<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15859" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15859?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T21:51:11-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13908">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15859/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1081._Diciembre._0002013843ocr.pdf</src>
      <authentication>eb4ba29507c1a560977093e95b1028ad</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463339">
                  <text>LLEGA El PATRONATO AL 21 ANIVERSARIO
SOBRE LA MARCHA

La Influencia de John Dewey en
e I Sistema Escolar de México
Por Osear F. (astillón
Profesor c!'e Educación Físico

L Patronato Universitario de

M

UCIIO se ha hablado a últimas fechas respecto a que la Escuela Primaria de be ser la
base para la democracia. En la Asamblea Estatal de Inspectores Escolares recientemente celebrada en la Escuela Normal "Miguel F. l\lartínez'
se llegó a la conclusión ele que la actitud democrática en la escuela debe proyectarse a los padres ele
familia, como contribución al proceso clemocrátizante ele) medio social y que la práctica ele la democracia escolar se realice evitando interpretaciones
que conduzcan a la anarquía.
El propósito de que la Escuela Primaria sea
un cimiento ele tocia la estructura democrática de
la sociedad mexicana es laudable. Sobre todo en la
época actual en que tocios los países ele! mundo entero están haciendo lo mismo en relación con su
ideario político, social y económico que norma In
vida de sus pueblos.
Analizando el panorama educativo tanto en lo,
países ele Oriente como en los ele Occidente, se advierto que todos ellos consideran a In Escuela Primaria como la base de tocio su modo ele vida en el
inmediato futuro.
Todos los países modernos tienen en común el
propósito de que la tarea escolar sea de can\ctc,
universal. En todos se admite que tocios los ciudadanos tienen el derecho a ser educados.
La filosofía educativa en los Estados Unidos hn
siclo en lo que va del siglo normada por el ideario
de John Dewey.
Teoristas educativos como Kilpatrick, Bode y
Brameld han recibido el impacto ele las ideas de
Dewey cuya influencia en la educación del pueblo
de los Estados Unidos ha sido prodigiosa.

J

LOS RESULTADOS DE SU LABOR .SE PALPAN EN
EL CRECIMIENTO DE CIUDAD UNIVERSITARIA
E
D
esto semana al 21
siempre sirviendo y

miento de lo

Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en la Administración
de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de l 951.

DICIEMBRE 12 DE 1971
MONTERREY. NUEVO LEON, México • Año XX
MORELOS 652 OTE.

1081

ciudad

hoy

Autónomo

de

Nuevo

universitario tanto en

y ca•

cuyo desarrollo inicial estaba untrado en el Colegio
Civil del Estado. Fue entonces que el Dr. Morones Prieto,
promulgó el decreto que creobo el Patronato Universitario.

E esta manero el C.P. Don Romón ·Cárdenos Co•
ro~ado,. p.residente en fu~ciones del Patronato
Un1vers1tor10 de Nuevo leon, hizo uno recorda•
ción de kis fundadores desaparecidos del Patronato,
Profr. Don Joel Rocho, Don Manuel Santos, Don Ftde-rico Gómez, Don Rodrigo Gómn, Lic. Generoso Chopo
Gano, Profr. Plinio Ordóñez, lng. José Treviño Gordo,
osí como para Don Rodrigo de Llano y Don Nemesio
GarCÍD Naranjo, que siempre estuvieron atentos en los
necesidades del Patronato, poro kis desoporecidos el
recuerdo cariñoso y una plegaria ...

E

L Patronato ha estado pendiente este año del
crecimiento que realiza lo Universidad Autónoma
de Nuevo León, para procurar realizar y hacer
los obros que necesito su crecimiento, y así ha estado
entregando 450,000 pesos por año hasta la terminación
del Instituto Universitario de Cardiología, cuyo pairo•
nato preside el Dr. Enrique C. Livas y Don Luis Elizondo.

D

E acue~do con este programa, el Patronato hará
erogaciones por mós de seis millones de pesos
.
en 1972, yo que tendró que hacer pagos por 3
millones y medio por obras yo realizadas en los edificios poro laboratorios, estando odemós pendiente &lt;'e
entregar o pagar un millón 600,000 pesos por obras
que no se realizaron este año, debido a problemas in•
ternos de lo Universidad.

,"l::',r

Hl.e~\,-

il

·í1; ¡r ~-

EL LIC. WIS M. FARIAS y su Sra. Doña Moría Emilio
Mackey de Forías, votaron en lo Costilla l3.A de lo
Avenida Hidalgo 2404 al poniente, en punto de los 11
de lo mañana del domingo.

I

GUALMENTE se refiri6 Don Ramón Cárdenas Coronado, a la labor que ha realizado en pro del Potro•
noto el distinguido Don Manuel L. Borrag6n, president. con licencio del organismo universitario de lo
misma manero que lo cooperación que mantuv~ el Lic.
Eduardo A. Elirondo al frente del Ejecutivo de Nuevo
León, y el entusiawno y el reconocimiento que se ho en•
contrado en el Lic. Luis M. Forías, gobernador sustituto
del Estado, a quien se considera un fovorecedor de
todo lo que procura el engrandecimiento y desarrollo
de la Univenidad.(GS)

- - - - - - ----- - - - - -- - ----

Comité Directivo Para el Hospital Universitario
L se,ior Gobernador del
Estado, licenciado Luis
cll. Farías, emitió el lunc·s la siguiente e importante
declaración a propósito de la
situación del Hospital Universitario, "'Dr. José Eleuterio
González":
"Dadas las siguientes circunstancias:
Que existe la Ley Orgánica
ele la Universidad que el Gobierno ele! Estado promulgb
v que el Ejecutivo está obligado a respetar;
Que en la Escuela de ~ledicina _existen diferencias de
opinión que pueden afectar
su funcionamiento;
Que junto con la Escuela
de ~ledicina funciona el Hospital Universitario "Dr. José

E

* * *

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

cuyo

rencios de la considerado Máxima Cosa de Estudios,

* *

(SIGUE E'1 LA P.\GJ'1 .I 2)

llega

nuevoleonsses tuvieron entonces, ante lo penuria

Eleuterio González", que además ele las labores docentes,
tiene las ele asistencia social
y atención médica al pueblo;
Que la propia Ley Orgánica de la Universidad en su
Artículo 42 remite a la Le)
Orgánica del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio
González" y que ésta prevé
funciones de supervisión del
Hospital por parte del Comité de Asistencia Social en el
Estado;
El Ejecutivo, respetando la
autonomía y clejanclo a los
universitarios la solución ele
sus problemas, y anteponiendo a todo el interés social
nue representan las funciones
del Hospital "Dr. José Eleuterio González" y atento a
los servicios que deben pres-

CREAN TALLER DE TEATRO
UNIVERSITARIO EL D.E.U.

A mejor forma de gobierno, decía, es el gobierno democrático". La piedra angular ele)
pensamiento de Dewey se sintetiza en el vocablo CRECI~flENTO.

L

le6n,

instalodone,
como en extensión, es obra en gran parte del esfueno
y visión que un grupo de entusiastas regiomontonos y
león,

OHN Dewey nació en * Burlington, Vermont,

el 20 de octubre de 1859. En 1879 figuró entre los graduados de la Universidad de Vermont y en seguida trabajó como maestro en Pennsylvania. Luego ingresó a la Universidad ele Johns
Hopkins ele donde salió e,n 1882 con el título de
doctor en Filosofía.
De ahí en adelante su carrera fue brillante como maestro en las universidades ele Michigan, :\1incssota y Chicago.
En 1904 in11;resó como maestro ele Filosofía a
la Universidad de Columbia en Nueva York y en
esa misma época fue maestro en el Colegio de
Mae~tros hasta su retiro en 1931.
A pesar de haberse retirado del magisterio continuó muy activo en los problemas sociales ele su
tiempo. Durante dos años dio conferencias a los futuros maestros en China y en 1937 fue el presidente de la Comisión Investigadora ele los cargos que
el gobierno ruso presentó en contra de León Trostsky. Luego ayudó a establecer la Nueva Escuela
de Investigación Social en la ciudad de Nueva York.
Cuando John Dewey murió a la edad ele noventa y dos años el primero de junio ele 1952 era considerado como un vigoroso paladín del sistema democnltico de vida.

Universidad,

Nuevo

aniversario de actividades,
procurando el engranded•

e

ON el propósito de interesar a
los estudiantes en el detarrollo
de sus facultades sociales y de
investigación dentro del Departamento de Extensión Universitario ha sur•
gido una nuevo escuela, el "Talle,
de Teatro Universitario".
Los objetivos fundamentales de esta
nuevo escuela son realizar grupos de:
Teatro Estudiantil preparatoriono; Tea•
tro Estudiantil Universitario de facul•
tades; Teatro Popular Universitario;
Teatro Escolar Infantil y Compañía de
Teatro Universitario.
Dentro del programa de estudios,
para el primer bimestre, se impartirán materias 10bre: Actuación interior
y exterior, fon,tica, biomecánica, e""
cenografía, historio del teatro y estilo.
En el segundo bimestre, los mismos
materias del primero en $U segundo
nivel, con un programa de conferen•
cios como complemento,
las
inscripciones
han
quedado
abiertas dekle hoy en el Departamento de Extensión Universitario, 59 piso

de la Rectoría.
El inicio de actividades del primer
bimestre, u,gún el progroma presenta•
do por el director Francisco Sifuentes
y aprobado en su totalidad por o\
rectoría de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, fue anunciado para
el 10 del mes en curso.
Los locales para el normal desarrollo de actividades serán el teatro "La
Azotea" y el teatro "Lo Repúblico 11
ubicados en Washington entre Esca•
bedo y Zorago1a y Zaragoza entre
Washington y 5 de Moyo, frente a Co ,
rreos respectivamente,
Con esto el T. de T. U., " ha fijo•
do como meta, servir al estudiantado
universitario, fomentando la práctica
el• la culturo teatral, desarrollo de lo
personalidad del alumno y finalmente
crear un público nuevo, mediante los
grupos de teatro estudiantil preporatoriono y universitario, que laborarán
posteriormentt dentro y fuero de lo
Universidad.

tarse a los enfermos, así como a la buena marcha de
esa noble institución integra,
el día 6 de diciembre el Comité Central Directiv~ de la
Asistencia Social, para que
sea éste quien vele por la correcta administración ele) Hospital, mientras tanto los universit~rios dirimen, en ejqrcicio ele la autonomía sus diferencias.
'
El Comité queda integrado
en los términos del Artículo
69 ele la Ley de Asistencid
S_oci~l en el Estado, por los
s,gmentes ciudadanos:
Dr. Enrique C. Livas, Presidente; Vocales: Dr. Tristán
P Garza Dr. Carlos Canscco; Dr. Aradio Lozano Rocl,..
v C.P. I!éctor V. Santos.

Ceremonia de
la Sociedad
de Historia
A nueva mesa directiva
de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia,
Geografía y Estadística que
fungirá para 1972 y que presidirá el C.P. Don Ramón
Cárd~?as Coronado, tomru:á
poses1on .en una ceremonia
que tendrá lugar el día 14 del
presente.
Informó a "Vida Universitnria". el Profr. Israel Cnvazos
Garza, que los miembros de
la sociedad v sus familiares,
estarán en la ceremonia del
martes 14; que servirá tanto
para departir en ocasión del
fin ele año, como dar posesión
a la nueva directiva, de la
cual se esperan muchos logros.

L

�2

VIDA UNIVERSITARIA

SOBRE LA MARCHA

LA INFLUENCIA DE JOHN DEWEY EN •••
/\'!ENE OE I.A 11 P,GtNA) •

"Todo lo que contribuya al desarrollo social y
del individuo, es bueno", Era otro de sus postulados.
Pensaba que el valor de la educaci6n debe radicar en la medida que contribuya a crear el deseo
de un continuo desarrollo.
Solfa afirmar: "Un hombre solo es bueno cuando está creciendo o tratando de ser mejor".
Según Dewey, en una democracia el libre intercambio entre los ciudadanos, permite las modificaciones, el cambio constante y auspicia el crecimiento o desarrollo. Por tal motivo, la democracia
es la mejor forma de gobierno.

* * *

UNQUE los maestros jóvenes de ahora en México, posiblemente no se dan cuenta de ello,
mucho de lo que hacen en sus tareas ele rutina escolar, está basado en el pensamiento ele Dewey. En materia educativa, el pensamiento ele tan
ilustre filósofo coincidía con el del mexicano Anto•
nio Caso, quien en sus "Discursos a la Naci6n Mexicana" apuntaba que "el mexicano que triunfa en
la vida es a pesar ele la eclucaci6n que recibe en la
escuela ... •
Caso, naturalmente, se refería a los métodos
pasados de moda e inadecuados para iniciar a los
niños en la solución de los problemas del México
moderno.
Dewey pensaba que la Escuela es una comu•

A

nielad en miniatura que propicia el desarrollo individual y social. Creía que la enseñanza ele éstas o
aquellas materias no debiera ser un fin en sí mismas, sino un medio para lograr ese fin. Decía "es el
medio mediante el cual el individuo reconstruye su
propia experiencia."
Al igual que Antonto Caso, John Dewey creía
que la misma libertad es sólo un medio y decía que
la única libertad ele importancia duradera es la LIBERTAD INTELECTUAL ele observación y juicio
aplicados a propósitos intrínsecamente valiosos.
Siempre creyó que la educación es una constante reorganización de la experiencia que aporta
significado y hahiliclad para encauzar la experiencia futura.
"Las materias que deben enseñarse -decíadeben consistir en HECHOS que se observan se
recuerdan, se leen y discuten con el fin ele resolver un problema que SE SIENTE.
Fue Dewey quien más insistió en que el interés y la motivaci6n constituyen elementos básicos
en el proceso educativo.

* * *

UNQUE mucho de lo que predicaba Dewey
ya había sido por Juan Jacobo Rousseau, Pestalozu, Herbar!, Froebel, Spencer, Seguin, Bi•
net y Montessori, es inconcuso que su ideario nor•
mó la formación de maestros que desde principios

A

CONFERENCIA UNAM

LIC. NICETO ALCALA ZAMORA Y CASTILLO'

A absoluta independencia del poder judicial con respecto
de los otros poderes es requisito indispensable para que
pueda ejercerse el derecho en la estricta aplicación de fa
justicia, sin que por esto pensemos en un poder judicial irresponsable, que también sería nefasto; concluyó el doctor Niceto
Alcalá Zamora al responder a las preguntas del público asistente
a la presentación de su liibro Proceso, autocomposición y autodefensa.

L

Anteriormente había expuesto los peligros resultantes ele
que los individuos o los grupos sociales ejerzan, al margen del
derecho, la defensa de sus intereses cuando éstos entran en con•
flicto con otras esferas. Concluyendo que la autodefensa es un
gran peligro para el orden jurídico y para el orden social. Lo que
afilll\Ó en su conferencia impartida en la Librería Universitaria
de Insurgentes Sur N9 299.
Con esta primera charla. el licenciado lléctor Murillo Cmz,
Jefe del Departamento de Distribución de Libros Universitarios,
al presentar al doctor Alcalá Zamora, inauguró el Ciclo Los Turistas y el Mundo, en el que participaron destacados teóricos
del Derecho que presentaron otras tantas obras editadas por la
UNAM.
En la Conferencia dictada por el jurista hispano, Niceto
Alcalá-Zamora y Castillo, se expuso la teoría general del proceso, explicándolo como la solución imparcial de un litigio impuesta por un tercero, el juzgador, que requiere absoluta liber•
tad para aplicar con rectitud el derecho. HACIENDO NOTAR
OVE EN LOS PAISES DEMOCRATICOS EL PROCESO
NO SE HA INSTITUIDO PARA CASTIGAR AL CULPABLE SINO PARA NO CASTIGAR AL INOCENTE. Esto es,
su fi~alidad es preventiva, en tanto que en los países totalitarios el juzgamiento tiene una finalidad represiva.

12 de Diciembre de 1971
del siglo actual hau enseñado en las escuelas ele los
Estados U1údos. Sus ideas, bien lo saben los maestros modernos, influyen en la formación de los
maestros mexicanos.
Dewey preconizó la llamada "escuela activa".
Sus ideas en términos generales influyen ahora en
los maestros ele toda la América. Algunos de sus
conceptos son como sigue:
Los valores ele la vida y la civilización, en !u.
gar ele estar lejos y por lo tanto inacesibles pre.
sionan ni individuo -por lo menos en las ciud~descon inmensa urgencia y fuerza estimulante. Es más
probable el hartazgo que la muerte por hambre•
hay más con~estión que falta de alimento intelec'.
tual.
Es posi~le iniciar al niño, ~es?e el principio,
en forma chrecta, no abstracta 111 simbólica, en las
operaciones por las cuáles mantiene la sociedad su
existencia material y espiritual

*

*

*

Es pues acertado que se eduque a los mnos
para la democracia. La escuela elemental es la que
por la exigencia ele su cotidiana labor, está más
próxima a las necesidades ele! pueblo. Es el sistema escolar público, el sistema de la escuela común
así se trate ele planteles particulares.
Volviendo al pensamiento de John Dewey, cabe
decir: "La vicia moderna significa democracia; la
democracia significa la liberación de la inteligencia
para una efectividad independiente, la emancipa•
ción del espíritu como un órgano individual para
realizar su propia obra."

12 de Diciembre de 1971

VIDA UNIVERSITARIA

Entre el Deber ~ la Conciencia

3
MARGINALIAS

EL REMEDIO

Por Franz Bouchspies

José Navarro

L c?mino. ele la Paz Y. de la Libertad
esta cubierto ele ortigas y espinas.'
Aquellos que las han defendido con
su sangre y su propia vida, son arrojados a
un lado y pisoteados sin conciencia. Lo que
hoy rige es la brutalidad y el salvajismo.
Este siglo estaba clestinaclo a ser el último
ele la Historia ele los seres humanos y se
enfangó en la sangre ele las víctimas inocentes. Aquellos que se opusieron a ello, tu•
vieron que huír y vivir oscuramente. Entre
ellos se encuentran pensadores y maestros
ele la pluma ele la altura ele un Ludwig
Renn (Arnolcl Vieth von Gollsenau), Erich
María Remarque, Thomas Mann, Bertolt
Brecht, Fritz (Franz Frieclrich) von Unruh y
otros.
Franz Frieclrich von Unruh, nació en Koblenz (Alemania) en 1885 y fue hijo y nieto
de prestigiosos y rígidos militares prusianos.
Su padre asistió a la proclamación del Im•
perio Alemán, en Versalles, en 1871 y por
lo tanto, él tuvo que seguir la carrera de
las armas para no romper con una brillante
tradición familiar.

E

Abandonó sin embargo el servicio militar
en 1912, después ele haber escrito su prime•
ra obra teatral "Jürgen K u 11 en weber",
aprenúado por su inclinación a las bellas
Letras. Max Reinharclt, el empresario teatral más importante ele su tiempo, en Alemania, estrenó un año más tarde, en Berlín,
su drama, "Los Oficiales", que tuvo gran
éxito entre el público y la crítica, quienes
lo calificaron de un "nuevo Kleist", ya que
estaba lleno ele entusiasmo patriótico. A esta
siguió, "Luis Fernando, Prú1cipe de Prusia"
en la que revela ya su intensa lucha inte•
rior de dos fuerzas antagónicas. Entre el deber tradicional y el sentimiento personal.
Allí, ya Fritz von Unruh (como es conocido
internacionalmente), planteaba la alternativa: "¿Cuál es el hombre que siendo hombre de verdad, no sea amante de la paz?" o
bien: "La guerra abrn grietas en las cuales
pueden hundirse también monarcas ... "
Frases que ya pregonaban su inclinación
pacifista, lo cual disgustó ya a los militaris•
tas de entonces. En su propio nombre pa•
rece reflejarse su pensamiento rebelde e intranquilo. Franz, significa en alemán: "el
que ama la libertad", Friedrich, quiere decir: "Caudillo de la Paz", y Unruh, se interpreta como: "Inquietud". Sin embargo,
apenas estalló la guerra en 1914, Von Unruh se presentó como voluntario en el ejército alemán, sin eludir su deber. Los años
pasados en las trincheras maduraron su carácter y regresó cargado de 'experiencias.
En el fragor de las sangrientas batallas se
templó su espíritu y aprendió a comprender
claramente lo valioso ele la paz entre las
naciones, y entre los hombres. La terrible
batalla de Verdún marcó profundamente su
alma, A su retorno del frente, escribió su
poema dramático "Ante la Decisión" y su
obra "El camino de las víctimas", que fueron prohibidos. En ellos condenaba la insensatez de la guerra. Estas obras obtuvieron sin embargo un gran éxito y gran difusión en Francia una vez terminado el
conflicto bélico. Su triunfo en el extranjero, le atrajo el interés de la opinión pública
en Alemania, No obstante, su comedia sa•
tírka "El jardín ele las rosas", fue condenado por los nacional-socialistas, que comenzaban e,ntonce~ con su fmovinúento. En
1931, Fritz von Unruh se fue a Constantinopla, donde se encontró con Trotski. Un
año más tarde, en un discurso en el Palacio
de los Deportes en Berlín, Fritz atacó violentamente a Hitler y a los Nazis, y más tar•
de tuvo que huír a Francia, refugiánclosP. en
1940. en los Estados Unidos. Fritz von Unruh había comprendido desde hacía mucho
tiempo, que el deber no se identifica con la

L remedio para los males físicos de los vecinos del monte, es fácil y eficaz. La gente de
la montaña ha hecho su propia farrnacopea.
De las yerbas del monte ha hecho sus propios remedios. La vida es dura cuando se tiene que Ira•
bajar bajo los soles ardientes. Las "comodidades"
escapan a toda expresión. El labriego se da un res•
piro bajo una anácua y, cuando atardece, ba¡·o el
techo de palmas de su hogar, sueña las estrel as y
ncaso interroga a los enigmas de su destino.

E

Los males físicos tienen sus nombres característicos:
-Está "lumbriciento", dicen unos; le "hicieron
ojo", dicen los otros. Le dieron "los fríos" o el
"mal de San Vito" o está enfermo de "susto" y asi
por el estilo.
'

"Que cada cual encuentre su destino
y el mundo estará lleno de armonía ... "
FRITZ VON UNRUH

ciega obediencia militar, sino que es el cum•
plimiento consigo mismo. Exigía y predicaba en sus libros una renovación integral
del hombre, una transformación necesaria
para la realización de la verdadera paz. "La
Paz es una fuerza, por lo tanto hemos de
ser soldados de la Paz y no soñadores de
la Paz ... " decía Von Unruh en sus libros,
lo cual muy pocos comprendieron. En "El
camino de las víctimas", hace notar el poe•
la, que "por el camino de nuestros deseos,
no llegaremos a estar cerca ele Dios." Su
clrama "Napoleón", es un profundo estudio
del héroe corso, y en su obra "Dietrich",
nos muestra la imagen del advenimiento
del nuevo hombre con que soñaba Von Unruh. Un hombre que adquiere la fuerza
contra los males del mundo en derrumbe y
que unido a la madre y a la mujer amada,
sabrá hacer frente al Destino en el mundo
del mañana. Fritz von Unruh regresó a su
patria en 1948, donde se le concedió el
"Premio Goethe" en Frankfurt (1949), y se
le hizo mención como "el poeta defensor
ele la libertad, ya largo tiempo olvidado ..."
Se dirigió a la juventud de las últimas generaciones diciendo: "No es con las armas
con las que seréis algo". Sus compatriotas
después ele dos guerras desastrosas se apro•
ximaban a él y anhelaban la venida de un
mundo mejor, Aunque haciendo frecuentes
viajes a Norteamérica, Von Unruh se esta•
bleció finalmente en Alemania en 1962 y se
le otorgaron numerosas distinciones. Se pu•
hlicaron sus obras, y Car! Zuckmayer, dramaturgo famoso y autor de "El General del
Diablo", escribió a Fritz von Unruh en
1970: "El oleaje del tiempo pasa sobre nosotros como sobre bastiones sumergidos; pe•
ro el ele Ud. volverá a emerger cuando la
marea se retire . .. " Esto era un reconocí•
miento y verdadero tributo al poeta revolucionario y profético que había alzado m
voz enmeclio de la tempestad. El 10 de mavo ele 1970, Fritz von Unruh, recibió una
r.orclial felicitación del Presidente Heinemann de la República Federal de Alemania
por su cumpleaños. Murió meses más tarde
este mismo año, solo, como había vivido en
los últimos tiempos, en su casa en Dietz,
un pequeño pueblecito de Lahn, aquel de
quien el propio Einstein dijo que "era un
ejemplo para la Humanidad ... •

El pintoresco laboratorio de sus medicamentos
y de sus "antibióticos" está en el monte en las
quebradas de la sierra, en los valles. Para ~ada pa•
decimiento se recetan su propia medicina: la ipecacuana, el gordolobo, la manzanilla, el cenizo la
ruda, !a salvia, ,el yerbaniz, el zempoal, el palo ;zul.
la oreia de raton, y toda la gama pintoresca de ese
grandioso laboratorio de la naturaleza.
Los vecinos del monte han aprendido a defenderse a su modo y su vida transcurre así sin quejas
ni repudios, resignados y conformes en su borrasca
íntima, y siempre superiores en espíritu, porque estrechan a sus medios de defensa, el ruego, la plegaria, la promesa ...
Los hemos visto en Acambay, en galana proce•
sión de Domingo de Palmas, en pago de una "man•
da". Los hemos admirado, por su fe rendida, en San
Juan de los Lagos, en Zapopan, en Teotitlán del Ca•
mino y en la Villa, en pago de una "manda". Se ha
quedado en la retina la procesión en el Real de Ca•
torce, para dejar en las plantas de San Francisco de
Asís, su sencillo tributo.
Ellos saben que han curado de sus males gra•
cias a las mercedes de la Divina Providencia, Pero
no sólo en su relación con los males del cuerpo, sino
también han aprendido, sencillamente, a resolver
sus problemas íntimos, sus aflicciones, sus esperan•
zas con esa suprema medicina del espíritu que es
la fe en Dios.

es !! cigarro
\ \;t\
/.i

,,,,:.

,,.

;,;

1

l
•

...

i'

.

'

X -,.

)

!

•

'.

:/:•,,,,

CIMia C&amp;bdad Modtru

'-----"'·"""=------ ----_J

�4

VIDA UNIVERSITARIA

12 de Diciembre de 1971

12 de Diciembre de 1971

EN MEXICO MIEMBROS DE LA COMISION
SOBRE EL DESARROLLO EDUCACIONAL
L Director General de
la Organización de las
Naciones Unidas para
la Educación, la Ciencia y la
Cultura (UNESCO) ha creado
una Comisión Internacional
sobre el Desarrollo de la Educación, compuesta de siete
miembros y presidida por el
señor Eqgar Faure, ex Presidente del Consejo de Ministros y ex Ministro ele Educación Nacional de Francia. La
tarea principal de la Comisión es estudiar la situación
actual de la educación en el
mundo. Los resultados de
este estudio le permitirán formular sugerencias que asistan
a los Gobiernos de los Estados Miembros de la UNESCO
en la preparación de nueva;
estrategias para el desarrollo
de la educación.
Dado que en este año se
inicia el Segundo Decenio de
las Naciones Unidas para el
Desarrollo la Comisión se
ocupará 'particularmente de
examinar aquellos métodos

E

que sean propios para aumentar la contribución de la
educación a los objetivos sociales y económicos, así como
a reforzar la cooperación in ,
ternacional y la asistencia
mutua en materia de educa•
ción en todos sus aspectos.
Los señores Majid Rahnema, ex Ministro de Educacion Superior y Ciencia de
Irán, Henri Lopés, Ministro
de Educación Nacional de la
República Popular del Congo,
miembros ele dicha Comisión,
y John Slater, de la Secretaría de la misma, se encuentran en México desde el día
10 de noviembre. En este
tiempo se entrevistarán con
autoridades mexicanas relacionadas con el desarrollo de
la Educación para tratar diversos asuntos, tales como las
oportunidades educativas para empleados y obreros, los
problemas de la educación rural, y la democratización de
la educación, en particular la
participación de los estudian-

LIBROS DE LA UNAM

L día 22 de noviembre
a las 10 horas en la
Escuela Secundaria
Técnica N9 74 de las calles
de Añil en la ciudad de México se celebró un acto más
pro~ovido por la Universidad Nacional Autónoma de
México y la Secretaría de
Educación Pública, dentro
del programa nacional de dotación a bibliotecas de escuelas oficiales preparatorias y
secundarias. Asistieron el Profesor Arturo S. Moret, representante del Oficial Mayor de
la Secretaría de Educación
Pública, y el lng. Armando
Domínguez Canabal, Subdirector General de Enseñanza
Tecnológica e Industrial de la
propia Secretaría.
Hizo uso de la palabra el
Lic. Héctor Murillo Cruz,

E

Jefe del Departamento de
Distribución de Libros Universitarios, de la UNAM,
quien puso de relieve los excelentes resultados de la
coordinación reciente m ente
e~tablecicla por las dos mayores instituciones educativas de
México en beneficio de la
mltura de los jóvenes mexicanos y la necesidad de que
el de~arrollo de las Bibliote,
cas escolares y públicas sea
considerado una parte integral de la planeación y la reforma educativa. Se elogió la
próxima aparición de cie1üos
de libros populares con t,rajes de muchos millares, edita1los por la SEP, pues las
obras serán útiles en las salas
de lectura en las zonas obreras y campesinas, y complementarán los servicios de las
instituciones biblia teca ria s,

APARECE "LA REFORMA"
BOLETIN DE LA FAC. DE 'LEYES
A Reforma", publicación de la Facultad
de Derecho y Ciencias Sociales vió la luz pública, al apcirecer ayer el
primer número de este periódica, realizado por maestros
y alumnos de la citada dependencia universitaria.
El periódica es dirigido
por el licenciado José Luis
Martinez G., Secretario de

L

--o

la misma Facultad, e invita
a el personal docente y alum
nos a ®laborar.
Buenos propósitos animan
a la dirección del Periódico,
que circularó quincenalmente, de lograr con él, una mayor y mós efectiva comunicación entre la población
escolar de la Facultad de Leyes.

G''touANAJUATO
3
lll05I

\.'I

••

'/

,..._._♦

Librería Universitaria
Universidad de GuanaJuato
Guauajuato, Gto.

ITINERARIO DE PAUL VA.LERY

tes y ele la comunidad en dicho prorcso.

Salvador Cruz

ACCION EN MEXICO
XXV ANIVERSARIO DE
LA UNESCO. -La Organización dP las Naciones Unidas
para la Educación, la Ciencia
y la Cultura (UNESCO) celebró su XXV aniversario el
jueves 4 de noviembre. Con
este motivo, la Secretaría de
Educación Pública, la Secretaría de Relaciones Exteriores TEMAS SOCIOLOGICOS
y la Comisión Nacional de los
Estados Unidos Mexicanos
para la UN ESCO organizaron
una ceremonia conmemorativa que tuvo lugar en el Teatro Hidalgo a las 11:00 horas
Lic. Genaro Salinas Quiroga
el día mencionado. En esa
ocasión tomaron la palabra el
A palabra tiene un origen divino y responde también a
Dr. Gonzalo Aguirre Beltrán,
una dimensión humana. El conjunto de palabra! consSubsecretario ele Cultura Potituye un idioma y éste es una función mental colectiva,
pular y Educación Extraesco- que debe ponerse al servicio de las mejores causas. Comete la
lar, y el Dr. Juan O. Díaz Le- mayor falta quien lo desnaturaliza y lo usa para defender una
wis, Jefe de la Misión de la cosa injusta.
UNESCO en i\léxico.
La palabra nació como una obra divina, En un principio
fue el verbo divino que precedió a toda creación. La Biblia
nos habla del origen del universo expresando siempre que "dijo
Dios", y así hizo la luz, el firmamento, la tierra y el cielo,
las plantas, las estrellas los anímales y el hombre.

DIOS Y LA PALABRA,

l

PARA DOTAR BIBLIOTECAS DEL ,PAIS

para promover la lectura no
sólo entre los jóvenes estudiantes sino también entre los
adultos recién alfabetizados
para evitar que sufran una
regresión intelectual por fa].
ta de hábitos y material de
lectura,
El Lic. Enrique ~lendoza,
Director de la Escuela Secundaria Técnica N9 74 agradeció en breves palabras al Dr.
Pablo González Casanova,
Rector de la Universidad Nacional Autónoma de México,
el donativo dP 200 libros culturales, históricos y de interés
científico y tecnológico, que
servirá, según afirmó, lo mismo a estudiantes que próximamente in gres en a la
UNAM y al POLITECNICO,
que a los profesores de la escuela.

Controlan
Plagas del
Manzano
RACIAS a la oportuna aplicación de insecticidas en todos
los huertos de la zona de
Laguna de Sónchez, las brigadas de la Facultad de Cien
cías Biológicas han logrado
controlar la sarna en el manzano, que afectó los cultivos hasta en un 45 por cien
to, en la cosecha pasada.
Las brigadas, integradas
par grupos de estudiantes,
con sus respectivos maestros,
estón saliendo cada semana
y después de realizar las aspersiones, cuatro o cinco estudiantes del grupo realizan
los trabajos complementarios.

G

VIDA UNIVERSITARIA

En el sexto día, como remate de su obra sagrada, creó al
ser humano, con estas palabras: "Hagamos al hombre a nuestra imagen y semejanza, para que domine sobre los peces del
mar, sobre las aves del cielo, sobre los ganados y sobre todas
las bestias de la tierra y sobre cuantos animales se mueven sobre ella'.
Por eso la palabra, no es sólo el vehículo de la inteligencia, es también expresión de la divinidad y del sentimiento
religioso. Aún más: Es el eje ele! universo, porque a través de
ella surgió todo lo existente,
En e) complejo universo en que vivimos, es mucho má~:
es razón, es sentimiento, es vida, es creación máxima, porque
es la causa de todo lo forjado en este mundo. Al ser formado
el hombre, más que por la mano, por la voz de Dios, se le entregó el privilegio; la responsabilidad, el compromiso de la
palabra. Por eso debemos cuidar que lleve un mensaje intelectual, moral o religioso.
Cristo es el verbo hecho carne, y nosotros, cristianos debemos ser otro Cristo, según la concepción religiosa. El hom•
bre, lo mismo que su atributo más característico que es la pa•
labra, deben encerrar un principio de eternidad, Por eso debemos no solamente loar el lenguaje, más que eso, debemos
cuidarlo para que cumpla su alta misión y destino.
Examinando ahora el aspecto humano del lenguaje, encontramos que representa la inteligencia colectiva. Por eso los
griegos, con la misma voz '1ogos" designaron lenguaje, trata•
do, razón, discurso, Es que en el fondo, todo es uno y lo mis•
mo: no se sabe dónde acaba la palabra y principia la idea,

A re\'ista literaria Europe fue fundada en
contraria a Zolá. Muere Mallaré y ante su tum] 923 por un grupo de escritores como Paul
ba se escuchan las palabras entrecortadas de
Eluard, Eisa Triolet y Romain Rolland, muerValéry.
tos, y Pierre Abraham, Aragón, Pierre Paraf y otros. 1900 El 31 de mayo contrae matrimonio con Jeancon obra en marcha. En su número 507 corresponnie Gobillard, que le fue presentada por Degas.
dient~ a julio pasado, las 16 principales colaboraDeja su empleo en el Ministerio para trabajar
ciones fueron dedicadas a Paul Valéry en su año
en la Agencia Havas, de noticias, donde percentenario,
manecerá hasta 1921.
Se abre el volumen con un estudio sobre el 1902 Se instala por un año en el número 40 de la
poeta y su tiempo; cierra el homenaje una rigurosa
calle Villejust, que hoy lleva su nombre, En lo
Cronología. Ambos trabajos son de Huguette Lausucesivo lo entusiasmará la música contemporánea. Vive constantemente en la provincia y
renti, de la Universidad Paul Valéry de Montpellier.
Con base en el primer trabajo mencionado hemás de una vez se enfrentará a severas crisis
intelectuales.
mos elaborado el siguiente Itinerario con los hecho~
básicos en la vida del autor del Cementerio mari- 1912 Para corresponder a la amable insistencia de
Gide y a solicitudes del editor Gillimard, decino. Nuestra idea, sencilla y sincera, es que sirva de
de recoger en volumen su obra inicial. Le viguía para la recordación internacional que en estos
sita Saint-John Perse.
días se le tributa.
1871 30 de octubre. Nace en Séte (antes Cette), de- 1914 Le visita André Bretón. La I Guerra le hace
regresar, muy descorazonado, a París.
partamento dP Herault, en el sureste de Francia, Pau] Valéry, segundo hijo de Bartolomé 1916 Listo el volumen solicitado por Gide; aunque
de momento no tiene título será Le jeune parValéry y Fanny Grassí. La casa donde ocurrió
que,
el nacimiento desapareció en la II Guerra Mundial.
1917 28 de abril. Publicación de La jeune parque,
1878 Después de sus primeros pasos escolares con
el "ejercicio" que le ha llevado cuatro años. Eslos dominicos, ingresa al Colegio de Séte.
cribe algunos de los poemas que después for1884 Entre tareas escolares escribe sus primeros
marán Charmes.
vnsos. La familia se traslada a Montpellier. 1918 Otra vez en provincia su actividad poética va
en aumento.
1887 Queda huérfano de padre.
1888 Inicia la carrera de Derecho en Montpellier. 1919 Segundas ediciones de La soirée y el ensayo
La proseguirá con algunos recesos.
sobre Leonardo.
1889 Publír,a su primer poema titulado Reve (En- 1920 En el número del 19 de junio de la Nouvelle
Revue Francaise se publica originalmente el
suefio) en la Revue Mari time de Marcella.
Cimitiere Marin, considerada la obra maestra
1890 Año decisivo en el destino literario de Paul.
Entra en contacto personal con Pierre Louys y
ele Valéry. Se le discute, se le elogia, se le ataca.
Anclré Gide, y en contacto epistolar con Ma- 1921 Como resultado de una encuesta de la revista
Connaisance, se declara a Valéry el más grande
llarmó.
poeta francés contemporáneo. Rilke se cuenta
1891 En la revista La Conque (La Caracola) d~
entre los admiradores. El compositor Durev
Louys, se publica el Narcise parle (Narciso hainicia sus Trois poemes de Paul Valéry, Opus
bla) de Valéry; casi al mismo tiempo edita la
31.
Edición original de Eupalinos y Ebauche
Paradoxe sur L'Architecte (Paradoja sobre el
d'un Serpent.
arquitecto). Durante una estancia otofial en París estrecha contactos con Louys y Cicle y se 1922 Toma la firme resolución de continuar su carrera literaria después de serias indecisiones
presenta a Mallarmé y Huysmans.
El
25 de junio, edición original de Charmes.
1892 Obtiene la licenciatura en Derecho. E,1 1111Viaje
a Inglaterra y Suiza,
viembre se traslada a París.
1923
El
3
de enero Valéry visita a Anatole France.
1893 Catedrático en la Facultad de Derecho de
1924
Contacto
personal con Rilke, que le ha traduMontpellier.
cido 16 poemas de Charmes. Ciclo de confe.
1894 Sin la familia, vuelve a París. Habita en la casa
rencias en Italia y España, donde conoce a Or,
número 12 de la calle Gay-Lussac, que ocupará
tega y Gasset. El 19 de noviembre ingresa a la
hasta 1899. Inicia sus "cuadernos" que llegarin
Academia Francesa; ocupa el sillón de Anatole
a 257.
France.
Publicación original de L' Ame et la
1895 Publicación original de la Introducción al mé•
Danse
(El
alma y la danza).
todo de Leonardo de Vinci.
1896 Publicación original de Une soirée avec Mon- 1926 A partir de este año la actividad de Valéry será múltiple y entrará en contacto con primeras
sieur Teste,
figuras (Einstein, Mme. Curie, Bergson). Se
1897 Ingreia como redactor en el Ministerio de
pronuncian varias conferencias sobre su obra.
Guerra.
Entre otros honores recibe el Doctorado bono1898 Durante al affaire Dreyfus toma la posición

L

5
ris causa de Oxford, en 1931, Este último año
Honegger estrena su mimodrama Amphion, con
tema de Valéry.
1935 Presidente del Comité de Artes y Letras de la
Sociedad de las Naciones, Se le designa para
1937, presidente de la Comisión de cooperación
Intelectual para la próxima Exposición Universal,
1936 Publicación de la Varieté III y el volumen
Degas, Danse. Dessin Degas, Danza, Dibujo).
1937 Viaje a Italia visitando principalmente Roma
y Bolonia. El 19 de octubre se le designa titular de la Cátedra de Poética en el Colegio de
Francia.
1938 Publicación de la Varieté IV.
1939 Inicia sus cursos en el Colegio de Francia con
el tema de Poe. Al estallar la II Guerra se refugia en Mesnil, no lejos de donde también se
refugia Stravinsky.
1940 En París y en la Malrnaison; le ataca bronquitis y convalece. Después, en Dínard, empieza a escribir el Tercer Fausto, Regresa a París, ocupado por los alemanes.
1941 Pronuncia el elogio póstumo de Bergson en
la Academia. Publicación original de Tel que)
(Tal cual).
1942 Ciclo de conferencias en la provincia francesa.
Publicación de Mauvaises Pensées, obstruida
por loi ocupantes alemanes.
1944 Publicación de la Varieté V. Desde las ventanas de Le Figaro en los Campos Elíseos, contempla la entrada de las tropas del General De
Gaulle. Si figura vuelve a cobrar actualidad.
1945 Inicia su curso en el colegio de Francia pero
lo suspende por serios motivos de salud, Vuelve a entrar en contacto con Gide. Una recaída
le hace guardar cama desde el último día de
mayo.
El 20 de julio fallece, Honores póstumos multitudinarios en el antiguo trocadero (Palais Cahillot).
El 25 de le rinden honores póstumos nacionales
con asistencia del General De Gaulle. El 27 es
pultado en el Cementerio marino de Séte.
Aparece en edición limitada Mon Faust, que al año
siguiente se ofrece en edición popular.
A obra de Paul Valéry sigue siendo estudiada

internacionalmente. Por ejemplo,
L ytantraducida
sólo en 1960 Jeanine Parisier Plotte) publicó en las Prensas Universitarias de Francia el
volumen Les dialogues de Paul Valéry (Los diálogos de PV); James Lawler editó en prensas universitarias de Melbourne, Australia, el estudio Form
and meaning in Valéry's Le cimitiere matin (Forma
y sentido en el Cementerio Marino de Valery), y
Charles Whiting en prensas universitarias de Yale
publicó el libro Valéry, jeaune poete (V, joven
poeta).
Sobre su reconocimiento e influencia en México, basta recordar como punto de partida una opinión de Alfonso Reyes. A la muerte sin fin, de Gorostiza, el poema cumbre de las letras de México en
lo que va del siglo, le llamó "nuestro Cementerio
aldeano, o mejor, nuestro Cementerio marino",

La historia del lenguaje es consecuentemente la misma
de la inteligencia. El progreso social no es posible si no se
conserva lo adquirido, y esto se realiza mediante la palabra
hablada o escrita, que es el medio insustituible para la creación y evolución del saber.
Por eso la sociedad exige para su evolución favorable un
lenguaje suficientemente desarrollado; que tenga una forma
definitiva y que sea apto de traducir con eficacia cualqu\er
idea por más sutil o complicada que sea, que se puede deiar
o trasmitir a la posteridad el conocimiento que expresa.
El lenguaje es pues, expresión del pensamient~ &lt;;&lt;&gt;lecti~o,
porque es el producto o resultado de un desenvolV11D1ento m•
telectual; es el espejo donde se muestran lo~ fenón_ieno.s ex\er•
nos de la sociedad y a través del cual refleia su vida mter1or,
sns problemas y preocupaciones.
Por todo ello queda demostrado la influencia !le) l_engu~je
en la sociedad y su historia es la misma d~ la mteligencia.
Por eso toda sociedad exige para su evolución favorable un
lenguaje no solo suficientemente desarroll~do, sino. qu~ tenal!(a
una forma definitiva ágil y apta de traducir con ef1cacm cu •
quier idea, por más ;util o complicada que fuere, según hemos
asentado anteriormente.

Visite Cualquiera de las Tiendas

alinas y Rocha

�6

VIDA UNIVERSITARIA

12 de Diciembre de 1971

CONFERENCIA UNAM

UN AMOR FUGAZ PERO INDELEBLE
EN LA VIDA DE VASCONCELOS

CHINA EN LA ONU Y GRAN
BRETANA EN EL MERCOMUN

12 de Diciembre de 1971

VISION DE ESTADOS UNIDOS

PSICOLOGIA NORTEAMERICANA

STE año se cumplió una década de la
muerte física ele don José Vasconcelos, el pensador más discutido que
haya nacido en México.
La publicación de su autobiografía escandalizó a n1;1s de un puritano. No le perdonan las confesiones eróticas que, para aquellos, debieron quedarse guardadas en el secreto de la vida íntima.
El maestro de las juventudes de América,
justifica su crudo relato con este brillante
alegato: " ... mal podría expresar la verdad
ajena quien no comenzase usando la verdad
en su daño. Autor que se respeta escribe
para ser leído a los cincuenta años de publicado; cuando ya no preocupan lazos de fa.
milia ni consideraciones de afecto."
Es Vasconcelos, al decir de don Alfonso
Junco, uno de los poetas que escriben en
prosa. Ello explica que hayamos releído muchas de sus bellas páginas y lo hemos hecho de pie, observando la clasificación que
el propio filósofo oaxaqueño nos legó, al dividir los libros por la emoción que le causaban: los que leía sentado, que no lo sacaban de su estado normal y los que leía
de pie, que lo hacían levantarse como si la
tierra sacase una fuerza que la empujara
los talones obligando al esfuerzo como para
subir.
Una de estas páginas de Vasconcelos, con
sitio merecido en la mejor de las antologías
de la prosa española, es la que nos refiere
su visita a Tunja, Colombia, poco después
de habérsele despojado del triunfo electoral
como candidato a la Presidencia de la República Mexicana.
He aquí la insuperable narración de nuestro Ulises Criollo, de una aventura amorosa
"que duró solo un instante, de esos que duran toda la vida ... "
Va sentado el huésped junto a la reina.
Mientras el coche dá tumbos, sonríe la joven color de nardo, palpta bajo el terciopelo negro de su traje. Habla tropezando las
sílabas levemente en tono que penetra como un suave licor del alma. Comentábase
los festejos recientes o los bellos panoramas
y los encantos de Tunja.
A fin de recorrer iglesias, conventos y sitios famosos, una comisión de damas y caballeros escolta al viajero. Funge de guía
artístico una hermana de la reina, la señorita Mercedes. Poseía la joven una voz de
esas que ablandan el ánimo; era de buena
estatura y elástico andar, dulce el óvalo del
rostro, finas las manos; se caminaba a gusto
a su lado.
Rápidamente establecióse entre ella y el
visitante una de esas corrientes sentimentales como las que ligan al hermano con la
hermana, pero sin el límite y barrera del
parentesco estrecho y más bien avivadas por
la subconsciente atracción de hombre y mujer. Al afectuoso respeto añade la atención,
el atractivo físico que suele transformar la
simpatía en anhelo amoroso, pero no en la
forma apasionada a que incita el deseo y
luego se dispersa o se concentra y se vuelve
obsesión y martirio. No daba ella sensación
de peligro; seducía como música que obliga
a acercamos. Y se sospechaba que el trato
descubriría infinitas armonías de sentimiento y comprensión.
Del teatro pasamos al baile, que se celebraba en una distinguida casa particular.
La reina estudiantil -Teresa- se veía seductora, suelta la cintura juvenil bajo la
seda del taJle; al costado una flor y en los
labios la sonrisa. Compartía los deberes de
ama de casa la hermana Mercedes, toda
fragante de juventud y perfume suave; por-

E

te incitante de Venus púdica, pálida y de
ojos ardientes con luz de alma. Se satisfacía no sé que anhelo recóndito mirándola
andar. En fin, hay en las relaciones con mujer el período en que es posible advertir el
contorno de los miembros, los rasgos del
rostro y el color de los ojos y tez, y otro período, poco frecuente pero terrible, en que
ya no se analiza, sino que la simple presencia nos causa arrobo y dulzura, embriaguez en los sentidos y delirio de la fantasía.
Numerosas parejas bailaban. Abriéndose
paso me acogió la hennana de la reina; su
aparición fue como una cita concentrada mil
años antes en la subconsciencia de los destinos. Contagiaba la alegría de su semblante; me sentó a su lado y conversamos; al
conjuro del diálogo se soltaron los nudos
internos. Influye la astucia del sexo en la
entrega aparentemente ingenua, desinteresada, que fácilmente se establece entre hombre y mujer, pero ese es uno de sus bienes
en medio de sus desventajas. Sin su acicate
quizás no llegarían a amarse los mortales.
Y viviríamos separados por disgusto, como
el que aparta a los animales. Y dado que,
para vivir luminosamente solitarios, como
los ángeles, nos falta el secreto de gloria y
de amor que ellos poseen, no podemos renegar del todo de la atracción erótica, que,
pese a sus riesgos y percances, contiene elemento divino que une lo diverso; engendra
esplendores de revelación, en el alma inocente, lo mismo que en el alma contrita y
fatigada.
Un esplendor dichoso alumbra la silueta
de Mercedes; sin ella, la música resonaría
en el vacío. Y cuando sus brazos se enlazan
al bailador, le dirigen una corriente profunda, deslíe sensaciones., despierta la ilusión.
En los giros de un vaJs, que ella califica de
sabroso, la fantasía se mece venturosa. Los
rozamientos inevitables de la danza avivan
el ensueño con la exigencia de aventuras
positivas. El alto de la orquesta rompe,
destruye ímbécilmente la posibilidad, la quimera de una dicha inmediata perfecta. Roto
el círculo mágico, los destinos que soñaron
alianzas vuelven a dar tumbos, cada quien
por diverso despeñadero. Y peor aún si no
se merece el abismo. Efusiva dice: -Verdad
que Tunja es hermosa. Escribe usted algo
de Tunja, sea usted la voz de Tunja.
-Ah y cuanto diera por serlo, aunque no
fuese sino para revivir en el mismo los instantes gloriosos en que tuve en los brazos
tan alta venturillal ¡Su fugacidad es más
valiosa que tantos años corridos sin la quimera de la ilusión!
En una escalera nos despedimos, envueltos en la sombra de lo que se pierde y para
siempre. Murillo, el músico amigo, a última
hora y por amistad se había sentado al piano para ayudar a la orquesta; luego se
acompañó al hotel y no le oculté mi desgarramiento. En semisueño hablamos.-Y no
sería posible verla por la mañana, únicamente para decirle adiós? "Pues, sí, sería
fácil . . . Pero mire, un consejo de amigo esperimentado: vale más que no la vuelva a
ver ... ! Conserve intacta la ilusión ... "
Pero no era una ilusión, sino una certidumbre, más real aún por el dolor que clamaba: En que planeta, en que otra vida se
repara este engaño o esta injusticia que
arrebata el tesoro acabado de conquistar?.
El tiempo corre y no trae en su seno una
sola respuesta. Pero lenta, y deslealmente
va bordando aún el recuerdo. Y hoy cumpl~
la promesa de hablar de Tunja, y esto que
escribo, me parece que lo dedico a un fantasma.

D

OS acontecimientos de

nuestros días marcan
un cambio en la historia mundial: el ingreso df'
China en la ONU v el ingreso ele Inglatena en el "-lcrcomún Europeo, coincidiendo
ello con un proceso de síntesis en que instituciones políticas antes antagónicas se
aproximan, las federaciones
se centralizan y los países
unitarios se descentralizan, a
la vez que algo semejante sucede entre el parlamentari~mo v el presidencialismo", e.lijo el licenciado Jorge Carpizo
durante su conferencia en la
librería universitaria "Insurgentes".
El licenciado Carpizo explicó el contenido de su liLIC. JORGE CARPIZO
bro "Lineamientos constitucionales de la Commonwealth
editarlo por la UNAM, pro- nes".
duciéndose así el tercer diá"Dentro de la Commonlogo público-autor del ciclo wealth se opera un fenómeno
"dos juristas y el mundo" que de libertad y colaboración
organiza el Departamento de con características únicas paDistribución de Libros de la ra una asociación de naciopropia UNA~1.
nes que siguiendo lineamien"La Commonwealth -ex- tos generales de la fonnación
plicó el internacionalista Car- del estado y del gobierno inpizo- es una asociación el&lt;&gt; glés, han adaptado las instinaciones de cultura occiden- tuciones británicas a sus protal, heredada de Inglaterra, pias necesidades -continuó el
que acordaron colaborar cul- catedrático Carpizo- cumtural, económica_ y política- pliendo con los requisitos de
mente y reconocer a la reina reconocer como jefe común a
de Inglaterra como jefe de la la reina de Inglaterra, con el
de ser países independientes
asociación".
"Los estudios del joven in- de tradición inglesa, de manvestigador Jorge Carpizo so- tenerse en situación de igualbre la Commonwealth -dijo dad entre sí y de manifestar
el presentador del conferen. su propósito de colaborar en
ciante, Gerardo Gómez- son la Commonwealth".
de importancia capital para
los investigadores hispano- ·
blantes del Derecho no sólo
'
' en esSUSCRIBASE A
por ser 1a unica
obra
pañol sobre este tema sino
por la claridad, amplitud,
precisión y profundidad con
que el autor elaboró su libro
y sobre todo porque para va~
lorar y comprender los fenómenos jurídicos, políticos y
económico -sociales de Méxi.
Apdo. 4072 "B"
co, es indispensable compararlos con los de otras nacioMonterrey, N. L.

Briznas Bibliográficas

- VIII -

Leoncio Ortiz González

Agustín Basave Fernández del Valle
Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c,

Por el Lic. Luis Garza Bedia

7

VIDA UNIVERSITARIA

L

AS leyes clásicas de la psicología de

1as masas y la idiosincracia de cada
pueblo, como hecho indubitable nos
permiten hablar de una psicología ~orte•
americana. La mentalidad colectiva representa el elemento social propiamente dicho
en la vida psicológica del hombre o de la
mujer. Los juicios de valor y las instituciones sociales son, en gran medida una formación "histórico-social". En el d~minio de
la afectividad, de la imaginación y de la
sensibilidad de cada individuo se da una
especie de "condensado de la vida social".
En su "Introspection et Psychologie collective", Blondel ha dicho que "la conciencia
individual se forma, por un lado más o menos considerable, con la interiorización creciente de datos tomados del exterior y más
precisamente, de la sociedad". El ¡stado
mental de cada individuo -centro dinámico- actúa personalmente sobre el estado
mental de todas aquellas personas con las
cuales entra en contacto. La psicología individual refleja, en grado mayor o menor,
la psicología grupal o colectiva. Se ha dicho, no sin razón, que "la relación del indi•
viduo con su grupo es comparable a la re•
!ación de la célula con el organismo". Y
conste que no estoy postulando algún de,
terminismo psicologizante. Se trata ele no
ignorar, simplemente, el gran influjo de b
psicología de los pueblos sobre los indivi,
duos.
Hay una civilización norteamericana -in•
dustrial, tecnológica, humanitaria- que sur•
ge a partir de la primera post-guerra mun•
dial (1918). Se proyecta sobre un fondo inglés inicial; recibe la aportación alemana,
irlandesa, judía y mediterránea. A la primi•
tiva religión protestante se añade la religiór
católica, en mayor grado, y la religión judía.
en menor grado. Priva, en los inicios del siglo, la iniciativa del individuo. El Estado
gendarme se limita a reprimir el crimen o
el robo de los caballos. Desorden, especu•
lación desenfrenada, "frontera" abierta al
Oeste . . . Parecía el reino de la aventura. El
gusto por la excentricidad, que hoy ha
desaparecido, estaba a la orden del día. Lil
polaridad entre Norte y Sur introdujo dos

maneras de estar en la vida y de concebir
el mundo. Había dualidad, rivalidad, emu•
!ación, admiración no confesada. Por supuesto que Estados Unidos no abarcaba tan
solo lo que originariamente se llamaba Norte y Sur. Ahí estaba el Midwest, el auténtico norte geográfico (Minnesota, Oregon,
Washington, Montana), California, Texas, el
Suroeste... La cultura del Norte -eminentemente urbana- estaba representada por
Massachusetts, Pennsylvania y New York.
La cultura del Sur -aristocrática y campirana- estaba aposentada en Virginia, Georgia y Louisiana (con su matiz propio). Las
"plantaciones" y la esclavitud fueron supe•
radas históricamente. El "éxito" del Norte y
el "fracaso" del Sur explican, respectiva•
mente, la psicología del triunfador -un tanto petulante y desdeñoso- y la psicología
del orgulloso resentido que se retrae. El
desdén se paga con otro desdén. La tosquedad del Norte hiere la sensibilidad sureña
y es incapaz de percibir -como agudamente
advierte Julián Marías- "sus bellezas y valores. Pienso que si el Sur se hubiera sentido 'comprendido' por el Norte, si hubiera
tenido la impresión de que éste 'lamentaba'
la transformación, la destrucción de ciertas
fonnas de vida, hubiera aceptado la marcha de la historia. En cambio, vió -o creyó ver- una villana complacencia en la
desaparición de ciertos estilos superiores
que no había podido alcanzar, de ciertas
dulzuras de la vida que en el Sur existían
y en el Norte no". Y más adelante agrega:
"Pero lo más grave es que el Sur, después
de la derrota, perdió fuerza y peso en la
vida nacional, desequilibrada a favor del
Norte". Lamenta "que las nuevas generaciones de americanos, los que no proceden de
la primitiva sociedad germinal, no 'lleven
dentro el germen del Sur tan fuertemente
como el germen del Norte". ("Análisis de
los Estados Unidos", págs. 43 a 49, Ed. Guadarrama). Tengo la impresión que Julián
Marías se deja ganar por las bellezas y por
las dulzuras del Sur y se abstiene de apuntar, como hubiera sido deseable, la superior
(SIGUE EN LA PAGINA 10) •

A Universidad Nacional Autónoma de México,
al través de su Departamento de Distribución
.
de Libros {!niversitarios, dirigido por el licenciado Héctor Munllo Cruz, acaba de publicar (28 de
agosto) su Catálogo general de ediciones 1971. Desde
los puntos de vista bibliográfico y tipográfico este
catálogo es de extraordinario valor. Está ilustrado con
bellos grabados en su mayor parte fim1ados por C.
Ramírez y la preparación bibliográfica, que atendiendo a su aspecto técnico es intachable estuvo a cargo de ~1iguel Angel García C. Es ~aludable decir
que es el mejor catálogo que en los últimos años ha
pub.licado la Universidad. En este aspecto le habían
vemdo superando el Fondo de Cultura Económica
y la Editorial Porrúa.

L

***

La Secretaría de Hacienda y Crédito Público a
través de la Dirección General de Prensa Memoria
Bibl!oteca y Publicaciones, ha venido publicando, ~
partir de enero del presente afio, una serie de Documentos económicos de la administración pública que
va ya en el número 11 (octubre de 1971), Como es
de advertirse estas publicaciones son de primer orden
para conocer el pensamiento económico del actual régimen y pasado el tiempo constituirán fuentes de
consulta obligada para hacer la historia económica
de ~léxico

**

bliotecas cuyo autor es el humanista e investigador
Agustín Millares Carlo, uno de los más indicados, en
el mundo de habla española, para invetisgar el tema. La importante obra, CO!l\O su título lo expresa
está dividida en dos partes centrales: historia del libr¿
e historia de la biblioteca y consta, para hacer más
eficaz su manejo, de un buen índice analítico. Creo
que, por lo menos en México, este libro de Millares
Carlo Yiene a llenar un vacío que se había venido sintiendo desde hacía ya varias décadas porque lamentablemente instituciones como la Universidad Nacional a,l través de su Instituto Mexicano de Bibliografía o de su Escuela de Biblioteconomía y la Secretaría de Educación Pública, al través de su Escuela
de Biblioteconomía y Archivistas, no habían hecho
nada.

* **

Acaba de aparecer el número 5, correspondiente
a septiembre-octubre del presente año, del Boletín
bibliográfico mexicano, resefia bimestral de libros y
bolletos impresos en los Estados Unidos Mexicanos,
que la Librería Porrúa viene editando desde el año de
1940. Como siempre, esta publicación, una de las mejores en su género que actualmente se publica en México, trae una muy buena información bibliográfica
de indispensable consulta para quienes deseen informarse sobre la producción bibliográfica en México.

La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote
de acero producido en hornos de hogar abierto con capacidad de 275Tons. por colada. Esto
permite meIor control de la calidad y mayor
uniformidad en el producto terminado, con
apego a las normas D.G N 86-1955 y A S.T M
A-432 y A-305.

CEMENTOS DEL NORTE,

l-10/t\f&gt;Rf5 t IDEAS
()€

Las propiedades mecánicas garantizadas de la
varilla corrugada AR-80, son las siguientes:

S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND
y
''SIDERURGICO''

•
•
•
•
•

Limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo
Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 mínimo
Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo
Módulo de elasticidad: 2 100,000 Kg./cml
Esfuerzo de traba10: 2,100 Kg /cm2
(Teoria elástica)

También fabricamos varilla corrugada F-3000
con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2.

Ave. Independencia Ote. 1150

VARILLA

Apartado N6m. 14
Teléfono 75-72-50
MONTERREY, N. l.
MEXICO

CORRUGADA
ALTA RESISTENCIA

COMPAÑIA FUNDIDORA
DE FIERRO Y ACERO
DE MONTERREY, S.A.

*

. El Fondo ~e Cultur~ Ec_onómic~ acaba de publ!car Introducción a 1a histona del libro y de las bi-

.,_

JJllfSTeo TIEMPO

Mid ~
rsida"
u,vdo
ivo.

TONIO CA'?.Tl2O léA

OMBAROO TOLéOA
ARDO GUéRR

Vél2
POL

PU
AL

l.

/IOD,~ ', €L DI"'~

CO~ROliPOl 4 LOS
HOJ.1~ 1-j úOBtl.!.."NAJJTéS, t./, IJIJA va qOé
OIS PO/Ji:/J PE. /111605 ' SE
\11 DAIJ I&gt;! ~ 08(.1 GACIOll!S ~ SAL\1411. ,\
ts.l.S /JJ11€A/SAS W.lf0-

12"4S ~ 10D4UIA VIIJél.J él.J AB50~UTO

~SAMf4'20. A-C-L-

�8

VIDA UNIVERSITARIA

LIBROS EN MEXICO
Por Agustín F. Martí
EL Instituto de Investigaciones Históricas de
la Universidad Nacional Autónoma de México hn
salido, apenas hace unos días,
el libro del catedrático e in•
vestigador mexicano J a i m ~
Litvak King: Cihuatlán y Tepecoacuilco, provincias tributarias de México en el siglo
XVI; dicho libro, con seguridad, habrá de atraer la atención no sólo de los especialistas (antropólogos y economistas) sino de todos aquellos cuya curiosidad les haga
descubrir el nuevo enfoque
aplicado a viejos temas. En
efecto, Litvak King aplica
cierto esquema keynesiano al
movimiento socioecon ó m i c o
prehispánico tomando como
punto de ensayo las dos provincias citadas antes; indudablemente, su intento es válido sólo como tal, pues no
convencerá a muchos de lo
adecuado que puede ser recurrir a la teoría de los ciclos
para entender la economía de
una sociedad en aquel mo.
mento histórico; sin embargo,
romo ya hemos expuesto, hay
un nuevo enfoque en cuanto
al tratamiento de esta preocupación propia de la historia económica prehispánica, y
el camino señalado por el au•
tor podrán seguirlo otros es •
tudiosos e investigadores acudiendo a corrientes de la economía más actuales y más
utiles para aproximarse con
mayor exactitud a aquella
realidad. Por el momento, no
está ele más conocer la inteli~enda de Jaime Litvak King
cuando nos habla, refiriéndose a Cihuatlán y Tepecoacuilco, de los antecedentes de Ju
tributación, la dominación
mexicana, el efecto del tributo y el tributo colonial, comu
parte de su tendencia a cono•
cer los problemas socioeconómicos suscitados por la conquista mexicana de la5 dos
provincias.

D

dos en Barcelona, España; se
trata de libros, en esta ocasión, ordenados en la serie
Ediciones de Bolsillo, dentro
de la que se da cabida a tomos que desarrollan distintos
temas y especialidades: sicología, sociología, lit era tura,
historia, etc. Todos con la
preocupación de situars~ o
un alcance popular y de proporcionar lecturas amenas pt,r
encontrarse vinculadas a los
grandes puntos temáticos COll·
figurados de nuestra actuaJi.
dad. No es aquí el caso de
citar los múltiples títulos que
dicha editorial ha puesto eu
circulación, pues basta copiar
algunas para tener idea de la
proyección de los mismos: La
izquierda alemana, de Karl
Marx a Willy Brandt, Gérarcl
Sándoz; Sociología, Salvador
Giner; El mw1do mítico de
Gabriel García Márqnez, Ca1.
men Arnau; El acondicionamiento (estudio sobre las expe,riencias oondicionales, de
Pávlov a Skinner), Jean Francois La Ny, y Perich-Match,
Jaume Perich. De este último,
el "humorista más leído y
más 'reído' de España" gracias a cuyo humor los españoles descubren que aquello
que les "había sido presentado como lo más respetable,
es µrecisamente lo más irre3.
petable", no resistimos copiar
estas palabras que un padre
de familia dirige a su peque.fío hijo: "Tu pache pertenec~
a la generación que debía e~perar 40 años para ser algo ...
Lo malo es que durante esus
40 años se descubrió para ~er
algo se debía tener menos de
40 años".

***

Lucio Mendieta y Núñez ha
publicado, a través del Instituto de Investigaciones Socia.
les de la Universidad Autónoma de México, el título Breve historia y definición de la
sociología. El libro está integrado por una Introduccióu y
once capítulos; el autor pro*
Sólo de un corto tiempo a cura explicar en la parte inla fecha se han empezado a troductoria cómo la sociología
conocer los volúmenes de surge en instantes de crisis,
Ediciones Península, publica- o sea que "es el resultado de

**

PASTELERIA MONTERREY

* * *

Juárez Sur 507
* * *

Pino Suárez Nte. 418

***

Hidalgo Pte. 2722

una época crítica"; no obstante, el texto ignora según parece la posibilidad de una solución para tales crisis· Men.
dieta y Núfiez no se atreve a
sugerir ninguna a pesar de
que 'entiende peifectamenle
dónde puede estar su origen;
él escribe en un párrafo: "La
época actual es de crisis porque la clernocracia, falsifkada
en la mayoría de los pueblos
en provecho de una tiranía n
de una oligarquía dominantes, va no satisface ni espiritual ni materialmente a los
hombres", Por otra parte, el
autor decide esperar, simplrmente, a "que la sociología
ayude a la resolución de los
problemas sociales". Los nuevt&gt; capítulos siguientes están
destinados a un recorrido
desde la antigüedad hasta
nuestros días, a una apreciaci6n de carácter histórico p¡i.
ra dar paso en el capítuln
diez a una definición; sin
rmbargo, después de citar a
los casi definidores: Sorokin,
Giddings y Morris Ginsberg,
Mendieta no da tal definición; nos dice que la sociología "parece ser la más complicada y difícil de las ciencias sociales", que "estudia al
hombre social", que tiene por
objeto "un complejo de relaciones y de uniformidades
sociales", y que "es muy difícil definirla porque no purden encenarse su contenido y
sus finalidades dentro de los
límites de una definición quP
dehe ser breve y precisa",
Otra casa editora de Barcelona, Espafia, ha puesto en
circulación varios 'volúmenes
dentro de su serie El Pue11tP
Literario, volúmenes todos de
especial interés en sus apartados de novela, antología
poética, antología narrativa v
ensayo histórico -literario. Al
primer apartado corresponde
Guarnición de silla novela de
Alfonso Grosso, quien, comn
saben los enterados de la r&lt;&gt;latística española, es uno de
los innovadores actuales del
género. En el segundo, se encuentra Narraciones de la España desterrada, antología de
Rafael Conte y en la que se
incluyen nombres bastante conocidos en México: Pedro Salinas, Manuel Andújar, Luis
Cemuda, José Ramón Arana
y ~!ax Aub. El tercer apartado acoge una antología personal de Carlos Edmundo de
Ory: Poesía 1945-1969, en una
magnífica edición preparada
por el poeta y ensayista Félix Grande, quien asegura de
su antologado: "Pocas veces
la majestuosa realidad qu,.
precede a un lenguaje encuentra un poeta capaz de
usar ese lenguaje para nombrarla. Pocas veces la realidad que excede a un lenguaje
encuenh·a un poeta capaz de
obligar a ese lenguaje u e'.xc"
derse a sí mismo: para nombrarla". Y el cuarto y último
cla cabida al título En torno
al poema del Cid, estudio
erudito de Ramón Menénde2

12 de Diciembre de 1971

12 de Diciembre de 197 t

VIDA UNIVERSITARIA

- - -- -- -Pida] . . . El Puente Literario
es, qué duda cabe, una buena sección aglutinadora &lt;lel
m a t e r i a I q u e pu b l i c :1
EDHASA.

tán, Arturo Zentella ~laver
Ricardo Orozco EmersorÍ ~
Carlos Villalobos. Por supucr¡.
to, no hay 1miformida&lt;l el!' '
criterios para evaluar la obra
* * .,,
del portentoso relatista inglés•
Charles Dickens muri6 en incluso, son notables contrn'.
1870 a los 58 años de edatl. clicciones de uno a otro au.
En México, como en otras tor; no obstante, existen tra.
partes del mundo, se rindir - bajos objetivos producto del
ron dignos homenajes n sll conocimiento y la investiga.
memoria; uno de estos entr" ción, como el de A1turo \fa.
nosotros fue el r¡ue le tribute'&gt; ycr: Carlos Dickens en \léxirl Depa1tamento de Letras co; de él tomamos estas lí
Inglesas de la Facultad de neas escritas por Ignacio \1.
Filosofí~ y Letras c1P fa Altamirano en 1869, un año
UNAM, consistente en la pu- antes de la muerte del novehlicaci6n del volumen deno- lista, cuando estuvo de pas,,
minado C h a r l e s Di e k e u ~ por ~léxico: "tiene hoy 57
1812-1870. Este homenaje en afios; pero su naturaleza sana,
el primer centenario ele s1i robusta y vigorizada por el
muerte permite reunir las ex- constante ejercicio físico y por
presiones recopiladoras, cusa- costumbres sencillas, promete
yísticas y articulistas de nu,,. hacerle vivir aún largo tiem.
ve autores: ;\ta, Enriquetn po. Escritor infatigable y sinGonzález Padilla, Elsa Garza cero amigo del pueblo, no
Larumbe, Norma Krcimcr- descansa en sus trabajos civiman, Colin White, Luz Au- lizados".
rora Pimentel, Federico Pa-

.

CEREMONIA
DEL VERANO
Poemas de
ALONSO VIDAL
(Sonorense)
I
Volveremos
Amor
a levantar el templo desde el fondo de las ruinas
y prenderemos las fogatas hasta ceñir con estruendo
la desnudez brutal de las palomas
regaremos de nuevas semillas el soberano limo
de estos campos que ruedan su legítimo deseo en nuestras minos
limpiaremos la casa
y pondremos a brillar ante el incendio
el Cfistal adormecido de las copas
Serán entonces multiplicados los besos v los panes
v el fusil esperará su horario
·
en la palma de las hojas justas
y estaremos de nuevo frente al mundo
absortos como dos peces
dentro de la boca de Dios sencillamentr
como al principio

II

LOS LIBROS

QUETZALCOATL
Miguel león-Portillo, Ed. Fondo
de Cultura Económica, (Col. Presencia de México, N~ 1), México, 101 pp.

los tribu tos conferidos a
Quetzalcóatl era el ser una
divinidad una y dual al mismo tiempo, aunque adorada
L.A.M.
y ronocida con varios títulos,
1mo
de ellos, por ejemplo,
S común que las cultu.
ras centralicen las evo- fne el de teyocoyani, inventor
caciones de su cosno- &lt;le los seres humanos; así esgonía, su saber y su religiosi- tá consignado en un textc
dad en una figura . símbolo. prelúsoánico·
En los pueblos mesoamerica- Así es en verdad;
nos esas evocaciones se remi- fue por mericimiento del señor Quet•
ten en Quetzalcóatl y en tor(zalcóatl,
no a él hay todo un enigma, el inventor de los hombres,
nutrido por la historia y la el hacedor de los humanos . . ,
du:ilifantasía. En el mundo prehis- que es Señor y Señora de la(dad
...
pánico se confirió a Quetzalcóatl una variedad matizada
El pueblo tolteca fue el
de dones y a su alrededor se que más testimonios dejó de
crearon símbolos, ritos e his- su adoración a Quetzalcóatl,
torias.
quien fue para él el dios más
Este libro de León-Portilla grande, el guía: "El escogido
cuyos estudios sobre el ~1é~ de los toltecas habría de edixico antiguo son indispensa- ficar en Tula cuatro grandes
bles para quienes quieran palacios orientados hacia los
adenh·iu-se en la cultura de distintos rumbos del univernuestros antepasados indíge- so. Desde allí comenzaría a
nas. explora la apretada sim- ~obernar y a difundir el cobología en torno a Quetzal- nnr.imiento de las distinta,
cóatl y, lo que es más valioso, artes y de las doctrinas reliel autor realiza una búsqueda giosas que él profesaba. Su
de una imagen del dios a uensamiento. . . daba nuevo
través de los testimonios es- sentido a la antigua visión del
critos del mundo indígena. mundo, preservada en la sim•
Según asienta el autor, en las hología y en varios mitos corepresentaciones de Quetzal- munes a los distintos pueblos
cóatl coinciden dos rasgos: dP Mesoamérica". La mitad
por un lado, las representacio- &lt;le este libro está formada por
nr-s físicas siempre lo relacio- ilustraciones excelentes que
nan con la serpiente o ser- realmente son un compll'piente emplumada por otro mento del texto, porque nos
lado, en su imagen espiritual adentra aún más en esa vasiPmpre se aluden rasgos d&lt;&gt; riedad de símbolos que se tesabiduría y de favorecimien- jieron en torno a Quetzalto hacia los humanos. Uno de cóatl

E

SUSCRIBASE A

VIDA UNIVERSITARIA

1 p0y11da su espalda a la sonrisa del tiempo
la magnolia que ayer te nació e11 la mirada
ve pasar todo tu amor de un golpe
Si trazácemos un triángulo en tomo de esta madrugada
veríamos con asombro llamaradas en sus vértices
y es porque el amor es el fuego que en metamorfósis
brinda la salutación de ,ma piel capaz
de encender la llama de todos los infiernos
Más allá de los siglos de ta11tos laberintos
esa lumbrera estalla en an-obo nuestros sueños
busca en el espacio nuestra ceniza vital
ese polvo que como un signo
brota a la resurecci6n de tm nuevo soplo
miní11dolo fijamente para flanquea,· su acto

III
Para desclavar de nuestra boca la palabra amor
es 11ecesasrio recoger de nuestro pequeño suelo
las iniciales y las futuras cartas
tratar de acomodarlas en la mesa golpearlas
hacerlas entrar al juego
en la confabulación extraña de las estacione;
El azar
es el caracol inocente
que se esconde en la habitación más oscura de la playa
110 será acaso el mismo Dios
penetrando por el angosto viento
y que invisible hiere la pubertad de nuestros rostros?
eu grito renovador de estatuas en el mar
no será el instrumento de la pregunta entonces?
LllS estaciones entran a su tiempo en la caja de las profesías
Sm embargo después habremos de reconstruir los sig11os
para volver a correr la misma mitad del tiempo
inventaremos la palabra para repartírnosla
la tiudad
es la misma canción qz~e adorna su costumbrr
para forjar el marco de sus aconteceres
nosotros
la carne establecida a la altura de su tumba
el siempre inconcluso milagro buscando escapa,·
bajo el polvo del más irretornable pájaro.

IV
Voy a herirte de mí
amorosamente criminal
alevosamente
vny a sufrirte delicadamentr
hasta que febril
estalle tu esperanza
hasta entonces y no antes
intencionalmente hasta morirt,

Diciembre 23

Apartado Postal 4072 Suc. B

Monterrey, N. L.

SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL

POSADA VISTO
POR CARDOZA
Y ARAGON

Por: EMMA RUEDA R.
A defensa que Posada
hizo del pueblo fue su
respiración misma. Su
influencia la ejerció por el
sentido y la imaginación de
la obra. El odio a la dictadura -con los guardias rurales, ejército, policía- adviérle-

L

se en muchos grabados. Ninguno antes de él tenía afinidad más real, combativa y
palmaria con algo del designio más o menos concordante de los tres muralistas primeros.
"El triunfo del humor en el
estado puro y manifiesto en
el plano plástico parece que
debe situarse en un ti~mpo
mucho más próximo a nosotros y reconocer como su pri•
mer y genial creador al artis1a mexicano José Guadalupe
Posada, quien, en admirables
grabados en madera de carácter popular -escribe André
Breton- nos hace sensibles to•
dos los remolinos de la revo•
luci6n de 191 O... "
Los aspectos anteriores so•
bre la personalidad y obra de
Posada son expresados por el
"brillante escritor guatemalte•
co y agudo crítico de la plástica mexicana", Luis Cardoza
y Aragón en el libro Posada
que la Colección de Arte de
la UNAM edit6.
Se trata de uno de esos
volúmenes de incalculable va•
lor -no sólo puramente estimativo, como suele decirsetanto por las muy trascendentales aportaciones que hace al
arte en general, como por la
seriedad, conocimiento de
causa y hondura con que está tratada la creación del desaparecido artista mexicano.
Y "tal vez el mayor acierto
del presente ensayo de Cardoza y Arag6n consista en su
vigoroso esfuerzo de contem•
piar la obra de Posada en su
realidad particular, al mar.sen
de las mútiples interpretaciones que tan pronto la iluminan como la oscurecen. En
ese camino Cardoza encuen•
tra al artista sumergido en
su más claro mester de juglaría, y pintando "algo así como La comedia humana de
México o, mejor, algo así como un Martín Fierro; perspicaz, sencillo y nunca ingenuo . .. "

Te lo digo de
hombre a hombre:
-¿Platicas con tu
mujer? ¿Eres buen
compañero?
Acércate más a
ella, ella te
necesita.
La Publicidad
al Servicio
de México.

9
CONFERENCIA UNAM

Constitución y Democracia
en Africa Independiente
·7
1

;

A Dra. Monique Lions durante la presentación de su libro "Constitucionalismo y Democracia en el Africa recién Independizada",
editado por la UNAM, dijo que: En el Africa recién independizada, 14 ex colonias francesas con
instituciones de Derecho copiadas de las inspiradas
por De Gaulle en 1963, inician su vida nacional teniendo como estructura un sistema económico y cul•
tura} al que resultan poco adecuadas las instituciones mencionadas, por ello la democracia está en
crisis y suceden golpes de Estado, los legisladores
son sustituidos fOr milital'CS y el poder autoritario
del fütado se acrecienta.
El acto a que nos referimos fue un cordial diá•
logo entre el público y la autora, en la Librería
Universitaria "Insurgentes" de Av. Insurgentes Sur
N9 299, y patrocinado por el Departamento de Distribución de Libros Universitarios a cargo del catedrático Héctor Murillo Cruz.
Existen dos corrientes de socialismo, uno autoritario y otro flexible y adaptado a las necesidades
de cada pueblo. Este es un fenómeno interesante
para nosotros porque en él encontramos el inicio de
una participación activa en la historia de medio
continente que surge a la pujanza y la variedad de
intentos de las naciones nuevas a la participación
en la vida mundial, concluyó.

L

�______________
10

VIDA UNIVERSITARIA

.:::;
- - - ---------

ITINERARIO

CIMABUE

12 de Diciembre de l97l

ERASMO

12 de Diciembre de 1971
HEROINA LEGENDARIA

L oír por primera vez su nombre supuse se trataba de uno de los p~rsonajes de algún cuento fabuloso de Las
Mil y una Noche que en mi juventud había
leído.
Se trataba nada menos de uno de los
pintores italianos más antiguos e importantes, pues trazó el camino y sentó las bases
para el futuro desarrollo en esta disciplina
que cristalizó en forma notable en &lt;'l período renancentista.
Vasari, imprescindible fuente de datos de
los pintores del siglo XIII, dice de él "Fue
Cimabue casi la causa primera de la renovación del arte de la pintura" y Pablo de
Céspedes, algunos años posterior a éste comenta: "Estas tan cerradas tinieblas duraron
muchos y muchos años, en todo los cuales
no hubo más que colores mal asentados y
ridículas pinturas y aím esas en muchas
partes no había, hasta que Cimabue pintor
florentino, levantó en lo que sus fu~rzas le
concedían el ánimo, y se aventajó mucho a
lo que entonces corría".
Con tales afirmaciones de tan autorizadas
fuentes, nos percatamos de la importancia
de este artista que se cree naciese en Florencia hacia el 1240, por lo que viene a ser
contemporáneo de Dante Alighieri, autor de
uno de los libros más famosos e importantes
de la literatura univ~rsal, su inmortal poema alegórico Divina Comedia.
Poseedor de estos datos, fue grande mi
emoción cuando tuve la oportunidad de admirar algunas ele sus obras en distintos lugares de Europa principalmente en Asís, en
la Basílica de San Francisco, frescos que
realizara en 1278, por desgracia algunos seriamente deteriorados por la acción de los
siglos.
En la iglesia de la Santa Cruz, en Florencia, donde se encuentran las tumbas de Miguel Angel y Galileo Galilei, figuras gigantescas del renacimiento, conservan un Crucifijo pintado en madera, en perfecto esta-

A

do de conservación, maravillosamente ejecutado; Cristo, flexionado 1i ge r amente,
muestra en su divino rostro resignación sin
amargura. La forma en que pintó las manos
y pies del Señor, son en verdad notables por
su delicada belleza. En los extremos del
transversal de la cruz, pinta a la Virgen María y San Juan Evangelista, ambos mostrando una infinita tristeza reflejada en sus rostros.
Una auténtica joya es su pintura Virgen
en Majestad que exhiben con orgullo en el
Louvre de París. Su estado de conservación
es magnífico; los dorados del fondo iluminan todo el cuadro, destacándose los rojos
y azules esfumados de las alas de los ángulos tratados con exquisita delicadeza. Este
trabajo de grandes proporciones, 4.24 por
2.76 metros, fue pintado para la iglesia de
San Francisco de Pisa y puede considerársele como una obra maestra del artista.
Asimismo en Florencia, en la Galería de
los Oficios, tuve la oportunidad de admirar
otro trabajo similar, conocido con el mismo
título, y de parecidas proporciones, pintado
para el altar Mayor de la Iglesia Santa Trinidad. A diferencia del primero, los dorados
se observan un poco obscuros y la expresión ele la Virgen es menos seria; la de los
ángeles, en contrast~ con la primera, es
dulce y en algunos hasta sonriente. El estado del cuadro, como el otro, perfecto, no
obstante los siglos transcurridos, casi setecientos años.
Notable por su dramatismo, los frescos en
la Basílica superior ele San Francisco en
Asís, en la parte de la Crucifixión, sobre
todo los rostros duros y severos del grupo
de hebreos, ejecutados de tal manera que
me hicieron pensar en los de Orozco, nuestro más auténtico muralista.
En fin, conocer la portentosa obra de Cimabue, es situarse en los orígenes de la pintura italiana y apreciar su importante aportación al movimiento pictórico universal.

PSICOLOGIA NORTEAMERICANA ••.
(\ 'IFSL ()f L.\ P \ (iJ'I \ i l

t

,

jerarquía de los valores del Norte. Porque
se trata -así lo entiendo yo- de un conflicto vital axiológico. A los ojos aristocratizantes del Sur, los hombres del Norte apa•
recen como elementales, simplotes, carente.q
de refinamiento. Pero gracias a estos hom•
bres se abolió la esclavitud, se estableció la
igualdad de oportunidades y se convirtió a
la democracia en una forma de vida. En la
existencia humana hay cosas más importantes que las bellezas y las dulzuras de la
vida. Y en el Sur, esas dulzuras existían para unos cuantos privilegiados. Estoy de
acuerdo en que la Polaridad Norte-Sur está
en la raíz misma del país. Soy el primero en
reconocer y l_)aladear algunas delicias del
Sur. Acaso algunos valores que encarnaron
los sureños puedan ser rescatados. Pero en
conjunto -válgame la franqueza- no lamento la pérdida de un estilo de vida que
vulneraba flagrantemente la justicia social.
La "standardización" americana ha recu•
bierto la polaridad Norte-Sur y la serie de
culturas locales especiales. Pese a todas las
añoranzas y lamentaciones, la historia es
irreversible. Hoy en día impera un cuadro
de trabajo colectivo, de disciplina, de organización burocrática. Aunque todavía existen tipos americanos muy diversos, la televisión, los productos industriales, la comida,
los anuncios, las casas y la estructura de
las ciudades ha terminado por "standardi-

zar" lo que se ha venido denominando
"american way of life". Obsérvese los trenes, los hoteles, los periódicos, los restaurantes, los menús, los teatros y los "slogans"
de propaganda política, en cualquier esta- ·
do de la Unión Americana, y se advertirá
hasta que punto se ha llegado a la uniformidad. Y por la uniformidad a la unidad
nacional. Esta monotonía, demasiado pesada
para un latino, es aceptada de buen grado
l_)Or un norteamericano, como un signo de
progreso "democrático". Los beneficios materiales del amel'Ícanismo están a la vista de
todos. El nivel de vida se ha elevado. Pero
la vida se ha encapsulado dentro de una estructura anónima, fría, mecánica. En medio
de esta eficaz y gigantesca organización colectiva, no es difícil descubrir la angustia,
la soledad y el tedio del norteamericano actual, casi siempre, es un empleado.

ANUNCIESE

EN

Apdo. 4072 Suc. B
Monterrev, N. L.

e

0\10 le sucede a muchos autores célebres Erasmo de
Rotterdam, es también uno de esos de los 'que todo el
mundo habla, o tiene noticias, y muy pocos, en realidad, son los que lo conocen. Cualquier persona relativamente
~ulta sab~ que este hom~re singular escribió un libro titulado
El Elog1~ de l_a Locura , pero posiblemente, esa persona no
lo haya leido, m mucho menos sus otros libros: Los Coloquios
Lo~ Apotegmas . . . y menos todavía tenga una clara idea d;
quién fue él.
Aunque eso sí, si esa persona goza de buena memoria tal
v~z ret~ga la falsa fecha de su nacimiento que dan las' enc~clopedias .(1467), aunque en realidad naciera el 49 del mismo
siglo. En fm, eso de conocer a fondo a los autores célebres
parece estar reser:ado J)ara unos pucos. Tal vez eso, algunos,
supo~en_ que estan redescubriendo aspectos del mundo con
antenomlad requetedescubiertos.
L~ cultura, incluso entre los que se dicen cultos, es algo
que, s1, s~ ahonda en las gentes que presumen de cultas, res~ta facd poner entredicho, siempre y cuando se habla de
c1e!tos autor~s famosísimos. Un nombre y una fecha, 0 una
anecdota cogida al vuelo de un calendario, reviste a muchos
ele saberes de pacotilla.
Concretándonos al sabio Erasmo de Rotterdam pensamos que debería ser más conocido a fondo de lo qu~ es por
n;iuchos de aquel~os que. se saben su nombre de latiguillo y el
t~tulo de ese su libro que tantos se han puesto entre los labios
~m más y porq?e sí. Pero ¿quién fue Erasmo? Erasmo fue,
Junto con Martm Lutero y San Ignacio uno de los vértices
del triángulo equilátero que sostuvo y divulgó el más alto saber de su tiempo entre sus contemporáneos. Entre los tres gigantes del saber de su época, como se ha dicho, Erasmo "fue
el más completo".
, Tal vez por eso "fue maltratado por sus colegas en teo.
logia, censura~o por la Sorbona, amenaza.do por la Iglesia, no
o~st!nte su f1dehdad ~ ell~, des.de el tribunal de la Inquisic~on . Erasmo fue anhclencal ciertamente, pero no antirreligioso.
Y fue, sin duda, "El príncipe de los humanistas" y el renovador de la teología católica, pues ya antes que Lutero luchó por la Reforma persiguiendo "el retorno a la fuente" tal
como. en nu~stra época un lejano discípulo suyo (Juan XXIII)
también ha mtentado. Y, hablando de discípulos de Erasmo
para dar una idea de lo que ha sido su influencia vamos a ci~
tar a varios, célebres como él. Su influencia es palpable en
Rabelais y Montaigne; en Shakespeare y en Cervantes. La categoría de los discípulos siempre habla, y muy claro de la
categoría del maestro.
'
Una de las grandes virtudes que caracterizaron a Erasmo
fue su amor, a la libertad. En cierta ocasión dice: "No cambia•
ría mi libertad por el más espléndido de los obispados". Hoy
que tantos y tantos hombres, bueno es recalcarlo de los llama~os "intelectuale~" están prestos como los buf~nes de pa•
lacio, a vender su hbertad por cuaÍquier cosa a veces hasta a
precios risibles, el ejemplo de Erasmo y la ~uencia que de
sus obras nos pueda llegar, debería ser actualizado como medida de sanidad mental.
Y conste que Erasmo nunca fue rico, aunque al final de
su vida viviera con cierto desahogo al empezar a redituarle
beneficios materiales sus obras. Desde la edad de quince años,
en que perdió a sus padres en una epidemia de peste, el de
Rotterdam, vivió por su cuenta y riesgo conociendo las privaciones de la vida por largos años. Cosa que, como todo el
mundo sabe, es por un lado un enorme obstáculo para el desarrollo de la mente, aunque por otra le sirva de experiencia
y lo acerque a los problemas humanos. Aunque si es prolongado el asedio de la pobreza en un hombre, por genial que
sea, puede llegar a malograrse. Por ventura, Erasmo, venció
a la pobreza y nos dio su fruto.
Ese fruto debería ser conocido mucho más de lo que es
en la actualidad. Tal vez sirva, entre las numerosas biografías
que se han escrito sobre y acerca de él, este pequeño libro de
L.-E. Halkin titulado Erasmo y que está editado en la colee•
ción Breviarios del Fondo de Cultura Económica. Y digo que
tal vez sirva este libro mejor que otros, porque Halkin más
que hacer una biografía ha dejado que el mismo Erasmo se
explique a sí mismo, por lo cual, leyendo estos fragmentos su•
yos y las explicaciones, diríamos que el lector terminará por
interesarse por sus obras y, de seguro, que tras de leer estas
páginas irá a ella, sin quedarse así en la epidermis de lo anee•
dótico, vicio al que suelen inclinarnos algunas biografías.

ENTREGA LA UNAM LIBROS
PARA LAS PREPARATORIAS

1 DONA JUANA AZURDUY DE P~DILLA 1

Por Juan Cervera
Alfonso González García

11

VIDA UNIVERSITARIA

Por Humberto Buentello Chapa
EINTE días después de que Ignacio
Zaragoza derrotara en Puebla a las
Legiones disciplinadas de Napoleón
111, en una alcoba rebosando miseria del barrio de Curipata, en la ciudad de Chuquisaca, Bolivia, moría una anciana de 82 años
sin más testigos que un niño sobrino-nieto
de nombre lndalecio Sandi y el religioso en•
cargado de despedir su alma.
H~ras antes de morirse contempló en el
~spe10 de retroceso que obsequia la agonía,
igual que medio siglo atrás: uniformada de
sangre sobre un caballo que acabó por disolverse en pólvora en las batallas de Pitantora,
Tarvita, Tomina, Cerro de Carretas, Tarabu•
co, Presto, Pomabamba, El Villar, Quilaquila
y La Laguna. Escuchó otra vez pero en voces
de gargantas embalsamadas de tierra los
alaridos de combate de los indios y choles
que cuajaron su "Batallón de Húsares". Releyó con voluntad taladrando las cataratas
de los ojos el despacho militar que le extendiera desde Tucumán, en 1816, el Gral.
Manuel Belgrano. Acarició con dedos de
heroína y amor de madre la carne infantil
de sus cuatro hijos muertos de hambre y
de disentería entre huracanes de cañonazos: Manuel, Mariano, Juliana y Merceditas. Lloró con lágrimas secas a la vista de
la cabeza de su marido clavada como trofeo en una pica de los "tablacasacas" del
Rey. Se vió el pecho blindado por cien con•
decoraciones: cincuenta de pobreza y cincuenta de olvido. Oyó, ahora en presente,
las campanas de los templos de Chuquisa•
ca cantando en bronce ese día el LIII aniversario del primer grito de libertad americana.
Después de la última revista cerró los
ojos y se internó a paso de carga en la avenida de obsidiana que no tiene fin. La esperaban allí la cara afilada de tuberculosis de Simón Bolívar, el corazón asesinado
de Antonio José de Sucre y Santa Juana de
Arco vestida de llamas. ¡Había muerto doña Juana Azurduy de Padilla, Teniente Coronel de los Andes y Gran Señora de la
Independencia del Alto Perú!
Con mortaja de harapos fue conducida al
cementerio. Detrás de su cuerpo horizontal
marchaban tres o cuatro vecinos piadosos y
el niño lndalecio. La más querida de sus
hijas, la que dió a luz con la cesárea de los
sablazos realistas: Bolivia, no estuvo presente.
Doña Juana Azurduy nació en La Plata,
después Chuquisaca y hoy Sucre, el 12 de
julio de 1780, meses antes de que estallara
la rebelión acaudillada por Tupac Amaru.
Hija de un próspero terrateniente, creció al
aire libre con la gimnasia del rudo laboreo
campestre. Aprendió a manejar el lazo con
destreza de tejedora y su habilidad para
montar a caballo la hizo ganar fama de ama•
zona en todo el altiplano.
Poco después de los 14 años perdió en rá•
pida sucesión a sus padres quedando entonces bajo la tutela de una tía suya que la
recluyó en el monasterio de las Carmelitas
de Chuquisaca. No era ese su destino, porque estaba llamada a arrebatar con sus
manos el estandarte del Rey de España en
los campos de El Villar.
En 1805 contrajo matrimonio con Manuel
Ascencio Padilla, alcalde de Moromoro. Al
estallar el movimiento de independencia Padilla y sus peones convertidos en guerrilleros se lanzaron a combatir por la libertad.
Doña Juana y sus cuatro hijos pequeños se
unieron al insurgente para rehuir la venganza de los realistas. Así empezó su doble vida de madre guerrera. Los indios la seguían
con adoración viendo en ella a su "pacha•

V

UNA CARTA DE BELGRANO
Señora Teniente Coronel Doña Juana A1urduy:
En testimonio de la gran satisfacci6n que han
merecido de nuestro Supremo Gobierno las ac•
ciones her6icas nada comunes a su sexo, con
que Ud. ha probado su adhesión a la santa
causa que defendemos, le dirige por mi con-

ducto ti Despacho de Teniente Coronal; le doy
a Ud. por ,ni parte los plácemes más sinceros
y espero que serán un nuevo estímulo para que
redoblando sus esfuerzos sirva Ud. de un mo•
delo en6rgico a cuantos militan bajo el estan•
darte de la Naci6n. Dios guarde a Ud. muchos
años.- Tucumán a 23 de octubre de 1816. Ma•
nuel Belgrano.

mamá" inca. Participó en dieciseis comba•
tes siendo herida varias veces.
Durante una batalla nació su quinta hija: Luisa, única superviviente del matrimonio. Con ella en brazos tuvo que galopar
a matacaballo para librarse del contraata•
que de los españoles. Los cinco soldados de
su escolta seducidos por la recompensa de
diez mil pesos que se ofrecía a quien la
entregara, pretendieron traicionarla. Doña
Juana sin dejar de rodear con el brazo izquierdo el cuerpecito de su hija se defendió a sablazos hiriendo a tres de los ata•
cantes. Los otros dos viéndola con el rostro desencajado y el arma tinta de sangre
huyeron presas de temor supersticioso.
Muerto Manuel Ascencio Padilla y sus cuatro hijos, doña Juana se trasladó a Argentina para seguir combatiendo al lado del
gaucho Martín Guemes. En 1821 dejó de empuñar la espada que le obsequió Belgrano
y vivió pobremente y en el olvido en Salta.
Constituída Bolivia en República retornó a
Chuquisaca. Allí la visitaron Bolívar y Suere colmándola de elogios, diplomas y con•
decoraciones. Se acordó para ella una pensión vitalicia que las guerras civiles y la
ingratitud nacional borraron del presupuesto. Hay constancia histórica de que la inmensa matrona jamás renegó de su destino. Gabriel René Moreno que la conoció
personalmente escribió: "No alardeaba de
lo pasado, ni murmuraba de lo presente.
Era sobria de palabras como un veterano".
El 25 de mayo de 1962, a los cien años
de su muerte, doña Juana Azurduy de Padilla fue declarada por el gobierno del país
que formó con su sangre de mujer y con su
dolor de madre, Heroína Nacional, y fue
ascendida póstumamente al grado de General de las Fuerzas Armadas de la Nación.

A Universidad Nacio•
nal de México está in•
crementando las dotaciones de sus bibliotecas con
las obras más recientes que
publica la Dirección General
de Publicaciones.
Como es sabido la UNAM
dona también a las bibliotecas
·~blicas municipales titulos
de cultura general que, por
su significado e importancia
en el orden formativo, permi•
ten incrementar el interés de
los sectores populares por los
frutos de la inquietud intelectual universitaria.
Las bibliotecas de los colegios d• Ciencias y Humanidades han sido abastecidas, durante los primeros y segun•
dos semestres, que son los únicos que se imparten hasta
ahora en una Institución edu•
cativa tan reciente, de libros
de diversas editoriales mexi•
canas y extranjeras, por un
valor mayor de $1,250.000.00
que en los 3 planteles abiertos, Naucalpan en el Estado
de México, Atzcapotzalco y
Vallejo en el norte del D. F.,
comprenden textos y libros de
consulta de matemáticas, física, historia universal, redacción, clásicos universales, in•
glés y química,
Ahora también los colegios
de Ciencias y Humanidades
han recibido del Rector, Dr.

L

Pablo Casanova, 750 ejempla•
res de las nu~vas Antologías
de Lecturas Universitarias, edi·
tadas especialmente para apc,.
yar el plan de estudio de los
Colegios, y que comprenden
las más importantes prosas y
poesías en nuestro idioma, en
mate"ria literaria y de las fun•
damentales aportaciones de
pensadores en materia de his•
toria, física y matemáticas.
hta dotación tuvo un valor
de $11,250.00, con lo que se
perfeccionó y completó el acervo de dichas Escuelas de nivel
medio, que ya poseen obras
de carácter introductorio a la
cultura mexicana como las
contenidas en la Biblioteca del
Estudiante Universitario o de
tipo propedéutico respecto de
la cultura general como resultan ser los títulos de la Colee·
ci6n Nuestros Clósicos, o de la
Biblioteca Mexicana de Escritores Griegos y Romanos, ...
ries todas ellas editadas por
la Universidad de México.
Los 9 planteles que inte•
gran la Escuela Nacional Preparatoria, empezarán a reci•
bir a partir de la presente se•
mana dotaciones especiales de
libro~ para actualizar sus ca-

tálogos y facilitar la consulta
interna y la preparación de
los exámenes finales del ac•
tual ciclo de bachillerato.

eo r t e s fa

d

e1

Financiera Industrial, S. Ae
Institución Financiera
P. Mier Ote. 225

Teléfono 43-46-40

MONTERREY, N. l.

�12

VIDA UNIVERSITARIA

12 de Diciembre de 1971

- - ---------------Becas de la OEA
para cursar
varios estudios
A Secretaría Genernl ele
la Organización ele los
Estados Americanos a
través del Consejo Naci~nal
ele Ciencia y Tecnología ofrec·e becas a universitarios para realizar estudios sobre la
aplicación de la Tecnología
ele la Educación (especialmente televisión).
La duración será ele un afio
a partir del 27 de Marzo del
próximo año, drbiendo preseutar su solicitud antes del
18 ele Diciembre del presente
nño.
Entre los objetivos clel cur.
so se señalan: el adiestra1niento de personas altamente
c~pecializadas en un campo
cktcnninado (educación. sociología1 psicolop;ía, rte.,) en
la aplicación de recursos tecnológicos a la educación.
La misma OEA ofrece, por
otra parte, becas para I ealiznr estudios sobre g()('stadístlca y e\'aluación de yacimientos en un lugar que está ¡)ot
determinarlo la Arademia Nacionnl de Ciencias ele Bolivia.
La dirección del curso srrn
coml_)artida con el p;rupo ele
Univrrsidades ele Chile: ~u
duración será de dos meses y
la fecha de iniciación está
marcada para el }Q de Fehre,
ro nróximo.
La fecha límite para recibir
solicitudes está fijada para et
15 ele Diciembre próximo y
el ohjetirn principal del cur•
so es: "repasar sobre mate1ia.,
b~sicas introductorias a la
geoestaclística.
\fnyor información sobre el
particular puede recabarse en
el Imtituto de Investigaciones
Científicas, en el séptimo piso
ele la Torre de Ret'loría.

L

EL LIC. Jl'LIO CAMELO \fartínez, candidato a la Presiclen&lt;.'ia ~(unicipal ele ~lonterrcy hace acto de presencia en
la casilla electoral, acompañado de su Sra. \ladre Doüa
Carmen \fartínez Vda. ele Camelo, su esposa Carmen Cervantes ele Camelo, su hermano el Dr. \fanuel• el Lic. Camelo \tartínez emitió su voto en favor del Dr. 'Francisco Vela
Gonz~ll'Z veterano de la re,·olución, que acaba ele publicar
.su ¡mmer tomo de Diario de la Revolución, auspiciado por
el Patronato l'ni\'ersitario de Nuevo León.

-- -- -- ------- ---------Presentan al CAPFCE Proyectos
Para Cinco Obras Universitarias

D

URANTE su reciente la construcción de nuerns

viaje a la ciudad rlr
~féxico, el Rector dr
In Universidad, ingeniero Héctor Ulises Leal Flores presentó nnte las autoridades d(•l
C o m i t é Administrador el e 1
Programa Federal de Construcción de Escuelas (C. A. P.
1''. C. E.), los proyectos para

Concurso de
Fotografía UANL
UF.RIENDO estimu I a r
toda~ las expresiones
comunicantes, el Dr.partamento de Extensión Uni,ersitaria ele la UANL, invita
a todos los estudiantes uni,·ersitarios a participar en el
primer Concurso Fotográfico
Uni\'ersitario.
I .as inscripciones y entregas deberán hacerse en el D.
E. C. en el quinto piso de la
Torre de Rectoría, limitándoSR el envío de fotografías al
15 ele Enero del próximo año.
Se otorgarán premios en
efectivo a los tres primeros
lu~ares, además de equipos
fotográficos. Al final del concurso se montará una exposición con los trabajos. que se
presenten.

Q

edificio~ en la Ciudad Uni\'ersitaria.
El Rector dio a conocer
que se realizaron las gestiones iniciales para la creación
de un edificio destinado al
Area ele Ingeniería y Ciencias,
el cual, de aprobarse el proyecto quedaría ubicado en la
parte noroeste de la C. U., con
capacidad para 4 mil alumnos.
Por otra parte, seña16, s&lt;'
trabaja en la elaboración de
los proyectos del Instituto de
Ciencias de la Salud, de las
Preparatorias 8 v 9 v de la
Facultad de Trabajo Social.
Tales proyectos se están
realizando por maestros y
alumnos de la Facultad de
Arquitectura, aún cuando no
sP ha señalado su ubicación;
esperándose que los edificios
M las dos preparatorias señaladas queden listos para
Septiembre cJel año próximo.

Diciembre 23
SORTEO DE NAVIDAD
de la
SIEMBRA CULTURAL

DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR LEYVA; ADM1s 1sTRADOR:
ROBERTO Gi\RCIA GARZA; REDACCIÓN: SAUL BALDERAS
PE~A; JEFE DE PusLICIDAD: LIC. JUAN ANTO:":IO OJEDA;
Fotografía: ALVARO RIOS LEOS y ROBERTO QUIROGA.Semanano lnformativo y Cultural auspiciado por el Patronato
Universitario de Nuevo Le6n.-Autorizado como correspondencia &lt;le Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. ~-. con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generafes: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva
responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remi;ión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográficos de
Sistemas y Servicios r¿cnicos, S. A., en la calle de Matamoros
311 Oriente, en Monterrey, Nuevo León, México.

1

RAPTO
.__!!1!11_____

DE

El nuevo libro de
Ochoa Campos
A editorial "Indice"
acaba de publicar el
nue\'o libro del escritor mexicano Moisés Ochoa
Campos, intitulado "RAPTO
DE EUROPA".
Se trata de una de las más
agudas obras de crítica de
nuestra época y de creación
intelectual, qu~ se haya escrito en los últimos tiempos,
por lo que :va ha sido considerada como un "best-sellel'''
mundial.
Con "RAPTO DE EUROPA", Moisés Ochoa Campos,
ex-director del Seminario de
Ciencias Políticas y profesor
de la Urúversidad Nacional
de México -autor de una
docena de libros que llevan
varias ediciones-, aborda en
toda su magnitud el panorama de los grandes mitos contemporáneos y el problema
univer~l de la desmitii.ación de nuestra época.
Los faltistas
Es una obra valiente que
traza el desarrollo de los misin derechos
tos antiAUOS hasta culminar
,
con los modernos de los nuea examenes
vos caudillos, de las ideologías
exclusivistas del Estado
N virtud de los probleAparato,
del racismo, de la
mas que ha afrontado
paz
armada,
de una civilizaa últimas fechas la
ción
deshumanizada,
de una
Preparatoria Dos, que han
estética
caduca.
ocasionado la pérdida ele daPara el autor, vivimos ba~rs, el Director ele la misma,
doctor Luis Garza Díaz dio a jo una frustración impuesta
ronocer que no se concede- por el predominio de wia serán exámenes si no se ha cn- rie de mitos que caracterizan
hierto el 80 por ciento del nuestra prolongada Edad Mitológica. Con una recia arprograma de estudios.
Señaló el doctor Garza Día7 quitectura la obra aporta
que los exámenes semestrales concepciones incontables. Su
ele Enero serán suspendidos enfoque del desequilibl'io
pura aquellos maestros que m&gt; existente entre los dos sohayan cumplido, por lo me- portes del hombre y de la
no1;, con el 80 por ciento del
pro~rama de estudios.
En lo que respecta a los
alumnos, agregó, los exámenes ordinarios les serán suspendidos si se exceden del 20
por ciento de faltas ele asistencia, y del 30 por ciento para lo~ exámenes extraordinario~.
Por otra parte, se informó
que se trabaja en la construcción de tres nuevas canchas área del plantel. Los proyecdeportivas y un estaciona- tos han sido aprobados por el
miento de vehículos fuera del Departamento de Construc-

E

L

EUROPA

1

sociedad; la civilización y la
cultura, le permite explicar
la crisis de nuestra época.
Con un extenso capítulo
sobre la Revolución de la
Juventud, encuadra la realidad del movimiento juvenil
y la tipüica por primera vez.
Al precisar los grandes ciclos
humanos del heteromorfismo, del dualismo, del monismo y el por\'enir del pluralismo, plantea con la concepción del ámbito, la nueva
solución plural. Por ello levanta con optimismo, algo
en qué creer: un hombre liberado que crea en la vida.
comenzando por creer en sí
propio y en la humanidad.
De aquí que, en el campo de
las ideas, el libro de Ochoa
Campos siente las bases de
una nueva actitud ante la
vida: el pluralismo. En el aspecto literario, es también
una aportación original, al
enlazar las obsenaciones directas logradas por el autor
en sus largos ,·iajes por todos los continentes, con la
sistematización de los temas
y una vasta erudición. Por
su mensaje, es una obra de
particular interés para la ju·
,·entud. Se trata, en . suma,
de un libro que suscitará polémicas, que revolucionará
las mentes y que hará pensal' a varias generaciones,
como punto de partida de
una escuela con visión universal.
El Lic. Moisés Ochoa Campos, es diputado al Congreso
de la Unión, Presidente de
la Comisión Editorial de la
Cámara de Diputados y Secretario de Prensa del Club
de Periodistas de México.

ción y Mantenimiento de la
UANL y en breve se pondrán
en marcha.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="438333">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="438335">
            <text>1971</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="438336">
            <text>20</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="438337">
            <text>1081</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="438338">
            <text> Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="438339">
            <text>12</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="438340">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="438356">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="438334">
              <text>Vida Universitaria, 1971, Año 20, No 1081, Diciembre 12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="438341">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="438342">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="438343">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="438344">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="438345">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="438346">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="438347">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="438348">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="438349">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="438350">
              <text>12/12/1971</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="438351">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="438352">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="438353">
              <text>2013843</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="438354">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="438355">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="438357">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="438358">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="438359">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="11478">
      <name>Bibliotecas</name>
    </tag>
    <tag tagId="6488">
      <name>Educación</name>
    </tag>
    <tag tagId="6540">
      <name>Historia</name>
    </tag>
    <tag tagId="32830">
      <name>John Dewey</name>
    </tag>
    <tag tagId="7235">
      <name>Psicología</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
