https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15884/VIDA_UNIVERSITARIA_1972._No._1107._Junio._0002013878ocr.pdf d0213928229d37612d8916a4821010ba PDF Text Text Lic. Ealy Ortiz NOVENA EDICION DEL XXI ANIVERSARIO In ormación Completa y Veraz; Crítica Sensata y Objetiva E I discurso pronunciado por el señor licenciado Juan Francisco Ealy Ortiz, Director General de El Universal, Compañia Periodistica Nacional, S.A., y Presidente de la Asociación de Editores de los Periódicos Diarios en la República Mexicana, en nombre del periodismo nacional, es el siguiente: "Señor Presidente de la República: A nombre de la Prensa Nacional, me complace señalar un hecho extraordinario que da a esta celebración del Día de la Libertad de Prensa, una significación especia 1: la presencia, por primera vez tan numerosa, de representantes de los periódicos y los periodistas de la provincia, quienes ocupan sus lugares junto al Jefe del Estado y los altos funcionarios del Gobierno, en estrecha hermandad con sus colegas de la capital de la República. Si tradicionalmente el ejercicio del periodismo no siempre entraña más satisfacciones que amarguras en el ámbito de la provincia -todos lo sabemos- asume a veces el carácter de hecho abnegado, porque suele enfrentarse a rutinas o intereses que nn se incorporan todavía a la nueva dinámica nacional. Grande es, por ello, la solidaridad que debemos a los periodistas provincianos con cuyos representantes compartimos la mesa. En buena hora, asimismo, que en esta ocasión se encuentren con n<-sotros dirigentes de organizaciones de trabajadores del periodismo: redactores, reporteros gráficos, trabajadores de ta lle res, de administración y voceadores. "La libertad de la prensa es la más preciosa de las garantías del ciudadano, sin la que son mentira cualesquiera otras -'libertades y derechos", dijo Francisco Zarco en el Congreso Constituyente de 1856-1857. Quienquiera que negase que en México la libertad de prensa es una realidad en la ley y en la práctica, sería desmentido rotuncíamente por los hechos. Lo serla también por esta reunión en la que editores, dirigentes y trabajadores de la prensa mexicana reconocen esa libertad y entablan virtualmente un diálogo con el ciudadano Presidente de la República. Ahora bien, al comprobar la libertad de que gozamos constitucionalmeate, ¿no es oportuno que los dirigentes del periodismo mexicanos nos preguntemos, en el ejercicio de la más sincera autocrítica, si nuestra responsabilidad está siempre a la altura de nuestra libertad? ¿Hasta qué punto estamos haciendo honor a la herencia de aquellos que, en la lucha centuria! por la emancipación de México, sufrieron prisión y destierro y aún perdieron la vida por hacer del periodismo una noble profesión de servicio a la patria, a la verdad y a la justicia? ¿En qué medida, a I convertirse el periodismo en una industria, ha seguido fiel a la misión que en años pasados lo hicieron digno de confianza y el respeto del pueblo? Hagamos uso celoso de la libertad de la prensa, no desvirtuando jamás la realidad, sin caer en la ofensa o en la calumnia y menos provocar estragos en la moral de los hombres y de la colectividad. La prensa debe ser voz de denu.ncia contra toda actitud o hecho que lesione los derechos supremos de las personas y de la nación, y voz afirmativa de los principios que ha consagrado nuestra hisoria que se concretan en la Constitución. Una libertad de prensa que se dejara influir indiscriminadamente por criterios extraños y el periodismo mexicano, y a México mismo, repercutiría en contra de esa misma libertad. Por ello insistimos: el periodismo mexicano debe tener, además de libertad, autonomía. No se puede formar sin informar. No se puede ser plenamente, ni actuar como hombre y como ciudadano, a espaldas de una correcta información. Los enfoques de la información y de la critica deben ser com pletos, no parciales ni insuficientes. Una verda«; a medias puede ser tan perniciosa como una falsedad; señalar efectos y omitir causas es desorientar; insistir en las deficiencias y soslayar méritos es desorientar; atender a lo que sucede fuera de nosotros y desatender, a lo que sucede entre nosotros, es desorientar. Nada de esto debe hacer el periodismo mexicano. Para que sea buen periodismo, debe ser precisamente mexicano, tener la planta en nuestra realidad y compenetrarse de ella para juzgarla de manera integral, no fragmentaria ni prcial. La misión del periodismo mexicano es, en estas condiciones, particularmente delicada. No debe únicamente informar; no de (Pasa a la Página 14) SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Close en la Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. JUNIO 11 de 1972 MONTERREY, Nuevo León, México, Año XXI MORELOS 632 O!e, Apdo. 4072 "B". El Presidente Lic. Luis Echeverría Alvarez, saluda a los dii ristas del país, durante la celebración del Día de la Libertad de Prensa, en la Ci idad de México. Convive él Lic. Echeverría con los Diaristas de Todo el País .. Teniendo como escenario el salón comedor del Hotel Camino Real, se llevó a cabo el miércoles próximo pasado el convivio que anualmente se celebra ' entre los representantes de la prensa mexicana y el Presidente Luis Echeverría Alvarez, el cual dirigió su tradicional mensaje alusivo al acto. Previamente a las palabras del Presidente de México, el acto fue ofrecido a nombre de la prensa mexicana, por el Lic. Juan Francisco Ealy Ortiz, Presidente y Director General del diario capitalino" El Universal". Representantes de todos lo~ periódicos de la República se dieron cita en la comida compartiendo el pan y la sal con los representativos del poder público ya que además del señor Presidente, estuvieron en el acto los principales funcionarios de su gobierno. Por primera ocasión se acomodó en la mesa de honor a numerosos representantes de los periódicos de provincia. En . esta misma edición publicamos los textos de los discursos mencionados. Entre los representantes de la prensa regiomontana se contaron el C.P. don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente del Patronato Universitario de Nuevo León y Gregorio Salazar Leyva, representando a "Vida Universitaria". MENSAJE DEL PRESIDENTE A LA PRENSA MEXICANA "Me es muy grato asistir, nuevamente, a esta celebración en que la amistad y la franQueza del trato constituven un símbolo de J;,:; relaciones que existen entre la Prensa v el Gobierno de Mexiéo. · "Resulta particularmente satisfactorio para mí encontrar aquí a un grupo tan numeroso de periodistas de provincia, con quienes tengo ocasiones muy frecuentes de compartir. "Vaya mi testimonio de afecto y respeto ~ra quienes, en el ámbito de pequeñas y medianas ciudades, si bien disfrutan de una mayor irúluencia relativa, arrostran con frecuencia mayores dificultades en el desempeño de su tarea. "El Día de la Libertad de Prensa adquiere W1a significación más alta en tanto más auténtic.'O es el diálogo ciudadano, más responsable el ejercicio de la opinión y más vivo el funcionamiento de una democracia. "Sin comurúcación veraz, el régimen representativo es una ficción. Los órganos informativos son los vehículos por los que el pueblo conoce y juzga todo género de actividades; por ello, el gobierno de la República reconoce con gratitud la atención esmerada que la prensa ha concedido a los actos de su administración. "Tanto en el territorio nacional, como en el extranjero, hemos contado, invariablemente, con la entusiasta compañía e:: nuestros amigos los periodistas. Durante estos 12 meses han convivido, con nosotros, el empeño por resolver los problemas del país, por defender sus intereses, por dialogar on los mexicanos y por hacer oir su voz en el mundo. "Nos satisface, asimismo, la amplitud con que la prensa ha desplegado una digna y analítica actitud dentro del renovado clima de libertades que vivimos en México. "Estamos convencidos de que la solidez de nuestro desarrollo descansa en el perfeccionamiento de la democracia política. Apelamos a la razón de los ciudadanos y_ no a sus reflejos instintivos, como suelen hacer las· dictaduras, porque nada perdurable puede construirse sobre la ignorancia y el engaño. "No confundamos, sin embargo, el afán de denunciar con la búsqueda de la verdad. En todc1 sociedad existen vicios y deficiencias. Olvidar sus orígenes es ocultar, en parte, una realidad de la que todos somos responsables. "Si aceptáramos una visión catastrófica de la vida nacional, nos debilitaríamos para afrontar el futuro con serenidad patriótica y madurez constructiva. "L~ li~tad de prensa supone la posibilidad de dJ.Sentir, perCI también, la <fo estar de acuerdo con los actos, del poder público. Atribuir motivos bastardos a quienes reconocen lxmestamente los esfu~rzos de un gobierno, es señal de intolerancia y contraría el espíritu mismo de la garantía constitucional que hoy celebramos."El Estado garantiza plenamente el ejercicio de la Ji.• bertad de expresión y una sociedad democrática ha de ser plural en todas sus manifestaciones. Es natural que la prensa exprese distintas corrientes de opinión, e incluso intereses divergentes. Pero es indispensable que a ellos anteponga un celoso respeto por la verdad y la defensa de los alores y objetivos supremos de la nación. "La Prensa es parte de las estructuras de una comurúdad, pero ha de contribuir decisivamente a transformarlas. El periodista no es testigo indiferente del acontecer diario. Es depositario y autor de la conciencia colectiva y, por ende, gestor efectivo de lo que habrá de suceder mañana. "En una sociedad, como la nuestra, cuya complejidad conocemos mejor co- -------< Pasa a la Página 9) �' t Página 2 "VIDA UNIVERSITARIA" Domingo 11 de Junio de SOBRE LA MARCHA PATRONATO PRO LABORATORIOS CENTRALES DE LA U. A. N. L. A PROPOSITO DEL_ WATER POLO, En el Cine "Elizondo" DEPORTE RUDO ARA NADADORES Por OSCAR F. CASTILLON Profesor de Educación Física _ IV RESEÑA CINEMATOGRAFICA PRIMERA FUNCION 16 DE JUNI0-1972 o iUTILIZARON TODAS LAS PASIONF.S EN SU INCREIBLE DUEl,0 ..! ¡( uando en octubre de 1968 se celebraron los Juegos Olímpicos en la Ciudad de México, el torneo de water polo despertó inusitado interés entre los aficionados a la natación y aún entre quienes jamás lo habían visto jugar. Dicha competencia se caracterizó por la rudeza de los participantes y también por la complexión física de todos ellos. Los waterpolistas de todo el mundo son excelentes nadadores, dotados de gran resistencia orgánica, con temperamento adecuado para dar y recibir golpes y la destreza del mejor de los guardavidas. En 1968, el equipo de la Unión Soviética se coronó_campeón y quedaron en segundo lugar, Hungria y en tercero, Yugoeslavia. Es decir se conservó la tradición de que Europa ha de vencer en este deporte. ·O·O·O·O·O· .... ·O·O·O·O· .... ·O·O·O·O· Hal Wallis V¡n,ssa Redgrave ·Glend•Jackson PatrickMcGoohan .TimothyDal t~m . N,gel Da venport •n . • ••fDmi• eo.....,~. [Howard] . Daniel Massey . Jan Holm UN~• ~ ~ ~ : v : ~ ~.~~HN IARAY • Ubm• Ori,rhu,I M JOHN HALF.• 0,.ricod• por CHARJ.f.S JAllOTf .-._Mf, por (¡} MAL R W,UUS •TECHHICOLOlt PANAYISION• ....,..., c - - r - - . ~ M11i1 l . R. dt Enoc./1 M1t. 14- 1, María reinó con el corazón de una mujer Isabel dominó con la fuerza de un hombre! · · · . i 9,oro~ada a los m.1.eve meses de edad, creció '( v1y10. baJo el peso de una corona y las pasiones mdom1tas de su corazón! ¿Reina inteligente y sensitiva? ...... . o ¿solo una mujer frívola y sensual? . ~ujer bella Y apasionada y Reina valerosa e mteligente... ¡Fue doblegada... pero no vencida! Su ejecuc_i?n fue un triunfo, más que una d.errota, Y deJo una huella indeleble en la historia de los grandes de la Humanidad! · 1nglaterra conservó su hegemonía campeonil en los Juegos Olímpicos de París en 1900, Londres en 1908, Estocolmo en 1912 y Amberes en 1920. Francia se impuso en el certamen wate:polista de París en 1924 y en 1928 el equipo triunfador fue el de Alemania. Al celebrarse la Décima Olímpiada en Los Angeles, California, el año de 1932, Hungría presentó un conjunto formidable, con irrefrenable agresividad y eso, aunado a su técnica, condición física y coordinación, propició el que conquistase el primer lugar. En aquella ocasión los húngaros no sólo peleaban en la alberca disputándose la pelota, sino a bofetadas fuera de ella, cuando después de un juego muy_reñido, salían con los nervios tensos. Después de su triunfo en Los Angeles, en Hungría se popularizó el water polo y a ello se debió que ganaran en Berlín 1936; Helsinki, 1952; Melbourne 1956 y Tokio 1964. Los italianos también han lucido excelente calidad en el water polo. Fueron campeones en la Olimpiada de Londres, 1948 y en la de Roma en 1960. Sin embargo, los jugadores húngaros han sido considerados como verdaderos maestros en water polo, ello a pesar de que fueron relegados a segundo lugar por los soviéticos en la Olimpiada de México, en 1968. _ Desde ahora puede afirmarse que los europeos volverán a triunfar la competencia olímpica de water polo que va a celebrarse en Munich este año. ·O·O·O·O· .. .. -0·0·0·0·... , •O·O·O·O· Novena Edición del XXI Aniversario PASTELERIA MONTERREY EI water oolo tuvo su origen en Inglaterra durante la década de los sesentas en el siglo. Era entonces un divertido espectáculo que :ecibía el nombre de "water derby". En este Iuego los participantes montaban sobre barriles flotantes, que simulaban caballos con cabezas de cartón y colas de un material parecido al ixtle. La pelota era impulsada por palos de madera y la contienda era de esa manera una réplica del polo que se juega a caballo. Esa es la razó de que a tan incipiente deporte se le diera el nombre de water polo (polo acuático). ·0·0·0·00· . ... ·O·O·O···· . . ·O·O·O·O· f:' ar<! **• • Juárez Sur 507 · ** * Pino Suárez Nte. 418 * * *.. Hidalgo Pte. 2722 . - . .M, 1870 los ingleses descartaron los barriles que simbolizaban caballos y se lanzaron al agua a nadar, disputarse el balón Y tratar de meterlo en la meta contraria. Fue en ese año cuando se publicaron las primeras reglas del juego. La primera vez que se jugó water polo en los Estados Unidos fue en el año 1880 cuando los clubes Atlético de Boston, Knickerbocker de Nueva York y el Atlético de Nueva York empeza_ron a practicar dicho deporte y a competir entre sí. Durante la déc3da de los ochentas el water polo que jugaban los ingleses se ex"t~t'l~ra c1' AMmania, -Francia ' y H~ngrfa-. · Fue Domingo 1J- de Junio de 1972 "VIDA UNIVERSITARIA" PAGINAS DE MI VIDA • "EL GRILLON" Por Ernesto Riestra N.R. Conocido internacionalmente en los entonces cuando adquirió su fisonomía ac · pues se pusieron las "puertas" a cada tremo del estanque donde se juega. Antes que terminara esa década ya se jugaba Bélgica, Austria y Suecia. El mayor impulso inicial que recibió water polo en los Estados Unidos se debió a labor promociona! que realizó John Robin un inglés que formó el equipo del Club Atlét de Boston en 1895. ·O·O·O·O· .... ·O·O·O· ... . -0·0·0· La circunstancia de que en la Segu Olímpiada celebrada en París en 1900 f incluido el water polo en el programa ofic de competencias, dio un fuerte impulso a deoorte v en 1908 al crearse la Federac Internacional de Natación Amateur, fuer visados los reglamentos británicos y se dactó un código de reglas más favorables a popularización del water polo en todo mundo. La rudeza con que se jugaba origi~ mente les restó afición durante muchos añ hasta se llegó a decir que era un juego "perjudicaba a la natación". ·O·O·O··· ... ·O·O·O· . . ,. •O·O·O· . ,Desde la Segunda Guerra el water polo adl.juirido gran popularidad en los paí europeos, incluyendo España donde el Club Barcelona siempre se ha distinguido por categoría internacional. En Sud-América a Brasil y Argentl tienen buenos equipos. En 1940 los Estados Unidos conta únicamente con un puñado de equipos y en actualidad tienen más de mil grupos de wa polistas. El estado de California se caracteriza su gran afición. En el sur de dicha entidad h ciento treinta equipos formados por tudiantes de "hig school". Las universidades estadounidenses tie equipos representativos en water polo y Asociación Colegial Atlética Amateur tableció en 1969 un torneo nacional int universitario que se celebra anualmente. Lo que ha contribuido a la expansión water polo en los Estados Unidos ha sido haber adoptado el reglamento internaciona el hecho de poner énfasis en la natación y -controlar el "contacto personal". ·O·O·O·O· ... . ·O·O·O··· ····O·O·O· En México el water polo fue introduci por la Y.M.C.A., y a partir de la década de 1 treintas ha venido fomentandose en los clu deportivos y en algunas de las alber municipales de la Ciudad de México. En Monterrey, lamentablemente, water polo ha recibido muy poca atencióff. Algo se hizo por fomentarlo hace alrededor di quince años en el Círculo Mercantil tualista , pero el asunto no progreso. Es 1 tima, pues el water polo constituye un m de complementar la excelencia de la natac -como <lepotte de· competer-11::ia•. - • círculos artísticos como Director de Orquesta, compositor, a través de sus grabaciones Radio y Televisión. Nativo de la ciudad de Monterrey, N. L. Fue el primero en introducir en México el "Jazz Sinfónico" en el año de 1933 el que cautivó a la juventud de entonces, dando a conocer su música y su orqusta a través de ambas fronteras. Como resulta.do de su popularidad su orquesta fue contratada para amenizar con su Jazz Sinfónico en los lugares más famosos y conocidos en la Capital Mexiana como el "Foreign Club", que entonces le decían el Montecarlo de las Américas; El "Patio" y el "Ciros" conocido en todo el mundo y a donde asistían personalidades mundiales como Ali Khan, el Rey Carol y las más famosas estrellas cinematográficas cie Hollywood y del mundo entero. En este lugar alternó por seis años con la orquesta de Everett Hoaghland de los Angeles. Ahora Ernesto ha vuelto a su ciudad natal habiendo contraído matrimonio con una escritora americoalemana ambos dedicados a escri. bir las memorias musicales de Riestra y anécdotas que durante sus 35 años de experiencia acumuló por yarios continentes. Leamos pues, un anécdota tomado del libro de Riestra al que lo tituló "EL GRILLON" "EL GRILLON"--Famoso Club Nocturno en la Capital de la República en el año de los 30's fue construido por el Sr. Manolo del Valle, un gran empresario, hombre de negocios y amigo. Manolo, como cariñosamente le llamamos sus amigos, decidió envi arme a Nueva York, a contratar una "Variedad" para la apertura de este elegante salón Club Nocturno el que abriría sus puertas un mes después. La noche que salí hacia la "Babel de Hierro", me •Página 3 dos orquestas: la de Rafael Hernández, el " Jibarito", famoso por sus composiciones como: "Siboney", "Capullito de Alelí" , "Campanitas de Cristal" " Cachita" y mil más que el mundo entero canta. Las otra orquesta, la de un servidor. Cuando terminaba una orquesta de tocar la platafor ma giraba automáticamente presentándose la otra sin cesar la música. Fue la primera plataforma " giratoria" hecha en México. La apertura del " GR I LLON", fue todo un evento social. Asistieron el Honorable Cuerpo Diplomático, Embajadores de todos los Países representados en México, destacados personajes en la política, la Banca, las más luminosas est rellas del Cine Naciona l, Músicos famosos y demás personas que habían destacado en el mundo de los negocios. Fue una noche de la que todavía se habla aquí, en Europa y quizá en China!. La " variedad" que contraté en Nueva York exclusivamente para la apertura de este lugar, tomó un mes para seleccionarla, pues para escoger esta pareja de bailarines, tuve que presenciar la actuación de cuando menos cincuenta artistas todos de primerísima categoría, para finalmente seleccionar a "Marita y Díaz", famosos bailarines de la época que con sus numerosos bailables llenaban el ambiente con su gracia y elegancia. Una de las cosas más notables ce Marita, la bailarina, es que era completamente sorda, que bailaba sintiendo el ritmo en sus pies y no oyendo la música. · fueron a acompañar a la Estación del Ferrocarril, ~demás de Manolo del Valle, el mundialmente ~onocido caricaturista ya fallecido, Ernesto .García Cabral y el también fallecido querido y siempre nombrado periodistas.... Don Pepe Elizondo. El edificio del Grillón fue construido por un ingeniero recién llegado de España en aquel tiempo, el l,ng. José Maroto, también gran amigo. Las escaleras que conducían al "lobby" del salón estaban cubiertas con gruesas y finas alfombras color rojo vivo. Un alto y fornido portero de "color" uniformado con un largo Además, como si fuera poco, fue discípula de la saco azul adornado con botones dorados y una gorra inolvidable "Pavlowa"!. militar que más bien parecía como un general ó alLos miembros de mi orquesta elegantemente mirantf • ruso "retirado", siempre estaba listo para uniformados fueron escogidos entre los más selecabrirle la portezuela del coche y con·un gran paragua- cionados filarmónicos de la Capital, pues después de s (si llovía) lo llevaba hasta la puerta principal. La lle- cada selección bailable se escuchaba un nutrido gando al "lobby" dos bellas muchachas vestidas de aplauso muy merecido para estcs artistas, de los que negro con adornos blancos, le atendían a las mil naturalmente, me sentía muy orgulloso. maravillas tomando sus prendas de vestir así como el Corno a las 12 de la noche de la apertura del de las señoras recibiendo su "check" correspondiente Grillón, subió un joven bien parecido, moreno con un y después de entregarle a su dama acompañante un rizo sobre su frente, vistiendo un elegante "frac'', el hermoso "corsage", el que prendía graciosamente a que después de saludarme con un "Maestro, aquí tiene un lado de su hombro. Inmediatamente le condu- mi música", indicándome que por favor le avisara cían a la entrada del gran salón en donde al abrir las cuando llegara el momento de su actuación. Cuando pesadas cortinas rojas de terciopelo, sus ojos se llegó la hora me acerqué a él para enterarme de su deleitaban contemplando este maravilloso lugar nombre Y así poderlo anunciar ante el micrófono. h~~h? para ol~idar sus penas y gozar de momentos Jorge Negrete me contesto..... ! d1f1Clles de olvidar. Las paredes del interior estaban El contrabajista de mi orquesta era un joven bien forradas de raso dorado con graciosas figuras incrus- ,vestido, disciplinado, cumplido, quizá el menos retadas en forma de diferentes flores, rodeando el gran belde del grupo. Después de un mes de desempeñar su salón en f_orma ovalada y en cuyas paredes lucían tres trabajo me suplicó le dejara descansar por una do~adas Iaul~s de cada lado, no precisamente para semana por "X" causa a la que accedí siempre y páIaros con vivos colores, sino que.cuatro simpáticos cuando mandara en su lugar a otra persona tan capamonos "araña" en cada una de ellas que hacían las citada como él. Cuál sería el objeto de esas vacadelicias del público mientras saboreaban. un delicado ciones si apentas teníamos un mes de actuar?. Que se cocktail _antes de cenar una opípara y deliciosa cena sentiría enfermo?. i No!. acompanada de los más exquisitos vinos europeos!. El objeto era el siguiente y aquí está: ~n inme~so candil colgaba enmedio del salón despiEsta persona sufría del alcoholismo, pero, lo más d1endo miles d~ cen_tellas de todos colores que salían y raro es que durante el tiempo que estuvo actuan~-con brotaban de cristalinas estalactitas, cual si fuera una mi orquesta, jamás probó üna gota de alcohol, solagruta encantada!. mente refrescos. Este personaje solía saciar sus Al fondo, una plataforma en forma de circulo para deseos del alcoholismo una semana entera, es decir - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -...- - - - - ~ - copa to_ maba toda sobraba la semana probar una lo que del para mes.después Eso le no llamó "barra,chera mensual". la plancha Y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A , se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. PLANCHA Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se uhhza la maquinaria más moderna: molino de plancha, equipado con controles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme -controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego, mejor acabado. la experiencia de más de 65 años enl a fabricación de acero hacen de la planc.ha y la lámina de Fundidora, los me¡ore; productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. LAMINA Nadie sabía de él, en donde se metía, si frecuentaba algún "bar" conocido. O qué hacía. Todo un personaje misterioso. Pero ahora viene lo n.ejor .... El último día (domingo) dejaba de tomar, se levantaba temprano por la mañana y se dirigía hacia la iglesia del "Buen Tono", en el barrio de San Juan, ya estando allí, se hincaba en la puerta de la iglesia y estrechando su brazo hacia adelante con su sombrero en la mano, murmurando un "no se qué" pedía limosna a los transeuntes y personas que asistían a misa. Increíble pero cierto... ! · Este joven músico, ganaba la suma de $150.00 • pesos diarios.... ! Una vez terminadas sus vacaciones, se presentaba nuevamente a trabajar inmaculadamente vestido "entero" y tan caballero como siempre, y sin decir una sola palabra, se ponía a trabajar como , si nada le hubiera pasado. Un mes más tarde, volvió a repetirse la misma -súpllica, tomar una semana de vacaciones; la que cedí gustosamente pues yo quería cerciorarme personalmente si lo que ocurría era verdad. Después de tomar su semana de "vacaciones" el domingo por la mañana me dirigí a la Iglesia del "Buen Tono" por las calles de Ayuntamiento. El espectáculo que presencié parecía increíble!. Un hombre con barbas, pantalón roto, sucio con una cara que parecía un Cristo, su mirada triste y cabisbajo. "Una caridad por el amor de Dios" decía murmurando en voz baja!. Pedía dinero para tener. lo suficiente para aliviarse de la borrachera ..... �''' "VIDA UNIVERSITARIA" Página 4 Domingo 11 de Junio de 1972 mensiones podría caber. Pese a todo, quisimos hacer justicia no tanto a los poetas como a los grandes momentos de la poesía". ¡ Pero señor! Si no se hace justicia a los poetas, entonces, qué debemos entender por "grandes momentos de la poesía"? Salvo las lamemtables ausencias, el comentarista anónimo explora con sagacidad, en la nota de presentación, el tenebroso mar de las generalidades y ubica para el gran público, para la "inmensa minoría" consabida, otra vez pero con gracia! las fronteras, jardines, fuentes, despeñaderos, plagas y territorios, que preceden á la poesía de nuestros días. Repaso de Fuego ( Lectura de la poesía contemporánea en lengua española) Por Raúl Cáceres Carenzo La colección "Lecturas universitarias" de la UNAM, de reciente salida al mercado editorial, viene a continuar la labor formativa, humanista, de la ya famosa Biblioteca del Estudiante; y aún lo logra con mayor nitidez y con mejor presentación tipográfica. Hoy reseñamos uno de los títulos más sugestivos: Antología de la poesía moderna y contemporánea en lengua española (1971. 267 pp.). La antología recoge textos representativos, caracterizados, ubicados y ubicadores, de 28 poetas importantes de nuestro idioma; quienes cubren un paisaje impresionante: desde el vuelo nostálgico de las golondrinas becquerianas hasta las "rupturas" alucinantes -y alucinadas- de Octavio Paz. La tarea de los editoriales es ambiciosa: ofrecen un panorama, sumario pero conciso, de las aportaciones efectivas de poetas peninsulas y latinoamericanos a la historia de las corrientes estéticas que, desde hace un siglo, vive nuestra poesía. Y tanto la selección de textos como el balance general de esta obra nos lucen cumplidos, responsables. Pero se resienten algunas ausencias demasiado espectaculares, es decir, muy representativas de las mejores orientaciones y búsquedas de la poesía "contemporánea" en nuestro español mestizo: poetas tan singulares y creativos como Porfirio Barba Jacob, Vicente Huidobro, Nicolás Guillén, Efraín Huerta, Jaime Sabines, León Felipe, etc. Al parecer no se trata, en este caso, ·de una información deficiente, o mal intencionada, que a veces son la misma cosa, sino más bien del criterio particular de los editores. Aclarando el puntacho, el anónimo prologuista se cura en salud al afirmarnos que hubo de suprimirse "un cúmulo de nombres que sólo en un volumen de grandes di- Y así, hablando con los textos en la mano, el editor nos pasea por el romanticismo finisecular (y bien padre) de Gustavo Adolfo Bécquer, por los jardines gallegos, plenos de tensión lírica y "saudade", de Rosa lía de Castro. Volvemos a encontrarnos con el· mundo enérgico y justiciero de Díaz Mirón, cuyo rigor expresivo fue la nota trascendente para la hora modernista. Comprendemos aquí que, para el arte, vale más la lección de estilo, la moral de la forma, que las falsas proclamas ·socialistas o la oratoria cívica o esos "artículos de fondo acomodados en verso" que irritaba a Heine. Luego sigue el clasicismo mexicano, que ha tenido siempre tan elevados maestros y sacerdotes: Manuel José Othón y Enrique González Martínez, ya que a Rubén Bonifaz Nuño tampoco se le toma en cuenta .. en esta antología. Los "iniciadores" del Modernismo ( En rigor, ninguna escuela tiene "precursores", si acaso pitonisas, pero esos se dedican a la crítica: toco madera) están bien represent~dos: Manuel Gutiérrez Ná jera, Julián del Casal, Luis G. Urbina, José Asunción Silva, Amado Nervo .. hasta culminar con el propio Rubén Darío, "el mayor poeta de habla española en los últimos cien años". La historia de las rupturas, aunque todas el las parten de la "novedad de la tradición", se inicia en nuestro idioma con José Juan Tablada. "Primero en la vanguardia", aunque reaccionario y conservador en política. Ramón López Velarde, García Lorca, Neruda, César Vallejo, Pellicer, José Gorostiza, Villaurrutia, Luis Cernuda y Octavio Paz, aparecen con poemas que justifican plenamente la trascendencia y la importancia de sus obras. La Antología de la poesía moderna y contemporánea en lengua española, resulta, con todo y las pifias que le hemos anotado (y que en gene¡al no advertirá ese terrible "gran público" al que está destinada), ·es uno de los libros más importantes y bellos entre los que integran la nueva colección de "Lecturas Universitarias"; colecciól) que viene a enriquecer la prestigiada labor editorial de la El precedente es el nombre del Vol. 95, de la Biblioteca del Estudiante Universitario, de la UNAM, el cual acoge escritos en prosa del aeda nayarita Amado Nervo, con un prólogo del poeta Manuel Dur án al cual también se acredita la selección correspondiente. El cronista considera pretensión inútil la de ubicar la personalidad del gran bardo, pero si incidir en una de las tantas aseveraciones del antólogo en ·donde afirma que no obstan te ser un cadáver literario, el escritor permanece insepulto porque partidarios y enemigos imposibilitan el que se le entierre en forma definitiva. Otras puntualizaciones realiza Durán y estas habrán de ser conocidas por quienes lean el pequeño libro, pero cabe apuntar que todas son sumamente estir1~ab les, sobre todos para quienes, por la edad, no estuvieron en situación de abre- Briznas Bibliográficas Por Leoncio ORTIZ GONZALEZ Quien desee documentarse sobre la fundación de la Biblioteca Nacional de Guatemala, y en general sobre bibliotecas de ese país, debe consultar fundamentalmente a Fermfn Peraza Sarausa, "Bibliotecas de Guatemala", Boletín del Anuario Bibliográfico Cubano, 4, (20), 56-38, octubrediciembre de 1942; David Vela, "Historia de la fundación de la Biblioteca Nacional", Boletín de la Biblioteca Nacional de Guatemala, 180, pp. 347-353, 1934; Benjamín Godoy, "La Biblioteca Nacional de Guatemala", Boletín de la Asociación Cubana de Bibliotecarios, La Habana, Cuba, 7 (3) pp. 93-95, septiembre de 1955; Reyes M.J.L., "Las bibliotecas públicas de la ciudad de Guatemala" en Arturo Guevara Paneagua, Almanaque literario centroamerivano. X .. X .. X .. X .. X .. X .. X .. X. Según estadísticas recientes· proporcionadas por la UNESCO, en la URSS existen cuatrocientas mil bibliotecas que cuentan, en conjunto, con más de 2,500 millones d_e l_ibros. Entre estas bibliotecas indudablemente destaca la Biblioteca Central Lenin que dispone actualmente de un fondo de veinticinco millones de libros. Esta biblioteca fue fundada el año de 1862 con los fondos del Museo Público Rumjanciv. Lleva el nombre de Lenin desde el año de 1925 y debe decirse que su catálogo está formado por obras impresas en 173 idiomas de las cuales corresponde 89 a idiomas nacionales de la URSS, comprendiendo naturalmente mansucritos del sigl? ~I, así como incunables del siglo XV. Esta es una de las bibliotecas públicas más importantes del mundo. (Vid., l. Kondakov, "El centenario de la Biblioteca Nacional Lenin de la URSS", Boletín de la UN ESCO para las bibliotecas, París, XVII L, Núm. 1, enero febrero de 1963, pp. 26-27. X .. X . . X .. X .. X .. X .. X .. X. El viajero italiano Juan Francisco Gemelli Carreri, que estuvo en México a fines del sialo XVII v aue cultivó amistad con el científico mexicano don Carlos de Sigiienza Y Gón9ora (1645-1700), se refiere a algunas de las -más famosas bibliotecas pertenecientes a las órdenes religiosas y, además, en forma especial hace alución a la de un presbítero y dice: "En la noche pasé a la casa de don Alonso Gómez Robles, el cura me había pedido con insistencia que los visitara. Era este un sacerdote virtuoso y amante de los buenos libros". Carreri escribió en italiano Giro del Mundo, impreso en 1700 obra en la que dedica una parte al estudio de las culturas indígenas del centro de México, dicho estudio fue traducido por el eminente bibliófilo y bibliógrafo mexicano don José María de Agreda Y Sánchez y publicado por la Sociedad de Bibliófilos Mexicanos el año de 1927. Como se sabe se ha puesto en duda el hecho de que Gemelli haya visitado realmente a México y hay quien asegura, Adam Smit en su obra Investigaciones sobre la naturaleza y las causas de la riqueza de las naciones, entre otro~, que fue un viajero que se disfrazó con el nombre de Carren, porque éste jamás salió de Italia. UNAM. NOTILIBROS: Reseñas de Raúl Villaseñor CUENTOS Y CRONICAS. Monterrey, N.L., Domingo 11 de Junio de 1972 var en la obra no poética de Nervo, ya que esta circula aun con asiduidad que habla bien y mucho de sus logros metafóricos. La analecta recoge los cuentos y crónicas que sólo dejaron de publicarse cuando el ilustre escritor falleció (1919.). Los cuentos, alados y etéreos, son como: una anticipación a la literatura de ciencia ficción tan en boga a hora. Las crónicas, amables y precisas aun en el caso en donde con sutil ironía releva las huamanas fallas y ... CURANDERISMO El precedente es la parte inicial del título de un libro que luego reza: Psiquiatría folklórica mexicano. norteamericana, publicado por Joaquín Mortiz, en su serie "Cuadernos" y del cual es autor' Ari Kiev, de muy destacada personalidad entre los tratadistas de cuestiones conectadas con la distorsión anímica, pues se ha ocupado fundamentalmente de es- ludiar patrones de conducta y acción entre gente insertada en lo que ha dado en llamarse sociedades infradesarrolladas en el entendido, desde luego, que la referencia se hace a los niveles económicos, sociales y políticos y..... La obra de Kiev es sumamente atractiva, pues se adentra en las motivaciones y casuales de un determinado tipo de desquiciamientos anímicos que reciben nombres específicos, conectados con el nivel cultural de los grupos en los cuales se dan "empachos", "aires", "embrujamientos", "mal de ojo", etc., etc., para cuyo alivio los pacientes recurren al auxilio del curandero. Según su opinión los procedimientos que éste utiliza son fruto del empirismo pero, esto es lo fantástico, tales métodos terapéuticos no están tan lejos de cuanto la verdad científica ha demostrado como valedero. El libro deben leerlo hasta los propensos a la magia. es !I cigarro "VIDA UNIVERSITARIA" Lo más grave de todo es esa carencia de caridad que se advierte en ciertos sectores dirigentes de la clase media mexicana, engolosinada con las pecaminosas ideas de agio, especulación monetaria, ganancia y lucro, bajo cuya influencia anticristiana se proyectan y planean los negocios como una batalla manipulada contra la sociedad, contra sus formaciones moleculares, contra su moralidad objetiva, y contra la opinión pública. ¿No será que el medio ambiente evanescente en que somos, nos movémos y existimos los mexicanos nos están incapacitando para corregirnos, impidiéndonos reflexionar y actuar, imaginar y sentir bien?. ¿No será también que amemos intensamente, como intuyera entre nosotros Vasconcelos el sufrimiento, la destrucción y el caos?. Conviene pues meditar con hondura. En esta época crítica los mexicanos no parecemos amar, con suprema y desinteresada caridad, al Dios trascendente y absoluto,. No parecemos amar, tampoco, al Universo creado por El, a nuestra propia vida es·~ . piritual, ni a nuestra propia existencia física. No parecemos amar, menos aún, a la vida y a la existencía espiritual y material, de nuestros semejantes, de nuestros hermanos. Por eso precisamos renovarnos en nuestra subjetividad interior cada uno de nasotros mismos, de acuerdo con los eternos principios solidarios de fraternización cristianocatólica, y no tratar de absolutizar lo relativo. Si analizamos un poco el mundo que nos rodea podemos calificarlo como un mundo organizado por la locura de los cuerdos. Pues 1 ¿acaso las vandálicas agresiones en contra de los tesoros artísticos de nuestra Madre Iglesia y de algunos museos y Universidades en México, así como las amorosas adJOSE D. GARCIA YZAGU IR RE vertencias del Papa VI, no impulsan paradójicamente a los seres humanos hacia una recrudescencia de la "Pedro que se corrige nos parece más grande, si soberbia autodestructora, en vez de a una aceptación cabe, que Pablo, que to re prende". de la obediencia en la humildad? ¡Uno ya no sabe qué pensar ni qué hacer! a muchos mojigatos todo cambio BOSS UET en la Iglesia supone abandonarla en manos de Lutero. Deacuerdo con las lucubraciones, el sincero Los mexicanos existimos en el contaminado llamamiento del Presidente Echeverría, hacia la mundo actual, como los restantes·· habitantes de la crítica y la autocrítica, puede ser interpretado por tierra, bajo la ominosa influencia de una compleja algunos mexicanos como licencia para la maldad, si realidad que aceleradamente cambia. Sólo nuestros no se enderezan hacia arriba y hacia adelante los más necios iñmovilistas, inmersos en· una medrosa sanos y desinteresados propósitos de transformar las mediocridad, no quieren tomar conciencia del hecho y actuales estructuras socioeconómicopolíticas, ahora alientan un determinismo fatalista deprimente. ya inadecuadas. La sociedad mexicana del presente, que vive Porque no pocos mexicanos miopes y asustadizos, sumergida en este período histórico transitivo, está en vez de abrirse a la democracia en beneficio de las dominada por una hipócrita y morbosa sensación de mayorias empobrecidas, están tratando de pamiedo. Rehuye darse cuenta de que hoy todo lo vimentarle el camino a grupos homogéneos de poder, que acontece está sometido a radicales en- neológicos y económicos,v que con sus presiones pue julciamientos, de modo que disipa su energía aco- den conducirnos a todos hacia la regresión dictatorial .giéndose a una violenta posición defensiva in- de las "extremas". genuamente reaccionaria y conservadora, cuya Esta posibilidad regn!siva la confirma el manifestación más típica es el agresivo an- empecinamiento de los "económicamente poticomunismo, la sacralización de la economía de derosos", en la defensa del sistema que estructura un mercado y de consumo y un papismo más papista que egoísmo lúcido y que desemboca en el monopolismo el Papa. financiero, internacional. Esta posibilidad regresiva Esta realidad de acentuado in- pretenden evitarla quienes se acogen a los patrióticos comunicación negativo no se ajusta a las direc- y dinámicos postulado$ sociales de la Revolución trices señaladas para la catolicidad mexicana por Mexicana, coincidentes con los principios pontificios Monseñor Miranda, Primado de la Iglesia Católica de de la doctrina social católica. También pretenden México, nuestro máximo jerarca eclesiástico, en evitarla quienes buscan en los nuevos horizontes del recientes declaraciones periodísticas habló de ciertas pensamiento socioteológico, una respuesta pluridireacciones insinceras, motivadas por la participación mensional, a la problemática actual. ·de algunos mexicanos en el encuentro "Cristianos por La crisis del valor moral, personal, es innegable. el Socialismo", ocurrido en Chile; calificó de igual- Casi todos los mexicanos nos inclinamos, de ordinario mente nefastas las ideologías de tendencia socialista y· Y pudiéramos decir_, ínconsd_entemente, hacia una' capitalista que no admiten como inspiración rectora praxis de imprudente agitación mental y corporal en la doctrina pontificia sobre la cuestión social, y pidió todos los niveles de .la existencia humana. Nos inobviamente más espíritu de caridad hacia quienes en clinamos, dada nuestra naturaleza caída, hacia la nevez de acogerse al pánico negativista del staut quo gación más necia de la ley eterna y del poder unicuando menos; una solución positiva y revolucionaria versal, hacia el más diabólico rechazo de todo. Casi a la presente problemática mexicana. todos los mexicanos nos inclinamos a menudo ante los Ha Pensado Usted Esto7. NUESTRA NECESIDAD DE eº RRECe1ON • Visite Cualquiera de las Tiendas • a1nas Página 5 argumentos más s-ofistícados que tratan de justificar la carrera armamentista, la sociedad de mercado y consumo, la economía fundada .no en la bondad sino en el más patológico agocentrismo, y el control de la natalidad. Nos inclinamos ante la impactante proliferación sistemática y publicitaria de las mentiras convencionales y ante la excesiva agresividad de los slogan en las relaciones públicas de los negocios. Casi todos los mexicanos nos inclinamos, incluso, ante la irreprimible fatalidad que para nosotros supone la crónica prolongación de las guerrillas fratricidas y de las peligrosas fricciones internacionales surgidas entre las superpcrtencias. ¡,N'o es acaso, en estos días, la guerra de Vj~!_Nam una guerra internacional, desatada entre dos Estados distintos, con gobiernos propios, recibiendo ambos auxilios ex- teriores que vu~lven crónica la injustificable situación del pueblo vietnamita, determinado a sobrellevar sufrimientos y a sobrevivir como nación unida e independiente?. Hay muchas cosas malas que parecen buenas, contra qué luchar para evitar la claudicación del albedrío, y el agachismo de quienes sirven a los intereses creados. ¿No es acaso justificable la toma de la calle por las empobrecidas mayorías ciudadanas mexicanas, para protestar por la prolongación y el recrudecimiento de esá guerra casi estética y an- tihumana de Viet-Nam, y rechazar públicamente la in Ir omisión en ella de ios imperialismos que pisotean la libertad y la dignidad humana de una nacionalidad en peligro?. Par2 · nosotros debe ser una lección que nos aleje de los extremos totalitarios el hecho de que en la Unión Soviética se congele la vida pública y privada del escritor Solzhenitsyn. También es una señal inmanente de abominable desolación el hecho de que las potencias directamente interesadas en lo de VíetNam, capitalicen de modo egoísta el favorable o desfavorable desenlace de esa guerra. xxxxxx xxxxxx xxxxxx La angustia ante el peligro solo se disipa absolu tizando trascendentemente las matas vitales; sólo se disipa trascendiendo los niveles horizop.tales de la existencia mediante la verticalidad del espíritu. ¿No estaremos los mexicanos relativizándonos a nosotros mismos dentro de toda la cristianidad al tomar conciencia singular, al concientizarnos en lo personai?. ¿No estaremos acaso en el momento histórico en que nuestra civilización moderna obsoleta toma conciencia de sí misma, se concientiza?. Pero nuestro actual sistema establecüdo no se concientiza en el relativismo de aquellos que no logran dicernir trascendentemente entre el bien y el mal, entre la verdad y la mentira entre la belleza .y la fealdad moral; ¡Se está concientizando entre quienes reconocen francamente el poder antihumano, caótico, y profundamente destructor de vida que le es ínsito del mecanismo y de la maquinización ajena por completo a la vigencia en el mundo de los eternos valores del espíritu como desde hace mas de cien años lo vaticinaran muchos grandes pensadores!. A cada instante actual del devenir terreno los mexicanos contestamos que la moral cristiana del amor a Dios, sobre todas las cosas, y al prójimo como a uno mismo incluyendo al enemigo, es entre nosotros, aquí y ahora, desmentida por la poco eficiente realidad cotidiana, de la cual nos resistimos a tomar conciencia. Esta realidad se mantiene alejada en grado sumo de la firmación teórica, y de la confirmación práctica de la verdad y el bien, dentro de una justicia social equitativa para todos cuya vigencia plena garantiza la tranquilidad en un orden estable y acepta ble de Derecho. �Página 6 "VIDA UNIVERSITARIA" Domingo 11 de Junio de 1972 "VIDA UNIVERSITARIA" PANOR MA DE LA CU TURA NOR A TEMAS socroLOGICOS Felip Guerra Castro, e MUSICA ) ¿Hay un Difundido Gusto por la Música en los Estados Unidos? • La música representa un papel muy importante en la vida cultural estadounidense. Rara es la población -a menos que sea muy peq~eña- que no tenga una orquesta de aficionados, un conjunto sinfónico o un grupo de música popular. En el país hay millones de músicos aficionados, desde los trompetistas de los desfiles escolares hasta los violoncelistas que, en unión de sus amigos, interpretan en casa música de cámara. Las estaciones de radio y televisión ofrecen en los Estados Unidos magníficos conciertos. El público compra incontables discos de música clásica y popular. así como entradas para conciertos y funciones de ópera. Los discos de larga duración y la difusión de los equi.pos de alta fidelidad y de los esterofónicos a precios al alcance de la mayoría de la población, han CM· quistado a millones de coleccionistas y conocedores. En los Estados Unidos se venden alrededor de 250.000.000 de discos anualmente, y casi la tercera parte es de música clásica. Entre la juventud norteamericana han alcanzado gran popularidad los grupos de jóvenes intérpretes, especialmente los de la música de rock. En estos grupos hay algunos conocidos en todo el país, otros no pasan de aficionados que tocan o cantan en los bailes y otros festejos de su localidad. ¿Quiénes son los Principales Compositores de Música Seria! En 1850 se interpretó por primera vez una sinfonía de un compositor norteamericano, George F. Bristow. Hacia fines del siglo XIX había ya toda una escuela de compositores de primera línea: William Billings, George Chadwick, Horatio Parker, Louis Gottschalk, Carl Ruggles y Edward MacDowell (el primer compositor norteamericano consagrado en Europa). Una de las figuras más extraordinarias fue, sin lugar a dudas, Charles E. lves, fallecido en 1954, famoso en todo el mundo musical como precursor original y brillante de los compositores contemporáneos. Entre los más notables compositores de las últimas generaciones figuran: William Schuman, Howard Hanson, Aaron Copland, Roy Harris, Walter Piston, Virgil Thomson, Paul Creston, Leonard Bernstein, Samuel Barber, Roger Sessions, Norman Dello Joio, Harry Patch y Edgar Varése (padre de la música electrónica e inspirador de otros compositcres). ¿Cuáles son las Nuevas Tendencias de la Música Seria? Los compositores norteamericanos de la última hornada exploran intensamente nuevos temas, nuevas formas, nuevas relaciones entre el compositor, el ejecutante y el público. Algunos, John Cage, por ejemplo, están empleando técnicas basadas en la improvisación o en el acaso para que desaparezca todo control de la manipulación consciente del sonido. Otros, como M1lton Babbitt, experimentan los amplios recursos de los instrumentos musicales electrónicos. Lo que desea ponerse de relieve es la amplitud creciente de las posibilidades musicales. La llamada "tercera generación'' de los compositores norteamericanos también incluye a Henry Brant, Lou Harrison, Alan Hovhannes, Peggy Glanville-Hicks, George Crumb, Ralph Shapey, Lukas Foss, Donald Martino, Charles Wuorinen, Salvatore Martirano, Morton Feldman y Earle Brown. ¿Cuántas Orquestas Sinfónicas hay en los Estados Unidos? Alrededor de 1.500, incluyendo las orquestas municipales, las de las escuelas secundarias, las de las universidades y las de otras instituciones de cultura superior. Unas 28 tienen un presupuesto superior a 500.000 dólares al año. Entre las más notables orquestas sinfónicas del país se cuentan la Filarmónica de Nueva York (la más antigua de los Estados Unidos, pues acaba de completar su 125a. temporada consecutiva), la Sinfónica de Boston, la Orquesta de Filadelfia y las sinfónicas de Cleveland, Chicago, San Francisco y · Louisville. En Estados Unidos hay actualmente unos 1.400 conjuntos sinfónicos compuestos por aficionad os. Los conjuntos profesionales de música de cámara, como el Cuarteto de Cuerdas Juilliard, el Dorian Woodwind Quintet, el Budapest String Quartet, el American Brass Quintet y los New York Chamber Music Soloists, cuentan con un público nutrido y entusiasta. ¿Cuál es el Principal Teatro de Opera en los Estados Unidos? La Metropolitan Opera House, de Nueva York, fundada en 1883, se mudó a su nuevo edificio en el Centro Lincoln para las Artes Escénicas en 1966. Los más grandes cantantes del mundo han pasado por su escenario. Caruso cantó allí en 607 ocasiones, y Chaliapin durante ocho temporadas. Las otras dos compañías operísticas estadounidenses son de primera magnitud: la de San Francisco y la de Chicago. ¿Quiénes son los más Destacados lt1térpretes Estadounidenses? Se destacan en el terreno de la música seria, entre otros, los siguientes pianistas: Byron Janis, André Watts, William Masselos, Gary Graftman, Grant Johannsen,-Alan Mande!, Malcolm Frazer, Richard Votapek y Van Cliburn, y por descontado, los grandes maestros Artur Rubinstein y Vladimir Horowitz. Entre los principales violinistas se encuentran Isaac Stern Paul Zukovsky, Charles Trager y Ruggiero Ricci. ' Entre los cantantes de ópera de primera categoría pueden mencionarse: BP.verly Sills, Leontyne Price, Betty Allen, Shirley Verrett, Maria Callas, Anna Moffo, Phyllis Julson, Bethany Beardslee, Richard Tucker Robert Merrill, Jerome Hines, Norman Treigle, George London y John Reardon. ¿Cuál es la Situación de la Opera en los Estados Unidos? En los Estados Unidos hay casi 300 compañías de ópera y alrededor de 325 "colleges" con activos departamentos de ópera. Estos grupos presentan anualmente unas 350 óperas diferentes durante un total de 5.000 funciones. Los "colleges", en particular, patrocinan la producción de obras poco conocidas que, no obstante su calidad artística, rara vez figuran en los teatros comerciales y cívicos. Está aumentando el número de los aficionados a la ópera, debido a los discos y al gran número de funciones presentadas en los teatros, en la radio y en la televisión. Los Estados Unidos han producido infinidad de cantantes de excelente formación, y ctntenares de ellos trabajan actualmente en las compañías europeas de ópera. La palabra tiene un poder mágico. Según el diccionario la magia, es la ciencia o arte que enseña a hacer cosas extraordinarias y admirables. En efecto, con el lenguaje, se hacen cosas extraordinarias que constituyen un encanto o atractivo, que nos deleita y agrada. El idioma se da entre hombre y hombre y sirve para comunicarse entre sí, respecto de los interlocutores, del . prójimo y de las cosas. Dos personas que conversan, pueden hablar de acontecimientos, de actividades, de situaciones, de circunstancias que los rodean y de problemas personales o colectivos que se les han presentado, así como la manera de valorarlos, esto es lo que se opina de los mismos. El diálogo supone, en úl~ima instancia, un juicio valorativo o crítico sobre las múltiples circunstancias de la vida. El idioma hablado o escrito conserva el antiguo caudal de la cultura. La experiencia de muchos siglos se resume en él. Hoy podemos conservar la palabra no sólo en forma escrita, sino también hablada. La voz viva de muchos pensadores del mundo, se conserva grabada en discos eléctricos, o bien en una cinta magnética. Así, cuidamos y guardamos el pensamiento de la actual generación. En otras épocas, a través de la palabra escrita en los libros, hemos mantenido el legado de las más remotas generaciones que nos han precedido. El lenguaje escrito, ha establecido tradicionalmente la unidad del conocimiento y de la conciencia al través de las generaciones; ha servido para que el pensamiento de nuestros trasabuelos o antecesores lleguen fielmente a nosotros, para trasmitirlo en igual forma en las genraciones futuras. El idioma de un país, es el · m ·o rde dentro del cual germina y florece su cultura. Por eso está unido inseparablemente al pensamiento colectivo y nos muestra la forma, como el mismo se ha desarrollado. Ha sido definido el hombre como el único ser que habla. Debe entenderse por "hablar" no simplemente el emitir sonidos, porque algunos animales lo hacen, sino tomar en cuenta la significación que encierra. La palabra es un sonido, que reviste un significado. Por eso se puede estudiar, foneéticamente, esto es, como sonido y semánticamente, esto es, como significado. Es tan importante el lenguaje, que sirve para clasificar el progreso cultural de un país y sus perspectivas futuras. El sociólogo francés Deniker en su libro rotulado "razas y Pueblos de la Tierra", los divide co:tforme a su lenguaje, y considera que los pueblos civilizados, de progreso rápido, predomina el elemento "iniciativa innovadora", ya que tienen una escritura fonética y un desarrollo literario avanzado, que ·corresponde al comercio e industrialismo cosmopolitas. En cambio, en los pueblos que llama "semicivilizados" o "incultos" predomina el elemento "conservación de lo adquirido". El lt>nguaje, es pues expresión genuina del pensamiento colectivo, porque es el producto o resultado de un largo desenvolvimiento intelectual; es el espejo donde se muestran los fenómenos externos de la sociedad y a través del cual refleja su vida interior, sus problemas y preocupacciones. La palabra, no sólo es el instrumento más adecuado para• comunicarnos los hombres y hablar de las cosas y de nosotros mismos. Tiene un poder mágico, porque hace cosas admirables y extraordinarias, como lo hemos afirmado al iniciar este artículo. La palabra expresa la afirmación, la negación, la duda, la pregunta, el mandato, el ruego, la devoción, el asombro, la ira, i¡ níngún otro medio de expresión puede .matizar y representar tan adecuadamente esos estados de ánimo, como el idioma. Por medio de la palabra, se expresan o transmiten las creencias, las ideas, los sentimientos, las opiniones, la voluntad los mitos, las ilusiones, el folklore, las mentiras, la propaganda y todos los actos humanos. Sin palabras no puede haber ideas, ni opiniones, ni sentimientos ni enlace de ellos. Solo a través de ellas, volaramos el mundo en que existimos y podemos formar cadenas de ideas, jerarquizadas y sistematizadas, que son las ciencias. · Deseoso de noticias acerca a Felipe Guerra Castro, me he dedicado a escudriñar, página por página, en los diarios locales, que gentilmente han sido puestos a mi disposición, hojeándolos desde algunos días antes del sábado 24 de agosto de 1935, fecha en que fueron traídos de la Ciudad de Chihuahua a Monterrey los restos de Felipe Guerra Castro, hasta fines del citado mes, en que estuvo de manifiesto la legendaria personalidad de nuestro bardo, puesto que se escribió encomiando su vida y su obra por aquella época. En uno de esos diarios, para ser más precisos, en El Sol del 29 de agosto de 1935, he encontrado para satisfacción mía y beneplácito de los devotos de la obra de nuestro insigne aedo, con una de sus poesías titulada EL ACUSADO, por cierto muy poco conocida, aún por aquellos que íntimamente conviviero~ con Felipe en esta Ciudad, ya que esta obra fue escrita en Chihuahua, y según se cree, por la referencia que se hace en la nota que se inserta en el diario aludido, fue la última, y, además, completamente de DELIRIO. En EL ACUSADO, poema escrito en silva, Felipe Guerra Castro nos presenta al protagonista de su poesía con patética defensa ante el jurado, por haber dado muerte a su esposa, "embriagado" por la rabia insensata que produce en el hombre la caída de la ilusión más pura y más querida ...." Aunque a EL ACUSADO le falta toda la fuerza y dramatismo que posee su célebre DELIRIO, tiene, sin embargo, al final . una argumentación tan so_rprendente y emotiva, que puede enternecer al corazon más reacio de cualquier jurado, al dejar pendiente esta interrogante como una espada de Damocles suspendida en la conciencia de aquellos que recriminan su delito, cuando el homicida exclama: "Pero.. tengo dos hijos.. son tan bellos, como ángeles sin mancha de pecado ... ¡Tuvieron una madre, y la he matado! Si me matáis a mí, ¿qué sera de ellos? SALUD ANIMAL: INDICE DE PR GRESO.i Cortesía de, Financiera Industrial, S. A. lnstituci6n Financiera P. Mier Ote. 225 Tel6fono 43-46--40 MONTERREY, N. L entenario de su Muerte Escribe Luis Barrera Salinas EL PODER MAGICO DE LA PALABRA Lic. Genaro Salinas Quiroga Página 7 Por Abelardo Rodas Barrios VETERINARIA: Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. UNAM. Volumen 1, Número 3. 25. pp. México, 1971. A continuación se incluye el texto de la nota periodística así como la poesía de que he venido haciendo alusión. "Al rendirse un homenaje póstumo al poeta regiomontano Felipe Guerra Castro, cuyos restos reposan desde el domingo pasado en tierra natal de Nuevo León, se hace recordación de alguna de sus obras poéticas". "Es a la amabilidad de la señora María Meraz de Bravo, esposa del coronel Juvencio Bravo Alatorre, a quien debemos el conocimiento de una de las últimas poesías (se cree que fue la última) del inspirado bardo. La honorable señora la obtuvo a su vez del periodista Esq\Jivel Martínez Ruiz, quien el día 14 de Marzo de 1922, al fallecer el poeta en la ciudad de Chihuahua escribió sentido artículo en el que hizo el elogio del desaparecido". "El poema que damos a conocer es poco conocido y vienen a ser un complemento de "DELIRIO", la obra que hizo célebre a su autor". "Esta bella obra dice así: EL ACUSADO ( Complemento de "Delirio") Tiene algo que decir el acusado? -Sí, señor Presidente ... Deseo que el Jurado no atienda a mi delito solamente; si os pido compasión no es por el miedo que me inspira morir allí en la cárcel, aunque quiera .... de la ilusión más pura y más querida. xxxxxxx Ya he dicho al alguacil: "No tienen pruebas" Pero en este combate, ¿quién las tiene? Viene la horrible duda, porque viene, entra en el corazón ... y allí se queda. xxxxxxxx Mi mujer me era infiel, yo lo sabía, ¿Cómo? No le diré; pero es tan cierto que al no verlo en sus ojos aquel día no me atrevo a matarla, yo hubiera muerto. xxxxxxx Porque al darle mi amor y el alma entera, le he sido fiel, trabajador y honrado; y ¡pérfida! perjura y embustera prefería a mi amor el de un cualquiera que entró como un ladrón por el tejado. xxxxxxx ¡ Por eso la maté! Pero repito que no busco disculpa a mi delito. Si os pido compasión humildemente no es porque me intimida que en algunos azares de la vida la víctima se entregue al delincuente. xxxxxxxxxx xxxxxxx Yo maté a mi mujer, lo he confesado, y la maté a traición, loco, embriagado por la rabia insensata que produce en el hombre la caída, Pero.... t~ngo dos hijos.. son tan bellos como ánfelts sin mancha de pe'tado ... ¡Tuvieron una madre, y la he matado! Si me matáis a mí ¿qué será de ellos? A despacho de esta época actual que se caracteriza por el extraordinario avance de la ciencia y de la tecnología, aún hay quienes consideran como únicos signos de progreso en un país determinado las campañas alfabetizadoras, la promoción de actividades culturales, el estímulo a las expresiones artísticas, el mejoramiento de los programas educativos, la ampliación de los estudios superiores en los campos de las disciplinas humanísticas, etcétera, como si el bienestar del hombre dependiera sólo del conocimiento que tenga de sí mismo, de la sociedad y de la naturaleza, o bien de la forma en que lo emplee para garantizar la supervivencia y el progreso de su especie sobre un mundo que constantemente se transforma. Ciertamente los hechos enumerados son fundamentales en el proceso de desarrollo social, pero de ninguna manera representan la totalidad de factores que lo integran. Otros muy importantes se desconocen, se olvidan, se menosprecian o minimizan porque sus efectos no se descubren fácilmente dentro de la intrincada red de fenómenos sociales. Así, por ejemplo, el estudio de especies animales desde los dos puntos de vista en que éstos influyen favorable o desfavorablemente sobre la vida del hombre en particular y de la sociedad en general: la Veterinaria y la Zootecnia. Por una parte, la ciencia veterinaria demuestra que la convivencia del hombre con animales domésticos y su proximidad a ciertas especies utilizadas para su alimentación, establece una estrecha relación entre la salud pública y lahigiene animal, principalmente en lo que se refiere a las zoonosis o enfermedades animales transmisibles al hombre. Por otra, la Zootecnia incrementa las industrias pecuarias y avícola mediante la aplicación de técnicas y procedimientos que buscan aprovechar racionalmente todos sus recursos en beneficio de la nutrición humana y del desarrollo económico. Conforme lo expuesto, el progreso integral de .un país resulta inconcebible mientras la salud de sus habitantes esté amenazada por gérmenes patógenos que se hallan tanto en los animales vivos como en las carnes de consumo, y mientras las , actividades pecuarias ~ avícola no exploten cientrficamente los recursos indispensables para elevar la producción al grado de convertirla en importante fuente de riqueza nacional. Estudiando conscientemente esta situación, y previendo los diversos problemas que plantea el desarrollo de tales ciencias en un medio rodeado de limitaciones, la Universidad Nacional Autónoma de México elevó a la Escuela de Medicina Veterinaria y Zootecnia a la· categoría de Facultad. En esta forma, los exper.imentos e investigaciones que se realicen dentro de su nueva estructura interna seguramente cubrirán con mayor eficiencia los requerimientos de la realidad socioeconómica del Méxicó actual, a la vez que constituirán ejemplo y provechosa enseñanza para el resto de países latinoamericanos, empeñados también en el planeamiento de su desarrollo. La seriedad y el rigor científico que animan las tareas de la nueva Facultad, se reflejan en los distintos trabajos que cada tres meses recoge su revista Vgterinaria, importante publicación especializada cuya existencia, no obstante llegar apenas al número tres del primer volumen, es ya vivamente comentada por la comunidad universitaria y elogiada por el lector inteligente, quien la juzga símbolo del pensamiento que triunfa sobre las dificultades transitorias. De muy reciente aparición, el número tres incluye como editorial el mensaje que el doctor Pablo González Casanova dirigió a todos los universitarios cuando tomó posesión de la Rectoría de la UNAM. En seguida ofrece los siguientes trabajos: Cardiopatías congénitas en animales domésticos, analizadas con base en la experiencia del Departamento de Patología; Toxoplasmosis, estudio anatomo-patológico de un caso presentado en un cachorro de raza Dálmata de un mes de edad, el cual fue diagnosticado por medio de estudios macro y microscópicos; Alimentación de los animales antes del sacrificio, trabajo realizado por el personal de la FAO, Fondo especial de las Naciones Unidas para la Educación Veterinaria; Sacrificio eutanásico de los animales, tomado del artículo del mismo· nombre que publicó Universities Federation Animal Welfare (continuación de la primera parte apare~ida en el No. anterior de Veterinaria). Finalmente hay un reportaje gráfico (cinco fotografías) de la Estación Experimental Porcina que la Facultad tiene ubicada en el kilómetro 21 y medio de la Carretera MéxicoTulyehualco. �Página 8 Página 9 UN GRAN LIBRO ·- ~ ~------' Mensa¡e... '' - - ~ ~ nPARIENTES POBRES" (Viene de la Primera Pagina) --- Por Manuel Blanco Es otra vez la Universidad Veracruzana la que nos entrega un gran libro. Llamémosla así, puesto que a un tiempo podría ser novela, trabazón de cuentos, ensayo sociológico y autobiografía. Pero para qué insistir en la maldita costumbre de querer encasillar las cosas y tratar de darle a todo un nombre preciso. Se trata sencillamente, de un nuevo libro de la inquietísima escritora Sol ArQuedas, al Que ha titulado Parientes pobres. El libro, como uno de los personajes lo dice, pretende ser al mismo tiempo una explicación del yo y del nosotros que habita, en este caso, en la autora misma; por eso es también análisis introspectivo y ensayo sociológico desde una perspectiva interior, desde el punto de vista del "pariente pobre" que analfza a sus parientes pobres, esto es, el mundo del subdesarrollo y concretamente, el mundo latinoamericano. De este modo, el libro se desarrolla siempre a dos niveles: el de la observación, siempre aguda, de los hechos políticos, económicos y humanos que el periodista va registrando a la manera de un testimonio-reportaje dirigido a los lectores de una supuesta revista continental, y el de una fe~oz autocrítica del pequeño burgués en proceso de concientización, que para los efectos del caso, ha debido novelarse. ¿Hasta dónde logra Sol Arguedas su objetivo? Se trata, para empezar, de un libro que exige varias lecturas, y no por ·que sea de difícil acceso ni esté enredadamente escrito, sino por las cuestiones que involucran y la seriedad con que está elaborado, precisamente. Consecuentemente, se requiere bastante más espacio que las dos miserables cuartillas a que está uno constreñido por las obvias razones einsteinianas (la relatividad del tiempo y del espacio a partir de la velocidad con que hay que elaborar la cotidiana reseña de libros), que en alguna parte del libro la misma Arguedas expone y re-muestra. Pero algo hay que adelantar: libro excelentemente escrito, a pesar de más o menos evidentes desigualdades literarias, donde se produce una crítica despiadada e incondescendiente lo mismo al revolucionario cafetero que al militante romántico que a estas alturas parece irse esfumando, expoliado por la fuerza de los hechos que aquí y en todo el mundo se producen cotidianamente; una crítica profundísima a la crítica misma y, por este camino, enjuiciamiento de uno mismo, autocrítica de la pequeñoburguesa existencia. Pero Parientes pobres es también literatura, hay que insistir en ello. No se ata ni a la crónica ni a lo meramente discursivo y aún lo que suele decirse en un tono panfletario,' generalmente observa agilidad y vigor narrativo. Y de la estructura en apariencia caótica y del lenguaje unas veces plenamente periodístico y en otras meticulosamente enre: dado, hay que decir lo mismo: todo va encaminado a conseguir el objetivo propuesto. Es cierto, como decía Angel María Garibay, que nuestra época es de resúmenes, de síntesis y de compendios. Y esto, si no se lo propone concientemente al menos lo ha intuido Sol Arguedes. Por su esencia misma, Parienes pobres aspira a la totalidad. Y no importa que ese universo sea pequeño. Es también inabarcable. Y si el escritor ha sido capaz de presentarnos al menos los rasgos generales y alguna precisión y alguna anécdota, me parece que debemos sentirnos satisfechos. Un libro, pues, que hay que leer cuanto antes. No sólo porque responde a esta hora latinoamericana, en que como lo decía Martí, "se pide peso a la prosa y condición al verso", sino también porque es un libro que responde a muchas de nuestras particulares interrogantes y de alguna manera sirve para mejor ubicarnos en este enajenante mundo en el que, a pesar de los pesares, debemos subsistir. Bien por Sol Arguedas. CAPITULO QUINCE EL UNIVERSO DE JUAREZ Lic. Andrés Montemayor Hernández Sociedad Nuevoleonesa de Historia Geografía y Estadística \ El 11 de enero de 1861, el Lic. Benito Juárez, Presidente de la República Mexicana entraba triunfante a la capital de la nación; habían pasado tres años de lucha sangrienta entre conservadores y liberales; en este lapso las ideas del liberalismo europeo se aclimataron en nuestro país. Esta doctrina política expresaba los ideales de una época, ideales que procedían de la experiencia constitucional británica del siglo XVI 11 y de la ilustración francesa. Estas fuerzas poderosas moldearon una doctrina política que, con el tiempo, llegó a desplazar a las formas de absolutismo que habían sobrevivido a la Revolución Francesa. Con las formas y procedimientos liberales de gobierno quedó abierto el camino para la ciudadanía democrática en los estados dedicados a liberar a los individuos para que se entregaran cada uno "a perseguir su propia felicidad". • El liberalismo como principio filosófico descansa en la doctrina que enseña que las acciones humanas, se han de ser morales, deben ser voluntarias; y para ser voluntarias tiene que haber un acto de elección o de consentimiento consciente. El liberalismo ve la meta de la organización social en la libre y no impedida actuación del individuo. Como actitud, el liberalismo se opone, consecuentemente, a toda autoridad procedente de arriba y confía en el ilustrado interés propio para el mantenimiento del bien público. En su defensa de la libertad, el liberalismo difiere del conservadorismo en que aquél, en cuanto programa, se niega a mirar los privilegios existentes como libertades. Aunqu'e el liberalismo de 1815 a 1850 propendió a ensalzar la libertad de los individuos respecto al gobierno y a limitar la concepción de la libertad a la posesión de derechos, más bien que a la creación de oportunidades. El liberalismo como credo era, pues, un principio de individualismo y libertad. En la individualidad no sólo veía el liberalismo un valor espiritual infinito, sino también un principio positivo de organización política; concebía al individuo como el átomo ·del moderno estado político. La liberación de la energía y ~e la iniciativa humana es el ' • . . • l . principio de acc1on y reestructuración sociales. Por eso la Iibertad adquiere una importancia decisiva para la realización de las aptitudes individuales. La liberta~ a que se refiere el liberalismo es la que proviene de la libertad de contrato, no es la libertad corporativa o de privilegio de clase. Tr~sladar la libertad inherente a la personalidad humana a los principios políticos es, por ende, la primera tarea del liberalismo como movimiento histórico. El liberalismo no cobró forma ni ejerció influencia en la historia de Europa y después América - hasta que no se entendió Que la libertad política era necesaria para mantener la libertad y el individualismo que en los humanistas del Renacimiento habían recibido una expresión apolítica. Por eso el control del gobierno y la concesión de garantías dentro del estado pasaron a ser los objetivos inmediatos de las personas y partidos .que vinieron a conocerse como liberales. La realización de su programa de gobierno controlado y libertades individuales garantizadas no se produjo en el continente Y América. hasta el siglo XIX, y, dentro de ellos, su primera mitad se señaló por las luchas políticas emprendidas para alcanzar aquel fin. A mediados del siglo XIX las ideas liberales estaban bastante impresas en la vida europea como para imponer en los estados occidentales la forma característica de la política constitucional y parlamentaria. El liberalismo constitucional puso fin al poder de la aristocracia feudal y de los gobiernos absolutos. . Estas ideas triunfaban con las armas liberales comandadas por Juárez en 1861 y así se establecían las bases para transformar al país e iniciar un desarrollo institucional que permitiera y fomentara el desarrollo económico; es decir, con el triunfo de los juaristas en la Guerra de Tres Años, se gestaban las bases de un México industrial, ya ·que, según Rostow, para iniciar un "despegue económico" es necesario establecer estructuras legales y jurídicas que fometen la inversión cíe capital y generen un desen· volvi mi~nto de la técnic• y _la. ~i~c~a. · . tidianamente;más profunda y sintética ha de ser la información de cada ciudadano para que pueda participar cabalmente en la vida de todos. "La ciencia ha puesto a la gran mayoría de los hombres en contacto inmediato con fenómenos que les eran desconocidos. Los ha ;introducido, súbitamente, en un universo de acontecimientos que se generan en todas partes y aparentemente sin concierto. "Si aún quienes poseen conocimientos superiores, se sorprenden a veces con noticias que ponen en entredicho su concepción del mundo, con más razón, quienes apenas han tenido acceso al alfabeto, suelen sentirse extraviados en la sociedad de nuestros días. "Aparece así la necesidad de seleccionar y jerarquizar con mayor rigor lo que se imprime y difunde. El deber de orientar al ciudadano es tan imperioso para el periodista, como lo es para el estado respetar la libertad de expresión. "La prensa ha de armonizar las tradiciones de la democracia individualista, con las exigencias de la sociedad plural. Si no puede ~nunciar a la dosis de subjetivismo Que implica toda opinión, al mismo tiempo, debe buscar la explicación objetiva de las cosas que facilita la comprensión, antes que la toma de partido. "Entre la didáctica y el juicio, entre la noticia y el razonamiento, entre el hecho y sus. antecedentes, se halla el camino, profesionalmente dificil y moralmente com-' prometido, del periodismo de nuestro tiempo. "La competencia para captar la atención del público es cada vez más intensa y obliga a· los escritores y editores a ser más exigentes con su trabajo, a desplegar mayores recursos creativos, a mejorar continuamente el contenido y la forma de la produucción gráfica. "El deber que colltpete al periodista, corresponde a todo agente de la comunicación colectiva. La misma independencia respecto de los intereses económicos y el mismo respeto por los valores sociales ha de presidir la conducta de todos cuantos tienen el poder de influir sobre la conciencia pública. "Mientras permanezca exiguo el mercado de lectores, el trabajo periodístico estará fatalmente destinado a las minorías. Mientras la prensa no alcance a grandes conglomerados humanos, estos carecerán de los apoyos reflexivos oue les permitan discernir y aún rechazar las imágenes que reciben por otros medios. En definitiva, y al margen de nuestras pasiones y convicciones, todos somos corresponsables en una obra de educación popular. "Amigos periodistas: "Después de año y medio de haber iniciado las tareas concernientes al honroso cargo que desempeño, he reafirmado mi convicción de que las metas trazadas son asequibles a condición de que contemos con el esfuerzo de todos los sectores. Hoy, más que nunca, creo en la acción coordinada, en la voluntad solidaria y en la libre participación, como vías del progreso. "En un país que requiere cambios profundos sin alteración de rumbo; que aspira a preservar su estabilidad y, al mismo tiempo, a combatir privilegios e injusticias; que busca una sucesión fecunda de generaciones y desea robustecer su independencia en todos los órdenes, la tarea de gobernar demanda trabajo sin desmayo y una constante acción creadora. "Nuestro periodismo enfrenta desafíos semejantes. Debe ser capaz de interpretar una realidad interna que no admite simplificaciones y ver por si mismo los fenómenos de un mundo en acelerada transformación. "Nuestros días no conocen la insularidad. El aislacionismo es una doctrina impracticable. Nadie puede mantenerse al margen de la política y de la economía internacionales que cada vez influyen, de manera más decisiva, en el destino y en la vida cotidiana de los pueblos. "En los antiguos regímenes, la política exterior era labor reservada a pequefios grupos. En las democracias fonna parte de las decisiones que competen a todos. "Es previsible que, en los próximos afios, México asuma un papel más relevante en el concierto de los pueblos. Es indispensable que nuestros compatriotas adquieran un 11 1 t' 1 i l 5 t 1 11 1 j l J ♦ t 1 1~1 4 11 1¡ 1• ,.J., . conocimiento más amplío de · la vida internacional. Es preciso que la nación comparta responsabilidades con quien tiene el deber de conducir, por mandato constitucional, la política exterior de la República. "Ef mantenimiento de la paz, el desarme, la libre disposición de los recursos naturales, el incremento de los volúmenes de comercio, el sistema monetario, el financiamiento exterior, la cooperación tecnológica y muchas otras materias que son objeto de debates y acuerdos entre naciones, tienen repercusiones profundas sobre la vida del pais y sobre la de cada uno de los mexicanos. "Mejor podremos alcanzar nuestros objetivos si sabemos aprovechar las relaciones con otros pueblos, a fin de promover nuestro desarrollo. Para que un país sea plenamente autónomo tiene qué asumir una actitud mental independiente, que no renuncie a ningún contacto, a ninguna amistad y a ningún arreglo que pueda serle favorable. Seria erróneo que México permaneciera estático en una época que ye multiplicarse los polos de poder y diluirse las esferas de influencia. Las alianzas establecidas en ocasión de la lucha armada y los compromisos a que obligó el periodo de la guerra fría, son ya un capítulo de la historia. "La árdua competencia que libran entre si las naciones más avanzadas, las ha llevado a establecer nuevos entendimientos y a relegar a un segundo plano diferencias ideológicas que hace poco parecían insalvables. "Sin embargo, la llamada coexistencia pacifica sólo salvaguarda los intereses de las grandes potencias y no se ha traducido en actitudes decididamente benéficas para las naciones menos evolucionadas. "En estas circunstancias, México se ha colocado, de manera categórica, al lado de los países en vías de desarrollo. Propusimos la creación de un nuevo instrumento jurídico internacional que proteja a las naciones débiles, al garantizar que sus esfuerzos no se vean interferidos desde el extranjero y al consagrar las bases de un trato justo y solidario entre los estados. "Hace pocos meses iniciamos con Japón una nueva etapa de relaciones mutuamente provechosas. Recientemente estuvimos en las Repúblicas de Perú y de Chile, ·para externar nuestra solidaridad con los esfuerzos de renovación social y de autonomía económica que llevan a cabo los pueblos hermanos de América Latina. "La semana próxima visitaremos los Estados Unidos de Norteamérica, en donde habremos de tratar importantes cuestiones que afectan el interés nacional y a fortalecer, sobre bases más equitativas, sinceras y respetuosas, nuestras relaciones con el vecino país del norte. "En todas partes hemos expresado, con idéntica franqueza, las convicciones de México. A cualquier lugar del mundo a que nos lleve el interes de la República, mantendremos el espíritu abierto al ,diálogo, pero seremos inflexibles en la defensa de nuestros derechos. La dignidad nacional no ha sido ni puede ser objeto de transacciones. "El país ha consagrado este año a honrar la memoria de Benito Juárez. El pueblo y el gobierno han asumido la decisión de seguir su ejemplo, como Jo hicieron nuestros antepasados que condujeron su causa a la victoria. "Juárez no fue un hombre aislado, sino la cúspide de una· gran pirámide fonnada por una generación de patriotas que no midieron sacrificios para salvar a la República. El periodismo fue entonces un arma intelectual privilegiada contra los invasores de México y los enemigos de la reforma. "Francisco Zarco no es únicamente símbolo de la libertad de expres1on; tamb1en Jo es de compromiso ideológico e integridad patriótica. El periodismo liberal t11vo dimensión histórica porque pugnó por el cambio social en contra de las minorías dominantes y porque fue vigoroso defensor de nuestra soberanía. "Los auténticos herederos de esa tradición son hoy quienes luchan por acrecentar nuestra independencia y por instaurar un sistema de vida en que las libertades individuales se armonicen con el advenimiento de una democracia económica. "Al celebrar con ustedes el Dia de la Libertad de Prensa, formulo votos porque el periodismo cumpla con honor y eficacia la parte que le corresponde en la gran tarea nacional que tiene ante si esta generación de mexicanos". A UARIO DE L TRAS Por Mauricio de la Selva ' El Centro de Linguística Hispánica de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, ha visto circular en estos días el volumen V111 de su Anuario de Letras. Las secciones tradicionales, Artículos, Notas y Reseñas, dan cabida en el conjunto de sus 276 páginas a trabajos de importancia como son los de Ernesto Mejía Sánchez, Elizabeth Luna Traill, Cecilia Rojas Nieto, Rosario Castellano y Vera Yamuni, autores respectivamente de un vocabulario de indigenismos americanos del siglo XVI 1, Observaciones sobre el infinitivo final en el español mexicano, los nexos adversativos en la norma culta del español hablado en México, Juan Ruiz de Alarcón una mentalidad moderna, y José Gaos, la poesía y algunas de sus confesiones finales. En verdad, no todo el material reunido en la presente entrega justifica las exigencias de vida de un Anuario, lo cual no resulta patrimonio exclusivo de esta publicación dirigida por Juan M. Blanch, pues ya se sabe que tal periodicidad facilita la negligencia y predispone a cumplir antes con las obligaciones ajenas a la publicación respectiva. De los trabajos citados, propiamente literario y que escapa de la órbita linguistica o de la gramatical, uno de los sobresalientes por más de un motivo es el firmado por la poetisa y ensayista Rosario Castellanos, quien con esa prosa suya tan personal por sugestiva y pletórica de sorpresas, desenvuelven en un clima de agudezas el propósito original de mostrar la mentalidad moderna de Juan ·Ruiz de Alarcón. Quizás uno de los elementos que conforman aquella mentalidad los descubra la autora en cierto carácter revolucionario de la obra alarconiana, más no sin distinguir en la afirmación lo absoluto de lo relativo: "Pero la revolución escribe Rosario Castellanos- no trasciende los límites estrictos de la vida privada. Es una revolución que se cumple al sustituir los valores caducos que regían las relaciones interpersonales, por otrClS cargados de vitalidad y de •sentido. Una revolu~ión que persigue la felicidad individual, pero que no enjuicia ni amenaza ninguna de las instituciones políticas establecidas. Alarcón sostiene, es verdad, que el hombre es hijo de sus obras más que de sus antepasados". Otro trabajo sobresaliente es el de Vera Yamuni, denominado: José Gaos, la poesía, y algunas de sus confesiones finales; las facetas de importancia serán descubribles fácilmente para quenes recuerden al metódico, disciplinado filósofo José Gaos, formador incansable de generaciones dentro de las aulas de la Facultad de Filosofía y Letras. Vera Yamuni da aquí un aspecto de la personalidad de Gaos que en la cabeza de más de alguno, sin duda, chocará contra aquella imagen del personaje filósofo, como si acaso hubiese una infranqueable delimitación entre la sensibilidad poética y la reflexión filosófica; si alguna duda cabe, aquí están estas páginas que muestran ese mundo interior, subjetivo, callado .de un hombre cuyo papel de exégeta en el pensamiento de filósofos como Heidegger y Hegel no la margianaba de introducirse de esa otra interpretación exigida por la poesía. La autora del trabajo qu~ sorprenderá a muchos de los discípulos y los alumnos del eminente maestro de filosofía, descubre ante el lector a un José Gaos poeta y traductor, además, de poetas como Esther Mathews, Carducci, Swinburne, Goethe, Ovidio, Tenn-yson, Víctor Hugo y Salvatore Quasimodo. HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Ave. República Mexicana No. 200 Apdo. Postal 1292 Tel. 53-87-50 FABRICANTES DE: PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS San Nicolás de los Garza, N. L. �"VIDA UNIVERS4TARIA" Página 16 Domingo 11 de Junio de· 1972 NOTILIBROS lntrOspección de Federico Ca ntú Reseñas de Raúl Villaseñor Por Berta TARACENA La nueva exposición de Federico Cantú en la Galería AB, obliga a meditar sobre otros aspectos de la obra de este artista que transporta a variados medios su capacidad para capitar lo bello de la vida. Ni la piedra ni el acero se resisten a registrar los seguros movimientos de la mano de Cantú para plasmar la naturaleza en floración, la tormenta, la mujer como espejo de Venus y Ceres, creando maravillosos ritmos que solo a él le pertenecen. Aparentemente bucólico, por algunas imágenes de beatitud Angeles músicos, Madona, Pastoral y Flora- Cantú es sin embargo capaz de conjurar relaciones inflamadas de la naturaleza, para provocar inquieh¿des-. En los perfiles de sus encabritadas bestias, en lo enroscado de las largas cabelleras que inventa, en el bullicio de sus aglomeraciones (los portales de un pueblo o una escena de guerra) se encierra el dinamismo espiritual y físico, sin el cual el arte como tal no es posible. Esta efervecencia torna a ser a su debido tiempo pausa, y brotan entonces figuras monumentales por su volumen de repreposo y trascendencia como Páramo de sueños, Aurelia, Francois Villón, que in- tegran al artista clásico, Hombre típico de su tiempo Cantú absorbe de toda la cultura del mundo su inspiración. Inesperadamente podría parecer un ~ manierista italiano del siglo XV 1, pero su Autorretrato con gato en los hombros, por ejemplo, desmiente tal cosa y hace pensar en un artista que es sólo eso, hombre de cualquier tiempo y lugar1por su conciencia evolucionada. Desde diversos ángulos una luz plateada inunda su obra, impulsando, al feliz que en ella se adentra, de la verdad de la naturaleza a lo increíble de la fantasía, q11P. puP.dP. c:nnvP.rtir!.P. P.n pnP.!.í;¡_ En el lenquaje de "VIDA UNIVERSITARIA" Cantú, el bien aplasta al mal, lo alto a lo bajo, el orden al caos. En el excelente grabado Angel chelista, el propio rostro del pintor, con faústicas facciones, aparece sometido bajo el pie derecho del ángel, dictándose la sentencia de la aspiración metafísica. Por este contenido espiritual, constante en su obra Cantú derrota lo episódico, dejando surgir lo trascendental. Plena de sentido es la liana, con dos pajarillos posados en su última rama, que ornamenta el borde del grabado Madona, fechado en 1969, en cuyo extremo inferior derecho, nuevamente aparece humillado el rostro del artista. El hombre debe renunciar a sus ataduras terrenales para convertirse en materia eterna y purificada sugiere Cantú conjugando bellos elementos del arte. Línea, forma, proporción y desproporción, movimiento y ritmo, libremente armonizados, le sirven para crear un lenguaje origina·1 y sign ifictivo. Si hay progreso en su obra, hacia lo psiquício enfocado como conciencia evolucionada. El desenvolvimiento de sus formas se infunde de fuerzas ocultas en el interior del hombre para crear la expresión de la poesía. Lo humano que permanece, dice Cantú, está en el nuevo rostro, que al someter el precedero, logra el artista. Estructura plateresca, equ ilibrio de intenciones, movimimiento en el estatismo, son actos que Cantú ejecuta para lograr su meta. El arte no debe considerarse lo que parece a primera vista. Es necesario hacer un alto para escuchar las voces de su aparente silencio, descubrir significados de su fantasía y percibir el desenvolvimiento de su estatismo. Penetrado así, Cantú es eufónico coro, ingenioso poeta, anhelante filósofo. Algunas de sus obras más representativas como INTRODUCCION A LA TEORIA DE PROBABILIDADES ¡F~!, V/116n. 1946. Bu,iil ~ Virgenes prudentes, El unicornio· y la doncella, Maternidad, son lograda síntesis de su aspiración hu- mana y habilidades manuales. Sus numerosos proyectos para vitrales, murales y relieves escultóricos, denuncian al artista aún en pleno vuelo, que sin embargo ha concretado ya un lenguaje, y una originalidad. Crines desbocadas, cristos atormentados, vegetación exaltada, fecundidad, feracidad y la esplente belleza de la forma plena, son visiones y sentimientos, sensaciones e ideas, conjugadas para develar un mundo por particular maravilloso. Por encima de tendencias estéticas más o menos transitorias y más o menos brillantes y ficticias, la obra de Cantú se mantiene en plano de equilibrio, debido a la inspiración que fluye, como agua cristalina, del manantial de introspección psíquica. En el dintel de la plenitud, su arte se concreta, para llegar cada vez más te·os. El anterior es el título de una obra escrita por Octavto A. Rascón Ch., publicada por la Comisión de Nuevos Métodos de Enseñanza de la UNAM en la Col. de ·Textos programados. Al igual que los demás libros integrados en tan plausible serie, en éste se entregan los conocimientos específicos de una materia de estudio ordenados de tal suerte que su comprensión y asimilación por parte del estu~ioso es punto menos automática, pero en el mismo, además, viene un pequeño adminículo del cual los otros carecían y que resulta Indispensable : un cartoncillo con el cual se cubre deliberada mente la respuesta precisa, porque con su ausencia y aún no queriéndolo, quien quiera se hacía trampa, porque una simple ojeada panorámica daba de antemano la contestación que ya no se buscaba, pues este se mostraba abierta,nente y entraba a la mente aún antes de que en ella se alcanzase la solución. Rascón desenvuelve los asertos en forma directa y sencilla, comenzando a perfilar de modo preciso lo que debe entenderse cada vez que se habla de probabilidades, porque luego, cuando esto está comprendido por saturación, se entregan los lineamientos teóricos que le pertenecen. LOS ELEMTNOS DE LA ESTADISTICA SOCIAL El nombre qu encabeza esta nota es el de un libro publicado por el Instituto de Investigaciones Sociales de la CALIDAD PREMIADA Nos Satisface Saludar Cordialmente al PATRO ATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Con Motivo del Vigésimo Primer Aniversario de su Semandrio Informativo y Cultural VIDA UNIVERSIT RIA Que se Manifiesta Como Portavoz del Mensa¡e Universitario de Nuevo León en los Países que son Hermanos. 9tibca ~ ~ !J~, HARB ISO N • WALKE R • FLI R, . A. UNAM, del cual es autor Osear Uribe Vlllegas. Por cosas advertlbles y que podrían omitirse en una reseña como ésta, se sabe que la obra fue entregada a los talleres respectivos en marzo de 1970, pero que el cúmulo de ,quehaceres de los mismos permitieron su impresión hasta 18 meses después, su encuadernación debió tardar' también, porque el cronista lo recibió muy recientemente y.... El enfrentamiento panorámico de sus páginas, llevó al cronista la convicción .de que ·· sus aseveraciones le eran conocidas de antemano, cosa esta que vino a comprobar al leer lo que debió mirar previamente, el prólogo o introducción, pues allí consta que tal obra es resultante de las modificaciones que Uribe Villegas llevó a efecto en otra que llamo Técnicas estadísticas para investigadores sociales, más de forma que de fondo, que fueron tantas que lo llevaron a restructurarla. De una comparación resulta que la presente adquiere el caracter de manual, cosa ésta que permite su empleo no sólo por parte de estudiantes, sino también de profesionales que un momento dado quieran despejar una problemática que se les presente. . < su calidad ha recibido reconocimiento Internacional Página 11 ROBERTO CABRAL DE HOYO El Hombre y el Poeta "PARA ESCRIBIR POESIA HAY QUE TENER LA MANOS LIMPIAS", NOS DICE. Por Juan CE RV ERA. El gran poeta y hombre íntegro Roberto Cabral del Hoyo nació el 7 de agosto de 1913, en la bizarra capital del Estado de Zacatecas,. Ciudad para mi de ensueño entre sus mármoles rosas y tierra bermeja. Muy joven se vino a México y a qui sin olvidar sus raíces, ha hecho una obra poética intensa y extensa. Para muchos es, y con justa razón uno de los mejores sonetistas de América. Para mi es un gran poeta y un hombre de pies a cabeza. El pasado año. Cabra! de Hoyo, publicó su hasta ahora, último libro: " Rastro en la Arena". P e r o sigue escri'biendo el fuego de la poesía aún no se ha hecho ceniza en su corazón. a sus años. ioven. La otra noche. tras escuchar el recital de la inefable y entrevistable Pita Amor en el Foro Isabelino de la Universidad que dirige Héctor Azar, nos fuimos junto con la autora de "Polvo" a la casa de Cabral del Hoyo. Allí,' 'contra el oscuro viento", hablamos de poesía. Cabral del Hoyo está entusiasmado con un nuevo libro que escribe. ¿Y que hay de ese nuevo libro Roberto?. -Como título he pensado para él -y lo provisional acaba uno siempre por desecharlo- "Arco Voltaico". Como tú sabes muy bien el arco voltaico es la chispa que se produce cuando se aproximan dos polos eléctricos de signo contrario. Pienso que los dos polos que producen la chispa en mi J>.Oesía son el amor y la muerte. ¿Qué es para tí el amor?. -No limito el significado de esta palabra el amor de las parejas pares, a los lazos que unen a una mujer y a un hombre pues para mí, este tipo de amor es sólo uno de tantos. El que me ayuda a vivir es el amor de todos y a todo y, por experiencia personal sé que se puede amar sin esperar recompensa alguna ni en esta ni en otra vida, y aun sin creer en esta última Bueno. ¿ Y qué pienas de la mu_erte ?. -No le tengo temor ninguno. No acogemos nacer, y al dársenos la vida, se nos da la muerte por añadidura. Tal vez con esto quiero decir que desde que nacemos empezamos a morir, y ha ido uno muriendo tan tas veces que, la muerte, será sólo acabar de morir. Así como antes de nacer no sabíamos a ·1o que estábamos destinados y en una forma u otra nos adaptamos a la vida, creo que igualmente nos adaptaremos a lo que venga, cualquiera que ello sea. Ya que hablamos de los motivos de tu poesía dinos, ¿qué es para ti la poesía ?. -Creo que gracias a ella no he necesitado jamás del confesor ni del psiconalista. Es renovado examen de con'ciencia, penitencia y catersis, y también, guía de conducta. Para escribir poesía hay que tener las manos limpias. ,,,,. ¿Cómo ves la joven poesía mexicana?. - No creo en modas, la poesía es eterna y siempre habrá. poetas. Los buenos poetas jóvenes se parecen mucho·1r todos aquellos que alguna vez·1o·fuimos.-Tantaleos, inquietudes, en. busca de uno mismo. Algunos están encontrándose y dejarán de ser jóvenes, pero no dejarán de ser poetas aun cuando lleguen a pasar de moda para las mayorías en posteriores generaciones. ¿No crees tú en nuestro mundo actual dominado por el tecnicismo pueda destruir, si no a la poesía, sí a los poetas?. -La poesía siempre ha sido cosa de escogidos. Afortunadamente no se vende, en ningún senlido, ¡qué no se venda nunca! y que el que se resigne a ser poeta acepte morirse de hambre y SE!r conócido y admirad(! o más bien querido por unos cuantos Los caminos del éxito son otros .. Quien quiera disfrutar de los gozos de la vida que funde una compañía de seguros o establezca una farmacia. El tecnicismo imperante acabará tal vez con los tibios de vocación, es decir: con los malos poetas, y esto en fin de cuentas, resultará beneficioso para la poesía. ¿E~tas satisfecho de la vida como hombre y poeta?. -Totalmente y de no muchos años a esta parte. Va uno buscando a ciegas su lugar hasta encontrarlo más por instinto que por razonamiento. Vivo entre libros tanto en mi trabajo como en mi hogar. Mis amigos muy queridos, se cuentan con los dedos de una mano, entre uno y otros, he encontrado la felicidad ... (El. Nacional). Ganadería, Agric~ltura, Comercio e Industria , C/j APARTADO No. 390 TELEFONO 75-04-95 MONTERREY, N. L., MEXICO. C/j es ~•rveza mexicana. Visite la Expo-72 �Domingo 11 de Junio Página 12 LOS ATOMOS Y LAS GALAXIAS: El Infinito de los Sueños pídala al teléfono 75·30·50 "VIDA UNIVERSITARIA" Administración Pública surgen nuevas necesidades que exigen satisfacción inmediata, Y de esta satisfacción, precisamente se derivarán nuevas formas restrictivas de la libertad. De ahí que las funciones administrativas se dividan en dos grupos según su naturaleza: 1) funciones de provisión de medios y 2) funciones de realización de fines. Dentro de las primeras se contempla la elevación del número de empleados (empleomanía); la adquisición de bienes diversos bajo el amparo de numerosas formas jurídicas creadas para tal efecto, bienes que la mayor de las veces pertenecen al patrimonio Por Abel Rosas personal de los miembros de la sociedad; y, finalmente, el aprovisionamiento de suSe supone que no es fácil para la opinión ficientes recursos económicos satisfacfores de pública descubrir las profundas relaciones las otras funciones, los cuales se obtienen existentes entre la Administración Pública y ejerciendo sobre el pueblo una presión fiscal la Libertad. Primero, porque existe la tencada vez más intensa. dencia a considerar aistados todos los fenóAparte de otras funciones cuyos fines son menos sociales, y segundo, porque la mismade interés general, la Administración Pública Administración Pública mantiene una consrealiza algunas que decididamente atentan tante campaña publicitaria que señala sus contra la libertad individual; por ejemplo, la beneficios y conveniencias y oculta sus graves policía y el servicio público en determinados consecuencias cuando se extiende a extremos aspectos. A través de ellas, la Administración innecesarios. De esa suerte, se incurre en el Pública no sólo prohibe la realización de error de pensar que todas las funciones adciertas actividades de los administrados, sino ministrativas tienen su razón de ser en el• •que llega a exigir el cumplimiento de otras desenvolvimiento social, incluso aquellas que que la convengan. son inventadas o que no responden a las Llegada hasta estos extremos la Adminisnecesidades reales de la comunidad. tración Pública, resulta inminente plantear No hace mucho, en artículo publicado por una lucha que se oriente a reducir la inla Revista de Administración Pública con el tervención administrativa a sus justos título "Los fines de la Administración", Juan · límites, a educarla a los principios de justicia Gascón decía: "Asistimos hoy a una omniy equidad y a la instauración de un sistema de presencia de la Administración en todas las garantías que haga efectiva la sumisión a esferas de la vida social. Se advierte una dichos principios. constante extensión e intensificación de las Al planteamiento de esa lucha y la exfunciones administrativas, de tal suerte posición de los fundamentos teóricos que derealizadas, que permien afirmar que la Adben guiarla, dedica Jesús González Pérez su ministración es a la vez ubicua y pancrónica, libro Administración Pública y Libertad, que autónoma y pautónoma, es el Dios del Siglo edita el Instituto de Investigaciones Jurídicas XX, el Dios porque de ella espera el hombre el de la UNAM. En él se expone con claridad y milagro de la salvación de su inseguridad y precisión hasta donde el crecimiento de la miseria y se cree que puede articular la seactividad administrativa ha afectado la liguridad social para todos". bertad humana, así como los pasos que han de En efecto, la Administración Pública, al darse para garantizar una acción adminisadentrarse gradualmente a los dominios más trativa limitada, sometida a los principios de íntimos de la vida individual, ha producido legalidad, de igualdad, de solidaridad, y una restricción cada vez mayor de las licontrolada por sistemas eficaces. bertades humanas. ¿Pero a qué se debe ese Ya que la libertad es -como dice Gone1<pansionismo administrativo a esferas que zález Pérez- "El bien más precioso del antes no le correspondían? ¿Cuáles son los hombre" y todos sin discriminaciones de factores culpables de ese crecimiento veloz y ninguna naturaleza deben disfrutarlo, un libro continuo que amenaza con ahogar decomo éste, que habla de su estrangulamiento finitivamente todas las libertades del homy del camino de su restauración, necesariabre? Se señalan, entre ellos, el aumento mente interesará a todos los lectores por demográfico, el progreso material, la conigual. centración de la población, la elevación del nivel de vida y la inseguridad producida por la Jesús González Pérez: ADMINISruptura de la unidad espiritual y política y por TRACION PUBLICA Y LIBERTAD. Instituto la expansión exterior de algunos pueblos. de Investigaciones Jurídicas. UNAM. 94 pp. Por otra parte! del propio crecimiento de la México, 1971. Página 13 La Administración Pública Reduce Vision de Esta dos Unidos J~ Por Manuel Blanco ¿De qué, pues, estamos hechos?. Hace ya tiempo que la ciencia abandonó y para siempre el barro como elemento constituyente del hombre sobre la Tierra. Y la concepción de los hombrecillos de madera primero y más tarde de maíz que la cosmogonía de nuestros antepasados mayas erigió en complicada y a la vez sencilla explicación del origen humano, ha quedado relegada definitivamente a un plano anecdótico, fuera de su importancia que para la historia y la antropología tiene desde un punto de vista religioso-filosófico. Los cuatro elementos de que hablaba Heráclito -agua, tierra, aire y fuego- para explicar el origen naturalista del universo griego, lo mismo que la teoría de los átomos propuesta por Demócrito, han quedado como recuerdo del amanacer del hombre sobre la Tierra y de su incansable lucha por explicarse y dominark la naturaleza que le dió vida. Porque a cada nuevo descubrimiento el pensamiento del hombre se agiganta, y lo que antes dábamos por cierto ahora hay que revisarlo a la luz de cada conocimiento adquirido. La ciencia, que un día dividimos para mayor comodidad en el estudio de los hechos y fenómenos de la naturaleza, de la vida y del pensamiento del hombre pronto habrá que volverla a escribir con mayúscula: la visión del hombre crece sin cesar y ahora es posible, dentro de la variedad creciente de conocimientos adquiridos, ir unificando nuestro criterio, ir alcanzando una visión total, de conjunto del universo y de la vida. Lo mismo hacia lo infinitamente grande que hacia lo inconmensurablemente pequeño se enfocan las miradas del hombre; y hoy sabemos que lo mismo en el macrocosmos que en el microcosmos, cuando existe es material en movimiento, y que sólo a partir de la unidad material del mundo podemos explicarnos y utilizar en nuestros propioprovecho- los fenómenos del mundo. Los complicados productos de este conocimiento siempre en ascenso, pasn confrecuencia inadvertidos. Hoy nadie duda, por ejemplo, de la redondez de la tierra, ni nadie cree, -ni los poetas- que la luna sea de queso; utilizamos con la mayor naturalidad del mundo lo mismo una licuadora que un refrigerador oimos el radio, encendemos la televisión, vamos al cine, vemos un jet cruzarp el espacio, a un astronauta caminar en la luna, miles y miles de automóviles desplazarse por las calles, y todo resulta lógico, natural como si las cosas hubieran existido desde siempre. En realidad claro, se trata de las implicaciones directas, cotidianas, del pensamiento teórico elaborado pacientemente durante siglos. De aquellos atisbos geniales de la humanidad en ciernes, de aquellas reflexiones brillantes de hombres como Heráclitos, como Demócrito, Aristóteles, a los grandes sabios que ha ido produciendo la Humanidad en el transcurso de su historia, la distancia es enorme: Galileo, Newton, Leibniz ., Copérnico, y ya en nuestra época, nombre como los de Max Planck y Albert Einstein. De aquella primitiva teoría atomista a la teoría de los quantas, de.la relatividad general y a la del campo unificado que como síntesis totalizadora propuso en su hora el genio einsteiniano, nuestro conocimiento del mundo se· ha ensanchado y ganado en profundidad. Hoy el hombre escudriña lo mismo la estructura material del átomo descubriendo a cada paso un infinito insospechado, que observa y descubre nuevas galaxias en el universo inconmensurable. Los sueños del hombre, infinitos como su propio pensamiento y como el mismísimo universo, a cada paso encuentran, descubren nuevas realidades: el campo de lo posible ha crecido como no lo sospecharon siquiera las generaciones pasadas. Y sin embargo ....el conocimiento es todavía propiedad de unos cuantos. Además de las injustificadas aunque fácilmente explicables razones de orden ecopolítico, subsisten motivos en. alguna medida superables aquí y ahora: poco es el caso que se le ha prestado, por ejemplo a la divulgación científica. Y aunque en los últimos años esta clase de literatura ha crecido, en cantidad y calidad, el camino a recorrer es todavía muy grande. Monterrey, N.L., Domingo 11 de Junio de 1972 Libertades Agustín Basave Fernández de I Va lle Doctor en Derecho y Doctoren Filosofía h.c. El viaje sugie(e 1~ idea d_e un tránsito vital. Viajando, 10 s d1as. se viven aguda e intensamente, porciue viajar es agonizar mil veces y otras antas volver a nacer ... Un espíritu de lucha y apa~e~te contradicción preside a la idea de v1a1e, compuesta de amarguras letales Y alegrías desconocidas; de temores y espefanzas ... El hispano-americano que arriba a Nueva York se siente súbitamente anonadado, nostálgico y terriblemente solo. Tiene la impresión de ser la más pequeña de las hormigas, perdida en el hormiguero más inmenso que imaginar se pueda. Nueva York, cosmopolita por antonamasia, tiene, a pesar de todo, un fluido peculiar y único que inyecta a sus habitantes y que fluye por sus venas, sean de la sangre que fueren. En ocasiones se nos antoja esta gigantesca Babel de Hierro, como un enorme y desalmado monstn.10 que se trata a sus habitantes, sin misericordia Y sin distingos. Pero el neoyorkino, ya sea de Manhattan, Bronx, Queens, Brooklyn O Staten lsland, quiere a su ciudad entrañablet11ente, porque la siente fluir en sus venas y la llama, con in9cente y pleno convencimiento, "La Ciudad Reina del Mundo". A veces, enervado Y casi loco, quisiera huir para siempre de su ciudad que lo está devorando, pero que sí fuera una selva; pero es inútil, Nueva York, como una droga, ha enviciado su organismo. ~yer mismo, una neyorkina nos confesaba sin ambages, que el resto de sus días lo deseaba vivir férvidamente en Nueva York. En pocos lugares del mundo la lucha por la existencia se ha tornado más cruel y aguda que en esta populosa urbe. Toda clase de ardides parecen aquí válidos y posibles. Y la cosa nos resulta, si r,o justificable, si explicable. Ante el temor de verse arrollado, se arrolla sin piedad al que se interponga en el camino. La lucha por la existencia se ha trocado · en una carnicería, er'I una "masacre", en que el egoísmo se exacerba Y los sentimientos humanos desaparecen. En el vértigo de la vida del habitante de Nueva York, no existe tiempo para la delicadeza espiritual para la introspección psicológica. Hay aquí una locura colectiva; andar corriendo por las calles a todas horas y frecuentemente sin objeto. Nosotros mismos nos hemos sentido presas de esa locura, irremediablemente contagiados. La fricción de razas se torna día a día más intensa, como resultado del distingo y el sojuzgamiento raciales que el blanco ha hecho sobre el negro. Ya resulta peligroso, a los blancos, aventurarse en "Harlem", sobre todo a altas horas de la noche. Eso se toma como una hazaña que sacude y excita a los que padecen del "tedium vitae", enfermedad que se va haciendo endémica en esta urbe y que en vano busca su alivio en la ebriedad producida por el "higball" o en el alarmante número de suicidios que la estadística registra diariamente. Existe, sin embargo, algo que reconforta al visitante de Nueva York; sus espl museos, el "Metropolitan", edificio de arquitectura clásica, que contiene los Asirio, Babilónico, Persa, Egipcio, Grl Romano, donde desfilan ante los oj espectador las magníficas manifesta artísticas de estos grandes pueblos antigiiedad. Pero, sobre todo, descuella, nosotros, la grandiosa colección de pii, ¡Todas las épocas y todas las Pinturas originales y espléndidas duccione~ de todos los grandes genios mundo ha producido, y puesto sus cua perfecta adecuación de lugar y condicl luz. Nos quedamos extasiados con emoción estética y casi religiosa, pr por el arte, al ver las pinturas de Verrochio, Fra Angélico, Fra Filipo Tintoretto, Miguel Angel, Rafael, L Da Vinci. El Greco, Murillo, Goya, Velé Rembrandt, Ruysdael, Franza Haals, Dyck...., una maravillosa procesión q nos antoja como un anticipo de cielo.. "Frick Museum", donación de John Rockefeller Jr., pequeño museo de pi clásica y moderna, en un edificio de irreprochable; el Museo de Arte Moderno, sus manifestaciones de impresionismo, mo y surrealismo; los famosos Claustros dioevales ("The Cloisters), donde sentl que, en pleno siglo XX, nuestra alma atrl da puede tener un sereno descanso, viv en plena Edad Media, edad de caballe monjes, época de maravilloso misticl religioso. El "Hyden Planetarium" con teresante y bello viaje a las estrellas, binando con música que hace que el espírl sienta dulcemente anonadado cuand descorren ante los ojos las visiones m ficas de millares de insospechadas telaciones. ¡ Sólo por ver estos lugares, aunqué viese nada más, valdría la pena un vi Nueva York! Oyendo el constante ruido producido el acero y viendo el frenético movimien esta ciudad, terminamos evocando a Az Nosotros como él, hemos pensado de cuatro paredes de nuestro cuartito de tra desde las cuatro paredes tan queridas, porvenir y la Humanidad es de nosotros de los locos gozadores del mundo. "La manda la materia tengamos fe en n obra. Y por encima de un concepto best civilización -vertiginosidad, máqul fábricas- P.Ongamos la delicadeza, la : el sentido de la Justicia, el amor. Pong el espíritu". Quien arraiga en Nueva York, con por perder su carácter extranjero. multiforme de elementos sazonados '/ versos, la gran urbe neoyorquina ofre peculiar sabor y un solo perfume. ¡ villosa alquimia que asimila sin des Nueva York posee una misteriosa unid fuerte encanto, una fasinación envolven -¡que duda cabe- una ciudad estimul indefinible, cien por ciento norteameric enteramente contemporánea. Quienes al vez hemos vivido en esa "Babilonia Hudson", sinfonía interminable y poder hierro y cemento, ya nunca podrem vidarla. ''54 ANOS DE EXPERIENCIA'' FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA BENAVIDES Simbolo de Confimnza desde 1917 Sugerencia.s de Política Económica Por Roderico Avelar La UNAM ha publicado Un Modelo de Política Económica para México elaborado conjuntamente por la División de Estudios Superiores de la Escuela Nacional de Economía y la Asesoría Económica de la Secretaría de la Presidencia con el propósito-según palabras liminares- de determinar, bajo la responsabilidad de los autores y no como expresión ofici~I de dicha Secretaría, la tasa de crecimiento del producto naetonal compatible con la absorción del incremento de la fuerza de trabajo y garantizara, a la vez, el equilibrio de la oferta y demanda globales. Se trata, en efecto, de un análisis macroeconómico de las relaciones establecidas entre la producción, el empleo, el avance tecnológico y el capital; pero para evitar la postulación de relaciones que hicieran abstracción de la mecánica general de la economía mexicana, los autores lo enmarcaron en un modelo simple en el que se incorporan las restricciones impuestas por el comportamiento de variables, tales como el consumo público y privado, las exportaciones y las importanciones. • Las relaciones macroeconómicas condicionantes del comportamiento del sistema productivo se describen a través de un conjunto de ecuaciones simultáneas que representan a las principales variables económicas y sus nexos de interpendencia. Dichas relaciones -19 en total- se describen así: Definición del producto; demanda de consumo; gasto corriente del gobierno; demanda de exportaciones de mercaderías; demanda por servicios de turismo, transacciones fronterizas; definición de importación, totales; importación de bienes de consumo; importación de bienes intermedios; importación de materiales para la construcción ; importación de bienes de materiales para la construcción; importación de bienes de capital para la industria; importación de bienes de capital para la agricultura y transportes; egresos en perímetros libres; egresos por turismo; importación de combustible y lubricantes; definición de capital; función de producción; oferta de trabajo; índice de precios de las importaciones e índice general de precios. Aunque las relaciones expuestas contienen el número necesario de ecuaciones para determinar los valores de las incógnitas o variables endógenas, en función de las variables predetermiitadas o exógenas, los autores advierten que no debe interpretarse como un sistema exacto de ecuaciones, sino como uno de carácter probabilístico. Por esta razón, consideraron conveniente incluir una breve descripción de cada una de las ecuaciones incorporadas en el modelo, a la vez que explicar las consideraciones que determinaron su selección. Una de las conclusiones relevantes es la constatación de la viabilidad de un desarrollo equilibrado en sus aspectos económicos y sociales, siempre que se logren modificar algunas características del funcionamiento de la economía nacional y se eleven los coeficientes de inversión pública y privada, se aliente un proceso de sustituc;jón de importaciones de corte distinto al tradicional, se acrecienten los ingresos por exportaciones y se ensanche el mercado interno. Aun cuando esta conclusión se ha conocido ya derivada de otros métodos de investigación, los autores le atribuyen el mérito de haberla precisado por medio del análisis cuantitativo. El capítulo "Sugerencias de política económica" se dedica a formular una serie de medidas tendientes a impulsar con mayor fuerza el sistema económico mexicano para elevar las condiciones de vida de la población y lograr efectivamente un mayor grado de autonomía en el desarrollo nacional. La obra se completa con un apéndice estadístico de 30 cuadros. El conocer el sistema productivo mexicano a través de sus relaciones estructurales básicas y con la mira de trazar nuevos objetivos dentro del desarrollo, no sólo le otorga originalidad a la obra sino que la hace indispensable dentro del acervo documental del especiales, del estudiante, del funcionario y del hombre interesado en conocer los problemas económicos del present~ y las perspectivas para el futuro. UN MODELO DE POLITICA ECONOMICA PARA MEXICO: Varios autores. Escuela Nacional de Economía. UNAM. División de Estudios Superiores.. 125 pp. �Domingo 11 de Junio de 1 "VIDA UNIVERSITARIA" ' 1 Domingo 11 de Junio de 1972 (Viene de la Primera Página) be sólo criticar; debe, además y fundamentalmente, orientar. Una buena información y una buena crítica hacen una correcta orientación. Que la información sea completa y veraz; que la crítica sea sensata y objetiva: así se hará un buen periodismo y la opinión pública se orientará con él. La crítica fundada, la-critica orientada y orientadora, es la critica constructiva que tantas veces se ha dicho. Y el periodismo, como crítico, debe ser constructivo, porque criticar algo que está ma I equivale a poner las bases para construir algo mejor. Al hablar de periodismo no sólo incluimos periódicos y revistas, sino todos los otros medios informativos. Hacemos votos porque en un futuro próximo se estreche la colaboración de los medios tipográficos y los electrónicos, para beneficar a I interés informativo del país. Ningún persona je, ningún funcionario, ninguna institución, escapa al señalamiento crítico que ejercen cotidianamente el periodismo y, con él, todos los demás medios de difusión y comunicación. Ni usted mismo, señor Presidente, porque hemos interpretado que la crítica puede y debe hacerse empezando por la más alta autoridad del país, y porque usted mismo ha sido el primer critico de su Gobierno. Esta actitud nos inspira el más amplio reconocimiento y el más profundo respeto. La invitación permanente a ejercer la libertad de expresión, junto con la garantía de todas las libertades que existen en el pais, y, además, con la exigencia de respetarlas y hacerlas respetar,es lo que se ha llamado con razón "apertura democrática". Numerosas circunstancias internas y externas condensan en estos tiempos una gran cantidad de agudos problemas. La mayoría de ellos, antiguos; algunos datan de siglos; otros tienen décadas; cuando menos, provienen de años. La diferencia que hoy advertimos, señor Presidente Echeverria, es que usted ha querido que todo se conozca, que todo se difunda. Los defectos no se ocultan, ahora se dicen a los cuatro vientos. Las dependencias y organismos gubernativos dan a conocer, incluso, sus errores. Y es que usted quiere que todo esté sujeto a un libre y democrático análisis en los diversos sectores de la actividad oficia I y particular, a fin de propicar su incensante mejora miento. Hemos de reconocer, sin incurrir en una detallada relación, que la tenaz obra diaria de usted, señor Presidente, y de su Gobierno, ha tendido sin desmayo a la realización de los ideales que, muchas veces traicionados u olvidados, constituyen la esencia misma de nuestra nacionalidad. En lo internacional, sucesos recientes permiten abrigar la esperanza de que la humanidad, consciente al fin del abismo ante el cua I se encuentra colocada, quiera terminar con la guerra fría, dedicar más recursos a la obra constructiva de la paz, abrir cauces a una fraternidad de todos los pueblos, eliminar la destrucción sistemática de la naturaleza suprimir las fuerzas negativas que todavía tienen manifestaciones anacrónicas y detestables con casos como el de Vietnam . Hay, pues, un hálito que esperanza en medio de la tiniebla. Existe una aspiración universal hacia la grandeza definitiva de la raza humana, hacia la forja de un destino que proscriba para siempre la iniquidad y que dé paso franco a las fuerzas del bien . Dentro de esta corriente universal, México, en el "Año de Juárez", ha hacho oír su palabra en la de nuestro Primer Mandatario y ha proclamado en los foros mundiales de uno a otro extremo del continente, lo mismo en Nueva York que en Santiago de Chile, el derecho de las colectividades menos favorecidas a ocupar los escaños de la igualdad, para romper las ataduras de la pobreza, de la enfermedad y de la ignorancia, e imponer deberes y responsabilidades a las naciones enriquecidas, a fin de no ser más el coto de exacción de los fuertes. Cumplió dignamene su misión el Jefe del Estado mexicano al ratificar la doctrina de la autodeterminación y la soberanía de todos los pueblos, y al coronarla con la única capaz de enfrentarse a los problemas contemporáneos creados por la ciencia, la tecnología y la acumulación de inmensos tesoros en manos de naciones pecuniariamente poderosas: la Carta de los Deberes y Derechos Económicos de los Estados. Inspirada en nuestras más rectas tradiciones y en las luchas reivindicadoras de nuestro pueblo, la "Carta Echeverria" figurará en la historia del Derecho Internacional a la par de los documentos que concretaron las doctrinas Drago, Calvo y Estrada. Quiero referirme, por último, a la función histórica que desempeña el periodismo y que tan certeramente subrayó usted hace un año. La historia de México y la historia universal se escriben en las páginas de la prensa . Otros harán los voluminosos tratados y dictarán eruditas cátedras, pero tendrán que pasar por los archivos y las hemerotecas si quieren apoyar sus juicios en la veracidad insoslayable de una buena información. Señor Presidente, huéspedes distinguidos, colegas y amigos: Ojalá haya podido recoger, siquiera escuetamente, algunos de los pensamientos y de las voliciones que nos ocupan. Deseo lanzar una excitativa : que unos y otras se traduzcan con nueva acción, de conformidad con el espíritu de la era que se está despejando en nuestra patria. E I país es conducido por una clara inteligencia, amplisimamente informada; por una mano firme, serena e Infatigable. Tenemos un ejemplo limpio, una coordinación provechosa . E I destino de la colectividad es nuestro destino y nuestra responsabilidad común e indeclinable". EN LOS SIGLOS XVIII y XIX La Prosa de la en u spañola autor, en donde éste expresa " Profunda envidia porque ha sabido hacer de la lectura una actividad profesional.. .. " Al preguntarle los por qué de tales sentimietos, Paula t aseveró la certidwnbre de que quien estas notas pergeña recibe grandes sumas por emitir sus opiniones en tan to él, para publicarse erogó una cantidad · muy estimable . Cuando se le dió a conocer el monto de lo percibido por cada nota, que monta a diez pesos en total, se quedó turulato porque ..... ¡No creyó que la reseña se pagase en forma tan precaria! ...y ... Un libro se justifica por varias razones: necesidad ~ cubrir campos de investigación no satisfechos, dificultad para encontrar obras que podr ían sustituirle, inconsistencia metódi ca en los existentes. Señalamos lo anterior a propósito de la aparición de Antología de la prosa en lengua española (siglos XV 111 y X IX) preparada por Ernesto Mejía Sánchez para la Colección Lecturas Universitarias del Colegio de Ciencias y Humanida-· des de la UNAM. Existen trabajos dedicados a presentar textos de autores significativos de la prosa española. Se puede citar: Antologla de prosistas españoles, de Ramón Menéndez Pidal; Proistas modernas, de Enrique Díez Canedo. La primera cubre históricamente desde Alfonso el Sabio y sus continuadores (12201284) hasta el Conde de Torneo (1786-1843) y la segunda desde José Somoza (1781-1852) hasta Gabriel Miró (1879-1930). La colección Lecturas Universitarias ha editado, a su vez, An. tología de la prosa en lengua española (siglos XVI y XVllh que comienza con Fernando de Rojas (1465-1541) y concluye con Carlos de Sigiienza y Góngora (1645-1700). Había un material que esperaba a su recopilador. De a~I que escribiera E.M.S., "Tenemos, pues, en nuestras manos todo el siglo XVI 11 y parte del XIX, con acopio de autores np representados en ninguna de las antologías citadas y con obra~ que no figuran en ninguna otra, como que son todas casi desconocidas o muy pocos sabidas y aún inéditas". El trabajo de E.M.S., cuyos textos fueron seleccionados con criterio histórico lingiiístico, puede considerarse como una labor de creación, de creación crítica. Del mar de los textos al que se lanzó el autor rescate, para uso de lectores y estudiosos, piezas de un valor imperecedero en la historia de la prosa española. Ahí se encontrará páginas de Feijoo, Torres Villarroel y fray Martín Sarmiento que tienden a reformar el tradicionalismo de su pueblo; de Viseardo y Guzmán que proclama como único remedio la Independencia ; del doctor Mier, fértil ingenio ideológico y polemista, quien ofrece la primera visión del . hispanoamericano en Europa; de Flórez Estrada que nos de¡a un documento irreprochable acerca de la libertad de imprenta Y la libre asociación; de Carlos María Bustamante y Fernández de Lizardi ; de José del Valle servidor de su patria centroamericana y de México; de Andrés Bello y de Juan García, del Río. En fin, de Simón Bolívar, libertador de todo un con•• tinente. Ernesto Mejla Sánchez Antología de la prosa en Lengua Española (Siglos XVIII y XIX) Col. Lecturas Universitarias. UNAM. 1971, 196 p. De cuato es factible derivar de la lectura de los textos a que se refiere esta crónica, se infiere que su autor emprendió su redacción con finalidades un tan to cuanto catárticas, porque todo parece estar escrito con el propósito de confesar culpas de esas que requieren el perdón ' público: Se deduce que Paulat trabajó pro-· fesionalmente en una entidad oficial encargada de laborar r;n beneficio de núcleos de población marginados, de esos que reciben el nombre de "indios", pero que le pareció, en lo íntimo, que cuanto se lleva a cabo con tales inte ncionalidades está sobrecargado de inoperancias, porque perduran como de orden inferior y se patenti:za la constancia de intereses de "casta" Plena de ambición, la obra incide ·en cuestiones deenormeimportancia,que se tratan reiteradamente, cosa esta que lleva a conmitancias innec esarias, pues desenvuelve una apreciación y luego la sustancializa con una cita que reprocude textualmente . Por eso incurre en gran profusión de datos que frecuentemente caen en lo difuso y a momentos llegan hasta a lo confuso, pero esto no resta valor a cuanto dice, porque, lleno de ardorosa pasión, adversa cuan to piensa que debe combatirse. Si a alguien ºinteresa la adquisición del libro puede pedir lo a Editorial Nuevas Soluciones, A.P . M- 8366 , México 1, D.F. GRAN Por Luis Salgado Pérez NOTILIBROS: Reseñas de Raúl Villaseñor UNA CRONICA DE LA CONDICION HUMANA. El en cabezam~ to precedente es el de un Jibro que, además , lleva un subtítulo explicativo y comprensivo: el de "Historia de la Discriminación del In dio'', el cual es autor Jorge Paulat L egorreta ; un médico de profesión que derivó hacia el estudio integral del ser humano y devino en antropólogo. El tomo aparece como una publicación de la Editorial Nuevas Soluciones y ésta como adscrita a la H. Academia Nacional de Ciencias, pero en el colofón respectivo no constan los talleres en donde fueron impresos sus pliegos; aunque si se dan créditos a linotipistas e impresor. La recepción del volumen se realizó de modo fortuito porque llegó a mflnOS ~el cronista en un evento social, la despedida de un E. Embajador, acreditado ante el gobierno de México, pero también fue inopinada la dedicatoria suscrita por su Página 15 "VIDA UNIVERSITARIA" ESPACIAL Alfonso González García En el horizonte el sol asomba su enorme cara, se le podía ver sin last imarse la vista, mientras nos dirigíamos esa mañana muy temprano hacia el lugar donde encontraríamos la técnica, además del equipo -para muchos fantástico- que hicieron realidad aquello que por siglos constituía un sueño, tratado solo como ciencia ficción. La ~moci<·, rrecfa a medida que nos acercábamos a nue'.- .ro e, 1• :~. •vo, pues de antemano sabíamos en parte lo que nos aguardaba. El día era claro, luminoso y significativamente la luna aún se mostraba sin rubores, completa, muy bella en el cielo de un suave azul transparente. El moderno y cómodo autobús, provisto de clima artificial, devoraba rápidamente la carretera, atravesando los modernos pasos elevados que a menudo cruzaban el camino de amplias pistas. En aproximadamente treinta y cinco minutos, arribaríamos a nuestro destino que consistía en una ciudad dentro de otra, el soberbio e impresionante y diría casi fabuloso Centro Espacial de Houston, cuya visita constituye una aventura fascinante, además de instructiva, ya que estaríamos precisamente en el lugar mismo que cobró tanta importancia en fecha memorable en que millones de seres de todo el mundo estuvieron pendientes de él. Al llegar a este enorme complejo no podía uno resistirse a pensar en Julio Verne, escritor francés de mediados del siglo diecinueve y principios del veinte que con su genio imaginativo, una vez nos maravillara, llenando nuestras mentes juveniles con sus relatos fantásticos de audaces aventuras, sobre todo donde nos narra la del viaje a la luna, ya que en esos precisos momentos la ficción por él creada se convertía en auténtica realidad; la prueba ahí la teníamos en el primer edificio al que penetrabamos, ya que podíamos verla con nuestros ojos y palparla con nuestras manos. Primeramente se nos condujo a un salón que denominan el Centro Orientador para el Visitante, que se encuentra en el edificio No. l. Ahí se exhiben películas dando un detalle de los logros alcanzados, acompañados de explicaciones sencillas, com prensibles para el público en general, además se muestran algunas de las cápsulas que se usaron en diferentes viajes. Al observarlas, la emoción es grande pues nos imaginamos cuando los valerosos tripulantes se encontraban dentro de ellas efectuando el viaje sorprendente que siempre supusimos algo inalcanzable. Dos de los trajes usados en estas misiones también son exhibidos, llamándonos la atención uno de ellos por el gran número de objetos que contiene. Se trata del que llevó el valeroso capitán que por primera Vista de la Tierra desde la Luna tomada por la tripulación del Apolo VIII vez salió de la cápsula para efectuar la memorable primera caminata espacial que vino a sentar las bases firmes para la futura gran aventura que culminaría con la llegada del hombre a la luna, viendo así realizado ese deseo acariciado tantas veces imaginariamente. En ese mismo lugar, en un segundo piso, cómodo e iluminado, se encuentran suspendidos en lo alto dos de las pr!mera~ naves y en sus ~uros se exhiben t~abajos art1st1cos e1ecutados por pintores norteamericanos, inspirados en las hazañas espaciales, sie~do grato comprobar que en la presente era tecnológica, no se ~ace a un lado las cosa,s del ~spíritu. Las pintura~ en oleos, apuntes al carbon, as, como traba¡os en tinta son audaces y vigorosos, propios del tema tratado ; la conquista de lo desconocido. La sigui~nte sala de control de los vuelos espaciales, donde se tienen las computadoras y permanecen los técnicos responsables en t ierra, nos trae el recuerdo de los ~ías en que_vivimos, gracias a la televisión, (a~ angushas y emoc1on:s del proyect? Apolo q_ue realizo la portentosa hazana de conducir el modulo que alunizaría e hizo descender al navegante espacial al pla_neta, regresánd?I? a la vez a la nave que posteriormente lo tra1na nuevamente sano y salvo a tierra, lo cual alegró a la humanidad entera, ya que en tales morti~ntos, ésta se soli_d ariz? con }o_s valientes que cumplieron _la osa~a e incre1ble m1s1ón. A este proyecto se debió el milagro ~e qu~ los pue~lo~ olv1~aran en esos_ momentos d1scord1as antagonicas, un1éndo~e ~r primera vez en un abrazo fr~ternal. Por des~rac1a aun nos falta mucha comprensión, ~demás candad para alcazar la paz que tanto necesitamos. Sin emb~rgo, ese ~ndito instante, en que los corazones lat1er?n.al unisono, es como un rayo de luz en las profundas tinieblas en que el mundo se debate, ha- ciéndonos pensar que no todo está perdido y aún hay esperanza. Conmovido con tales reflexiones, se pasa a otra localizada en el edificio número 29, denominada como la de "Aceleración en Vuelo", teniendo en el centro 'una torre de grandes proporciones con un brazo estructural en posición horizontal que sostiene una cabina en el extremo final con capacidad para tres personas, teniendo por objeto entrenar a la tripulación de una nave espacial para resistir las diferentes presiones a que son sometidas en vuelo, así como evaluar' las reacciones sicológicas durante el mismo. En una cabina anexa se tiene el equipo necesario que controla y registra en electro . cardiogramas los datos necesarios con el objeto de alcanzar la máxima se-· guridad. En pequeñas vitrinas guardan distintos ob jetos que algunos astronautas usaron en sus misiones siendo interesante, ya que se trata de cosas comune~ que nos son familiares; relojes, cámaras fotográficas, ~apiceros, cuadernos de apuntes, etc. No podemos de¡ar de pensar que todos estos objetos serán de un valor histórico incalculable, pues estarán ligados, como decía al principio, con el suceso quizá más extraordinario que la humanidad haya registrado en esta era . Por úl t ima, respetuosamente muchos contemplamos las fotografías de los intrépidos astronautas que lo arriesgan todo en la gran aventura de la conquista espacial y no obstante la actitud sencilla, pudimos advertir la grandeza del héroe. • Dejamos atrás el gigantesco Centro Espacial de Houston, admirando a este pueblo laborioso que muestra al mundo en forma franca sus esfuerzos y logros, sentando así el precedente magnífico para una , mejor comprensión entre los pueblos. NOTILIBROS Reseñas de Raúl Villaseñor ( En Concreto . • • Cemento Monterrey Director: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDE RAS PERA; Jefe de Publicidad : LIC. JUAN ANTONIO OJEDA; Fotografía ALVARO R10S LEOS y ROBERTO QUI ROGA.- Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores.- Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacer precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.Impreso en los talleres de Ofsset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón . ..101.. .. Pfe., . en Monterrey, N.L., México. . . . . . . . .. ... . ...... . LA DAMA DE LA TORRE En su serie " La s d os orillas", Joaquín Mortiz, ha publicado el título que encabeza esta nota y el cual corresponde a un libro de poemas de Eisa Cr oss. El cronista , siente de r epente el impulso de ocuparse solo de proporcionar datos, así sean estos agarrados de los cabellos, r especto a los autor es de quienes se ocupa, porque de esa maner a eludiría el compromiso de hablar respecto a l a obra acerca de cuyo contenido debe opinar, pero logra vencerlo y dice que como sedimentación posica l e queda de las lecturas. La dama de la Torre , es un lib ro L 1 1 • de poemas y con e'sto , apar entemente tan sencillo, ya estaría dicho muchísimo al respecto, porque al hablar de que en el tomo se contiene poesía , se habla de algo que no siempre se logra cuando se versüica, pues sobran los hábiles y viles engarzadores de vocabl os a quienes importa poco que los términos lleven algo por dentro, ya que nada m ás quieren impresionar a sus posibles lector es. E isa Cr oss lleva a que se consienta l o que l a llevo a escribir , o sea que pr omueve en quien se asoma a su abra a sentir con ella cuanto la llevó a cr ear , y ¡eso es mucho!. Deben gustarla quienes disfr utan el encontrarse con la auténtica poesía . �"VIDA UNIVERSITARIA" Página 16 oca- Domingo 11 de Junio de 1 • •••• • ••• ••••••• . •••• • • •••••••• • • • • • •' ••••••• .... ... .. .... .... . . ....... . . .. .... ........ ....................•......•... . . ........ ........... ....... .. ... ............ ............. . ....................................................................... •••• .....••...•...•... ...•......•...•...•... ....... .•.•. • •• • •• • • •• • •• • . . .•.•.•. .......... ....... ....... .................................................. ...... . ........ . . . . . . . ...•..•.............. ......... . •• • • • . .... .... .• •.•..•.•. .. .......... • •• •• .••....... . • • . .......... •••••••• •••••• • ............ . • • ••••••• ........ . ..... . .•. .•... .. ... ..••••••• ...... ........... ... ••• •• . . .. ... . .... .. • • •• ••• ........... ... ..•... . . . • . • . . . . . ..... . . ... . ... •• • •. '..... ......... ...... •• . ........ . .. ..... • •. •••••• . . . . . . . . . . . .•....... .••••••••• ......... ...... .. .. .. • • •••• •• .•...... .•.•.• ....•.•. ........ •••• ......... • ••••• , • • • • • • •• •• . • 1 ••••••• 1 •••••••• 1 ••••••••• • 1 •••••••••• 1 1 • 1 • • • • • • •••••• ~ 1 • • • • • • • . • ••••••• •• • • ••• ••• ••• ••••• •• • • • •• •• •••••••••••• • ••• • • • •• •••• • • •• • •• •••••• • • ••• •• • • • •• • ••••• I' ..... ..... . .. .. .. .... .. ...... .. . .. ...... ...................... ....... ...... . . ...... .... . ....... ...... . t •••••••••• ••••••• • ••••••• ' ••••••••• • •• ••• • llil • • • • • • • • , ••••••••••• '••••• '•••••• ••••••• •••••••• ••••••• •• • • • • • • • • • •' •••••••••••••••••• t •• ••••••• ••••••••••••••• •••••••••••••••••••••• •••••••••••••••••••• • • •••••• • ' •• . •• •• •• •• •• •• •• •• • • •••••• • • •• •• • ••••••• • • • • ••••••••• •••••••••••• .•. • • • • • • • •••••••• • • • • • • •••••••• - ••• • ••• • . • • • • • • • •••••••• • • • • • • • •••••••••••••• •• • •••••••••••••••••••• • • • • • •' • • . ••••••• ' •.••••••••••• •••••••• •••••• • • • • • •••••••••••• •••••••••• ••••••• •• ••• ••• •• • • • • • • ••••••• • • • • • •- •.. ••.•.•••••• • ' más! .•...• • • • • . • •• • • • • , • • • • • • •' . ' • • • • • • • •• ••••••••• • •• ••• ' • • ••• • •••••• • • • • • • • • •' • • •••••• •••••••••••• ••• ••••• • •• ' ••••••••••••• •••••••• ••••••••••••• • •••••••• , ••••••••••• , •• • •••••••••••• •' • • • •• • • ••••••• •••••• • • •••••••• •• eeeci••• " ••••••••• . •••• • ••• • , •••• •• • ••• •• •• '1 • •• • •••• •••••• , •••••• ••••• " • • • • • • ••••• • • • • •••••• • • • . • • • • • •. • •••••• ' • • • • I' •••••• • • • • ••••••• • ••••••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •••••••' •••••• ••••••••• • •••• • •••••••• ••••••••• ••••• • • • • 1 •••••••• • ••••••• •••••• ••• •••••••••• ••••••• • ••••••••• •••••• ••••••••• ••• •••••••• , • •• e • • • • ••••••••• 1 ••••••••• 1 • ~ • • 8 • • • • • t ~ ~ • •••• • • • • • • • • 1 ....... . ....... . - . . . ..... f • ••••• Reg. S.S.A. No. 4598 "A" Prop. PP-464/70 •••••••• 1 •••••••• 1 • •••••••• 1 • •••••••• 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1972 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 21 Número Número de la revista 1107 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1972, Año 21, No 1107, Junio 11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/06/1972 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013878 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cultura Gobierno Literatura Política Prensa Sociología