Gutierre de Cetina, Fray Luis, Lope, Juan Ruiz de Alarcón, Tirso, Sor Juana, etc., por citar nada más algunos ... Pienso que no es tarea fácil la de fü•gar a una decisión cual ésta selectiva, excluyendo a la vez procurando no excluir: marginando y a la vez dando cabida, pero a mi veT (un "muy ver'' muy personal. personalísimo) lo que importa es que del intento salga una florilegio adecuado a la finalidad didáctica-operativa deseada; antes que de mero aprendizaje, de fomento, de promoción, de preparación de la tierra, de su laboreo: roturación, labrado, abono para que ella dé sus propios fru. tos. Y sobre todo, también pienso que• hemos de ser respetuosos del criterio qu" en el presente caso, de esta antología, se ha seguido, porque ¿acaso no quiebrari las antologías, muchas de ellas, por superabundantes? Es común creer que una antología es un closet (perdón, armario) en el que se guarda, atiborrándola, cantidad en detrimento de la calidad, cuando lo ideal es que los árboles dejen ver los árboles, el bosque, que no se tapen los unos a los otros, máxime si todos son dignos del excelso nombre de árbol. Y aquí, en la edición comentada, se logra en justa proporción. S No obstante ser todos ellos (todos los autores convocados a la cita en las páginas del libro) señeros, recios, umbrosos y de follaje perenne, hay en el bosque los suficientes calveros para que no se interfieran, lo cual me recuerda, valga la evocación, la Mezquita aljama de Córdoba dti Andalucía, sus columnas, las que se dice que antes fueron de monumentos romanos, la Mezquita de los rubios y prolüeros califas donde, situándonos donde nos situemos, cada una no obstruye la visión de las otras. Ya para terminar, a fuer de sincero conmigo mismo, agregaré que hay una cosa que me ha sorprendido gratamente; me pregunto cómo es que de la vasta obra dramática del Fénix de los Ingenios, Lope de Vega, abstracción hecha de Fue~teovejun~ ( o Fuente Ovejuna, lugar de tierras trIStes., de encinares, de cielos plomizos, pre1ndío de otras que aún lo son más, Exttemadura), a la hora de escoger una segunda muestra, se ha optado por El caballero de Olmedo. ¿Por qué? El caballero de Olmedo, menos conoci· da que otras comedias lopescas, es, empero, una auténtica joya por J!azones que mucho me gustaría detenerme a explayar, pero que lamentablemente no me es posible hoy. Aquí el misterio de una copla engarzada en la leyenda y en la historia es fuente de la inspiración. ¿Que Lope de Vega transformó a su antojo la segunda, para escribirla? No importa; por haberla transformado -más bien tergiversado- podem~ en este prieciso instante estar refiriéndonos a El caballero de Olmedo; es la libertad mínima que hay que conceder al genio creador, Por otra parte, sin necesidad de ser ducho en la materia, se comprende de inmediato que la época del rey Juan II de Castilla -tormentosa, aciaga, trágica-, necesariamente había de atraer con singular fuerza a quienes, aprovechando un tema, quisieran sacar de éste el máximo partido posible, así Lope de Vega. Prueba de ello es que hubo una música sobre el mismo y un baile. ' ¿Fue dispuesta esa elección teniendo presentes estos factores nada más esfozados? Es lo que creo, y por ello, entiendo que ha sido una labor meditada, reflexiva, responsable. Garantía, en suma, de lo que se espera obtener del nuevo método de enseñanza recién implantada. LA UNIVERSIDAD DEL ESTADO DE ARIZONA, FELICITA Al PATRONATO UNIVERSITARIO E L Instituto de Investi- gac~nes Sociales de la UNAM, al tomar en cuenta que los cambios operados en el Perú "con motivo de la expropiación de algunas empresas extranjeras y, en particular, con la inicia de una reforma agraria que puede tener grandes implicaciones para el desarrollo de ese país", tomó la detenninación de inv:tar a un selecto núcleo de miembros del Instituto 'de Estudios Peruanos a escribir sobre lo que acontece en su patria, quienes, al aceptar, mandaron los interesantís:mos ensayos que integran el libro. José Martos Mar trata el tema "Dominac~ón, desa- rrollos desiguales y pluralismos en la socidead y cultura peruanas", sosteniendo la tesis de que ella, la sociedad, "es una sola desde hace más de 10,000 años y que en su largo y variado transcurso ha sufrido una serie de procesos de integrac:ones y de interrelaciones..." Julio Cotler enunc'a "La mecánica de la dominación interna y del cambio social en el Perú", en donde, adversando el simplismo de ciertas vis:ones que miran la constancia de una doble estrucura sociopolítica, presenta apreciac ·ones que son de utilidad para el resto de naciones latinoamericanas. Jorge Bravo Bresani escribe sobre "Mito y realidad de la oligarquía peruana", aseverando que la denominación de un grupo como deminador carece de raíces distintivas, para lo cual propone una hipótesis ¡más º. menos plausible!, ya que asienta que los grupos predominantes se intercambian y suceden continuamente!. Augusto S a 1azar Bondy cuestima el tema "Dependencia y c u 1 t u r a", concluyendo con el aserto de que la primera lleva a la sujeción de la segunda. Julio Cotler y Felipe Portocarrero analizan las "Organ·zaciones campesinas en el Perú" y por último, José Matos Mar, con datos proporcionados por investigadores a q u i e n es otorga el crédito, presenta un caso sui-generis de trabajo en el campo. La obra está plena de sugerencias y ayuda a comprender al Perú. VIDA UNIVERSITARIA 13 - - - - - - - - · - · - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ' - - - - - - - - - - - - - - - SOBRE LA MARCHA MENSAJE DEL CONSUL MEXICANO EN VALPARAISO APORTACION DE LA YMCA A LA EDUCACION FISICA EN EL MUNDO Por Osear F. Castillón Center for Latin American Studitt ARIZONA STATE UNIVERSITY TIMl'I, AIIIZONA N211 ARTICULO PRIMERO EORGE Williams, dependiente de una tienda de ropa en Londres, tuvo la idea en 1841 de iniciar con sus amigos una serie de juntas para lecturas y exégesis de la Biblia, con la esperanza de que tal actividad sirviese como medio de elevar el nivel moral y espiritual de quienes asistían a tales reuniones y que en su mayoría eran empleados de comercio como él. Tres años más tarde en 1844, compraron una casa para celebrar sus reuniones y su grupo se convirtió en club que tomó el nombre de Young Men's Christian Association (Y. M.C. A.) o sea Asociación Cristiana de Jóvenes cuyo objeto declarado era "Mejorar la condición espiritual de los jóvenes dedicados al comercio de telas y otras ocupaciones". Ese club londinense se convirtió en ejemplo y norma para otras sociedades similares en otros países. 11 de Febrero de 1971 Sr. D, Gregorio Salazar Leyva Director VIDA UNIVERSITARIA Patronato Universitario Monterrey, México . .. Estimado Sr, Salazar: El Patronato Universitario, al proporcionar veinte affos de "Vida Universitaria" ha dado a la comunidad aca• démica e intelectual de México una continua inspiración inestimable en el desarrollo de la alta educacion en Nuevo León y en la República. El Patronato ha recogido fondos desinteresadamente y ha fomentado un crecimiento profesional. Muchas más universidades de Latinoamérica deberlan desear una junta parecida a la suya, llena de ciudadanos tan iluminados, para asisterles de la misma manera, tés extiendo mi enhorabuena. Espero que sigan teniendo gra~ éxito en todas sus actividades. saluda atentamente, Le PI~ ~l\_ Dr. Marvin Álisky, Director ( Center for Latin American Studies) Centro de Estudios Latinoamericanos Catedrático de Ciencias Políticas ,· Universidad Estatal de Arizona XX Años del semanario Vida Unlversitar1a••Abril 1971 LA UNIVERSIDAD DE PANAMA Y VIDA UNIVERSITARIA UNIVERSIDAD DE PANAMA Al'AIITADO UH PANANA • . ,ANAMA Paneml, IS de Febrero de 1971 ** * LREDEDOR de 1851 fue organizada la primera Y.M.C.A. de Estados Unidos en la ciudad de Boston, Massachusetts. Otras ciudades del mismo país fundaron asociaciones iguales y diez años más tarde había más de doscientas esparcidas por toda la nación. Durante esos años la labor de esas asociaciones era puramente de elevación mental y moral. Como los miembros de la Y. M. C. A. de entonces eran jóvenes sitieron la influencia de la oleada de interés por el deporte se extendía por los Estados Unidos al principiar la década de los cin- A cuenta en el siglo pasado y durante la convención de su sociedad en 1856 propusie• ron que cada club afiliado estableciese en sus locales baños y gimnasios. Esa ponencia recibió apoyo insuficiente, pero ya para el año 1860 la convención aprobó la idea de los baños y gimnasios "como salvaguardia contra el atractivo de perjudiciales centros de recreo". e *** UA N DO transcurri~ ron los días aciagos de la Guerra Civil, los miembros de la Y. M. O. A. existentes, auxiliaron a los soldados para satisfacer necesidades materiales y espirituales. La experiencia de esa época mostró que la Asociación Cristiana de Jóvenes podría lograr sus fines de manera más fácilmente si continuase promoviendo el bienestar físico y educativo de los jóvenes en tie,mpos de paz. Poco después de terminar la sangrienta y trascendente contienda e,ntre la Unión y los Confederados sorianos, en 1866, la Y.M.C.A. de Nueva York escribió en su Constitución: "El objeto de esta Asociación, será el mejoramiento de la condición espiritual, mental, social y física de los jóvenes". Esta misma finalidad fue adoptada por todas las demás Asociaciones y señaló el principio dEil movimiento en favor de la educación física en general y del deporte en particular que auspiciado por la Y. M. C. A. se extendió a todo el mundo. E t;euor lHr·ect.0 1· Crer.,orio C•l•z.• r !Ativ e kt vi:..t 1 Vhh Ua iv ,. n .. tt.. ,·t1 t'i, l.r-oa.to Ua i ve rolt.1 rh.> AvorL. do l·o •t• l 11!)4 ~. Francisco y Nueva York. Eso dio un impulso a la práctica de la gimnasia, pero al mismo tiempo creó el problema de la falta de directores físicos adecuados pues la Asociación pretendía que los líderes de su movimiento gimnástico y deportivo fuesen hombres del más elevado carácter moral y personas cuyo espíritu cristiano se manifestase en su vida diaria. Hombres de ese tipo eran difíciles de hallar entre los gimnastas y deportistas prof esionales de esa época. Aquellas asociaciones que tenían directores físicos ( así llaman en la Y.M.C.A. a los profesores de educación física) iniciaron cursos de capacitación para formar ma&.;tros. *** NTRE los maestros que surgieron y fueron formándose estaba Robert J. Roberts, director de educación física de la Y. M. C. A. en la ciudad de Boston. Aunque le faltaban conocimientos técnicos y médicos básicos para la ciencia de la educación física, debido a su talento, experiencia y sutileza de observación, pudo formular un programa adecuado a la Asociación de entonces. Roberts formuló un programa de gimnasia que fun. damentalmente tenía la siguiente idea: "Los ejerc:cios deben ser cortos, seguros, fáciles, agradables y benéficos". En su programa de gimnasia concedió importancia báN 1869 se adicionaron sica a los ejercicios que afecgimnasios y baños a tan la zona abdominal del -' los edificios de las Y. cuerpo humano y también M. C. A. en Washington, San los que sirven para mailte- * ** V• lporol~o ,Cliile,'/ <le lla ,e o 1')'/1 Moa t.,. rr- ey Nu•"• l,eó ■ Profesor de Educaci6n Física G NOTILIBROS, Reseñas por Raúl Villaseñor EL PERU ACTUAL 9 de :Mayo de 1971 E li• e ~ l',t· e t.o '1lr·ltl1 • • • lhl.y ¡,01· r,,1 rHl'., ■ o i n 1.,- , .• ,..,1tn • l0tlOH .o .. dl:;t.i ~ utJo:. :..e- noreu ■ l e ■L1-ol.. t1 itl 01i r r-to, l o "Je 11 t(,-vi:.La ''VM• U ■ l­ v,- n .. lt.1 1'1 1 11 f e liclt. 1■1\ 0 \ ,- ;., ■11.:,, \lf' v e r a u p11 •,11 ¡11·oxl a o n,, tY Q 1■ lv • p, 1 1·tn !'-'" t.l al,oll·-'·•• ;~o ai10 & <h v hl • 1,t.tv • J J e lu,11 1 .. , 1·1·t, ,l~ l a ,--,lt.,u·• 1 1 'L1 tttt l11. t 1 • '."'ft.uJt u t.ll .,~1·• 1.h 1.,'0 • lld .. ú e -.\le t :1( u , l •l•••u tie n·• t.. J e Ve t1,• 1et ... o (;t11Te lia ·,t.• ,lon,1 .. 1l t'~ • l • vo:. 11a tv,-n.it.t rl a d f" l cu,1,,u·1 e.1.,1 • ¡.,_1 •l.• r-• 1·le a l ~• vt , r a o& l • ev1i.;t.a ,l o JUf"> au: p · ,·• ll.,. f">t.L 11 1 "º r-o a t. e<·t n ro a 1~ 1 i a1p,. t.ud• :.., d e l •o••• t.o IJl'e 1Jeat.e ,. n ~•nt e n e y r() a 11, ... t.ta y l a " " '* ,1 . u d t l!h lc o, - ,, ,.nt.d,.,, 1l t f~ l ' A ■odo ,h fol eLor •r t6 ■ l e e1 · o■r 11 11 0 un• 't 11 1 · , 11 l ■ei t.tt. ,J a ,t • "t'o,-•• 1te l bo l' J-1rhJ l c • 11 et,v ert e rl~ " ldu.:.., a &n ln·o•• " q1,~ t .,.. t·Jt,1 ,.. I • •· • ul , ... tl a 1v• i ab:a t· b•~-• l t a.l.r e :, h, i,t(e • l • C; i lt•l1·• ,J,. 11 lJf"' 1•f"r • t10 r;tvll C 1>■1 • 1·e,1 0 J Pro (uadlz• d • J. • _ Lt c .. A.1.. u 1lo 1.. 6. l 'e,·t,e c· • Cd bul d • Mhl<· o ner una buena postura. Trató de presentar sus ejercicios de manera progresiva. Señaló el valor higiénico del baño diario. Sus tablas de gimnasia todavía ahora se practican en la Y.M.C.A. Roberts creó clases de g i m na si a especiales para hombres de negocios :-PU-· sonas mayores- y estableció cursos para líderes en gimnasia que luego se convertirían en instructores. * ** N 1885 fue fundada la Escuela Internacional -' de la Y. M. C. A. en Sprindield, Massachusetts, con la finalidad de formar líderes adecuados para la misma sociedad y dos años más tarde se le añadió un Departamento de Educación Física. En 1887 había en los Estados Unidos ciento setenta Y. M. C. A. que tenían gimnasio y cincuenta que contaban con directores físicos pagados y de tiempo completo. Robert J. Roberts figuró entre los primeros maestros que tuvo ese departamnto, pero luego volvió a la Y. M. C. A. de Boston en d o n d e trabajó durante treinta años. Otro dirigente del plantel de Springfield fue Luther E Halsey Gulick que había estudiado educación física en la Universidad de Harvard y comen7.aba a estudiar Medicina. Entonces el Comité lnter• nacional que gobernaba a la Y.M.C.A. creó un Departa• mento de Educación Física y puso a Gulick como su secretario, cargo que desempeñó hasta 1903. El Dr. Gulick hizo más científico el programa de gimnasia y deporte5 de la Y.M.C.A., tanto en la práctica como en teoría. Esto fue posible debido a su posición como jefe de la Escuela de Springfield. El área del director físico Je la Y.M.C.A. se extendió a los exámenes médicos, programas de higiene, estudios antropométricos e investigación. ( Como todo lo ocurrido hasta entonces tuvo influencia bien definida en el movimiento de educación física de México, en un segundo artículo que aparecerá en el siguiente número de VIDA UNIVERSITARIA daré a conocer otros datos muy importantes referentes a la Aportación de la Y. M.C. A, a la Educación Física en el mundo.) CEMENTOS DEL NORTE, Sellor Gregorlo Salazar Leyva Director de "Vida Unlverslt1rl1" Patronato Universitario Apartado 484, Honterrey, 111xlco Seiwr 01 rector: La Unlvers ldad de Panama he seguido con r1n inte~s Y entusiasmo la publlc1cl6n "VIDA UNIVERSITARIA", que re~oge tas di· ferentes manifestaciones en el campo del estudio y tas investigaciones, asr como el aspecto humano de tan Importante centro superior de es tud los, Al cumplirse el vlgt!s lmo Aniversario de "VIDA UNIVER SITARIA , deseamos hacer llegar al P11tronato Universitario de NuevoLe6n , ~ travls de su Presidente el C.P. Don Ra~n Clrdenes Coronado, los me1ores votos porque "VIDA UNIVERSITARIA" contlnOe como hasta aho ra llevando a todos los un lvers l tarlos del mundo su mensaje de frater nldad y cultura, 11 . ,. ""' , ' " " " - ~ ARQ. ED',IIN FABREGA RECTOR S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y ''SIDERURGICO'' Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO �14 VIDA UNIVERSITARIA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON LA FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES, Felicita al 9 de Mayo de 1971 9 de Mayo de 1971 EL LIC. TORRES MANZO SRIO. DE INDUSTRIA Y COMERCIO EN SU VISITA A SyR DE MORELOS Por Lic. Héctor Murillo Cruz "', ~ .. =- • y a su expresión periodística ~ ti"t VI QA ¿QUE OFRECE LA CULTURA MEXICANA A LOS CHICANOS? -, -Jl PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON UNIVERSITARIA - ' 1 ' ..;."'~~ ,,, Con motivo del XX AN.VERSARIO de su Fundación. ( . i . . . . ...it! -.., J Monterrey, N. L., Mayo de 1971. LIC. PEDRO TREVIÑO GARCIA, DIRECTO R. La Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad Autónoma de Nuevo León Envía un saludo cordial al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y felicita a su revista semanal VIDA UNIVERSITARIA en el Vigésimo Aniversario de su fundación. ING. ELIUD GUADIANA IBARRA DI RECTO R. UNIVERS.DAD AUTONOMA DE NUEVO LEON LA ESCUELA INDUSTRIAL F~MENIL 1 "PABLO LIVAS" Envía su saludo mós sincero para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON CON MOTIVO DEL VIGESIMO ANIVERSARIO DE SALINAS Y ROCHA.-Durante su estancia en Monterrey, el miércoles, el Secretario de Industria y Comercio, licenciado Carlos Torres Manzo, visitó algunas instituciones comerciales, entre ellas la tienda Salinas y Rocha, de Morelos. En la foto se ve al funcionario acompañado por el señor Ramón García Jiménez:, director general de la cadena SyR, al Gobernador del Estado, Lic. Eduardo A. Elizondo, al lng. Octavio Rocha y otras personas. En Mayo 17 Día Mundial de las Tele -Comunicaciones A Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), organismo esP«;cializado ,de las Naciones Unidas, celebrara el próximo 17 de mayo el Tercer Día Mundial de las Telecomunicaciones. Por tal motivo, el Ministerio brasileño de Telecomunicaciones ha decidido organizar un concurso de radioaficionados en plan internacional, donde podrán participar todos los países miembros de la UIT. Adjunto a esta nota nos permitimos enviar a usted las bases del concurso, con la petición especial de que su periódico tenga la gentileza de darle la mayor difusión posible. Como se tratará de un evento conjunto de las Naciones Unidas con los gobiernos respectivos de cada país perteneciente a la UIT, en México la información adicional para este concurso podrá ser obtenida en: L MONTERREY, N. L., MAYO DE 1971 . Departamento de Asuntos Internacionales Dirección General de Telecomunicaciones Torre Central de Telecomunicaciones Niño Perdido y Cumbres de Acutzingo México, D. F. DIRECTORA SRA. GRACIELA MARTINEZ DE GARCIA Centro de Información de las Naciones Unidas Hamburgo 63 - 3er. piso México 6, D. F. VIDA UNIVERSITARIA A búsqueda de orígenes o reencuentro con los vínculos generadores es una actitud que se manifiesta, con especial plenitud, en períodos de crisis, de violenta confrontación espiritual. Poner a flote las raíces, advertir los gérmenes iniciales de donde se proviene, aprehender la génesis orientadora representa, en tales circunstancias, el modo de legitimación y esclarecimiento de la propia tradición, el camino del aseguramiento y de la identificac:ón consigo mismo. El mexicano del siglo XIX y principios del XX, enfrentado a la perspectiva de su aniquilamiento v u e 1 v e su atención al pasado indígena, a los olvidados vínculos a fin de autoafirmarse, con el objeto de fundamentar sus razonamientos frente a la opresión española. De manera semejante, en nuestros días, un grupo de hombres de ascendencia mexicana -por razones de ciudadanía norteamericana- colocados en una situación de comunidad marginal, en medio de una sociedad que sin asimilarlos los considera tan sólo sujetos de deberes y obligaciones, confrontan su situación actual mediante la búsqueda de la determinación y ubicación de sus orígenes y tratan de ilum:nar así su circunstancia sociojurídica. Debe decirse que la actitud de estos hombres otrora desdeñosa hacia lo mexicano e indígena adquiere actualmente inesperadas características. Ya no es ahora un supuesto y remoto origen español lo que invocan con anhelos y autofundamentac:ón, sino que es la génesis indígena, son los aztecas, son los símbolos legendarios los que postulan como brújula señaladora en medio de un dramático d e s t i n o. Sostienen ahora que la legitimación de su presencia es una geografía en donde se les mira como intrusos, radica en las per;.pecias del pasado indígena. En vez de ajenos a ella se consideran sus herederos¡ en lugar de extraños se conciben huéspedes naturales y L ENVIO SINCERAS FELICITACIONES AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Por los XX Años de actividad del Semanario VI DA UN IVERSITA,RIA lng. Eligio Quiroga Monterrey, N. L., Mayo de 1971. 15 VIDA UNIVERSITARIA DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR LEYVA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; REDACCIÓN: ]OSE ANGEL RENDON; ]EFE DE PUBLICIDAD: LIC. JUAN ANTONIO OJEDA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS y ROBERTO QUIROGA.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Mordos 652 OteJ, Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNI VERSITARIA .-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, Nuevo León, México. @uustamás! familiares de ese territorio, con títulos de propiedad invalidados y suplantados. La vuelta a aquel pasado aborigen, a las raíces indígenas, se ha iniciado -como era de esperarse- mediante una reconsneración de la historia norteamericana. De acuerdo con esta vital preocupación, cabe preguntar por lo que la cultura mexicana puede ofrecer a estos hombres afanados por descubrir la íntima verdad de sus destinos y señalar, al menos, cómo los frutos de la investigación acerca de los orígenes de esta cultura representan un instru m en t o valioso para resolver las incógn:tas que los sobrecogen. Los estudios del México prehsipánico, la contemplación crítica de su filosofía, ciencia, arte e instituciones sociales y jurídicas¡ la valoración de textos, testimonios y relaciones indígenas de la Conquista; la invocación de adalides, mártires e ideólogos revolucionarios a aquella tradición son aspectos eminentes del quehacer cultural de México que pueden ser utilizados como elementos de juicio en sus argumentaciones y en la adopción de una nueva actitud ante las injusticias que sobrellevan. La cultura mexicana expresada en parte a través de su bibliografía h i s t ó r i c a, ofrece a los chicanos no sólo el objeto de su reflexión y prop:ia visión, sino la manera, el método de construcción de su "pasado", en el cual la nación sustenta su conducta y afronta las decisiones a las que quiere so. metérsele. EL PRESIDEN·TE LUIS ECHEVERRIA Y EL CONSEJO NACIONAL DE CIENCIAS EXICO no es solamente un país en desarrollo, sino también un pueblo sediento de progreso social y de trabajo económico equitativo; es una nación que busca ser más independiente en lo cultural y, sobre todo, en lo económico, por la ciencia y por la tecnología, dijo el Presidente Echeverría al declarar inaugurados los trabajos del Consejo Nacional de Ciencias y Tecnología, en cuya ceremonia presentó a dicho organismo como la comunidad cientüica nacional e internacional, que entre otros muchos problemas apremiantes que nuestro país habrá de resolver, destaca el hecho de que México, como país en desarrollo, ha tenido que pagar y lo sigue haciendo, grandes sumas por la importación de ciencia y tecnología. M �Sienta La Diferencia ... Rápido con aire acondicionado � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 20 Número Número de la revista 1050 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 9 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 20, No 1050, Mayo 9 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 09/05/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013817 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Comunicación Cultura Educación Física Historia regional Humanidades Literatura