https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15873/VIDA_UNIVERSITARIA_1972._No._1095._Marzo._0002013863ocr.pdf b32a2ab1956d279022da0a01e4f74584 PDF Text Text 1HISTORICO VIAJE DEL PRESIDENTE ECHEVERRIA AL JAPON 1 EL PRESIDENTE ECHEVERRIA EN JAPON.-Grondes beneficios económicos y culturales reportó para México la visita del Presidente de Mbico, luis Echeverrla y su esposa Sra, Esther luna de Echeverrío, quienes permanecieron cinco días en aquel país fortaleciendo los laaos que los han unido. bquier• da, la Sra. Zuno de Echeverría aprovechó su estancia en Tokio poro visitar el Hospital Nacional de Pediatría, dentro de su carácter de directora na• cionol del IPI y del IMAN. Arribo, el emperador Hirohito, la emperatriz Na~ gako, reciben al Presidente Echeverrío y señora en el aeropuerto Haneda. Al TERMINAR EL PRESIDENTE ECHEVERRIA y !u comitiva oficial, la jornada de trabajo en varios ciudades del Imperio del Japón, se dlo a conocer un comunicado conjunto de los dos países en que se pueda ver desde ~uego lo provechoso que poro el Jopón y México ha sido ka más hístórfca visita del Primer Mandatorio de México, al país del Sol Naciente. AMISTOSO SALUDO.-EI Presidente de Mbico, Luis Echeverrío es-trecho la mano del primer ministro de Japón, Eisaku Soto, durante lo plática que ambos celebraron para fortalecer las relaciones entre México y Japón. MEXICO Y JAPON ALFONSO REYES, DULCE MAESTRO LOS OBJETIVOS DEL VIAJE DEL PRESIDENTE ECHEVERRIA Por Alicia Reyes HES importante para la paz mundial fomentar la cooperación entre países desarrollados y en desarrollo, sin discriminación". Estas palabras del presidente Echeverría, pronunciadas en Tokio al final de su visita al Imperio del Sol Naciente, definen con exactitud los objetivos del viaje. Se trató, como es obvio, de promover un mayor intercambio comercial con aquel país; de obtener recursos tecnológicos y financieros y de establecer un intercambio cultural continuo y ágil. Pero todas estas metas apuntan, en realidad, hacia una idea superior que las unifica y que les confiere congruencia. Nuestro primer magistrado, en el Club de Periodistas Japoneses, en donde se le ofreció un almuerzo, manifestó que el mundo ele nuestros días propende a la igualdad y a la justicia, y que deja a la zaga, cada vez en forma más notoria las viejas ideas colonialistas. También se refirió el 'Presidente en diversa ocasión, a la necesidad de que desapar~zcan los bloques de potencias. inter~~cionales como centros de la fuerza económica, mili' lar y política. Se trata en suma de fincar nuevas ideas ele convivencia, al margen ele las concepciones decimonónicas ya arcaicas e inoperantes. AJ propugnar una coop~ración en que las naciones pequeñas no sean objeto de actitudes discrim?'atori~s, de las po?erosas el licenciado Echeverna aphco estas rrusmas ide~s con absoluta nitidez. El llamado tercer mundo lucha en la actualidad por un trato más justo, y la conducta de México, como miembro de este sector, puede estimarse entre las más categóricas y firmes. Sobre una serie de problemas concretos -el del desnivel ele nuestra balanza comercial, el de nuestra insuficiencia tecnológica- se ha revelado, como concepto directriz, el ele la equidad. en e! ~und~ nuevo. Un concepto que ya no es m econom,co,. m educativo, ni social, sino que tiene un claro senhclo político. De la mejor y más trascendental de las políticas. -"Novedades" N una de mis tantas excursiones por la Capilla Alfonsina -casi siempre al atardecer cuando los objetos hablanme topé con unos cuadernos de pasta gruesa, ¡Oh emoción inigualable, eran los cuadernos ele la infancia de Alfonso Reyes. En ellos abundan las poesías, -algunas ya analizadas por mí en ocasión del X aniversario de su muerte- los ensayos de narrativa, los pensamientos filosóficos y las notas literarias. Todo ello entre apuntes escolares o de magia. La magia fue una de sus pasiones en aquellos años. En el cuaderno No. 1 aparecen el Oráculo ele Cagliostro y el Alfabeto ele los magos. ¡Hélas!, pronto abandonaría dicha pasión desilusionado por sus hermanas que siempre descubrían sus "tours de magie". Mas no es esto lo que ha llamado nuestra atención, sino la evolución, esa evolución que, a propósito de su poesía, he llamado promesa o realidad. Así es, en estos primeros cuadernos íntimos y llenos de impulsos característicos de la adolescencia, se anuncia ya el mejor prosista de América como lo ha llamado nuestro Borges. Empieza a vislumbrarse el tem- , peramento platónico, aquel que Walter Pater define como la fusión de elementos espirituales diversos y aun opuestos, Ese temperamento que Pedro Henríquez Ureña pre- E lende descubrir en un ensayo de 1907 titulado Genus Platonis. Es decir, 3 años después de que Reyes hacía ejercicios literarios en estos cuadernos: "Pretendo descubrir temperamento platónico en un nuevo poeta, hasta ayer en germen todavía: el germen se ha desarrollado ya, se ha convertido en arbusto, cuyas ramas suelen crecer de súbito con empuje arborescente y cuyas precoces florescencias seducen por sus colores vistosos, Alfonso Reyes surgió por el pequeño mundo literario de México hace un año apenas, y su rápida evolución, en ascenso visible, ha resultado inquietante en un medio clonele todo tiende al estancamiento, después de las primeras agitaciones bulliciosas ... " Reyes se inició en las letras siendo un niño: leía el Quijote en un ejemplar más grande que él y, para poder hacerlo, tenía que subirse al libro mismo. Su naturaleza seria ele los primeros años, al calor del estudio y la reflexión, va modeando ese humorismo maraviloso del Reyes adulto. La afición de Grecia nace tempranamente y junto a esa afición las reflexiones sohre el amor, la patria o la humanidad vistos a través ele la seriedad juvenil. El tono es de sentencia, el germen se anuncia y no está lejos del florecimiento: (Pasa a la Pág. 3) • SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON La Saciedad Nuevoleonesa de Hi,toria, Geografía y Estadística, cuya presidencia desempeña el C.P. don Ramón Cárdenas Coronado, instituirá la Medalla de Acero "Al Mérito Hist6rico, Copiló~ Alonso de León", con la que se distinguirá anualmente a los in-1estigodores nacionales y extranjeros mas destocados en estos ciencias. Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en la Admlnistroción de Correos de Monlerrey, N. L., el 16 de obril de 1951. Se acordó que las valiosas preseas sean de acero por ser este metal el símbolo de la actividad fabril de Monterrey. Penderá de una cinta doblada en formo diagonal con franjas que ostentan los CO• lores que figuran en el escudo de Nuevo León. MARZO 19 DE 1972 MONTERREY, NUEVO LEON, Múico • AJio XX MORELOS 652 OTE. 109 5 Una comisión nombrada especialmente en la última sesión está ya elaborando el reglamento que normará lo entrega de las medallas. El diseño de la medalla es obra del Profr. Alfonso Reyes Aurrecoechea y mostramos aquí, en exclusiva, un aspecto del anverlO y reveno de la misma, �2 VIDA UNIVERSITARIA 19 de Marzo de 1972 19 de Marzo de 1972 VIDA UNIVERSITARIA 3 ALFONSO REYES, DULCE MAESTRO ... s~ conc~erdan o el hombrecito del plato, visitante mterplanetario. En este último otra constante en su vida y obra, la s~nrisa, a9~ella que le permitiera hablar con dicho vmtante y aquella también que hizo de él un verdadero "citoyen du monde". Las ondas magnéticas de su personalidad se f'.Sp_arcen para proyectar la belleza, el 00• noc1m1ento y son capaces de vibrar más allá de la muerte. En e\ último libro de Reyes -acertadamente titulado por Ernesto Mejía Sánchez".1da Y ficción volvemos a encontrar la realidad narrativa, la confirmación de la brevedad y ele la genialidad. Nuevamente el Genus Platonis, porque Alfonso Reyes fue un am~~te. El amante que se derrama todo en pas10n sobre las formas bellas de seres Y cosas, sobre la naturaleza sobre la universal ~rmonía, Es, así como llega a damos era realidad, os as1 como genninó la semilla que ya ~e anunciaba en los primeros cuadernos de la infancia, Cuadernos que guardan secret~s de los sufrimientos infantiles, de los J?r,me~s ª?Jores, de las inquietudes Ji. terar,as, f1losóf1cas y lingüísticas. Todo pasó por un pro~s~ de depuración, para Ilegar al pleno florec1rmento. . Ya se pone el sol, ya sus rayos tenues al filtrarse por los cristales, me descubren fi. gur~s misteriosas. Los libros duennen un sueno de papel y el crujir de la madera habla de su presencia. Sobre el escritorio en un marc? n~gro, su imagen pensativa, aquella que msprrara este poema: (VIENE DE LA l ' PAGINA)• - ,, J.i•1 ··•1ij;, )f~ I • . •'I.. ! "• ·(·' RESULTADO DEL SORTEO NUM. 453 EFECTUADO EL • ., Oispbngase a sobre, salir en el círculo de sus actividades y a• minio de ~t::ie~;nel:~ amplitud de su QJltura. La capacidad profesional y la di• versificación de sus conoci• mientos son la llave del éxito. L1 UNAM le 1yuda poniendo • su disposición v alcance li• bros y revistas con las firmas más solventes y acreditadas de ouestro medio. ACERCA DEL MANIFIESTO DEL AGUILA Y LA SERPIENTE Por Juan Jiméne2. Patiño IMPORTE Grupos en que 101 POBLACION números señalados resultaron sin derecho: Desertas: IV, VI, VII y IX. NUMERO AGRACIADO PARA. GRUPOS DE 1,500 GRUPO IMPORTE 1 XIII y LIV XV, XVIII y XIX XX XXI XXVI XLVIII LVIII CONTRATOS:0396 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR $ '2,000.00 60,000.00 30,000.00 14,000.00 3,800.00 15,000.00 1,700.00 10,000.00 CONTRATOS:0734 NCMBRE DEL SUS<.RIPTOR POBLACION Leonardo Rivas F. Andreo G. de Yebro México, D. F. Distrito Bravo, Chih. Inmobiliario del Yoqui, S. A. Cd. Obregón, Son. Teresa G. de Cobiodes México, D. F. MAS $7,095.90 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Asociación de Boy Scouts, A. C. Mo"lterrey, N. L. Mo. del Carmen L6oez G. Tompico, Tomps. Sistemas y Servicios Técnicos, S. A. Monterrey, N. L. Juan A. García Ríos Cuemavoca, Mor. GrL;>os en que los números señalados resultaron sin derecho: Oesertos: 11, 111, V, VIII, X, XI, XII, XVI, XXII, XXIII, XXV, XXVII, XXX, XLV, XLVI, LI, LII, LIII, LV, LVI y LVII. CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000 NUMERO AGRACIADO: 2587 Capital Importe del Premio XXXII, XXXIII, $ 75,000.00 $ 150,000.00 Francisco Lira Q.- Monterre:, N. L. y XXXVI 15,000.00 30,000.00 Quirino Llamas S.- Rosario, Sin. XXXIV 15,000.00 Daniel Torres Dueñas.- V. de Fuentes, Coah. 7,500.00 XXXV 596.70 298.35 XXXVI y XLVI 1-A Guillermo Corrillo M.- Mom.lova, Cooh. 15,000.00 7,500.00 Raúl Contú C.- Monterrey, N. L. XXXVII 25,000.00 50,000.00 Amodor Montenegro.- Presidios, Ogo. XXXVIII 30,00.0.00' 15,000.00 Silvia T. de Mireles.- Monterrey, N. L. XXXIX 5,247.96 2,623.98 Apolonio Torres de la P.- Pónuco, Ver. XL-A 7,500.00 15,000.00 Gorgonio Treviño G.- Cd. Acuño, Coah. XLI 2,500.00 5,000.00 Paula Mendoza.- México, O. F. XLII 10,000.00 5,000.00 Rosolba Boeza Acosto.- Los Mochis, Sin. XLIII 5,000.00 10,000.00 Volente Avilés M.- Lo Paz, 8. C. XLIX 15,000.00 7,500.00 Juan Antonio Díoz.- Nuevo Laredo, Tamps. L 571.46 285,73 Elvio G. de Castillo.- Cd. Madero, Tomps. L-A Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho: Deserto1: XL, XLIV y XLVII. TODAS LAS PERSONAS CUYO NOMBRE SE ANOTA EN ESTA LISTA TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIJ OBTENIDO. Su1na Total Cubierta Hasta la Fecha: $109.877,247.46 DATOS ESTADISTICOS AL 29 DE FEBRERO DE 1972 Importe de nuestros Reservas Matemáticos ... ........... ... ........ ........ ---- $ 226.548, 147.03 lmporre de nuestro Copitol Social totalmente pagado y Reservas de Capital. 16.206,061.16 Copitolizoción en Vigor. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... 910.035,000.00 Copitolizoción Cumplido . ............ .... .... .... .... .... ........................ 138.376,000.00 Total de premios pagados por Sorteo. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... 109.877,247.46 ABELARDO MIRELES Director Genero! IGNACIO ENRIQUE ZAMORA LOPEZ Inspector de lo H. Comisión Nocional Bancario y de Seguros ESDE su primera edición, en el año de 1949, bajo el sello de la Imprenta Universitaria este libro ha merecido elogi~s de una gran cantidad de personalidades de la política y la vida intelectual de México, entre los que podemos anotar los de don Jaime Torres Bodet, cuando era director de la UNESCO; el del ex-Presidente, licenciado Emilio Portes Gil; contando además con los comentarios extensos y profundos, que en sus momentos publica la excelente perioclista mexicana Laura Palavicini a través de uno de los semanarios más leídos y prestigiados del país. Es éste un trabajo en el que Ruiz Acosta, su autor, da validez filosófica y universal -valga la redundancia- al símbolo de México. Nos plantea aquí la síntesis esencial que política y económicamente representa la Revolución ~lexicana entre todas las revoluciones realizadas hasta el momento. En esta ocasión ha sido precisamente el Departamento de Distribución de Libros ULiversitarios de la UNAM, que dirige el licenciado Héctor Murillo Cruz, el que se encarga de la distribución de esta tercera edición que acaba de salir al mercado. En esta edición última de! Manifiesto del Aguila y la Serpiente, encontramos aparte del mencionado ensayo, los siguientes textos filosóficos de Ruiz Acosta: Dialéctica mundial, Ser y significado de la filosofía y La filosofía en México. La mayoría de las ideas expuestas en este libro han venido operando en nuestro país desde un poco más D de 20 años; y en el mundo, las declaraciones de personalidades tan influyentes como S. S. Pauh VI, U. Thant y otros dirigentes internacionales, vieJ1en a confirmar la certeza de temas y tópicos tr.1tados por Ruiz Acosta con una anticipación de dos décadas. Filósofos, a quienes se considera o consideraba marxistas como Marcuse, Kolakowskv y Garaudy han llegado en ·sus últimos virajes a aproximarse demasiado a Ruiz Acosta, ya que el problema esencial del hombre empezó a plantearse en otros términos. Ya no es la libertad que prometió el capitalismo en sus inicios ni b solución de los problemas económicos que, por su parte, ofrecía el socialismo la o las respuestas que esp;ra el hombres de nuestro tiempo, ahora, y esto lo han dicho muchas veces autorizadas la cuestión fundamental es' lo que Acosta denomina "la realización integral del hombre", mediante la libertad la justicia social y la cultura (palabras que usted amable lector habrá ya escuchado en alguna parte o tal vez leído). El Manifiesto del Aguila y la Serpiente, al igual que las ponencias y ensayos que integran este volumen, deben ser leídos por estudiosos de la filosofía, la ciencia política, la economía y la sociología ... , sin menospreciar al lector medio que desee conocer más a fondo los temas y los tóp;cos tratados en este libro por este distinguido profesor universitario y filósofo mexicano. Ruiz Acosto, José Antonio: MANI- FIESTO DEL AGUILA Y LA SERPIEN- TE. 3o. edición, 167 pp. México, 1970, Voloce $20.00. Corte1la de, Financiera Industrial, S. A. MONTERI\EY MEXICO INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS ZARAGOZ,\ SUR N9 1000 - MONTERREY, N. L., MEX. ¿Por qué México inclinas tu frente? ¿Por qué te sometes al vil mercader? ¿Acaso no sabes ya, resplandeciente de tu patriotismo la llama encender? ~ Institución Financiera P. Mier Ote. 225 Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. - Impera la cifra, impera el dinero; por un puño de oro la Patria trocar, 'v1/ I ¿Y no te estremeces de rabia y furor? CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO: GRUPO (Poema de Alfonso Reyes niño) Intenta el malvado, y hasta el extranjero en ella sus plantas osará posar, VIERNES 10 DE MARZO DE 1972 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,20(1 FRAGMENTO . Este texto, aunque sin fecha, puede con, s1derarse de 1904 y fue seguramente de la época del Colegio Civil de Monterrey, su ciudad natal. En la página 32 del cuaderno antes mencionado, un cuento corto titulado El ~lendigo, inicialmente llamado Sensaciones del Momento dedicado a su hermana María. Es interesante si tenemos en cuenta que nuestro autor tenía apenas 15 años. Es el primero con cierta ilación, aunque con cierto balbuceo, y ciertm repeticiones de palabras. Sin embargo se advierten ya las cualidades de colorido, de descripción de ambiente aunadas a la sensación de dolor y desesperación. I 1 , .¡ \ ' ~ ~" Do11 Alfo11so . .. dulce maestro ... EL MENDIGO (Cuento por Alfonso Reyes niño) El camino polvoso se prolongaba indefinidamente. A sus lados, como murallas, inmensos matorrales lo limitaban. Un polvo fino e imperceptible que se in, troducía por ojos, nariz y boca, saturaba el ambiente, que como un espejo reflejaba los rayos ele! sol con tal fuerza, que obligaba al viajero a entrecerrar los ojos, Era el mediodía: Sólo un viajero cruzaba el camino. Venía a pie, apoyado en un nudoso bastón. Daba sombra a su rostro un sombrero de grandes alas, La copa, rota por arriba, dejaba libre paso a un montón de cabellos que, en su tiempo, fueron sin duda negros y, que ahora, debido al "polvo de la vida" que dice Peza, y al polvo del camino, que digo yo, poseían un color pardo gris difícil de describir. Sus ojos irritados, se embozaban en unas verdaderas montañas que le servían de cejas. Una arruga atravesaba su frente, en sentido horizontal; casi no tenía pestañas. Sus descuidados bigote y barba, del mismo color del pelo, tomaban un tinte amarillo al acercarse a 1~ boca, debido al abuso del tabaco, que en mejores tiempos pudo hacer sin duela, El rostro encendido, ostentaba las huellas del dolor y la miseria. De cuerpo pequeño, piernas un poco arqueadas hacia afuera; gran espalda, ya inclinada por el peso de esa miseria y por el peso ele los años. Caminaba poco a poco, con pasos cortos e inseguros, apoyándose en la torcida caña que asía con la nudosa y trémula diestra. Su vestido lo componían: una camisa blanca w1 pantalón ajustado y roto sostenido pdr una banda roja, y en fin el clásico guarache. Sudaba, sudaba y, en vano se esforzaba por apresurar su marcha, sus engarrotadas piernas, robustas en un tiempo, se negaban a conducirlo ... " " ... Siguió dando traspiés; cayendo y levantándose allá; hablando solo, ora riendo, ora llorando; provocando un sentimiento de lástima y desprecio en los pocos viajeros que cruzaban el sendero. Al fin cayó rodando por el suelo y se quedó dormido. Después con dificultad ya que su cerebro no podía sacudir del todo el embrutecimient_o que el alcohol le confiriera. Abrió los OJOS y vio el cielo oscuro. Las estrellas c~menzaban a brillar. Sintió como si le hubieran golpeado la cabeza, Intentó moverse, y un dol?r agudo se !o impidió. Le pareció estar mo1ado, se palpo y, en efecto, sus miserables. andrajos, estaban Henos ele fango. Nuevo ~tento de levantarse, nuevo dolor, nuevo gnto: e1 reuma se había apoderado de todo su cuerpo, Entonces se acordó de su familia: ¿Qué había sido de ella?, ¿Qué habría comido? Y el miserable, al verse ahí imposibilitado, contempló con la imaginación el cuadro d~ _des~pe_r,aci~n l hambre de su pobre fa. milia: Gumo, gm~10 _como un niño e imploró al Dios de la nusencorclia que no se dignó escucharlo, tal vez su voz era demasiado débil,,, No le quedaba más que agonizar lentamente, mientras en el pueblo lejano una mujer y una niña enferma lloraban, lloraban ... Monterrey, febrero 7, 1904. Muchos fueron los intentos de narrativa casi todos truncos. Recordemos que una d; las características que se mantendrá hasta el final, en la obra de Reyes es aquella de la b,reyedad. Aquí y ~llá un texto tachado y a lap1z: ¡fuera, n? sirve!. Se hace patente, ya desde estos pnmeros mtentos literarios la cualidad de autocrítica. Cualidad· maravillosa. Más tarde, gracias a los consejos de Henríquez Ureña, se somete definitivamente a las disciplinas de la prosa. Fuerte disciplina cuyo prnner fruto será su libro Cuestiones Estéticas, publicado por la casa Ollendorf en 1911. "Alfonso Reyes -opina Francisco García Calderón- es un efebo mexicano: apenas tiene veinte años. Sólo el entusiasmo traduce en este libro su edad. No son dones d~ _toda juventud su .madurez erudita y su cntíca penetrante. Tiene cultura vastísima de literaturas antiguas y modernas, analiza con vigor precoz y estudia múltiples asuntos con la ondulante curiosidad del humanista ... " (Prólogo a Cuestiones Estéticas). Cuando una inteligencia se va fraguando con metales puros, llega a la brillantez. Esa brillantez, esa emoción, esa humedad espi, ritual que la lógica no logra absorber y que tienen como resultado la estilística. Reyes se anticipó, en cierto modo, a la narrativa de estos últimos tiempos: recordemos su cuento La cena en donde fantasía y realidad DULCE MAESTRO Sonríe, Dulce Maestro ¡que, vue1e tu sonrisa ' al Mar del Plata! Dejando el corazón sentado en la gran silla. ·Qué es tu sonrisa sabia luz de poesía! ' Sonríe, Dulce Maestro ¡qué vuele tu sonrisa al Mar Egeo! Dejando el corazón sentado en la gran silla. ¡Qué es tu s011risa sabia fuente divina! Sonríe, Dulce Maestro ¡qué vuele tu sonrisa hacia el Olimpo! Que los dioses te esperan formando fiel cortejo, Sonríe, Dulce Maestro dejando el corazón en' la gran silla• ... ALICIA REYES Capilla Alfonsina 1972 • La Gran Silla o Cerro de la Silla. l-iO/v\l)J2f5 t Il>EAS l)E f,JlJE:ST~O TIEMPO 1 1MÍ- Gt1Q d 1:1 érsídacl ,uAJdo UNiV6rsitQri IVO, V€12 ¡>oL pu AL L /'OOé~ ~ €L Ol!ll('O C0/1~0/'IP<" 4 LOS ~º~~> ~ úóllé~NJJJT<S, ~. ua qo. DISPOIJH> Pl #1805, SE º"A viPAU Dl 5'11 08'-IGACIOU(S OC SAU'4i 4 tS41 /IJMf!/SAS W.'f)~IAI 4" lOOAVIA ,1- A8 :IOLUTO l)éSAMfAOO. M·L· ,KU {l,j �VIDA UNIVERSITARIA 19 de Marzo de 1972 19 de Marzo de 1972 5 VIDA UNIVERSITARIA EN MEXICO, D. F. TEMAS SOCIOLOGICOS EL ESPAÑOL ES EL IDIOMA EXTRANJERO MAS CONOCIDO EN LOS ESTADOS UNIDOS LA II CONFERENCIA LATINOAMERICANA DE DIFUSION Y EXTENSION UNIVERSITARIA LA MUSICA EN EL PROGRAMA UNIVERSITARIO DE DIFUSION CULTURAL Elías López Sobá. {Puerto Rico) El planteamieno de un programa de música corno parte de los servicios de difusión cultural de las universidades de América Latina debe obedecer a un proceso dinámico e integral, donde lo culto, lo popular y folklórico, lo tradicional y experimental encuentren cabida. Contrario a lo que ocurre en Norteamérica, las universidades latinoamericanas, con algunas excepciones, no son determinantes en la gestación y desarrollo de la vida musical en nuestros países. Sin embargo, nunca antes, como ahora, ha sido la presencia de la universidad más esencial para la integración de las artes y su incorporación al quehacer vital de la sociedad latinoamericana. Nuestras universidades tienen una gran responsabilidad. De ellas dependerá, en buena medida, el futuro del lenguaje musical como expresión válida, humanizante e integradora del Continente y la cu). tura latinoamericana. De ahí que deban conocerse los habitos del estudiantado para la promoción de sus programas radiales y televisivos. LA IMPORTANCIA DEL MUSEO EN LA UNIVERSIDAD LATINOAMERICANA Daniel Rubín de la Borbolla (México) El museo de América Latina poco ha evolucionado. Carece de orientación y sentido museológico modernos· sus salas de exhibición son aún bodegas oscuras, ;epletas de objetos polvosos, la mayoría sin clasificación y aprovechamiento alguno. En estas condiciones de atraso, el museo se ha convertido en oementerio de la cultura, de la ciencia, la tecnología y del arte. . . Pese a sus deficiencias el musieo latinoamericano es todavía, cuando sus' recursos se lo permiten, centro de investigación, repositorio de cultura, y del arte nacional e internacional. Asimismo el museo universitario debe ser el de- pósito de todo lo que el hombre ha creado, pensado y soñado. Aparte de los acuerdos que se tomen en la II conferencia, es conveniente realizar una exhibición circulante, formada con las colecciones en présta. mos de todas las universidades miembros de la Unión, con el tema 'América Antes de su Descubrimiento", en que se muestren: Aspectos sobresalientes de su paisaje natural: restos humanos de las culturas más antiguas encontrados en el Continente Americano; cronologías de las primeras culturas americanas, etc. Carlos Solórzano. {Guatemala) r N algunas capitales de América Latina, ampliamente pobladas, se ha establecido un teatro comercial dedicado a la burguesía, que repite las obras y modalidades probadas en Estados Unidos y en algunas ocasiones (Buenos Aires y :,[éxico) las obras norteamericanas son reproducidas fielmente. Para evitar esta servidumbr¡¡ artística es necesario definir nuestra realidad teatral con igualdad de alicientes para el público, aun para esa burguesía ausentista y crear especialistas de teatro capaces de imaginar un espectáculo similar al de cualquier metrópoli. Asimismo, el teatro universitario no tiene por qué abstenerse de intentar un espectáculo con los mismos rendimientos económicos que otro importado. Si el teatro universitario creara una compañía ambulante, su ilustración sería capaz de alcanzar las zonas mejor comunicadas del país. Al mismo tiempo, prepararía especialistas y con su trabajo podrían asistir a la preparación de algunas celebraciones de interés nacional, descargándolas de esa gravedad lastimosa que a veces ofrecen, dentro de un mundo más congruente con la sensibilidad del hombre de hoy. Sin embargo, las posibilidades de crecimiento del teatro han sido conducidas por los gobiernos, t: NOTILIBROS. - Reseñas de Raúl Villaseñor ALEGORIA PRESUNTUOSA A Federación Editorial Mexicana ha lanzado como el Vol. 5 de su Col. "Narración representativa" el tomo cuyo nombre encabeza esta nota, del cual es autora María Elvira Bermúdez. En rigor de verdad sobraría entregar algunos datos respecto a ella, pues nadie que viva atento al acaecer de la cultura ignora la relevancia de méritos que le pertenecen para ubicarla como dueñ; absoluta de medios de expresión literaria, ya que los ha adquirido en el depurado ejercicio como estimable cronista y crítica, ensayista y narradora de muy limpio y preciso lenguaje. Los veintiseis textos de muy variada extensión que acogen sus páginas son acaba muestra de su dominio en la comunicación escrita así como el depurado ajust~ a los cánones de relato breve. Todos los temas L _., e ~ ! "'{\ g ,.__.,_,.+r¡ \.'i (salvo el último que le da el título al libro¡ parten de cuanto se da en a realidad inmediata, llevando, más de una vez y con deliberación, a tratamientos que inciden en lo banal e intrascendente, pero luego, en forma sorpresiva. se llega a una conclusión inesperada porque esta es fruto de fantasiosa fabulación. Alegoría presuntuosa, alcanza, en unas cuantas páginas de sustancioso contenido, a hermanar la sutileza de una gracia sin par con las profundidades ele la meditación cogitativa, tratando I a contancia eterna del conflicto humano, tan preciso en el zaratrustano enfrentamiento entre Ormuz y Ahrrman. UN OPUSCULO DE CARLOS Ma. DE BUSTAMANTE e ON el signo de la Federación Editorial Mexicana, acaba de aparecer La Constitución de Cád iz o motivos de mi afecto a DISTRITO FEDERAL Llbr•rl• Unlver1ltarla LIDr,rla Unív1rsltarla ln11,1ra1nt11 Av ln1ur;1ntH S1.1r No. 299 • Mblco 11, D. F. Libreri• Unlvanltarla Pr1paratorl1 6, Coyo,dn, o . F. LJDr.,ra Unlv1r,lt1rl1 Pr1111r1tori1. 5, eo.pa, D.F. d1 la Unlv1r,ldad lb,roamerlcana Av, Carro de IH Torr11 395 Col. Prado !=hurui.u1co, 0 . F. Libreri• Unlvar1it1rla, Facultad da F1lotofla y Lltr.. , e.u. Llbr1rl1 Univ1r11tarla. zona eo111arclal, e.u. . EGUN un estudio realizado por la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el español es el idioma extran• jero que más hablan los norteamericanos. Estímase que 4.500.000 norteamericanos hablan el español, en su mayor parte individuos de origen puertorriqueño, mexicano y cubano. Constituyen un 40 por ciento de las personas que hablan en sus hogares un idioma distinto al inglés. La ciudad de Nueva York cuenta con 1.500.000 personas que hablan el español. Miami, por otra parte, es una ciudad bilingüe. En algunos comercios de Miami, hay avisos de que se habla español, pero en otros, se informa al público que se habla inglés, que en tales lugares es un idioma minoritario. La ciudad de Los Angeles tiene una gran población de habla espaiiola, la cual se calcula en un millón de personas. Aun más individuos hablan diariamente el espa11ol en los estados sudoccidentales de Arizona, Nuevo :,[éxico, Texas y Colorado. Otros muchos idiomas extranjeros se hablan, por supuesto, en los Estados Unidos. Unos 34 millones de personas hablan 1dt0· mas extranjeros como su lengua principal, que era la usada en sus hogares cuando ni• ños. En los Estados Unidos se hablan alrededor de 70 idiomas. Hay 12.900.000 personas cuya lengua principal es un idioma roman• ce; 8.800.000 que hablan un idioma del norte de Europa; 10.900.000 que hablan u~ idioma de Europa oriental, y cas, dos millones cuyo idioma básico es a_siático o alguno de los que hablaban los mdws norteamericanos. Un 94 por ciento de la pobladón informa que el inglés es su idioma p~·mc1pal, pero unos 12 millones de norteamencan,os hablan otro idioma en sus hogares, segun la encuesta de la Oficina del Censo de los Esta• dos Unidos. El número ele personas que pueden hablar otro idioma, pero que no lo hacen es aun mayor. Por' otra parte, la integración cultural está reduciendo el número de norteamencanos que no hablan inglés. Por ejemplo, entre aquellos cuyo idioma nativo procede de Europa septentrional, ha d1sm:nmdo a menos de un diez por ciento el numero _de personas que lo utilizan en el hogar. Sm embargo, entre los 6.700.000 no_rteamedcanos cuyo idioma nativo es el espanol, ca,s1 un 65 ~JOr ciento de ellos Jo utilizan todav1a en su vida familiar. Unos 400.000 norteamericanos_ hablan el francés en sus hogares. Cualqurnr persona que viaje por el Estado de Mame, en el nordeste de los Estados Unidos, encuentra a muchos norteamericanos que hablan el francés, lo cual se debe a la proximidad de aquella parte del Canadá en que se habla dicho idioma. El francés se habla también en. algunas zonas rurales del Estado de Lmsiana, en el sur de los Estados Unidos, donde se hallan los últimos vestigios del do11ü~1io. francés sobre el vasto territorio del ~hs1S1p1 , que fue comprado a Napoleón en 1803. Viajando hacia el norte ¡JOr los estados que rodean los Grandes Lagos -~hnnesota, l\lichigan y Wisconsm- es frecuente encontrar comunidades rurales donde se habla algunos de los idiomas escandinavos, un gado de los 600.000 no:teamer1canos nac, · dos en Dinamarca, Suecia, Noruega y. F,_nlandia. Unos 20.000 hablan el sueco diana. mente. Unos 250.000 norteamericanos hablan todavía el alemán en sus hogares; 650.000 utilizan aun el italiano; y 220.000 hablan el idioma polaco regularmente. pero cuando éstos encuentran opositores a sus intereses en la representación escénica, el destino del teatro es penoso y, en ocasiones, negativo. DANZA EN LA UNIVERSIDAD Clauclio Goekler. (Uruguay) No debernos engañarnos pensando que es un éxito, si a un espectáculo ele danza promovido por una universidad asisten 200 espectadores uni\'ersitarios y extrauniversitarios, cuando que las universidades albergan hasta 80 mil alumnos. Ni tampoco pensar que estarnos haciendo algo por nuestra universidad cuando los espectáculos se llenan con la misma gente ele siempre o sólo de extrauniversitarios, y sin que las compañías se preocupen de lo que significa llevar el título de Ballet de la Universidad. Asimismo, desconocer las expresiones "no cultas .. que nos pro\'een de un sinnúmero de nuevas formas, que día a día aprendemos de las generaciones estudiantiles de hoy y que son propias, porque nacen de ellos, de su esfuerzo, por encima, a veces de presupuestos onerosos; esto nos lleva a ahondar más el abismo que separa nuestras instituciones de los alumnos, la mayoría universitaria, entre la que se supone que estamos. La difusión cultural no puede ser una isla fuera de la problemática universitaria y nacional; la universidad debe dejar de ser espectador o crítico en la lucha de la comunidad por su futuro y convertirse en lo que debe ser: una verdadera fuerza creativa para orientar su transformación social y humanista 1972 ANO DE JUAREZ k- En Concreto . . . Cemento Monterrey A~IOS a hablar ele la singular importancia que tiene la religión en la vicia social. Indudablemente, que la tiene más c¡uc nunca en nuestro tiempo, ele enormes adelan• tos tecnológicos y científicos, pero de estancamiento y de retroceso en el orden moral. Es difícil definir que es la religión, sin embargo se podría ciar una primera noción elemental de ella, afirmando que es la virtud que nos mueve a rendir a Dios, el culto debido. Es la devoción por un Ser Superior que consideramos los cristianos el origen del hombre y la explicación de todo lo existente. El cristiano encuentra su apoyo en Dios, que es la base y el origen de todo lo existente. Dios ha hecho el Universo de la nada, y si existe es porque El lo sostiene. El hombre mismo, formado también de la nada sólo existe en cuanto lo quiere el Creador. Sólo El es la verdad única y suprema. El cristiano, ciándose cuenta ele lo peligroso y complicado del mundo y de lo débil y mezquino de sus fuerzas frente a él, encuentra su plena seguridad y total confianza en Dios. Es pecado lo que contraría la voluntad divina, lo que se opone a su sagrada voluntad. El creyente sólo sabe una cosa y esto constituye su sabiduría, que es bueno seguirlo y malo ofenderlo. No quiere ahondar más allá y si desea la salud y la vida, es para emplearla y agotarla al servicio divino. Cristo le concede, en cambio, la vida eterna, llena de bienaventuranzas: "el que perdiere su vida por mí, la salvará" enseñó el Redentor de la Humlijlidad. El sentimiento religioso, ha preocupado también a los ar• listas. Ha habido muchos pintores y escultores sobre el tema religioso. Hay una pintura de Rubens "El Triunfo de la Religión" en el Museo ele) Louvre, en París; en el Museo de los Oficios, en Florencia, hay un célebre fresco de Mateo de Pasti• que ha sido muy elogiado por los críticos del Arte; en el Museo del Prado, en Madrid hay un extraordinario cuadro del Ticiano intitulado "La Religión Socorrida por España", En el propio Museo de Louvre hay un alto-relieve por Coysevox denominado "Alegoría de la Religión". ' La religión está orientada hacia la realización de la santidad, que en una escala o clasificación de valores, representa el valor ético más alto; quien lo encama en su mayor plenitud {en la posibilidad relativa en que un hombre pueda realizar un principio ideal) se llama Santo, c¡ue es el sujeto ético más perfecto. Si todos los hombres procediésemos en nuestra conducta, como los santos, no tendrían razón de existir las normas morales y las jurídicas. La moral que deriva ele la santidad, es una ética arístocrática, desde el punto de vista espiritual. El in• l'es Ch esterton, escrib ió en a1guna ocasión, signe escritor rng "que lo único c¡ue distingue a un santo de un hombre ordinario, es su disposición de ser santo." El santo tiene pues, vocación ele serlo. Ejemplo: San Fran• . d A, • 'd d b b d , cisco e SIS, que con 1a srncen a que rota a e su corazon puro y casto llamó hermanos por igual a los hombres, a los animales, a fas piedras y a las plantas. A ninguno había que ofender porque eran hijos del h mismo Dios. Con su sensibilidad exquisita, podía haber die o con nuestro exce1so poeta jalisciense, Dr. Enrique González Martínez: V S la Constitución, cuya paternidad se adjudica al ínclito y nunca bien ponderado escritor, polemista e historiador insurgente nativo de Oaxaca. El cronista se ha visto tentado a presentar la ficha bibliográfica en forma escueta, pero se priva de tal placer, no sin señalar que en ella se indica que la investigación que dio como fruto el encuentro del documento inserto, sus notas, la ficha bibliográfica sobre don Carlos ;'liaría v el prólogo, son obra de "Felipe ~lartínez Roqueñi, Asesor de la Oficialía Mayor de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social, Miembro del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM ... " Roquefü asevera, quien esto escribe no va a verificarlo prro piensa que deben hacerlo quienes sobre el particular se las saben todas, que el alegato del inquieto polígrafo oaxaqueño era inédito y que ... El documento es de no poco interés y debe ser conocido por quienes creen que la historia de México está en trance de modificarse. SUSCRIBASE A VID A UNIVERSITARIA Lic. Genaro Salinas Quiroga .__ _ _ _ _ _ _ _ Por John F. Coppola _ _ _ _ _ _ _ __ , · IDEAS SOBRE LA RELIGION ~lás de dos millones de norteamericanos son de origen ruso. Para la mayoría, el yiddish era su lengua básica, y casi 50.000 norteamericanos hablan actualmente el yiddish en sus hogares. En los Estados U nidos hay unos 50.000 inmigrantes árabes, que residen predominantemente en Toledo, Ohio, y en Detroit, ~lichigan. Estos norteamericanos de origen árabe, en su mayor parte musulmanes_ de Siria y cristianos del Líbano son un eiemplo del carácter bilingüe de muchos ¡¡rupos étnicos de los Estados Unidos. Encuestas hechas en Toledo Y Detroit han mostrado que un 25 por ciento utiliza el árabe en sus casas todo el tiempo, Y un 20 por ciento frecuentemente. Entre los pertenecientes a la primera generación de inmigrantes árabes, un 90 por ciento en ambas ciudades habla el inglés además del ¡ árabe. Todos, menos el uno por ciento e e sus hi1'os nacidos en los Estados Unidos, hablan inglés, y un 60 por ciento 11abl a también árabe. En cuanto a los nietos de inmigrantes árabes todos hablan inglés, y un 27 por ciento 'de ellos pueden hablar también árabe. La mayor parte de los inmigrantes chinos y japoneses envían a sus hijos a escuelas especiales de idiomas. E 5to ha dado como resultado un uso amplio del chino y del japonés. Hasta fecha reciente, un 80 por ciento de la población china de Po1tland, Oregón, hablaba chino cotidianamente. _Estimase que 50.000 norteamericanos de ongen JU· Y besarás el garfio del espino Y el sedeño ropaje de las dalias· · • y quitarás piadoso tus sandalias por no herir a las piedras del camino. Este santo inmortal, fue retratado por Rubén Darío, el maravilloso poeta nicaragüense en su magistral composición poética "Los Motivos deI Lob o•, d e 1a siguiente manera: El varón que tiene corazón de lis, alma de querube, lengua celestial, el mínimo y dulce Francisco ele Asís. ponés, de un total de medio millón. hablan . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . japonés en sus hogares. El millón de indios norteamericanos son la más antigua minoría lingüística de los Estados Unidos. Unos 400.000 de ellos hablan todavía en sus hogares lenguas indias. La tribu de los navajos es la mayor, y unos 90.000 hablan todavía el navajo en los estados sudoccidentales de Arizona, Nuevo !<,léxico y Utah. Entre los esquimales de Alaska, casi un 60 por cie,1to utiliza los idio1;1as nativos: inupik y yupik. Los otros idiomas md,os ampliamente usados son el cree, que se ~abla por 30.000 indios ele Montana, y el OJ1bwa que lo hablan 50.000 indios de ~!ontana ' Dakota del Norte, Minesota, Wisconsin y Michigan. �19 de Marzo de 1972 VIDA UNIVERSITARIA 6 VISION DE ESTADOS UNIDOS ANTOLOGIA DE LA PROSA EN LENGUA ESPAfilOLA ESENCIA DE LA NORTEAMERICANIDAD Agustín Basave Fernández del Valle Doctor tn Derecho y Doctor en Filotofla h.c. EL UNIVERSO DE JUAREZ Lic. Andrés Montemayor Hernández - - - - - Por Salvador Montero L \ es !!) cigarro 7 VIDA UNIVERSITARIA (Siglos XVIII y XIX) A fin de comprender el esA elaboración de una canos han provocado una tensión constante A gesta americana está presidida ~or antologia puede pare- fuerzo desplt•gado por Ernesen la; generaciones estadounidenses. Pero una idea. Españoles, portugueses e mcer y, en el fondo ser to .M ejía Sánchez tómese en me parece que por debajo de este dualismo también, una tarea fácil. Su cuenta que esta antología cogleses no se limitaron a v~r el .Con• -un tanto superficial- subyace wia profun- contenido suele dar la impre- mienza con Fcijoo (1676-1764) tinente ni siquiera a lucrar. La vtvencia de da unidad basada en un modo ele ser, peculiaridad americana -y ahora quiero resión de que ha sido logrado v te1mina con Fernández de ferirme a todo el continente- "radicaría Muchos norteamericanos que han escu- en caprichosa o apresurada Lizardi (1776-1827); considérecomo apunta Antonio Gómez Robledo- en chado el reclamo del Oeste y de una nueva recolección ele textos sin otro resc que la producción de ver en este nuevo mundo un territorio procivilización, han respondido, con engañosa hilo conductor que la crono- uno v otro se inician en 1726 picio, por decirlo así, a la reali~ción de vasimplicidad, a la pregunta ¿qué es un nor- logía unas veces, la geografía y 1827 respectivamente y se lores que, por uno ~ otro motivo, no han teamericano?. He aquí la forma de enfren- otras o el apoyo en otras an- advertirá que la elección de alcanzado en el antiguo su plena encamatarse al problema, tal como la describe John tologías, no tocias dignas ele diez escritores de wan relieción en la historia". ("Idea y Experiencia de L. Brown: "Es muy fácil -han respondido ser consideradas como para- ve en ese lapso -cien añosno fue empresa cómoda. "PeAmérica" pág. 15, Fondo de Cultura E~nócon un tono de seguridad que a menudo en- digma. ro si uno se echa al mar ele La presente Antología ele mica). Bajo esta luz, me parece, es p~s1bl~ cubría la incertidumbre. Un norteamericano los textos de una literatura. la prosa en lengua española contemplar la génesis de la norteamencamno es un europeo. Nuestros antepasados han dice ~l ejía Sánchez, V ele una dad. Los valores de la libertad, de la justidejado el Viejo Mundo para fundar un Nue- (siglos XVIII y XIX) prepara-época, tiene por fuerza que da por Ernesto Mejía Sáncia de la independencia, de la incitación a vo Continente, una nueva civilización. Nuesjustificar los intereses que lo chez, repres<:>nta un magnífim la 'empresa de la confianza en el hombre, tra literatura tiene el deber de dar a conomovieron en la elección v dar ejemplo en el modo de conde la bonh~mía, de la democracia, del opticer esta nueva civilización de manifestar su un esbozo de la época, ele cebir y desarrollar un trabamismo configuran el sentimiento de la norindependencia de cualquier influencia exlos hombres )' de las obras teamericanidad la vivencia ele! hombre nuetranjera. Tenemos como modelo a Walt jo dt• índole genuinamente elegidas". vo de Estados' Unidos. En una de las crisis Whitman quien no tuvo necesidad de Euro- antológico. Construida con El estudiante encontrurú que sufre la cultura europea, surge Nor~e' tene- cri t e r i o histórico-lingüístico pa para 'ser un gran poeta, Tamb'1en elige escritores hispanoamerique cada autor y su obra se américa como realidad nueva que se reqwemos un folklore rico en temas poéticos, con canos al propio tiempo que hallan precedidos de una prere con urgencia. Para los Padres Pereg~inos, los relatos sobre los pieles rojas, y sobre la peninsulares, consagrados por sentación breve que resume América es tierra de esperanza, escenano de conquista del Continente por los pioneros; la tradición . No ha olvidado, los datos de mayor interés buenas aventuras, campo propicio para el tenemos a nuestra disposición el material de asimismo, el autor la actitud tanto de su vida como de su mejoramiento de los hombres, A la tarea delas epopeyas modernas, tan grandiosas coasumida por críticos del sa- producción literaria. Encontratractora del naturalista francés Buffon, para mo aquellas del Medievo. ¿Acaso Daniel ber y perspicacia ele un Ra- rá, igualmente, una bibliograquien América era el continente inmaturo, Boone y David Crockett no son figuras t:in món ~l enénclez Pida!, un En- fía que le permitirá ampliar acaso degenerado, donde ni plantas, ni aniheróicas como Orlando? Alabamos el Le1a- rique Díez-Canedo o un Al- aquella , escueta, pero de utimales ni hombres podían prosperar y perno Oeste el valor de los pioneros, la con- fonso Reyes, quienes pueden lísima información. feccio'narse de acuerdo con su especie; Thoquista d~ la naturaleza, la poesía de las ser tomados por modelos en Los autores aquí incluídos mas Jefferson supo oponerse brillantemente, grandes llanuras, las bullentes ciudades del la tarea de elaborar antoloy el período cubierto responhaciendo una fervorosa apología de la natuNuevo Mundo. Dejemos a otros la cultura gías. De este último, ~l ejía den al hecho de que esta Anraleza y del hombre americano. . del pasado, que ahoga y esteriliza, y trate- Sánchez recuerda lo asentado tología sigue a Prosa en lengua •Cómo están unidos los Estados Umdos? mos de crear nuestra cultura, la cultura c¡ue en "La experiencia literaria". española (siglos XVI y XVII), Obtérvese que el plural mismo nos está tenemos aquí, en nuestra casa.. ¿Qué es un (Obras completas): "Por una título que también forma parapuntando un problema. Hombres de las norteamericano? El norteamencano es el parte, dice ahí A. Reyes, las te de la Colección Lecturas más diversas razas -europeos y no europeos hombre del Nuevo Continente, y nosotros antologías de sentido históri • Universitarias. _ han llegado a Estados Unidos para sencontaremos su aparición y crearemos su mi- co cuando persiguen un solo tirse socialmente en casa. A la segunda getología", ("Diálogos trasatlánticos", pág. 17). Ee~ómeno, también alcanzan neración, se sienten profundamente extranPor otra parte están los que han marchado temperaturas ele creación, ele Anúnciese usted en jeros en Irlanda, Itali~, Escandinavia o ,Ale"a buscar la Cultura (con C mayúscula) en creación crítica al menos··. mania. Si la herencia es tal!' heterogenea, Inglaterra, en Italia, en Franc!a Y,, en !as VID A Puede decirse que tan im•cómo ha sido posible constrmr una tan houniversidades alemanas y espanolas (Ib1d.-, portante meta, difícil mas no UNIVERSITARIA :-iiogénea "American way of_ life"?. Y al hapág. 19). Como los franceses, que en el si- imposible de alcanzar, aquí blar de herencia no me refiero, simplemenglo XVI partían del Renacimiento, los nor- ha sido inteligentemente ¡>CT· Apdo. 4072 Suc. "B" te a la herencia biológica, sino a la herenteamericanos del siglo pasado llegaba_n a seguida y en buena proporMonterrey, N. L. ci; cultural. La geografía, en Esta~os UniEuropa como estudiantes y como anticua- ción conquistada. dos también varía bastante de región. Por rios. Entre ellos se cuentan hombres de gran eso' Commager en su obra "The American valía: Washington Irving, Henry Wadsw~rth Mind" disting~e los medios ambientes par• Longfellow, Edward Everett, George :1"1chticular'es (particular e nvironments) de "el nor. Este último, tras larga permanencrn en conjunto del medio americano" (the wholc España, escribió su famosa o~ra en. tres v~of the American environment). El _carácter Y lúmenes "History of Spamsh L1teratur , el tipo americano no están determmados por Después de iniciada la Primera G~erra los primeros sino por el iegundo. Na~ua)Mundial multitud de talentos se expatriaron mente que yo no planteana t~do en temu"en rebeldía contra la filosofía de la rapanos de "inheritance and envrronment ' cocidad económica que predominar.a dur~nt~ mo lo hace Henry Steele Commager (''The la época de Coolidge y de Hardmg, e rrnAmerican Mind", Yale Unive~sity Press, tados por las trabas impue~\as por )a !"oral puritana". Era la "generac10n perdida , co: 1950). Prefiero acudir al 3'.'10trop1smo, e~ de'r a la orientación de la vida norteamencana mo a ellos mismos les gustaba llamars~. Casi h~~ia una concreta pléyade de_ valores, La tocios regresaron finalmente a su p~trrn. Penorteamericanidad se ha configurado Y se ro desde entonces repiten, como. le1t .m?tiv, viene configurando por ideas-fuerz~s, po~ vael verso de Archibald Mac Le1sh; It s a lores. Hay una tensión constant~ ,e mten1;1onal Strange Thing to be an American". So:1 de la norteamericanidad empm~a hacia la norteamericanos desgarrados entre el pm_s norteamericanidad ideal. Un mm1grado Y sus natal -promesas, majestad, soledad, ?ens1descendientes se identifican con ~n proye~dad humana- y el viejo mun?? mediterráto incentivo de vida y c~n un estilo . colectineo con sus profund~s y exqws1\as resonanvo. El proyecto y el est!lo están onentaclos cias. Hoy en día priva la segundad en los • la realización de ciertos valores: liberpropios valores intelectuales. No veo la ne. ,. , . h aC1a tad justicia independencia, espmtu ep1co, cesidad de exagerar la bipolari~ad hi;1tórica confianza e~ el hombre, ? onhomía, demoEuropa-Estados Unidos, expatriado-pionero, cracia optimismo. El dualismo que hay e~ni menos pretender si~bolizar _con _ello. -y tre ex'patriado y pionero no alcanza a ~xphque me perdone la discrepancia m1 ágil y car la génesis y mucho menos la esencia ~e cordial amigo John L. Bro~n-. la e~ema lul norteamericanidad. Personalmente no mecha entre el instinto y la mtehgencia, entre a que exista este dualismo entre los que se la tradición y la novedad, entre .el ángel y ~i~nten atraídos por el legendario. Oes!e Y la bestia, entre la cultura y la vid~. ¡,~caso los que se sienten por Europa. El dmanusmo se puede decir que Europa ~s la mt~hgende n continente virgen (con sus grandes cia y Estados Unidos el mstmto. ¿Qmén es osibilidades naturales) y la riqueza de una el ángel y quién es la bestia? ;,Quién mono~ultura tradicional (la europea) ele la que s~ poliza la cultura y quién monopoliza la vicia? sienten legítimos herederos los norteamen- L 19 de Marzo de 1972 HOMENAJE A DICKENS Por Ricardo Sarmiento 101 años de la muer1 A los te de Carlos Dickens, Soci-.:lod Nuevoleonesa d• Historio, G.agrafio y htadfltica. VI N 1858, Benito Juárez tenía cincuenta y dos años y era Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos. Simultáneamente Francia se unía al Piamonte en contra de Austria; el Príncipe Guillermo era regente de Prusia; en Rusia se liberan a los siervos del dominio imperial; se firman los tratados de Tien-Tsin: China es obligada a abrir varios puertos a los extranjeros. Por otro lado, Virchow, escribía su famoso libro Patología Celular; Cannizza. ro tenninaba su Resumen de un curso de filosofía química y Sastre, finalizaba de redactar su El tempe argentino. Entre tanto, México, tenía entre cinco y seis millones de habitantes y su situación era caótica debido a las continuas guerras entre liberales y conservadores; toda tentativa de concordia era ya imposible, Los primeros por su parte aspiraban a poner las bases de una sociedad civil emancipada del influjo de la iglesia y del ejército y los segundos, aspiraban a defender los privilegios del clero y del ejército. En esta nueva lucha, los conservadores contaban con el viejo ejército y con jefes que eran militares de profesión como Severo del Castillo, Leonardo Márques, Tomás Mejía, Miguel Miramón y Luis G. Osollo. Los liberales disponían de caudillos notables por su gran valentía y arrojo, pero casi todos ellos de procedencia civil. Se habían improvisado como militares y la guerra de los tres años les daría la competencia técn.ica de que entonces carecían. Hubo, sin embargo hombres como Leandro Valle, José López Uraga y José Justo Alvarez, militares de profesión, que prestaron sus servicios técnicos a la causa reformista; pero fueron una excepción. El ejército liberal se prepararía y disciplinaría al compás de la lucha armada. A fuerza de derrotas acabaría un día por obtener victorias. Entre los grandes caudillos del liberalismo, destacarían improvisados militares como Santos Degollado, Jesús González Ortega, Ignac\o Zaragoza Miguel Blanco y Pedro Ogazon. Pro~esa de la Revolución reformista eran las fuerzas del Norte dirigidas por hombres resueltos como Juan Zuazua y José Silvestre Aramberri. La lucha se inició con una serie de combates, en los que salió casi siempre victorioso el ejército conservador. El 10 de marzo de 1858 Osollo derrotó a las fuerzas liberales mandadas por el general Anastasio Parrodi. En el campo de batalla quedó muerto el coronel liberal José Calderón. El general victorioso que era la personificación de la caballerosidad, ordenó que se le rin- E dieran al valiente soldado l0s honores militares correspondientes a su grado. Juárez que en esos momentos se encontraba ya en Guadalajara, recibió con gran serenidad la noticia del desastre de Salamanca. Estuvo a punto de ser ejecutado por soldados de su propio ejército que defeccionaron. Por razones de seguridad y para estar en un lugar de gran importancia decidió marchar a Veracruz. Para hacerlo, no pudiendo efectuar el viaje por tierra, se embarcó en Manzanillo el 14 de abril siguiendo la ruta Panamá la Habana-Nueva Orleans, El 4 de mayo estaba en Veracruz, Antes de abandonar el territorio nacional, tuvo Juárez noticia de la defección de Parrodi, que había entregado sus fuerzas al enemigo y se retiraba a la vida privada. Quedó don Santos Degollado como general en jefe del ejército reformista, La elección hecha por Juárez fue un gran acierto. Cautivó Degollado a los suyos con su pasión por la libertad, su serenidad, la fe en sus principios, la confianza en el triunfo final de su causa, Era un espíritu vibrante de emoción y de patriotismo, amaba al soldado, conocía sus pobrezas y sus necesidades; una y otra vez los conservadores destruían al ejército liberal y una y otra vez Degollado lo organizaba. Las luchas fueron sangrientas y los lugares innumerables: Paso de Carretas, Zacatecas, Guadalajara, Barranca de Atentique, Ahualulco, Morelia, Colima, etc, Este era el país que Benito Juárez gobernaba en 18.58: Guerra Civil matanzas múltiples y sobre todo, odio y más odio. un grupo de maestros del Departamento de Letras Inglesas de la UNAM, ve publicado su interesante homenaje al escritor nacido en 1812. Balzac de su Inglaterra, el mosaico sociológico que ofrece su obra, fue muy bien apreciada por uno de los pocos genios que ha dado el cine, Sergio ~l. Eisenstein. Es más, la técnica de la dialéctica en el montaje, según propia confesión del maestro ruso, la aprendió en la literatura de Dickens. Este es un aspecto que a los maestros homenajeados se les va. El volumen, avalado por la Facultad de Filosofía y Letras, aborda los temas clásicos. "El mundo infantil de Dickens", "Elementos estructurales en la novela de Dickens", "El último Dickens", "Carlos Dickens en México", no abandonan los cartabones más conocidos. La obra del inglés es mucho más que los articulillos laudatorios. Así como de Shakespeare se acepta que a través de sus piezas teatrales es posible comprender a la nación de su tiempo, otro tanto podría afirmarse de ese testigo trascendental que escribiera "Papeles del Club Pickwick". Y esto lo admiten hasta los "Guardias Rojos" de la China de Mao, lo cual quedó de relieve en el incendio de las obras imperialistas que se guardaban en la biblioteca de la Universidad Sun Yantzen, en donde los únicos que se salvaron fueron Shakespeare y Dickens, por los argumentos antes expuestos. Colin White abandona un tanto el camino trillado y prefirió lanzarse a "La exploración moral del mundo urbanizado en la obra de Dickens", en que se encuentran, tal vez, algunos de los mejores logros del novelista. La ciudad provoca su ira. La corrupción se hace más evidente en Londres y al escritor se habría de vengar caricaturizando a los funcionarios. Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y Rocha Al colocarse al lado de los desvalidos trata de comprender por qué surgen los delincuentes jóvenes, por qué prospera el aventurero y el chantajista de escasos vuelos. Preocupado por el futuro de sus compatriotas, expresa muy bien la inquietud al colocarnos ante el destino incierto de los niños. asi nunca faltan estos protagonistas, sobre todo en la azarosa existencia de la urbe que en el siglo XIX ya anunciaba las calamidades a que habríamos de llegar los subdesarrollados cien años después. Otro intento por explorar aspectos de wan riqueza en la novelística de Dickens es el artículo de Luz Aurora' Pimentel, "El encuentro fortuitc, y la casualidad aparente como fuente de conocimiento interno en Great Expectations". Hasta dónde Dickens dejó que la coincidencia determinara una novela, es lo que la profesora Pimentel di• lucida. El ensayo tiene algunos momentos de gran comprensión plástica. La autora supo destacar aquellas palabras que para Dickens creaban el ámbito en que se desarrolla "Great Expectations". Los colores y relieves hacen comprender la penetración de Eisenstein al descubrir los méritos cinematográficos del novelista inglés, en donde tampoco falta el montaje sonoro. Hay párrafos en que la distancia se mide por un canto de pájaro, un eco, una campanada. ,Sabe usted que hacen y con quien andan sus hijos? -Ellos se lo agradecerán. o la Publicidad a.._Jg) al Senicio ~ de M61ico. �8 VIDA UNIVERSITARIA 19 de Marzo de 1972 19 de Marzo de 1972 VIDA UNIVERSITARIA 9 SOBRE LA MARCHA Historia del Nuevo Reino de León LA NATACION COMO SALUDABLE EJERCICIO, DESTREZA Y DEPORTE DE COMPETENCIA La educación en E. Unid.os OTRO LIBRO DE EUGENIO DEL HOYO Por Osear F. Castillón r Profesor d• Educotión Físico ARTICULO 111 L principiar el año 1912, debido a las investigaciones bacteriológicas en relación con las albercas especiales para la natación, se fijaron con carácter obligatorio las siguientes normas para la construcción y operación de las mismas. Dichas son: 1- Para seguridad, la alberca debe estar bien iluminada. 2 • Las paredes y el piso no deben tener grietas y las esquinas han ele estar redondeadas para que no acumulen mugre. 3 • Deben tener canal de desagüe al nivel del agua para eliminar sus basuras y la saliva. 4 • Fluidez en el desagüe cuando se quiera cambiar el agua. 5 • Pasadizos en torno a la alberca libres de obstrucciones. 6 - Agua clara, pura, sin color en constante cambio para ser filtrada, refiltracla y desinfectada, 7 - La filtración no es suficiente - la desinfección es necesaria mediante el empleo de (a)• Cloro, (b) - Rayos ultravioleta. (c). Ozono. 8 - Estricta supervisión ele los bañistas mediante: (a) • Examen médico. (b)- Baño de regadera y jabón antes ele usar la alberca. (e) - Evitar que usen trajes de colores contaminantes. 9 • Los empleados de la alberca deben saber nadar y debe haber guardavidas durante las horas que esté en uso. 10 - La alberca debe estar cercada y cerrada cuando no se use. En 1905 se organizó la Asociación Intercolegial de Natación en el Este de los Estados Unidos y la Conferencia Intercolegial de Natación en el Medio Oeste. Ambos or• ganismos sentaron las bases para el fabuloso desarrollo que la natación de competencia han tenido en los Estados Unidos clescle entonces a la fecha, La Asociación Nacional Atlética Colegial del mismo país formuló reglas precisas para las competencias acuáticas desde 1913 e influyó para estandarizar la construcción de albercas y en general todo lo relativo a la natación y los clavados como deportes, Después de la Primera Guerra la Unión Atlética Amateur, la Y.M.C.A., Ía Federación Inter-Colegial de Natación y el Comité Olímpico Internacional, impusieron sus nor• mas. La estandarización de las albercas en los colegios y universidades norteamericanos ha crecido durante los últimos treinta años. En la ach1alidacl puede decirse sin temor de incurrir en exageraciones que en los Estados Unidos hay alrededor de diez mil albercas. Aproximadamente la mitad de ellas están bajo techo y pueden usarse todo el año y el resto se hallan al aire libre. Puede decirse que el ochenta por ciento de estas albercas se construyeron después ele 1920. A * ** RACIAS al interés nacional en favor de la construcción de albercas y la convicción de que la natación tiene un gran valor educativo, los Estados Unidos son en la actualidad una potencia mundial en el deporte acuático, El énfasis que ahora ponen en incluir la natación como "una clase más" en las escuelas primarias y secundarias es muy im, portante. El alumnado de esos planteles está condiciones propicias para el desarrollo * ~ en perfecto de las destrezas natatorias y de claESDE el año 1918 en todos los dos Unidos se promulgaron leyes bien, vados. Sin hipérbole, cabe señalar que hay vadefinidas atañederas a la construc-~ rios millones de niños norteamericanos, ención y uso de las albercas para nadar. !!! En 1925 un comité de la American Medi- _ tre los seis y los doce años, que están practicando la natación. Hay poblaciones como cal Association rindió un informe referente a las infecciones de nariz, garganta y vías; !11 Santa Clara en California, que clan gran imrespiratorias originadas en las albercas y~ 1 portancia a la natación y a ello se debe el que varios de los elementos que han figuformuló normas más estrictas para el uso det las mismas. ~ rado en el equipo olímpico norteamericano en ese deport, han salido de ahi. En la tercera década del siglo actual mismo comité señaló con énfasis que las al-i * UCHO de lo que hacen en los Estabercas en malas condiciones sanitarias cons-r dos Unidos, en Europa y en Japón, tituyen una seria amenaza para la salud.r podría hacerse en México para fo. Debido a ello se hicieron más estrictos los: mentar la natación como saludable ejercicio, requisitos para construir, supervisar y aclmi-¡ destreza utilitaria, recreación agradable y nistrar las albercas públicas. ¡ Desde entonces tocias tienen el impera-: ■ deporte ele competencia, si se contara con mayor número de albercas accesibles a los tivo de contar con filtros y sistemas adecua-~ dos para la desinfección del agua. ¡ 1 alumnos de las escuelas primarias y secunEn la actualidad el mecanismo purifica-;.. 1 darias. México podría copiar fielmente lo que dor es perfecto pues garantiza la recircu-:: ' desde 1928 ha venido haciendo el Japón pa!ación renovación y desinfección constante ra enseñar a nadar a los niños, construyende todo el contenido de agua que tiene la do pequeñas albercas de 25 x 12 metros en alberca con lo cual se garantiza la salud de las escuelas primarias, con el fin de implanlos usuarios. tar la natación como "una ele las demás cla* URANTE muchos años la Y.M.C.A. y ses" del programa de instrucción primaria. universidades ele los Estados Unidos En esto de la natación, el objetivo debe construían sus albercas en el sótano ser: Hacer de cada niño un nadador y de cada buen nadador, un guarclavidas, o en el primer piso. La primera alberca que Al fomentar el deporte acuático no debe se construyó arriba fue la de la Y.M.C.A. pensarse únicamente en formar nadadores y calle 23 en Nueva York Esa alberca está en clavadistas para competir en los Juegos Olímel sexto piso, picos, Esto, con ser importante, desde el Las competencias de natación tanto en punto de vista social y educativo es secunEuropa como en América contribuyeron mu• cho a señalar mejores normas para la consdario. Sólo que para impulsar este deporte, es trucción y operación de las albercas tanto menester contar con maestros bien preparaen los clubes deportivos como en las unidos, que a su vez sean buenos nadadores. versidad·es. No es menester que sean "campeones olímLos primeros concursos de natación estupicos", sino más bien verdaderos maestros. diantil comenzaron en 1897 con la particiHace falta, además, construir más y mepación de los nadadores y cl~vadistas d~ las jores albercas. Esto cuesta, pero reditúa universidades de Pennsylvan1a, Columbia y beneficios de bienestar social sobre todo, Yale. D * * G Esta-J 1 elf M 1 D * * Establecen N'ueva Cátedra Humberto Buentello Chapa L maestro don Eugenio ele! Hoyo encierra en .su persona dos característi, . cas es~'.1crnles: una formidable y auten~ca vocacion_ por las investigaciones históncas que realiza _!!on material de primera mano y un desp_recio por la notoriedad que lo posterga al mvel de desconocido, La primera dese~boca en seis obras publicadas por e! Instituto Tecnológico y de Estudios S_upenores de Monterrey en su Serie: Histona; dos de ellas redactadas en colaboración C?n M. D. McLcan y el resto de su exclus,~a_ cosecha. La segunda es relativamente cnltcable, porque en estos tiempos de audacia y si~ulación intelectuales la postura de modestia no merece reconocimiento. Suben a la. s~pe_rficie valores dudosos que acapar;1!1 d,stinc,ones y prestigio, mientras el !eg1timo acreedor a ellos es sólo espectador impotente del torcimiento del mérito. El Tecnológico es la única institución ele 3!ta cultura, en Monterrey, que sin interrupciones lleva a cabo una valiosa labor editorial. Por desgracia solamente tira 500 ejemplares de cada obra publicada, Podrá ser éste un factor decisivo para que el libro se convierta en escaso tiempo en gema bibliográfica, pero el reducido número trae consigo anémica difusión del 1nismo y el desconocimiento del autor fuera de los muros ele una pequeña élite. Apenas el 20 de febrero de este año nos alegró don Eugenio con su "Historia del Nuevo Reino de León (1577-1723)" presentada en dos volúmenes con un total de 662 páginas, que divide en ocho capítulos. Aclara en el prólogo que no es una historia en el sentido tradicional, sino una colección ele ensayos ordenados cronológicamente, que llevan como finalidad única despejar el camino y señalar rutas a los investigadores que deberán venir después, La bibliografía proporcionada al fin ele la obra abarca 127 páginas. A este material caudaloso y al contenido riquísimo de los capítulos los considera el autor "una sencilla aportación". Como apasionado que soy de la toponimia me atrae de inmediato el capítulo II: "Los Primeros Avances de la Colonización Española en el Noreste de la Nueva España". En él despliega don Eugenio un método ele investigación muy suyo: expone diferentes versiones ajustándose al texto de quienes las sustentaron, las desmenuza cuidadosamente para comprobar o rectificar datos, hace dospués conjeturl\S lógicas sobre terreno ya más firme y arriba a una realidad que si no es la definitiva, se aproxima mucho a ella, Desdeña el cauce de la repetición para establecer, cuando es necesario, una cosa nueva. Rebatirlo supone. por lo tanto, una labor de paciente cotejo superior a la que él desarrolla. En este capítulo identifica sin lugar a duda, la precisa ubicación de lo que las crónicas llamaron Río de las Palmas, descubierto y navegado en un trecho por Alonso Alvarez de Pineda, en 1519; para unos, el Pánuco; para otros, e) Soto la Marina; para terceros, -el arroyo del Chama!; para un mínimo, el Bravo, Las vagas referencias geográficas sobre la corriente son motivo para que se e¡¡frasquen en suposiciones erróneas los relatores de la conquista Berna! Díaz del Castillo, López ele Gómara y Torquemada. En el siglo pasado lo discuten Manuel Orozco y Berra y Antonio García Cubas; en el presente, Vito Alessio Robles. Tercian asimismo los norteamericanos Brancroft, Hodge y Lowery. Ninguno de ellos acepta el Bravo. Lo afirman Carlos E. Castañeda y Paul Horgan con argumentos no muy convincentes. Trabaja don Eugenio sobre la vasta cartografía levantada ele 1501 a 1680 y se apoya en infinidacl de notas ele la época hasta llegar a la conclusión ele que el Río de las Palmas de la primera mitad del sigo XVI, el L e NOTILIBROS Reseñas de Raúl Villaseñor LOS FUNDAMENTOS DE LA GRAMATICA TRANSFORMACIONAL IGLO X,'([ editores acaba de publicar el libro a que se contrae esta nota, en el cual cuentan varias v mu) estimables aportaciones respecto a una de las teorías lingüísticas más sensacionales de todos los tiempos : la formulada por el fil ólogo norteamericano Noam Chomsy y que, por sus alcances, ha revolucionado cuanto respecto al idioma como medio ele comunicación humana se reputaba como inconmovible. Sus hallazgos, de los cuales, infortunadamente, no es fácil entregar en estas líneas una noción muy precisa, han propiciado la formulación de una teoría sintáctica, en donde sostiene que los modos mismos ele empleo del lenguaje conducen a la que propone como gramática transformacional, abiertamente controvertida por los partid.1rios de la filología inconmovible, pero no aceptada del todo por quienes sustentan apreciaciones que podrían llamarse activas, hecho este que, por cierto, ha promovido provechosísima discusión en los medios científicos respectivos. En el libro, compilado por Heles Cabrera, se cla cuenta de lo controvertido y siete especialistas se dan a la tarea de sintetizar, para difundirlas, tales teorías chomskianas, pe- S MAYO 10 Sorteo de la Siembra Cultural $100.00 BOLETO ro, además, dos contribuciones originales habl an de la aplicabiliclad de la gramátic-.1 transforniacional en el análisis del idioma español. LA CIVILIZACION EN LA ENCRUCIJADA re L estudio a que se re. fi ere el título preceden. te es ele singular relevancia y también fu e publicado por Siglo XXI editores. En sus páginas tiene cabida lo que a modo d e conclusión respecto a los alcances de la constante y actuante revolución científico - técnica, logra. ron los miembros ele un nutridísimo equipo de investigadores reunidos por la Academia Checoslova~a de Ciencias. Dedicados a la suma de actividades que completan todo el quehacer humano, sus análisis enfrentan no sólo las realizaciones, sino también el impacto que estas han llevado a cabo en la manera de rntender al mundo, dentro de rnfoques en donde se enjuician las formulaciones teóricas y lo que su aplicabilidad ha propiciado. Con un cuerpo de doctrina verdaderamente impr~sionante, las autores, a quienes encabeza Radovan Richt,1, sustentan el criterio de que en el exa men integral de cuanto por ahora sucede en todos los ámbitos del Or· be, sólo tiene validez cuanto deri va de la aplicación de los puntos de vista del materialismo histórico y. . . i\lucho se puede decir respecto a cuanto postulan pero tal cosa es imposible en una nota CO· mo estas; el cronista se concreta a llamar la atención de los posibles interesados, para clccirles que la obra no tiene pierde. PASTELERIA MONTERREY ** * * * Juárez Sur 507 * * * Pino Suárez Nte. 418 * * * Hidalgo Pte. 2722 ______ ,, ______ HISTORIA DEL NUEVO REINO DE LEON ¡/JIJ /7J/ ,. t.lJCLVIO DEL HOYO v,¡.,...,. I punto más remoto entonces hacia el norte e\ límite austral de los enormes rebaños d; bisontes, no pudo ser más que e] Bravo llamado as_í -~n su curso alto desde 1598' por la expecltc10n de Juan de Oñate que tropezó con sus aguas en la marcha a Nuevo México, A fines del siglo XVII el Soto la Marina se adueña del discutido nombre y el Bravo adopta éste y el de Grande del Norte. En el capítulo III, "Las Tres Fundacione_s de Monterrey", principia por exhibir el 1mto de dos. fantasmone$: Urdiñola el Viejo Y fray Cebnán de la Nada que vivieron algunos siglos gracias a la reencarnación sucesiva que les infundieron historiadores copistas. Viene después Alberto del Canto v!ejo ~onocido .~uestro a partir de la enjun'. diosa mtervenc1on de clon Eugenio en el Congreso de septiembre pasado y le sigue don Luis de Carvajal y de la Cueva, Después de no pocos análisis concluye por afirmar: "Las entradas de Carvajal a) Nuevo Reino de León en realidad no fueron de colonización, ni de evangelización ni tan siquiera de pacificación, El fondo de la empresa era esclavista". "Las Gentes de Carvajal" es uno de los temas en los que don Eugenio abate con denuedo todas las consejas bordadas de antihistoria que se escribieron y se repiten con ánimo de zaherir, en torno al supuesto predominio de población judaizante en el Monterrey del siglo XVI. Inició la pastorela de cuentos en 1870 don Vicente Riva Palacio: la continúan algunos norteamericanos que levantan un pedestal de mártir a Carvajal y la remacha con tintes dramáticos don Vito Alesio Robles, El maestro Del Hoyo quita las prendas falsas que visten a la leyenda y la obliga a mostrarse en cueros de verdad. Cierra el primer tomo Diego de Montemayor, y al comentar las razones de tipo geográfico que lo llevaron a poblar el valle de Extremaclura critica el abuso de término "desierto", enderezado más como halago a los habitantes de Monterrey, que como realidad. En el segundo tomo figuran los capítulos VI, VII y VIII: "Consolidación del Nuevo Reino (1626-1664)", "Medio Siglo de Inercia (1664-1715)" e "Intentos Fallidos de Reforma (1715-1723)" todos ellos enfocados desde ángulos muy distintos a los tradicionalmente explotados. El libro reciente de don Eugenio del Hoyo merece el respeto d'e quienes admiramos el valor, el conocimiento y la constancia oue se requieren para llevar a cabo una labor ele esa naturaleza. Por ser yo un aficionado de la Historia quizá sea el menos indicado para hacer este comentario, pero he creído un deber referirme a la obra ante la epidemia de silencio que circunda casi siempre a los que valen de verdad. A Universidad de Columbia ha establecido lo que se cree ser la primera cátedra subvencionada que existe para el estudio de los negocios y su relación con la sociedad. sor del concepto de que una corporación próspera realiza funciones que trascienden de las de producción y venta fructíferas de artículos y servkios. Se tituló "Cátedra Paul Garrett de Problemas y Responsabilidades de los Negocios" e_n honor del director ejecullv0 de relaciones públicas que para subvencionarla clonó un millón de dólares a la universidad, y tiene la finalidad de crear una oportJmidad especial para aumentar las relaciones entre los negocios v la comunidad, .. A este respecto manifestó: Esta _cátedra garantiza que la Umversidacl de Columbia continuará compartiendo con el mundo de los negocios la tarea de dete1minar y evaluar nuevas onortunidades, nacionales e internacionales, para establecer la corporación cotro una institución prrmanent~ al servicio tanto ele la soc1eclacl como, de sí misma. Es una idea llpicamente norte- Paul Garrett, que obtuvo ~u título de "Master'º en la l."niversidad de Columbia en 1914 y en 1931 llegó a ser vicepresidente de relaciones públicas de la Genrral i\lotors Corporation, dijo lo sigmente: Al examinar las décadas ele 1970, 1980 y las postenores, se advierte que los problemas que se han de estudiar son los quP conciernen P?r igual al público, al gobierno y a los negocios, Si el que dicta la cátedra Pan] Garrett puede imprimir al estudio de estos problemas, prestará un señalado servicio a los negocios y a la sociedad." William J. McGill , Presidente de la Universidad de Columbia, dijo qu e el señor Garrett había sido el precur- r~mcricana que admira gran parte del resto del mundo." El Dr. Courtney C. Brown, ex decano de la Escuela de Ne_gocios, fue el p,imero a quien se asignó la nueva cátedra. Al aceptar su nuevo cargo elijo: "~luchos hombres de negocios y educadores creen ahora que se debe contar con la participación de las organizaciones comerciales para solucimiar los apremiantes problemas de la sociedad contemporánea, constituidos por la pobreza, la contaminación del ambiente y la necesidad de conserva: los recursos naturales, así como también la tarea de lo<>rar la comprensión entre las naciones.'' EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS . . , PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Ave. República Mexicana No. 200 Apdo. Postal 1292 Tel. 53-87-50 FABRICANTES DE: PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS San Nicolós de los Gana ' N. L' �VIDA UNIVERSITARIA 10 19 de Marzo de 1972 VIDA UNIVERSITARIA CASTILUO NAJERA Y SUS '1REGUAS LIRICAS" Por José Navarro , . -La alternativa de que usted habla en Treguas Lmcas. -El elogio que escuché del Maestro Sierra• "!uventud, dice bien este joven poeta valiente, cá: hdo y elegante, la suerte de la Patria está en tus manos." Es~ fue ~¡ al!emativa, me dijeron los amig?s, Y de 11mple vate popular pasé al grado inmediato: poeta, -Era grande la tertulia? -Siempre fue grande en tocios los grupos. En nuestras frecuentes reuniones literarias conocí a relipe Guerra Castro, a José de Jesús Núñez y Dommguez, el flaco Paz, a muchos jóvenes iniciados. Recordamos la página de Rafael Heliodoro Valle en su "Pretérito Perfecto": "Castilo Nájera traía a nuestro grupo los aires frescos de Durango y en el barrio ele) Carmen tenía una novia, Como todos nosotros sufría estrecheces económicas y eran frecuentes la; noches en que no había llevado un pan a la boca en todo el día Para cenar recurría a una estratagema de amor. Iba en busc~ ~~ la novi~ hasta el pié de su balcón y una vez m1crnclo el d1álogo, el hambriento Romeo alza. ba la voz para decir a Julieta: -No te oigo: mejor escríbemelo ... . Pero Juli~ta seguía fracasando, porque su mensaie se extraviaba en la sombra, y entonces escuchaba una nueva requisitoria: -Prende la carta en una manzana o en un L Dr. Castillo Nájera reunió en "Treguas Lí- casi siempre el designado para orar, en verso o en ricas" (334 páginas, 1946) gran parte de su prosa, en funerales, onomásticos, celebracione~ de cosecha poética: Albores, Varía, Crisis, Chiri- aniversarios y demás ceremonias ... en raras ocasiones Puig Casauranc, Manuel, fue lírico intérprete de nolas, Vuelos e Intimas. -Muy laboriosa la tarea en la selección poética, los galenos en cierne ... " Hasta aquí lo que podría ser una estampa bredoctor. -No lo crea. Las secciones estaban numeradas ve del Dr. Castillo Nájera en sus años de estudio en conforme a su época. Sin embargo, algunas se per- la Facultad de Medicina, esto es, una relación prodieron en este ir y venir de mi vida viajera. Algún pia en el atrio añorante de sus "Treguas Líricas". material de mi predilección se extravió en la humilRECUERDOS de redacción de "La República". -Las reuniones de José Juan Tablada en CoAdemás de Treguas Líricas. yoacán ... -En cuanto disponga de tiempo daré cauce a -En algunas ocasiones fuí su hésped. El grupo conferencias y discursos que quedaron fuera de "Una era el mismo que recibía Valenzuela. Inolvidable Voz de México en el Extranjero", los bocetos de aquella tertulia donde se hablaba a veces un franviaje y algunos apuntes sobre "Cabezas de México", cés purisimo, y donde se comía prójimo. Tablada me sobre todo las tertulias literarias en la casa de Jesús puso de azul en una sección que escribía en aqueValeuzuela, donde desfiló la brillante juventud de llos años, pero siempre fue mi amigo. Yo me las daprincipios de sigo, y las reuniones en Coyoacán, pre- ba de "Vate" y me pavoneaba en los pórticos de los sididas por José Juan Tablada. Teatros con una revista literaria donde aparecían CASTILLO NAJERA EN MEXICO mis primeras rimas. Y Tablada no andaba muy lejos, Oigamos parte de las notas previas que escri- pues gustaba de asistir a una cantina de Plateros para dejar sobre las mesas varias copias de su poebió Castillo Nájera en "Treguas Líricas": - "Poco después de mi arribo, ingresé en una ma "Onix": Torvo fraile del templo solitario "peña" en la esquina de Escalerillas y el Relox, Se disolvió en 1906. Nos presidía J. Rafael Guadalajara, que al fulgor del nocturno Uampadario ... autor de una novela "Amalia", adaptación nacional Le interesaba el juicio de Jesús Valenzuela, y de la María de Jorge Isaacs. Guadalajara, era, con mucho mayor que los demás concurrentes: Alberto sin darse a conocer, en la propia cantina, escuchó Herrer~ laureado en varios torneos; Alfonso Zepe• frases laudatorias de aquel gran señor de la vida y da seg~udo premio en un Concurso de "El Quijote", de las letras ... en' el que Nemesio García Naranjo mereció el pri-Su obra de aquellos años -No está completa. Mi primer "fichero" mateme,o· "El Duque Gris", pseudónimo de Ricardo E. rial de primera mano, mis poemas del jardín del Rom¿ro, poeta de casta, fino. ~ muy origin~l; el inteligente compañero de med,cma, José Avilés Sola- Carmen toda mi colección de recortes y juicios, se res· Fernando Hemández, de la misma Facultad y perdier~n. Se los presté a un oficial del Gral. Buelf~oso por el segundo ~remio en los Juegos Flora- na y hasta la fecha ... les de San Luis Potosí, (1904), obtenido por el mag• Un juicio favorable ... nífico poema "Iris"• los vates Altamirano y San Mar-Recuerdo con cariño unas palabras de Urbina: tín, (decía que, po~ ser de origen francés, su apellf• "Nadie sabe de las mieles hasta en tanto no prueba do debía de pronunciarse San Martán); aquel habia la primera gota de acíbar". triunfado en unos Juegos, en honor de Isabel la Ca-Muchos compañeros en las propias disciplinas. tólica en los que Cristina Méndez, en plenitud des-Soñar cuesta poco. Hilvanar un madrigal a la lumi,;adora de belleza, fue reina y Don Justo el primera novia, una obligación. Nos "pegaba" aque, mantenedor ... llo de la República de las Letras ... El mismo grupo, con el refuer7:0 de Paco de la -La República de las Letras? Barrera Noé Quintero (cantante), Simón Anduaga y -Aquellas grandes figuras: Riva Palacio, don Esteba~ Larrañaga (sobrino de Larrañaga Portugal, Manuel Payno, don José María Roa Bárcena, el figura de cierto relieve en la poética mexica;"a), a~e- maestro Justo Sierra, Altamirano, Flores, Manuel más de femeniles elementos del Conservatono Nacio- Acuña . . . Seguíamos el gran barco en nuestras penal de Música, disfrutábamos de la hospitalid~d queñas piraguas. (merienda refrescos y cerveza), con que nos acogia, -Los primeros premios. domingo ; domingo la bondadosa mamá de Larra-La Sociedad "Netzahualcoyotl" me dio el pri• ñaga... .. d .. mer lugar con mi poema "Redención" en 1907. Igual en "La Peña" que en los reg;"C'J?S º?'m,Crucé por la vía fecunda en cales recitábamos nuestras extraordmar1as rimas, abrojos (era vulgar decir versos), n?s excedíamos en lo~ mu• sangraron mis plantas, lloraron tuos elogios y nos complac1a destrozar, con zana un (mis ojos ... tanto morbosa y en la que la envidia, tal vez no Pero un año antes, me dieron una copa de pla• era extraña, las más célebres producciones ele los ta en Monterrey en el Concurso literario que sobre consagrados. don Benito Juárez organizó el diario "Monterrey Por "La Peña" pasaban, a las vcgadas y, por News" del Coronel Robert~on: breves momentos, el Viejecito Urbin~, Nervo, Pepe Fue un apóstol aquel indio que Elizondo (en ruidoso triunfo de Chm-Chun-Chan), (soñó con redenciones los maestros Elorduy y Moctezuma, Efrén Rebolley rompió los fuertes yugos de las do y José Juan Tablada. Tenían la ~ndescendiente (viejas opresiones ... amabilidad de oír dos o tres elocubrac1on~s nuestras; (El Dr. Felipe Garza Nieto, . -compañero _d~ nos animaban con frases corteses y se retiraban pro- Castillo Nájera en la Escuela Nacional de Med1c1• testando más o menos sinceramente, porque contra• na- nos relata que tras el triunfo literario del futuriando l; costumbre establecida, de que cada quién ro dipomático, hubo fiesta de las grandes, brindis y pagara su consumo, todos nos disputábamos el ho- punto y seguido ... ) nor de convertirnos en invitantes. . -Más laureles en las justas del Gay Saber. Nervo y Efrén se desterraron po~ me~,e~ent1;,s -En Oaxaca premiaron mi composición "Evanparodias que hicimos de sus más preciadas nmas . gélica", que despertó vivos y apasionados comenta• Poco después marcharon a Europa. Resendí en "La República" presentó_ a varios rios: Cómo sufre el rebaño de los seres de los "nue~os poetas" sólo nos cobraba cmco pesos (fatales, por el "cliché" para el retrato, , , los que arrastran la vida de Incidentes poco im~ortantes,. al parec~r? . me (prisión y hospitales ... alejaron de esta compañia: cambio de dom1c1bo y en sus labios e..xangues la oración mis tareas hospitalarias; de algunos de los ~m~a(es blasfemia, ñeros no he perdido las huellas; de la mayona ig¡oh las míseras greyes que noro su situación y paradero , , , . . , (desgasta la anemia! En la Escuela Nacional de Med1cma fm, ~on el los que mueren tosiendo ... los güero Izaguirre durante tod~ la ca_rrera, el poet~ (que en bárbara crisis, oficial", los dos, por obligación tácita; pero yo fu, pan,,,., Pancho Castillo Nájera se sabía al dedillo las mejores can_Qiones de Durango, y aunque no era zorzal, las cantaba con efusión y nos entretenía. Le gustaba vestir con pulcritud, y entre todos nosotros era quien mejor llevaba los chalecos ingleses qu~ eran la moda de entonces. Quizá pensando en él años después, al hacer nostálgicos recuerdos de aque'. lla muchachada Alfonso Alarcón dijo: Los brillantes estudiantes de 1910 eran bellos y elegantes de la cabeza a los pies". -Sus preferencias entre toda su obra. Casi todo aparece como se escribió originalmente. Quiero entrañablemente toda mi obra lírica. Sin embargo, hay un lugar especial para "Intimas": Ojos inocentes de la dulce niña, sus tiernas miradas son muy conocidas: con los nuevos ojos ele mi nietecita no sé desde donde mi madre me mira ... -Recitó sus poemas en la casa de Valenzuela: Lo hice primero, con Tablada en Coyoacán. También en la Sociedad "Netzahualcoyotl" v en las fiestas de la Escuela. Alguna vez, y con gran pre• ocupación, en la casa de Jesús Valenzuela. Recuer• do una palmada que me dio Efrén Rebolledo, y unas palabras ele Nervo que fueron mi tónica v mi orgullo ... Después recité en los campamentos. ·Bajo las estrellas. t 1; -Sus amigos de Monterrey. -Entre los compañeros de Medicina, Felipe Garza Nieto. Recuerdo a Ignacio Morelos Zaragoza, a Eduardo Martínez Célis, a Guerra Castro, a Aldo B. Alarcón, a quien envié mi librito "Albores". -Itinerario de Manuel Acuña. Le vengo siguiendo desde 1910, entre otros de la República Literaria. Y ya está en prensa el libro que sobre el poeta de Saltillo he escrito como una contribución al centenario de su natalicio. Le informamos de nuestra "ficha" sobre Acuña obtenida tras una conversación con don Angel Pola, y agradeció aquellos datos que en realidad no tie,, nen mucho interés. Otra vez estrechamos la diestra de tan amerita• do mexicano, y nos quedó en la mente aquella "as• piración suprema" que condensa en una cuarteta su más caro anhelo: Quisiera, cuand·o llegue la partida, lúcido conservar el pensamiento para poder, en el crucial (momento, decir Eugenia y bendecir la vida ... 11 LA ?ICARESCA ESPAfilOLA en el pecho reciben puñaladas de tisis ... SERVIDOR DE MEXICO E 19 de Marzo de 1972 COMO REFLEJO DE LA DECADEN'CIA Por Jesús Luis Benítez A LIBROS DE LA UNAM ANTOLOGIA DE TEXTOS DE AUTORES GRIEGOS Y LATINOS Por Raúl Leiva r" L Centro de Traductoresto de Lenguas Clásicas de la UNAM preparó esta Antología de autores griegos y latinos, destinada a servir de texto en el Colegio de Ciencias y Humanidades, a nivel de bachillerato, de la misma casa de estudios. Se trata del volumen número 6 de la colección Lecturas Universitarias. La ilustración de la portada muestra a las Cariátides del Erecteión, en la Acrópolis de Atenas. poner en las manos del alumno textos que sean vivos y tengan vigencia porque su contenido indique expresamente un mensaje de orden ético, una enseñanza humana para la existencia turbada de nuestros días y, en tal virtud, el planteamiento (dicen) de algunas de las inquietudes vitales propias del joven que hoy concurre a la escuela en el nivel del bachlllerato. La lectura podrá ser el vehículo mediante el cual el estudiante se eduque e integre su persoEn la Advertencia los reco- nalidad con la asimilación de piladores nos dicen que esta los significados form a ti v o s es una antología que registra que hay en los autores clásiejemplos de los géneros y cos, independientemente de subgéneros que cultivaron, y sus graves errores ya conocien la mayoría de los casos dos por la historia. crearon, los antiguos. "CiertaEntre los textos de autores mente no existen obras comgriegos se incluyen fragmenpletas, ni tampoco están comto,, en lo concerniente a la prendidos todos los autores época, de la Ilíada, de Homeque describen los tratados de ro; en lo que respecta a la literatura, como serían Safo y Aristóteles entre los griegos y poesía didáctica, de Los traEnio o Juvenal entre los lati- bajos y los días, de Hesíodo; nos. Se presentan, en cambio, de la elegía, Fragmentos 3 y unidades lingüísticas do n de 24, de Solón; de la lírica coclaramente están expresadas ral, las Olímpicas, de Píndalas notas de un género litera- ro; de la tragedia Prometeo rio, no menos que las caracte- encadenado, de Esquilo; de risticas y cualidades de sus la Antígona, de Sófocles; de creadores. Y se da el caso de la Medea, de Eurípides; de la que los textos sólo ejemplifi- comedia antigua, Las avispas, quen una de las múltiples sig- de Aristófanes, etcétera. nificaciones del autor: así les Asimismo, entre los textos acontece a Platón, Cicerón y de autores latinos destacan, Horacio." en la comedia, Anfitrión, de Plauto; en la poesía didáctica, Los antólogos expresan, más De la naturaleza de las cosas, tarde, que esta selección está de Lucrecio; en la poesía lírideterminada por otro criterio: ca, Cármenes, de Catulo; en la oratoria, las Catilinarias, de Cicerón; en la poesía épica, UNIVERSIDAD la Eneida, de Virgilio; las SáNACIONAL tiras, de Horacio; en la histoAUTONOMA DE MBXICO ria, Historia de Roma, de Tito DIPHTAMlltlD DI OISIIIBUCION DI LIBROS Livio; en la elegía, Las tristes, UNIV!ISITARIDS de Ovidio; en el ensayo filosófico las Cartas morales, de M~~ DE 1,000 oBRAS DE CULTURA GENERAL Séneca; y en retórica, las Ins. Art••Cl•net.ae Purae-Ctencias Social••. Ftloeofia tituciones oratorias, de Quin• Literatura • Ciencia• Apli• tiliano. ca4aa•O•ocrafla • Htatoria C UNQUE nacida en el esplendor político y social de España, a mediados del siglo XVI, la novela picaresca se transforma en una arma satírica de valores sicológicos más alegóricos que críticos sociales: la picaresca es un reflejo de la de-• cadencia espiritual y económica española, es un cuestionamiento a todos los niveles, de las tendencias absolutistas de los reyes h;spanos, et al. Por esto, la picaresca es esencialmente humana y fe. rozmente crítica: no desdera la ternura pero tampoco deja de lado la burla. Desde El Lazarillo de Tormes -1554-, hasta Vida y hechos de Estebanilo González -1646-, hay virtudes que encierran la novela picaresca en un documento social y en una obra estética válida, poderosa y tenaz. Uno de los estudios más serios que sobra la materia se han realizado en nuestro país, es La novela picaresca, de Juan M. Lope Blanch. Esta obra es un manual universi- porque cuentan con todos los tario destinado a servir de valores que determinan el texto de la Escuela de Vera- mismo. no de la UNAM. La revisión crítica de Lope Este volumen hace eviden- Blanch fusiona su entusiasmo tes las cualidades del investi- por la materia de que ocupa, gador y filólogo, porque em- con una documentación exprende una labor deveras ex- haustiva y una asimilación celente, al estudiar la etimo- netamente crítico del matelogía de la palabra pícaro, las rial informativo. Esto ofrece una garantía condiciones sociales en las indudable para el lector, ya cuales se gesta este género, que testimonia la profundidad realiza una Breve historia de la novela picaresca y culmina del juicio, la coherencia en el volumen con una selección explicación y un valor claro v de fragmentos de las novelas directo en su lectura. Además, con la visión que más importantes de este gétiene el libro, el abarcar CO· nero. rrientes y teorías en una laNo se puede negar, que El bor antológica valiosa, se pueLazarillo de Tormes, Mateo de examinar el contexto liteAlemán, La pícara Justina, rario y social que imperaba en Rinconete y Cortadillo (nove- España en ese tiempo, para la que fue transformada de llegar a la conclusión de que ejemplar a picaresca por el la picaresca tiene su origen espíritu crítico de Lo p e en los emigrantes. Blanch), Vida del escudero Tanto para el erudito inMarcos de Obregón, El Bus- vestigador del género como cón, La Garduña de Sevilla y para el aficionado o para el Estebanillo González; no se estudiante, esta obra es impuede negar que estas obras portante, debido a su gran sean arquetipos del género, valor testimonial y critico. CALIDAD PREMIADA un MI 11 • Idioma• • Manual•• V T•x• toa Vnlvwalt&Ji,o• i Todo "" Mu.neto d• Conoclmftnfo. para '141 ~ L,.I' l'AMBIBN Slllll'IMOS PBDIDOB C,O.D, CoJTeepoa4eaola a: 11111,i,,,llt Sir 1ft. l99 ~2-19 X lll¡ico 11, D. F. 5-33-45-16 5-14-64-26 Se trata, pues, de una excelente selección que incluye los más notables textos de autores griegos y latinos. Al final del volumen se le ofrece al alumno una guía bibliográfica que incluye obras generales, hlstoria, literatura, filosofía, religión y cultura y fi. nalmente estudios monográficos. ~ "' "';::;, l/) . N "' < su calidad ha recibido reconocimiento Internacional V} V} es cerveza mexicana. �12 VIDA UNIVERSITARIA 19 de Marzo de 1972 APARECE EL BOLETIN Nl1 21 DE LA CAPILLA ALFONSINA * * * V ENCIENDO dificultades habituales a base de uno perseverancia más que encomiable, ha aparecido el número 21 del "Boletín Capilla Alfonsina" cotrespondiente a los meses de julio, agosto y septiembre de 1971. Alicia Reyes, su Diredora, mantiene así vivo lo flama del recuerdo del regiomontano universal Don Alfonso Reyes. * * * Figuran en el Boletín los secciones acostumbradas de cartas, noticias, marginalio, "de y sobre Atfonso Re- yes" y publicaciones recibidi11s. El editorial alude al in- Boletín Capilla Alfonsina 21 menso Paul Valéry. Se leen a continuación dos poemas cruzados entre don Alfonso y Enrique Gonzále:r: Martínez , Viene despuh un relato en el que Fred P. Allison describe !a estancia del humanista nuevoleonés en Río de Janeiro, como Embajador de México, Desfila luego el pintor de la realidad objetiva Henri Matisse y cierran el número sendos artículos sobre Antonio Rodríguez Mo, ñino y Alejo Catpintier. * * * "Vida Universitaria" agradece el inapreciable envía y exhorta a los devotos de la cultura literaria para que, suscribiéndose a la publicación, mantengan ininterrum• pidamente la difusión de la obra de quien elevó lo, letras nacionales a la altura del clacisisma. EN GUELATAO, OAXACA, HOMENAJE NACIONAL A BENITO JUAREZ N San Pablo de Guelatao en la Sierra de Oaxaca se espera una máxima concentración de núcleos representativos de todos los Estados del país, para estar presentes en la magna celebración en el lugar mismo del nacimiento del patricio, el martes 21 de Marzo. Con motivo del aniversario del natalicio de Don Benito Juárez, se verificarán ceremonias en todo el país, según los tra• bajos del comité nacional del Año de Juárez, donde figura de modo principal el Estado de Nuevo León. E Cumpleaños de la Escritora Doña Enriqueta de Parodi NUESTRO PESAME Honda consternación causó en las círculos sociales de Monte• rrey, el sentido fallecimiento del distinguida Don Alfredo Livas Villarreal, hermano de los Dres. Enrique y René, del Lic. Eduardo Livas; y padre político del lng. César Garzo y Garza, amigos y favorecedores del Patronato Universitaria de Nuevo León. Para todos las deudos y familiares del desaparecida, nuestro sincera y sentido pésame. E L pasado 10 de marzo festejó la periodista y escritora Enriqueta de Parodi el septuagésimo quinto aniversario de su natalicio en su residencia de la ciudad de Hermosillo, Sonora. A los innumerables mtmsajes oongratulatorios llegados de diversas partes de la república y de todas las esferas sociales, "Vida Universitaria" une el suyo, deseando a la ciudadana, intelectual y madre, que obtenga el merecido reconocimiento por la labor que ha desarrollado durante más de medio siglo. Pida usted su ejemplar de DIARIO DE LA REVOLUCION 1er. tomo del Dr. Francisco Vela González $50 pesos ejemplar. PATRONATO UNIVERSITARIO DE N. L. Apartado Postal 4072 11 B11 Morelos y Zuazua Monterrey, Nuevo León E-L GOBERNADOR del Estada, Luis M. Farías, habló ante los miembros del Club Rotarios de la Ciudad de México Y expuso las planes de desarrolla industrial para Nuevo León. Particular• mente se refirió a las avances H torna al establecimiento del parque industrial de Linares. la varilla corrugada AR,80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar ab1er• toco~ capacidad de 275Tons. por colada. Esto pe!m1te . me1or control de la calidad y mayor umlorm1dad en el producto terminado, con apego a las normas D.G N.86-1955 y A S.T M. A-432 y A-305. Las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR ,80, son las siguientes: DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR LEYVA; AoMINISTIWlOR: ROBERTO GARCIA GARZA; REDACCIÓN: SAUL BALDERAS PEl'lA; J••· DE PUBLICIDAD: LIC. JUAN ANTONIO OJEDA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS y ROBERTO QUIROGA.Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. l.., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Gtnerales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monte• rrey, N. L., Mbcico. Los artículos firmados son de ~ exclusiv~ responsabilidad de sus autores.-T~a comspondenoa y rCllll· si6n de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UN/VER· SITARIA. - Es impreso en los Talleres Linoúpográficos de Sisttmas y Servicios TJ,nicos, S. A., en la ca!]c de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, Nuevo Lc6n, Máico. • Limite de fluencia : 4,218 Kg./cm2 minimo • Esfuerzo máximo: 6.300 Kg,/cm2 mimmo • Alargamiento en 20 cm: 10% minimo • Módulo de elasticidad: 2.100,000 K~ /cm'l • Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2 (Teoría el!stica) También fabricamos varitlil corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. VARILLA CORRUGADA AR-80 AL TA RESISTENCIA COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1972 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 20 Número Número de la revista 1095 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 19 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1972, Año 20, No 1095, Marzo 19 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 19/03/1972 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013863 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Idiomas Japón Literatura Religión Sociología