<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1582" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/1582?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T23:17:55-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="153">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1582/Orquesta._1861._Tomo_1._No._49._Agosto._0002012153.ocr.pdf</src>
      <authentication>4913ae9826da57161370296f71508479</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="73452">
                  <text>NtJMERO 49,
m.;

t

'

•1l

MBJf.M. ÁGOS~

. LAqm
1

,l

b

("

'..,

t:' 1
1

1 •

H

'"

..

l7

DI::

TOMO l.

1861.

oBQUllSTA~:

.I~ L
I ¡ ' '

I'

a•

1'

lt

'

PERIODICO OIINISCIO, DE BUEN ÜUIIOR Y CON
ESTAIIPAS.
•

l

1W

I,as personas.que quieran suscribi rse 1:11 los puntos tfo11dc no
Se pulilica los miércoles y sál•ndo!l d1: r.1Hla semana. L~ suscricion 1n1!nsu1&lt;I, adelnutndu, vale cuatro realc~ en lu ca¡i1ta!, Y 1 haya cc;irre$ponsal, podrán hacerlo mandando su imp,Htt' (•n se!los del correo de á. uno y dos reales.
un peso fuera de ello, franca de portc.-Los númcrns sueltos va•
len .111&amp;010 RE:AL,

l

PR~Gú~TA SUELTA.
Una obrn que iba á ser enviuda al ero·
pernclor de los franceses y que quedó en la
casa del Sr. Muño:i; Ledo, ise envió, se
perdió ó la sembrnron1 Si se µerdió, es
desgrnciu que cuando s~ trata de darle
uombre en el estranjero á un mf'jicano,
se piordnn tui obras.
LAS DILIGENCIAS.

DONATIVOS.

i Qué sucedió ,;:un las suscric\oiies pnr:,.

y sobre todo, no so cobraba nadn por la
eotradi).

beneficinr á lns p~rju1l ic11do,s con el ince11 ·
'l
dio del portal1 Dice i,I ."Siglo" que si
MARCOS VISCO~TJ.
sucederá con .ella In qne con la. de C:ili_furEn el boncficio del Sr. Sbriglia se pon.
11i11: no es dificil en esta clase de cosa@•.
drá en escena esta mngnffiea ópern.
iQue hnrinn unn ~uscricion
'I
no me prometiste, dí1
ORIGJNALIDA DES.
-Cabal, te dije q nt. sf,
En el Diaria de la Jfarina de la Habnpern 11" te ~ije cuándo.
un leíamos l1aci algunos dias 1111 párrafo
tilulntlo "Movimiento ele pob'acion," y 110
dt&gt;jó de hacernos reir la clasificacion hecha
LOS PRESOS DE LA CARCEL.
Pa,·cce q•ie á 'estos enclau&amp;tratlos alguna de este modn:
Matrimonios blancos, 12: mutrirno:r,ios
vez los oblignn al ayur.o. Creemos quP. el
gobierno debe poner un poco de cui•fa- negros, 10.

A los asaltos rústicos sucedieron los nsal·tos urballos, y ya no se Vil al viajero desba
lijado en medio de los campo~, sino en medio de las calles de la ciudarl; mejora que
aun no sabemos apreóar. Esto de tener uno
al ulcnnce ele la mano todo-ladrones,·
dadb en C.i'to, ó permiti1 l~s q11c salJ!1111 á 1
bosq ues, mnres j todo, es mucl10.-Ahora
buscar cr.11 c¡ué alimentar su desgra1:in.l11
gritamos porqac 110 ·se conoce el mnl sino
existen c1ri.
cuando se ve perdido.
EL SR. D. ERNESTO l\1ASSON.

'

EJB_CUCION PE JUSTICIA.

.

RODLES PEZUELA.
S11 Obe~iilall llegó á A1·royo1.11rco, y antrg,
r¡11e· el· grito du la nmbicion ú olra cosa se
hiciera oir, Su Nnturnlez:i le hizo µedir de
comer, y luego á consejo; puu Sllbre los pla•
tos, y olll, allí dijo que consentin en dirigir
con sus luces á la reaceion, pero qur hnbiit
de n11ü1dar so'.ito, y se les babia de dur su
pnsnporte á Márquez y Zuloaga. Su seño~
rín quiere haeer , como !!que) alden!'O á.
quícu hicieron algunos desairl'B en una
reuniun, y él dij~:-¿Si? pues yo daré un
baile, pero me vengaré no convidaudo á
ninguuo.-EI Sr. Robles; ahora dtl vengnnzn r¡11iere hacerlo totlo solito.
Ahora que le den la nQtici!I de la derrota
do M árque:r., estHmos seguros q~P. dirá: ·
-¡l\Ie alegro!
!ero qué nlPgrín tnn triste será la suya!

Ante-s de ayer tu.o lugar en la esplana•
da In del te11iente cornne1 l\Iicheltorerla.
El calor que mostró en ~11s últimos mo
01t' 11tns, di~no .era de otro emplt&gt;o; hu es
tadn conversando nntt&gt;s de la ejecucinn,
revisó l11s nrmns, hizo algunas observario
nrs, y al lill murió.
Ln tar,fc, el tiempo,el pueblo, todo era una
ironfa pnra ac:¡11el hombre; el· cit'lo babia
desplrgndo todo su lujo de celajes y co.
!ore~; lo~ cArrunjcs- recorrion el pnsto ll, .
vandoJt las 1,iellm,: y sensibles mej1ca11as
con la sonrisa en los labios: y el pneblL1 , la
clase media, ocupaba el rededor drl fu; u,
EL CURA DE .lALATLACO. '
ávido, ppámiéndost•, disputándoEll el l11Aquel de quien ln- historia 911e11ta que gnr para 110 perder un solo movimiento dti
"
de todo hablahu y ien todo s,J metía, ¿qué la agoní~ de 11quel hombn.• y esprr_11 ban el
1
itabri dicho ele In dertota de }Iárquez ha- momento de la escena comiendo sus 11nranBIBLJOGRAFIA:
bida en füS domiuios1
jas y sns d11lc&lt;•s: e11 l'Íccto, el trn11ee es diEl Sr. R~mirrz A¡,11ricio ha publicado
1• ' "' ... '
vcrti~; un homl&gt;r.e ~ : ,a ·á mflrir~ 1111 ,últimamente ·unn col~ccion de ·c11ntos pamú.aic1u poblaban 1111 airea con su armoufo, trió1icos y amorosos, que nos Megurn11 e•

Publica su décimo c¡ui:ito rcmititlo ncer
ca de las pn•adería~, y e11 él e·1111mcrn el
sinnúm'lrO de r cnas 6 incomodidades r¡ue
afligen á esto,s desgraciados; pero el gohier
no ui por esns. Este es el décimo-quinto,
y llegará el vigésimo-quinto antes que se
decida á hacer nlgo por estn parte clesgrn
ciada del paeblu: como que no proi.!uce
uada el cuento. En vista de eitn impo•
sibili,lad ,le alivio parn ~1 103, llegamos á
creer que son nlmas con&lt;lcnndas ya.

�194

)gOT

digna de él. Felicitamos , este·,eñor, y á c¡ht&gt; cantar, y lueg,1 no tengÓ quién me
la literutup1 por su uumeñto,
acompnñc.
,
,,,
t&lt;l1:~ 08 nnrece1 tipren1lia h, flauta para
11compañarije cm1ndo rnnt11l111,
EL SUPREMO GOillERNO.

Al fin te veo mover,

UN POETA.

Duloe amnr mio! Al fin d supremo gobierno se mueve, y ni Césa1· lo que es del
César; se nnimn y lo hacr. hien: la mnyor
parte de las fuerzas que ocnpn!,n11 la capital han salido pttrn ton•ar ¡H-'rle en 1111
n111gnifico plan, rnvo re.ult11do srrá co11el11ir con la ren ,·cio;,.

Hace pocos días que 1111 pohre poeta llevó i la ca•A de uno de n11Pi:tros liternto8 el
libro de s•Js composiciones pa ·n pedirle su
opinio11,
-Señor, aquí traigo mi libro: ocho n,il
versos.

INDUSTlUA.

- ¡A", bárbaro! ocho mil l'ersos! se necesitar:in cuatro mil homhres para leerlos.
Núestro poeta no ~iguió adelante, y tu-

Dos amigos rPcurrin11 IHs calles ile l\Iéjisin saber :i dónd,i dirigir FU~ des,,.•aci11d11s existl'ncias,
"

·l Oll3l{

LA ORQUESTA.

\"O rn1.011.

T

campañ11: proponii, u no ·,¡11emarlu, otro
h11cérsel111 comt·r ~ un consjlrvndor; pero
. nada se. Ita llnndo á cr1ho1 y el ¡r_enerul fta
cnntPstade ~ clln~ (el "l\Iu11itor" lo dice)
con 1111 triunfo. Nunca nos hemo~ alegrado mas de 1¡ue nos quinen y de estRr uvergom:adns; quisiéramos 111111 otro 1¡11e 110a
dc.-jnra putirie,ns. Unn ve1. dijimos del general Ortega (]UC ern uno de e~os generales de 1picncs se podin predecir la victoria
sin riesgo: ll'niamos rnzon.
Si despues hemos dicho nlguna pesRdez,
en e~tn se I erá. nurs!ra buenu f,: y 'JUe sin
acinlnr, cunnJo vemos las cosas hnenas, de.
cimos burno, ycunnclo no, no, sea como sen,
Ahora lns apariencia~ t'ngañan, pero
"P•mit no1·ís pecanius."

10

CORRESPONDENCIA INTERCEP-

-Diahlo! &lt;leda u110 ,le ellos, y ¡1111 ro·
TAD,t,
darnos refu:riar Pn nuNtros nnti¡.:nos lugngr l!"1td11I Ortr¡ra 11) re¡riHrnr las maleres, uo pod,·r ,r á t111!1:1r 11~ilo 1·11 P.I c11íé
las y pa¡wle, &lt;jltfl ¡11:rlP1tc••·i1111 ~ fe•~ jrfe~ de
porque nue~t ..113 h11l~ill11~ son v{ctimas en
la reaccion, ~e ~r.cm tr:1 1·cr.lnderns precio
e11te momento de la mas t'~(l1111tus~ mi~esiJnd~s:
figuraos que los rorrc~ponsnles to,
ria!
dos de 11111 ilustres varonci!, son laa @eiior:01
-¡Vayn! ¿"so te ,dlige1 te npuesto á ')lle
del
mniio verclro, y r¡uc sa l1·11~1111je político
ain pedir f.ivor me lrng-o pagar ,.¡ crifé por
es,
r.umn
ju1.g'ln·is por el siguiente modelo,
el primero que encueutre toÍ11á11dolo.
·algo .;l1usco;
-Si se arma 1111a camorrn, pierde~; ha
ue ser si11 ,inlencia.
-¡Ah! el! clnro.
l'eus1111do siempre c11 v,l. }' llenns de
El ,fosnfiador c11tró al Prr.igrc1&lt;0, y juuto
cc,nfin111.n en d 'I'odopo1tcrorn, no cern•
i un rinco11 encontró á _1111 vi•jPcillo q 111,
mos 11!! trnl:ajnr y rogar á !)ius, ']UC eEtá
~''~"-~ª á peqr1c;ios rn1 ho~ su mhk 1 , y Fe \'Un 1·deE. fiemos tratndo de seducir :í al
d1rtgio á él Y '" d j,, con In mayor fc1rm11! i- ~111108 olic_ia!e,; prro rn:d interpretando
dad del mn11do;
11111:.trn~ miras poli!irns por, spresi111H•~ de
-.-Cnh1tllero, .S!tJ el lnsp~ctor general a111nr, hu11 i1!0 hastn á 11le11tar contra nuei-d'e los c11fés; d,,se,.ri•t 811 ht'r qué clase de
tra virtud: bien sabe Dio,: tn,!o esto su bebida conf., rio11an n,¡uí; mns i,i yo piilu fririnmos por su cuusa; pero hemos co·
11011 t;i7.a r.itt dnr~ 11 Je lo mrjor; permitirl
11ocido q,re s,•ria si.11 éxito: c•,10 no~ ha trHi
que prup he c•ra, 1p•e está hecha sin predo n nesiros disgustillo~; ptro nuestro úin
Yencion.
l1Pg11rá, y todos t'stos atrevid,1s cllnán á
Nue¡¡tro lwn,hrc npuró ir1 la:i:a h11M11 t&gt;I nuestros pió~. Con ,sta rccil,irá ,·d. fns li
fondo.
hrauzns q1.rn por comision ••J-01 ángel" eH•
-Est á bueno, que ns trnignn otra. Y viamos á vcl. con Z. y un pliego: nosotrns
clió órd en que a~i lo liicieran, s1,licndo: el 11cá no dr:scn,n snmo,, y qnu r.así esitamol!
,iejecillo se r¡uedó lelo y no conoció el 8egurfls &lt;le que nuestrns 1111.:cliilas 110 s1irá11
cuento Mino rw111clo le col,r11ro11 las do~ ra- eutorpeciJ:\,I, porque todo pnsa entre 1 , ñoaas. U1111 'l'l'Z conocido lo t ffcflz Je 111 re
ras qu\l d1•spi-er1n11 po¿o fa; sospr.rha8 lle fa
ent11, enttaro11 f"n la Ilr.lla- Úuion; pero affi
p~lich1t sin emhaigo, es prer,iso c,t11r aler110 surtió iguRI: fectr.
tll y nn ser muy co11611J11s; p,onto, ton 111
ny11J11 de Dios, 1111, tlarPmo1 1111 al,rn1.o.
Iln~t&amp; etra 'f'Íst:\, y d6 v,I. muchas r~pre¡QUP. TALENTO!
sioucs ~ sns nyudnnteg; ~ 'I iicnes quisiérnU11 diputnJu nmigo nuestro á quien ha mos re,gunrdftr con n111·Strn 11lir11to.
ciainos una visita, le encontramos el otro
C. H.-C. L.
dia muy afanndo rn nptcnder á tocar h
flauta.
EL GENERAL OH1'1W,\.
-¿Pero v;1is á 11pre1uler ahora la mú ..

',íc,rl

No 1111Lcmo:1 ~lón&lt;le me&gt;ler los ejempl,m»
,lo
uuem¡\8 c1tiric11blru@ á pmpóaito
de In
-Sí, 1,0, contestó; i mi me gua.to mu-,

~L SR. ROCO.
F.ste ~eñ1&gt;r ha estado verdader11mente admirnblP en el pttpel de D. Bncéfa.lo: una
vez lo liemos rlidrn y 111 repeti:nor, e~ el
primer arti,ta, pnra estos pape le~ está crea•
dn; s11!1rf tndo, la idea &lt;le traducir la ópera
y nc!imntarfo parn mejor hacu percívir sus
ra11g1,s ele ingenio, es i&lt;l1'a ;;nya originnl:
rl?seari11mos que r.l¡r111111 VP.'I. rrgalf1rn ~\
público, que hnstflntc se lo ngradeceria, con
alguna de sus co1nposicio1:t's que hemos
oido, y con las qqe hemos trniJo uh mag•
nHieo rato. Su música es tmln &lt;le cor&amp;•
1.1,n; se palpa, $C compr~ndc lo que quiere
decir, y éoto en un estilo, e11 un género
complc13mcnte origi11nl 1 ~ie11e á llenar un
papel que sin duda hacia fültn el compac10 J.le mCtsicn de rnsturnhre.. .
Lo invitamos para que en cuanto ·le 888.
posible, dé este l1111•11 rnto que se le pagará
en aplausos, n.unque nunca e.on usura eo,
mo suele decirse,
1

TABAQUEROS DE BAJA CLASE.
¡Sobre el pueh!o! ¡si seiior!
Sobre e! puehlo que come de su tr11b11jo,
y con el que gnnn 1111 :1,iscruble j ornal: so•
hre rse, ~i ~ciior, amennsn caer un 11treo•
lilo, Cotn'o si no fuern. bnstnnte orrohiarlo el
"
sin número ,le prrn~ y pl'i-insros r¡ue yn
con el tftulo de co11tr·b11ciones rlirf&gt;ctns ó
inrl:rcct11s cnrgn; y se le prepara mnyor y
r~t~1pPndo, nada meno!!· que el ntttnco
1!cl t11l,rico, 'l''" &lt;'S de !11 que comen; por su·
pur,to no es ,:o~a determinad:i, pero, l1e.y
q•1ir11 1p ~n 1i1·:111. Cret'rnos que no lp harán pnr flii:tclir ('Efe henrficio á los 1¡1111 ~ui..
fri111111~ y 'l'••-•!Mmos cl11d&lt;lirlamcnte d,mocnltnJ , la ,i11lcl11.

.

!I

ACLARA CION.

. A co11secue11ci11 ti~ teiter e11 nuestra ru
~µccion 01111 grnn cnntirl11d ele cart11s diri.gid11s á D. Alrj,111dró Cnsarín, y 110 saviendo cómo hacer!as IJe,.ar
á su tlestin,,·
o
'
suplicamos no 111s envicn á e~ta rednccii, 11
á dicho seiior, en Ja que 'sin ducta crr1111
que está; ¡rnes ni ha pertt'J"ll'citlo, ni pertenece á ell:i, y nos ponen en i.-1 duro trnnce
de creer que le suu urgentes y 110 poden.os
,ervirle.

u un ver&lt;latlero deber recti6c11rlos en lo
que In mere11an.

Y al ~mpp,1.11r su c¡mllno

HABITACIONES cq!'¡_HINCUINAS_,
La m:iyor p11rtc dt los alde11-n'1s de Eu.

ropa rrl111s11rj?,1\ ha!·itar en los palar..ios ele
Cochincliinn, No sP .conocen 11'lí !;1s camas. Algunos bambús entrelazRdos 11irvi&gt;n
de lecho {1 nque~los cle11gracindos, á l11s cttnles un edicto del empernclor 1,·s prohibe lle
var ca)7.nd11 y c11ns1ruir pnra ~í 1;nmns &lt;le
un p-iso alto. El luju ,stá. romple1" menJe
prohibido, La11 l111bitnciones 110 tien en mas
AVISO.
qu•· el pi,o bajn; el ~11el&lt;1, 11111) prepara1lo,
En la tiend:i y vi1111terfa de ln calle tlt&gt;
eslá cruzado por surc11~ que hn lll'cho la
Snn Pernando, la penúltima antes de llelluvia, r¡ue c~c ul tnwé$ del bálag,, ó de
gR1' á la plazuela, Vt'n4en un par de mó
las tl-'jas que cubre11 I'! tPcho, &lt;le modo q•1c
mina chiquitas, perfecramente conservac.Jas, durante los tempor11leP, y 11ll í llueve ocho
hasta con el color y á 1111 precio cnsi rl'gll meses ni aiio, viven en medio de un verladas.
dadero mar.
. Nos 1111n supliendo In nnuncicmos, y co11
tno r:s una cosn cie11tífic11, lo hncemos ron
mucho gusto, esperando hncrr un beueficio
i los nr&lt;Jueó!ogos amantes de IR ciencia.

EL SR. GE~ERAL r&gt;. BENITO
Ql'IJ 1 No.

!\fas de nnn vez · henwir tenido ocnsion

de ocuparnos, y lo liemos hecho sir.mpre
con gfüto, de este :ipreci11b!c y pnnclonon,.
so gencrnl, que prc,tó tttn hucnus y tnu
desintereijarlos servicios á la re,olucion
espeniendo su vida y rehusando la~ repe-'
tidos y brillautes ofort 11s que le hacian loii
enrmigos.
En estos últimos i1¡,..~ hl'mos visto puhli.
cndo un folleto inriti,laiJu: "A puntes hio1tráfieos del C. Jesns Gou:r.,dr.s Ortega,"
del que 1111s ocupar1•mo11 tnl Yl'7. prói:inrnmente. Pero ,lesde 11horn ma11ife1tamos
que hnJ cu él m11ch,u1 11111i1iu11,,~, J qui·
unn ele ell11e e~ refere11te ni ~eneral cuyo
nombre rEt:11upa111ns al frente 1!e oatu )f.
neas.
El Sr. Quij11no tomó una p:irte mur ,1c
ti-,11 y b1ill1mte "" 111 hninlla d.: Calpulalpam, J 110 eslá inclui!lo en 111 li~ta de se
flore, generare, que mcnéiont el l1iógrufu:
ta úuica .,.,.,. q·1e rstampn eu nomlre, Jo
h11ce i11c11rrirndn en UllR grnu inrsaelilud,
pues el Sr. Quij11110 110 lluó ni11gun reea
.. do, sino que al (rente de una pnrte de la
r11-b11llerin, cnr_;i1 contra 11 enr.mi:;11 eon
un acuirto, co11 1111 Yalor 1111, que influJÓ
mucho c11 el üi10 de In ,ictori11, comu ,,,
dijo r.n In "Prensa" 1 r· ■ durn111 ; 1,101 diei11le1 en F.n~ro de eott 11ñ0,
Cumn todo1 citos d(1cumento1 d, ben 1er
an din datoa para la hiator~, crec-mQII que

Donde el nlm_a se repo~a
·A embri~g'i,rse con su m~el.

Pues 111 placer 110s provoca
La lib,,rt,1d del festín,

Deja que ll1·g11e mi boca
A esa bol'a de carmín,
Verás que 11i11/!un s11l1or
En du'z•1ra sr nsPnwj,,
Al que eu el nlma 110s d,jn
El beEo que da el 1,mor.
Q•1it11 t'Sa gnsa importnnn,
Des11111h e~l! hermnso pecho,
Que hoy 111e dan este .Jerl!cho
El nmor y mi Íurtuna.

Y ningun r11hnr te cueste
Quitarte ese nzal tisÍI,
De nzul que ll1;1111111 "cel&lt;'8te"
Tnl l'e:i: porc¡oe lo U8118 tÍI.
Har. que tu semlilante bell&lt;,

No me ofusque Ha gnirnaJ.ln:
Dt'ja flotar á la t'~pnl.Ja
Tu perfumaJo cnhello,
~i tú solo 6 tí te i¡r1111las
Y yo en tí 111i p.l111!er fundo,

No neee11ituH efe gal,u,
Tú trrs 111 ¡11l1t dd 111undo.

............................
F.~p1uce en nut'Hro contorno
E,as ft,,rn q110 aq•i 'f'e1:
8irv11n 111 1111t'lo &lt;le adl.'rno
Y de alf,1mbro. á 11wC3tros pi&amp;.
Mirn qlle Ulla sol11 Yida
En d mundo se 00@ Ja.
Y que u, lleja penti&lt;la
Q1,1ie11..ei11 gozarla ae ·" "•·
E11111 ,id" ea uu. ver~~
1
Y el p 11u:c-r u un11 re,a

,-_ ;
"',
, &lt;f

Una suerte al ·hombre toen

Q ie 111uy rara ve.~ re\'oca
El cnprichoso· destino.

Y r.~Je tlé5pota iuclementc
De ~n poder h11ce 11lnrde;
Pero te111e al 'JII" eA vnliente
Y solo oprimti al cobarde.
Son ~us armas el temor
Que al débil In muerte i11s¡,irn;
Sus prullU'Sn~ son mentira,
Solo es cierto FU rigor.
Pues burlemos á la suerte
Que en nosotros rceny•.
¡Acaso temes la muerte?
¡,Aca~o JI\ temo yo!
¿Qué es morir1 Dejar de ser.
¿Qué es vivir? Poder goznr•
i Y qué goce puede haber
Mayor que el goce de nmnr?
Si promete otros 11lacr.res
Lo quo llaman 111' ru:i:on,
In cintos placeres son,
O 1nr1s bien son pa,leceres.
Dej11 que de eétll moral
Se escnndnlice _v asrrnhre
l&lt;~I 1¡11c condena en el hombre
Todo lo (]lle es nnlurnl.
Si &lt;'11 ~u doctrin,1 de hirl
E$ cli&lt;:Jio¡¡o este censor,
Yo, en 1ui 1!octri11n tic amo1'
ÍSoy n1enos dichoso que éi1
Torio 11l phccr n,,~ convida,
Dé11111n&lt;1s prisa á. vivir,
Y verás c-omo la vid 1
Se &lt;lcslizn sin sentir.
Es,, amrrros1 nn~iedad
Que arJer en tu~ ojos veo,
A penas rs ,.J d•~M
Y yn llS la fdi-idad.
Cede pronto de tu nrdot
A I agudo llam11miento,
Que es de grnn peso un momento
F.n la bnlnnr.11 de amor.
Bien podrá hncer estn suerte
Que diYilf. ~on su ilo
De tnn dulee Tidtl el hilo
La guadañn de la macrte,
Cu,rn&lt;lo llegue i 1111cet!et,
N u nea temen', queri,111,
La pérd1~11 iÍ'11 1,, -,ida;c
Sino f11 de ti.te pl11cer.
Y el homl.,re qne asi J1,,bl11'- w EU de•
lirio,
El tienap 1 ,i-.,o al fin '- dt'8~er!11r,
Y ele lca;de11engnii11s 1!1 mattirii, ·
Sintió por 1u1 eutrañu p~ttrar.

�ti

lli

En el humilde lec~10 en que yncía,
Con su trémnta rnnno esto cscri'~ió,
Y acaso no escrihió cuaato '}lleria,
Porque untes el aliento le f"ltó. ·

. ..

L'ls Írecnentes rmociones

Gastan pronto el cornwn~
.Ahnyentnn 111• ilusionc:0,
Y ponon á In razon
En lucha con lns pnsi:)lles.
Ento1rrs l1t sacied1d
Deja al Gampo sin vcrüor,
Sin !ti perfume fi la tlúr,
Siu su brillo á la beldad,
Y sin encnnto al nmor

, )

La memoria martiri1.a;
J,o que se lloga á In linea
Es nmargo y horroriza,
Y todo cunnto se toca
Se vuelve polvo y cenizn.
Y pasando el de1m1rfo,
Se rn el nlma con dolor
En tnn horrendo Vl\cio,
Que ai el vivir causn hnstfo,
El morir cnUS{I terror.

,. J

.t

BENEDE'i'T&amp;..

o
(

(co:,;•r1NuA.)
-Eso que decís es unalocnri\. Vuestros
amigos me habían hahladn de esa union,
y yo me l111hin averl!'on1,ntlo de elln de compn;;ion por V.)S y 1le i~n oH1inia por noso~
tro~, pero nunca he podiclo creer en elh1,
se me figuraba c¡uc esa muchacha era. solo
lo c¡ne tnnt11s olra,, y ja111~s he )lOdido ~u
poner qu e hnbria en esto, &lt;no compromiso
que el de vuestro nmor.pnwio; 111 confcsion
que ncabais 11c hacern1e me ¡¡clnrn. este
punto y con un prnf,rndo dolor sé de vues
tra lioca el oprohio qu;i ene -en nuestra fa.
milia.
-Bencdeltn merece vuestra eFtimncio11¡
y tnnto por su~ talentos como por sus virtudes y bttlleza, so 1110.,trnrá dignn eternnmer.te Je! rnngo á que la he elevado, de In fortuna que he depositud~ á ius piés.

ORQUKST A.

rle consumir lo pooo q11e tnll queda, y que
ya pMIJ quedar con honor, tod11 lo tengo
venciido, y que lo he enttegndo todo á los
usurc10s·1 •
Un sentimiento mal deñnído aun ele
remordimiento ó de vergüenzn fttravesó
el alma de José de Acquavirn. Su cabezo
se inclinó sobre sn pecho palpitante, y nb
sorto en lns an!\'ustias t.lc a,1uelln penosa
11itunc:ion, enlre los ho1:orcs qne llaman
;í. su pucrtn y :iqurlla alittnza desproporcin
11adn•-&lt;¡t1e l!e levanta 11hora como 1111 muro
d,· uccro pnr,1 irnpcclirlc que ~ea rico y po
demso, el conde till1hea y cnlcnln. Su madre, compren,!icudo 111 h11·hn do nqucl111
mente: tnn· llc11a de i-anit.l1tdes y flaq11e1.111',
trnt11 de aprorecharae de nquelln incerti,
duml,re que es ya pnrn ella unu victoria.
-Haheia cnmetido una folle, hijo mio,
le dijo con un tone) de vo:r. menos amargo,
que puede pre~ipitarus en 1111 eterno abismo,
unn faltn que os hará el ohjeto de Ia ironía
púlilica, falta que debeis ocultar á todas
las mirada, entcrránd1,ln en el olvido mas
profundo.

-Cómo! O, llltcvl'rfai~ á ¡,reponerme
un cri•ment
-Sios un niño, mi c¡nerido príncipe, re puso la medre ehcojiéndose de hombros,
y no comprendcis lo q,1e os estoy dicie11do. Q11ién se acnerdn ahora de cometer
cri'mcne,1 B11stnnte teneis que hacer con
reparar vuestras locunf-s sin sumerjirnos
por f'so etl un hUl'VO laberinto de npuros.
Acaso oa ima;;inais que vuestrn mndre
quiere aceptnr el papel de Locustn y suministrar el ve11c·110 para In mujer con
qt1icn os hubeis ca~ndo, á beneficio de una
int.lefi11ilile nberracion de iínimo? · Acaso
tengo yo á mi lado unn pandilla de •'hrn·
vi" dispuestos á clavar sus puiia!P's en los
~~nos de jóvent&gt;s sin defensn1 Aquellos
1icmpos pasaron ya, si es que nlgunn v~z
hn11 existido. Soy una mujer del siglo rn
que \'Írimos, y µpelo úniromcute á ,·mstra
rflzon. No se trnta aquí tle esos nmoreM
· 1 e1isnt
q e deben aoor1nr 1as l11st11
. nc1n~,
.
118
n o8 u
co!n111r el vncfo que la oaturnlezn y Ja @O·

prnno, 011 indicaré lo que debeis hncer para redacir al silencio á BeheJc1tn. Yn creo
sin duda q :ie ella os ama¡ habladle franco,.
mente como hombre, como j efe de ftlmilia,
como príncipe: dadle i entender que ese
matrimonio es imposible, porque &lt;le1truye
enterurne11te vue~tro por,cnir. Dicen que.
esn j óvcn tiene grnndcia do alma y bue-.
nos sentimit.11!0~¡ esponedle, pues, vuestra
doloro,u posicion, y si es mujer previsora
y Lueun mn1lrP., con pocas palabrus lo co111prr11derá. Entonces yo misma seré la prim&lt;'ra á honrar s•1 vindcz y á enriqlircer el
Je~int&lt;·1é• que os manifi He.
Don JoFÓ nad11 respon&lt;lin; allí estahn in,
cicrlo, irrcs11luto, combatiendo con mil
idfas contrnri:is. Su madre le seguía en
esas lucl1as de l11s cuales d&lt;· pendin to~n su
fortuna; cspi11ba ansiosa todos sus mov imientos, y ndivinnba cada oscilacion de su,
pensamiento. Por último cunndo le vió
11u11tido y t'nbizbnjo, y conoció lo que pn•
dec1a interiorme11te, lo dijo eo~ uu Rcento
impregn:itlo de amor muternal:
-Hijo mio, el deber que teneis que lle~
nnr es muy penoso, lo conozce; de ningu•
na mnnera me atrevería á impouéro~lo si
ll'l me ohligRsen á e:lo lns exigencias de
vuestro porvenir. No e.,toy unimada de
odio ninguno contra Bcnedctta, mny at
contrario, ··Jn estimo, por lo que todo el
Qucreis que vaya {i

mundo dice be ella.

,•erln en vurstro nombre, y que á rurge de
toda nuestra familia desolada le pida r¡u~
renuncie ante el Seiior á esn union, que
irte nrrojc á sus piés snplicándoln

devuelvn vuestra liliertacl1

que os

Decí~ que es

madre, oo es vcrdud1 P ucs cuto?1ces, os
aseguro que comprenderá m-i lenguage.
Don JoEÓ seguía escuchando sin decit
palabra.

· -Si creéis que mis súplicas no han de
tener buen rcsult 11do, emplee1~0s para eEta.
mision la nlla probiuad de vucs'.ro tio el

cardenal Anfo~si, tan querido de nuestro

seiinr rl pipa; lllHI pulrt!xa &lt;le su hoca ten-De la fvrtunn, decís¡ y;, dól)de estií1 cicdad linn puesto entre los t1110s y los 1drá. mns infl11encín 'sobro BeneJctta que
No sabcis que dominado µorla fu.tal pasion otros¡ los nmnrcs se /lr.nb:rn l111&gt;go, hijo mio, ' toJas mis súplicns y lamentos.

¡

del juego vu ~.tro padre ha, de,•qrado toda
au herencia, que ni ,morir no ha .dej11do á
lo!! suyos sino ln ruina; y que ein mr dote,
que he sacrificado voluntari1l\nente para
eciucaros, y pnra p1i:-11r dcH,11e11 ,vuestras
locufos, r&amp;tariuis reducido á nr1astrar e11
la miseria un· nombre q•1e aca6ais de com-

ya clebeis tener alguPtn esptricncia en ello.
Lo que snlo e• estable y permnnente es el

¡

.,

u:

( Co1itinuará.)

•r

================

honor de los f.11nilia1&gt;, In considerncion que i
vn unida á lus nntiguns rnzns, el bríflo que
hemos reciliido de los ar.tepnsndM, y el
que ,lebcmos Je~ar ~ nuestros descend.ien1.CR. Y ahorn que eomprendeis'mn pnlnprometer t11n grovemeoft-l No 1al.lei1 qué brns, porque en · 101 corazones bien ntrcidos
J 111 d~ud1u quo haiiei, 1:outrai&lt;lo acul•aráó la razoo recobra
i'mterfo iaide Ó tem• '

·n

,r

Redacto!' enjift,

CAnLos

R.

CA!ARIN,

l

,

I

TIPOGRAFl:A

lt)&amp;

Al. CASTRO.

d '' 1Eicaftrill"' núm: JO.
t11"

l'

J

CP/TUrClall/.ef

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="141">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3070">
                <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479257">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41169">
            <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41171">
            <text>1861</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41172">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41173">
            <text>49</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41174">
            <text> Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41175">
            <text>17</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41192">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41170">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas, 1861, Tomo 1, No 49, Agosto 17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41176">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41177">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41178">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41179">
              <text>1861-1867</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41180">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41181">
              <text>Vida social y costumbres</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41182">
              <text>Sátira</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41183">
              <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41184">
              <text>Tipografía M. Castro</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41185">
              <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41186">
              <text>1861-08-17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41187">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41188">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41189">
              <text>2012153</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41190">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41191">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41193">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41194">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41195">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6859">
      <name>Benito Quijano</name>
    </tag>
    <tag tagId="6785">
      <name>Jesús González Ortega</name>
    </tag>
    <tag tagId="6860">
      <name>Manuel Ramírez Aparicio</name>
    </tag>
    <tag tagId="6858">
      <name>Manuel Robles Pezuela</name>
    </tag>
    <tag tagId="6861">
      <name>Tabaqueros de baja clase</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
