<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15843" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15843?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T12:13:48-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13892">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15843/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1065._Agosto._0002013829ocr.pdf</src>
      <authentication>247bb64f6165e98cf90e7cd322ae3da7</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463323">
                  <text>EN MONTERREY, 17, 18 Y 19 DE SEPT.

CONGRESO DE HISTORIA DEL NORESTE DE MEXICO
PONENTES REGISTRADOS
HASTA LA FECHA

GRUPO 1.-BIBLIOGRAFIA Y ARCHIVOS
Profr. Luis González. (El Colegio de México). "Problemas y posibilidades de la
microhistoria en México.
Lic. Rafael Montejano. (Academia de Historia Potosina). "Métodos de investigación
de la historia regional".
~
Profr. Antonio Pompa y Pompa. (Instituto
,~acional de Antropología e ';Historia).
Las bodegas documentales de provincia"
y la "Historia Regional".
Lic. Ernesto de la Torre Villar. (Biblioteca
Nacional de México). Título pendiente.

COMITE ORGANIZADOR DEL CONGRESO DE HISTORIA
DEL NORESTE DE MEXICO
Presidente:
Secretario:
Tesorero:
Vocales:

Don José P. Saldaña
Lic. Andrés Montemayor
C.P. Don Ramón Cárdenas C.
Sr. Ricardo Covarrubias
Lic. Juan Roberto Zavala
Profr. Timoteo L. Hernández
Lic. Fernando Garza Quiroz

GRUPO II.-CONQUISTA Y
EVANGELIZACION

DOM RAMOM CARDEMAS C.,
dirigió la sesión Rotaria.

Rotarios dedican
sesión a Congreso
de Historia de México
L Club Rotario de Monterrey, dedicó
su sesión del miércoles 11 del presente mes a la Sociedad de Historia,
Geografía y Estadística de Nuevo León,
siendo director de programa el C.P. Don
Ramón Cárdenas Coronado, ex-presidente
del club y vice presidente de esta Sociedad
fungiendo como orador huésped Don José
P. Saldaña, cronista de la ciudad, y presidente del Comité Organizador del Congreso
de Historia del Noreste de México, quien
después de hacer una amplia historia sobre
los orígenes de la ciudad de Monterrey hasta nuestros días, con motivo del 375 aniversario, que se cumple en Septiembre 20, hizo
una brillante y detallada exposición sobre
la importancia que revestirá el mencionado
congreso, al cual asistirán destacadas personalidades del país y del extranjero,

E

(SIGUE EN LA PAGINA 12)

SUMARIO ALFONSINO
L distinguido l,oletín Alfonsino
en su edición 19, que comprende los meses de Enero, Febrero
y Marzo de 1971, comenzó a distribuirse entre los socios y patrocinadores de la Biblioteca Alfonso Reyes: en
el Sumario figura: Editorial, cartas al
boletín, Grata Compañía, vigencia de
Alfonso Reyes, por Bárbara Aponte,
con ilustración de Juan Soriano.
Al Yunque señala los nuevos colaboradores asociados del boletín, Noticias da cuenta de los visitantes e in•
vestigadores que han trabajado últimamente en la Capilla, De Viva Voz, palabras sobre el humanismo de Alfonso
Reyes; Marginalia, con saludos y presencias de varios países del mundo
para AJicia Reyes, que dirige esta Biblioteca. De y Sobre Alfonso Reyes.
continuando con Astillas y el Ruego
versos de Carlos González Flores, en
seguida viene Briznas con unas coplas
del diario poético de Alfonso Reyes,
de fecha 26, 11, 40. Viene en seguida
lista de las publicaciones recibidas, Un
saudade Alfonsina de Eduardo Villaseñor, una colaboración especial de Héctor Miri de Buenos Aies, Argentina,
para finalizar con su sección Entre Libros. VIDA UNIVERSITARIA felicita
a su Directora Alicia Reyes por este
nuevo esfuerzo en la presentación de
Reyes . . . (G.S.)

E

Dr. Peter Boyd-Bowman. (Universidad de
Nuevo León). "Las corrientes migratorias
a la Nueva España, hasta 1580).
Profr. Eugenio del Hoyo. (Instituto Tecnológico de Monterrey). "Alberto del Canto
y la fundación de la Villa de los Ojos de
Santa Lucía, (1577)".
Dr. Silvio Zavala. (Embajador de México en
Francia). Título pendiente sobre trabajo
y esclavitud.
'
Dr. Luis Navarro García. (Universidad de
Sevilla). "Las Provincias Interna s de
Oriente",
Dr. Lino Gómez Canedo. (Academia de Historia .fr~~ciscana de América. Washington). M1s1ones del Colegio de Pachuca
en el obispado del Nuevo Reino de León".

GRUPO ID.-ETAPA INDEPENDIBNTE
Lic. Juan Pablo García Alvarez. (Sociedad
Mexicana de Geog. y Estadística). ''La
semilla del federalismo en las Cortes de
Cádiz".
Dr. Edward E. Moseley. (Universidad de
Alabama). "Los planes de Ayutla y Monterrey).
Lic. Daniel Moreno. (El Colegio de México). "Santiago Vidaurri y su época".
Pro~. Isi~o Vizcaya Canales. (Instituto
1ecnológ1co de Monterrey). "Factores adversos al desarrollo de las Provincias Internas en los últimos años de la Dominación española".
Dr. Joe Frantz. (Universidad de Texas). "El
estado de la historia oral de los EE.UU.,
comprendiendo en algo a México".
Dr. Lonn Taylor. (Texas State Historial Association. Austin). "Efectos de la Guerra
Civil de los Estados Unidos Nuevo León
Coahuila y Tamaulipas". '
'
Dr. Anthony Bryan. (Rhode Island Univers!ty). "El _papel del Gral. Reyes en la pohtica nac101_!al y 2:egional de México".
Dr. David M. Vigness. (Texas Tech University. Lubbock). La República del Río
Bravo",

MUSEO DEL OBISPADO. - El Lic. Horacio Flores de la
Peña, Secretario del Patrimonio Nacional, hizo un recorrido
por este monumento y reliquia, seguramente lo más visitado
por el turista en nuestra entidad. El Le. Luis M. Farías lo
acompañó en el mismo, así como funcionarios de la Del~gación de Turistas quienes trataron sobre la delimitación del
área del mismo para buscar su mejoramiento.

DUELO EN LA UNAM

MUERE EL ING. BARROS SIERRA
L ingeniero Javier Ba- Públicas en el sexenio 1958rros Sierra, ex rector de 1964, director del Instituto
la Universidad Nacio- Mexicano del Petróleo y canal Autónoma de México y tedático universitario por esex secretario de Obras Públi- pacio de 30 años.
cas, falleció el 15 a las 20.45
Dentro de la actividad acahoras víctima de un paro car- démica, fue investigador de
díaco.
·
tiempo completo del Instituto
El deceso ocurrió en la re- de Investigaciones Matemátisidencia que el ingeniero Ba- cas de la UNAM y consejero
rros Sierra tenía en las calles universitario.
de Corregidora número 52,
En su época de rector, se
en Tlacopac, delegación de significó como singular defenVilla Obregón. Le acompaña- sor de la autonomía universi•
ban su esposa, Cristina Vale- taria. Su c.'ldáver fue trasladara de Barros Sierra, y sus hi• do a las 13.30 horas, a la Ciu.
jos Javier y Cristina.
dad Universitaria, donde per.
Barros Sierra contaba, al maneció una hora, para ser
morir, 55 años, y ocupó diver- conducido después al Panteón
sos cargos como funcionario Jardín.
. público y universitario.
Hasta la capilla ardiente en
Fue director de la Facul- que se le veló, llegaron pertad de Ingeniería de la Uni- sonalidades como el director
versidad Nacional Autónoma de PEMEX, Antonio Dovalí
de México, y rector de esa Jaime, y el subsecretario de
misma institución. Asimismo, Obras Públicas, Rodolfo Félú
ocupó la Secretaría de Obras Valdés.

E

Boletín
Capilla
Alfonsina

19

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en lo Administración
de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

AGOSTO 22 DE 1971
MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XX
MORELOS 652 OTE.

o65

1

-.

�2

22 de Agosto de 1971

VIDA UNIVERSITARIA

SOBRE LA MARCHA

remota
antigüedad, el atletismo
ha sido la base no sólo
de los otros dep0rtes, sino de
la educación física en general.
El vocablo atleta P.roviene
de la palabra griega 'athlon"
que quiere decir combate,
oompetencia o lucha. El atleta es un combatiente no sólo
contra sus adversarios en el
campo deportivo, sino contra
sí mismo y contra el cronóme
tro en las carreras y contra la
cinta métrica en los saltos y
lanzamientos.
Los eventos que figuran en
las competencias de atletismo
tienen fundamentalmente po;
objeto mejorar las condiciones
físicas tanto del hombre como
de la mujer.
El atletismo es un deporte
que lleva implícitos los gestos
naturales del ser humano. Andar, correr, saltar son los medios originales de looomoción.
Arrojar cualquier objeto es
también actividad muy natural en el ser humano. Todos
los niños corren y desde que
empiezan a integrar su sistema nenromuscular, lanzan objetos, va sea migas de pan,
cuadritos de azúcar o piedras.
Los movimientos b á s i e os
mencionados son coordinaciones naturales del cuerpo humano, por ello el atletismo
constituye la base de la educación física y sin duda andar y
correr son los mejores y más
adecuados ejercicios físicos para conservar la salud y vigor
orgánicos.
Así es que el fomento del
atletismo, sobre todo en los
escnelas no debe tener por objeto principal formar atletas
capaces de ganar medallas de
oro en los Juegos Centroame-

D

ricanos, Panam e r i e a n o s u
Olímpicos, sino formar hombres y mujeres más sanos y
fuertes, mejor dotados para
enfrentarse a cualcsouiera circunstancias de la vida.

**

*

L atletismo constituye
siempre y en todas partes del mundo, el nú
cleo más esencial del denorte,
su parte más noble y elevada y
desde los tiempos de Grecia,
el_ corazón de los Juegos Olímp1cos.
El primer evento olímpico
qne reoistra la historia fue una
carrera a pie eso ocurrió en el
año 776 Antes de Cristo y dt
ahí en adelante, los griegos comenzaron a medir el tiempo
mediante lansos qne denominaron Olimpíadas v que eran
de cuatro años. Es por ello
que mm ahora, los J u ego s
Olímpicos se celebran cada
cuatro años.
Sin embargo, algunos historiadores indican que las competencias de atletismo se han
venido efectuando desde el año
1453 Antes de C1isto.
Al parecer, el atletismo modemo tiene sus oógenes en la
Gran Bretaña. Ya en el siglo
}OJ se hablaba de las proezas
de los atletas de Londres. Dos
siglos después, en Escocia hubo torneos atlétioos l;lªra conmemorar una victona bélica.
Esa competición era denominada Juegos de Ceres, pequef\a población aledaña de Edinburgo.
Fue en el siglo XVIII cuando el atletismo tuvo su mayor
difusión en Inglaterra y se introdujeron las pmebas de campo ( lanzamientos y saltos ).
Muchas de las competencias
atléticas se efectuaban en los
hipódromos, pues en esa época
se inició el gusto por las carreras de caballos.
En los si~los XVIII y XIX,
los atletas británicos eran no
sólo amatenrs, sino que abundaban los profesionales en cuyas competencias el público
apostaba como en las carreras
ecuestres. Había en el siglo
pasado un joven llamado Foster Powell que JlegÓ a ser muy
famoso por su vtlocidad y resistencia en la carrera.

E

e

***
UANDO en

1837 el
Colegio de Rugby su
primera carrera oficial
denominada "Crick Run", la
prensa comenzó a darle gran
importancia al atletismo de
amateurs (o aficionados). PoCi&gt; desnués los colegios de
Eaton v Shrewsbury organizaron eventos atléticos de carreras.
Luego en 1868 cuando fue
fundado el New York Athletic Club, el atletismo de pista
v campo oomenzó a recibir
gran impl)lso en los Estados

Unidos.
Los escoci:ses radicados' en
ese país asociados en una organización denominada "North
American Caledonian Association" comenzaron a celebrar
reuniones atléticas al aire libre.
De ahí en arlelante y debido
a que todos los colegios y uni\'ersidades de los Estados Unidos adoptaron las prácticas de
pista y campo como básicas en
1u programa de ed11cación fí.
,ica, el atletismo recibió vigoroso aliento. En 1874 se efectuaron l9s primeros campeo•
natos universitarios ,, luego siguieron los de la Amateur
,lthletic Union. Desde entonces los atletas norteamericanos
han sido los más distinguidos
en el mnndo. Así lo han de
mostrado desde 1896 que se
celebraron en Atenas los Pri
meros Jueuns Olímpicos Modernos. En pista v campo de
cada Olimpíada, siempre los
estadunidenses, en su mayoóa
coleoiales o universitarios, han
ganarlo el 'mayor número de
medallas en pista y campo.

*

**

N México a partir de
1918 que se efectuó el
Primer Encuentro Inte1escolar capitalino y luego
desde 1920 que se efectuó el
Primer Encuentro Atlético Nacional, el atletismo empezó a
difundirse en todo el país, pero como se trata de un deporte que no se presta a explotación comercial como el futbol
u el beisbol, no ha recibido el
impulso que rlebiera. Tan es
así, que poblaciones como
Monterrey ~on m~s de un mi
116n de habitantes, carece de
instalaéionecs adecuadas para
el fomento del atletismo.
Pero aun as~ sin instalaciones adecuadas, las escuelas primarias, secundarias y universitarias podóan, poniendo entu
siasmo en la acción, fomenta1
intensamente cuando menos
la práctica de carreras de velocidad, medio fondo v fondo
que con1tituycn la base de la
educación física, sobre todo en
la época actual en que debido
a la mecanización de los tramportes hasta los niños y los
jóvenes están olvidando d uso
de sus piernas como elemento
de locomoción y para mejorar
y mantener la salud física y
Yigor orgánicos.
Ojalá y al iniciarse el nuevo
año escolar quienes tienen la
responsabilidad de atender a
la educación física de niilos y
jóvenes, dedicaran m:ís atención al atletismo.

E

Anúnciese en
V I D A
UNIVERSITARIA
Apdo. 4072 Suc. "B"
Monterrey, N. L.

LIBROS
HOMBIES E IDEAS

Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c.

tratados, con equipos dfl bombeo y tracto•
LXXIV
res, El renacimiento d~ la "Media Luna
L monte Líbano -ag res i v amen te
fértil" puede llegar a ser muy importan.te,
masculino-- ostenta como plumada de
Las contribuciones sustanciales al suminispavo real, sus campos de nieve, Su
tro de alimentos y l1! petróleo son d aconresplandeciente gloria blanca, sus acantilatecimiento verdaderamente revolucionario
dos de Jezzin, su caverna de Afka son madel mundo árabe de nuestros días.
ravillas que deslumbran. en todo tiempo.
Cuales fueron las causas de! poder de
Aún en verano, el monte lucha furiosamenAsiria? Tres días de viaje en automóvil baste en defenderse de cada pluma de nieve
taron a Amold J. Toynbee para descifrar
amen.azada. Diríase que el monte Líbano
las causas del enigma, "Cuan fértiles son
es el jefe de un.a familia. El Antilíbano y el
esos campos asirios. Cuantos millares de
Hermon son sus hermanos menores, Jaban
soldados-campe-sinos asirios deben haber vi•
Ansarieh -tan femenina- es una hermana
vido allí para cultivarlos y defenderlos.
septentrional,
Con que codiciosos ojos deben de haberlos
mirado los hambrie¡itos habitan.tes de las
En el desierto de la Arabia septentriotierras altas y de la estepa, Con cuánta
nal, al este de los ondulados campos de
fiereza deben de haber luchado sus poseeHauran, hay un pueblo trabjador de drudores asirios, para conservar tan gran tesosos: Mujtara, antigua capital política de la
comunidad drusa e¡n el Líbano, Toynbee se
ro. A cada minuto qu~ contemplaba el paisaje, la historia de Asiria se me hacía meencontró frente a una fila de majestuosas
nos misteriosa de lo que me había parecido
figuras de barba gris. Eran doctores de la
antes de verlo por mi mismo", observa el
religión drusa, El ap6stol del califa Hakim
egregio historiador inglés. Tras la conquisllamábase Durasi. De aquí deriva la palata asiria, los arameos se tomaron una iró.
bra drusos. Pero los drusos se laman a sí
mismos "unitarios". El consmso de los fienica venganza: impusieron pacíficamente a
sus conquistadores el idioma y el alfabeto
les acepta o rechaza a un aspirante y otorga grados. Los jeques no suelen hacer pÚ•
arameos. Las atrocidades de los asirios más
que intimidar a las tribus, las exasperaban.
blicos los principios esenciales de su credo.
De Assur a Najaf: lugar en que está enLa religión drusa nació en el siglo XI de la
era cristiana. Pretende ser la heredera del
terrado el padre del imán Husain, el primer
imán, hijo de Abu Talib, quién fue el primo
islamismo. cristianismo, helenismo y los credos anteriores deil Asia occidental. La epiy yerno del profeta Mahoma y el cuarto de
fanía de Hakim en este mundo, ocurrida en
los sucesores del profeta en el gobierno temporal del t'~tado islámico, Un anciano mujel siglo XI, fue tan solo ~ comienzo de la
tahida le dijo a Toynbee en Najaf: "El velo
iglesia Unitaria visible. La religión Unitaria
tendido entre nosotros es muy tenue". Cada
lll&lt;istÍa desde el comienzo del mundo, aunque inconscientemente, en los corazones y uno de los dos tenía Ia misma creencia de
que había tanta luz en la tradición del otro
espíritus de santos. Creen -como los hincomo en la propia, Cada uno terúa el deseo
dúes o los griegos- en la trasmigración. de
las almas. Pero a diferencia de los órficos o de hacer que lo iluminara el amistoso vecino para penetrar un poco más en e] mistebudistas, piensan que la vi~a en este munrio del universo, El diálogo con espíritu de
do es buena y que la sene de reencarna.
caridad era fuente¡ de un.a luz esclarecedociones es un de¡stino que no debería repudiarse. El ritmo d11 nacimientos, muerte y ra. Los mujtahidas dedican su vicia a conquistar nueva luz espiritual median.te la rerenacimiento continuará aún en la edad
interpretación de la tradición, Najaf es la
final: cuando la religión unitaria prevalezca
sede de una Universidad Teológica shiíta.
en el mundo. Esta religión. que se reveló en
Aunque la ciudad se halla en el país árabe
el Egipto y que se profesa en Siria y en el
de
Irak, los doctores y estudian.tes universiLíbano, está sufriendo el éxodo de sus
tarios
son principalmente persas. Ciudad de
adeptos que marchan a Beirut o a Nueva
colegios y sepulcros; Najaf, con sus tumbas
York. Que ocurrirá con su credo tradiciosubterráneas, cuenta con mucho mayor núnal en estas gran.des ciudades? En el sanmero de muertos que de, vivos,
tuario de Jalvat al-Biyad hay inscripta una
sola palabra: "Dios". Un puñado de cuartos
Me interesa apuntar, en esta ocasión,
para practicar en paz la contemplación esese espíritu de tolerancia de universalidad y
piritual, rode.an el santuario. Y en la azotea
de caridad que caracteriza a Toynbee, Ya
se domina un paisaje físico que combina
habrá ocasión posteriormente -así lo espetocia la belleza y la historia de la región.
ro- de criticar su sincretismo religioso, Pero
Esos árabes discuten si el comunismo o por ahora me sien.to impulsado a manifestar
Israe:l es su enemigo número un.o, Viven,
mi viva simpatía a esa disposición auténtila mayor parte de ellos, en los campos o en
camente ecuménica - "naturaliter" católicala estepa. Sueñan, más que con pactos o del insigne historiador británico.

DE NUESTRO TIEMPO

Flores de la Peña, acompañado del Lic. Luis M. Faríos, gobernado,
Constitucional Substituto hizo uno visita a esta planta, donde fue
atendido por el lng. Cortos Prieto Jaqué y otros funcionarios, qud
explrcaron todos los procesos de producción.

LIBROS DE UNA
UNIVERSIDAD ABIERTA
Por Héctor Murillo Cruz
UEVOS criterios, más autocracia cultural- la propia
ágiles y oportunos, se e inalterable élite.
gestan en d campo de
La inminente perspectiva
la producción y difusión de de una nueva UDiversidad,
libros universitarios. Las ac- 11 a m émo s I a Universidad
tuales condiciones pedagógi- abierta, oonsciente de sus
cas, que marcan un.a etapa de orígenes y finalidades, capaz
transición en la idea de rela- por tanto de la autocrítica y
tivización de la enseñanza en de rectificación de procediMéxico, constituyen el motor mientos a nivel administrativo
impulsor de una política edi- y docente, ha reconsiderado
torial y de extensión univer- la importancia del libro en el
sitaria de insospechables re- cumplimiento de su misión
sultados. Implícito en sus raí- histórica. Sabe que por su
ces, al grado de no reconocer idoneidad y bon.dad el libro
satisfactoriamente sus frutos. es el mejor vehículo de coel ideal democrático de la municación y difusión de los
Universidad era algo que se contenidos de la cultura; savenía aplazando o negando, be que de la inteligencia de
difiriendo o rechazando, con sus autores para transmitir cola consiguiente mutación e in- nocimientos,, de la capacidad
validación de su auténtico ca- de la Editorial para prograrácter.
mar su producción en orden
No parecía extraño. enton- a prioridades que se desprences, que los medios de expre- den de la demanda de cultusión universitarios fuesen ade- ra, y de la habilidad de la
más de estrictamente acadé- Distribuidora para informar
micos, o en razón de ello. de los títulos publicados y a
cautelosos para manifestarse publicarse depende en gran
a la comunidad no universi- medida su participación en la
taria.
vida social del país.
De este modo, junto con
Con ese espíritu, la edición
del libro universitario y su di- la elaboración de obras de
fusión apenas si podían com- interés también para un púprenderse L'Omo instrumento, blico no unversitario -plande comunicación o de partici- teamiento y solución de propación de la cultura más allá blemas de la comunidad sode la cátedra y de los recin- cial- la política editorial y la
tos institucionales, Ya fuera de distribución se enlazan bapor la disposición y naturale- jo la idea de que el libro uniza de sus con.tenidos, ya por versitario no es ajeno al puelos indecisos sistemas de dis- blo, sino que es un medio de
tribución, las obras escritas, o indentificación, de reconocitraducidas y oomentadas por miento entre la Institución,
los universitarios mexicanos generatriz de la cultura, y los
parecían productos de un.a miembros de la sociedad de
élite cuyo destino era -como la cual es uno de sus más
un resultado de preooncebida generosos resultados.

N

f

~~º~
..._O
~

if J· . ., ,.. ,....
lN05I

\...,

•· Ciudad Vniversitarla

'Iº

'~.,.....•

L

1
'"·-·"-~ ,.

NUEVO deLEON
Zaragoza

Llbrerla Universitaria

~ecttorra

on errey,

N L

· '

Librería Univer1itarla

Monterrey, N. L.

:

1

Librarla Unlver1ltaria

del Aula Magna,
Monterrey, N. L.

.....,....
1

COLECCION Df LECTURAS
UNIVHSITAIIAS

Antonio C.i,tro le.il
V1centt' lombi11do Toled,no
R1urdo Guerr.i, Ramón Torre\
f P.irdin•i E Fromm N C.ur1llo

E

ACEROS PLANOS.-EI Secretario del Patrimonio Nocional Lic. Horocie

UNIVEKSITARIOS
UNIVERSIDAD NAClONAL
AUTONOMA DE MEXICO

Agustín Basave Fernández del Valle

Profesor de Educación Físico

***
ESDE la más

3

EN'TRE DRUSOS Y ,M UJTAHIDAS

Por Osear F. Castillón

e

VIDA UNIVERSITARIA

PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE

URGE REFORMAR METODOS PARA
MEJORAR El A,TLETISMO MEXICANO
OMENTANDO el fra.
caso de México al participar en las competencias atléticas de los VI ·
Ju egos Dep0rtivos Panamericanos recién celebrados en
Cali Colombia, expresó :
"Ca:iibiaremos sistemas de selección . . . Por ejemplo, en
atletismo nos dimos cuenta
que no hay ningún atleta en
velocidad . . . Es necesano que
las federaciones pro m u e van
nuevos elementos, principalmente en atletismo donde fa].
tan competidores de calidad ..."
Tiene mucha razón el doctor Sáenz, pues no sólo faltan
velocistas en las pruebas de
100 ZOO y 400 metros, sino
atletas de medio fondo y de
fondo.
México siempre se ha distinguido por la calidad de corredores de 5,000 y 10,000 metros y ha contado con muy
buenos elementos en Mara•
tón. Sin embargo, en términos
generales, los corredores de
fondo mexicanos tuvieron una
mediocre ejecutoria en Cali.

22 de Agosto de 1971

U. N. A. M.
f l poder y el dinero corrompen
a 1~ homb,es y gobem;mtes y, un•
vez que disponen de ambos, se olvidan

d" sus obligaciones de ulvar • eS.J\
inmenus mayorias que todavi• viven
"" ;ibso1uto deumpuo.

UNIVEISIDAD, POllTICA
Y PUEBLO
.\lfonw, ReytS
U N. A. M,.

Seminario sobre el problema
de la minoría judía en URSS

e

ON el auspicio de destacados intelectuales y
profesionistas me xi e anos, se realizará, en México,
D, F., un estudio, sobre el
problema de los judíos soviéticos. El evento se realizará el
10 y 11 de Septiembre próximos, bajo la organización de
un comité especial, entre cuyos componentes se encuentran el Arq. Pedro Ramírez
Vázquez, Arq. Manuel Rosen,
Lic. Andrés Henestrosa, Dra.
Eugenia Hoffs, Dr. Héctor
Cuadra, y el Dr. Guillenno
Massieu,
Entre los temas que tocará
este Seminario están: "Sobre
el planteamiento de la cuestión judía en el marxismo
clásico", "La situación de los
judíos en la Unión Soviética,
desde el punto de vísta socialista'; y "El problema de las
minorías nacionales en su aspecto jurídico y humano".
El evento atraerá a distinguidas persona Ud a des del
mundo académico e intelectual
de otros países. Entre los que
han confirmado su asistencia,
se encuentran: el Profr, Juan

Visite Cualquiera de las Tiendas

alinas y Roe a

A. Nuño de la Universidad
Central de Venezuela, el Dr.
Jorge Milla, dei la Universidad Nacional de Chile, el
abogado Luciano Ascoli, de
Italia, el Profr. Jean Mizrachi
de la Sorbona París, Francia
y Buyard Rustin quien fuera
uno de los más cercanos colaboradores del gran defensor de los derechos de la gente de color norteamericana,
Martin Luther King.
El Seminario ha despertado
gran interés en los medios
Universitarios por tratarse de
un tema de candente actualidad, cuya problemática abarca, en general, a todas las
minorías descriminaclas en el
mundo, que buscan su identificación nacional por la vía de
la autodeterminación.

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA
Apdo. 4072 Suc. "B"
Monterrey, N. L.

�4

VIDA UNIVERSITARIA

LA REVOLUCION HISTORICA DEL
DESARROLLO INDUSTRIAL DE MEXICO

22 de Agosto de 1971

22 de Agosto de 1971

1

ANTO LOG IA-HOMEN AJ E

L

Lic. Andrés Montemayor Hernández
Centro de Investigaciones Económicas de la UANL

1910-1917
IV

D

1

O primero que se nos
ocurre al terminar dP
leer la Antología Textos de lengua y literatura, a
1a que corresponde el número 5 de la serie Lecturas
Universitarias llevada a cabo
por la UNAM mediante el
Centro de Estudios Literarios, es que se trata de un ?º·
menaje indirecto al escritor
español Pedro Salinas, puesto
que veintiséis veces es incluido y sus dos más cercanos
competidores son el argentino Ernesto Sábato, con catoreé textos, y el mexicano Alfonso Reyes con nueve.
Ello es notable más si se
repara en que figuran nombres como los de Barthes,
Rilke, Henríquez Ureña (Pedro), Ortega y Gasset, Fernández Moreno, Eliot, Baudelaire, Carpentier, Azorín y
Abreu Gómcz. Pero lo del
homenaje viene a ser justo no
sólo para extender reconocimiento a quien fue un gran
poeta español, sino para hacer resaltar con el ejemplo
vivo - oportunísimo en esta
antología- que sí se pueden
tocar distintos temas y géneros literarios sin recurrir a
falsos "préstamos" de vocabulario y esencialidad de pe11Samiento, adro i ti é n d o 1os de
otras disciplinas como la filosofía, la lingüística, el estructuralismo o la filología; Pedro
Salinas, a despecho de otros literatos aquí incluídos, se refiere, respetando su p r o p i o
ámbito literario, a los siguientes temas: Lengua hablada y
escrita, Lenguaje y tiempo,
Lengua y comunidad, Lengua
v nacionalidad Destrucción
del lenguaje, Lo visual y lo
gráfico en el lenguaje, El
hombre se posee en la medida en que posee su propia
lengua. Poder del hombre sobre la lengua, Dualidad en lo
soc-ial y dualidad en lo linrrüístico Leedores y lectorei;,
Ambito' del lector, La soledad del lector, Crisis de la
}P.f'btra, Novedad de la obra
artística, El autor y sus lectores, ¿Qué es la minoría artística, Los poetas y la lengua, El lenguaje del poeta y
El artista de minoría o entre
la espada y la pared.
Lo anterior no invalida,
claro está la intención del
antologista' al seleccionar los
múltiples textos, o sea exponer "el conocimiento de las
distintas posibilidades del fe.
nómeno del lenguaje, en ge-

tado en parte en la ciudad de Monterrey con
una clase burgesa nacional dispuesta a establecer las bases nuevas que exigía una nación
en pleno desarrollo. Se estaba consciente que
esa nueva Constitución que s~stit1;1iría a_ la de
1857, no significaba la solución mme~iata y
definitiva de todos los problemas mexicanos,
sin la voluntad firme de abrir un cauce seguro para lograrla.
De toda suerte la Constitución reviste una
honda huella progres}sta. Por ~a in~luencia de
los constituyentes mas revoluc10nanos, el proyecto ini~iai q~edó 1:1odificado radi~ lmente.
La principal d1ferenc1a con los antenores. CÓ·
digos constitucional~s estriba en ,su pred1le~ción hacia lo colectivo; en su afan democratico manifestado en las limitaciones que impone a las actividades del clero; y sobre todo,
en sus trascendentales postulados de carácter
económico.•
Sin duda alguna, el artículo 123 y el 27
constituyen en cierta manera la osamenta de
nuestra actual Carta Magna y a ellos nos referimos en este artículo: Como apunta el propio título sexto de la Constituci~n, el Artículo 123 se refiere tanto al trabaio como a
la previsión so~ial. Los princ!pi~s fund~mentales que contiene son los siguientes: . ]Ornada máxima de 8 horas y de 7 en traba10 _nocturno· los menores de 12 años quedan mcapacit; dos para contratar como , trabajadore~;
los jóvenes hasta
~ños laboraran como_maximo 6 horas y, similarmente_ a las muieres,
no podrán desef1'.peña~ ~arcas m~al~bres o peligrosas; el salano mm1mo sera el qu~ .se
considere suficiente atendiendo las cond1c10nes de cada región, para satisfacer las necesidades normales de la vida del obrero, su educación y sus pl~ceres honestos considerándol?
como jefe &lt;le famili~. En t?da empresa a~1cola comercial fabnl o romera, los traba1a'
'
. . .
dores tendrán derecho a una partic1pac1on en
las utilidades ... "Este último precepto es el
más adelantado que en su tiempo se _dictó
sobre la materia, en un estad~ que admite la
propiedad privada. Las negoc1~ci.on~s proporcionarán hogares cómodos e. h1giémc~s a sus
trabajadores mediante una renta máxima del
medio por ciento de su valor catastral; además, debían contar con escuelas y enferI?erías· los centros de trabajo con una población
ma;or de 200 habitantes, establecerán mercad.os públicos, servicios municipales, centros

l?

/

(SIGUE EN LA PAGINA 6) \

ne.ral, orientado particularmente hacia sus realizaciones
mejor logradas como expresión
estMica." Propósito calculado
para su desarrollo en las cuatro partes que seccionan la
Antología: La vocación literaria, El lenguaje, La lectura y
La teoría literaria.
Lamentablemente, por razones que sólo interesan al
antologista no hay un equilibrio entre el conjunto de textos conformador de una parte
y el de la otra; así, y sin desconocer las salvedades que
pudieran hacerse, La vocación
literaria está cubierta por los
textos de tres autores, mientras la parte fin:.tl o La teoría literaria reúne setenta y
seis textos ordenados dentr0
de ocho subdivisiones: La literatura, Géneros literarios,
La poesía, La novela, El poeta, El escritor, El estilo literario y La Crítica.
Ahora bien, en la Nota Preliminar de la Antología se dice que la eficacia de ésta
"consiste en mostrar la diversidad que el pensamiento ha
asumido de una época a otra,
y aun las discrepancias y
contradicciones de concepto
entre los hombres de una
misma geneación." Es uno de
los dos textos de Horacio incluidos, éste descubre en esa
diversidad el reino del "uso,
que es el árbitro, el juez y la
norma del lenguaje" y del
que, según él, depende el olvido de '1as obras de los mortales" o la renovación y el
entusismo por su recuerdo.
Pero en vedad, discrepancias y contradicciones conceptuales existen como bien
ilustra la presente antología;
aquí mismo, tres autores - entre ellos Pedro Salinas- contemporáneos, que no de la
misma generación, dicen: "hablamos siempre con descuido,
escribimos con cuidado" (Pedro Salinas) .. . "Todo d e b e
ser sacrificado a la claridad"
(Azorín}. . . "Escribe como te
dé la real gana, y si dices algo de gusto y de provecho y
te lo entienden y con ello no
cansas, bien escrito está como
esté, pero si no dices cosa
que lo valga y aburres, por
castizo que se te repute, escribes ~uy mal . . . en cuanto a
lo de aburrir, no olvides que
más pesada que un galápago
es una ardilla dando vueltas
en su jaula" (Miguel de Unamuno).

Cortesía

Teléfono 43-46-40

MONTERREY, N. L.

O se sabe qué admirar más: si su entereza y
ánimo al escribir sobre! la desventura que
fueron la conquista y colonización, o la notable continuidad de su conciencia histórica., que
viene llegando hasta nuestros días a partir del siglo
XVI. (Véanse los manifiestos zapatistas en nahuatl y
un último libro de Femando Horcasitas, que contiene r~pilaciones de testimonios sobre la revolución agraria del sur).

N

THOMAS MANN
A árida costa occidental alemana fron•
teriza por el norte, con Dinamarca,
se vé asediada con frecuencia por
tempestades h·emendas e incursiones del
océano en las tierras fértiles que los habitantes de esta región, se ven obligados a
defender sus cultivos por medio de diques
sólidos que los protejan de las destructoras embestidas del mar.
Esta continua lucha del hombre contra los
elementos desencadenados, inspiró al gran
escritor alemán Theodor Stonn su más fa.
mosa novela que lo distinguió entre los na·rradores de renombre: "El Jinete del Caballo Blanco". La ley(1ncla de un hombre que
vivió y consagró su existencia a defender su
heredad de la furia de los elementos y cuyo
espoctro ven los habitantes de aquellas tierras cabalgar sobre su diabólico corcel fantasdiaI sobre los diques que él construyó.
Theodor Stonn, nórdico y natural de aquellos desolados parajes plasmó con increíble
realismo no tjxento de pasajes provistos de
una fantasía sorprendente la vida rural de
aquellas regiones desamparadas y expuestas
siempre a las invasiones aterradoras del
Océano.
Este territorio, ya se vio largo tiempo
víctima de sangrientas guerras merced a la
ambición de sus vecinos los daneses, pero
finalmente ha vuelto a pertenecer con sacrificio y esfuerzo a fonnar parte de Alemania. El Schfo.swig-Holstein y en SchleswigHolstein, patria del gran dramaturgo y poeta alemán Frederich Hebbel, y del brillante historiador Theodor Mommsen (Pre!llio
Nobel) vio la luz por vez primera, el insigne n~ador Theodor Stonn, también inspirado poeta.
Hans Theodor Woldsen Stonn nació el 14
de septiembre de 1817 en Husum pequelña
ciudad del Schleswig a orillas del mar, gris
y oprimida por la niebla, según él mismo la
cantó en sus versos, y sus padres fueron patricios acomodados de aquella ciudad. Su
infancia la pasó en el seno de su familia
consagrado al recuerdo de sus antepasados
al estudio de las primeras letras y recogiendo en su fantasía, las leyendas y cuentos re-

L

UNIV.ERSIDAD NACIONAL AUTONOMA
DE MEXICO.
LIBROS UNIVERSITARIOS.

DOS OBRAS DE ROSARIO CASTELLANOS.
MATERIA MEMORABLE
UNAM. la. Ed. 1969

LIVIDA LUZ (poemas)
UNAM. l a. Ed. 1960 $ 10.00

P. Mier Ote. 225

Por Luis Córdova

"Asombra que este hijo predilecto
de las Musas y del poder creador,
negase y rechazase todas las alabanzas y todas las manifestaciones
de envidia o entusiasmo".

de:

Institución Financiera

Historiadores Indios y Mestizos

Por Franz Bouschpies

Con este libro se confirma, entrañable, madura,
la voz poética de la autora, ante. l?S acontec1_m1entos
sociales de la actual vida cot1d1ana. Se incluyen
traducciones de Emily Dickinson, Paul Claudel Y
st.John Perse.

Financiera Industrial, S. A.

HISTORIA DE LA HISTORIOGAFIA

S T O RM

Por Mauricio de la Selva

1

URANTE la Revolución Mexicana el
auge industrial se de.tuvo ~si por completo debido a la msegundad de las
vías de comunicación, que no permitía el
flujo contínuo de materias primas y a la falta
de un mercado interno y a las contínuas presiones económicas que padeció individualmente cada industrial.
Mientras ésto sucedía la industria nacional
n_o ~~rovechó _las ventajas econóri:1icas que
s1gmficó la Pnmera Guerra Mund1al ( 19141917); sin embargo, a pesar ~e este esta~camiento, la clase burgesa nacional - máx1~0
dirigente en las luchas de grupo~ de presión
que configuraban a la Re_voluc1ón :-ª través de sus reestructuras soc10-econ~m!;&lt;1S 9ue
limitaban el libre desarrollo del pa1s ...mientras esta Revoución no destruya sus ví_nculos
con el pasado, e inicie ~ constru~ci~n de
otra realidad donde la hacienda se d1stnbuya
a los trabajadores del ~ mpo y que su~gan ~n
todos los puntos cardmales de MéXJco, mdustrias que como bases de apoyo crean _los
fundamentos esenciales para la elaborac16n
de una nueva realidad nacional; si estas condiciones no se cumple~, podemos asegurar y
afirmar que est~ movum~nto . sólo será. u~
levantamiento mas en la histona de México
(Alvaro Obregón, Ocho mil kilómetros en
Campaña. México, Fondo de Cultura Económica, 1960. P. 179) .
Esta idea era compartida por Don_yenustiano Carranza, e inició el 12 d~ d,1,c1embre
de 1914, un plan qu~ establecena durante
la lucha" y que cons1stia. en que: t~das las
leyes, disposiciones y med1?as encammad~ a
dar satisfacción a las necesidades económicas,
sociales y políticas. del .país: igu~ldad a t?do_s
los mexicanos; legislac_1ón agrana ~ara d1~~ficar la pequ~ña_ propiedad, destruir _los abfundios y resbtmr a los pueblos l~s berras ?e
que fueron indebidamente despoiad~s; meio•
rar la situación de las clases proletanas en el
campo, en la min_a, _e1;1 la fá_b!Íca; independencia del poder 1udic1al; ~evisión d~ las leyes relativas a la explotación de mmerales,
petróleo, aguas, bosques y otros recursos naturales del país. Aquí ya a~r~ce la voluntad
de formular una base que mviera c?mo P~1'.to de apoyo para cambiar ~ la nación e 1111,.
ciar una nueva reestructuración.
El 25 de diciembre de ese misri:i~ ~ño,_ Carranza plantea las bases del mumcipw hbre;
el 6 de enero de 1915, se expide fa famosa
Lev Agraria, que se conoce con el no,mbre ~e
esá fecha y que post~rio~ente habna de 1~1corporarse a la Constitución; el 9 del prop10
mes y año se facultó al _Congreso d~ la Umó~
para legislar en ma~ena de traba10 ~o~ vigencia n~cion_al. Tnun~ante _el movimiento
constituc1onahsta, el pnmer 1efe, decre~ó el
14 de septiembre de 1916, la convocatoria de
una Asamblea Constituyente, para dar _expresión plena a la protestad del nuevo sistema
de vida que se estaba construyendo e_n un grupo social con gran fuerza cconóm_ica, . exp~riencia en el poder y sobre todo, bien 1denbficado con las peticiones populares.
Estas ideas generadoras que Carranza gestaba junto con sus c~laboradores estaba? encaminadas a que la hbert~d, la so~erama, el
progreso económico y social estuviera al servicio del pueblo; pero se daba. cuenta que
para lograr este fin 1 e~ necesario _tener un
primer marco constituc1onal que diese categoría de ley sup~e~a, orden y centro . de referencia a los v1e1os anhelos de ~ cmdadanía Es~ fue la Constitución política de los
Est~dos Unidos Mexicanos de 1917. ~1Ia daba la requerida sustentación Y garanti~ba la
viabilidad de los principios y propós1!os de
un movimiento renovador que se hab1a ges-

5

VIDA UNIVERSITARIA

El amor no es consuelo. Es luz.
s1mona Weil.

DE VENTA EN LA REPUBLICA Y EN:

Ln

Alli

LIBRERIA UNIVERSITARIA
" Insurgentes"
Av. Insurgentes Sur 299
México 11, D. F.

A esa conciencia histórica, cuyos negadores
sólo tienen la disculpa de la ignorancia, se ha re,.
ferido constantemente el doctor don Miguel LeónPortilla en su curso sobre e,stos historiadores y cronistas de los siglos XVI y XVII, en el Colegio Nacional.
gionalefs que más tarde había de volcar en
sus libros.
Cursó su educación superior desde 1835
en Lübeck, cuna de otro gran novelista alemán que habría también de distinguirse posteriormente y que habría de tenerle por modelo. Thomas Mano.
Se apasionó por las letras, sobre todo po!
los clásicos y románticos alemanes se leyo
a Goethe a Schiller, a Heine, Eichendorff,
Fouque&gt; Theck y otros. Hizo gran amistad
con Momsen y su hennano y con el poeta
Eduard Morick quien le guió más tarde en
sus produccion'as literarias en la Universidad de Kiel se graduó como abog11do en
1843 pero habiendo permanecido en Berlín
un tiempo en 1839, se apasionó por el. ambiente artístico por Uhland y Von Anum.
En 1843 regresó a Husum y publicó wt
libro con las más bellas leyendas de Schleswia-Holstein y en colaboración con los herm:nos Mon'imsen "El Romancero de los
'
'
'
Tres Amigos"
y cultivó
sus af'1c1ones
por Ia
música y el canto.
En 1946 apasionado por su prima Constanza Esm:irch, se casó con ella y . ~vieron
felices un tiempo pero luego conoc10 a Dorotea Jensen cuñada de su propio hennano
v se enamoró de ella, poniendo en peligro
Ía seguridad de su matrimo!ll?· Sin e?1bar~o,
Storm se entregó a sus activtdades hteranas
para sofocar esta pasión y logró gran éxito
con su novelita poética romántica "El Lago
de Immen" cuyo tema es el amor frustrado
de un poeta.
En 1850&gt; Storm se vio obligado a emigr_ar
con su familia ab1mdonando su tranquila
casita de Husum, al ser ocupada la ciudad
por tropas danesas, y s~ ?1arch6 a Segeberg
donde se puso al serv1c10 del estado prusiano y se establecí? en Potsdam . como funcionario en los tribunales berlineses. En
1856 se march6 a Heiligenstadt desem~en~do el cargo de Juez. En 1864, el e'jérc!to
prusiano recobró el territorio de Schlesw1gHolstein y liberó la ciudad de Huhum donde Storm fue nombrado gobernador. En
1865 pierde a su esposa Konstanze y el dolor 1~ hace refugiarse en la música para la
que él tenía gran disposición. Sus amigos
los Mommsen, Moricke y ~ichendorff, lo
frecuentan y lo animan, y f1'!-8lmente, después de un viaje por Alemama, (Baden-Baden, Heidelberg, Mainz, Colonia y ~tras
ciudad€\S del Rhin), se casa con su antiguo
amor Dorothea Jensen quien se convierte
en u~a verdadera madre de sus hijos. Otros
grandes escritorels le rodean. Klaus Groth:
Gottfriejd Keller, Paul Heyse y Wilh~lm
Raabe le brindan su amistad. La pérdida
de su hijo Karl, le hace decir e{n sus versos:
#

"Un día tan sólo
es nuestra vida.
Mañana seremos
polvo y ceniza .. . "
(SIGUE E.N LA PAGINA 8) ,

Es impresionante el número de quienes se conocen sus nombres: México-Tenochtitlan representado por 18 autores; Tlate}olco por 16 que, a la vez
son médicos; Texcoco: 14; Tlaxcala: 9; Chalco-Amaquemecan: 11. En total: 68 entre indios y mestizos.
Los mestizos como el tlaxcalteca Muñoz Camargo, cuyo padre era españo~ _también Ixtlixóchil,
se sienten más cerca de los nativos; pero antes de
continuar conviene advertir que el número de piezas anónimas es muy grande, se encuentran en archivos del país y del extranjero. Más aún: no sólo
éstos én gran mayoría, sino los escritos de prominentes autores como Chimalpahin, sólo están traducidos en parte o bien no lo han sido del todo. Al.
gunas traducciones sólo las hay en idiomas extranjeros.
El doctor León-Portilla continúa su resumen
final, en el sentido de que no todos se propusieron
los mismos fínes al ~cribir, tenían diferentes condiciones sociales. Muchos fueron descendientes de
pipiltin (nobles) muy relacionados con el calmecac,
que era escuela superior; otros eran macehualtin
(gente común), como Cristóbal del Castillo, quien
nos habla de su aguda pobreza, de los sacrificios
que debía hacer para poder escribir sus crónicas.
Algunos tienen propósitos absolutamente desinteresados, como don Axayácatl Ixhuecacatzin; también su hija Bartola, historiógrafa de Ixtapalapa;
asimismo el notable. Alvarado Tezozómoc, autor de
la crónica Mexicáyotl. También Jacobo Mendoza
Tlaltentzin, de los principales de Tepepulco, informante de Sahagún.
Otros como Pablo Nazareo, de Xaltocan, escriben para solicitar algo, hacen mención de méritos y
servicios; también Juan Bautista Pomar, de Texcoco, quien hace historia para que le den propiedades.
Hay también un número que lo hace por encargo oficial o no, como Francisco Gualcoyohuácatl, autor nada menos de las relaciones de tributos
que aparecen en el Códice Mendocino; también
Juan Tovar por encargo del virrey. Martín de la
Cruz, médico, escribe a petición del padre Juan de
Grado. Antonio de Guevara, porque se lo pide el
padre Navas. A Francisco Jiménez, del rumbo de
Texcoco, experto e¡n problemas de la tierra, se le
consulta obligadamente.
Estos trabajos constituyen rica gama, que va
desde documentos tan importantes como los de
Chimalpahin o Tezozómoc, a Tadeo de Niza de
Santa María, testigo de la conquista.
El Diario de Chimalpahin permanece inédito en
la Biblioteca Nacional de París. Sorprende que desde tierna edad lo haya iniciado y con base en informaciones in situ, porque frecuentemente iba a
su tierra, Amecameca, donde nació el 26 de mayo
de 1579. Al pmcipio de su Octava relación, habla
del método crítico que él seguía para infonnarse.
Da cuenta de que el 5 dE1 febrero de 1590, muere
el gran Sahagún. Dato inapreciable, que no se ha
encontrado en ninguna otra fuente.
Y así quedó cerrado este ciclo de ocho confe.
rencias, fundamentales para el conocimiento de la
historia antigua de México.

�6

22 de Agosto de 1971

VIDA UNIVERSITARIA

LA REVOLUCION' HISTORICA DEL ...
(VIENE DE LA PAGINA 1)

recreativos, etc., los trabajadores y los empresarios tienen el derecho de asociarse en
busca de la defensa de sus respectivos intereses; la fracción XXVII da derecho a efectuar huelgas y paros tanto a los obreros como
a los patrones; la XXI sostiene que si el patrón se negase a cumplir con fos arbitrajes
de las autoridades, danase por terminado el
contrato de trabajo siéndole preciso indemni7;¡¡ por tres meses a sus tral:iajadores; asímismo se le responsabilizaba de las consecuencias que su actitud pudiera ocasionar; en el
caso de que los trabajadores sean los renuentes, simple y llanamente se da por terminado
el contrato. El obrero está en aptitud, cuando injustamente es separado de su trabajo
de pedir que se le indemnice o se le reponga
en su puesto, según la crea más conveniente;
en caso de quiebra los sueldos y salarios tienen preferen cia; se desconocen los adeudos
que excedan de un mes de salario, y será
nula cualquier estipulación contractual que
lesione los intereses del trabajador.
Es incuestionable que el Artículo 123 coloca a nuestra Constitución como la más
avanzada de su tiempo.
Ahora bien, los derechos de los obreros
proclamados por el constituyente; por sí solos
no iban ni a modificar de inmeaiato sus condiciones de vida materiales ni tampoco, poi
tanto, la estructura. Pero al quedar consignados en un precepto constitucional, significaba
de por sí un gran paso hacia adelante.
He ahí otra característica que hace de nuestra revolución un movimiento democrático
burgés Sui Generis a quienes sostienen que
no fue una revolución burgesa, conviene recordarles lo dicho por un escritor cuya ideo-

SEDE

510. PERIODO DE SESIONES DEL ECOSOC:
V Thant pi d e u na " gr a n

alianza".· El 5 de julio se inició en Ginebra el 510. período
de sesiones del Consejo Económico y Social, que debe durar hasta el 30 del presente y
en el que se tratará como uno
de los temas principales la
consideración de los métodos
para evaluar el progreso en el
Segundo Decenio de las Naciones Unidas para el Desarrollo. El Secretario General,
U Thant, durante la sesión
inaugural, hizo un llamamiento para concertar "una gran
alianza de todos los pueblos
interesados" en la lucha contra los enemigos del hombre:
la pobreza, la injusticia, la mi·
seria y el deterioro del medio.

logía nos es ya conocida. Aludimos al ex-diputado porfirista Díaz Bustos:
"No creo que la Constitución de 1917 sea
socialista, ni aun que muestre en algunos preceptos los matices en la socialización de los
instrumentos de producción, de los que se
depoja a sus actuales poseedores . La característica del socialismo es el desconocimiento
de la propiedad privada ... y si la propiedad
privada es reconocida en un Código Político,
no hay tal socialismo. Tanto el Artículo 27
como el 123, para no citar otros, no sólo la
reconocen, sino - ¡óiganlo los socialistas constitucionales!- la amparan y garantizan ... Pero hay más todavía; en el es\udio del artículo
que hizo la comisión dictaminadora, se encuentran estas palabras que, seguramente reflejan el criterio ambiente del Congreso: 'El
afán de abolir la propiedad individual no
puede considerarse sino una utopía'. ¿Más
claro?... Pero acaso esa misma ideación legislativa no estaba en lucha con el principio fundamental del socialismo? Si el Estado acepta
que hay patrones, crea, por ese mismo hecho, el régimen capitalista. En el soc;a]ismo,
como las clases sociales existen, toda legi-s
!ación fundada en su reconocimiento resulta
absurda" (Carlos Díaz Duffó La Vida Económica, México, Talleres Tipográficos, d,
"Excélsior", 1935 pp. 363-365 ).
En esta forma la Carta Magna de 1917,
abrió los caminos legales para iniciar y justificar la transformación económica que necesitaba el fiís: de una estructura semi-feudal donde e latifundio y el hatx!ndado era el
símbolo, a un andamiaje burgés donde la industria y el empresario serían el prototipo a
seguir.

gradación y erosión de las tierras. El grupo también recomendó investigaciones sobre el
uso de tierras para eliminación
SlVBSEDE EN GINE- de desperdicios. El grupo, de
BRA: Universidad Internacio- 27 miembros, fue creado por
nal.- Quince educadores y fun - recomendación del C o m i t é
cionarios públicos que sesio- Preparatorio de la Conferencia
naron en Ginebra reciente- de las Naciones Unidas sobre
mente examinaron las ideas el Medio Humano.
sobre la propuesta de crear una
Ginebra: F.1 Director GeneUniversidad Internacional. El
Director General de la Orga- ral de la Organización Internización de las Naciones Uni- nacional del Trabajo (OIT ),
das para la Educación, la Wilfred Jenks, ha prometido
Ciencia y la Cultura, (UNES- en la lucha contra la discriCO) , René Maheu, dijo que minación racial. Hizo estos cosu organización estaba dispues- mentraios en. un mensaje dirita a compartir en el estable- gido al actual Aíio lnternaci-0
cimiento de una univesidad ~al de Lucha contra el Racisinternacional, y que ésta debe- mo y la Discriminación Raría dedicarse a los problemas ~ial
que amenazan. la existencia y
la calidad de la vida humana, y poner más empefio a las
Anúnciese en
investigaciones que en la otorgación de grados.

sesiones de dos semanas en la
Sede de las Naciones Unidas
en Nueva York.

REFUGIADOS EN PA-

Ginebra : La Conferencia
QVISTAN: Donaciones audel
Comité de Desarme recimentan a 98 millones de dólabió
tres
monografías del 29 de
res.- En los Estados U nidos
anunciaron una contribución
de 50 millones de dólares, con
lo que se elevó a cerca de 98
millones el total de las contribuciones para la asistencia
por intermedio de las Naciones Unidas a los Refugiados
del Paquistán Oriental en la
India.
ESPACIO V IJ'J1tR',AI T El ·
RRESTRE : Período de sesiones de la Subcomisión.• La
Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos de. la ~omisión sobre la Utilización
del Espacio Ultraterrestre para Fines Científicos comenzó
el 6 de julio un período de

junio - una del Canadá sobre la detección e identificación sismológicas de explosiones nucleares subterráneas, una
de Suecia sobre verificación
sismológica de una prohibición de ensayos de armas nucleares y una de la República
Arabe Unida sobre un proyecto de convención para prohibir y destuír las armas biológicas.
Roma: El Grupo Intergubernamental de Trabajo sobre
Tierras, en una reunión de cinco días que terminó el 25 de
junio, hizo recomendaciones
para combatir la creciente de-

VIDA UNIVERSITARIA

HOMBRES DE MEXICO

DON ISIDRO FABELA, EL MAESTRO
Cordialmente a
Don Manuel L. Barragán

EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO
SU ANUNCIO VENDERA MAS . ..
PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68
MONTERREY, NUEVO LEON

1 PROFESORES

Y
· ESTUDIANTES:
1 LOSINVITAMOSA
'
,; ( RECURRIR A LOS
LIBROS DE LA UNIVERSI·
DAD NACIONAL PARA AM·
PLIAR SUS CONOCIMIEN·
TOS Y PERFECCIONAR SUS
IDEAS.

l(la¡

FICA: CRITERIOS E
INDICADORES
L anterior es el título
de otra obra avalada
--' por el Instituto de Investigaciones Sociales de la
UNAM . De ella es autor Joseph Rodara B., quien en la
introducción breve y sustanciosa, asegura que promovió
la redacción de su muy interesante estudio el impacto
que Je causaron afirmaciones
de J. J. Servan-Schreiber en
El desafío americano ya que
si Francia y toda Europa Occidental enfrentan una situación de rezago en desarrollo
tecnológico, se formuló inquietantes preguntas \refeliidas al destino de América Latina en su conjunto, pues
"Nos declaramos preocupados
por el hecho de que la retórica y la violencia, la improvisación y el apasionamiento,
las demonologías y los parroqualismos, la metáfora y el
resentimiento . .. ", llevan a

E

sus dilemas "son curiosamente cancelados, y la fantasía se
nutre de modelos románticos
y decimonónicos con los que
es imposible comprender la
nueva época y la nueva sociedad que se perfilan desde los
inicios de la segunda mitad
de este siglo ..." A partir, pues,
de todo eso, Rodara escribe
un apretado haz de consideraciones tendientes a llamar
la atención de quienes tienen
responsabilidad sociopolít i c a
en las naciones nuestras, a
fin de que en cuanto se lleve
a cabo con propósitos de
desarrollo tecnológico y científico, se ajuste su realización
a lo que el progreso y el proceso moderno exigen, proponiendo, de modo específico,
que se sobrepase la infraestructura científica que condena al rezago y se abandone
para siempre cuanto lleva a
que todo se realice al acaso,
a fin de que la investigación
se haga como debe hacerse:
de modo científico.

Apartado 4072 Suc. "B"

Monterrey, N. L.

,Cuántas veces
por semana
platicas, juegas
o te diviertes en
unión de tus hijos?
La Publicidad
al Servicio

de México.

H

FINANC,IERA GENERAL
DE MONTERREY, S. A.
1

Institución Financiera y Fiduciaria

•
Monterrey, N. L.

Nada se ha perdido del soñador no obstante
los trasiegos de la política y de los cargos públicos
y de, las misiones diplomáticas, y de la cátedra,
Permanece, y quien permanece en el ensueño,
cobra jerarquía. Esta suerte fue la suerte de González Martínez, al "torcerle el cuello al cisne de
engañoso plumaje"; de Rosado V~ga con la tragedia
de los chicleros de Quintana Roo; de Médiz Bolio,
de AHonso Reyes; de Salvador Martínez Alomía; de
Rafael López.
Surgió la primera etap.a. Un trabajador infatigable, Una etapa que señala, primeramente, (y pa·
ra toda su vida) el fiel "defensor de los pobres".
Más tarde sería,' contra rnar!\lls y vientos, el Juez
de la Corte Internacional de la Haya; el constitucionalista al lado del señor Carranza, y cien cargos más. A esa primera etapa pertenllee "La Tristeza del Amo" con prólogo del poeta granadino Francisco Villaespesa, que le sitúa entre los primates de
la mentalidad mexicana; los discursos y artículos
políticos de "Arengas Revolucionarias"; "En la Senda y Florentísima", (cartas novelescas); "Paladines",
(Semblanzas Heróicas); "Carranza y la Libertad latino Americana"• "Peregrinando con Carranza", ca•
pítulo de sus Memorias de la Revolución Mexicana
1913-1915; "Bajo el Cielo de Italia" y otros volúmenes de historia y de crítica.

Profesor de Derecho Internacional en la Escuela Nacional de Jurisprudencia,

El Lic. Fabela donó su casa y su biblioteca a la
Nación. Su Casa del Risco, -a donde fue el Emperador de Etiopía a rendirle merecida pleitesía; la
colección de pinturas; su biblioteca de dieciocho
mil volúmenes; el archivo histórico con miles de documentos que incluyen las cartas políticas y amatorias de don Venustiano Cananza • los muebles de la
C?lonia, las esculturas de cera {iolicromada, los tapices de Damasco y todo lo que forma la satisfacción pasajera de los pasajeros de la vida ha sido legada a la Nación.
'

El maestro Fabela, -maestro en Derecho In•
ternacional-, supo desentrañar los laberintos de la
política secreta, utilizando para ello los auténticos
archivos, los documeotos oficiales, lo que no puede
objetarse ni hoy ni mañana.
'1..a Tristeza del Amo", en páginas sobrias y,
maduras y fragantes, revelan, en principio, los ensue.ños del maestro Fabela como novelista, como
cuontista &lt;le rníz, mexicano hasta las cachas. Algunos suponen haber perdido a un primate de la novela por el valor descriptivo y la hondura psicológica que entrafian los cuentos de la tieyra nativa,
pero en o! devenir del tiempo nos hemos reencontrado con aquel melancólico escritor de la segunda
década, -poeta de la prosa:-, en las páginas sentidas y emocionadas de sus memorias,

un país libre; honra a México en el concierto mundial d~ la libertad política y humana,

Miembro de Sociedades Internacionalistas literarias de la República y del e«tranjero.
'

ARA una treintena 1'¡11 el tiempo cuando don
Isidro Fabela tuvo la gentileza de enviarme
sus prime.ros libros: "La Tristeza del Amo";
Arengas Revolucionarias", (edición de Mllidrid), y
otros volúmenes sobre asuntos jurídicos internacionales en los que ha glosado magistralmente, -do•
cumentos al canto-, el tema ya tradicional de los
países ibero americanos frente a los países índict
del mundo,

El tema imparcial, desde luego. El tema clásico, o! eterno tema de los países débiles frente a
los poderosos,
, , ·-·

7

Miemb,ro permanente del Tribunal de Justicia
Internacional de_ La H¡1ya; Presidente de la Comisión Permanente Agrícola de la Oficina Internacional del Trabajo.

Por José Navarro

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ NOTILIBROS - R. Villaseñor
LAS NACIONES UNIDAS EN' ACCION
PRODUCTIVIDAD CIENTI- que en la región la realidad y
ACTNIDADES EN LA

22 de Agosto de 1971

Lic. Don Isidro Fabela
Para entonces, el mae.stro Fabela, en sus raras
horas de descanso, dio cauce a varios trabajos de
importancia, ya en el género literario, ya dentro del
complicado tema internacional,
Motivo de ufanía para el hombre del Risco como titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores,
fue su acertada gestión en los tratados y negociaciones con el Gobierno de los Estados Unidos para
la desocupación, por las fuerzas norteamericanas,
del H. Puerto de Veracruz, restaurando a la soberanía las tierras del Golfo,
Colaboró eficazmente, con el gobierno del señor Can:anza, para reanudar y establecer las relaciones entre México y los Gobiernos de Inglaterra,
Italia y Francia, figurando como Agente Confidencial ante aquellos países, Finalizada su venturosa
gestión en Europa, el Lic. Fabela fue acreditado
como Embajador Extraordinario y Ministro Plenipotenciario cerca de los Gobiernos de Brasil, Uruguay,
Chile y Argentina, reanudando las relaciones con
aquellos países sudamericanos.
En Santiago de Chil~ y en Buenos Aires, el Lic.
Fabela ofreció un ciclo de conferencias sobre México y sus posibilidades; México y sus hombres de
letras, mereciendo laudanza y aplauso de la prensa
sudamericana y de las Universidades. ·
Una etapa importante señala la estada del Lic.
Fabela en España, tras sus empresas sudamericanas.
En Madrid publicó varios volúmenes. Trabajó incansablemente por ¾éxico en los Ateneos, en las
Universid_ades, en la Prensa. Sustentó conferencias y
trató varios proyectos que en el transcurso del tiempo se hicieron realidad en provecho de nuestra
Patria.

Cada uno de estos tesoros no tiene precio. Su
colección de pinturas tiene un valor incalculable.
Está formada por cifrl!to veinte cuadros de autores
mexicanos y europeos. Hay uno, atribuído a Rubens, el "Descubrimiento de Jesucristo" Loza de
China, de aquella que transportaban 1~ naos los
puertos del Pacífico; loza d~ Talavera de la Rt".na.
Esta Casa que ha donado el Lic. Fabela a la
Nación, fue habitada por el Arzobispo Abad y Queipo, que eoccomulgó al Cura de Dolores en 1810.
En esa Casa de San Angel laboró Fabela para
"EL PORVENm" y para varios periódicos de la
República y del extranjero. Listas sus Memorias,
entre ellas esas melancólicas cartas de Piedras Negras a sus padres, -paisaje, familiar neto del verdadero escritor mexicano-; sus volúmelle6 sobre: "Diplomacia y Diplomáticos"; "El Perro y el Hombre":
"Cartas"; "Asuntos de Derecho Internacional"; "l)j.
plomático de la Revolución Mexicana"; "Azaña,
Presidente de la Repúblíca Española"; "Cuentos de
París"; "Las Indiscreciones de un Ministro"; "Drama Panamericano"; "Ensayos y Pareceres", "Discursos". "Por un Mundo Libre", (discursos sobre temas
sociales y políticos),
Quedaron en la sala de trabajo de la Casa del
Risco, las páginas de doce libros; vida diplomática;
biografías; estudios sobre derecho internacional público; ensayos; novelas; cuentos; sus Memorias . . . Y
esas cartas familiares lll'Qmadas de nostalgia, donde
hemos vuelto a saborear estilo y pureza descriptiva,
como aquellos añorantes páginas de "La Tristeza del

Aroo".
En otra de sus fases, -la íntima del corazón-.
¿quién no guarda en su alma la gratitud para el
compañero generoso, para el dispensador de dones,
para el mecenas y amigo? La lista es larga: Manuel
M. Ponce, deleitando a la tertulia con "Lejos de Ti":
Gabriel AHaro; Manuel Horta; el pianista Carlos Lozano; Alfredo Gómez de la Vega, el notable actor
dramático; el romántico Luis G. Urbina; el pintor
Angel Zánaga; Rubén Montie~ y tantos más, que
recibieron de don Isidro ayuda, protección, consejo, fe ...

Fue designado como Enviado Extraordinario y
El Lic. Fabela inició su vida política al finali- Ministro Plenipotenciario de México en Alemania.
Una merecida distinción ha recibido el licenzar el cabo de la primera década. Ya se perfilaba
ciado F abela al ser elegido Presidente de la SocieA raíz de la !J'agedia de Tlaxcalantongo, el Lic. dad Mexicana de Geografía y Estadística, cuya veen el horizonte la silueta de un barco: el "Ipiranga".
Fabela
presentó la renuncia de su cargo y se retiró nera le fue impuesta por el señor Presidente de la
Surgía por San Pedro de las Colonias y por la Lavoluntariamente
de la política por un periodo largo República.
guna de Mayrán, la figura de un hombre a quién
decían el espiritista: don Francisco l. Madero, En que fue aprovechado para sus disciplinas como in•
Elección unánime, justa, certera; una esperanza
esa época el Lic. Fabela fue, Diputado al Congreso tffl'Ilacionalista y en la preparación de varias obras
•
de la Unión por el distrito de Atlacomulco; oficial sobre el propio terna, obras d~ fondo eiri las que para la cultura nacional.
mayor del Gobierno del Estado de Chihu~lma; Se- vibra, apasionadamente su amor por la Patria,
Esta grata nueva movió a un amalile reencuencretario de don Abraham González. Postenormente,
Su amor a la Patria que se condensa en la lec- tro de emocionados recuerdos: Manuel Horta hizo
y tras el cuartelazo contra el Presidente Madero, .el ción de iu credo: "Hacer todo el bien posible amar vivir, -reflorecer-, aquellos años de la posada de
1
Lic. Fabela se puso a las órdenf\&lt;l de don Venustia- la libertad sobre todas las cosas, y aún cuando
fue- los Fabela, siempre abierta para los escritores y los
no Carranza, Primer Jefe ~el Ejército ~~nstitucio- ra por un trono, nunca traicionar a la verdad",
artistas. Por el paisaje nebuloso del tiempo aparenalista. Tras un breve periodo como of1c1al mayor
cieron las figuras de Nervo, González Martínez, Ur•
el Gobie.rno del Estado de Sonora, acompañó a don
Una ruta múltiple: Juez Comisionado en la Co- bina, Manuel M. Ponce; la tertulia de don Isidro y
Venustiano hasta la entrada a la capital de la Re- misión de Reclamaciones entre México e Italia, du• su diestra generosa, tendida hacia todos los hori•
pública con el carácter de oficial mayor Encargado rante el interinato presidencial del Lic. Emilio Por- zontes ...
de la Secretaría de Relaciones Exteriores.
tes Gil.
El Maestro Fabela era nativo de Atlacomulco
Una página señera de la tradición mexicana Estado de México, (Junio 28 de 1882). Dejó de exisAJ frente de tan importante cargo, el Lic. Fabela acatando instrucciones del Primer Jefe, pro• que se funda en el pensamiento de don Benito Juá- tir en 1964.
cl~ó la Declaración de Neutralidad de México en rez: defiende los derechos de Etiopía como nación
Un hombre de México y para México.
invadida; rechaza la intromisión de los extraños en
relación con la guerra europea de 1914.

�8

VIDA UNIVERSITARIA

22

de Agosto de 1971

22

de Agosto de

1971

VIDA UNIVERSITARIA

9

PEREGRINACION POR ESPAfi:IA
¿ propiciamos el fin de

~LA OBRA DE ERASTO CORTES JUAREZ

los Ideólogos y IQ
promoción de · lo$

Por el Dr. Antonio Prado Vértiz
IS sandalias de peregrino son hoy veloz automóvil, que corre hacia Salamanca. Dejamos al paso a Mérida la Augusta Emérita de Roma- donde aún
persisten las viajas murallas, el teatro de
Agripa, el acueducto y el infaltable puente
que nos hablan de la grandeza de Roma
Hispa1ia. La Alcazaba mora nos dice de la
lucha da, Abd el Rahman con los cristianos
en el año de gracia de 835 y después la reconquista por Femando con las annas de
Castilla y Aragón. Pronto llegamos a Cáce•
res -la Castra Cecili de los romanos- fundada el año 54 A. C., y rebautizada por los
moros corno Alkazares. En esta villa se hallan las casas solariegas de muchos de los
conquistadores de América que como nuevos ricos de ayer, dejaron en la piedra de
sus puertas la audacia de sus blasones y
como antítesis histórica nos enseñan la casa
de los Gollines donde Francisco Franco fue
nombrado caudillo de España por la Gracia
da Dios (?). Las calles antiguas tienen la
belleza de un libro de horas con sus canceles de hierro forjado, filigranas moras en
sus piedras y las negras rejas de sus ventanas cubieytas de flores. Por doquier hay belleza. Ya es el Palacio de Isola con su maravilloso archivo histórico. La Casa de las
Cigüeñas con su enhiesta torre. La Casa de
las Veletas con su museo provincial. La Casa de los Golfines de Abajo, donde residieron los Reves Católicos. La fuente del Consejo donde· aún vemos en franca lucha erótica, a la manera del Arcipreste de Hita,
a los arrieron y a las mozas de partido y siguen las Casas de Ulloa, de Pizarro y de
Aldama y cierra con broche de oro su Cat&lt;ldral austera de Santa María la Mayor.
Triste desgracia del tiempo ahogado en
la insuficiencia de pesetas, pues el autocar
nos llama y volvemos al camino y ya muy
noche llegamos a Salamanca la noble ciudad universitaria, pasando s¿bre el puente
romano de Tormes, el río que quizá como
extranjero me ré;cibe negro y furioso. Sin
desempacar, mi "yo" de andarín eterno me
lleva a las ca1lejas estrechas y antiguas, que

M

« problemas de la

rQquieren capa y espada, más que bordón y
cámara de peregrino. La ciudad está sile,iciosa y húmeda. En sus muros añosos encuentro de cuando en cuando el parpadeo
de una lámpara votiva ante una imag€1ll milagrosa y sin saber cómo llego a la Plazuela
de la Universidad donde' fray Luis de León
-el humanista y poeta- me reci~ con sus
versos: ¡Dichoso el humilde estado ¡ del sabio que se retira / de aqueste mundo malvado! Al sur veo los portalés platerescos de
las Escuelas Menores, adornados de santos
de piedra y emblemas de Le.ón y Castilla.
El tiempo retrocede y la plazuola cobra vida: Allá veo a Alfonso, el Rey de, León, entrar en sus aulas en 1218. Más tarde ~ Cristóbal Colón el que consulta a los teólogos
y ~tró~omos sobre el nuevo mundo que su
gemo rulumbra y antes a fray Victoria que
inspira la jurisprudapcia del Concilio de
Trento. De esta casa, cuyos muros venero
salieron las constituciones para fundar la~
universidades de México y de Lima. Al
oriente ~tá la masa de las Escuelas Mayores donde aún se enseña el derecho y las
letras. Camino paso a paso por la calle Antigua que, ma lleva al Seminario o la Clerecía de los Jesuitas. Por esta misma calle todavía en las tardes de sol pasa la
de
seminaristas camino del puente, qu~ lucen
sotana en lugar de marcia1es arreos y hoy
como ayer también despiertan el corazón y
el suspiro de las sa1mantinas d~ rubios cabellos que en sus ba1cones cerrados cultivan
su soltería etel'l',1.
Visitamos la Catedral Nueva donde se ve
la mano dei los Churriguera que tanta importancia tuvieran en México. Junto la Catedral Vieja de estilo romano abso1uto. La
Casa de las Conchas, donde mi alma de peregrino deja su ofrenda de rojos claveles y
muchas mansiones señoriales: La de las
Muertes de Diego de Silos -til judío-, la
de los Rodríguez, la de los Figueroa la de
~arcía Grande y la del aquel comun;ro gemal -el Maldonado- que murió por la libertad.

fil;

- "Novedades"

''54 ANOS DE EXPE;RIENCIA''

FARMACIAS BENAVIDES
SURTIDO
SERVICIO
EXPERIENCIA

Justino Fernández

tecndcrotos ?

BENAVIDES

BENAVIDES
Símbolo de Confimnza desde 1917

ciencia política

«científicos
~ ...
vs.
•joseph'

CONTl::M~ORANEA &gt;&gt;

·P·.·

' •

&gt;&gt;

,,..,.,,..,,...-----

hodara

E~IENTEMENTE, la Academia de Artes del INBA publicó un volumen .
~tulado "Eras.to Cortés Juárez". Obra re,trospectiva de grabado que con.
tiene el tr~ba10 que d?n Erasto Cortés Juárez leyó en su recepción a la
misma como c~dermco de numero, así como la bienvenida pronunciada por el
Maestro Francisco Díaz de León y dos opiniones del Dr. Justino Femández y
Jorge Crespo de la Serna. A continuación transcribimos el texto del Dr. Justino
Fernández.

R

A _P_rovincia mexicana ha sido por tradición proveedora de artistas que,
formados en la capital de la República, han realizado las mayores contribuciones a nuestro arte desde que México
surgió como país independiente, No es excepción en ello el maestro Erasto Cortés
Juárez, nacido en Tepeaca, Puebla, al iniciarse nuestro siglo (1900).
Es de interés tomar nota que hizo estudios en la Escuela Nacional de Bellas Artes,
heredera de la antigua Academia de San
Carlos, por los años en que la renovación
de la vida, del arte y de la cultura en México cobraba impulso (1917-1922), y que, como resultado del rompimiento de los conceptos y métodos académicos, se abrieran
las escuelas de pintura al aire libre, en las
que privó la libertad y la espontaneidad;
Cortés Juárez también formó parte como
alumno de la Escuela de Pintura al Aire
Libre de Coyoacán, D. F. Es necesario tener en cuenta los anteriores antecedentes
al aproximarse a su obra de grabados.
Profesor de dibujo y pintura en diversas
in¡¡tituciones, como la Escuela de Artes
Plásticas, llamada "La Esmeralda", de la
Secretaría de Educación Pública, y la Escuela de Artes Plásticas de la Universidad
Nacional Autónoma de México, su labor docente abarca treinta y tantos años.
Ha participado en numerosas exposiciones
colectivas de grabado en México y en el extranjero, y ha presentado otras exposiciones
individuales en la Galería de Arte Contemporáneo y en la Galería de Arte Mexicano.
No es de extrañar que se le hayan otorgado varios premios.

L

S T O R M
(VIENE DE LA PAGINA 5)

Dedicados sin duda a su segunda esposa
son aqut'lllos hermosos versos llenos de inspiración y fina sensibilidad. Recuerda en
ellos, a Dante y su obra:
"Fatigado de la jornada
a1lá, en el bosque perdido
alcé los ojos suplicante
y ella me mostró til camino".
Otros poemas de su novela "El Lago de
Immen", revelan toda la ternura de su alma.
El romancqro español paree,, ·. influir en
ellos:
"Allá en la falda del monte
el viento ya enmudecido·
la niña busca reposo '
junto al viejo árbol amigo.
Reposa en el blando césped
frente a un campo de tomillo•
el aire se puebla de abejas '
de intenso y vivo colorido.
Entre la fronda de un árbol,
un av~ inicia su trino ...
y ella es la reina del bosque
encantado con su hechizo .. . "
Pa1pita en este poema, todo el encanto
idílico y la maestría de¡ un gran lírico. Entre
los párrafos del libro encontramos también
las profundas reflexiones de un hombre que
luchó y soñó desde muy joven:
"La juventud intenta resistir frente
al paso de los años y no se resigna
fácilm€1nte a declararse vencida .. . "
Viajó a menudo por Alemania que ya le
celebró como a un gran escritor. Sus libros
se leen ya en otros países, y en 1887 al cumplir 70 años, recibel honores y distinciones
en todo el país, y en Husum, su ciudad natal es nombrado hijo preclaro de ésta.
En 1886 había tenido gran éxito su famosa novela "El Jinete del Caballo Blanco"
en que pintaba con gran re~lismo los sufri:
mientos, angustias y sacrificios de la gente
del norte frente a la continua amenaza del
mar. Su héroe, el intendente de Diques Hauke Haien parece habe,r celebrado un pacto
siniestro con las potencias oscuras para detener el incontenibl~ avance del océano,
pero perece al intentar llegar más allá de lo
imposible. Y las noches de tempestad el in•
tendente de Diques Hauke Haien,
visto
montando t;) satánico corcel que lo arrastró
a su fin, galopando sobre el dique construido por él.
Después de una vida de intensa actividad
Theodor Storm, falleció el 4 de julio de
1888, en su casita de Hademarschen, en
Holstein, rodeado de sus hijos y sus amigos.
Sus restos fueron trasladados a Husum, y el
7 de julio fue sepultado en el cementerio de
San Jorge. Hay un detalle curioso en la vida
de este notable poeta. Extrnordinario, Tanto
el dfa que nació. como el dfa que lo sepultaron, una terrible tonnenta se desató en la
ciudad.
Parecía este gran hombre llevar en su
apellido (Storm, significa tormenta en ale.
mán), un extraño conjuro que lo ligaba a las
fuerzas de la naturaleza.

¡s

RTISTA cuya actividad se ha extendido a diversos campos, ha fundado
y participado en el establecimiento
de Sociedades para el impulso de las artes
plásticas y del libro mexicano. Como escritor e ilustrador ha colaborado en distintos
diarios y revistas del país; fue miembro activo del famoso Taller de Gráfica Popular y
lo es del Salón de la Plástica Mexicana, del
Instituto Nacional de Bellas Artes, y de la
Asociación Mexicana de Críticos de Arte.
Erasto Cortés Juárez se ha distinguido como historiador y crítico de arte, ya que no
podría separarse una función de la otra.
Tienen carácter y distinción sus publicaciones, tales como el álbum Fisonomías de
Animales, con 40 grabados, México, 1950;
el Calendario histórico guanajuatense; Héroes de la Patria: La Independencia, La Reforma. La Revolución, que contiene grabados en linóleo con imágenes de los próceres

A

Ranchería Sinaloense, Lin6leo. 1958.

TEMAS SOCIOLOGICOS

MADARIAGA Y LA
PSICOLOGIA . COLECTIVA
Lic. Genaro Salinas Quiroga
EMOS hablado anteriormente de la psicología de los
pueblos según el criterio del inminente jesuita y hwnanista español P. Baltazar Gracián. Disertaremos ahora
s~bre S~vador _de Madariaga, brillante ensayista, literato y
diplomático espno~ autor de diversas obras que acreditan
una aguda y sagaz observación y un espíritu profundo y origina] de investigaci6n.

I-1

Este distinguido pensador, en w10 de sus libros más conocidos "Ingleses, Franceses, Españoles; Ensayo de Psicología
Comparada", hace un hondo análisis de las características de
los habitantes de¡ España, para tratar de encontrar y explicar
sus características especiales. Dada nuestra ascendencia hispana, adquiere para nosotros los latinoamericanos singular interés y relevancia, lo que ~ refiere a la Madre Patria, en su
confrontación con otros países.
Después de un minucioso estudio llega Madariaga a la
conclusión de que la clave de la conducta y motor de la acción del inglés, ~ el "fair play"; para el francés "ledroit"• para
el español, "el honor".
'

San José de la Montaña. Madera de hilo. 1968.

de cada uno de esos momentos históricos, y
que fue publicación de la Universidad Nacional Autónoma de México; Viaje a Puerto
Príncipe, Haití, con 12 grabados México
1950; por último, El grabado co~temporá~
neo, volumen 12 de la Enciclopedia Mexicana de Arte, México, 1951. Actualmente
prepara una Historia del grabado en México,
la muerte ~el gran artista grabador
Leopoldo Méndez, miembro fundador
de la Ac:ademia de Artes, Erasto Cortes Juárez fue elegido para sustituirlo en la
Secció_n de Grabado, en 1970, como Miembro Titular y de Número de esa institución.
La ceremonia de recepción tuvo lugar en el
Palacio de Bellas Artes, en ella el maestro
Erasto Cortés Juárez leyó un interesante
trabajo sobre el artista poblano neoclásico
José Manzo y Jaramillo y el maestro Francisco Díaz de León le dio la bienvenida
con un discurso en que lo llamó: Misionero
del grabado. Como parte de dicha ceremonia de ingreso a la Academia de Artes el
21 de octubre de 1970, se inauguró la 'Exposición Restrospectiva de grabado del
maestro Erasto Cortés Juárez, en la Sala
Verde del mismo Palacio de Bellas Artes.

A

1

E ha p~recido ~o sólo de interés sino
necesano considerar los anteriores
antecedentes del maestro Erasto Cortés Juárez, antes de ocuparme en la obra
expuesta, pues el perfil de la personalidad
de un artista ayuda a la comprensión de su
actividad creadora.
A primera vista de las obras expuestas se
tiene la impresión de un artista fino con
?1"andes cualidades y con buena dosis de
mgenua espontanedad, pero cuando se revis~n con ma~~r cuidado y se sabe que ha
terudo formac1on y que ha sido por largos
años profesor de dibujo, se cae en cuenta
que su expresión es producto de una conciencia cabal. Hay que recordar el momento en que inició sus estudios y el impacto
que debió dejarle la Escuela de pintura al
aire libre, patente en varios de sus grabados.
Como en otros grabadores de nuestro tiempo, el mismo Posada, sus realizaciones se
apa1tan de los principios tradicionales del
naturalismo para crear una expresión libre
que permita manifestar con mayor intensidad sus sentimientos e ideas. Ahora bieñ, en
el caso de Cortés Juárez su personalidad
abierta y sin rebuscamientos se refleja así
en sus grabados, que por lo general son de

M

(SIGUE EN LA PAGINA 10)

"Fair Play" es un término de deporte. Nótese ya este primer punto: sport, acción pura; "fair play" d~igna la adaptación perf~a del jugador al juego consideyado en su conjunto.
Rige las relaciones del jugador con sus compañeros de equipo
y también con sus adversarios, sin los cuales no sería com-i
pleto el juego. Aquí se ve aflorar la sabiduría . . . Sabiduría,
vista de conjunto. Intuición del todo como un solo juego y de
la oposición como una colaboración. El "fair play" exig¿ cierta a~ne;ación del individuo ant~, el ~uipo y aún del equipo
ante el Juego. Pero esta abnegacion no es anulación. Lejos de
~Do. Lleva al individuo a su rt111dimiento máximo qn un conJUnto perfectamente organizado. Esta apreciación intuitiva e
instantánea del equilibrio entre el individuo y la colectividad
~s la característica del "fair play" no puede reducirse a fórmulas, y se eleva por encima de todas las reglas es espíritu
vivo. Es exacto; elástico, es exigente; y se adapt~ a los contornos móvil~ de la vida como el guante a la mano. Como
todo E!spíritu viviente, no se manifiesta más que en acciones
concretas ... , es acción".
"Le droit es una idea. Es la solución que el espíritu ca1cuJador hallado al problema de;I equilibrio en~ el individuo y
la colectividad. 'Le droit' es una línea geométrica que en el
mapa intelectual define. las fronteras de la libe,tad de cada
cual. Mientras que el "fair play" se adapta a la acción de cada
momento como un perfecto emprismo, 'Id droit' traza a priori
un cuadriculado de reglas a las quei la acción ha de adaptarse.
No es ... , como el fair play, simultáneo con la acción, sino
que la precede, ... Y mientras el "fair play" funde al sujeto en
el acto, y activo, no eis subjetivo, ni objetivo por ser lo uno y lo
otro a la vez, 'le droit' es fría'menté objetivo, y a las protestas
del ser rebelde a la geometría, opone la infalibilidad de la
inteligencia. 'Le droit' es inteligencia".
En cambio el sentimiento del honor, propio del español
es subjetivo, inefable,, incomunicable. El honor es pasión, es
patrimonio del alma, es la acción qu~ se impone a la regla.
Para Madariaga el centro de gravedad psi~lógica del pueblo
inglés, reside en el cuerpo (voluntad); pero el pueblo francés
en la inteligencia; para el pueblo español, en el alma• y qu;
la reacción natural de cada uno de esos tres pueblo~ e.o la
vida es: para el inglés, la acción; para el francés, el pensamiento, para el español, la pasión.

�10

VIDA UNIVERSITARIA

LA O,BRA DE ERASTO CORTES JUAREZ
(VIENE DE LA PAGINA 9)

gran sencillez, tanto como su técnica expresiva, ya sea en dibujos a tinta y en litografías, o bien en grabdos en madera y en
linóleo; y, por cierto, este último material
lo ha trabajado con tanto esmero que en
ocasiones es difícil distinguir si un grabado
está realizado en madera o bien en linóleo.
Sus primeros grabados están incisos directamente con espontaneidad y sencillez suma
y sus dibujos a tinta tienen claridad de far.
más. Más pronto se pasa al grupo de obras
más atractivas, de pequeño formato, me refiero a las 'Fisonomías de Animales', Cada
animal está colocado en su ambiente ~ropio
y trabajado el conjunto cuidadosamente; las
bestias acaban por humanizarse y es posible
acariciarlas, como por ejemplo la magnífica
cabeza del león, Esta serie de grabados recuerda otras antiguas, con las que coincide
su expresión, como los bestiarios medievales y aun los del siglo XVI, si se tiene en
cuenta, digamos, los grabados que ilustran
la obra monumental sobre la fauna americana del doctor Francisco Hernández.

N general la producción de Cortés
Juárez que se nos presenta es de los
años en torno a 1950, salvo excepción. Hay buen número de paisajes y vistas
urbanas, pero dominan las escenas de la
vida campestre o pueblerina en el trabajo;
algún grabado tiene la tónica y el tema de
un determinado momento, como el que ostenta el letrero de Trabajadores del mundo

E

uníos.
Son de cierta finura las litografías y entre ellas destaca el excelente retrato del padre del artista, En conjunto, el mayor número de grabados consiste en imágenes de
personalidades destacadas de la historia de
la cultura mexicana y universal. No menos
de 80 grabados componen tal serie, en la
que se incluye desde Cuauhtémoc hasta Diego Rivera. De la época colonial están: Alar.
eón( Sigüenza, Clavijero y Sor Juana, Del
México Independiente, es decir, del siglo
XIX, destacan, ,entre treinta y tantos personajes, las efigies de Morelos, Quintana Roo,
Ignacio Ramírez, José Ma. Yáñez, García
Icazbalceta, 'El Plan de Ayutla' con seis
imágenes, Angel Pala, Vanegas Arroyo,

de Agosto de 1971

CAMPAÑA P A RA POPULARIZAR
LI BRO S EDITADOS P O R UNAM

22

de Agosto de 1971

VIDA UNIVERSITARIA

A campaña para popularizar los libros, iniciada por la Universidad Nacional Autónoma de
México, continúa adelante al
ponerse a disposición del público en los expendios de la
Unión de Voceadores el tercer tomo de las Antologías de
la Biblioteca Lecturas Universitarias Prosa en lengua española siglos XVI y XVII.
que con un tiraje de 30,000
ejemplares y un precio al público de $15.00, se puede tam.
bien adquirir en las Librerías
y Agencias de Publicaciones
de la República Mexicana
Lo anterior obedece a disposición tomada por el Rector
de la UNAM, Dr. Pablo Con.
zález Casanova, quien opina
que constituye un prejuicir
antiguo el hecho de que el
estado esté gastando demasiado en educación, Este prejuicio es equivalente al que an.
tes se oponía a ll! educación
universal y gratuita, pero el
prejuicio ignora que la edu,
cación no es un gasto nacional sino inversión y una de
las inversiones más productivas para el país.
El I ibro Prosa en lengua
española siglos XVI y XVII.
comprende 15 escritores a
partir de Fernando de Rojas,
autor del célebre libro "La
Celestina", obra considerada
por algunos como novela dialogada, en tanto que para
otros es un poema dramático
y concluye, con Carlos de Siguenza y Góngora, poeta,
historiador, cosmógrafo y matemático y uno de los autores
representativos del barroco
mexicano; en el libro se antologan aportaciones de Berna] Díaz del Castillo, Santa
Teresa de Jesús, el Inca Garcilaso de la Vega, Miguel dr
Cervantes, Lope de Vega.
Francisco de Quevedo y Villegas, . Tirso de Malina y
Baltasar Cracián.
La Universidad presenta en
esta selección a los autores

L

Vendedore, oaxaqueños. Lin6/eo, 1954,

Jaime Nunó y Bocanegra, y Constantino EscalMte, De nuestro siglo: Nervo, Cutiérrez
Nájera y Rafael Delgado, entre los poetas
y novelistas; Venustiano Carranza y Emiliano Zapata; de los artistas, el Dr. Atl y
Francisco Coitia, Claro está que hay muchos más, pero los grabados que he seleccionado me parecen los mejor logrados, salvo
omisión. Hay un linóleo titulado 'El hambreador' que es una 'calavera' a la manera
de Posada, en cierto sentido, pero que es
un excelente grabado, Todavía quedan por
considerar los grandes músicos, que son
doce, pero de los cuales tienen mayor calidad
las imágenes de Schumann y Bach, Tal parece que Cortés Juárez se expresa mejor en
los grabados de pequeño formato, como 'los
animales', o los de proporciones intermedias, a que pertenece la serie de imágenes
mencionadas. En suma, la conciencia histórica y la cultura de Erasto Cortés Juárez
está patente en los temas que han sido oh.
jeto de su interés.
En conclusión diré que la obra de grabado de Cortés Juárez tiene distinción y cierto encanto que proviene de su fino espíritu,
de su ponderción y capacidad expresiva, de
manera que es, sin duda, uno de los gra.
hadares mexicanos del siglo que tiene un
sitio en la historia de nuestro arte moderno.
-"Novedades".

Por Emma Rueda Ramírez
ANTOLOGIA, Textos de au- significaciones del autor: así na; y Las avispas (Aristófatores griegos y latinos, les acontece a Platón, Cicerón nes): una muestra de comeUNAM, 1971 1~ Ed. 255 pp. y Horacio. Como quiera que dia antigua,
sea, la experiencia reunida perComo puede deducirse la
STE volumen está fo¡. mitirá cumplir cada vez meior Antología en cuanto a seler
mado por un con;unto el deber de enseñar y la mi- ción, está bien. Pero . . . pre
de textos entresacados sión de escuchar siempre al es- guntamos: ¿esa fragmentación,
de los autores clásicos griegos tudiante. Así, dicha Antología llamémosla prácticamente pey latinos. Es una ANTOLO- viene a ser un poderoso amó- dagógica, -para designarla de
GIA que registra ejemplos dt liar, imprescindible I e c tura algún modo- de obras de tolos géneros y subgéneros qul ajustada a los propósitos y a dos _los tiempos cuya sustancultivaron, y en la mayoría de la pedagogía del Colegio dr cia, esencia en. valores, todalos cásos crearon, los antiguos. Ciencias y Humanidades en el vía tiene vigencia, cumplirá
Ciertamente no existen obras nivel de bachillerato.
debidamente su cometido?
completas, ni tampoco están
De los textos griegos incluíSerán los maestros y alumcomprendidos todos los auto- dos en esta Antología cabe nos del Colegio de Humanires que describen los tratados destacar, entre otros: Los tra- dades de la UNAM, en su no
de literatura, como serían Sato bajos y los días: Hesíodo (s vel de bachillerato, quienes
y Aristóteles entre los griegos VIII a. C.) -poesía didácti- seguramente nos darán ---v
y Eruo o Juvenal entre los Ja. ca-; diálogo filosófico: Sobre creemos que en un futuro no
tinos. Se presentan, en cam- el deber (Critón), Platón muy lejano- la respuesta sobio, urudades lingüísticas don- ( 428-347 a.C. ), quien pregun- bre este particular que ahora
de claramente están expresa- ta ¿Cómo es posible la con- nos inquieta e interesa.
das las notas de un género lite- ducta justa?. Sócrates particiLa Antología mencionada rario, no menos que las carac- pa en este diálogo Idilio, de dentro de los Autores latinos
terísticas y cualidades de sus Teócrito; se trata de un ejem- - incluye también a Virgilio
creadores. Y se da el caso de plo de paesía bucólica y de la y Ovidio con la Eneída (poeque los textos sólo ejemplifi- vida urbana en Alejandría. La sía épica) y Las Triestes quen una de las múltiples tragedia de 'Sófocles, Antígo elegía-, respectivamente.

que mejor ilustran los princi.
pales creadores de la prosa
en lengua española durante
los siglos XVI y XVII. No se
ha perdido de vista, por otro
lado, el fin didáctico y popu.
lar que debe tener toda bue.
na antología. Algunos textos
han sido modernizados para
facilitar la lectura al mexica.
no no especializado, cada au.
tor va precedido de una bre.
ve biografía, además de la
presentación de. la obra y de
una amplia sección bibliográfica.
La Universidad informó que
los libros de la Biblioteca del
Estudiante Universitario también serán incluidos en este
sistema de venta popular y
que el primer libro de amplio
acceso a todo el que quiera
adquirirlo al precio de $10.00
el ejemplar será "Visión de
los Vencidos" textos indíge.
nas de la conquista prologa.
dos por el famoso historiador
Dr. Miguel León-Portilla, Di·
rector del Instituto de Investigaciones Históricas de la

UNAM.

Aprovecha tu
tiempo. Estudia,
prepárate,
capacítate en algo
nuevo y mejor
para beneficio
propio, de tu
familia y de la
patria.
Ayuda a forjar la
grandeza nacional.

LOS DERECHOS DEL HOMBRE
OS Derechos del Hombre con características
de universalidad, son la
forma en que ésta lucha contra el ·poder político que se
volvió contra su propio creador, afirmó el doctor Héctor
Cuadra miembro del Instituto
de Investigaciones Jurídicas
de la UNAM al comentar la
Declaración Universal de los
Derechos Humanos proclamada por la Organización de las
Naciones l' nidas, agregando
que esta ,ieclaración está inspirada por el pensamiento
cristiano y la aportación del
humanismo socialista,
Durante su conferencia en
la Librería Universitaria impartida este catedrático que
fuera asesor jurídico de la
Comisión Internacional de Juristas de Ginebra y del Alto
Comisionado de las Naciones
Unidas para Refugiados agregó que: los Derechos Humanos no son patrimonio de una
sola corriente ideológica, ya
que éstos tienen vigencia tan•
to en los países capitalistas
como en los países socialistas,
y en estos últimos, su eficacia
suele ser mayor,
Al referirse a los países en
vías de desarrollo expresó
que hay carencia de protección al individuo como tal y
como miembro de la colectividad en tales nciones. Por
ello tiene. que haber otra manera ele enfocar los derechos
humanos para los países en
desarrollo y esta debe ser
desd~ el punto de vista de la
supen•ivencia material y de
la persistencia espiritual.
Los Der~chos Humanos en
su Declaración Universal na•
cen cuando la violencia de la
Segunda Guerra Mundial y la
barbarie nazi hicieron ver
que las constituciones eran

Lic. H éctor Cuadra

insuficientes para garantizar
la paz y la libertad, por ello
los Derechos Humnos son la
declaración de guerra contra
la arbitrariedad y la salvaguardia para propiciar la paz
y la libertad en el ámbito internacional. Porque el nazis.
mo principió por la violación
a los Derechos Humanos de
sus naªonales para extenderse después a ciudadanos de
nacionalidad diferente.
En nuestra é p o ca reviste
particular importancia la elevada tesis de la Declaración
de los Derechos Humanos ya
que muchos países enarbolan
banderas peligrosas de juridicidad que contrarían la noción del bien común, por mas
que desde un punto de vista
legalista las acciones de astos
gobiernos estén apegadas a
leyes secundarias sometidas a
una sedicente Suprema Constitución.
Dijo más adelante en su disertación patrocinada por el
Departa m e n to de Distribución de Libros Universitarios,

FRANCISCO ROJAS GONZALEZ

el licenciado Héctor Cuadra,
que no debernos olvidar que
el Reg-stat (estado de dere,,
cho) fue el pmcipio del nazismo que aplicó leyes técnicamente perfectas pero morahnente reprobabfos, ni per
der de· vista que la democracia representativa mediatiza
la opiruón pública, ya que
concede al mandatario la interpretación para la aplicación de la ley y así sucede
que los gobiernos no siempre
dicen IÚ hacen lo que quisiéramos que hicieran o dijeran.
La exposición del i doctor
Cuadra fue la última del Ciclo dedicado a problemas internacionales por el licenciado Héctor Murillo Cruz difu.
sor de los libros universitarios y en este caso particular
del denominado La Proyección Internacional de los Derechos Humanos, del citado
doctor Héctor Cuadra y editado por la UNAM con motivo del vigésimo aniversario de
la Declaración Uruversal de
Derechos Humanos.

,Sabe

ust~
que hacen y con
quien andan sus
hijos?
-Ellos se lo
agradecerán.
la Publicidad
al Servicio

de México.

La Publicidad
al Servicio
de México.

PASTELERIA MONTERREY

la varilla corrugada AR-80 proviene de lingote
de acero producido en hornos de hogar abierto con capacidad de 275Tons. por colada. Esto
permite mejor control de la calidad y mayor
uniformidad en el producto terminado, con

apego a las normas D.G.N.86-1955 y A.S.T.M.
A-432 y A-305.

las propiedades mecánicas garantizadas de la
varilla corrugada AR-80, son las siguientes:
•
•
•
•
•

***
Juárez Sur 507
***
Pino Suárez Nte. 418
***
Hidalgo Pte. 2722

11

CONFERENCIA UNAM

L

RES E·~ A DE L18 ROS U N' 1V E R S I T A R I O S

E

22

límite de fluencia: 4,218 Kg,/cm2 mínimo
Esfuerzo máximo: 6,300 Kg,/cm2 mínimo
Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo
M6cluto de elasticidad: 2.100,000 K,g./cm2
Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2
(Teoría elástica)

También fabricamos ~varilla corrugada F-3000
con limite de fluencia de 3,000 Kg,/cm2.

VARILLA

CORRUGADA

AR-80

AL TA RESISTENCIA

COMPAÑIA· FUNDIDORA
DE FIERRO Y ACERO
DE MONTERREY, S.A.

SUS CUENTOS
Por Gerardo de la Torre
NTRE los libros que ha publicado últimamente el Fondo de Cultura Económica, uno
de los más interesantes es el que contiene los
cuentos de Francisco Rojas González (1905 -1951),
Buen volumen: 453 páginas de cuentos que tienen
que ver con los asuntos sociales del campo y de la
ciudad, con la antropología, con el indigenismo y,
algunas veces, con el buen humor.

E

Francisco Rojas González fue también novelista, pero sus novelas: "La negra Angustias" "Lola
Casanova", son poco conocidas y, al decir' de los
críticos que a su tiempo juzgaron la obra de Rojas
Conzález, este autor se desenvuelve bastante mejor
en el terreno del cuento. Y ahora a veinte años
de su muerte, tenemos la oportunidad de comprobar ésta última afirmación gracias a la publicación
por el FCE de los "Cuentos completos", de Rojas
González.
En general, los cuentos de Rojas Conzález son
de intención, relatos que señalan problemas, que
muestran miserias, dolores y carencias· de ciertos
sectores sociales con la esperanza de que se haga
algo por ellos. Esto se advierte con mucha claridad
sobre todo en los relatos de indios y en los de campesinos, y nos atreveríamos a decir que lo importante en estos cuentos, más que la anecdota, más
que el lenguaje, más que la estructura, lo es la denuncia. Quizá a ello se deba y esto hablando de todos los cuentos de Rojas Conzález, la sencillez con
que el autor construía sus relatos, No le importaba
hacer una gran literatura, sino decir las cosas que,
como antropólogo, como etnólogo, como persona
con preocupaciones sociales, le importaba decir.
Vemos que en sus obras, en pocas líneas nos describe una situación social oprimente y deprimente.
Hay un conflicto, digamos, de tierras, de ideas políticas, de condición de clase, y Rojas González se
preocupa ante todo por mostrarnos no ciertos personajes ni cierto ambiente ni cierta anécdota sino
de hacemos ver muy claramente el conflicto 'y sus
derivaciones e implicaciones sociopolíticas, Y poco,
poquito antes de que termine el cuento, tenemos
ya la visión que quiso mostrarnos. De allí sólo le
falta al autor terminar su cuento resolviendo de alguna manera (y en general, de alguna manera que
ya preveíamos) la anécdota que paseaba su endeblez a lo largo de la obra, Y así, en unas cuantas
líneas más viene el dasenlace tipo "broche de oro",
algo que quiere ser un final ingenioso y sorpresivo
y que, si algunas veces lo logra, en las más se que.
da a medias, tratando de darle al cuento, mediante
esa inesperada elevación del rabo, categoría litera.
ria.
Por fortuna, no valen sus narraciones por su
anécdota y por su desenlace, sino, verdaderamente,
por esa intención denunciante que los llenó de vida,
que les inyectó fuerza y sonoridad, ternura y pasión, y, en fin, validez literaria, aunque quizá por
otros caminos que por los anhelados, Pero esto es
lo de me?OS, y lo que vale es el hecho de que tenemos en "Cuentos completos" una buena muestr-d
de literatura entre política y folklorista, emanada,
como la de Mancisidor, Guzmán, Ferretis, López y
Fuentes, de] proceso revolucionario en 1910, Ya sabemos por otra parte, que tal corriente, sobre todo
en lo que se refiere a la temática rural, quedó liquidada, o rebasada, en cuanto aparecieron el "Pedro Páramo" y "El llano en llamas~ de Rulfo. Este,
con su novela y sus cuentos citados, dio a los habitantes del campo una existencia y una carnalidad
propias ya de personajes literarios, al pripcipio, y
después (ver "Pedro Páramo") los convirtió en fantasmas, en fantasmas de esos otros fantasmas que
abandonaron el campo y vinieron a las ciudades
huyendo del agotamiento, la erosión y el despojo
de sus tierras, Pero antes de Rulfo, hay que verlos
con los ojos de aquellos escritores inmersos en las
cuestionas políticas y socialas, hay que verlos con
los ojos de los escritores de la Revolución, con los
ojos de Francisco Rojas Conzález, por ejemplo.

�12

VIDA UNIVERSITARIA

22 de Agosto de 1971

Rotarios dedican sesión a Historiadores
(VIENE DE LA I• PAGINA)

ROTARIOS.-El Dr. Boney Collins, Profr. Israel Cavazos Gar-

za, Dr. Francisco Vela González y Don José P. Saldaña en la
sesión del Club Rotario de Monterrey, que fue dedicada al
Congreso de Historia del Noroeste de México.
DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD DE HISTORIA
Presidente:
Vice-Presidente:
Secretario:
Tesorero:

Profr. Israel Cavazos
C.P. Ramón Cárdenas C.
Lic. Jorge Pedraza
Dr. Boney Collins E.

Así Don Ramón Cárdenas Coronado, hizo
la presentación de los invitados a la sesión
rotaria; Profr, Israel Cavazos Garza, Presidente de la Sociedad de Historia, Geografía
y Estadística de Nuevo León y Dr. Boney
Collins tesorero, y después de hacer notar la
destacada actuación de esta Sociedad, el di•
rector del programa, hizo referencia al Congreso de Historia del Noreste de México,
que ha sido organizado por esta agrupación,
y que tendrá lugar los días 17, 18 y 19 de
Septiembre, en ocasión del 375 aniversario
de Monterrey que se cumplirá el 20 del mismo mes. Iiualmente Don Ramón hizo el
anuncio de la edición por parte del Patronato Universitario, del cual figura como Presidente en Funciones, del libro "Diario de
la Revolución", cuyo autor es el Dr. Fran.
csco Vela González, considerando este libro
como una importante contribución a la His•
toria de México y su movimiento reivindi•
cador,

Vocales:
Propietarios ler. Sr. Ricardo Covarrubias
2Q Dr. Hemán Salinas
3Q Profr. Ciro R. Cantú
Suplentes:
Tte. Coronel Gustavo Segovia
Lic. Javier Parás Cueva
Sr. Apolinar Núñez de León

¿Cuándo
visitaste la escuela
de tus hijos?
¿Has platicado
con los maestros
de tus hijos?
-Ellos te lo
agradecerán.
La Publicidad
al Servicio
de México.

En su turno Don José P. Saldaña, hizo un
bien documentado relato de la fundación y
desarrollo de Monterrey, desde sus orígene6
hasta nuestros días destacando el hecho de
que Don Diego de Montemayor, con notable visión, la haya denominado, desde un
principio, ciudad Metropolitana de Nuestra
Señora de Monterrey. Finalmente Don Pepe
Saldaña, dio una amplia información de los
temas que serán tratados en este Congreso
de Historia, así como de las personalidades
tanto nacionales como extranjeras que han
aceptado la invitación de la Sociedad de
Historia para estar presentes en este evento, así como de los temas que serán tratados.
Por su parte el Profr. Cavazos Garza, informó que el Dr. Romeo Flores Caballero,
fue designado relator general del Congreso
de Historia, del Noreste de México; debido
a ~u experiencia en la materia; figurando
como miembro del Centro de Estudios Internacionales de México.

INICIARAN CURSOS DE INGENIERIA
INDUSTRIAL Y TECNICAS DE ADMON.

E

L 20 de septiembre entrante se inician los cursos semestrales en ingeniería industrial y técnicas de
administración para profesionistas técnicos y supervisores,
que se imparten desde 1962
en la Facultad de Ciencias
Químicas de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.
El ingeniero Mario González, jefe de] departamento de
ingeniería industrial, informó
que los cursos pretenden satisfacer las necesidades de progreso de la industria, al pro-

porcionar a los asistentes conocimientos eminentemente
"rácticos.
Después de nueve años de
impartirse los cursos, inintermmnidamente, se preoaran
!o~ _de} ciclo 1971- 72, que se
mtc1aran el 20 de septiembre.
Participan catedráticos de reconocido prestigio profesional.
Al ténnino de los cursos, se
entregarán certificados de grado de especialización en ineeniería administrativa y diplomas

bases ■

para el premio casa de las américas 1972

1
~&amp;

-

PUEBLA

g Libreri• Universitaria

r~
41

,IP♦

i~

4 Sur No. 104 Puebla, Pue.

Librerla de la Unlvereldad de lu Am6ricu, A, C.
Cholula, Pue.

2
3

Se considerarán seis géneros: novela, tea•
tro (obra de teatro), e11S11yo, poesia (libro
de poemas), cuento (libro de cuentos),
testimonio.

te del traductor). En el caso de que la obra
se presente anórúmamente, estará acom•
pañada de un sobre cerrado en cuyo exterior deberá indicarse el lema, que apare,
cerá también, con los datos arriba men,
clonados, en el Interior.

En lo que respecta a poes!a, novela, cuento
y teatro, no se exije que las obras se ajusten a caracteristicas detenninadas. El en•
sayo será un estudio sociológico, histórico,
tilo.sófico o de critica literaria o artística
sobre temas de la América Latina. El tes•
timonio será un libro donde se documente,
de forma directa, un aspecto de la realidad
latinoamericana actual.

7

Podrán concursar todos los escritores lati-

8

noamericanos, incluso los de lengua no española, y los escritores extranjeros residentes por cinco ai\os o mAs en la América
Latina.
Los libros presentados deben ser Inéditos
y en español. En ca.so de estar traducidos

DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR LEYVA; AnMINISTRADOl.,
ROBERTO GARCIA GARZA; REDACCIÓN: JOSE ANGEL
RENDON; ]EFE DE PUBLICIDAD: LIC. JUAN ANTONIO
OJEDA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS y R~BERTO
QUIROGA.-Semanario Informativo y Cultural auspzetado por
el Patronato Universitario de Nuevo I..e6n.-Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase en la Administración de. Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de
1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ot~., Teléfono 42-35-68
en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de !a
exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia
y remisión de fondos deberá hacerse precisament~ a. VID1
UNIVERSITARIA.-Es impreso en los Talleres Lmot1pográf1cos de Sistemos y Servicios Técnicos, S. A., en la calle . de
Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, Nuevo Lc6n, México.

4

a esta lengua, se hará constar, junto con
el del autor, el nombre del traductot, y se
aconseja el envío también del texto en el
Idioma original. Los libros se considerarán
Inéditos aunque hayan sido impresos parcialmente en publicaciones periódicas.

Los jurados podrán mencionar para su pu•
blicación total o parcial, en las colecciones
o revistas de la Casa de las Américas, y
a juicio de ésta, las obras (o parte de ellas)
que consideren de mérito suficiente.

La Casa de las Américas se reserva el derecho de publicación de la primera Qdlclón
en español de las obras premiadas. A par•
tir de esta primera edición, los derech06
sobre la obra corresponden integramente
al autor, para los efectos editoriales y de
representación, adaptación, filmación, televisión y radiodifusión consiguientes.
El plazo de admisión de las obras se cerrara
el 31 de ctciembre de 1971.
Los jurados con-espondlentes a cada uno

Las obras deberán presentarse en original
y copla, escritas a máquina en papel s11
por 11 pulgadas (carta). Para facilitar el

5
6

9
10

Se otorgará un único premio por cada género, que consistiré. en mil dólares y la
publicación de la obra.

trabajo del jurado, se
original y dos coplas.

niega

11

el envío de

Las obras podrán presentarse, a juicio del
autor (y eventualmente del traductor), con
su nombre o anónlmamente, y llevarán al
frente la lndlcacifn del género literario en
que se concursa. AdemAs deben ofrecerse
el nombre, la dirección postal y una ficha
blobibliográflca del autor (y eventualmen-

12

13

de los seis géneros se constituirán en La
Habana en enero de 1972.
Las obras deberán ser remitidas a las si•
gulentes direcciones: Case Postal 2, Berna
Suiza; o Casa de las Américas, G y Tetcera.
El Vedado, La Habana, Cuba.

Las obras presentadas estarán a disposición de sus autores hasta el 31 de diciembre de 1972. La Casa de las Américas no
se responsabil.lZ8 con su devolución.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="437901">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="437903">
            <text>1971</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="437904">
            <text>20</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="437905">
            <text>1065</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="437906">
            <text> Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="437907">
            <text>22</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="437908">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="437924">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437902">
              <text>Vida Universitaria, 1971, Año 20, No 1065, Agosto 22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437909">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437910">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="437911">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="437912">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="437913">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="437914">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="437915">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437916">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437917">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437918">
              <text>22/08/1971</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437919">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437920">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437921">
              <text>2013829</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437922">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437923">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437925">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437926">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437927">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="25652">
      <name>Atletismo</name>
    </tag>
    <tag tagId="6587">
      <name>Congreso</name>
    </tag>
    <tag tagId="6540">
      <name>Historia</name>
    </tag>
    <tag tagId="7200">
      <name>Industria</name>
    </tag>
    <tag tagId="7235">
      <name>Psicología</name>
    </tag>
    <tag tagId="4759">
      <name>Revolución</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
