<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15877" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15877?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-03T00:56:31-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13926">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15877/VIDA_UNIVERSITARIA_1972._No._1100._Abril._0002013888ocr.pdf</src>
      <authentication>b918a3f0480a2c4afc17c8518e764b4d</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463357">
                  <text>MAESTRO

Segunda Edición del XXI Aniversario

1

l

D. Joel Rocha, Ausente ... Pero Siempre Presente
Capítulos de un ensayo biográfico
Por José NAVARRO
El maestro entrecerró una puerta, la de su profesión
magisterial, (1910), para iniciar una también brillante
carrera industrial, pero nunca dejó su carrera normalista,
que produjo en el corazón de don Serafín Peña, un nuevo
aliento de vivir. Don Serafín tenía especial estimación a don
Joel Rocha, y de esta suerte, don Joel fue siempre maestro. A
la sombra del árbol paterno hizo cita de sabiduría con los
jóvenes de su tiempo, con los intelectuales de su tiempo, con
los derrotados de la vida que encontraron en él un alivio a sus
aflicciones.

MECENAS DE ESCRITORES Y DE ARTISTAS
Don Joel fue el generoso mecenas de escritores y de
artistas que se quedaron varados a media jornada'. Co-m
partió los primeros denarios ganados en la fabricación de
camas de metal, con sus compañeros de aventura literaria:
Ricardo González Peña, Director de "Nueva Patria"; Juan
B. Delgado, el poeta queretano que fuera director de la Biblioteca Pública; Federico Allen Hinojosa, jefe de redacción
de "La Prensa", de San Antonio Texas; el vate Oswaldo
Sánchez, el romántico poeta de todas las Imprentas de antaño; Eduardo Martínez Célis, Eusebio de la Cueva, Carlos
Roel, Felipe Naranjo Garza, Luis Mario Benavides.
Después, cuando don Joel había llegado a un palmo de la
cumbre en sus negocios, nunca se olvidó de aquellos compañeros de la tertulia literaria de "Zig-Zag" y de la "Revista Contemporánea" y de "La Semana", y procuró, con
mayor desahogo, un alivio a sus apremios. Para entonces,
había escapado el alba de una juventud esplendorosa, y las
sombras de un atardecer melanc~lico s~ apretaba a un grupo

de escritores, periodistas y poetas que apenas llegaron a media jornada, y quienes recibieron del maestro su ayuda
generosa y fecunda.

LA ESTRELLA DE LA TARDE
Cuando don Joel Rocha dejaba ertrecerrada la puerta
del magisterio, -que nunca abandonó en el trazo fértil de su
vida-, los "dioses Mayores" y los "dioses menores", dejaron en la Imprenta de Don Lázaro Lozano, el eco amable de
sus disciplinas:
Ricardo Arenales, huésped de la ciudad materna, como
él nombraba a Monterrey, dedicó a don Joel su hermoso poema "La Estrella de la Tarde", (Julio de 1909:
Un monte azul, un pájaro viajero,
un roble, una llanura, .
un niño, una canción ... Y, sin embargo,
nada sabemos hoy, hermano mío...
¿Quién puso en nuestro espíritu anhelante,
vago rumor de mares en zozobra,
emoción desatada,
quimeras vanas, ilusión sin obra?
Hermano mío, en la inquietud constante,
nunca sabremos nada .....
Vivía el poeta en su primera dimensión. Todavía le
llamaban por el Caribe, Mafn Ximénez. Y, desde luego,
firmaba su ingreso a la Comunidad Literaria de los Dioses
Mayores, entre ellos: Don Celedonio Junco de la Vega, Lic.

,
Profesor don Joel Rocha.

(Pasa a la Página 2)

Palabras Pronunciadas por Echeverría en UN~TAD
SANTIAGO DE CHILE, 19 (AEE).-Palabras
pronunciadas por el Presidente Luis Echeverría,
ante los representantes de los países latinoamericanos miembros del "Grupo de los 77", de
la UNCTAD:
"Formamos una gran comunidad natural de 200 millones
de seres, con casi medio milenio de historia común. En 1992
se cumplirá el quinto centenario de la llegada de Colón a este
. continente; nos faltan apenas 20 años para celebrar esa fecha
impresionante, la de nuestro nacimiento, que por su significado nos obligará a establecer un balance de realizaciones
y fracasos.
"Propongo que nos adelantemos a esa fecha, para llegar
a ella con una conciencia clara de los propósitos que nos
animan como comunidad, de las metas que perseguimos.
Exijámonos desde ahora cuentas; pongamos en orden
nuestra casa común; reparemos el gran techo que nos cobija
desde el Río Bravo del Norte hasta la punta austral de la
Tierra del Fuego; demostremos que un gran concierto de
naciones, culturales históricamenle hermanadas, puede
hablar con una sola voz en el concierto mayor dj! la
pluralidad internacional.
"Respetemos la diversidad dentro de la unidad, p&amp;ro
afirmemos nuestra unidad dentro del nuevo mundo multipolar que ofrece las máximas perspectivas, para ingresar
al Siglo XXI dentro de un orden de cooperación leal, aufodeterminación y liquidación del intervencionismo como
arma de presión política o sojuzgamiento económico que
daña por igual a quien la practica y a quien la sufre; el explotador no sólo pierde amigos, sino intereses. Los castillos
de prosperidad levantados sobre la miseria de los demás,
descansan en frágiles y explosivos cimientos y la inmoralidad internacional termina- por corroer y vencer la
moral nacional.
"Precisamos de un entendimiento de la América Latina
que elabore y proponga un proyecto de acción común, capaz
de superar la débil fragmentación de nuestras voces en los
foros internacionales, la aislada supeditación de cada país a
un régimen de precios, fijado desde fuera, por compradores

que nos pagan poco y por vendedores que nos cobran mucho, dado en gran medida recibir lo que nos corresponde y ofrecer
provocando así un empobrecimiento continuo, que al cabo lo que podríamos corresponder.
"He querido mantener unidos los temas de la cultura y
r¡os impedirá comprar nada.
"Ante la imposibilidad de comerciar entre nosotros de la economía, porque el verdadero desarrollo integral, la
materias primas idénticas, prolongaremos hasta la extinción . verdadera unidad de voz y de acción latinoamericana,
los reinados de esos monarcas constantemente destronados: dependerá de que un tema no se separe nunca del otro. La
unidad cultural de América Latina es la base de su unidad
el cacao, el café, los minerales, el azúcar.
"La única ayuda efectiva vendrá, en primera jnstancia, para alcanzar ur.acuerdo general, político y económico, para
de nosotros mismos. Y deberá descansar en la unidad de los 'actuar de acuerdo a favor de nuestra independencia y de
débiles y de los dispersos. Doble unidad: la interna de cada nuestro progreso comunes. Y la independencia económica y
nación del área para reformar sus propias estructuras, pues política alcanzada revertirá a la cultura, a la vida concreta,
no superaremos la dependencia externa si antes no ven- de creación y relación, de nuestros hombres, mujeres y
cemos a nuestras propias colonias internas, y la unidad niños, liberando enormes posibilidades que hoy son sólo
conjunta de los países que poseen la mayor experiencia en la promesa y a veces, semblanza de muerte.
"Rescatar a un continente del desaliento, de la fruslucha contra el colonialismo.
"Los latinoamericanos hemos conocido todas las formas tración, del hambre y de la ignorancia, es tarea de cada uno
de la colonización; nada nos ha sido ahorrado; hemos sabido dentro de su ámbito nacional, pero también de todos en el
luchar aisladamente, para salvar a una nación. No hizo otra •ámbito internacional.
"Cada uno en su patria; tog.os juntos en.el mundo. Semecosa, hace 100 años, BenitoJuárez. Hoy, 200 millones de hombres pueden dar la batalla por la independencia total de la jante intención no dañará a nadie y en cambio, beneficiará a
América de estirpe española, portuguesa e indígena, la comunidad internacional; una América Latina próspera,
reanimando una visión de esa tradición latente, pero vigente en crecimiento, con acceso a la tecnología y a los mercados
que va de los templos mayas de Uxl)1al a las aéreas torres de del mundo, en la que el campesino sea dueño de su tierra, el
Brasilia, de las palabras del Popol Vuh, a las palabras del niño de su vida, la mujer de su dignidad, el obrero de su
Canto General, San Martín le da la mano a Martí, Lastarria trabajo, el empresario de la justa retribución de su esfuerzo,
sabe hablar con García Márquez, se conocen el anónimo el intelectual de la libre expresión de sus ideas. Una América
Latina ya no de amos y esclavos, sino de ciudadanos, sabrá
escultor de Petén y Diego Rivera.
"Cruce de caminos, encuentros de civilizaciones, con- ciar y recibir, cooperar solidariamente con todos los demás
tinente mestizo en el que se han reconocido y fecundado pueblos y extender una tradición de justicia, legalidad y
mutuamente las tradiciones del mundo indígena, de la an- moralidad en el trato internacional, que aprendimos a detigiiedad grecolatina, del renacimienfo, del iluminismo, y de fender gracias a una amarga, pero heróica experiencia.
"Al mundo le interesa que en América Latina haya 200
todas las corrientes democráticas modernas, la América
Latina, como ninguna otra región del mundo, tiene la posi- millones de hombres libres, educados, sanos, con poder
bilidad de crear un poderoso y original modelo propio de pro- adquisitivo y tambin con poder creativo. A nadie lesiona la
greso, abierto a todas las enseñanzas, pero también capaz de posibilidad de este inmenso mercado; en cambio, sólo a una
ofrecer lecciones novedosas; ajeno a toda imitación servil, minoría, y a muy corto plazo, le conviene nuestra actual
pero dispuesto a enriquecerse con las aportaciones de dependencia. Las minorías ganan mucho en poco tiempo; lo
cuanto, por definición, pertenece a todos los hombres, pierden todo en un tiempo más breve aún. Una política
común de independencia y progreso, por lo confrario, terciencia, arte, técnica.
"Nuestra dispersión, nuestro aislamiento, nos han ve(Pasa a la Página 15)

Piden se declare Benemérito al Gral. Naranjo
En forma oficial la Sociedad Nuevoleonesa de Historia Geografía y Estadística, pidió al Gobernador Luis M. Farras que el general Francisco Naranjo sea declarado "Benemérito del Estado".
En el escrito piden al Jefe del Ejecutivo sea el conducto para enviar el proyecto de Decreto al H.
Congreso del Estado, con fundamento en el Artículo 63 de la Constitución Política Local y con base en
los siguientes motivos.
Por haber servido a la Patria como militar durante más de 50 años.
Por su participación en la Revolución de Ayutla y en la Guerra de la Reforma, en defensa de la
Constitución.
Por el acendrado patriotismo con que luchó contra el enemigo extranjero, durante la Intervención francesa, hasta obtener el triunfo definitivo de la República.
Por haber ofrendado su sangre, en numerosas ocasiones, en bien de la Patria.
Por los importantes cargos y servicios que desempeñó en el Gobierno General de la República,
particularmente como Ministro de Guerra y Marina.
Por los innumerables hechos de armas en que participó y que aparecen en su hoja de servicios.
El oficio firmado por el Presidente de Ta Sociedad, C.P. Ramón Cárdenas, Coronado y el Secretario, profesor Israel Cavazos Garza, fue entregado al Gobernador por el señor Apolinar Núñez de
León, ex-presidente de la sociedad y autor de la Iniciativa para que el General Naranjo sea declarado
Benemérito del Estado.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizodo como correspondencio de 2do. Clase en lo Administración
de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de obril de 1951.

ABRIL 23 de 1972
MONTERREY, Nuevo León, México-Año XXI
MORELOS 652 OTE. Apdo. 4072 "B".

100

�D. Joel Rocha ... t

•

.'

, MAESTRO

(Viene de la Primera Pág.)
Francisco de P. Morales, Lic. Hédor González, Santiago
Roel, etc.
Entre las producciones de Don Joel en la "Revista Contem
poránea", y en "Pierrot", de don Lázaro Lozano, figuraban las ágiles crónicas de su viaje a Europa, en compañía del
ilustre_ don Fortunato Lozano, sus primeros cuentos y ensayos filosóficos. Tarllbién un soneto que durante muchos
años permaneció en la biblioteca del Lic. Galdino P. Quintanilla, y que su hijo, el inquieto Lic. Pedro, nos hizo el favor
de entregarnos.
Dice así el soneto de referencia:

NOCTIFER
La tarde expira ya. En occidente
la luz recoge su purpúreo manto,
y entre nubes de rosa y amaranto
el sol declina su ardorosa frente.
Se oye apacible murmurar la fuente,
abrígase en el alma hondo quebranto,
que parece aumentarse cori el canto
de la alondra que gime tristemente.

Do quiera reina calma bienechora,

y por el II ano, el val le y la hondonada,
ta'tal silencio, oscuridad Ingrata.
Mientras tanto, la luna soñadora
desde las puertas de su azul morada
vierte sus rayos de luciente plata ... !
Noviembre de 1901.-Joel Rocha

El maestro Rocha prestó sus servicios en las Escuelas
oficiales de la provincia Y fue catedrático en el Colegio Civil
del Estado, (Grupo del 12), así como cultor del periodismo en
"El Espectador", en los periódicos que hemos señalado, en
"El Pobre Valbuena".
Don Rafael Garza Cantú le llamó el poeta de la prosa, por
sus inspiradas composiciones que se guardan en cerradas
bibliotecas, entre ellas, la de Galdino y Antonio de la Paz
Guerra, todo en la ausencia, todo en silencio.

mam Veritati~"; Universidaa a cuyo progreso y a cuyo
• tigio consagró don Joel una gran parte de sus últimos
un~ importante suma de su patrimonio familiar".
Años antes había participado en la Cámara de
tados, en la jornada cívica en defensa de Monterrey.
palabras del destacado regiomontano, -&lt;lice Barrag6
d'
1 í
t
v Ierosa, rectil ínea, la actitUcl
:~uJ~e:,~n pa s en ero.

ª

ª

UNA OFRENDA DE CUATRO MILLONES

Don Joel ordenó a sus fam i I lares hacer entrega de cu
millones de p~sos a la Universidad de Nuevo León,
meses después de su deceso acaecido el 19 de julio de 1
Don Nemesio García Naranjo, al comentar este
Joel fué llamado por quien escribe estas líneas, el Ca- tivo, decía lo siguiente:
ballero de la Esperanza, de Nuestra Señora de la Esperanza.
"La donación generosa que hiciera a la Uni.versida
Nunca hi~o un alto en el camino, Y en ello le va la más Nuevo León, Doña Rosita Garza Vda. de Rocha y sus hl
hermosa laudanza, porque no había tiempo para el descanso. ha vuelto a poner de relieve la personalidad de don J
En el horizonte se perfiló UNA CIUDAD UN.IVERSITARIA, aquel hombre extraordinario que sin hacer ruido, pasó
Y, como PRESIDENTE DEL PATRONATO UN_I- este mundo haciendo el bien y continúa desde su tu
VERSITARlO, -en compañía de Federico Gómez Y de dando una cátedra perenne de desinterés y de sacrificio.
Manuel L. Barragán-, escribió una de las más hermosas
"Si es extraordinaria la cantidad, (cuatro mill
páginas de su vida, por más que todas las páginas de su
á
t
d'
· ,
1
l"d d d 1
trayectoria fueron hermosas. Tenía puestos los ojos en el m s ex raor mana aun es ª ca I a e a Qfrenda. ¿ Por
ALTAR DE LA PATRIA, Y siempre fue obediente a sus de- don Joel Rocha no hizo en vida esta donación? Porque su
destía no le permitía tomar actitudes de Mecenas, ni
mandas.
Lorenzo el Magr:,ffico. ¿ Porque no incluyó los cuatro mlll
Decía don Manuel L. Barragán en un trazo fiel del en su testamento? No lo sé con certidumbre; pero me at
maestro Joel Rocha:
-"La misma antrocha que clareó los senderos de lucha ª suponer que Joel le hizo eSt e encargo a Rosita: "Seis m
después de mi muerte le entregas esta suma al gobern
Yde vida de don Joel allá por 1918 Y 1930, reververó de nuevo, Uvas Villarreal Y le expresas nuestro deseo de que
1950
pero con mayores fulgores en
al ser designado para empleada en la construcción de dos Facultades
presidir ~l. PA'.RONATO_ UNIVERSITARIO DE NUEVO versitarias: la de AGRICULTURA y la de ODONTOLOGI
~E.ON, visionaria Y :mpenosam_ente apoyado par nuestros Me atrevo a formular esta hipótesis, porque sé que Rosl
ul_t1mos gob~rnant~s. Dr. Ignacio Mor~nes Prieto, Jos~ S. ' él había juntado sus vidas en tal forma, que constuían
V~vanco, Lic. Raul Ran~el Frías, Lic. Eduardo L1vas sola personalidad".
V1llarreal; Patronato nacido al amparo del emblema quf
Cá ed
•
d D J 1 1 e ball
de
1 t
orgullosamente pregona nuestra Universidad "Alere Fla- e
t ra imon u I
e on oe, e a
ero
.
...speranza.

PRESIDENTE DEL PATRONATO
UNIVERSITARIO

ª ª

AQUI MEXICO D. F.

Jubileo de Oro del Diario
"El Correo del Parral' ' "

Museo de Arte Moderno

Luis García Guerrero,
,
Por: Emma Rueda Ramírez

.

VIDA UNIVERSITARIA envía a "El Correo de Parral"
su más cordial felicitación con motivo de haber celebrado el
pasado 9 de abril el cincuentenario de su fundación. A través·
de medio siglo el vocero provinciano ha luchado sin descanso
por el bienestar en todos los órdenes del noble pueblo
chihuahuense. Al hacer votos porque continue desarrollando
su brillante labor, enaltece la memoria del cimiento José G.
Rocha Araiza (Q.E.P.D. ), y aplaude la cosecha de herederos
periodistas que supo modelar.
A nuestro particular amigo Rubén Rocha Chávez enviamos también los más· fervientes deseos de prosperidad
para el diario que se ha significado en el sur de la entidad
norteña como abanderado de la democracia y de las causas
más elevadas.

·, ,

Acaba de ser inaugurada la obra retrospectiva -1956-1972- del pintor• Luis
García Guerrero, en. la Galería de. Exposiciones Temporales (Planta J-tlta) del
Museo de Arte Moderno, del INBA: Méjiquito,
Distrito Federal.
La tradición sólo existe cuando se la inventa todos los días. Los movimientos de
pintura comprueban que hay algún parentesco en el fondo y en la superficie de ellos,
cuando aún inventan productos estéticos, por
rivales que se muestren en su vigencia disputada. Rumbos diversos del mismo pavor y de
análoga veneración. Reñidas teologías visuales. Todas sufren igual, ardorosa locura
irreversible, la osadía de intentar lo imaginario: ~a realidad.
En Luis García Guerrero, de los primeros
paisajes de su Guanajuato, ciudad que tal vez
exista, a sus años de abstracción o de las
minimas galaxias que son sus mejores bodegones, percibimos la constante lenta pintura en voz baja y siempre coral, con todas
sus presencias congregadas, en la que captó el
mismo diáfaho secreto, ya sea en la imagen
de las callejuelas, en la imagen de su con~epci~n no ~bjetiva o en la imagen de esa inex
tingmble hma abstracta que su dueño (Rica~do Martínez) no acaba de devorar jamas ....
No podemos leer 110 real. La naturaleza es
redundante. Siempre leemos una metáfora.
Nada puede representar mejor al objeto que
el objeto mismo. Al pintarlo, ningún artista
postula un simulacro. ¿Qué propone García
Guerrero? Algo claro y difícil: pintar.
¿Hacer más real lo real? ¡ Indómita
realidad! Se pinta la imagen que se forja de
ella. García Guerrero pinta lo cotidiano y
sencillo. ¿Sencillo? Su pintura no tiene edad.
Se sale del tiempo. En su espacio no hay relojes. Buena pintura, poesía activa. Pintura en
movimiento. Una sardinita, si lo vemos bien,
es todo el mar.
La hipotética expectativa de García
Guerrero acaso hela aquí: Decía Juan Ramón: "... Que mi palabra sea -la cosa
misma-, creada por mi alma nuevamente".
Decía Klee: "Lo más grande nunca es
grandioso".
Decía Kandinsky: "¡Cómo es silenciosa
m1a manzana cerca de Laocoonte! Decía
Matisse: "El modelo es el hogar de mi
energía".
Decía Jean Genet: "Cada objeto crea su
es pecio infinito".
Decía José Clemente Orozco: "Una
pintura es un poema y nada más".
DecÍ¡l Cézanne ( en mi sueño): Dádme una
manzana y un punto de apoyo y moveré el
mundo". (LUIS CARDOZA Y ARAGON).

Jo
~

pídala al teléfono
..

..

..

.
-:-

•.

75·30·50

DESDE GUADALAJARA AIZAMAL
Por Gabriel PAZ

Es difícil de hallar por las tierras de
América a españoles de las provincias hispanas sin mar, aunque no imposible. Por tal
razón, un español que conocí hace años, en
Yucatán, nacido en la Guadalajara de España, llamaba paisanos a todos los que encontraba de la Guadalajara de Jalisco y esto
lo explicaba diciendo que nunca había dado,
en este continente, con gentes de su lejana
provincia.
Pero, mucho antes que él, de allá mismo,
llegó a la península yucateca un franciscano,
Diego de Landa, nacido en uno de los pueblos
de la Guadalajara española, llamado_Cifuentes, tierra de Castilla la Nueva, en donde
abundan los páramos, y los ríos; como el Tajo,
ahondan el terreno y· parecen esconderse en
él, como remedo de un cenote.
El campo es duro, áspero, exigente de
esfuerzbs, sin embargo, junto a los ríos se
viste de verdura y sus flores son la tentación
de las abejas y su alimento.
La Alcarria, región natural que se extiende por Guadalajara y Cuenca es famosa
por su excelente miel que se vende en botijas
de barro. "¡Miel de la Alcarria, miel!". He
ahl el Qregón de esa mercancía dulce y dura,
síntesis, quizás, de la naturaleza especial de
sus habitantes.
Como esa miel -diría yo- que es
golosina endurecida por el frío de allá, es la
historia del ilustre varón, Diego de Landa, llegado a Yucatán para endulzar la vida amarga
de los indios al darles protección, y endurecerla con su intransigente fanatismo
religioso que le hacía ver al demonio en los
ídolos, inscripciones y costumbres de los
mayas.
Veinticinco años contaba cuando apareció
en esta península deseoso de llevar almas a la
causa de Cristo. Se presentaba sin armas ni
coraza, vestido con su humilde hábito de fraile
franciscano hacia su conquista ayudado por
una cruz y su palabra.
Sus andanzas se asemejan a las de otros
excelentes frailes que, defendiendo a los indios contra las ambiciones de los encomenderos, se ganaron la animadversión de
poderosos y el amor de los pobres.
Interesante era el mundo americano de
aquella época, Fray Diego advirtió que esos
hombres eran distintos, tan desvalidos, tan
sometidos al amo, pero él los consideró,
idénticos a él, hijos de Dios, y los defendió
contra todos los abusos, más sin quererlo y sin
saberlo, también él abusó a su modo, porque
aquellos indios mayas eran hombres como él
y los conquistadores, pero se hallaban en una
situación tal que, aunque era justo defenderlos como a todo componente de la·
Humanidad, no se les podía exigir lo mismo
que a otros componentes. Sus costumbres, su
idioma, su religión eran distintos y se precisaban siglos para cambiarlos. Para esas
gentes de otro mundo la herejía, la apostasía,
el concubinato, los sacrificios humanos no
eran lo mismo que para el celoso franciscano.
Fray Diego de Landa combatió la
idolatrfa con firmeza, que eso no re-

presentaba crueldad, sino un santo deber.
De aquella época y hechuras es el Auto de
Fe que tuvo lugar en el Valladolid de España,
21 de mayo de 1559, famoso en la historia de
Felipe 11, el cual no olvidan de consignar sus
biógrafos. Se había descubierto una reunión
de protestantes a quienes, considerándolos
herejes peligroso, se les condenó a sufrir
horribles castigos. Muchos fueron llevados al
cadalso, muertos en el garrote y quemados ·
luego.
Cuéntese que en otro Auto de Fe, Felipe 11
fue interpretado por uno de los reos de ascendencia noble, y se dice que el Rey le respondió que a su propio hijo llevaría a la hoguera si lo supiese hereje.
Esto que hoy nos parece fanatismo· y
crueldad era en aquellos tiempos ejemplo de
religiosidad y un gran servicio a Dios. No nas
extrañe! puesi que aquí,. en América, los súb
ditos de tales reyes los imitaren y llevados
por su celo, castigarán duramente a cuantos
consideraban herejes.
Este es el caso de fray Diego de Landa,
Provincial de la Orden de San Francisco en
Yucatán, no sabiendo de otros métodos mejores para acabar con la idolaría, en Maní,
junio de 1562, destruyó esculturas, escritos y
castigó a los mayas idólatras que consideraba
poseídos del diablo.
Mas fue su defensa de los indios contra los
españoles que los esclavizaban lo que le valió
la acusación de crueldad. Diego de Landa regresó a España y en la soledad de sus conventos puso en orden los documentos que llevaba de la tierra lejana y escribió su importante obra "Reacción de las Cosas de
Yucatán", indispensable para conocer la
historia y la vida de aquellos lejanos mayas.
De ella dice Sylvanus G. Morley que "es indiscutiblemente la autoridad principal en todo lo
relativo a ese antiguo pueblo". Y del trabajo
del padre Landa, el ilustre mayista Morely
transcribe párrafos enteros en su conocido
libro "La civilización maya", por él sabenos
cómo era la vida y la muerte: "Creían los
mayas que por el mal pecado les venían
muertes, enfermedades y tormentos ... ". Una
creencia muy parecida a la cristiana del
"castigo de Dios".
La Catedral de Mérida, que entonces se
hallaba en construcción, recogió los ecos de
sus sermones, en los que sonaba su amor al
indio y su rigor contra los encomenderos. El
convento de Izamán, por él fundado, es un
testigo perenne de sus afanes, alli vive su recuerdo, ahora más patente por la estatua recientemente erigida a su memoria, debida al
escultor Gottdiener Soto. En esta piedra Diego de Landa parece meditar uno de sus famo
sos sermones y valiéndose de su cayado cami
na. Busca al indio qué aún precisa protección
y al encomendero moderno que aún explota.
Murió en Yucatán, i579, y más tarde su
cuerpo fue trasladado a su pueblo natal, Cifuentes, en la Guadalajara española, tierra de
la Alcarria, donde se da esa excelente miel
dura pero dulcísima, como sus hombres más

Yelisos.

Willi Brandt, es el cuarto alemán que recibe el Premio Nobel de la
Paz. En la foto, el Canciller Federal con el diploma y la medalla
Nobel, en el Aula de la Universidad de Oslo.

PREMIO NOBEL
DE LA PAZ
Willi Brandt Canciller de la República Federal de Alemania,
es un hombre qu'e conoce el mundo y a quien el mundo ~onoce. Es
un estadista que sabe perfectamente e~ terreno que ~isa .Y que
domina el difícil arte de gobernar, sm rodear de misteno sus
propósitos ni sus caminos.
Cuando Willy Brandt no había cumplido todavía 20 años llegó
Hitler al poder y él partió en voluntario exilio a Escandinava,· de
donde volvió sólo cuando había terminado la segunda guerra
mundial. Fue en esa oportunidad que comenzó su carrera política.
,La primera etapa coronada por él, fue llegar a la Al.caldía de
Berlín, y tuvo destacada actuación durante la crisis de Berlín que
se extendió de 1958 al 62. Cuando en 1966 fue nombrado Ministro
Federal de Relaciones Exteriores, ya su figlll'a era conocida en todo el mundo y el que asumara el cargo de Canciller, fue considerado por muchas como el siguiente paso lógico _de_ su brillante
carrera. Su incansable labor en pro del buen entendimiento con todas los países del mundo ha ~ido reconocida al ?torgár:se!e el
Premio Nobel de la Paz 1971. Willy Brandt es el Canciller mas Joven
que ha tenido la República Federal y se puede decir que con él se
inició un nuevo estilo político· a orillas del Rhin ; más agil , más
desenvuelto, más informal en resumen : democrático. Para él la
política es un instrumento para lograr la fe~cidad ~e los pueblas, el
único camino para llegar a la paz, que es la consigna de su programa.

~

.

J, ,

,
&lt;• •

.

PASTELERIA MONTERREY

,

,.

_,,

;
~

•

" I A&lt;

.
,:•7. -,.

,

"VIDA UNIVERSITARIA"

Domingo 23 de Abril de 1972

"VIDA UNIVERSITARIA"

Página 2

'

'·.

Visite C11l~lllra de las W.

r
J.·. f_,;t•,, ,; ·~-

'.

,~t&gt; ' . f'\t
. w,;..
t

,•·
'

....

•,,.:r••,

•

-~..~x
:;.~'.-~
., ,l~
, ~1 ~. :. · ; ~J~

•

·"

• ·

1-....

t

•

,:\ V

w
r:·.
.

l

•~",•./':•/' ·: •;-,, ~ 4 •f· ~- '•. ,•

. -._., _.r -.. .;,/ ·. ,. ~ ,- :. _. ,
MANUEL GOMEZ MORIN, miembro
de una de las generaciones que constituyeron el México moderno y del llamado
grupo de los "Siete Sabios", fundador del
Banco de México y del Banco Nacional de
Crédito Agrícola, distinguido rector de la
Universidad Nacional Autónoma de México
y formador del Partido Acción Nacional,
murió la semana pasada en la ciudad de•
México.

Juárez Sur 507

*

*

*

* ••

a1nas

*

Pino Suárez Nte. 418
Hidalgo Pte. 2722.._
! 1111 1 1 1 1 ' 1 . I I I I I J l l l l l l l l l l l : • l l l l l l i l l l t l • I

�.'
Página

4

"VIDA UNIVERSITARIA"

Do~ ingo 23 de Abri I de 1

VISION DE ESTADOS UNIDOS

El Espacio en la American Way of Lite
Agustín Basave Fernández de! Valle
Doctor en Derecho y Doctor en Fi'°1ofía h.c.

f

Los norteamericanos disponen de un occidental se extiende sin interrupción hasta
inmenso territorio. Se mueven en un vasto la puesta del sol y que en el no hay ciudades 0
espacio. Su concepto de la distancia, mejor
poblaciones de suficiente importancia para
aún, su vivencia espacial es diversa a la del qu~ me · perturben. Dejadme vivir donde yo
europeo.Nohayestrechezniapremioenmateria quiera, de este lado de la ciudad, del otro lado
deespacio. Todo lo contrario hay una Iimitación el desierto, y siempre me retiro más y más
espacial, una "frontera abierta" para em ~e _la .P~imera y penetro en el segundo,. No
presas. En el siglo pasado pcxfías siempre mar
ins1st1na tanto en ello si no creyera que en
char más lejos hacia el Oeste. En la práctica no mis compatriotas predomina una tendencia
existían fronteras. Cada quien podía crearse
como esta. He de andar hacia Oregón y no
su propio espacio. Con la "frontera abierta" hacia Europa" (Citado por Bernard de Voto,
había siempre lugar para la esperanza. Todos
The Year of Decision, 1846, "Invocación") .
s~ podían establecer en la tierra y había
tierra para todos. Siempre existía la posibiliHay que vivir donde se quiera. Las cirdad de hacer fortuna. El pensamiento y la cunstancias del contorno geográfico pueden
sensibilidad se instalaban en un gran espacio ser superadas. También Walt Whitman o 1
continental. "De aquí el respeto por la Thomas Wolfe expresan, en sus obras, ese
"grandeza", la procupación por la "can- anhelo de abrazar por entero el inmenso
ti_dad" , el deseo de poseer cualquier cosa que. espacio de los Estados Unidos. En la retina
siempre- sea "la más grande del mundo" y del norteamericano aún subsiste, de alguna
también -escribe John L. Brown- esa manera, la imagen de los primeros colonizanatural generosidad que impresiona al visi- dores que afrontaron, desde Maine hasta
tante europeo". ' ( Diálogos trasatlánticos" Florida, un millón de millas cuadradas con
Pag. 185 Ed. Limusa Wiley. S.A., México pi~os__ Y objetos murmurantes, con bosques
1966). Claro está que ya no existe de hecho la
pnm1t1vos que los europeos no habían visto en
"frontera abierta" hacia el Oeste. Pero ei' dos mil años. Mientras que en Europa las
terri_torio es ~uficientemente extenso para fronteras son obstáculos concretos, decontinuar afirmando las posibilidades hu- fin idos,_ en Estados Unidos son regiones
manas. Cuando un Europeo llega a Estados 1mprec1sas, fluctuantes, inmensas. En el teUnidos presiente que ahí puede nacer un jano Oriente, había tierras deshabitadas,
nuevo t!po de hombre. Un hombre seguro de alg_unos indios salvajes, algunas oporsu propio poder creativo, profundamente
tunidades y no pocos riesgos desconocidos.
penetrado de un sentido concreto de la dicha Ante todo, había que transformar el espacio
terrestre. Yo he conocido un cierto tipo de bqscoso. Antes de habitar, había que crear
norteamericano -aunque no me atrevería a las condiciones de vida. Más que los simples
decir que es el tipo medio- que realiza en títulos legales sobre la tierra, contaban el
plenitud el arte de vivir, colonizando ta trabajo y la vigilancia. Estos orígenes de la
naturaleza -fatalidad para otros pueblos- · nacionalidad no pueden ser olvidados en una
sometiéndola a fines humanos.
' interpretación del espacio dentro de "The
Ha atravesado Estados Unidos desde la American way of living and thinking".
frontera de México (Laredo Texas) hasta la
En a('.Juellas inmensas llanuras, el hombre
frontera de Canadá ( Buffalo, New York) por
norteamericano ha experimentado, desde
ferrocarril y ,P0r carretera. Sorprend~ la entonces, un sentimiento de soledad. A la
extr~ordinaria movilidad del pueblo soledad material de los pioneos en el Oeste
americano. Todo el mundo parece ir y venir
correspondió la soledad espiritual d;I
en.automóviles en autobuses, en trenes, en puritano. Y hoy en día, el norteamericano
a~1ones. Se " turistea" a cada rato y se cam- típico sigue experimentando ese sentimiento
bia de domicilio con frecuencia . Diríase que de soledad -y el de espacio- en medio de tas
hay como un secreto placer de deslizarse en grandes masas de las inmensas urbes indusel casi ilimitado espacio de la U.S.A. y este
triales. He tenido la vivencia de esa soledad
placer no concluye sino con la muerte. No norteamericana, porque he vivido en Nueva
conozco un pueblo en donde los ancianos
York. En alguno de mis libros relaté ta
viajen más, dentro y fuera del país. Desde la batalla secreta contra la ciudad más difícil y
~dolescencia los americanos empiezan a de- más dura del mundo. Una batalla por ser
1ar el hogar para irse a un "college" o a una alguien en el mundo con irremplazable
universidad. Abundan además, los congresos, misión. Una batalla por la comunicación y
as~mbl~as,_ aniversarios de generaciones por la amistad en "una ciudad todopoderosa
un1vers_1tanas. Este
nomadismo . nor- en su pasividad de hierro y cemento". Una
teamen_c~~o e~presa un aspecto, importante
batalla contra
el emporio de ta Imd~ la c1v1 llzac1ón estadounidense. Casi un personalidad. Yo vivía en la calle 116 muy
siglo duraron los miembros de la iglesia de próximo a Columbia Universlty, en la s~ledad
Jesucristo de los Santos del Ultimo Día para de una multitud de nueve millones de ciudacruzar las praderas y llanuras a fin de es- danos que se conducen impersonalmente en
tablecerse, "desde que las gaviotas enviadas
una vida de ritmo frenético. lba ·mucho al
por Dios para proteger a su pueblo elegido los "Central Park" y a Wall Street tos domingos,
había salvado de los grillos", en el enorme
cuando todo está cerrado y es habitado.
yaso sec~ del Gran Lago Salado. Hay una vie Cuando
la luz de la luna destacaba la silueta
1~ c~~c1ón ranchera mexicana, " Las ga- de los inmensos edificios vacíos o cuando me
~1otas , que habla de esos simpáticos pa- asomaba peligrosamente desde el último
1arracos que alzan sus alas y tienden su piso del "empire State Building", viví la
vuelo en busca de nuevos nidos de amores. Inmensidad de los espacios urbanos y ta soleEl monumento erigido por los mormones a la dad del Individuo. Y conste que descubrí en
gaviota e~ medio de campos irrigados y Nueva York encantos íntimos, romanticismo
v~lles fértiles rescatados al desierto, es un al viejo estilo y un encanto -¿por qué no des1~bolo - así lo creo yo por lo menos- de la cirlo?- propio y diferente. Esa soledad mueactitud no_rteamericana ante el espacio. El ve a "hacer frente" a la realidad. Advertí,
norteamericano anda
orientándose per- desde entonces, que algunos tratan de expetua~e~te. Sale sin destino fijo, confiado
precisar esa soledad y ese espacio con el
en su instinto que le indica hacia donde debe
al~ohol y con las drogas. Cuando llegué por
girar. La~ palabras de Henry Thoreau, dicha~ primera vez a Nueva York, --,!ran aprohace un siglo, no han perdido su vigencia:
ximadamente las cinco y media de la
" Doy vueltas y vueltas, indeciso, a veces mañana- mi taxi se detuvo violentamente
durante un cuarto de hora, hasta que para no atropellar a una joven mujer ebria
res~elvo por milésima vez, que caminará
que atravesaba, soitarla la ancha avenida.
hacia.el sudoeste o el oeste. Hacia el oriente
La embriaguez, tan frecuente en Estados
v~y s?lo a la fuerza ; hacia el poniente, libre. Unidos,
proporciona una fugaz sensación de
Nin~~n. asunto me lleva a esta dirección. Me solidaridad amistosa. El solitario quisiera
es d1f1cil pensar que hallaré lindos paisajes estar "bien con todo el mundo" . En ta lucha
o b~stante ru~ticidad y libertad más allá del contra la soledad se acude al amor físico a
homont~ oriental. No me emociona ta los ademanes violentos y a la expropiación.
pers·--,ct1va de andar en esa dirección, pero
Las .grandes distancias propician fa disCí eo ..,ue el bosque que veo en el horizonte
persión de todas las actividades humanas.

LA VOZ POETICA DE
·EFREN HERNANDEZ
( 1904-1958)

Por: Marco Antonio ACOSTA.

Se habla de voz cuando se quiere decir fusión de varios
elementos físicos del hombre. El habla cotidiana, cualquiera
que sea su expresión, es una voz colectiva que se escucha con
sonoriedad y musicalidad. La sonoridad se produce por la idea
de decir con palabras algo que se quiere comunicar. Hay
grados de acentuación, matices que particularizan la manifestación de una voz. El hombre o la mujer dialogan juntos sobre un tema de amor, modulan su voz a la manera suave de un
lamento, una queja, un suspiro. En cambio, si hablaran de
política, la voz se haría grave, altisonante, ríspida.
. Cuando la voz es melodiosa, la propiedad musical que
tienen las palabras, encuentran su meJor ,expresión en la
canción trovadoresca. Se dice entonces que la voz puede ser la
de un bajo, una soprano, tenor dramático, lírico o mezzosoprano. Pero la voz no siempre es melodiosa. Otras veces
es áspera y rasposa y su timbre de voz produce sonidos caóticos.
Cuando un hombre no quiere cantar ni hablar sino solamente escribir sus pensamientos, sus ideas, la prosa novelada
es el mejor cauce para dejarse oír. Puede expresarse también
en e~ ensayo, y entonces sentimos y vemos un orden geométrico, abstracto, plástico y arquitectónico de volúmenes
líneas, curvas que afectan a los hombres de una manera o d~
,,0-tra.
Pero cuando un hombre decide expresar su voz en un poema, sucede entonces que las partes que integran su com
posición -ritmo, verso, imagen, etc.- ocultan la voz de una
manera ambigua. Opuede suceder que la voz sea clara, nítida
expresada en ideas compartidas por todos. Ambigua o clara'
la voz se emite en forma aguda, grave o llana : según la in:
t.e~~ión que prefiera el ~oeta dar. También el prosista puede
utilizar estos tonos, matizarlos de una manera sutil melódica
o antimelódica o ríspida. Todo es cuestión de oficio. '
Todo arte por eso es cuestión de oficio. Un poeta lírico dirá
siempre en voz baja los temas amorosos, y con ironía muchas
veces hará del poema una tribuna para la sátira y el humor.
Escribir en voz alta puede ser expresión lírica de un drama o
de una epopeya. El escritor de teatro, por ejemplo, tiene
muchas voces que se d~jan oir por medio del diálogo entre
personajes. Puede así expresar sus ideas, sus más profundos
pensamientos o los más ligeros, pero siempre en lenguaje
h~blado, aunque expresado por la escritura o por la imagen
visual.
El poeta se dirige como todos los hombres a los hombres
~a.ra establecer esa comunicación usa la voz baja a la manera
lmca de una oda, de un canto épico o de un sermón didáctico.
En este caso, la voz poética de Efrén Hernández quiso expresarla el poeta en voz baja, reflexiva, irónica, susurrante.
De_sde e~e tono, Hernández dibujó líneas tenues, arquitectónicas, buscadas en el verso castellano del Siglo de Oro
espanol.

Domingo 23 de Abril de 1972

HOLDERLIN

EL LIRICO INEFABLE
por
FRANZ BOUCHSPIES
"Para tí, ¡Magnífico! era para tí, ¡Conjurador! Toda una vida la imagen que te urgía
,al rxpresarla !" &lt;RAINER MARIA RILKE)
El redescubrimiento del insigne lírico
tudesco Holderlin a principios de este siglo,
por Dilthey y el círculo literario de Norbert
von Hellingrath, quien cayó inmolado en aras
de la patria, en la Batalla de Verdún, en 1916,
constituyó todo un acontecimiento en esta
centuria, no sólo para las letras germánicas
sino para las europeas y posteriormente para
el mundo entero.
.... Desapreciado e incomprendido en su tiem.po, llevó este inspirado rapsoda, una vida
oscura y casi solitaria, agobiado por el pesar y
el sufrimiento y el anhelo de aprisionar el
infinito en sus versos.. ese afán sublime de
clásico aeda que lo precipitó en el aterrador
mundo de las sombras... Quiso constituir el
Heraldo de su Epoca atormentada, pues a
Napoleón el Corso titánico, dedicó un poema
imperecedero:
"Son los poetas, cálices sagrados
donde en el vino vivífico
el alma de los héroes se conserva...
Pero el alma impetuosa de este efebo
¿No rompería acaso
el vaso que quisiera contenerla?".
Friedrich Holderlin nació en Lauffen sobre el Nackar (suabia), en 1770, siendo hijo de
burgueses cultos y acomodados quienes le
dieron una educación humanística en Tiibin-·
gen, donde conoció e hizo amistad con
Schelling y Hegel (suabos como él), con
quienes compartió sus estudios. Otro poeta
suabo, Friedrich Schiller, lo recomendó como
preceptor en casa de Gontard el banquero de
Frankfurt am Mein, de cuya esposa Susette de
Bronkensteín se enamoró a_pasionadamente el·
joven bardo, y la inmortalizó en sus versos
bajo el nombre de Diótima.
"Tú,,hija predilecta de la naturaleza,
hecha para la felicidad,
consintiendo en rebajarte hasta mí v
en santificar mi duelo compartiéndolo?
¡Oh mi amada y espléndida heroína!,
¿Qué corona tejer para tu frente? ... "

Acosado por el infortunio, atormentado
por un amor imposible y por la temprana
muerte de la amada, el poeta viajó por Alemania, Francia, Italia y Suiza, acicateado por
Hernández emplea la oda que Fray Luis de León esel demonio del genio, llevando ya en su mente
tructuró de tal manera que la arquitectura de su versificación
febril,
el germen de la locura, bajo cuya garra
es la concepción de una _pirámide. Esta tendencia a lo clásico,
siniestra, vivió torturado sus últimos carenta
espaftol la advierte Ali Chumacero en una nota preliminar a
años. Isaac von Sinclair, un fiel amigo de su
sus OBRAS: "Mientras sus contemporáneos buscaban con
juventud, lo protegió y lo acompañó en sus
avidez el remozamiento de las letras nacionales en ejemplos
viajes.
provenientes dé otras lenguas -particularmente la francesaDeslumbrado por el espledor de la Grecia
él se mantuvo apegado a la tradición castellana y, lo mismo
antigua,
dedicó a la Hélade sus mejores odas,
en v~rso que en prosa_, p~efirió recurrir a las grandes figuras
himnos y elegías. Vivió como un verdadero
del Siglo de Oro que VlVlficaron su emoción personal y el afán
griego, y él mismo parecfa en sus retratos
de percibir insólitos matices del mundo inmediato".
juveniles como un Apolo o Helios.
Pero esa tradición que Hernández trató en vano de
Sus obras más famosas son su novela romantener, desdeftada por los modernistas y los conmántica "Hyperion o el ermita en Grecia",
temporáneos, que la enriquecieron además de flexibilidades
novedosas en la sintaxis, le impidió toda actitud de renovación
su fragmento dramático "La muerte de
lingiiística. En realidad no quiso renovar sino volver a las
Empédocles", y sus himnos y elegías "Al
raíces para confundirse en ellas, perderse como voz entre , archipiélago", "Al Genio de Grecia",
paredes ilustres que le devolverán el eco de su voz. Chumacero
"Ganfmedes", "A las Parcas", "A Sócrates y
no~ ayu~a ~ c_omprenderlo más ~uando explica que su "inAlcfbiades", "A Pa tmos", "Al Neckar", "Al
telig~ncia msm~ant~ se encubr1.a con la ingenuidad preRhin", "A Heidelberg", y otras muchas más.
meditada de quien ignora el entusiasmo del optimismo".
Sus últimos años los pasó internado en
Hernández fue la voz impulsada por "una doliente reflexión" y
sanatorios y al cuidado de familiares y amigos
~•su pluma saltaba ágilmente conduoida por una diversidad de
y habiéndose oscurecido completamente su
ideas que desembocaban a veces en el ámbito de la inrazón, murió en Tiibingen el 6 de junio de 1843,
certidumbre". (Obras de Efrén Hernández. 1965. Fondo de
en
la soledad y en la miseria.
Cultura Económica ).
En su poema "Empédocles", envidia la
fortuna del filósofo suicida que se precipitó en
el cráter del Etna y escapó así en form1
trágica
al asedio implacable del Destino:
Mayo 1 0
"Pero eres un santo, como lo es IF
tierra
SORTEO DE LA
que te arrebatara, valiente suicida,
S IE M B RA CULTURAL
y a no ser por los lazos del amor, al
héroe
$100 . 00 boleto
&amp;

•

Página

"VIDA UNIVERSITARIA"

•

"'

yo también seguiría al abismo.."
.. . . Y hace gemir a su d e s d i c h a d o

"Hyperion": "El hombre es un dios cuando sueña,
y un pobre ser cuando se pone a reflexionar ... "
Sus profundos estudios clásicos, habían
hecho de él, un rapsoda griego. Cautivó en sus
versos, la armonía musical de los poemas
helénicos, se convirtió en un formidable
traductor de Sófocles, y dominó con agilidad
admirable, el libre estilo de Píndaro.
Se le consideró pues, un poeta griego de
habla alemana. En su elegía "Al Archipiélago", llora en forma conmovedora la
destrucción de Atenas:
Y Atenas secumbe. La espléndida. En
vano desde las montañas donde oyen las
bestias salvajes la horrible algazara, y
vuelven a ver los ancianos sus moradas y
t.emplos humeantes .. pues ya la plegaria filial no despierta las santas cenizas .."
. . Y clama como inspirado profeta o uno de los
_grandes líricos del Atica:
"¡Ciudades de Eufrates!
Calles de Palmira !
Selvas de columnas en el gran
desierto
¿Qué fue de vosotros?".
Parece conjurar con su voz, la inmensidad de los siglos... Evoc¡r las muertas
civilizaciones e intenta reanimar las desaparecidas Edades plagadas de silencio inmortal.
Eleva su canto hasta los divinos habitantes
del Empíreo, con religiosa y piadosa devocación, con el acento estremecedor de clásico repsoda:
"Los dioses carecen de Destino.
Como respira un niño, dormido,
Oculta en el seno de un púdico cáliz
Su alma, eternamente florece,
y sus miradas serenas, desbordan.•
se claridad eterna.... "
Pero de pronto, el patrio orgullo despierta
sencillo, en sus elegías "Al Nockar", "Al
Rhin" , "A Germanía" , enalteciendo al espíritu de su pueblo y elevado la imagen de la
tierra natal en su bello "Canto a lo alemán":
"¡ Oh, corazón sagrado de los pueblos! ¡Oh,
patria,
silenciosa y paciente como la Madre Patria,
ignorada de todos, aunque los extranjeros
te arrancan de tu seno lo mejor que éllos
tienen.

¿En qué otra parte hay sabios que igualen a
los nuestros,
impasibles y audaces al par que incorruptibles?
¿Y poetas a quienes Dios haya dado a un
tiempo,
·ser piadoso y alegres como los nuestros
fueron?".
¡Sí! ... Alemania es el corazón de Europa,
la sangre de su pueblo de raza generosa y
espléndida, se ha vertido y filtrado en las
·venas de las naciones vecinas derramándose
generosamente en otros pueblos. Es el tiempo
en que dobla el guerrero tambor napoleónico
pero también en esta época deslumban u~
Goethe, un Schiller, un Humboldt, un Kloppstock, un Beethoven, un Mozart, un. Winckelmann con sus creaciones artísticas o
científicas, enriqueciendo la Cultura Universal.

La Personalidad del Dr.
Ignacio Morones Prieto
Lic. Genaro Salinas Quiroga

El Sr. Ignacio Morones Prieto es un ilustre médico y distinguido intelectual que da prestigio a Nuevo León y a nuestro
País. Dotado de una sólida cultura y amplia preparación, por
sus méritos indiscutibles ha sabido destacarse en su vida profesional y en los elevados cargos que dignamente ha ocupado.
Entre otras muchas cosas dignas de alabanza, debemos expresar que a él se debe la creación del Patronato Universitario
de Nuevo León, que tantos beneficios materia les y morales ha
brindado a nuestra máxima Casa de Estudios, en décreto de
Dic. de 19S0.
Nació el 3 de marzo de 1,899 en Linares, población de
nuestro Estado donde han surgido muchos hombres destacados para nuestra entidad federativa. Su primaria la cursó
en su Ciudad natal, habiendo estudiado S años en el Colegio
"Mariano Escobedo" de ese lugar y un año en la -E.scuela
Oficia I Núm. 1, que hoy merecidamente lleva su nombre. "
Sus estudios preparatorios los inició el año de 1,912 eñ"-nuestro glorioso y centenario Colegio Civil, donde obtuvo
brillantes calificaciones, pero las contingencias de la vida lo
llevaron a concluirlos en el Instituto Científico y Literario de
San Luis Potosí, S.L.P., donde se radicaron sus padres. Allí
·terminó con muy buenas calificaciones, sus estudios
preparatorianos y su carrera profesional de Médico Cirujano.
Becado por el Gobierno de San Luis Potosí hizo importantes estudios de Post-graduado en la Sorbona de París. Fue
profesor de la Facultad de Medicina de dicho Estado, Director
del mismo Plantel y Rector de la Universidad. En este último
cargo desarrolló una magnifica Biblioteca y su Paraninfo,
dándole categoría a sus estudios. En Congresos de Redores,
su voz siempre fue escuchada con respeto y admiración.
.. . Del 1,946 a 1,948 fue Sub-Secretario de Salubridad y Asistencia, en el Gobierno de la República; de 1,949 a 1,952, Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo León, tlonde llevó a cabo una trascendental gestión que lo coloca entre los
mejores mandatarios de nuestra entidad; de 1,952 a 1,958, fue
Secretario de Salubridad y Asistencia, donde realizó un encomiable programa de Gobierno; de 1,959 a 1,965, Embajador
de México en Francia y de 1,96S a fines de 1,971, durc1nte la
Presidencia del Lic. Gustavo Diaz Ordaz, fue Director Genera 1
del Seguro Social, que significó un notorio progreso para esa
Institución.
En el desempeño de tan importantes cargos, pronunció
una ~ran cantidad de discursos, pletóricos de sabtr, de profundidad y de talento. A continuación recordamos la bella pieza oratoria que pronunció, en su carácter de Secretario de
Salubridad y Asistencia en la inauguración del Congreso de
Protección a la Infancia, que tuvo lugar en la Ciudad de
México en el mes de agosto de 1,953:
"Nobl~ y gener~so es el propósito que nos congrega y sin
duda habra de suscitar esta reunión la viva simpatía de todos
los c~m~o~entes s~cial_es, hombres y mujeres, pu-esto que en la
k:~ b1ológ1ca q~e msp1ra la propagación de la especie, es el
mno el recepta cu lo de la ternura y en consecuencia se encuentra sublimada esa función por los fines y los sentimientos
más elevados.
.. Tan sólo en los seres antisociales provistos del sentimiento
et1co o en los desequilibrados, puede haber la aridez del afecto
o la aversión al niño. Es precisamente contra los efectos de
esas anormalidades como nos aprestamos a estudiar los diferentes problemas que se relacionan con la infancia. En ellos
se e~cuentra interesada la sociedad y el estado que miran en el
_débil ser que apenas asoma a la vida, no nada más la promesa
-del her~~ero de lo m~terial, sino la del proseguidor de la obra
del espmt_u, del continuador de los ideales y de los esfuerzos
que constituyen la creación civilizadora y del legatario de
grandeza de nuestra Patria.
.. ~n,,frase cervantina se ~efine el papel del defensor del
débil._ Veamos en el desvalido la ocasión de hacer justicia y
no midamos el gr_ado de n~stras fuerzas, sino el grado de
nuestr~ ~mo~ a lo 1usto. Al nino o a la mujer que han menester
de aux1ho, demos lo sin tasa, que más vale perder la vida por
u~ noble causa que vivir oprimidos por la vergiienza de ver
triunfante a la injusticia".
¡Cuánta magnificencia hay en esas hermosas palabras del
Man~o de Lepa~to! .... en efecto, la empresa de la justicia es
por s1 so~a, fascinan!!· Un mundo despoblado de palpadínes de
ella,. sena la negac1on de todo interés de vivir en él. No se
concibe una civilización desprovista de instrumentos para
hacer ~aled~ro Y respetable el derecho de los débiles, to
contrario sena retorna~ a la caverna y a la ley de fa selva y
que, como una sombra inexorable cayera sobre la Hu manid ad
la maldición superna".

'

':{older_lin, fue ol_vidado largo tiempo por
la ingratitud e mcomprensión de sus
compatr_iotas.Peroen la actualidad, un grupo
de escritores alemanes, ha rescatado del
olvido a este inmortal Píndaro germánico
~uyo. lira ~lásica y límpida resuena fresca y
límpida_ aun. Ellos fueron. Hellingrath, Paul
Zrch, Rilke, Stefan Zweig, Spengler, Spranger
y otros.

s

DISTRITO FEDERAL

�·•·

.... ,• "'.J

,"4 1

,.,;

Domingo 23 de Abril

"VIDA UNIVERSITARIA"

efe)

Domingo 23 de Abril de 1972

SOBRE lA MARCHA

RECUERDOS INEDITOS
DEL LIC. BENITO JUAREZ

LO QUE PIENSA EL PRESIDENTE
ECHEVERRIA EN RELACION CON
EL FOMENTO DEPORTIVO

._________. Por Noe Santos Juárez _________.
La vida de los mexicanos de hace cien años es
fascinante... Y por fascinante, curiosa y limpia
merece recordarse.
Era la época calamitosa del hambre, de
anarquía y guerra.
Pero ésta en su brutal lucha, templó el carácter
de aquellos hombres.
i Y siendo tan variada y fecunda, que asomara
los sacrificios que hicieron para servir a su patria 1

PorOSCAR
F. CASTILLON
.__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ PROFESOR
DE EDUCACION
FISICA.,...._,_ _ _ _ _ _ __.

O-No hay que formar "estrellas".
O-E I deporte es función educativa.
O-Necesitamos muchos campos deportivos.
O-Experiencia socia I es el deporte.
O-México necesita buenos maestros.
on fecha 19 de marzo próximo pasado visitó el
Centro Deportivo Olímpico Mexicano, el Presidente
Echeverría. Era domingo y pasó tres horas en dicho
recinto. Comió con los deportistas ahí internados y
dialogó con diversos grupos que le plantearon sus
problemas, todos ellos referentes a la acción
deportiva mexicana.
El licenciado Echeverría dijo a los deportistas
que sus problemas serían resueltos satisfactoriamente y a los delegados de la Confederación Deportiva Mexicana, a los de las Federaciones afiliadas y a los maestros del Centro
Olímpico Mexicano, en síntesis les expresó lo siguiente:
"Deseo que se preocupen por incrementar el
número general y básico de deportistas y no por
hacer "estrellas" en esta actividad la que considero
es básica, esencialmente educativa para encarar el
triunfo y la derrota en la lucha por la vida".
" Estoy dispuesto a escuchar proposiciones con
relación al deporte de cada sector de éste. No ha
imponer desde arriba, artificialmente, formas que
seguramente no corresponderían a las necesidades".
"El jeporte -tanto se ha hablado de elloayuda para vivir, para luchar con lealtad y con
procedimientos claros; enseña a perder y a ganar.
pero para ambas situaciones es preciso aprender
que comportamiento adoptar. Es, esencialmente
educativo y :laro, me he Iimitado a recomendar a la
Confederatión y a los expertos, que no se preocupen
por hacer "estrellas", sino por incrementar el
número de deportistas".

----&lt;'3PO----

E I actual Presidente de la República subrayó
que la función social del deporte es especial mente
educativa, que no sólo debe contribuir a la conservación de la salud, sino que debe también contribuir a la formación moral del individuo. Debe
enseñar cuál debe ser la actitud competitiva que es
necesario tener en todas las actividades vitales.
Luego apuntó enfáticamente: "Para mí, es lo
esencial".

_____,,o,o-----

Por

último, el Presidente Echeverría envió
este mensaje a I a juventud:
"Que utilice las posibilidad~ahora existentes;
que _se organice; que colabore a construir en las pequen_as poblacione~, _campos, aunque sean muy
sencillos para la practica del deporte; que sin dejar
otras actividades necesarias a la juventud, encuentren siempre tiempo para practicar el deporte
de su preferencia".
Luego apuntó: " Nosotros seguiremos impulsando todas las actividades deportivas en todo el
país".
_ _ _ __,,Oo-----

Las virtudes de MARGARITA que prevalecieron cuando era niña, se desarrollaron en
forma amplia al lado de su esposo. Fue pura don
BENITO la mujer ideal, la tierna amiga, la amante
compañera, la mujer fuerte y la eficaz consejera en
los días difíciles y de angustiosas vicisitudes.
En aquellos días terribles que se sucedieron en
la vida de BENITOJUAREZ, su esposa MARGARITA MAZA sufrió con entereza, sin lamentarse de los
frecuentes contratiempos. Y gozó con alegría sin
límites, los triunfos de su marido, demostrando
firmeza y ternura ante los peligros que se cernían
en la vida azorosa del Presidente JUAREZ.

CUANDO EL HAMBRE LLEGA...

E

Cierto día llegó a la casa de don BENITO el
hermano mayor de su esposa, JOSE, quien con un
hambre horrorosa entró violentamente al comedor,
denotando en el semblante deseos de comer.
Su hermana MARGARITA que lo observaba, le
habló con aparente calma, diciéndole:
-¡ Hermanito .... ! ¡Te hemos esperado .... y como no venían ya comimos ... !
JOSE, apenado, se apresuró a decir:
-No te mortifiques, hermanita, ya me conoces,
que comiendo coles fritas quedaría satisfecho.
JUAREZ y su esposa se miraron mortificados.... Ese dla no habían podido comprar vituallas para el puchero. ¡ Y no habla que comer por
la estrujante pobreza en que vivían!
¡JUAREZ era entonces gobernador de OAXACA!

Pida usted su ejemplar de

DIARIO

DE

LA

REVOLUCION

ler. tomo
del Dr. Francisco Vela González

$50

pesos ejemplar.

PATRONATO UNIVERSITARIO DE N. L.
Apartado Postal
Mor-elos

y

4072 "B"

Zuazua

2 DE ENERO DE 1871....
Monterrey, Nuevo León
Aquel día habla luto y llanto en casa de
BENITOJUAREZ. Cuando aún no cumplía 45 años,
la esposa del Presidente bajaba a la tumba en medio de la consternación general de los capitalinos.
Cierto dla, la dama sintiéndose enferma, llamó
cerca de su lecho a su esposo, y viéndole con
ternura en la que habla tristeza y profunda emoción, le dijo con voz apagada por la debilidad:
-¡ Pobre, mi viejo .... ! ¡ No me sobrevivirás por
mucho tiempo ... ! ¡ Lo presiento .... !
El seóor JUAREZ estaba profundamer/P.
conmovido, cogido de las manos de doña MAkGAR ITA, y al verla tan triste y enferma, volvió la
cabeza para secarse las lágrimas que ya no le fue
posible contener.
Las palabras de la abnegada compañera del
Presidente Juárez, hicieron mella en el ánimo del
Benemérito, pues él también ya presentía su próximo deceso.

T

'bl
. PIª us1 e_ y muy aIentadora es la opinión que
tiene el Presidente Echeverría con relación a la
función socii'll del deporte y también acerca de la
necesidad qJe hay de aumentar el número de
deportistas, antes de pensar en formar "estrellas".
De acuerdo con el pensamiento del señor Echeverría, la enseñanza y práctica del deporte debe
~ecibir un impulso efectivo en todas las escuelas,
desde el Jardín de Niños hasta la Universidad,
precisamente porque se trata de una actividad que
es básicamente educativa, aunque esto, desgracia
damente no lo entiendan aún muchos padres de
fa
mili a que dicen: "No queremos que nuestros hijos
jueguen tanto, porque se distraen demasiado y
pierden el tiempo en sus estudios", sin darse cuenta
de que las actividades llamadas "físicas" son el
Las universidades mexicanas deben crear la
,nedir para la formación del mecanismo incarrera ~e e~ucaci?n fís_ica a nivel supe:ior, tal Y
te:act_,~,. Las destrezas deportivas deben apren- • t co~o esta en las univers1_dades de Canada, Estados
Unidos, Argentina, Brasil y Uruguay

A propósito del "Año de Juárez" es bueno decir que la
Comi sión Nac ional para la Conmemoración del Centenario del
Fallecimiento de don Benito Juárez, ha publ icado recientemente el primer número de los Cuadernos juaristas que
contiene una serie de importantes documentos, a lgunos de
ellos poco conocidos, entre los que sobresale el primer
Manifiesto a la Nación del Presidente J uárez, que dio a
conocer en Gua na j uato el 19 de enero del año de 1858. Contiene
también este folleto que me ocupa una síntesis biográfica de
don Benifo Juárez. Los Cuadernos juaristas, según se da a
entender, se publicarán durante todo el presente año y está por
demás decir que, con el tiempo, tendrán invaluable importancia histór ica, dado que constituirán un verdadero documento.

xxxxxxx

UNA MUJER IDEAL

-----"010-----

ienem1!cha razón el Presidente Echeverría al
señalar la in: &gt;0rtancia de fomentar el deporte como
medio de educación y no sólo para formar "estrellas".
Pero para realizar una intensa campaña para
satisfacer el deseo del Jefe de la Nación , hacen falta
instalaciones deportivas de toda índole hasta en los
más pequeños poblados de la República.
Es urgente dotar de terrenos para el deporte a
todas las escuelas, construir muchas albercas para
enseñar a nadar. Si, pequeñas albercas como las de
las escuelas aponesas. Es menester contar con
miles de canchas para volibol, futbol y basquetbol;
de gimnasia dotados de aparatos y de pistas para
practicar la carrera.
Sobre todo, México necesita formar líderes
deportivos, verdaderos maestros que no sólo conazcan la técnica deportiva, sino que tengan una
cultura superior para comprender a fondo el significado social de su profesión.
La Escuela Nacional de Educación Física debe
formar ese tipo de maestros, pero lo que hace ese
plantel no es suficiente. Los cursos de capacitación
de especialistas para el deporte, deben incluirse
como parte del programa de las escuelas norma les
de todo el país.

Por Leoncio ORTIZ GONZAL EZ

Corría el año de 1842... Benito Juárez se había
enamorado perdidamente de la bella hija de don
Antonio M.aza, prominente vecino de la ciudad de
Oaxaca, a quien conoció cuando su hermana Josefa
Juárez era criada de don Antonio, y él apenas un
niño desvalido que había llegado en busca de protección, huyendo de las intemperancias de su tío
Pablo, porque allá, en la Sierra de lxtlán, se le
habla escapado del rebaño una inquieta cabra remontada en la abrupta montaña.
El progenitor de la señorita MARGARITA se
oponía a las relaciones de su hija con el "indio feo",
y entonces el joven JUAREZ obsesionado por sus
cuitas, recurrió a los buenos oficios de sus amigos
fray JUAN LOPEZ y don JUAN JOSE SERRANO,
quienes después de ardua lucha y complicados
trabajos, lograron no sólo que el apasionado doncel
fuera recibido en la regla mansión, sino que al
correr del tiempo la enamorada pareja contrajera
matrimonio un dla 31 de julio de 1843. Cuando esto
sucedía MARGARITA pisaba ya en los 17 años.
·
La aristocrática doncella fue feliz en su nuevo
estado, y el modesto letrado no se quedó a la zaga ....

A través de sus juegos, el niño aumenta su
capacidad para PENSAR.
~demás, las actividades deportivas constituyen
una intensa experiencia social. Son expresiones de
la naturaleza humana, son experimentos de la
misma.
Los maestros de educación física sabemos que
las acciones y reacciones de los niños en las relaciones de sus juegos adquieren ideas y hábitos de
juicio acerca de la naturaleza humana. Esto es
educación social.

_ _ __,.,Oio----

BRIZNAS BIBLIOGRAFICAS

LA POBREZA DEL HOMBRE

derse, por lo tanto requieren el ejercicio de la
mente.
La adquisición del dominio de las coordinaciones de los grandes grupos musculares del
cuerpo, es en si una manera de educación no sólo
física, sino también del intelecto.
El niño comienza a desarrollar su mente
cuando practica los incipientes movimientos de
comoción, cuando gatea, se sienta, se para, trepa,
anda, corre y salta. El manejo de toda clase de
objetos afina sus percepciones sensorias. A partir
de los años de la escuela primaria, los juegos de
organización sencilla, las suertes gimnásticas, la
natación, el montañismo y los deportes de grupo
como volibol, softbol, beisbol y futbol , no sólo
desarrollan sus músculos, sino también y sobre todo
su mente.

I desarrollo del tejido muscular es importante, pt&gt;ro el desarrollo del sistema nervioso es
quizás de mayor importancia, porque aguanta el
peso de la civilización moderna. E I desarrollo
nervioso significa la edificación del poder para la
acción. Todo esto se adquiere a través del ejercicio
muscular.
Juan Jacobo Rousseau ( 1712-1778), escritor de
lengua francesa nacido en Ginebra, cuyas ideas en
materia educativa contribuyeron a encauzar los
programas escolares desde el siglo XV 111 a la fecha
enfatizó la importancia de las actividades físicas en
su I ibro " Emilio" en el que habla de enseñar a los
niños a nadar, correr y participar en diversos
deportes. Rousseau fue influido para pensar de esa
manera después de leer la descripción que Plutarco, el celebre historiador griego, hizo de la vida
del rey Licurgo, de Esparta.

Página 7

"VIDA UNIVERSITARIA"

1·

,.

ENCARGO...

Era el 29 de junio de 1872.. Diecinueve días
, antes de morir Benito Juárez, se reunió con sus
hijas en la casa de su yerno don Pedro Santacilia,
con motivo del dla de su santo. Entre los invitados
estaba el popular don Guillermo Prieto, ministro y
padrino de Juárez, leal funcionario que lo acompañó, entre otras personas, por las regiones de
occidente, como lo hicieron entonces don Melchor
Ocampo y don Manuel Ruiz.
En aquel día, después de los brindis, Benito

Juárez tomó la palabra. Habla expectación y
silencio. La exhortación fue breve y concisa. Dijo:
"¡Guillermo!.. Poco tiempo me queda de
vida ..
"¡Toma tu copa! y prométeme que cada años,
en este dla, cuando todos los seres más queridos de
mi corazón estén reunidos, vendrán como hoy a recordarles quiénes fueron sus padres ... a hablarles
de Margarita y de mí, y del Inmenso cariño que les
hemos tenido; a excitarlos a que no nos olviden, a
que tengan siempre presente los consejos de la
santa mujer que ya no existe ... ¡Hoy te lo pido,
porque es seguramente el último año que viva, y al
acceder a mi ruego, quedo tranquilo, porque sé que
lo cumplirás!..
¡ La promesa fue cumplida hasta que murió
Guillermo Prieto!, y el presentimiento de Benito
Juárez se cumplió el 18 de julio de 1872.
¡Misterio insondable del destino!
LA ENTEREZA DEL HOMBRE
Corría el año de 1867....
La plaza de Querétaro había caído en poder del
Ejército Republicano.
Cuando el comandante en jefe, don Mariano
Escobedo habló de la memorable jornada con el
Presidente Juárez a su paso por esa ciudad, y estando presentes don Seba1tián Lerdo de Tejada y
don José Maria Iglesias, puso en su conocimiento
que tenla un secreto relacionado con los últimos
acontecimientos militares.
DON Benito, mirándolo fijamente a lost&gt;jos, le
contestó inmutable:
-¡ General E$_
cobedol.. ¡ Si es un secreto, prefiero que quede como tal!
Y prosiguiendo exclamó pensativo:
-¡Son ya muchos los secretos que guardamos!
¿Para qué ato~mentarnos más después de estos
días tan difíciles?
Don Mariano Escobedo, acercándose al
Presidente volvió'.a insistir:
-Pero hay otro secreto que ahora me pertenece, porque es lTIÍO y puedo comunicarlo a usted
sin ambages.
-¡Ah! ... Entonces, ¡cuénteme.. !
El General Es'cobedo, seguro, dijo en seguida:
-Cuando don Tomás Mejia cayó en mi poder, le
ofrecí la vida, porque le debla atenciones y grandes
favores ... ¡ Y éstos no se olvidan nunca!
-Prosiga, general, estoy intrigado.
-Pues bien .. Cuando hablé con él me preguntó
cuál serla la suerte de Maximiliano y como en mis
palabras advirtiese la verdad, me dijo en forma
terminante que no aceptaba nada, y que correrla la
suerte de sus compañeros de infortunio.
El Presidente Juárez quedó pensativo un momento, y en seguida prorrumpió vehemente:
-Era indio, y era leal!
Escobedo no insistió más ... y con tono reposado,
vo lvió a hablar:
-¡Yo en su lugar, hubiera hecho lo mismo!

Y continuando con publicaciones, es también necesario
decir que recientemente ha empezado a circular el primer
número de la Revista SE P que corresponde a enero del
presente año. Esta revista es el órgano oficial i nformativo de
la Secretaría de Educación Pública que edita la Dirección
General de Información y Relaciones Públicas. La revista
carece de presentación lo cual es muy lamentable por tratarse
del primer número. Debe decirse que, por su carácter general,
más bien prece que se trata de una publicación destinada
fundamentalmente a publicidad más que a exponer ideas
doctrinarias a nivel académico y como se supone que esta
publicación está dirigida, de manera especial, a los maestros,
resulta que éstos no requieren una revista meramente de
carácter informativo, sino que están necesitados, como todos
sabemos, de una publicación de contenido teórico-doctrinario,
capaz de orientarlos desde J.m punto de vista filosófico-técnico.
En fin, es menester y prudente, esperar para ver cua I es el
carácter definitivo que asume esta revista.
xxxxxxx

Y ya que esta vez flan empezado con pu"blicaciones periódicas es menester hacer mención a Fin de semana suplemento
semanal, aparece los viernes, el diario El Oía de la ciudad de
México, que apareció el 30 de enero de 1970, es decir hace dos
años. Este suplemento está dirigido por la periodista María
Luisa Mendoza y realizado -&lt;:!ice la presentación---= alrededor
de esos días esenciales en la vida del hombre contemporáneo:
el sábado y el domingo. Este periód ico, según observaciones
hechas por Briznas, ha sufrido, a partir del primer número a
la fecha, los cambios siguientes: los primeros números fueron
de mejor calidad en cuanto a su contenido y parece que cum plían ampliamente con la misión propuesta; los últimos
números han desmerecido y hace pensar que ya no cumplen
con lo propuesto. Esto hablando según f ines de esta .publicación, pero hablando en otro orden de ideas, puede decirse que
el común del mexicano no pasea, no por falta de no tener a
donde ir, sino que, como se sabe, por falta de recursos
económicos, es decir, como alguien dijo: por consejo no queda.
Es probable que el "hombre contemporáneo", particularmente el mexicano, necesite otra clase de publicaciones.

HAARMANN &amp; REIMER
DE MEXICO, S: A.
Ave. República Mexicana No. 200
Apdo.

Postal

1292

Tel. 53-87-50

FABRICANTES DE:
PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES
ESENCIALES PARA PERFUMERIA,
SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS.
San Nicol6s de los Garza, N. l.

1

�Página 8

Domingo 23 de Abrí I de 1972

"VIDA UNIVERSITARIA"

Domingo 23 de Abril de 1972

Pág ina 9

"VIDA UNIVERSITARIA"

CONGRESO INTERNACIONAL DE SOCIOLOGIA POLITICA
CONVOCATORIA

9. -- La prensa y la política. La ·libertad de prensa. La cen-

durante la Reforma. Sus efectos económicos y sociales
sura. Límites de la libertad de prensa. La prensa clansobr el país.
La Asociación Mexicana de Sociologla correspondiente
destina. Efectos sociales.
11.- lnfluencia política, económica y social del clero católico
de la Asociación Internacional de Sociologla de la UNESCO, 10.- La cultura como estilo y forma de vida y como saber. Su
durante la Reforma.
·
en colaboración con la Universidad Juárez de Oaxaca, Y bajo
influencia en la política. La influencia de la política en las 12.- Influencia del triunfo de la Reforma y de Juárez en la
la coordinación de la Comisión Nacional para la Condiversas clases y niveles sociales.
estructura económica, política y social de México.
· memoración del Centenario del Fallecimiento de don Benito 11.-La j uventua y la política. Concepto de juventud. La ju- 13.-lnfluencia política y social de Juárez y de la Reforma de
Juárez, convoca a todos los sociólogos Y demás personas
ventud como fuerza política espontánea y como insAmérica Latina.
interesadas en el estudio de las Ciencias Sociales para que
trumento de partidos o de intereses ocultos.
14.-La política internacional de Juárez, sus repercusiones soparticipen en el XVIII Congreso Nacional de Sociologla, que. 12.-Participación, marginalismo y enajenación política. Los
ciales en México y en el extranjero.
versará exclusivamente sobre:
procesos de simulación. Las actividades gremiales en la 15.--La política educacional del licenciado Benito Juárez, sus
política.
realizaciones y sus efectos sociales.
"SOCIOLOGIA POLITICA"
13.-Las clases sociales y la política. Los partidos políticos co- 16.-Glosa y crítica de estudios históricos y sociológicos sobre
mo agrupaciones clasistas. El sindicalismo y su parJuárez y la Reforma. Bases para una nueva Sociología de
Af.1O DE JUAREZ
ticipación política. Sindicalismo y libertad electoral.
la Reforma.
l. FINALIDADES
14.-Política nacional. Política nacionalista. Política in- 17.-0tros temas no considerados en esta Sección, de carácter
ternacional. Los factores sociales que las integran. Sus
sociológico relacionados con la actuación y la figura
1.-- Participar con un acto de cultura de trascendencia naefectos económicos y sociales sobre los pueblos del
humana intelectual y política de Juárez.
cional e internacional en la celebración del "Año de
mundo.
Juárez".
15.-EI imperialismo y la libertad de las naciones. Sus inSECCION 111
2.-- Contribuir al estudio de los diversos aspectos de la Sofluencias sociales.
ciología Política.
1.-- La política en los diversos países de la América Latina.
3.-- Contribuir al estudio de la política como fuerza social
SECCION 11
Origen y evolución. Tónica general de esa política. Sus
interna y externa determinante del destino de los pueblos.
ESPECIAL EN HONOR DEL LIC. BENITOJUAREZ
efectos
económicos y sociales.
4.--Realizar un estudio desde ef punfo de vista de sus proyec
ciones sociológicas de la actuación política del Bene- 1.-- La Revolución de Ayutla como antecedente inmediato de 2.-- Los partidos políticos en la América Latina. Su influencia
social.
mérito de América, licenciado Benito Juárez.
la Reforma. Causas económicas y políticas de esa re- 3.--Plutocracia y democracia en la América Latina.
volución. Sus efectos sobre la organización del pals.
4.-- Influencia de los intereses extranjeros en la poi ítica de los
TEMARIO-SECCION 1
2.--La ideologíá de la l&lt;eforma. s·u orig_en social. Sus rediversos países de la América Latina.
presentantes y animadores. Impacto de la ideología de la 5.-La prensa política en la América Latina.
1.-- La Polltica. Origen, concepto, definición sociológica.
Reforma en las diversas clases sociales de México. Sus
SECCION IV
Diversas clases de política, sus conceptos y definiciones.
repercusipnes internacionales.
La política como ciencia (qoliotología) y como arte. 3.-- Los partidos políticos en la época de la Reforrllª. Su
Quienes se interesen en presentar trabajos deberán
Importancia de la polltica como fuerza social.
configuración, sus tendencias, plataformas, prográmas.
enviarnos un original y una copia en papel tamaños carta,
2.-- Historia de las ideas pollticas y su influencia en las diInfluencia sobre la población de México en sus diversos
con margen y a renglón abierto a la siguiente dirección:
versas épocas de la Humanidad y en nuestros dlas.
niveles sociales.
3.-- la filosofía Polltica. Definición, concepto y proyecciones 4.-- La opinión pública durante la Reforma. Sus medios de
ASOCIACION MEXICANA DE SOCIOLOGIA
sociales.
expresión, su influencia en el triunfo de los liberales.
4.-- Estructura científic;a y contenido de la Sociología Polí- 5.-- Periódicos y revistas en la época de la Reforma. Su
Ave. Baja California, México 11, D.F.
tica. ¿Arte o ciencia?
importancia. Sus diversas tendencias. Su influencia so5.--Los partidos pollticos. Partidos de hecho, partidos orga
cial y política. Influencia del triunfo de la Reforma sobre
Fecha límite para recepción de trabajos, el 31 de
nizados sin reconocimiento legal. Partidos organizados y
la prensa nacional.
agosto de 1972.
reconocidos por la Ley. Diferencia entre tendencias 6.-· Los fueros. Su significado en la sociedad mexicana. La
políticas y partidos políticos. Influencia social de cada
EL COMITE ORGANIZADOR
Ley Juárez sobre administración de ¡ustlcla. Sus ~ses
una de estas situaciones.
ideológicas. Su influencia económica. v social.
Doctor Lucio Mendieta y Núñez, presidente de la
6.-- Sistemas unipartidistas y pluripartidistas. Posibilidad de 7.-- Las Leyes de Reforma expedidas por el Presidente
Asociación Mexicana de Sociología. Presidentes, liun Estado sin partidos pollticos. Examen sociológico de
cenciado Rubén Vasconcelos Beltrán, rector de la Unl.Juárez. Su Importancia en la vida nacional.
estas situaciones.
versidad "Benito Juárez" de Oaxaca, y licenciado An8.-La guerra de reforma. Sus causas económicas y sociales.
7.-· La opinión pública, sus formas de expresión. Medios so- 9.-Los manifiestos de Juárez. Sus efectos sociales. La actonio Bernal Tenorio. Licenciado Antonio Luna Arroyo,
ciológicos para captarla. Su influencia sobre el Poder.
vicepresidente y relator. Vicepresidentes, licenciado
tuación gubernamental del licenciado Benito Juárez co8.-- Los sistemas electorales. Su efectividad. Situación de las
mo realizador de la Reforma. Su influencia en la organiJorge Moreno Collado y licenciado Héctor Reboulen. Seminorías. El referéndum. Efectos sociales. El abscretarios, licenciado Pedro Yescas Peralta y doctor Leozación política, económica y social de México.
tencionismo electoral, ~u,s causas y efectos sociales.
poldo Aguilar García.
10.-La influencia extranjera en la Revolución de Ayutla y

.

I

EL R. AYUNTAMIENTO DE MONTERREY
FELICITA

AL

PATRONATO UNIVERSITARl,O DE NUEV,0 LEON

.

Con Motivo del XXI Aniversario
del Semanario

VIDA -UNIVERSITARIA.-

Nuestras Más Sinceras Felicitaciones para el

PATRONATO UNIVERSITARIO
C. Con motivo del XXI .Aniversario de fe

Por la Labor que Realiza en el Ambito Cultural.

VIDA UNIVERSITARIA

..

Monterrey, N. L., abril de 1972

Que lleva el claro mensa¡e cultural e informativo de Nuevo León
y México a todos los países hermanos.
MUEBLES Y DECORACIONES

El C. Presidente Municipal

Marce/o,
GABINETES METALICOS

..

bic. Julio Camelo Martínez

R.EPR·ODUC.CION ES

Marce/o, S. A.

Y MAQUILAS, S. A.

GENERAL TREVl~O 1938 PTE.

TELEFONO 46-64-76

Monterrey, N. L., Abril de 1972
. - .

1
1
1.
1

El C. Secretario del R. Ayuntamiento
Lic. Ricardo Flores de la Rosa
.·-.1•u•t-la(-,_.___.,...~,--········---l■lll-J--~~~-rtaac.)IC(;&gt;a~----•,-C1WE.a•;aac . . . ., .•_•.~¡)l--1,. . . . ....

�"VIDA UNIVERSITARIA"

Página 10

Domingo 23 de Abri I de 1

.,,,

tt

~

Domingo 23

~

f(I

" . ·•

~ .. --

'

de Abril de 1972

CAPITULO NUEVE

Lic. Andrés Montemayor Hernández
Juárez siempre ha sido atacado o defendido, ya sea de manera violenta o pacífica, ayer y hoy: una arma para luchar
contra él y lo que él representaba, ha sido el·
Tratado de Mac Lane Ocampo, que fue firmado por ambos ministros de Relaciones Exteriores de los E.U.A., y nuestro país, el 1°.
de diciembre de 1850. En el primer párrafo se
destaca lo siguiente: "Cede la República Mexicana a los Estados Unidos y a sus conciudadanos y bienes, en perpetuidad, el derecho
de tránsito por el istmo de Tehuantepec, de
uno a otro mar, por cualquier camino que
actualmente exista o que existiese en lo sucesivo sirviéndose de él ambas repúblicas y
sus ciudadanos" ...
¿Este pacto fue traición a México? Para
comprender los hechos históricos es necesario analizar los actos y los efectos de las
acciones de los paladines; por tanto para
entender esta problemática es necesario
estudiarla a través de tres prismas: individual, nacional e internacional. .... ¿Quién
era Melchor Ocampo:
Nació en Pateo-Michoacán en 1814, ingresó al seminario de Morelia, donde se
graduó de bachiller. Después estudió en la
Uni. de la ciudad ·de México, la carrera de
leyes. Se dedicó al estudio de la física y las
ciencias naturales, la bótanica y la química.
En 1840 a la edad de 26 años, viajó a Europa.
A su regreso se dedicó a la política y al poco
tiempo, fue gobernador de su Estado natal;
en su gestión, aportó hombres y armas contra
el invasor norteamericano ---i:!n 1847- y no
aceptó el Tratado de Guadalupe-Hidalgo
( 1848), ofreciendo a I gobierno del Centro tropas y armamento para seguir luchando por la
patria.
En 1850, es nombrado Secretario de
Hacienda, y en ese mismo año es desterrado
por Santa Anna del país y radica en Nueva
Orleans; en esta ciudad conoce a Juárez y a
varios liberales prominentes; al triunfar el
Plan de Ayutla, regresa a México, donde el
nuevo presidente liberal Don Juan Alvarez,
le encomendó el Ministerio de Relaciones
Exteriores, pero en octubre de 1855 renuncia
por dificultades con Comonfort.
Más tarde, fue Diputado al Congreso
Constituyente de 1856; formando parte de la
Comisión de Constitución y al mismo tiempo,
fue Presidente de ese Congreso. Al asumir
Juárez la Presidencia tras el Golpe de Estado de Comonfort, a Ocampo se le encomienda la Secretaría de Gobernación, así
como la de Hacienda y Relaciones de modo
interino. Acompañó a Juárez al Norte y en
Guadalajara estuvo a punto de ser fusilado.
Liberal del grupo radical, en 1859 firmó en
Veracruz los circulares que aclaraban la

advirtió que tenía a las manos

William Shakespeare
Por: Gustavo CERVANTES GARCIA

Ley de Desamortización. Triunfante·s los
ejércitos liberales en Calpulalpan, Ocampo
manifestó al Presidente Juárez su propósito
de retirarse de la causa reformista y se retiró a la Hacienda de Pomoca, dedicándose a
la agricultura.
Se hallaba en esta hacienda cuando a
fines de 1861 se presentó una partida al
mando del español Lindoro Cajiga;
le
aprehendieron y le llevaron a Maravatío;
después• a Tepeji del Río, a donde llegaron el
3 de junio. Ocampo hizo su testamento. En
las.primeras horas de la tarde fue llevado
ante Leonardo Márquez, que se hallaba con
Félix Zuloag_a. Sin formación de causa se le
fusiló y su cuerpo fue colgado en un árbol;
tenía la edad de cuarenta y siete años.
Se sabe que era cortés, fácil, tranquilo,
benévolo, indulgente con todos los hombres y
resignado a todas las cosas, menos en lo
concerniente a sus opiniones pónticas, respecto de las cuaJes era intransiguiente, su
mayor ideal era: "Instrucción al pueblo,
general, laica y gratuita, son la que no se com
prende al ciudadano, gratuita la justicia
libre la palabra y la conciencia; libre el comercio y el tránsito así en la tierra como
para el camino del cielo, é interrogándose
entonces a sí mismo y contestándose a la vez:
¡tiene todo esto el pueblo? No; ¡ Pues no ha
llegado mi época!. Exclamaba" ( Félix Romero, Obras Completas de Ocampo. México,
F. Vázquez, Editor, 1900 Vol. l, P. XIV).
Asi fue el hombre que firmó el Tratado de
Mac Lane Ocampo.

acontecimientos: el terrífico

"LA PLAZA"
El anterior es el título de la
última ficción narratoria de Luis•
Spota publicada por Joaquín,
Mortiz en la Col. "Novelistas
contemporáneos" Algo anexo al
quehacer del cronista, lleva a
este a leer los colofones cuando
está a punto de escribir el
comentario respectivo;
al
verificarlo en esta ocasión,

Entre otros aniversarios, como los luctµosos de Roosevelt y Lincoln, en el mes de abril se celebra también el de
William Shakespeare, cuya fecha de nacimiento se ignora,
aunque fue registrado el 26 de abril de 1564; murió el 23 del
mismo mes, en 1616. Poco queda por decir respecto a su obra;
sus fanáticos vienen agotando el tema desde el siglo diecisiete,
comenzando con toda seguridad por su contemporáneo Ben
Jonson.
Aunque los investigadores se han dedicado principalmente a los escritos, la fidelidad de las primeras impresiones,
el rastreo de manuscritos, y todo lo relacionado a la obra, los
pocos datos que existen sobre su vida nos dan a conocer una
posible ambivalencia en el genio de Stratford-on-Avon.
Shakespeare tuvo muy diversas inclinaciones y logró integrar.
la personalidad del artista y del hombre práctico.
Juan, su padre, tuvo una segura influencia en la segunda
fase del escritor, ya que durante aftos luchó por la notoriedad y
·el réconocimíento público, por más que éste se haya restringido a su localidad. John Shakespeare ha sido localizado
por primera vez en Stratford, cuando se le aplicó una multa
por tener sucia la entrada de su casa, en la calle Henley. El y
su esposa María, murieron solamente quince y ocho aftos
antes, respectivamente, que el escritor. Juan ocupó varios
cargos públicos y llegó a ser alcalde, sufriendo posteriormente
una serie de problemas e~onómicos.
Por períodos, definidos, se sabe de Shakespeare que fue
ayudante de matancero durante una temporada y que tuvo
que abandonar su pueblo natal por haber sido sorprendido de
cacería en propiedad privada. Posteriormente, se tiene el registro de su matrimonio, en el que los errores de los escribanos
impiden saber si el apellido de Ana, su esposa, fue Whateley,
Hathway o Hathaway, comúnmente aceptando este último.
Asimismo, se ha localizado-el registro de sus hijos, pero la
huella se le pierde entre los aftos 1584 a 1592, cuando finalmente, aparece en una compaftía teatral de Londres.
Habiendo logrado una obra perenne por su calidad, por la
revolución que significó en su época y por su extensión y variedad. Shakespeare también logró una cómoda posición, a diferencia de la mayoría de los genios artísticos que a menudo .
obtuvieron solamente reconocimiento póstumo. Shakespeare,
primero como actor, obtuvo la décima parte de las acciones de .
su compaflía teatral, incrementándola lentamente hasta
obtener un quinto de la misma; con Esto llegó a percibir una
renta anual que variaba entre las ciento veinticinco y las
doscientas libras. Retirándose algunos aftos antes de su
muerte, siguió percibiendo rentas alrededor de las setenta
libras anuales.
Por sesenta libras compró la casa más grande de Stratford, y regresó a ella en la fecha de su retiro. Aún contradictorios, se da crédito a los anales que relatan las
correrías del brillante escritor, como miembro de un grupo de
bebedores a quienes frecuentaba, porque todos eran vecinos
del "Bankside", poco visitado por la gente bien de la época.
Shakespeare fue enlistado en varias ocasiones como
moroso en el pago de impuestos, participó en algunos juicios
como parte de grupos de acusados, no sufrió problemas
económicos graves, representó su obra en la corte, obtuvo o
heredó un escudo de armas -una lanza y un halcón- y vio
publicadas sus obras, con excepción de dieciocho que se incluyeron en el folio de 1623, en varias ediciones. Su vida fue totalmente normal, alejándose en mucho de las leyendas que,
repetimos, alrededor de otros artistas se hacen, frecuentemente salpicadas de un especial sufrimiento, o envueltas en el humo de la neurosis.
Siendo dramática su mayoi:.__producción (tragedias,
historias y comedias), destaca su poesía, así como su obra
lírica. Se presume que sus primeros poemas publicados, están
incluidos en "El Peregrino Apasionado", editado por William
Jaggard en 1599, pero los expertos afirman que solamente dos
de los poemas de la edición original pueden ser de Shakespeare, o qu~ probablemente ninguno.
El teatro y la personalidad de Shakespeare, están
cercanos todavía a nuestra época. Sus obras no han sido
desplazadas por su actualidad escénica, sino por si dificultad Y
actualmente, actores y directores parecen escoger el camino
fácil, la supuesta imaginación espectacular frente al gi:_ave com
promiso de actuar. Celebraremos en silencio y sin representaciones a Shakespeare, según parece.

una reimpresión en fotocopia,
comprobando, después, haber
leído la segunda edición de la novela. Lo asentado podría parecer
como sin_importancia, pero no es
así, pues cuando se escribe esta
reseña y a escaso mes y medio de
su inicial salida de prensas, está
en proceso ya la cuarta o la
quinta. ediciones, porque el libro
se vende como pan caliente, ya
que la fama pública ha llevado a
que sus lectores se multipliquen
y... No es difícil augurarlo: La
plaza se constituí rá en eso que se
llama un Best seller y será el
único libro escrito en español del
que
mayor
cantidad
de
ejemplares se vendan en un lapso
corto; sobrepasará, tal vez, los
tirajes de Cien años de soledad,
de García M6rquez, por lo habrá

no precisamente por la urdimbre
mágica de la fabulación, porque
aquí lo narrado prende en el

ánimo por algo que va más allá
de lo intrínsecamente literario
(Spota conoce el oficio novelístico
y en La plaza maneja al lenguaje
como un maestro y sabe hacer los
ajustes en el relato para capturar
la atención), porque lo que la novela contiene lleva a emprender
la lectura por algo muy difícil de
explicar, pues quien esto dice
piensa que el absorber sus

I

QUE PASAR DADO QUE DE
ESO SE TRATABA, no osaron
realizar lo que tenían que llevar a
cabo si es que de verdad
repandían adecuadamente a los

Reseñas de ·Raúl Villas9ñor

Sociedod Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística.

I

.f

páqinas se efectúa un fenómeno

seme¡a·nte a la catárlsis, porque
al llevarla a cabo se produce una
como liberación de una culpa
inmanente que al parecer tripifica la condición del mexicano
actual: la ausencia de ánimo
para encarar la realida'd tal como
se presenta y actúa, así como el
temor de enfrentarla abiertamente, porque se ha perdido la
noción de ser UN O con todos los
demás en forma diferente a la
que forma un rebaño, porque todo
parece llevar indefectiblemente
a transigir con lo inaceptable,
pues se elude adoptar una actitud
franca ante el infortunio.

Lo asentado se expresa con
plena conciencia de sus alcances
y aceptando la porción de culpabilidad que corresponde al dicente, ya que este es de quienes
saben no esconder la mano
cuando arrojan una pedrada.
Pero no se trata de presumir de
una constancia, sino explicar
algo que exige explicarse: de La
plaza se venderán veinte, treinta
o más ediciones (cada u,a consta
de 6,000 ejemplares), porque allí
en sus páginas se con
creta una como vía pública en
donde
tendrá
la
debida
resonancia un silenciado grito de
indignada impotencia: el de algo
más de medio millón de los que
son de hecho factible impugnadores de cuanto opera en la
circunstancia mexicana, pues
tantos o más que esos constituyen
el núcleo de aquellos a quienes,
de manera perfectamente programada, se orilló a mostrar en
forma activa las causales de su
disidencia, PUES DESPUES DE

asesinato los dejó más álgidos
que el hielo, lo cual permitió que
los &lt;'.:riminales quedasen impunes
y.... Si, se trata de lo de Tlatelolco, o más bien de una
secuencia, "Basada -como lo
apunta claramente Luis Soptaen un hecho real que todavía no
ocurre:
la
cacería,
enjuiciamiento y ejecución, al modo
como lo hacen los "Tupamaros"
en el Uruguay y los "Montoneros" en la Argentina, de
ALGUIEN a quien se achaca la
máxima responsabilidad en los
trágicos sucesos que culminaron
en el ominoso 2 de octubre de
1968, al cual no se le da nombre
alguno porque no hace falta,
parque lo que se cuenta como
habiendo sucedido tiene como
misión obrar catárticamente, ya
que con la hipotética muerte del
más grande de los culpables
habrá de quedar cumplida la
hipotética venganza de los miles
y miles de agraviados. Para
urdir y tramar su novela, Spota

manejó cuanto testimonio han
emitido lo que cita por sus nombres; además utiliza cuanto llegó
a saber por sí mismo gracias a
tener derecho de Picaporte en los
cotos cerrados de la noticia. Un
lector avisado sabe a quien
pertenece lo que está dicho en
cursivas y en sangrado tipagráfico, pero quien esto escribe
no encuentra lo atribuible a
Ricardo Garibay, hallando, en
cambio, que se usan versos
vertidos del náhuatl por el egregio Angel María Garibay al cual
no se convoca, así como tampoco

se da crédito alguno a Miguel
León Portilla, erí cuyo libro. La
visión de los vencidos, constan los
cantos náhuas.

ltl!1:1tl\l~it\ltItiS
• ARCILLA
• ALTA ALUMINA
• SILICE
• BASICOS
• AISLANTES
• MORTEROS
• CONCRETOS

• PLASTICOS

!

l

Página 11

LO QUE PASO PORQUE TENIA

NOTILIBROS

EL UNIVERSO DE JUAREZ

t •

"VIDA UNIVERSITARIA"

Una línea completa de
Materiales Refractarios Fabricados
en nuestra planta en Monterrey. N. L.

OFICINAS VENTAf MEXICO
............ 128 Núm. 677

f--.WY.a.

Apanodo 16-23,

FRANCISCO GOITIA,
.PRECURSOR
.
Por Manuel BLANCO

En las postrimerías del siglo pasado se fue gestando un
vasto importante y vasto movimiento pictórico que habría de
desembocar en lo que hoy conocemos como Escuela Mexicana
de Pintura. Y así como no se entendería la pintura de hoy sin el
antecedente de los grandes muralistas y grabadores de la
primera mitad del siglo, así esta obra no se explica sin sus
propios pjecusores.
Con Julio Ruelas, asistimos a la asimilación del brebaje
europeo. Y con José María Velasco al descubrimiento del
paisaje mexicano. Con José Guadalupe Posada, cuya obra
cubre todo el período de transición, asistimos en cambio al
descubrimiento y a la impugnación: descubrimiento del
universo mexicano terribfement.e fantástico y verídico: impug
nacu)n de las formas que impiden reconocerlo y recuperlo.
Francisco Goitia, zacatecano, nació en 1882 y de una familia acomodada. El período de aprendizaje cubre los aftos
más álgidos que son los del fermento revolucionario y su obra
existe y fructifica ya en pleno período de la lucha armada y
después. Los hombres de su generación, colaboradorea todos
en su hora de la Revista Moderna, fueron Diego Rivera y Roberto Montenegro entre los más renombrados. Goitia, a diferencia de pintores como Siqueiros y el Doctor Atl, no participa en la lucha armada; sólo hacia 1918 -lleva seis aftos
radicado en Zacatecas, esto es, desde su llegada de Europa
donde había vivido y aprendido y expuesto sus primeras obras
durante otros ocho aftos-· se incorpora a las fuerzas villistas,
donde recibe la ayuda de Felipe Angeles.
Para esa época, la obra de Goitia ya había sufrido una
transformación profunda. Los trabajos de academia se habían
trastocado en sus primeros lienzos revolucionarios. De 1917 es
el cuadro que inauguraría su famosa serie de ahorcados.
Después vendrían sus mejores obras, que sin duda
culminan aunque no se agotan ni mucho menos, diez aftos
después con su famoso y terrible Tata Jesucristo. Goitia se•
guiría pintando hasta su muerte. Con idénticas preocupaciones: lo popular y mexicano.
Su obra de un valor muchas veces menospreciado, se
inscribe dentro de la gran corriente que creó la Escuela M~•
xicana de Pintura. En 1958, al otorgársele el Gran Premio
Internacional en la Primera Bienal Interamerka'.ta de Pintura y Grabado;precisamente por su Tata Jesucristo, algunos
de los mejores críticos y pintores opinaron sobre su obra.
Vale la pena transcribir un par de juicios. Siqueiros dijo en
esa ocasión : "Goitia es uno de los grandes pioneros de nuestro
movimiento, en cierto sentido y atenidos solamente a su
calidad es anterior a la obra del Dr. Atl y de todos los demás.
Su Tata' Jesucristo posee los elementos iniciales que informan
el desarrollo de ese arte nacional y realista en que se integra la
esencia de la escuela pictórica que nosotros hemos
desarrollado en México".
Ese crítico de arte excepcional e investigador profundo
que es Justino Fernández_, afirmaba entonces: "S~ el arte ha
de ser estimado por su calidad y por su fuerza emotiva, la obra
de Francisco Goitia debe ser considerada en el primer plano, o
en el más alto nivel, del arte de nuestro tiempo. No hay en ella
un solo momento en que la emoción decaiga y siempre su
personalidad resalta inconfundible y, podría decirse, que es
-solemne y majestuosa".
Francisco Goitia, hay que decirlo, fue no solamente un
pintor dedicado a explotar de un modo profundo la fisonomía y
el carácter del mexicano, sino además un hombre modesto y
sencillo, ejemplo de verdadera humildad, para quien sus
particulares creencias religiosas jamás fueron obstáculo para
integrarse a la realidad de su tiempo. Supo, en su hora, participar al lado de los artistas de su g~neración y abordar con
claridad los problemas de sus propios compafteros cuando
ocupó la dirección del Frente Nacional de Artes Plásticas.
Tan sólo por su serie de ahorcados, por algunos retr~t~s de
indígenas por el tercero de sus autorretratos, por su VieJO en
el Mulad¡r, y desde luego por ~u Tata Jesucristo, _la obra de
Goitia ocupa ya un sitio de pruner orden en la p1;0tura ~~·
xicana de este siglo. El pasado 26 de marzo, Franc1Sco Goitia
cumplió doce aftos de muerto.

�"VIDA UNIVERSITARIA"

P_.igina 12

1

J

( f t

t )

1 1

Domingo 23 de Abri I de 1972

------......

"VIDA UNIVERSITARIA"

1•

Página 13

EL ESTRENO DE ·
"LA MUERTE DE JUAREZ"

EL H. CONGRESO DEL ESTADO LIBRE
Y SOBERANO DE NUEVO LEON

Entre las estatuas
que coronan el
arco • de Santa
Maria, en Burgos,
se halla la del Cid
(arriba, derecha)
al lado de la del
emperador Carlos

¡

Por: Juan CERVERA

v.

SE COMPLACE EN SALUDAR CORDIALMENTE

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
CON MOTIVO DEL VIGESIMO PRIMER ANIVERSARIO DE LA FUNDACION DE
.

VIDA UNIVERSITARIA
QUE SE AFIRMA EN ESTE LAPSO SIRVIENDO Y LLEVANDO EL
CLARO MENSAJE UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Y MEXICO

"SUFRAGIO EFECTIVO NO REELECCION''

MONTERREY, N. L., ABRIL 20 DE 1972

PRESIDENTE
C. Pro_(. Santos Noe Rodríguez
Primer Secretario

C. Lic. Napoleón Cantú Serna

Segundo Secretario ·

C. Dr. Elo_y Abrego Salinas

C. Dr. José Treviño Faz

C. Lic. Raúl Caballero E:

C. Eleazar Ruiz Cerda

C. Rito H. Valdez Aguilar

C. Hilario Contreras García

C. Humberto García Gua_jardo

C. Fructuoso Rodríguez Urrutia

C. Nicolás Zúñiga Espinosa

POR TIERRAS DEL.CID
Alfonso González -García
A Granada la había visitado con !é! guerrero leal y valeroso del caballero español.
mente tija en las figuras de los reyes católicos
Fernando e Isabel, a Avila pensando en
Santa Teresa de Jesús, ahora lo hacía, puesto
el pensamiento en la recia personalidad, recia y romántica del Cid; conocería la ciudad
que lo vió nacer, Burgos.
Ahí en muchos lugares encontramos recuerdos de este héroe legendario, notable por
sus hechos gloriosos como increíbles.
Llovía en la tarde de mi arribo, cosa que
no me desanimó en lo absoluto, pues los
deseos de conocer esta ciudad llena de historia eran grandes, acariciados desde hacía
mucho tiempo, cuando las inquietudes de
aventura surgen.
Don Rodrigo Díaz de Vivar, conocido
mejor como El Cid Campeador, nació en el
año de 1043, muriendo en Valencia en el 1099.
Pertenecía al linaje de Laín Calvo, juez de
Castilla, teniéndosele por hijo de Diego
Lainez. Fue. armado caballero por el infante
don Sancho a la temprana edad de los 17 años.
Sin lugar a dudas viene a ser la figura más
impresionante de ·1a España medieval,
siendo por lo tanto tema de muchas obras
literarias, destacándose entre éstas el
Cantar del Mío Cid.
También en fecha reciente, su recia
personalidad y sus hazañas épicas fueron llevadas a la pantalla magistralmente, gracias
a la magia del cine, interpretando este personaje de leyenda el magnífico como temperamental actorCharlton Heston, quien
realizó -interpretación de él. Lo anterior hizo
que su figura se conservara fresca en mi
mente cuando efectuaba mi visita a Burgos
apreciando con mayor interés las cosas
relacionadas con el héroe que tanto brillo
dio a las armas españolas en el mediqevo.
Fue verdaderamente emocionante estar
ante su tumba en la colosal Catedral Burguesa, joya del arte gótico, considerada como
uno de los monumentos más importantes de
España, iniciado en 1221 por orden de
Fernando 111, el Santo y terminada trescientos años más tarde.
Son bellísimas sus delicadas torres
cuadrangulares,
rematadas por flechas
celadas, construídas por Juan de Colonia. Así
mismo, intervinieron arquitectos famosos
para la realización total de esta maravilla,
orgullo del arte español, contándose entre
ellos artistas prestigiados como Diego Siloé,
Felipe Bigarny, Cristóbal de Andino, Narciso
Tomé y otros que de momento escapan a mi
memoria.
La tumba del noble Cid, se encuentra
precisamente en el tramo central del crucero,
estando cubierto con un cimborrio de ornamentos platerescos, del siglo XVI , mostrando en su exterior un tambor octagonal de
dos cuerpos en exquisito estilo gótico florido.
Permanecí emocionado por largo rato en
este lugar, repasando involuntariamente los
·hechos notables de esté;! figura tan apasionante que venía a ser el prototipo del

Después lentamente, con gran respeto fui
recorriendo cada rincón de esta monumental
catedral de majestuosidad serena, tratando
de retener todos los tesoros ahí guardados, como es la gran rosa con tracería en estrella de
seis puntas, la estatua del Obispo fundador, el
retablo de la Capilla Mayor, de los hermanos
Haya del siglo XVI, la "escalera dorada", de
estilo plateresco, real izada por Diego Siloé,la
hermosa capilla lateral del Condestable de
finales del XV, obra de Simón de Colonia, la
enorme y bellísima reja plateresca de Cristóbal de Andino. La capilla de Santa Ana,
también de Colonia, así como el notable sepulcro del obispo Alonso de Cartagena por
Gil de Siloé, destacándose así mismo la Capilla de Santa Tecla del famosísimo arquitecto Narciso Tomé, que tanto le debe la
singular y enorme Catedral de Toledo, y en
fin tantos otros detalles que sería necesario
capítulo aparte para poder describirlos.
Increíble encontrar tantos tesoros reunidos
en un solo lugar, sería necesario dedicar
varias visitas para poder apreciar tanta
belleza, aunque esto es común en muchos
otros monumentos que vamos encontrando
en estos lugares maravillosos de España; tan
llenos de fascinante encanto.
Nuevamente fui objeto de atenciones
inmerecidas de personas relevantes
de
Burgos, pues siempre encontré la acendrada
caballerosidad de gentes que no han perdido
el encanto de su noble estirpe. Otra vez palpé
el cariñoso respeto que observan con nosotros los mexicanos.
El recorrido por otros sitios y monumentos vino a ser nueva aventura interesante, ya que Burgos, ciudad de rico
pasado histórico tiene mucho que ofrecer al
visitante, como son las iglesias de San Esteban, San Nicolás de Bari y en especial la de
Santa Agueda, donde el Cid, tomó juramento
al rey Alfonso VI, todos ellos de estilo gótico;
sus monasterios de Las Huelgas y la Cartuja
de Miraflores que guardan los sepulcros de
Juan II y su esposa Isabel de Portugal,
orgullo escultórico del siglo XV.
La más grata emoción la recibí después
del sentido mensaje de bienvenida que hizo la
máxima autoridad de Burgos, el joven y
ainámlco Don Juan Manuel Roel Tejada,
quien en forma sentida, con elocuentes
palabras expresó el cariño del pueblo español
hacia el nuestro.
Estando en el salón de recepción del
Ayuntamiento se nos mostró una reliquia del
Cid que guardan con gran celo en una urna
cilíndrica, perfectamente sellada para su
conservación, consistiendo en un pequeño
hueso del brazo del guerrero, insigne; tenerlo
entre mis manos, trémulo de emoción,
constituyó una de las experiencias más
maravillosas de mi vida, pues tenía ante mis
ojos sorprendidos, algo real y tangible de uno.
de los personajes más significativos de la
historia gloriosa de España.

Conocíamos ya la obra del licenciado José G. Zuno
Hernández, "La Muerte de Juárez", pues fue escrita por los
ai\os 60 y publicada en el 62 en Guadalajara, pero nunca la
habíamos visto representada y, mucho menos, imaginamos
que íbamos a verla en el Castillo de Chapultepec, lugar tan
íntimamente relacionado con los hechos que en la obra se
exponen.
Hay que decir que Zuno Hernández es un prolífico autor de
teatro y que ha manejado en él con mucho acierto los temas
históricos. Entre sus obras, dignas de ser destacadas, reco:-damos "La bárbara conquista de Tonalá", "El martirio de
Cuauhtémoc", "Pasión y muerte de Hidalgo", "Vida y Muerte
de Morelos" y esta "Muerte de Juárez", tan llena de vida y de
verdad.
Refiriéndose a este hombre singular que es el licenciado
José Guadalupe Zuno, escribia su entraftable amigo Samuel
Ruiz Cabaftas: "Si, al tenor de la consabida síntesis, la misión
del hombre es engendrar un hijo, plantar un árbol y escribir un
libro, ha batido el 'record', como se extranjeriza ahora,
nuestro viejo y querido amigo José Guadalupe Zuno".
Ciertamente es así, el licenciado José Guadalupe Zuno ha
escrito casi un centenar de libi;os, ha plantado miles de
árboles, pues de ellos es un gran enamorado y ha tenido un
buen número de hijos. Este hombre delgado y no muy alto,
nacido en la hacienda de San Agustín, Cantón de la Barca,
Jalisco, y que cumplirá el próximo día 18 del mes en curso 81
aftos, merece un gran respeto y es todo un ejemplo a seguir,
pues a su edad sigue creando y dando sus clases en la Universidad de Guadalajara con el mismo entusiasmo que
cuando tenía 20 aftos.
Pienso que el llevar a la escena su obra "La muerte de
Juárez" en este Afto de Juárez, es tanto un homenaje al Benemérito de las Américas, como este luchador y creador
amante de México, pues el gran amor de Zuno Hernández ha
vivido y actuado y sigue actuando y viviendo; desplegando esa
su extraordinaria energia que tanto nos admira.
La vida y la obra del licenciado José Guadalupe Zuno bien
valdría la pena de ser escrita y hasta filmada, ya que es una
aventura ejemplar en donde un hombre, casi brotado de la
nada, o mejor dicho, de la raíz del pueblo, se elevó a través de
grandes esfuerzos conquistando una gran cultura y moldeándose una fuerte personalidad. José Guadalupe Zuno es
uno de esos hombres que no ha cesado de estudiar y de perfeccionarse un solo día. Gran enamorado de la vida, lo ama todo; desde el nitlo al árbol. Y lo que se ha dicho de _su vida bohe•
mia nos parece una l~yenda más gue una realidad, pues su
bohemia ha sido el trabajo y la creación continua. Pero al
parecer hasta de eso tuvo tiempo este hombre, autor de tantos
libros, ex gobernador de Jalisco y sembrador de árboles y de
altos ideales día con día.
,
Su teatro apenas si ha sido considerado, siendo como es
esencialmente pedagógico. Zuno Hernández no escribe por
escribir, para él el ejercicio de las letras entrafta siempre una
misión ética y estética. En otra ocasión apuntamos lo importante y saludable que es su bello teatro infantil y forestal.
Valdría la pena de difundir entre los nitlos "La nifla, el globo y
la Luna", "La fábula del árbol que habla", pieza ejemplar y
"El zapote mágico".
No es, pues, José Guadalupe Zuno autor de una obra
teatral esporádica, sino autor de muchas obras. Y los que han
podido ver "La muerte de Juárez" habrán advertido que posee
una calidad teatral muy respetable. Algún día algunos empezarán a descubrir a este autor, a este novelista ... que en la
provincia hace patria y arte en tanto que otros autores de la
capital se pierden haciendo puros juegos de artificios.
José Guadalupe ha vivido intensamente y ha creado sin
darse lujos ni descansos. Y no es otra la razón de vivir. Tal vez
diga el lector que no hemos dicho nada de la obra que fuimos a
ver. Bueno, no somos críticos de teatro y esa misión se la dejamos al notable don Antonio Maga tia - Esquive!, nosotros sólo
tomamos la obra como pretexto para hablar de su autor.

Jo
~

pídala al teléfono

75·30·50

�Domingo 23 de Abril de 19

"VIDA UNIVERSITARIA"

Página 14

Página

"VIDA UNIVERSITARIA"

: Domingo 23 de Abril de 1972

.La Responsabilidad Social de los Estudiantes

15

ANTONIO J. BERMUDEZ
"'C:XICO 10, 0. F'

17 de abril de 1972.
( Fragmento de un discurso a los nuevos estudiante~ de quiénes son y qué quieren hacer con sus vidas, de cómo Esta brecha se suele llamar brecha generacional. No hay
por Derek C. Bok, nuevo Rector de la Uni_versidad de pueden relacionarse y actuar mutuamente con otros seres tal cosa. La brecha existe entre estudiantes y casi todos los
Harvard.
humanos, de cómo pueden aceptar responsabilidades para demás grupos -jóvenes o viejos- en la sociedad; de hecho,
sus vidas y acciones. Estos son aspectos imponderables qu~ ya se mire a las opiniones sobre Vietnam, la pobreza, la ley y
Existe la creencia de que la educación universitaria es se obtienen a través de muchas fuentes. Y baste con esto. S1 el orden, o las libertades civiles, la brecha no es nunca
un sacrificio que se hace para obtener un certificado que ustedes son como sus predecesores, la gran mayoría de uste. mayor que entre estudiantes universitarios y sus jóvenes
permita entrar en ciertos empleos o en una escuela pos des va a entrar a Harvard con la convicción de que los ob- contemporáneos que no hanmido a la universidad.
universitaria. Pero no es esto lo que tratamos de hacer en jetivos académicos y la enseñanza de clase serán las partes
Un problema conexo se refleja en la creciente dificult
Harvard, ni deseamos contar aquí con estudiantes que más importante de su experiencia en este plantel. Pero . que muchos estudiantes graduados tienen al decidir cuál
tengan tan estrecho criterio de una carrera universitaria. después de cuatro años, ustedes probablemente saldrán será el paso siguiente.
Son varios los objetivos que aspiramos a lograr en mucho más impresionados con la influencia de la amistad,
Aunque la gran mayoría pone su dedicación en una
nuestro programa universitario.
las conversaciones y los libros, y por supuesto de la ex- escuela vacacional o de graduados una creciente minoría
El más evidente de todos es impartir conocimientos, de- periencia total de la Universidad sobre vuestros desarrollo no puede decidir qué cosa va a hacer después que salga de la
bidamente concentrados en un campo, y más generalmente como personas.
Universidad. Esta es también una fuente de frustración
en una variedad de otros campos que puede ustes selecEsto son, pues, algunos de los objetivos de una educa. para las universidades, pues existen demasiados problemas,
cionar de acuerdo con sus intereses. Pero si bien el ad- ción liberal universitaria, tal como yo lo veo. Los objetivos demasiadas oportunidades para ayudar a quienes tiene
quirir conocimienhos es una parte que se explica por sí sola, no son irreales. Quienes han tratado de medir el progreso mayor necesidad, para que nos sentemos ociosamente a
dentro de la educación universitaria, no es precisamente la alcanzándolos, han logrado considerable éxito Sin embargo contemplar a nuestros capaces graduados como inmás importante de todas. Muy pocos datos de los que us- tenemos -y siempre tendremos- una larga distancia que movilizarlos por la indecisión. AP final, la dificultas no
tedes aprenden aquí van a permanecer en su memoria por recorrer y somos particularmente conscientes de los pro- descansa en el estudiante ni en la institución, ya que en
muchos años, y algunos de aquellos que permanezcan, serán blerr,as que quedan al paso de todo el fermento Y la crítica nuestro problema común, puesto que actuamos entre noso.
superados por nuevos conocimientos.
que se han producido en derredor de nuestras universidades tros de muchas maneras para delimitar la responsabilidad.
De suerte que si nos fuéramos a concentrar en suminis- y todas nuestras otras instituciones en los últim?s años. De nuestra parte, debemos buscar vías para combinar las
trar información, les diríamos algo muy fugaz y pasajero. Pese a toda la dificultad y los momentos de ansiedad el aulas con la experiencia, de suerte que podamos ayudar a
En lugar de ello, hemos puesto la vista, cada día más en fermento ha tenido la indudable virtud de sacudir viejas mayor número de estudiantes a enfrentarse con el mundo
otrs cosas que podemos ofrecer, las cuales durarán un poco limitaciones, descubriendo nuevas metas y poniendo el de fuera . -no necesariamente para que lo acepten, pues
más en medio de todos los cambios que se producen a índice sobre hipocresías gastadas por el mucho uso.
algunas veces aun para luchar contra él- sino para dedicar
nuewtro alrededor. Entre estas cosas hay ciertos hábitos
Conjuntamente con estas ventajas, el período de fer- sus vidas a encarar nuestra problemática social de modo
mentales: la capacidad para un mayor análisis crítico, para mento ha señalado también algo de una egresión en tér- serio y enérgico.
un uso más exacto y lógico de la información, la capacidad minos de nuestros esfuerzos por lograr los valores de una
En medio de todos estos problemas y oportunidades,
para derivar conceptos útiles y generalizaciones, para educación Iibera 1. Si sufrimos demasiado anteriormente por espero que no tengan dudas sobre la base en que descansan
hallar y manejar datos y así por el estilo. Junto con estos apatía complaciente, hay cierto peligro hoy en una disensión mis valores y aspiraciones. Espero que podamos ayudarlos
métodos de pensamiento, tenemos la esperanza de poder uniforme, en ciertas ideas que se aferran demasiado a nue- a desarrollar cualidades mentales que los éapaciten mejor
insuflar ciertas actitudes mentales: repulsa del do- vos estereotipos, a nuevos héroes a nuevos villanos Y a nue- para enfrentar los problemas y complejidades que ustedes
gmatismo y una disposición para aceptar la ambiguedad, lo vosp prejuicios.
inevitablemente encontrarán a través de una larga y cam.
incierto y la falta de verdades definidas; un sentido de la coEl asunto no consiste en saber si estos puntqs de vista biante existencia. Espero que podamos ayudarlos a cultivar
mplejidad de los asuntos humanos y la variedad de ex. son peligrosos o desagradables; lo que perturba es el modo el gusto por la enseñanza y por los usos creativos del ocio
periencia de criterio, un respeto por los hechos y las conclu- como llegan y cómo se definen. El mismo sentimiento de que hará vuestras vidas más abundantes que las de muchos
siones desagradables a las que conducen algunas veces los desagrado se produce en mí si estoy escuchando a una de éstos que vemos alrededor nuestro. Espero que podamos
hechos. La creciente importancia de estos objetivos se re. mujer radical que habla de los hombres, o viceversa; o a la facilitar un ambiente que ensanche vuestras experiencias '(
fleja en la constante evolución de los estudios de los últimos gente de la callev que habla de los que van de compras. o los ponga en más estrecho contacto con una mayor variecincuenta años, que se apartan de la identificación de lo viceversa; o a revolucionarios negro~ . que hablan de los dad de gentes y problemas, y que por último los ayude a decorrecto y lo erróneo, de lo verdadero y lo falso, smrien- blancos o viceversa; o a los empresarios exasperados que cidir en qué dirección y hacia qué meta dedicarán vuestras
tándose hacia el análisis de problemas y la evaluación de hablan de los radicales o viceversa. En cada caso, el pro-, vidas.
diferentes puntos de vista.
blema reside en una impaciencia común respecto de los heEspero que mediten algo respecto de lo que pueden
Además de impartir estas cualidades intelectuales una. chos, una intolerancia para oponerse pero sin ofrecer puntos hacer por otros durante el tiempo que estén aquí. Es penoso
universidad debe tratar de echar los cimientos para el uso de vista razonables, una indeferencia hacia todas las zonas dejar pasar tanto tiempo en preocupaciones por placeres
111
creativo del ocio, especialmente en una generación como la
ambiguas entre lo correcto y lo erróneo, un desgano para personales o reconcentrarse en los conflictos internos de
nuestra, que parece destinadap a disfrutar de más tiempo palpar los argumentos de otros. Tales actitudes me ate. cada uno, o fulminar contra los problemas de una unilibre que las anteriores. Algunas de estas capacidades de- morizan no porque estén en conflicto con algún valor abs- versidad poco amable, o un mundo injusto. Hay demasiados
ben estimularse en el aula -en cursos sobre humanidades y tracto de la buena sociedad, sino porque ignoran normas problemas reales esperando vuestra ayuda, demasiadas
artes. Por lo menos encontrarán mucho estímulo fuera del racionales de expresión, de análisis y comprensión, que no personas que podrían beneficiarse de vuestros esfuerzos si
aula, en campos deportivos en salas de música, teatros
obstante todas sus limitaciones, ofrecen a los seres humanos no los escondemos. Hay tiempo para la introspección y tieestudiantiles, salones de concierto y seminarios de cine.
su única oportunidad de resolver los problemas juntos, Y por mpo para las declaraciones y proclamas, pero ninguna de
Un objetivo más, sumamente importante, es facilitar un· lo tanto coexistir sobre alguna base mutuamente tolerable. · esas cosas puede ocupar el lugar de las contribuciones que se
ambiente donde los estudiantes tengan las mejores posiOtra tendencia que me preocup~ es la creciente br~cha hacen trabajando directazmente con los individuos cuyos
bilidades para desarrollar sus propios
valores,... un sentido.
entre estudiantes y el resto de la sociedad donde ellos viven. problemas son inmediatos y elementales.
.

..

.

-

CURSOS INTENSIVOS SOBRE MANEJO
Y TRATO DE RESIDUOS LIQUIDOS
Al declarar inaugurado el
Curso sobre Tratamiento de
Resi&lt;tuos Líquidos Industriales y Domésticos en la
Facultad de Ingeniería Civil,
el Rector de la UNAL, seftaló
que el estudiante y el profesionista no pueden vivir al
margen de los problemas' que
afectan a la sociedad, y que
es a través de estos eventos
como pueden colaborar a mejorar las condiciones de vida
Agregó
que
la
preparación académica no
termina al recibir el titulo,
sino que continúa toda la
vida, por lo que es necesario
que el profe sionista esté en.
una constante revisión y
actualización
de
sus
conocimientos.
Auspiciado por la Escuela de Graduados de la
FIC, el curso, tuvo como
objetivos adiestrar a ingenieros de instituciones
oficiales, inc ustria, consul-.
tores y profesores universitarios, sobre los diversos
sistemas de tratamiento y
disposición de los residuos
liquidos, Industriales y
domésticos, así como en sus
aspectos económicos y legales.

Refiriéndose en especial al
citado curso en el qu( se
trataron los problemas que
afectan a la fertilidad de la
tierra, el ingeniero Leal
Flores seflaló que si los
recursos naturales son cada
vez más limitados, debe
preocuparse
su
mejor
utilización, que redunde en
beneficio de la colectividad.
El ingeniero Edmundo
Izurieta, representante del•
doctor Martín Vázquez Vigo,
Jefe de la Zona II de la Oficina
Sanitaria
Panamericana, institución
copatrocinadora del evento al
hacer uso de la palabra
seflaló que
el
mismo
desarrollo social y económico
de los pu~blos está trayendo

consigo la creación de problemas ::ianitarios

su parte, expresó, a través de
la Ley Federal sobre prevención y control de la contaminación ha deseado establecer el fundamento
técnico
y
las
. responsabilidades legales de las
instituciones responsables de
la solución de este problema.
Resulta lógico pensar, dijo,
que una acción efectiva para
proponer acciones prácticas
en este campo, será la
preparación de los seflores
técnicos responsables de la
normalización,
reglamentación y aplicación de
los procedimientos correctivos de esta situación.
Felicitó a la Facultad de
Ingeniería Civil, por ser la
auspiciadora de este diálogo
que permitirá hacer una revisión de los modernos métodos de tratamiento de las
aguas transportadoras de los
residuos que se producen en
las ciudades y en la induatrla.
Después del acto inaugural,
los asistentes hicieron un

-Estos cambios, agregó,
sumados a otros adelantos,
principalmente en el sector
agrícola tienen lógicamente
que traducirse en la producción de residuos que
recorrido por los laboratorios
tienden a alterar las condi- de la Facultad, lniciándoae
ciones ecológicas del medio los trabajos con una consólido, líquido y gaseoso en• ferencia del ingeniero Izurieque vive el hombre.
ta. El evento tocó a su fin el
El Gobierno Mexicano, por día 22 del presente.

.

Segunda Edición del XXI Aniversario

l·W:',íffRO
CA\IWl'-,\ÍC0(&gt;S ER~ et

poo,

/,'/\PORTt\NCIA S~R

Q~~~ M~~Ti~u--1~

Sr. l}regorio salazar I.eyva,
Director de "Vida Universitaria"
Apartado Postal 4072-"B"
Monterrey, N. L.
:Muy señor mío y a':ligo:
Con el natural a~rado envío a usted un ejeilll)lar de mi
libro "EL R'!:SCA'JTE DEL l'1RCAD0 FR0~:RIZ0," ouyo contenido,
a pesar de los años que nan transcurrido, es de la mis amplia actualidad.
!n los mome~tos en que escribo la presente, se encuan
traen Ciudad Juáraz una 0omisi6n de altos funcionarios del
Gobiarno y, según las informaciones de los periódicos, llevan la :nisi6n de lo rar "el rescate del mercado 7'ronterizo'!
{palabras te:ttuales copiadas de la edición del periódico El
Fronterizo~ del día 14 de abril actual).
00

Con mayor convicci6n y más fuerza insisto en el contenido de.mi libro, escrito hace seis años, pero con tristeza
me doy cuenta de la enonne contradicci6n de pretender el
rescate del mercado fronterizo por un lado y, por el otro,
conceder libre de L~puestos la i~portaci6n de artículos norteameri~anos que, necesaria y fatal~ente vendrán a desplazar
a los artículos de nuestra industria nacional.
Dejar de importar y consunu.r nuestros propios nroductos
equivale a exportar. ros países desarrollados como~Japón,
por ejemplo, consw!len en su marcado nacional el l00xl.00 de
productos de la industria japonesa.
3U

PALABRAS DE

•• •

••• •

(Viene de la Primera Pág.)
mina beneficiando a todos con equidad.
"Lo que nos divide a los latinoamericanos es insignificante, comparado con lo que nos une. Convirtamos este
ideal de unidad en práctica eficaz y cotidiana,
desarrollemos, cuanto antes, un gran entendimiento de·
América Latina, para implementar un acuerdo general de
defensa común sin lesión para terceros y de común
desarrollo en beneficio de todos. La América Latina ha dado
más, muchísimo más, de lo que ha recibido. No reclamamos
sino lo nuestro; nada queremos arrebatarle a quien legítimamente posee lo suyo; ninguna ayuda compasiva pe.
dimos. Nos ayudaremos a nc,sotros mismos y de los demás
exlgiremos trato equitativo, auténtica cooperación y respeto puntual a los principius rectores de no intervención y
autodeterminación. (DE EL PORVENIR):

El Lic. Guillermo Martínez
Domínguez, Director General de
Nacional Financiera, S.A., realizó
una etapa de trabajo en Monterrey,
y zonas vecinas, en donde conoció
aspectos
interesantes
del
desarrollo industrial de Nuevo
León, departiendo con grupos de la
banca y la industria, y fue agasajado con un banquete en la residencia del Lic. Luis M. Farías,
haciendo además visitas a Hidalgo
y Linares, Nuevo León, regresando
por la vía aérea a la ciudad de
México. En la gráfica dos aspectos
del banquete en su honor.

1972 Año de Juárez

fOSI ¡., DEL..-

PU.ISToCf.t-\0, Df. l~ WOEN l,t

~OS ~®JCIDWS,
ijü~ N..GvtJOS OC ESTOS
HASITAl&lt;ON tN t-1ff1CP.

la varilla corrugada AR-80 proviene de lingote
de acero producido en hornos de hogar abierto con capacidad de 275Tons. por colada. Esto
permite. mejor control de la calidad y mayor
uniformidad en el producto terminado, con
apego a las normas O.G.N.86·1955 y A.S.T.M.
A-432 y A-305.
las propiedades mecánicas garantizadas de la
varilla corrugada AR-80, son las slguientes:
•
•
•
•
•

limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo
Esfuerzo máximo: 6.300 Kg./cm2 mínimo
Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo
Módulo de elasticidad: 2.100,000 K~./cm2
Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2
(Teoría elástica)

También fabricamos varilla corruiada F-3000
'°"
limite de fluencia de 3,000 K¡./cmt.

ft~ "'t-k&gt;Sof@;,9,J~ S½}l Cte~Tos
¡No1c1os ,..,~ O~E-~OS ~~ID€t:iltS
HEMOS DE.Jtl(X'.) [)€

se~ CA~~~ÍC[)\.AS1

Si NOS D~Bf DE lNTERiSM2.

'\ ~~ I.JK~ MN-1~ PE

cn-s

Dt: c.o,.\O isrwo l.A c.cSA

es ~EifllOO

U~~Of, ...\WJISI l~U~D Wii Uj¡IOS
OE (:l&lt;lCHOSfU1AS ,t40~ ~~

AR■8
CORRUGADA
ARILLA

ALTA RESISTENCIA

Con mi saludo muy cordial y mis mejores deseos, quedo
a~ectísimo, atento amigo y servidor,

COMPAÑIA FUNDIDORA
DE FIERRO Y ACERO
DE MONTERREY, S.A.

Jirector: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador: RO.
BERTOGARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDE RAS PERA; Je.
fe de Publicidad: LIC. JUAN ANTONIO OJEDA; Fotografía ALVARO RIOS LEOS y ROBERTOQUIROGA.-Semanario Informativo
y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la- Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de
abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva
responsabilidad de los autores.- Toda correspondencia y remisión de
fondos deberán hacer precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.Impreso en los talleres de Ofsset de Editora Cronos, S.A., Avenida
Colón 101 Pte., en Monterrey, N.L., México.

CEMENTOSDELNOITTl
S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATlANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND
y
• "SIDERURGICO"

Ave. Independencia Ote. 1150

Apartado Nám. U

Tel6fono 75-72-50

MONTERREY, N. L.
MEXICO

�Página 16

"VIDA UNIVERSITARIA"

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="438819">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="438821">
            <text>1972</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="438822">
            <text>21</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="438823">
            <text>1100</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="438824">
            <text> Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="438825">
            <text>23</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="438826">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="438842">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="438820">
              <text>Vida Universitaria, 1972, Año 21, No 1100, Abril 23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="438827">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="438828">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="438829">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="438830">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="438831">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="438832">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="438833">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="438834">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="438835">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="438836">
              <text>23/04/1972</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="438837">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="438838">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="438839">
              <text>2013888</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="438840">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="438841">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="438843">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="438844">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="438845">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="503">
      <name>Benito Juárez</name>
    </tag>
    <tag tagId="6500">
      <name>Cultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="32515">
      <name>Joel Rocha</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="2132">
      <name>Premio Nobel</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
